Sport View Journal Vol 5 No 6.pdf

8/20/2019 Sport View Journal Vol 5 No 6.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/sport-view-journal-vol-5-no-6pdf 1/19



urÇ mhabmvk H;owif;pk H 3

'd k hwm0efta&;oHk;yg;'d k hwm0efta&;oHk;yg;'d k hwm0efta&;oHk;yg;'d k hwm0efta&;oHk;yg;'d k hwm0efta&;oHk;yg;

jynfaxmifpkrNydKuJ Ga&;'dk hta&;

wd kif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfrIrNydKuJ Ga&;'dk hta&;

tcsKyftjcmtmPmwnfwH UcdkifNrJa&;'dk hta&;

pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif

'kwd,pmwnf;rSL;csKyf-xufbkef;

pmwnf;rSL; - Nidrf;csrf;OD;wm0ef cHpmwnf; - ausmfZifxG#f

pmjyif - &nfrGefcdkif

rsufES mzH k;'DZd kif; - rk d;Zuf

twGif;'DZd kif; - awZmausmf?

nDnDvGif

xkwfa0ol - OD;ausmfausmfOD;

(00812)

yH kES dyf - jr0wDpmaywdkuf

(00656)

*sme,f½H k;cef; - trSwf(15)? wyfajr

rd k;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf

abmufaxmf? &efuif;NrdKYe,f

&efukefwd kif;a'oBuD;/

zkef; - 09 254072997(pmwnf;)

09 32498724(jzefhcsda&;)

twGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2015 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2015 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2015 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2015 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2015 ckESpf

atmufud kiH k Y rMunf h &ef toif;om;rsm;tm; a&eD,m&D owday;ajymqd k

vufpwmES if h tdrfuG if;yG JpOfwG if rjzpfraetEd k if&&efta&;BuD;onf[k tmqife,fenf;jytmpif0if;*g;0efcH

,ckwpfywf we*FaEGaeYwGiftdrfuGif;üvufcHupm;&rnf hvufpwmtoif;ud k rjzpfraetEd kif& &ef ta&;BuD;onf[k tmqife,fenf;jytmpif0if;*g;u 0efcHajymMum;vdkufonf/ 4 yGJqufEdkifyGJaysmufcJh&aom tmqife,ftoif;onf bkef;armufud ktEd kif&cJ hNyD;aemuf 'kwd,ae&mrSpyg;ESih f&

rSwf wlnDoG m;cJ honf/ y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkudk &,lEd kifa&;Bud K;yrf;ae&mü xdyfqH k;rSvufpwmud ktEd kif&&ef ta&;BuD;onf[k tmpif0if;*g;u0efcHonf/ ]] vufpwmeJ YyG Ju rjzpfraetEd kif,l&r,f hyG Jjzpfygw,f/ uRefawmfwd k YutdrfuGif;rS m vufcHupm;&r,f/ 'DtwGuf uRefawmfwd k YaemufrS m y&dowfawG&S daevdrf hr,f/ tckqd k&ifuRefawmfwdkYu y&D;rD;,m;vd*f

rnfonf h toif;ud krqd k tEd k ifupm;Ed kifonf[k [,f&Dudef;MuHK;0g;y&D;rD;,m;vd*fwGif rnfonh ft

oif;ud krQ rdrdwd k Y aMumuf&G H Ujcif;r&S d[kpyg;wd kufppfrS L;[,f&Dudef;u MuH K;0g;ajymqd kvd kufonf/ y&D;rD;,m;vd*fyG JpOf 25 ,SOfNyd KifNyD;csdefwGif pyg;toif;u 'kwd,ae&mod k Y a&muf&S daeNyD; xdyfqH k;rS vufpwmESif h 5 rSwfuG m[vsuf&S donf/ pyg;toif;rS m,ckwpfywfwGif csefyD,HqktwGufNyd Kifqd kifaeonf h refpD;wD;ESih f&ifqd kif&rnfjzpfonf/ ]] uRefawmfwd k Yb,ftoif;ud krS raMumufygbl;/ tDwD

[wfuGif;ud k uRefawmfwd k Y aysmfaysmf&Tif&TifyJ oG m;a&mufrS myg/ tJ'DyG JrS muRefawmfwd k Y&J U yH krSefupm;yH kudkjyooG m;rS myg/ vuf&S dtcsdefrS muRefawmfwd k Ytoif;&J U upm;yH ku aumif;rGef

bd kif,efjrL;epftoif;wGiftqifrajyrIrsm; &S daeonfqd kaom pGyfpG Jcsufrsm;twGuf pdwfysufrdaMumif;wd kufppfrS L;aomrwfpfrlvmu zGih f[ajymqd konf/ &moDukefwGifbd kif,efrS xGufcG mawmhrnf[k enf;jy*G g'D,d kvm ajymMum;cJ hNyD;aemuf toif;\t0wfvJcef;twGif; pnf;vH k;rIrsm;

oa&&&efxd kufwef onf[k[pf'if h ajymqd k

aew,f/ 'gayrJ htm½H kpd kufupm;Ed kifzd k Yvd ktyfaeygao;w,f/ y&D;rD;,m;vd*fub,ftoif;ud krqd k tEd kif,lEd kifw,fvd k Y uRefawmfwd k Yem;vnfxm;ygw,f/ tJ'Dpdwf"mwfyd kif;ud k uRefawmfwd k Y qufxdef;xm;zd k Y vd kygw,f/uRefawmfwd k Ytoif;om;awG[mwpfckwnf;aom &nfrSef;csuftwGufBud K;pm;aeMuwmyg/ vmr,fhyG JawGrS m Ed kifyG JawGqufvuf&,lNyD;'Dxufyd kaumif;vmapzd k Y arQmfvif hygw,f/refpD;wD;ud k uRefawmfwd k YtEd kif&Ed kifyg

w,f/ refpD;wD;uvnf; 'Dtwd kif;jzpfrS myg/ 'gayrJ huRefawmfwd k Y&J U vuf&S dt&S deft[kefu yd kaumif;aeygw,f}}[k aemufqH k; 4 yG JwGif 4 *d k;oGif;,lxm;onf h [,f&Dudef;uqd konf/

csefyD,HqktwGuftrSefwu,fa&yef;pm;aewJ htoif;wpfoif;eJ Y ,SOfNyd Kif&awmhr,f/ olwd k Y&,lxm;wJ h&rSwfawG? cHppfupm;yH kawGud k uRefawmf

wd k Y apmif hMunf haeygw,f/ tJ'DyG JtwGuf trsm;BuD; jyifqifxm;&r,f}}[k 0if;*g;uqd kcJ honf/ tqd kygyJ GpOfwGif tEdkif&&ef rnfonfhtoif;

aemuf qk H;&owif;wkdrsm;

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

,ckabmvHk;&moDukefqH k;csdefwGif csefyD,Hvd*f0ifcGih fr&&S dcJ hygu enf;jyvl;0pfAef*g;vfrS m ref,ltoif;rS xGufcGm&efqHk;jzwfxm;aMumif; NAdwdefowif;pmrsm;u azmfjyonf/

AD½d kemESih f oa&uscJ honf htwGuf rdrdwdkYudk,fhudk,fudkomtjypfwif&rnfjzpfaMumif;? wnfuefabmrS*dk;rsm;ay;ae&jcif;udk&yfwef Y&efvd ktyfaMumif;tifwmwd kufppfrS L;tDum'Du0efcHonf/

,ckwpfywf,SOfNydKif&rnfh*sLAifwyfudk tEdkifupm;&ef&nf&G,fxm;onf[k emyd kvDwd kufppfrS L;[D*ltifu qd kcJ honf/

ref,lESifhyGJwGif rdrdwdkYtoif;oa&wpfrSwf&&S d&efxd kufwefonf[kcsJvfqD;enf;jy [pf'if huzGih f[onf/csJvfqD;toif;onf emusiftcsdefyd ka&mufrSom acsy*dk;oGif;EdkifcJhNyD;oa&&v'fyd kifqd kifEd kifcJ hjcif;jzpfonf/enf;jy[pf'if h\vufatmufwGif ½H I;yG Jr&S donf hpHcsdefud k qufxdef;xm;Ed kif

cJ hjcif;vnf;jzpfonf/ ]] aemufqH k;rS muRefawmfwd k Ytoif; trSwf&&S dzd k Yxd kufwefygw,f/ ref,ltoif;uyxryd kif;rSm upm;wmaumif;rGefcJhw,fvdkYxifygw,f/ *dk;ay;vdkuf&NyD;wJhaemufrS m uRefawmfwd k Yyd kaumif;vmNyD; acsy*d k;oGif;Ed kifzd k Y tm;xkwfvmcJ h&w,f}} [k [pf'if huqd konf/

toif;wGifjyóemr&S d[k rlvm&Sif;vif;NydKuGJaeonf[laom owif;rsm;xGufay:aeonf/ bd kif,efjrL;epftoif;\ &v'frsm;vnf; usqif;oG m;cJ h&onf/ rdrdwd k Ytoif;wGif rnfonf hjyóemrQr&S daMumif;? xd kowif;rsm;twGuf pdwfysufrdaMumif;? bd kif,efjrL;epfrwnfNidrf&efvkyfaqmifaeMuaMumif; rlvmu jypfwifcJ honf/

ta0;uef csufrsm;ydkrdkjyKvkyf&efrdk'&pfudkZD'ef;wdkufwGef;ajymqdk

a&yef;pm;oenf;[k 0if;*g;tm;ar;jref;&m ]] a&yef;pm;w,fqd kwmu t"dyÜ g,fr&S dygbl;/ uRefawmfwd k YajymEd kifwmuawmh tJ'DyG J[m yG JBuD;yG Jaumif;jzpfvmr,fqd kwmygyJ/y&D;rD;,m;vd*ftwGuf ta&;ygwJ hyG JwpfyG JjzpfvmrS myg/ vufpwmuNyD;cJ hwJ htywfrS m &v'fawGaumif;NyD; csufcsif;qd kovd k a&yef;pm;wJ h

toif;jzpfvmw,f/ 'DtcsufuuRefawmfwd k Y&JU jyifqifrIawGud kyd krd kapygvdrf hr,f}} [k ajzqd kcJ honf/vufpwmenf;jy a&eD,m&Durlatmufud kiH k YrMunf h&ef toif;om;rsm;ud k owday;onf/ awmifwuform;rsm;uJ hod k Y tay:ud komarmhMunf hoif haMumif;? atmufud kMunh frdygu jyKwfusoGm;EdkifaMumif;a&eD,m&Du owday;cJ honf/

uGif;v,fvl rd k'&pftaejzih fta0;uefcsufrsm;rSwpfqif h *d k;& ,lEd kif&ef ,ckxufyd krd kBud K;yrf;oif haMumif; &D;&Jvfenf;jy ZD'ef;uwd kufwGef;ajymqdkonf/ rdk'&pfonf*&efem'gESif hyG JpOf? 85 rdepfwGif 25ud kuftuG mrS tjyif;uefoGif;um&D;&JvftwGuf u,fwif&SifjzpfcJhonf/ rd k'&pf\oGif;*d k;aMumif h *&efem'gud k 2-1 jzif htEd kif&cJ hNyD;aemufZD'ef;u ,ckvd kwd kufwGef;vd kufjcif;

jzpfonf/ ]] ol U&J U oGif;*d k;uuRefawmfwd k Ytoif;ud k Ed kifyG J&apcJ hw,f/ajym&&if olu 3 rSwf&,lay;cJ hwmyg/ olUtwGuf uRefawmfaysmfygw,f/ rd k'&pftaeeJ Y ta0;uaeuefoGif;wmudk 'Dxufvkyfay;& r,f/ olu ta0;uaeuefoGif;wJ hae&mrS m xl;cRefwJ hupm;orm;jzpfwmaMumif hygyJ}} [k ZD'ef;u wd kufwGef;cJ honf/




674 urÇ mhabmvk H;owif;pk H

abmvH k;rS aiG&S maeonf qd kum vDAmyl;toif;ud k b&ef'ef a&mf*sma0zef ajymMum;vufrSwfaps;wd k;jr§if hrnf htpDtpOfud k vDAmyl;y&d owfrsm; uef Y uGufcJ hMu

vDAmyl;toif;yd kif&Sifrsm;taejzif h uGif;twGif; atmifjrifrI&,lrnfavm? aiGaMu;&S mazG&ef OD;pm;ay;rnfavmqd konfud k qH k;jzwf&awmhrnf[k vDAmyl;enf;jya[mif;b&ef'efa&mf*smu a0zefajymqd konf/ a&mf*smonf vDAmyl;toif;ud kud kifwG,fpOfwGiftajymif;ta&T Uudpö&yfrsm;udk xdef;csKyfcGif h

r&&S dcJ hacs/ ]] vDAmyl;toif;taeeJ YoH k;oyfrIawG jyKvkyf&awmhr,f/ olwdk Yu pD;yG m;a&;vkyfcsifwmvm;? qkzvm;awG&,lcsifwmvm;qd kwmud k qH k;jzwf&ygvdrf hr,f/ qkzvm;awG&,lcsifw,fqd k&ifawmh xdyfwef;

upm;orm;awGud k ac:,lzd k Yvd ktyfygw,f/wcsd KUuvyfawGu atmifjrifzd k YaiGoH k;pG JMuw,f/ wcsd KUawGuawmh abmvH k;uaeaiGaMu;&&S datmiftm;xkwfMuw,f}} [k vDAmyl;enf;jy&mxl;rS xkwfy,fcHcJ h&onf h a&mf*smu a0zefcJ honf/ vDAmyl;y&dowfrsm;onf vufrSwfaps;EIef;wd k;jr§if hrnf hta&;ud k

uef YuGufonf htaejzif h qef;'g;vef;ESif hyG JpOfü yG JrNyD;qH k;rDwGifyif uGif;xJrSxGufcG mcJ hMuonf[k od&onf/ vDAmyl;y&dowf10000 cef YrS m avS mifajymifonfhoDcsif;rsm;qd kNyD;uGif;xJrSxGufcG moG m;cJ hMuonf/

ay;pmu@t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-t,f'DwmcifAsm;-

pydefvmvD*gNydKifyG JrS m [ufx&pftBudrftrsm;qH k; &&S dxm;olu b,fupm;orm;vJqd kwm azmfjyay;apvd kygw,f/

jrif harmfOD;(ykodrf)jrif harmfOD;(ykodrf)jrif harmfOD;(ykodrf)jrif harmfOD;(ykodrf)jrif harmfOD;(ykodrf)ááááá pydefvmvD*gNydKifyGJordkif;wpfavQmufrSm [ufx&pftBudrftrsm;qHk;pydefvmvD*gNydKifyGJordkif;wpfavQmufrSm [ufx&pftBudrftrsm;qHk;pydefvmvD*gNydKifyGJordkif;wpfavQmufrSm [ufx&pftBudrftrsm;qHk;pydefvmvD*gNydKifyGJordkif;wpfavQmufrSm [ufx&pftBudrftrsm;qHk;pydefvmvD*gNydKifyGJordkif;wpfavQmufrSm [ufx&pftBudrftrsm;qHk;

&&Sdxm;wmu &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkjzpfygw,f/ a&mfe,f'dk[m vm&&Sdxm;wmu &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkjzpfygw,f/ a&mfe,f'dk[m vm&&Sdxm;wmu &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkjzpfygw,f/ a&mfe,f'dk[m vm&&Sdxm;wmu &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkjzpfygw,f/ a&mfe,f'dk[m vm&&Sdxm;wmu &D;&JvfwdkufppfrSL;a&mfe,f'dkjzpfygw,f/ a&mfe,f'dk[m vmvD*grSm [ufx&pf 29 BudrfoGif;,lxm;NyD; vmvD*gtajcpdkufupm;ovD*grSm [ufx&pf 29 BudrfoGif;,lxm;NyD; vmvD*gtajcpdkufupm;ovD*grSm [ufx&pf 29 BudrfoGif;,lxm;NyD; vmvD*gtajcpdkufupm;ovD*grSm [ufx&pf 29 BudrfoGif;,lxm;NyD; vmvD*gtajcpdkufupm;ovD*grSm [ufx&pf 29 BudrfoGif;,lxm;NyD; vmvD*gtajcpdkufupm;orm;tm;vHk;xuf omvGefaeygw,f/ a&mfe,f'dk&JY NydKifbufbmpDvdkemwdkufrm;tm;vHk;xuf omvGefaeygw,f/ a&mfe,f'dk&JY NydKifbufbmpDvdkemwdkufrm;tm;vHk;xuf omvGefaeygw,f/ a&mfe,f'dk&JY NydKifbufbmpDvdkemwdkufrm;tm;vHk;xuf omvGefaeygw,f/ a&mfe,f'dk&JY NydKifbufbmpDvdkemwdkufrm;tm;vHk;xuf omvGefaeygw,f/ a&mfe,f'dk&JY NydKifbufbmpDvdkemwdkufppfrSL; rufqDuawmh vmvD*grSm 298 *dk;oGif;,lNyD; a&mfe,f'dk&JY vmppfrSL; rufqDuawmh vmvD*grSm 298 *dk;oGif;,lNyD; a&mfe,f'dk&JY vmppfrSL; rufqDuawmh vmvD*grSm 298 *dk;oGif;,lNyD; a&mfe,f'dk&JY vmppfrSL; rufqDuawmh vmvD*grSm 298 *dk;oGif;,lNyD; a&mfe,f'dk&JY vmppfrSL; rufqDuawmh vmvD*grSm 298 *dk;oGif;,lNyD; a&mfe,f'dk&JY vmvD*goGif;*dk;aygif;xuf 54 *dk;tom&xm;ygw,f/vD*goGif;*dk;aygif;xuf 54 *dk;tom&xm;ygw,f/vD*goGif;*dk;aygif;xuf 54 *dk;tom&xm;ygw,f/vD*goGif;*dk;aygif;xuf 54 *dk;tom&xm;ygw,f/vD*goGif;*dk;aygif;xuf 54 *dk;tom&xm;ygw,f/(Sports View *sme,f od k h tBuHay;csufrsm;? od&S dar;jref;vd k onfrsm;&S [email protected] od k h Email rSwpfqif Uvnf;ay;yd k hEd kifygonf)

wnfuef abmrS*d k;rsm;ay;ae&onf h tm;enf;csufud kjyif qif&rnf[krefpDeDzG ih f[wnfuefabmrsm;rSwpfqif h *d k;rsm;ay;ae&jcif;ud k &yfwef Y

ypf&awmhrnf[k tifwmrDvefenf;jy refpDeDu toif;om;rsm;ud k owday;ajymqd kvd kufonf/ trSwfay;Z,m;atmufqH k;rS AD½d kemESih f 3 *d k;pDoa&usaomyG JwGif tifwmrDveftoif;onf wnfuefabmrsm;rSwpfqif h *d k;rsm;ay;tyfcJ h&jcif;jzpfonf/ ]] uRefawmfwd k Ytoif;[m &oif hwJ htrSwf 2 rSwfud kvTif hypfvd kufovd k jzpfcJ hw,f/ 'Dxufawmifqd k;&G m;oG m;Ed kifygao;w,f/ bmaMumif hvJqd kawmh uRefawmfwd k Yu acsy*d k;&zd k Ya&S Uwufwd kufppfqifwJ htcgrS m aemufxyf*d k;ay;&zd k YeD;pyfcJ hvd k YygyJ/ uRefawmfwd k Y[m wnfuefabmawGuaeyJ 3 *d k;vH k;ay;cJ h&w,f/ atpDrDvefeJ YyJ GrS mvnf; 'Dtwd kif;ygyJ/ 'Dtm;enf;csufud k jyifqifEd kifzd k Y vd kygw,f}} [k refpDeDuzGih f[onf/

oG if;*d k;ES if h zefwD;rItrsm;qH k;upm;orm;tjzpf rm&ufZf&yfwnf

,ck&moDwGif y&D;rD;,m;vd*fcsefyD ,Hqkud k vufpwmtoif;&,lEk difrnf[k NAdwdefabmvH k;cef hrSef;ukrÜPDrsm; xdyfqH k;rS owfrSwfvm

refpD;wD;toif;ud k ta0;uGif;wGiftEk dif&&S dcJ hNyD;aemuf vufpwmtoif;rSm y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkud k qGwfcl;&&S dEk dif&ef xdyfqH k;rSa& yef;pm;vmcJ honf[k od&onf/vufpwmtoif;onf trSwfay;Z,m;\'kwd,ae&mrS refpD;wD; ud k 3-1jzif htEk dif&&SdcJ hNyD;aemuf y&D;rD;,m;vd*f yG JpOf-25 tNyD;wGif xdyfqH k;rS5 rSwfjywfOD;aqmifEk difcJ honf/,ckabmvH k;&moDrpwifrDwGif vufpwmtoif;\ csefyD,HjzpfcGifhrSm5000 av; 1 av;om&S dcJ haomfvnf;&moD0ufumvwGif a&yef;pm;rIjrif hwufvmonf/ refpD;wD;ESif hyG Jrwd kifrDwGif vufpwm\a&yef;pm;rIrS m 5av; 1 av;omjzpfaomfvnf; tEk dif&&S dcJ hNyD;aemuf 13 av; 8 av;ESif htwl xdyfqH k;rSa&yef;pm;vmjcif;jzpfonf/ vufpwm\aemufwGif refpD;

wD;u 3 av; 1 av;jzifhvnf;aumif;? tmqife,fu 5 av; 1av;jzif hvnf;aumif; toD;oD;a& yef;pm;vsuf&S donf/ ]]Mo*kwfvwkef;u vufpwmtoif;bufuae uHprf;cJ hMuolawGtwGufuawmh BuD;us,frIwpfckygyJ/ vufpwmu tcktcsdefrS m a&yef;tpm;qH k;jzpfvmygNyD/ wu,fvd k Y vufpwmtoif;omcsefyD,HjzpfcJ h&if uRefawmfwd k YtwGufaiGaMu;trsm;BuD; qH k;½H I;zd k Y&S dygw,f}}[k Sky Bet rS wm0ef&S dolwpfOD;uajymqdkcJ honf/ tqdkygyJGpOfwGifvufpwmtwGuf 1 *d k;oGif;,lay;cJ honf h uGif;v,fvl rm&ufZfrS m y&D;rD;,m;vd*fwGif zefwD;rIESif h *d k;oGif;rItjrifhqHk;upm;orm;wpfOD;jzpfvmcJhaMumif;od&onf/ rm&ufZf\ ,ck&moDoGif;*d k;aygif;rSm 14 *d k;jzpfNyD;zefwD;rI 10 Budrf&S dcJ honf/

½H I;edrf houJ h od k Y cHpm;cJ h &aMumif;vif*wfxkwf azmf ajymMum;csJvfqD;toif;ESihfoa&uscJh

jcif;twGuf ½H I;edrf houJ hok d Y cHpm;cJ h&aMumif; ref,lvli,fuGif;v,fvl vif*wfu zGih f[ajymqd konf/ref,ltoif;onf vif*wf\oGif;*d k;ESih ftwl csJvfqD;ud k tEd kif&&efeD;pyfcJ haomfvnf; emusiftcsdefyd kwGif oGif;,lonf haumfpwm\*d k;aMumif h oa&ESih fauseyfcJ h&onf/]] uRefawmfwd k Yu yG Jcsdeftrsm;pkrS myd kaumif;cJ hwmyg/ yG JNyD;cgeD;a&mufrS *d k;ay;vd kuf&NyD; oa&uscJ hwmaMumif h ½H I;edrf hovd kcHpm;&ygw,f/uRefawmfwd k Yu 3 rSwfvd kcsifcJ hwmjzpfygw,f}} [k vif*wfu ajymqd koG m;cJ honf/

qef;'g;vef;ESif hyGJwGif OD;aqmif*dk;rsm;oGif;,lEd kifcJ hNyD;rS oa&uscJ hjcif;twGuf uGif;twGif;rS y&dowfrsm;xGufcG moG m;jcif;tay: qifajcay;rnfr[kwfaMumif; vDAmyl;toif;acgif;aqmif [ef'gqifu ajymqd konf/

aemufqH k; 3 yG JvH k;*d k;rsm;oGif;,lEd kifcJ honf huGif;v,fupm;orm; vifEGefonf ,l½d k 2016 Nyd KifyG J0ifrnf h t*Fveftoif;wGif ae&mwpfae&m&&ef xd kufwefaMumif; tJAmwefenf;jyrmwDeufZfu oH k;oyfonf/

refpD;wD;wd kufppfrS L;t*l½d konf toif;ESif hpmcsKyfoufwrf;wd k;jr§ih f&ef pdwftm;xufoefaeonf[k od&onf/ t*l½d k\refpD;wD;ESif hvuf&S dpmcsKyfoufwrf;rS m 2019 wGifrSukefqH k;rnfjzpfonf/

STATS NEWS



urÇ mhabmvH k;owif;pH k

twGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpf5

t*FvefwG if enf;jyb0tem*wf quf&S d aernf[k armf&if[d k tcd kiftrmajymMum;vef'efrSr[kwf onf huvyf oif;rsm;ud k wm0ef ,l&eftqif oif h&S d[kzGif h[

t*Fvefod k Yjyefvmí vef'efNrd KUrSr[kwfaom toif;wpfoif;udk wm0ef,ludkifwG,f&ef tqifoif h&S daeonf[k csJvfqD;enf;jya[mif; armf&if[d ku xkwfazmfajymqd kvd kufonf/ ref,ltoif;wm0ef&S dolrsm;onf vuf&S denf;jy Aef*g;vf\ae&mwGifarmf&if[d kud k tpm;xdk;cef Ytyfrnf[k

owif;rsm;xGufay:aecsdefü armf&if[d ku,ckvd kqd kvd kufjcif;jzpfonf/ ]] uRefawmf&J Uuav;awGi,fpOfwkef;u tajymif;tvJawGtrsm;BuD; vkyfEd kifcJ hw,f/ rwlnDwJ hEd kifiHawGrS m rwlnDwJ htoif;awGud kud kifwG,f

Ed kifcJ hw,f/ 'gayrJ htcktcsdefrS mawmhwnfNidrfrI&Sdzdk Y vdktyfaeygNyD/ 'gaMumifhuRefawmf[mvGefcJ hwJ h 3 ESpfwkef;u vef'efud kjyefvmzd k Y qH k;jzwfcJ hwmyg/ vef'efu aevd k Yaumif;ygw,f/ uav;awGtwGufvnf;avhvmoif,lrIawGjyKvkyfEd kifr,f/ rdom;pkvnf; twlwlaeEd kifr,f/ vwfwavmrS m

uRefawmfutvkyfr&Sdbl;/ aocsmaygufajymEd kifwmu t*FvefrS m uRefawmfquf&S daer,fqd kwmygyJ/ vef'eftjyifutoif;awGud k wm0ef,lzd k Y tqifoif hygyJ}}[k armf&if[d ku zGih f[cJ honf/

ta0;uGif;wGifcsdefbmvdef*d k;pwifoGif;,lEd kifcJ htmqife,fuGif;v,fupm;o

rm; csdefbmvdefonf bkef;armufud k tEd kif&onf hyG JwGif *d k;oGif;,lEd kifcJhNyD;aemuf ta0;uGif;wGif*d k;vHk;0roGif;,lEdkifonfh rSwfwrf;qd k;ud k &yfwef YypfEd kifcJ honf[k od

&onf/ csdefbmvdefonf y&D;rD;,m;vd*fwGif ta0;uGif; 37 yG Jqufwd kuf *d k;aygufaysmufqH k;aecJ h&NyD; bkef;armufESih fyG JwGiftqH k;owfEd kifcJ hjcif;jzpfonf/ csdfefbmvdefonf 2011 ckESpf? Mo*kwfvwGif ,SOfNyd Kifupm;cJ honf h ref,lESif hta0;uGif;yG JpOfü yG JOD;xGuftjzpf pwifupm;cJ hNyD; xd ktcsdefrSpwifum ta0;uGif;wGif *d k;roGif;Ed kifbJjzpfaecJ h&onf/ csdefbmvdefonf tqd kygyG JwGif tmqife,f

\'kwd,*d k;ud k oGif;,lay;cJ honf/

tmqife,f*d k;orm; yDwmcsufonfbkef;armufESif hyG JwGif ay;*d k;r&S dpGrf;aqmifEd kifcJ hNyD;aemuf ,ck&moDwGif ay;*dk;r&SdyGJaygif; 12 yGJjzpfvmcJhonf/ y&D;rD;,m;vd*fwGif ay;*d k;r&S dyG Jtrsm;qH k;*d k;orm;tjzpf yDwmcsufu xdyfqH k;rSOD;aqmifvsuf&Sdonf/

w½kwfuvyf &Sef[d kif;&Sef[G mtoif;od k Yajymif;a&T Uawmhrnf[k owif;ajy;aeaom wd kufppfrS L;vmAufZDud k yDtufpf*sDtoif;u rmaq;vfESih f yG JtwGufvlpm&if;rS z,f&S m;ypfcJ honf[k

od&onf/vDAefaw;ud kcufcJpGmtEd kif,lcJh&NyD;aemufrdrdwd k YrS m puf½kyfrsm;r[kwfaMumif;? yG Jwd kif;ud ktaumif;qH k k;upm;jy&efrvG,faMumif; bmpDvd kemaemufcHvl t,fbmu ajymqd konf/

SHORT NEWS

vDAef aw;ES if h yGJwG ifbmumenf;jytif;e&pf pH csdefrSwfwrf;aumif;rsm;&&S dpHcsdefrSwfwrf;rsm;xuf toif;vd kufqkzvm;rsm; qGwfcl;&,la&;udk om

yd krd ktav;xm;onf[k vl;0pftif;e&pf xkwfazmfajymMum;bmpDvdkemenf;jy vl;0pftif;e

&pfonf vDAefaw;ESif hyG JwGifpydefvmvD*gNyd KifyG J\ trSwf&zG,fpHcsdefrsm;udk ydkifqdkifcGihf&&SdcJhonf[k od&Sd& onf/ touf 45 ESpft&G,f&S dtif;e&pfonf vDAefaw;ESif hyG JpOfwGifbmpDvd kemenf;jyb0 yG J 100 jynh foG m;cJ hNyD; Ed kifyG Jta&twGufrS m yG J 80 &S dvmcJ honf/ tif;e&pf\bmpDvd kemtoif;ESih f yG J&mjynh fjzwfoef;rIwGifEd kifyG J 80? oa&yG J 11 yG J? ½H I;yG J 9 yG J &S dcJ haMumif;od&onf/ vDAefaw;ud ktEd kif&&S dcJ hNyD;aemuf bmpDvd kemtoif;

\ ½H I;yG Jr&S dpHcsdefrS m 28 yG J&S dvmcJ hNyD;,cifenf;jya[mif; *G g'D,d kvmvufxuf pHcsdefa[mif;ESihf wlnDoGm;cJ haMumif;vnf; od&onf/ bmpDvd kemtoif;onf *Gg'D,dkvmvufxuf2010-11 &moDwGif 28 yG Jquft½H I;r&S dpHcsdef pd kufxlEd k fifcJ hjcif;jzpfonf/od k Yaomfvnf; tif;e&pf\tEd kif&&S drI&mcd kifEIef;rS m 80 jzpfNyD;vmvD*gwGifol\aemufü tefqavmhwDu74 &mcd kifEIef;? armf&if[d ku 73 &m

cd kifEIef;? *G g'D,d kvmu 71 &mcd kifEIef;?qD>refeDu 63 &mcd kifEIef;rsm;ud k yGJ100 tNyD;wGif ydkifqdkifEdkifcJ honf/tif;e&pfurl qkzvm;rsm;&,lEd kifa&;ud kom t"duxm;NyD; pHcsdefrSwfwrf;rsm;udk tm½Hkrpdkuf[k zGih f[cJhonf/ ]] yG J 100 jynf hw,fqd kwmuyG J 50 xufyd kaumif;ygw,f/ 'gayrJ h uRefawmfu udef;*Pef;rSwfwrf;awGud k *½krpd kufygbl;/ uRefawmfutoif;vd kuf pkaygif;vkyfaqmifNyD;& wJh atmifjrifrIrsd K;udk ydkNyD;tav;xm;ygw,f/ Oyrmtoif;vdkufqk

zvm;&wmrsd K;jzpfygw,f}} [k tif;e&pfu zGihf[onf/ vDAefaw;ud kcufcJpGmupm;cJh&NyD; 2-0 jzifhomtEd kif&cJ haomfvnf; rdrdwd k Ytoif;rS mNyD;jynf hpH kaom upm;yH kud k jyoEd kifcJ honf[kvnf; tif;e&pfu ajymqd koG m;cJ honf/ vDAefaw;utoif;urdrdwd k Yud k tcufawG UapcJ haMumif;? toif;upm;yH krS m NyD;jynf hpH konf hupm;[efjzpfcJ haMumif; tif;e&pfu ajymMum;cJ honf/

bDbDESih fref,lMum;vQKd Y 0SufcsufxGufay:vmref,ltoif;ESif hay:wl*Dwd kufppfrS L;bDbDwd k Y aygif 7 'or

4 oef;wefpmcsKyfcsKyfqd kpOfu vQKd U0Suftcsuftvufrsm;ud kfootball leak qd konf h0ufbfqd kufwpfcku zGih fcscJ haMumif; od&Sd&onf/ *g&wfab;vf? rm&S,fponf h upm;orm;rsm;\tajymif;ta&T UvQKd U0Sufcsufrsm;ud k xkwfazmfcJ honf htqd kyg0ufbfqdkuf\ azmfjycsuft& bDbDonf ref,ltoif;xHrSpmcsKyf

vufrSwfxd k;aMu; aygif 5 odef;&&S dNyD; wpfywfvkyfc aygif17000 &&S dcJ honf[k od&onf/

pmcsKyfopfcsKyf&efvD0rfa'gpuD; aqG;aEG;aeyd kvefwd kufppfrS L;vD0rfa'gpuD;onf bd kif,efjrL;epftoif;

ESih f pmcsKyfoufwrf;wd k;jr§if hEd kifa&;ud k pwifvkyfaqmifaeNyDjzpfaMumif; tqd kygupm;orm;\at;*sif hjzpfolu twnfjyKajymqd konf/ bd kif,efjrL;epftoif;rS wm0ef&S dolwpfOD;u emyd kvDwd kufppfrS L;[D*ltifud k pdwf0ifpm;onf[k ajymqd kcJ hNyD;aemuf vD0rfa'gpuD;onf bd kif,efrSxGufcG mí yDtufpf*sD? &D;&Jvfponf h

toif;rsm;xHod k Y ajymif;a&T Urnf[kowif;xGufcJ honf/ ,cktcgpmcsKyfopfcsKyf&efaqG;aEG;aeonf[k at;*sif huqd kcJ honf/

Zl;rm;\'l;'Pf&mud kpuifzwfppfaq;&rnfref,lESif hyG JwGif&&S doG m;cJ haom csJvfqD;aemufcHvl uwfZl;

rm;\'l;'Pf&mud k puifzwfppfaq;oG m;rnf[k od&onf/ Zl;rm;onf tjrif habmud k[ef Ywm;pOf 'l;'Pf&m&&S doG m;cJ hjcif;jzpfNyD; xrf;pifjzih fo,fxkwfcJ h&onf/ Zl;rm;\'Pf&mrS mjyif;xefonf[k xifjrif&aomfvnf; tcsdefay;apmif hMunh f&efvd ktyfaMumif;? Zl;rm;\'Pf&mud k puifzwfppfaq;oG m;rnfjzpfNyD;

xd k YaemufwGifrS tajctaetao;pdwfud k od&S d&rnfjzpfaMumif;csJvfqD;enf;jy [pf'if huqd kcJ honf/




676 urÇ mhabmvk H;owif;pk H

AvifpD,menf;jy&mxl;rS EkwfxGufrnfr[kwf aMumif; *,f&DeAD;vftcd k iftrmqd ky&d owfrsm;\&r®ufrsdK;jyoay;&efupm;orm;rsm;ud k eAD;vfawmif;qd k

vmvD*gwGif 9 yG JqufEd kifyG Jr&&S djzpfaeaomfvnf; AvifpD,menf;jy&mxl;rSEkwfxGufrnfr[kwfaMumif; *,f&DeAD;vfucd kifrmpG m ajymqd kvd kufonf/ *,f&DeAD;vfonf,refESpf 'DZifbmvwGif AvifpD,menf;jytjzpf pwifwm0ef,lcJ hNyD; AvifpD,mtoif;rS m xd ktcsdefrSpum vmvD*gEd kifyG Jr&&S d

ao;acs/ bufwpfud k ta&;edrf hum wef;qif;ZkefESif h 4 rSwfomuG m[cJ hNyD;aemuf *,f&DeAD;vfrS m y&dowfa'goESif h &ifqd kifcJ h&ovd k enf;jy&mxl;rSxGufcG mzG,f&S donfqd konf howif;rsm;vnf; xGufay:cJ honf/ ]] 5 v

emyd kvDES if h yG JtwGuf tqifoif h&S daeNyD[k t,fvD*&D aMuG;aMumf*sLAifwyfESih fyG Jud k ,cifupm;cJ h onf hyG JpOfrsm;rSupm;yH ktwd kif;upm;oG m;rnf[k emyd kvDenf;jyqm&D xkwfazmfajymMum;

,ckwpfywfwGif ,SOfNyd Kifupm;& rnf h emyd kvDESif hyG JpOftwGuf rdrdwd k Ytqifoif h&S daeNyDjzpfaMumif; *sLAifwyfenf;jy t,fvD*&Du xkwfazmfajymMum;onf/ pD;&D;atyGJpOf 24,SOfNyd KifNyD;csdefwGif emyd kvDtoif;u&rSwf 56 rSwfESih ftwl xdyfqH k;rSOD;aqmifvsuf&S donf/ vuf&S dcsefyD,H*sLAifwyftoif;rS m emyd kvDatmuf2 rSwfavsmhenf;aeNyD; ,ckwpfywfyG JpOfrS m xdyfqH k;ae&mtwGuftqH k;tjzwfjzpfapEd kifovd k csefyD,Hqkt

wGufvnf; oufa&mufaprnfjzpfonf/ ]] 'DyG JuyG Jaumif;wpfyG JjzpfvmrSmyg/ pul'ufwdkzvm;twGuftqH k;tjzwfyG JrjzpfEd kifwmawmh taotcsmygyJ/ 'gayrJ h uRefawmfwdk Yuemyd kvDeJ YyJ GtwGuf tqifoih f&S daeygNyD/ uRefawmfwd k Ytoif;rS mvnf; xdyfwef;upm;orm;awG &S daewJ htwGufemyd kvDtoif;taeeJ Yvnf; pd k;&drf& rS myg/ uRefawmf htzd k Y emyd kvDenf;jyqm&Dud k csD;usL;pum;qd kzd k YyJ&S dw,f/olu 'D&moDrS m emyd kvDtoif;&v'f

awG aumif;vmatmifOD;aqmifEd kifcJ hwmyg/ tckvd krsd K; emyd kvDtoif;trSwfay;Z,m;xdyfqH k;u OD;aqmifEd kifzd k Y ESpfawGtrsm;BuD;MumcJ hwmyg}} [kt,fvD*&Du ajymqd konf/ z½d kpDEd keDESif hyG JwGif *sLAifwyfupm;orm;rsm;pdwf&SnfpGmjzifh EdkifyGJ&atmiftm;xkwfcJ hMu&onf[k t,fvD*&DucsD;usL;pum;qd kcJ honf/ emyd kvDenf;jyqm&Durl *sLAifwyfESifhta0;uGif;wGif &ifqd kif&rnf hyG JpOfud k omrefyG JwpfyG Jtjzpfom oabmxm;onf[k

ajymqd kcJ honf/ ]] uRefawmfwd k Y&J UtpGrf;tpb,favmuf&S dovJqd kwmud kod&zd k Y wl&ifud koG m;rS myg/ uRefawmfwd k YawG&J U *kPfj'yfud k jyooG m;rS mjzpfygw,f/ tJ'DyG JpOftwGuf upm;orm;awGud k txl;rS mMum;aezd k Yrvd kygbl;/ uRefawmfu aoG;at;wnfNidrfrIud k jyoEd kifcJ hovd k toif;om;awGvnf; wnfNidrfrI&S dzd k Yvd kygw,f/ uRefawmfwd kY t&ifyGJawGrSm upm;cJ hwJ htwd kif;yJ upm;oG m;&rS myg}} [k qm&Du ajymMum;oG m;cJ honf/

tqif h 6 ae&m&,l&efud k;ref;ypfrSwfxm;0ufpf[rf;ud k 1-0 jzih ftEd kif&&S dcJ hNyD;aemuf &moDtqH k;wGif

xdyfqH k; 6 oif;twGif; 0ifa&mufEd kif&ef ypfrSwfxm;onf[kaqmuforfwefenf;jy a&mfe,fud k;ref;u zGih f[onf/ aqmuforfweftoif;onf NyD;cJ honf h&moDtqH k;wGif tqif h 7 ae&m&&S dcJ hNyD; vuf&S dtcsdefü tqif h 6 ae&mrS 0ufpf[rf;ESif h 2rSwfomuG m[awmhonf/ NyD;cJ honf h&moDuxuf &yfwnfrIyd krd kjrif hrm;vmatmif&nfrSef;xm;aMumif;? &moDtqH k;wGif tqif h 6&&S dEd kifaMumif; a&mfe,fud k;ref;u qd kcJ honf/

pmcsKyftwGufraqG;aEG;[kw,f&Dxkwfazmfajymqd kcsJvfqD;toif;ESif hrdrdMum;wGif

rnfonf hqufoG,frIrQr&S daMumif;toif;acgif;aqmif w,f&DuzGih f[ajymqd konf/ ,ck&moDukefwGifcsJvfqD;rSxGufcG mawmhrnf[k w,f

&D ajymqd kcJ haomfvnf; w,f&DqufaezG,f&S donf[k enf;jy[pf'if huqd kxm;onf/ od k Yaomfvnf;w,f&Durl ]] bmrSajymif;vJp&mr&S dbl;vdkY uRefawmfjrifygw,f/ uRefawmfuawmh csJvfqD;rS myJqufaecsifwm tm;vH k;odMurS myg/ csJvfqD;uae xGufcG mzdk YqHk;jzwf&wmt&rf;ud kcufcJygw,f/ vuf&S dtcsdefrS m csJvfqD;toif;eJ YuRefawmh fMum;rS m bmqufoG,frIrSr&S dygbl;/csJvfqD;eJ Yjzpf&yfawGud k uRefawmfb,fawmhrS arhrSmr[kwfygbl;}}

[k ajymqd koG m;cJ honf/

*G g'D,d kvmrS m abmvH k;taMumif;ud k wpf&ufvQif 24 em&DpOf;pm;aeoljzpfNyD; abmvHk;upm;enf;topfudk wDxGifzefwD;cJholjzpfonf[k bd kif,efjrL;epftoif;rS MopBwD;,m;aemufcHvl tvmbmu ajymqd konf/

rd k'&pfrS m rdrdwd k Ytoif;twGuf trmcHausm½d k;wpfckjzpfaMumif;? rd k'&pf\pGrf;aqmifay;rIrsm;rS m toif;twGuf tifrwefta&;ygaMumif;&D;&JvfaemufcHvl qm*sD,d k&mrd k Ypfu csD;usL;ajymqd kcJ honf/

csJvfqD;toif;od kY ajymif;a&T Urnf[k owif;rsm;xGufay:aeaom enf;jyt,fvD*&Dud krdrdwd k Y qufxdef;xm;Ed kifrnf[k ,H kMunfaMumif;*sLAifwyftoif;rS trIaqmift&m&SdcsKyfrma&mhwmuzGih f[onf/

SHORT NEWS

tl'D;eD;pfESif hoa&usojzif hrD[d kif;vd kApfpdwfysuftl'D;eD;pfESih foa&uscJ haomyG JpOfwGif rdrdwd k YtEd kif&&efxd kuf

wefonf[k atpDrDvefenf;jy rD[d kif;vd kApfu nnf;wG m;ajymqd konf/ atpDrDvefonf tl'D;eD;pfESih foa&uscJ honf htwGuf 3yG JquftEd kif&&S drI &yfwef YoG m;cJ honf/ ]] tEd kifr&cJ hwJ htwGufuRefawmfwd k Y pdwfysuf&ygw,f/ xdyfqH k;utoif;awGeJ YtrSwfuG m[csufud k usOf;ajrmif;ypfEd kifzd k Y tcGih fta&;aumif;ygyJ/ uRefawmfwd k Y 3 rSwf&zd k Y xd kufwefcJ hygw,f/ bmyJjzpfjzpftoif;om;awGud kcsD;usL;&rS myg}} [k rD[d kif;vd kApfuqd kcJ honf/

pyg;uomtaumif;qH k;[kzavm&ufpfoH k;oyfvuf&S dtcsdefwGif vufpwmtoif;xdyfqH k;rSOD;aqmifae

aomfvnf; y&D;rD;,m;vd*f\taumif;qH k;toif;rS m pyg;toif;omjzpfonf[k 0ufzd k Y'fenf;jy qef;csufzavm&ufpfuoH k;oyfajymqd konf/ ]] uRefawmfwd k Yupm;cJ hwJ h txJrS mpyg;utaumif;qH k;ygyJ/ uRefawmfwd k Y[m refpD;wD;? pyg;? csJvfqD;wd k YeJ Y 2 BudrfpDupm;cJ hw,f/ pyg;uyd kNyD; jynh fpH kaumif;rGefwJ htoif;vd k Y uRefawmfxifygw,f}} [k zavm&ufpfu pyg;ESif hyG JtNyD;wGif oH k;oyfoG m;cJ honf/

MumNyD;awmhrSom qH k;jzwfMuygvd k Y uRefawmft&ifuwnf;u ajymcJ hygw,f/ tckawmh 6ywftwGif;rS mwif uRefawmf h&J Utem*wfud kpD&ifaeMuw,f/ 'Dvd ktcsdefrsd K;rS m tm;vH k;pkpnf;rI&S dzd k Y ta&;BuD;ygw,f/ uRefawmfwd k Y,H kMunfpG ma&S UqufMur,f/ 'Dtajctaeud ktjrefqH k; jyKjyifajymif;vJ&r,f}}[k *,f&DeAD;vf

uqd konf/ AvifpD,mupm;orm;rsm;taejzif hvnf; y&dowfrsm;uJ hod k Y jyif;jyaom abmvH k;&r®ufud k jyo&efvd ktyfaMumif;? y&dowfrsm; xdkrQtxd tm;ay;rIudk rjrifawGUzl;aMumif; *,f&DeAD;vfu zGif h[cJ honf/



jynfyabmvH k;aqmif;yg; 7twGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpf

2016 ckESpf? azazmf0g&D 6&uf/refpD;wD;toif;yd kif tDwD[wftm;upm;uGif;/ axmifESih fcsDaom refpD;wD;y&dowfrsm;u olwdkYtoif;udkwpfcJeuftm;ay;&efjyifqifxm;Muonf/ onfyG Ju csefyD,HqktwGuftifrwef ta&;ygvSaomyGJwpfyG J

jzpfonf/ &ifqd kif&rnfu xdyfqH k;rSvufpwmtoif;/ vufpwmud ktEd kif&ygrSom xdyfqH k;ae&mud k&,lEdkifrnf/ tJonfaemuf y&D;rD;,m;vd*fcsefyD,Hqkzvm;udk arQmfvihfEdkifrnfjzpfonf/ ,cifuqdkvQifawmh vufpwmvdktoif;udk refpD;wD; b,fES*d k;jywftEdkif&rvJ[kom ar;cGef;xkwf&rnfjzpfonf/odkYaomfvnf; ,ck&ifqdkif&onfhvufpwmu ESpfaygif;rsm;pG mtwGif;taumif;qH k; vufpwmtoif;vd kjzpfaeonf/ olwdk Ytoif;ordkif;

wpfavQmufwGiftaumif;qH k;toif;[k qd k&aumif;qd k&Ed kifonf/

yG JNyD;&v'fu tm;vH k;odMuonf htwdkif;ygyJ/ aiGoef;aygif;rsm;pGm&if;ES D;jr§ KyfES Hxm;aom? atmifjrifrIud kaiGaMu;ESifh0,f,l&ef MuH&G,fxm;onf h refpD;wD;toif;rS m tdrfuGif;wGifyif vufpwmud k *d k;jywfta&;edrf hcJ h&onf/ yG Jpuwnf;u *d k;pwifay;vd kuf&NyD; wpfyG JvH k;rS mvufpwmutyd kiftcGifhta&;rsm; yd krd kzefwD;EdkifcJ honf/ abmvH k;yd kifqd kifrIrSvG Jí

tjcm;t&mrsm;wGif vufpwmu yd kaumif;onfhtoif;tjzpf owfrSwfEd kifygvdrfhrnf/ refpD;wD;udk *dk;jywftEd kif&cJ hNyD;aemuf vufpwm\csefyD,HtcGif htvrf;ud ktm;vH k; wnDwñGwfwnf; vufcHvmcJ h Mu& awmhonf/ t&ifuawmh vufpwmtoif; xdyfqH k;rSOD;aqmifaejcif;rS muHaumif;íOD;aqmifEdkifjcif;[kom,lqcJhMuonf/ wpfcsdefcsdefrSmusqif;oG m;rnf[k ,H kMunfxm;cJ honf/od k Yaomfvnf; wpfywftwGif;vDAm

yl;ESifhrefpD;wD;wdkYvdktoif;awGudk*dk;jywf&v'frsm;jzifh qufwdkuftEd kif&vdkufaomtcg vufpwmtoif;\ pdwful;,Oftdyfrufrsm;uvufawG UqefvmcJ hawmhonf/

trSefawmh NyD;cJ honf h&moDtqH k;wGifyif vufpwmtoif;\ ppfrSefaomt&nftaoG;ud kpwifjrifawG UcGif h&cJ honf/ {NyDvtpyd kif;wGif wef;qif;ZkefESih f 7 rSwfomuG m[awmhonf htwGuf csufcsif;qd kovd kvufpwmtoif; csefyD,H&Spfodk Ywef;jyefqif;oGm;&rnf[k cefYrSef;

Muonf/ od k Y&mwGif &moDydwfaemufqH k; 9 yG Jü 7 yG JtEd kif&um tqif h14 ae&m ESif htqH k;owfEd kifcJ honf/29 yG J upm;NyD;csdefwGif &rSwf 20

yif r&onf htoif;wpfoif;twGuftBuD;rm;qH k; wef;qif;ZkeftEÅ &m,frS vGwfajrmufrIjzpfoGm;cJhonf/c&pörwfumvwGif trSwfay;Z,m;atmufqH k;a&muf&S daeonf htoif;wd kif; wef;qif;&onf husdefpmrS vGwfajrmufvmonf hwwd,ajrmuftoif;

tjzpfrSwfwrf;opfa&;xdk;Ed kifcJ honf/ od k Yaomfvnf;vufpwmud ktaumif;qH k; OD;aqmifay;Ed kifcJ honf h enf;jyeD*s,fyD,mqifrS m om;jzpfol\vdifrIudpöwdyfacGZmwfvrf;twGuf &mxl;rS

topfu csefyD,Hjzpfa&;rSvG Jítjcm;rjzpfEd kif/ oHo,ar;cGef;rsm;atmufwGif vufpwm\ ajcpGrf;ydkif;ESih f&v'fyd kif;u yd krdkcdkifrmvmcJhonf/ vDAmyl;ESif hrefpD;wD;wd k Yud kqufwdkuftEdkif,lNyD;aemufwGifawmhvufpwmcsefyD,Hjzpfrnf[k bGwfuD'd kifrsm;u xdyfqH k;rStav;ay;owfrSwfcJ hMuawmhonf/

tm;vHk;rarQmfvif hxm;onfhtajctaerS ,ckvdk&yfwnfjyEd kifcJ hrItwGuf vufpwmtoif;om;rsm;ESihf enf;jyudkcsD;usL;&rnfjzpfonf/ odk Yaomfvnf; vufpwmtoif;a&S UqufavQmuf&rnf hcsefyD,Hc&D;vrf;u Murf;wrf;aeOD;rnf[k oH k;oyf&onf/ y&D;rD;,m;vd*fNyd KifyG JNyD;qH k;zd k Y 13

yG Jusef&S daeao;onf/ yxrqHk;pdefac:rItjzpf tmqife,fESih f ta0;uGif;yG JpOf,SOfNyd Kif&OD;rnf/ yxrtausmhwGif *dk;jywfta&;edrfhcJhonfhtmqife,fudk vufpwmrnfodkYwHkYjyefjyrnfudk apmifhMunhf&rnf/vufpwm\ &moDydwfaemufqH k; 3

yGJuusyfwnf;vSonf/ ref,l?tJAmwef? csJvfqD;wd k YESif h qufwdkufupm;&rnfhtcsufuvufpwm\ csefyD,Htvm;tvmud koufa&mufaprnfjzpfonf/ 'DMum;xJrS mvnf; 0ufpf[rf;?

xkwfy,fcHcJ h&onf/ 2015-16&moDopfwGif vufpwmtoif;\yJ hud kif&Sifopfu cs JvfqD;enf;jya[mif;a&eD,m&Djzpfonf/

a&eD,m&D\vufatmufwGifvufpwmtoif;\ &v'frsm;utaumif;qHk;jzpfvmonf/ wdkufppfrS L;Am'Du Mo*kwfvrS Ed k0ifbmvtwGif; 11 yG Jquf*d k;oGif;um ref,lwd kufppfrS L;a[mif;epöw,f½d G Kif;\ 10yG Jquf*d k;oGif;Ed kifonf hpHcsdefud kcsd K;zsufvd kufEd kifonf/ ,refESpf c&pörwfwGifatmufqHk; a&mufaecJhonfhvufpwmtoif;rS m ,ck&moDwGifawmhxdyfqHk;rS OD;aqmifEdkifonfhtoif;jzpfvmonf/ &moDtpu&nfrSef;xm;cJ honf h ]trSwf 40 &&S da&;} OD;wnfcsufatmifjrifoGm;cJhonf/ yxr&nfrSef;csufatmifjrifNyD/ aemufxyfOD;wnfcsufrsm;ud kcs

rSwfvdkufNyD[k a&eD,m&Du zGihf[onf/ vufpwmtoif;\ypfrSwf

y&D;rD;,m;vd*ftoif;BuD;rsm;ESih faemufqH k;tcsdefxd tm;Nyd Kif&rnfuvufpwmvd ktoif;twGuf &ifckefzG,fjzpfaevdrf hrnf/ toif;ord kif;wpfavQmufwGif wpfBudrfrS csefyD,Hqkr&cJ hzl;onfh tcsufuvnf;pdwf"mwfydkif;tm;enf;csufrsm;jzpfapEd kifavmufygonf/

rnfodkYqdkap? vuf&Sdtcsdefüy&D;rD;,m;vd*f\taumif;qHk;toif;rSm vufpwmqdkonfujiif;qefEd kifrnfr[kwf/ Ed kifyG Jtrsm;qH k;?½HI;yGJtenf;qHk;? oGif;*dk;trsm;qHk;toif;/ *dk;oGif;trsm;qHk;upm;orm;ud k ydkifqdkifxm;onfhtoif;taejzihf csefyD,HqkESihfxdkufwefonfqd k&rnf/ 1993 ckESpfrSpwifMunhfvQif 25 yGJupm;NyD;csdefwGif

'kwd,ae&mrStoif;ud k 5 rSwfESih ftxufjzwfxm;Edkifonfh toif;rsm;teuf 'kwd,qkESih fom auseyf&onfu 3 Budrfom&S dzl;onf/usefonfhESpfrsm;wGif 5 rSwfESih ftxufjzwfxm;Ed kifaomtoif;wd kif; csefyD,HjzpfcJ hMuaom rSwfwrf;&Sdxm;onf/ vufpwmtwGufaemufxyftm;omcsufwpfckuy&D;rD;,m;vd*fNydKifyGJwpfckwnf;udktm½H kpd kufEd kifonf/ refpD;wD;? tmqife,fwd k Yvd k Nyd KifbufawGu Oa&my

yGJpOfrsm;? jynfwGif;½HI;xGufzvm;yGJrsm; upm;&efusef&Sdae&m NydKifyG Jrsm;pGmtwGuf Asmrsm;ae&Edkifonf/ vufpwmtoif;om;rsm;uawmh wef;rqif;&a&;&nfrSef;csufjynhf0oGm;NyD;aemuf csefyD,HqktwGuf tdyfrufawGrufaeMuayNyD/ vufpwm\csefyD,Htdyfruftouf0ifvmrnfvm; qdkonfuawmh . . ./

aqmuforfwef? yJavhpfwd k Yvd k ajcpGrf;rmausmonfh toif;rsm;ESihftm;Nyd Kif&OD;rnf/ vufusef 13 yG JwGifvnf; NyD;cJhonfhyGJpOfrsm;upGrf;aqmif&nf? &v'fyd kif;ud k xyfrHjyoEd kifygrnfavmqd konfupdwf0ifpm;p&myif/

aemufwpfcsufu csefyD,HjzpfcGif htwGuf zdtm;'Pfrsm;jzpfonf/&moDtpu vufpwmtoif;udkrnfolrQxnf hrwGufcJ hMu/ omrefomoabmxm;NyD;upm;cJ hMuonf/,ckawmh tajctaeu ajymif;vJoG m;NyD/ vufpwmESih f &ifqd kif&aomtoif;wd kif; ayghayghqqupm;Murnfr[kwfawmhacs/ xdyfoD;toif;wpfoif;tjzpf owfrSwfum tpGrf;ukef jyifqifupm;Muygvdrf hrnf/

xdyfoD;upm;orm;rsm;yd ki fqd ki fxm;onf h

1993 ckESpfrSpwifMunf UvQif 25yG Jupm;NyD;csdefwGif

'kwd,ae&mrStoif;ud k 5rSwfESif Utxuf jzwfxm;Ed kifonf U

toif;rsm;teuf 'kwd,qkESih fomauseyf&onfu 3

Budrfom&S dzl;onf/usefonf hESpfrsm;wGif 5 rSwfESih ftxufjzwfxm;Ed kifaomtoif;

wd kif; csefyD,HjzpfcJ UMuaomrSwfwrf;&S dxm;onf/



678 yG JBudKcef hrSef;csuf


bGef'ufpfvD*gyG JpOf f(21)yG JBudKcef hrSef;csuf

Ek difyG J qufzd kh BudK;pm;r,f h a&S mfvf au;udk a&G;cs,fxm;&r,f

rdef hZf VS a&Smfvfau;yxrtausmh&v'f

13-9-15a&S mfvfau; 2-1 rdef YZfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

rdefYZf - W W L W W

a&S mfvfau; - L L L W W

'rf;pwufeJ Y 0kzfbwfwd k Yud k *d k;jywftEk dif&cJ hwJ ha&S mfvfau;yJ ta0;uGif;rS matmifyG JcHoG m;rS myg/

pOf toif; yJ G Ed k if oa& ½I H; &*d k; ay;*d k; *d k;uG m &rSwf

1 bd k if,ef 20 17 2 1 50 9 +41 5 3 2 a'ghrGef 20 14 3 3 52 24 +28 45 3 [mom 20 10 5 5 29 21 +8 35 4 a&S mfvf au; 20 10 3 7 29 26 +3 33 5 avAmul qif 20 9 5 6 29 21 +8 32 6 *vufbwf 20 10 2 8 40 3 5 +5 327 rdef YZf 20 9 3 8 25 24 +1 308 0kzfbwf 20 7 6 7 29 28 +1 27 9 ud kvH k; 20 6 8 6 21 26 -5 26 10 tif*d kvfpwuf 20 7 5 8 14 2 1 -7 26 11 'rf;pwuf 20 6 6 8 21 29 -8 24 12 pwk*wf 20 7 3 10 31 41 -10 24 13 [rf;bwf 20 6 5 9 22 28 -6 23 14 atmh pfbwf 20 5 6 9 22 28 -6 21 15 z&ef hzwf 20 5 6 9 26 34 -8 21 16 0g'gb&Dr if 20 5 4 11 24 41 -17 19 17 a[mh zef[def; 20 2 8 10 18 30 -12 14 18 [efEd kAm 20 4 2 14 19 35 -16 14

yG JpOf(20)tNyD; bGef'ufpfvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

a'ghrGef VS [efEd kAmyxrtausmh&v'f

12-9-15 [efEd kAm 2-4 a'ghrGefupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

a'ghrGef - W W W W D

[efEd kAm - W L L L L

Z,m;atmufqH k;rS m&yfwnfaewJ h [efEd kAm&J Uupm;tm;wufrvmao;wmaMumif h a'ghrGefyJ ESpf*d k;jywfavmufeJ YtEd kif&oG m;rS myg/

0kzfbwf VS tif*dkvfpwufyxrtausmh&v'f

12-9-15tif*d kvfpwuf0-0 0kzfbwf

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f0kzfbwf - W W L D L

tif*d kvfpwuf- W D W L W

&moD0uftzGif hyG JpOf 3 yG JpvH k;Ek difyG JaysmufcJ hwJ h 0kzfbwf[m 'DyG JrS mvnf; ajcwufaewJ htif*d kvfpwufud k oa&eJ Yauseyf&zd k Yrsm;w,f/

pwk*wf VS [mombmvifyxrtausmh&v'f

12-9-15 [mom 2-1 pwk*wf

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fpwk*wf - D W W W W

[mom - L W D D D

ud kvH k;? z&ef YzwfeJY [rf;bwfwd k Yudkqufwd kuftEk dif&cJ hwJ h pwk*wf&J UajcpGrf;rnh Hayr,f htedrf hqH k;oa&upm;r,f h[momyJa&G;csifw,f/

0g'gb&Drif VS a[mhzef[def;yxrtausmh&v'f

13-9-15a[mhzef[def;1-3 0g'gb&Drifupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

0g'gb&Drif - W D W D L

a[mhzef[def; - D L W D L

wef;qif;ZkefxJrS mtxufatmuf&yfwnfaewJ htoif;awGqd kayr,f h tdrf&SifxufcHppfpdwfcs&wJ h a[mhzef[def;ud k tm;ay;r,f/

'rf;pwuf VS avAmulqifyxrtausmh&v'f

12-9-15avAmulqif0-1 'rf;pwufupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

'rf;pwuf - L W L W L

avAmulqif - D L D W D

Ek difwpfcg½H I;wpfvSnf hjzpfaewJ h 'rf;pwuf&J UajcpGrf;wnfNidrfrIr&S dwmaMumifh avAmulqifeJ YyJ vufwG Jxm;&r,f/

ud kvH k; VS z&ef hzwfyxrtausmh&v'f

12-9-15 z&ef Yzwf 6-2 ud kvH k;upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

ud kvH k; - W W L L D

z&ef Yzwf - W L W D L

wef;qif;ZkefeJ Y ESpfrSwfomuG mawmhwJ h z&ef YzwfrS m zdtm;awG&S daew,f/ oa&us&ifaysmfcGif h&r,f h z&ef Yzwfud ka&G;r,f/

[rf;bwf VS rdk csef*vufbwfyxrtausmh&v'f

12-9-15*vufbwf 0-3 [rf;bwfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

[rf;bwf - L L L L L

*vufbwf - L L L D W

[rf;bwfu 5 yG JqufEk difyG JaysmufqH k;aerIudktqHk;owfzdk YjyifqifvmrS mjzpfayr,f h ESpfoif;aygif;oGif;*d k;trsm;eJ Y*vufbwfyJa&G;r,f/

atmh pfbwf VS

bd kif,efyxrtausmh&v'f12-9-15 bd kif,ef 2-1 atmhpfbwf

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fatmhpfbwf - W W D D L

bd kif,ef - W L W W D

aemufyd kif;yG JawGrS m bd kif,efjrL;epf&J Uwd kufppfusqif;oG m;wmaMumif h cHppfvH kNcH KrI&S daewJ hatmhpfbwfeJ YyJ pGef Ypm;vd kufcsifw,f/

jyif opfvD*l;yG JpOf f(26)yG JBudKcef hrSef;csuf

tdrfuGif;*d k;jywfEk d ifyG JzefwD;r,f h yDtufpf*sD

&if;epf VS tef;*g;pfyxrtausmh&v'f

7-11-15 tef;*g;pf 0-2 &if;epfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

&if;epf - W L W L L

tef;*g;pf - L L W L L

'DESpfoif;&J UajcpGrf;wnfNidrfrIr&S dbl;qd kayr,f h tdrf&Siftm;omcsuftjynf h&S daewJ h &if;epfud k ,H kMunf&r,f/

yDtufpf*sD VS vdkifvDyxrtausmh&v'f

8-8-15 vd kifvD 0-1 yDtufpf*sDupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

yDtufpf*sD - W W W W W

vd kifvD - L L W D W

ajcpGrf;t&a&m enf;AsL[mydkif;rSmygtom&xm;wJ h yDtufpf*sDud k vd kifvDr,SOfEk difbJ*d k;jywf t½H I;ay;oG m;&rS myg/

t*sufpD,d k VS x½d kif,ufpfyxrtausmh&v'f

9-8-15 x½d kif,ufpf 0-0 t*sufpD,d kupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

t*sufpD,dk - D W L L L

x½d kif,ufpf - L W W L Lwef;qif;ZkefatmufqH k;u½kef;xGufzd k YBud K;

pm;aewJ h x½d kif,ufpfud ka&G;csifw,f/

*ltif*rfh VS abmf'dk;yxrtausmh&v'f

6-12-15 abmf'd k; 1-0 * ltif*rf hupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

*ltif*rfh - L W W W D

abmf'd k; - W D L W LbufpwD,m? wl;avmhpfeJ Y x½d kif,ufpfwd k Y

ud ktEk difupm;xm;wJ h *ltif*rf hyJESpfoufw,f/

csefyD ,H&SpfyG JpOff(31)yG JBudKcef hrSef;csufusLyDtmeJ h b½d kufwefud k ,H kMunfxm;&r,fusLyDtm VS zlvf[rfyxrtausmh&v'f

26-5-09 zlvf[rf 4-0 usLyDtmupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

usLyDtm - D W D D W

zlvf[rf - L L D L D

yxrtausmhrS m zlvf[rftoif;*d k;jywftEk dif&cJ hayr,f h 'DyG JrS m vuf&S dajcpGrf;omvGefwJ h usLyDtmud ka&G;&r,f/

b½d kufwef VS abmfvfwefyxrtausmh&v'f

26-9-15abmfvfwef 2-2 b½d kufwefupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

b½dkufwef - L L W W W

abmfvfwef - W W L D W

3 yG JquftEd kif&cJ hwJ h b½d kufwef&J UajcpGrf;jyefwufaewmaMumifh wef;qif;ZkefxJuabmfvfwefud k arhxm;&rS myg/

b&pöwdk; VS tpf0pfcsfyxrtausmh&v'f

26-9-15 tpf0pfcsf 2-2 b&pöwd k;upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

b&pöwd k; - W L L D W

tpf0pfcsf - D L L W L

b&pöwd k;&J UtdrfuGif;pGrf;aqmif&nfrnH hayr,f h oGif;*d k;trsm;eJ Y tpf0pfcsfud kBud Kufw,f/

csmvfwef VS um'pfzfyxrtausmh&v'f

26-9-15 um'pfzf 2-1 csmvfwefupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

csmvfwef - L L D W L

um'pfzf - L W D W D

um'pfzf&J UajcpGrf;rnH hayr,f h wpf*d k;eJ Y½H I;&ifawmifjrwfpGef;r,f h tdrf&Sifud ktm;ay;r,f/

eef hwufpf VS avm&D;,ef h yxrtausmh&v'f

20-12-15avm&D;,ef Y0-0 eef Ywufpfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

eefYwufpf - W D W W D

avm&D;,ef Y - W L W L D

ajcpGrf;a&m &yfwnfrIygtom&xm;wJ heef Ywufpfud k tm;ay;r,f/

bvufbef; VS [l;vfpD;wD;yxrtausmh&v'f

26-9-15[l;vfpD;wD; 1-1 bvufbef;upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

bvufbef; -

L W D W D

[l;vfpD;wD; - W W W W L

rpf',fba&mheJ Y&rSwfwlnDaewJ h [l;vfpD;wD;rS m zdtm;awG&SdaewmaMumif h tdrf&Sifud kjiif;y,f&zd k Y&S daew,f/

tjcm;yG JpOfrsm; cef h rSef;rIarmif hy,fvD,m - wl;avmhpfwl;avmhpfwl;avmhpfwl;avmhpfwl;avmhpf

&Drf;pf&Drf;pf&Drf;pf&Drf;pf&Drf;pf - bufpwD,m

vd kif,Gef - udef;udef;udef;udef;udef;

pdef htufwD&ef - rdkemudkrdkemudkrdkemudkrdkemudkrdkemudk

Ek dufpf - rmaq;vfrmaq;vfrmaq;vfrmaq;vfrmaq;vf

tjcm;yG JpOfrsm; cef h rSef;rI'gbD - trfau'Gef;trfau'Gef;trfau'Gef;trfau'Gef;trfau'Gef;

aemfwif[rf - [wf'gzD;vf[wf'gzD;vf[wf'gzD;vf[wf'gzD;vf[wf'gzD;vf

&uf'if;&uf'if;&uf'if;&uf'if;&uf'if; - befava&mfom[rf - bmrif*rfbmrif*rfbmrif*rfbmrif*rfbmrif*rf

&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa';&SufzD;0if;pa';& Su fz D; 0i f; pa'; - b&ef hzd k h'f

0kAf - y&ufpfwefy&ufpfwefy&ufpfwefy&ufpfwefy&ufpfwef

vd'fpf - rpf',fba&mhrpf',fba&mhrpf',fba&mhrpf',fba&mhrpf',fba&mh



yG JBudKcef hrSef;csuf 9twGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpf

pD;&D;atyG JpOf f(25)yG JBudKcef hrSef;csuf

wl&if ajrrS m tom&zd k h rvG,fwJh emyd kvDud kjiif;NyD;vrf;aMumif;rSef ay: jyef a&muf aewJ h ½d k;rm;ud k,H k&r,f

vmZD,dk VS AD½dkemyxrtausmh&v'f

27-9-15 AD½d kem 1-2 vmZD,d kupm;cJ honf h aemufqH k;ig;yJ G&v'f

vmZD,d k - L W D L D

AD½d kem - D D D W D

tl'D;eD;pfeJ YyG Jupvd k Y 3 yG JqufEd kifyG JaysmufcJ hwJ h vmZD,d k[m 'DwpfcgtdrfuGif;yG JpOfrS mawmhAD½d kemud k uyftEd kif&zd k Y&S daew,f/

pOf toif; yJ G Ed k if oa& ½I H; &*d k; ay;*d k; *d k;uG m &rSwf 1 emyd kvD 24 17 5 2 53 19 +34 5 6 2 *sLAifwyf 24 17 3 4 45 15 +30 54 3 zDtd k&ifwD;em; 24 14 4 6 42 23 +19 46 4 tifwmrDvef 24 13 6 5 30 20 +10 45 5 ½d k;rm; 24 12 8 4 44 26 +18 4 4 6 atpDrDvef 24 11 7 6 35 2 6 +9 407 quf qltk dvd k 24 8 10 6 28 28 +0 348 trfyd kvD 24 9 7 8 2 9 32 -3 34 9 vmZD,d k 24 9 6 9 29 32 -3 33 10 csD a,;Ad k 24 8 6 10 29 32 -3 30 11 bd k avmh em 24 9 3 12 28 31 -3 30 12 wd k&DEd k 24 7 7 10 30 32 -2 28 13 twåvEåm 24 7 7 10 23 27 -4 28 14 tl'D;eD;pf 24 7 6 11 2 1 3 7 -16 27

15 ygvmrd k 24 7 5 12 26 39 -13 26 16 *sDEd ktm 24 6 7 11 24 28 -4 25 17 qrf'd k;&D;,m; 24 6 6 12 36 43 -7 24 18 umyD 24 4 7 13 22 40 -18 19 19 z½dkpDEd keD 24 5 4 15 24 50 -26 19 20 AD½d kem 24 1 12 11 19 37 -18 15

yG JpOf (24)tNyD; pD;&D;attoif;rsm;\ &yfwnfrI

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

vmvD*gyG JpOf(23)yG JBudKcef hrSef;csuf

yxrtausmhu½HI;a< u;udkEl;urf h rS mvufpm;acsr,f h bmpDvdkem

umyD VS ½dk;rm;yxrtausmh&v'f

26-9-15 ½d k;rm; 5-1 umyDupm;cJ honf h aemufqH k;ig;yJ G&v'f

umyD - W D D L L

½d k;rm; - D L W W W

vrf;aMumif;rSefay:jyefa&mufEkdifaeNyDjzpfwJ h ½d k;rm;yJ ESpf*d k;jywfavmufeJ YatmifyG JcHzd k Y rsm;ygw,f/

trfyd kvD VS z½d kpDEd keDyxrtausmh&v'f

28-9-15 z½d kpDEk deD 2-0 trfyd kvD

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'ftrfyd kvD - D D L D D

z½dkpDEdkeD - L D L W L

yxrtausmhrS m z½d kpDEd keDtEk dif&cJ hayr,f hvuf&S dtcsdefrS mawmhwef;qif;ZkefxJrS m½kef;uefae&w,f/ tdrf&Sifud ka&G;cs,foif hygw,f/

csDa,;Ad k VS qufqltdkvdkyxrtausmh&v'f

27-9-15qufqltd kvd k 1-1 csDa,;Ad k

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fcsDa,;Ad k - D L L L W

qufqltd kvd k - D L D L D

wd k&DEk deJ YyG JrS m Ek difyG Jjyef&S mawG UcJ hwJ h csDa,;Ad k[m 'DyG JrS mvnf; Ek difyG Jvd ktyfaewJ h qufqltd kvd kud k tedrf hqH k;oa&upm;oG m;rS myg/

*sLAifwyf VS emydkvDyxrtausmh&v'f

27-9-15 emyd kvD 2-1 *sLAifwyfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

*sLAifwyf - W W W W W

emyd kvD - L W W W W

pul'ufwd kzvm;ud ktNyd Kifvk&r,f htoif;ESpfoif;awG UqH krIrS m tdrf&Siftm;omcsuf&S daewJ h*sLAifwyfbufuyJ &yfwnfcsifygw,f/

atpDrDvef VS *sDEd ktmyxrtausmh&v'f

27-9-15 *sDEd ktm 1-0 atpDrDvefupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

atpDrDvef - D W W W D

*sDEdktm - D D L D D

aemufqH k;awG UqH kcJ hwJ h 3 BudrfvH k; *sDEd ktmyJtEk dif&xm;w,fqd kayr,f h 'DyG JrS mawmh atpDrDvefeJ YyJ vufwG Jxm;&r,f/

qrf'dk;&D;,m; VS twåvEåmyxrtausmh&v'f

29-9-15 twåvEÅ m 2-1 qrf'd k;&D;,m;upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

qrf'd k;&D;,m;- L L L D L

twåvEÅ m - D D D L D

Ek difyG JwpfyG J&zd k Y½kef;uefae&wJ h toif;ESpfoif;&J UawG UqH krIrS m twåvEÅ mxufwd kufppfyd kaumif;wJ h qrf'd k;&D;,m;yJ a&G;csifw,f/

tl'D;eD;pf VS bkdavmhemyxrtausmh&v'f

27-9-15 bd kavmhem 1-2 tl'D;eD;pfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

tl'D;eD;pf - L L D D D

bk davmhem - D W W L D

tl'D;eD;pfu atpDrDvefud koa&upm;Ek difcJ hovd k bk davmhemuvnf; zDtd k&ifwD;em;ud koa&upm;Ek difcJ hw,f/ bd kavmhemud ka&G;csifw,f/

ygvmrdk VS

wdk&DEd kyxrtausmh&v'f27-9-15 wd k&DEd k 2-1 ygvmrd k

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fygvmrd k - L W D L D

wd k&DEd k - D L D D L

'DESpfoif;&J UajcpGrf;odyfruG mbl;qd kayr,f hwef;qif;ZkeftEÅ &m,f&SdaewJ h ygvmrdkud ka&G;wm yd kNyD;oif hawmfygvdrf hr,f/

zDtdk&ifwD;em; VS tifwmrDvefyxrtausmh&v'f

28-9-15tifwmrDvef1-4 zDtd k&ifwD;em;upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

zDtd k&ifwD;em;-

L W D W D

tifwmrDvef- D L L W D

aemufqH k;awG UqH kcJ hwJ h 3 BudrfvH k; tdrf&Siftoif;tEk dif&xm;ovd k 'DyG JrS mvnf; zDtd k&ifwD;em;yJ tEk dif&oG m;rS myg/

pyd kh wif;*D*Ref VS A,fvDumEd kyxrtausmh&v'f

24-9-15A,fvDumEd k 2-1 *D*Refupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

*D*Ref - L L W W D

A,fvDumEd k - L D W D W

ESpfoif;pvH k;u wef;qif;ZkefxJutoif;awGeJ Y wpfrSwfomuG mawmhwmaMumif h tBudwfte,fupm;&if; oa&eJ YtqH k;owfzd k Yrsm;w,f/

pOf toif; yJ G Ed k if oa& ½I H; &*d k; ay;*d k; *d k;uG m &rSwf 1 bmpDvd kem 22 17 3 2 56 17 +39 54 2 tufovuf 23 16 3 4 34 11 +23 51 3 &D;&Jvf 23 15 5 3 66 21 +45 50 4 ADvm&D;&Jvf 23 13 6 4 29 18 +11 45 5 qDADvm 23 10 7 6 32 24 +8 37 6 bDvfbmtd k 23 10 5 8 33 30 +3 357 q,fwmAD*d k 23 10 5 8 34 36 -2 358 tDbm 23 9 6 8 3 6 31 +5 33 9 'Dyd k h wDAd k 23 6 13 4 31 28 +3 31 10 rmvm*g 23 8 6 9 21 20 +1 30 11 *Dwmaz; 23 7 5 11 26 3 5 -9 26 12 AvefpD,m 23 5 10 8 26 24 +2 25 13 bufwpf 23 6 7 10 16 3 1 -15 25 14 qd kpD'uf 22 6 6 10 26 34 -8 24

15 A,fvDumEd k 23 6 5 12 30 47 -17 23 16 *D*Ref 22 6 4 12 24 36 -12 22 17 tufpfyefndK 22 6 4 12 20 41 -21 22 18 yg;vfrufpf 23 5 6 12 23 36 -13 21 19 *&efem'g 23 5 5 13 25 46 -21 20 20 vDAef aw; 23 4 5 14 21 43 -22 17

yG JpOf (23)tNyD; vmvD*gtoif;rsm;\ &yfwnfrI

&D;&Jvf VS bDvfbmtdkyxrtausmh&v'f

24-9-15bDvfbmtd k 1-2 &D;&Jvfupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

&D;&Jvf - W W D W W

bDvfbmtd k - L W L W D

aemufqH k;tdrfuGif;yG JpOf 3 yG JrS m 1 yG Jud k5 *d k;EIef;oGif;,lxm;wJ h &D;&Jvf&J UtdrfuGif;upm;tm;aMumif hbDvfbmtd kud kjiif;y,f&zd k Y&S daew,f/

ADvm&D;&Jvf VS rmvm*gyxrtausmh&v'f

24-9-15 rmvm*g 0-1 ADvm&D;&Jvf

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fADvm&D;&Jvf - L D D W D

rmvm*g - D L L W W

tDbmeJ Y *Dwmaz;wd k Yvd kajcpGrf;redrf hwJ htoif;awGudkqufwdkuftEk dif&cJ hwJh rmvm*gyJtedrf hqH k;oa&upm;oG m;rS myg/

AvefpD,m VS tufpfyefndK yxrtausmh&v'f

23-9-15tufpfyefnd K 1-0 AvefpD,m

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fAvefpD,m - D W L L L

tufpfyefndK - L L L D L

Ek difyG JaysmufqH k;aewJ h toif;ESpfoif;awG UqH krIrS m bmpDvd kemeJ Y pydefbk&if hzvm;tqH k;tjzwfupm;&r,f h AvefpD,mud k jiif;csifw,f/

'Dydk h wDAdk VS bufwpfyxrtausmh&v'f

25-9-15 bufwpf 1-2 'Dyd k YwDAd kupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

'Dyd k YwDAd k - L D D D D

bufwpf - L D D L W

aemufqH k; 9 yG JqufEk difyG JaysmufqH k;aerIudk tqHk;owfzdkYjyifqifvmr,f h 'Dydk YwDAdkeJ YyJaecsifw,f/

qdkpD'uf VS *&efem'gyxrtausmh&v'f

23-9-15 *&efem'g 0-3 qd kpD'ufupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

qd kpD'uf - D W D L W

*&efem'g - L L W L L

qd kpD'ufu *D*Refud k*k d;jywf½H I;edrf hwmuvG J&if usefwJhyGJawGrSmajcpGrf;jyupm;aewmaMumif h *&efem'gud k arhxm;&rS myg/

qDADvm VS vufpfyg;vfrufpfyxrtausmh&v'f

24-9-15 yg;vfrufp f 2-0 qDADvmupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

qDADvm - D W W W D

yg;vfrufpf - D L L W L

tdrfuGif; 12 yG Jqufwd kuftEk dif&xm;wJ hqDADvmud k yg;vfrufpf&J Uvuf&S dajcpGrf;t& *d k;rjywfzd k YbJ *½kpd kufupm;&rS myg/

tDbm VS vDAefaw;yxrtausmh&v'f

24-9-15 vDAefaw; 2-2 tDbmupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

tDbm - L W L L L

vDAefaw; - W L W L L

*d k;jywfawGcsnf;qufwd kuft½H I;ay;cJ h&wJ htDbm[m 'DyG JrS mvnf; wef;qif;ZkefxJu vDAefaw;ud k oa&eJ Yauseyf&zd k Y rsm;aew,f/

*Dwmaz; VS

tufovufwDud kyxrtausmh&v'f23-9-15tufovuf 2-0 *Dwmaz;

upm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f*Dwmaz; - W W L L L

tufovuf - D D L L W

'DyG Ju tufovufwDud ktEk dif&rS maocsmayr,f h tdrfuGif;rmwJ h *Dwmaz;ud k uyftEk dif&zdk Yom&Sdygw,f/

bmpDvdkem VS q,fwmAD*d kyxrtausmh&v'f

24-9-15q,fwmAD*d k 4-1 bmpDvd kemupm;cJ honf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

bmpDvdkem -

W W W W W

q,fwmAD*d k - L W L L D

yxrtausmhu *dk;jywf½HI;edrfhcJhwmudkvufpm;acszd k Yjyifqifvmr,f h bmpDvd kemyJ *d k;jywftEkdif&oG m;rS myg/



twG J(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv( 11)&uf? 2016 ckESpftwG J(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv( 11)&uf? 2016 ckESpftwG J(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv( 11)&uf? 2016 ckESpftwG J(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv( 11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpf11


pm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh )wd kif; aemufqH k;yJ G&v'frsm;ESif U owif;tpH ktvifyg0ifaom tcsyfyd kav;rsufES myg&S dygonf/ *sme,f0,f ,l&mae&mwd kif;wGif tcrJ Uawmif;,lEd kifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh )wd kif; aemufqH k;yJ G&v'frsm;ESif U owif;tpH ktvifyg0ifaom tcsyfyd kav;rsufES myg&S dygonf/ *sme,f0,f ,l&mae&mwd kif;wGif tcrJ Uawmif;,lEd kifygonf/

wpfywftwGif;upm;rnf U yG JpOfrsm;ESif Utcsdefrsm; ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

pm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh )wd kif; aemufqH k;yJ G&v'frsm;ESif U owif;tpH ktvifyg0ifaom tcsyfyd kav;rsufES myg&S dygonf/ *sme,f0,f ,l&mae&mwd kif;wGif tcrJ Uawmif;,lEd kifygonf/ tm;upm;jrifuGif;*sme,fwGif tywfpOf(Mumoyaw;aeh )wd kif; aemufqH k;yJ G&v'frsm;ESif U owif;tpH ktvifyg0ifaom tcsyfyd kav;rsufES myg&S dygonf/ *sme,f0,f ,l&mae&mwd kif;wGif tcrJ Uawmif;,lEd kifygonf/

11

y&D;rD;,m;vd*fyG JpOf (25)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrIpkpkaygif ; tdrf uGif ; ta0;uGif ;

pOf toif; yJ G Ed kif oa& ½IH; & * d k; ay ; *d k; Ed kif oa& ½IH; & * d k; ay;*d k; Ed kif oa& ½I H; &*dk ; ay ; *d k; * d k;uG m &rSwf

1 vufpwm 2 5 15 8 2 4 7 27 7 4 1 2 1 1 3 8 4 1 26 14 20 5 3

2 pyg; 25 13 9 3 45 19 7 4 2 23 9 6 5 1 22 10 26 483 tmqife,f 25 14 6 5 3 9 22 7 3 2 1 6 7 7 3 3 23 15 17 4 84 re fpD;wD; 25 14 5 6 47 2 6 9 1 3 3 4 1 5 5 4 3 1 3 1 1 2 1 4 75 r ef,l 25 11 8 6 32 22 6 4 2 15 5 5 4 4 17 17 10 416 0ufpf[rf ; 25 10 9 6 3 8 29 5 5 2 2 0 1 4 5 4 4 18 15 9 3 97 aqmufo rf we f 25 10 7 8 3 3 2 4 7 2 4 2 3 1 3 3 5 4 10 11 9 3 78 tJAm wef 25 8 1 1 6 46 3 4 4 4 5 2 7 2 2 4 7 1 19 12 12 3 59 vDAmyl; 25 9 8 8 3 2 36 4 5 3 16 17 5 3 5 16 19 -4 3510 0ufzdk h'f 25 9 6 10 27 2 7 5 3 5 13 11 4 3 5 14 16 0 3311 pwk wf 25 9 6 1 0 24 3 1 5 2 5 1 3 1 3 4 4 5 11 18 -7 3 312 y Javhpf 25 9 5 1 1 26 3 0 4 2 7 1 4 1 7 5 3 4 1 2 1 3 -4 3 213 csJvfqD; 25 7 9 9 3 3 35 4 5 4 21 20 3 4 5 12 15 -2 3014 0ufpfb&Gef; 25 7 8 1 0 23 3 2 4 4 5 1 5 1 8 3 4 5 8 14 -9 2 915 bkef; arm uf 2 5 7 7 1 1 2 9 4 1 3 4 5 1 4 1 8 4 3 6 15 23 - 12 2 816 qGrfqD; 25 6 9 10 24 3 3 4 5 4 13 17 2 4 6 11 16 -9 2717 e,l; um q,f 2 5 6 6 1 3 26 4 4 4 5 4 2 0 1 8 2 1 9 6 26 - 18 2 418 aemh0pfcsf 25 6 5 1 4 28 4 8 4 3 5 1 6 18 2 2 9 12 30 - 20 2 319 qef;'g;vef; 2 5 5 5 15 3 0 4 9 3 3 6 1 3 13 2 2 9 17 36 - 19 2 020 A Dvm 2 5 3 7 15 2 0 40 2 4 6 1 0 1 4 1 3 9 1 0 2 6 -20 1 6

y &D; rD; ,m; vd *f yG J p Of (2 6) yG J Bud K cef Y rSef; csuf

,m;xdyfyk d f if;utoif;awG xdyfwk d fuf awG YqH kMuNyD

y&D;rD;,m;vd*fyG JpOfawG t&S deft[kefaumif;vmcsdefrS m csefyD,HqktwGufvnf; NydKifqd kifrIyd krd kjyif;xefvmaeygw,f/ xdyfqH k;u vufpwmud k csefyD,Hrjzpfbl;vd k hrajymEd kifovd k refpD;wD;eJ Y tmqife,fwd k Y vnf; tcGif hta&;&S daeygw,f/ tckwpfywfrS m tmqife,feJ Y vufpwmwd k Y xdyfwd kufawGUqH kwJ h yG JBuD;yG Jaumif;yg0ifaeNyD; refpD;wD;eJ Y pyg;wd k Y vnf; xdyfwd kufawGUqH kaevd k Y tBudwfte,fyG JBuD;yG Jaumif;awGud k ½Ipm;&ygawmhr,f/

aumif;opf

yG JpOf - 270ufpf[rf; - qef;'g;vef;

pwkwf - ADvm0ufzd k Y'f - bkef;armuf

aqmuforfwef - csJvfqD;vufpwm - a emh0pfcsf

0ufpfb&Gef; - yJavhpfvDAmyl; - tJAmwef

e,l;umq,f - refpD;wD;ref,l - tmqife,fpyg; - qGrfqD;

qGrfqD; VS aqmuforfwefaemufqk H;ESpfBudrfawG Y qk HrI

15aqmuforfwef 3-1 qGrfqD;5aqmuforfwef 0-1 qGrfqD;upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'f

- L W W D D

orfwef - W W W D W

nf;jyopf*l'd kvifa&mufvmNyD;aemufwGjyefaumif;vmwJhqGrfqD;taeeJYif;ZkeftEÅ &m,fa&S mif&S m;zdk Y arQmfvihf

umif;vmygNyD/ aqmuforfwefuvnf;qH k; 5yG JrS m 4yG J tEk difupm;xm;wmrd k Y

q;oa&upm;Ek difrS myg/

qef;'g;vef; VS ref,laemufqk H;ESpfBudrfawG Y qk HrI

15 ref,l 3-0 qef;'g;vef;15 ref,l 2-0 qef;'g;vef;upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fvef; - W L D L D

- D W L W D

ef;qif;ZkefuvGwfzd k Y tjyif;txef½kef;pm;aewJ h qef ;'g;vef;[m vDAmyl;ud kuGif;rS m oa&upm;Ek difcJ hygw,f/ ref,l; csJvfqD;ud k OD;aqmif*k d;&NyD;rS acsy*k d;

wmaMumif h oa&yJ&cJhwmyg/ ref,lzdkY cufcJOD;r,f/

*d k;trsm;qH k;oGif;xm;olrsm;

Am'D (vufpw m) 18 *d k;vlumul (tJAmwef ) 16*k d;

[,f&Dudef; (pyg;) 15 *k d;

t*l½d k (refpD;wD;) 14*k d;

tpf[mvd k (0ufzk d Y'f ) 14*d k;

rm&ufZf (vufpwm) 14 *k d;

td ka Z;vf (tmqi fe,f ) 16Budrf

rm&ufZf (vufpwm ) 10 Bu drf

'Db½d kifeD (refpD;wD;) 9 Budrf

tJ&pfqif (pyg;) 8 Budrf

',fvd kzl; (tJAmwef ) 8 Budrf

a';Apfaq;vfAm;(refpD;wD;) 8 Budrf

yJavhpf VS 0uf zd k h'f

aemufqk H;awG Y qk HrI5 0ufzd k Y'f 0-1 yJavhpf

3 y Javhpf 1-0 0ufzd k Y'f

m;cJ U onf U NydKifyG JpH kaemufqH k;ig;yJ G&v'f - L L W L D

- L W W D L

vhpf&J Uy&D;rD;,m;vd*f&v'fykdif;quf;&G m;aeNyD; aemufqH k; 5yG JrS m 4yG J½I H;xm;/ 0ufzk d Y'fuvnf; aemufqH k; 5yG JrS m

omtek dif&xm;wmrd k Y Ek difyG Jjyef&S mzd k Yvd kaeyJavhpf tckyG JrS mawmh trSwf&atmif

ifygvdrf hr,f/

aemh0pfcsf VS 0uf pf[rf;

aemufqk H;awG Y qk HrI26-9-15 0ufpf[rf; 2-2 aemh0pfcsf

29-7-15 aem h0pfcsf 0-1 0ufpf[rf;

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'faemh0pfcsf - L L L L L

0ufpf[rf; - L D D W L

aqmif;&moDaps;uGufrS m upm;orm;opfawG tm;jznfhxm;ayr,f h aemh0pfcsf&JU&v'fawG qufwk dufqk d;&G m;aeNyD; y&D;rD;,m;vd*f aemufqH k; 5yG Jquf ½I H;edrf hxm;ygw,f/0ufpf[rf;uawmh ajcpGrf;wnfNidrfrI&S daevd k Ytedrf hqH k;oa&upm;oG m;rS myg/

tmqife,f VS vufpwm

aemufqk H;awG Y qk HrI26-9-15 vufpwm2-5tmqife,f

11-2-15 tmqife,f2-1vufpwm

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'ftmqife,f - D L W D W

vufpwm - D L W W W

trSwfay;Z,m; tqih f 1eJ Y 2u toif;awG xdyfwd kufawG UqH kwJ h yG JBuD;yG Jaumif;jzpfygw,f/ tmqife,ftaeeJ Y tckyG JtEk difr&cJ h&if trSwfuG m[rI yd krd kBuD;rm;oG m;ek difygw,f/ajcpGrf;xufaewJhvufpwmudk tEdkif&zkdYrvG,fbJ oa&wpfrSwfpD cG J,lMurS myg/

ADvm VS vDAmyl;

aemufqk H;awG Y qk HrI26- 9- 15 v DAmyl; 3-2 ADvm

19-4-15 ADvm 2-1 vDAmyl;

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fADvm - W D L L W

vDAmyl; -

W W D L D

Z,m;atmufajcu ADvmtaeeJ Y NyD;cJ hwJ hyG JpOfrS m aemh0pfcsfud k tEk dif&cJ hayr,f h wef ;rqif;&zd k Y tonf;toef½kef;uef&OD;rS myg/ vDAmyl;uvnf; &v'fyk dif;qk d;&G m;aewmaMumif hOa&my0ifcGih fawmif &zk d YrvG,fulawmhygbl;/tckyG JrS m vDAmyl;tEd kifeJ Yoa&ygyJ/

bkef;armuf VS pwkwfaemufqk H;awG Y qk HrI

5 pwkwf 2-1 bkef;armuf

bkef;armuf 3-1 pwkwf

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fmuf - W D W W L

- L L L L L

ef;armuf&JUajcpGrf; wnfNidrfrI&S daewef;qif;ZkefxJruszk d Y Bud K;pm;&OD;rS m

v'fawG qufwd kufqk d;aewJ h pwkwfua&my0ifcGih f ysufjy,fvkeD;yg;jzpfaeyg;armufuGif;rS mjzpfvd k Y tdrf&SiftEk difeJ YrSmyg/

tJAmwef VS 0ufpfb&Gef;aemufqk H;awG Y qk HrI

29-9-15 0ufpfb&Gef; 2-3 tJAmwef

20-1-15 tJAmwef 0-0 0ufpfb&Gef;

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'ftJAmwef - L L W W W

0ufpfb&Gef; - W D D D L

y&D;rD;,m;vd*faemufqH k; 2yG Jquf *d k;jywftEk dif&xm;wJ h tJAmwef&J U&v'feJ YajcpGrf;yk dif;

twufbufrS m &S daeygw,f/ 0ufpfb&Gef;uawmh aemufqH k; 5yG Jqufek d fifyG JaysmufaewmaMumif h cufcJwJ htajctaewpfckrS m &S daeygw,f/ tJAmwefyJ ek difyG JqufOD;rS myg/

csJvfqD; VS e,l;umq,faemufqk H;awG Y qk HrI

26-9-15 e,l;umq,f 2-2 csJvfqD;

1 0- 1- 15 c sJvfqD; 2-0 e,l;umq,f

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'fcsJvfqD; - D W W D D

e,l;umq,f - D W L L W

armf&if[d kxGufcG mNyD;aemufyd kif; ½I H;yG JvH k;0r&Sdao;bJ ajcpGrf;jyefwufvmwJ hcsJvfqD;&J U

tajctaeu tH htm;oih fp&mygyJ/ e,l;umq,fuvnf; upm;orm;opfawGeJY pGrf;aqmif&nfaumif;rGefaeygw,f/ csJvfqD; tdrfuGif;rS m *d k;rjywfbJ tEk dif&rS myg/

*d k;zefwD;rItrsm;qH k;jyKvkyfxm;olrsm;

refpD;wD; VS pyg;

aemufqk H;awG Y qk HrI26-9-15 pyg ;4-1 refpD;wD;

3 -5 -15 pyg ; 0- 1 refpD;wD;

upm;cJ U onf U aemufqH k;ig;yJ G&v'frefpD;wD; - D W W W L

pyg; - W W W W W

xdyfqH k;u vufpwmeJ Y 6rSwfuG maewJ hrefpD;wD;tzd k Y rjzpfraeEk difyG JawG jyefvnf&,lzd k Y vd kaeygNyD/ pyg;uvnf; ajcpGrf;wnfwnfNidrfNidrfeJ Y y&D;rD;,m;vd*faemufqH k; 4yG JquftEk dif&xm;ygw,f/ tjyeftvSefoGif;*d k;awGeJ Yoa&usekdifygw,f/

aomMum(12-2-2016)aomMum(12-2-2016)aomMum(12-2-2016)aomMum(12-2-2016)aomMum(12-2-2016)pD;&D;atyG JpOf - 25

eHeuf 2;15 vmZD,d k - AD½d kem

pydefbk&if hzvm; qDrD;zd kife,f

'k-ausmh vufusefyG JpOf

eHeuf 1 ;3 0 q,fwmAD*d k - qDADvm

jyifopfudkyga';zvm;

16 oif;tqif h vufusefyG JpOf

eHeuf 2 ;3 0 x&Dvpfqm - rmaq;vf

jrefrmae&Sife,fvd*fyG JpOf - 6nae 4;00 &cd kif - [Hom0wD

pae(13-2-2016)pae(13-2-2016)pae(13-2-2016)pae(13-2-2016)pae(13-2-2016)y&D;rD;,m;vd*fyG JpOf - 26

n 7;15 qe f;' g;vef; - ref,l

n 9;30 qGrfqD; - aqmuforfwef

n 9;30 bkef;armuf - pwkwfpD;wD;

n 9;30 c&pöw,fyJavhpf - 0ufzd kY 'f

n 9;30 tJAmwef - 0ufpfb&Gef;

n 9;30 aem h0pfcsf - 0ufpf[rf;

pD;&D;atyG JpOf - 25

eHeuf 2;15 umyD - ½d k;rm;

n 10;30 trfyd kvD - z½d kpDEd keD

n 11;30 c sD a,;Ad k - qufqltk dvd k

vmvD*gyG JpOf - 24

eHeuf 2 ;00 pyd kYwif;*D*Ref - A,fvDumEd k

n 9;30 &D;&Jvf - bDvfbmtd k

n 11;45 A Dvm& D;&Jvf - rmvm*g

bGef'ufpfvD*gyG JpOf - 21

eHeuf 2;00 rdefYZf - a&Smfvfau;

n 9;00 a'ghrGef - [efEd kAm

n 9;00 0kzfbwf - tif*d kvfpwuf

n 9;00 pwk*wf - [mombmvif

n 9 ;00 0 g' gb&Dr if - a[mhzef[def;

n 9;00 'rf;pwuf - avAmulqif

j yifopfvD*l;yG JpOf - 26

eHeuf 2; 00 &i f; ep f - tef;*g;pf

n 10; 30 yDtufpf*sD - vd kifvD

csefyD,H&SpfyG JpOf - 31

n 7; 00 u sL yDtm - zlvf[rf

n 9 ;3 0 bvu fbef; - [l;vfpD;wD;

n 9;30 b½d kufwef - abmfvfwef

n 9;30 b&pöwd k; - tpf0pfcsf

n 9; 30 cs mv fwef - um'pfzf

n 9;30 'gbD - trfau'Gef;

n 9 ;30 aem fwif[rf - [wf'gzD;vf

n 9;30 &uf'if; - befav

n 9; 30 a&m fom[rf - bmrif*rf

n 9 ;30 & SufzD;0if;pa'; - b&efY zdkY 'f

n 9;30 0k Af - y&ufpfwef

jrefrmae&Sife,fvd*fyG JpOf - 6

nae 4; 00 Z G Juyif - &Srf;

nae 4 ;00 r au G; - aqmuforf;jrefrm

we8FaEG(14-2-2016)we8FaEG(14-2-2016)we8FaEG(14-2-2016)we8FaEG(14-2-2016)we8FaEG(14-2-2016)y&D;rD;,m;vd*fyG JpOf - 25

eHeuf 00;00 c sJvfqD; - e,l;umq,f

n 6 ;3 0 t mqife,f - vufpwm

n 8 ;35 tufpfwGefADvm - vDAmyl;

n 10;45 re fp D;wD; - py g ;

pD;&D;atyG JpOf - 25

eHeuf 2 ;15 * sLAi fwyf - emyd kvD

n 6; 00 at pDrDvef - *sDEd ktm

n 8; 30 q rf'kd;&D;,m; - twåvEå m

n 8;30 tl'D;eD;pf - bd kavmhem

n 8;30 ygvmrd k - wd k&DEd k

vmvD*gyG JpOf - 24

eHeuf 2 ;0 0 Ave fpD,m - tufpfyefndK

eHeuf 3;35 'D yd kY wDAd k - bufwpf

n ae 5; 30 q d kpD'uf - *&efem'g

n 9;30 qDADvm - vufpfyg;vfrufpf

n 11;45 tDbm - vDAefaw;

n 11;45 *Dwmaz;- tufovufwDud k

bGef'ufpfvD*gyG JpOf - 21

eHeuf 00;00 ud kvH k; - z&efY zwf

n 9;00 [rf;bwf - rd kcsef*vufbwf

n 11;00 atm hpfbwf - bk dif,efjrL;epf

j yifopfvD*l;yG JpOf - 26

eHeuf 1 ;30 t*sufpD½dk - x½d k,ufpf

eHeuf 1;30 *ltif*rf h - abmf'd k;

eHeuf 1;30 eefY wufpf - avm&D;,efY

eHeuf 1;30 armif hy,fvD,m - wl;avmhpf

eHeuf 1;30 &D tif - bufpwD,m

n 7;30 vd kif,Gef - udef;

n 10;30 p defY tufwD,ef - rd kemudk

jrefrmae&Sife,fvd*fyG JpOf - 6

nae 4 ;00 c si f ; - {&m0w D

nae 4 ;00 &wemy Hk - aZ,sma&Tajr

nae 4;00 Horizon - &efukef

wevFm(15-2-2016)wevFm(15-2-2016)wevFm(15-2-2016)wevFm(15-2-2016)wevFm(15-2-2016)pD;&D;atyG JpOf - 25

eHeuf 2 ;15 z Dtdk&ifwD;em; - tifwmrDvef

vmvD*gyG JpOf - 24

eHeuf 2 ;0 0 bmp Dvd kem - q,fwmAD*d k

jyifopfvD*l;yG JpOf - 26

eHeuf 2;30 Ed kufpf - rmaq;vf

t*Fg(16-2-2016)t*Fg(16-2-2016)t*Fg(16-2-2016)t*Fg(16-2-2016)t*Fg(16-2-2016)csefyD,H&SpfyG JpOf - 31

eHeuf 2;15 vd'fpf - rpf',fba&mh

,l½d kygvd*f 32 oif;tqif h

y-ausmhyG JpOf

n 11;30 z De mbmc sD - vd kud krd k;wpf

Ak'¨[l;(17-2-2016)Ak'¨[l;(17-2-2016)Ak'¨[l;(17-2-2016)Ak'¨[l;(17-2-2016)Ak'¨[l;(17-2-2016)csefyD,Hvd*f 16 oif;tqif h

y-ausmhyG JpOfrsm;

eHeuf 2;15 bifzDum - Zif;epf

eHeuf 2;15 yDtufpf*sD - csJvfqD;

Mumoyaw;(1Mumoyaw;(1Mumoyaw;(1Mumoyaw;(1Mumoyaw;(188888-2-2016)-2-2016)-2-2016)-2-2016)-2-2016)csefyD,Hvd*f 16 oif;tqif h

y-ausmhyG JpOfrsm;

eHeuf 2;15 *sefY - 0kzfbwf

eHeuf 2 ;15 ½ dk ; rm ; - & D; &Jvf




6712 jrefrmabmvH k;aqmif;yg;

pD;&D;at*d k;trsm;qH k;oGif;olrsm;

[D*ltif (emyd kvD ) 24*d k;'d kifbmvm (*sLAifwyf ) 13*d k;bufum (atpDrDvef ) 12*d k;tD'g (qrf'd k;&D;,m;) 12*d k;tDum'D (tifwmrDvef ) 10*d k;

vmvD*g*d k;trsm;qH k;oGif;olrsm;

qGm&ufZ f (bmpDvd kem) 20*d k;bifZD;rm; (&D;&Jvfruf'&pf ) 19*d k;a&mfe,f' dk (&D;&Jvfruf'&pf ) 19*d k;aerm (bmpDvd kem) 16*d k;bufpwef (tDbm) 15*d k;

bGef'ufpfvD*g*dk;trsm;qH k;oGif;olrsm;

atmfbmrD;,ef; (a'ghrGef ) 20*d k;vD0rfa'gpuD; (bd kif,efjrL;epf ) 19*d k;rlvm (bd kif,efjrL;epf) 14*d k;[meef'ufpf (avAmulqif ) 13*d k;ar,m (z&ef Yzwf) 11*d k;

jyifopfvD*l;-1 *d k;trsm;qH k;oGif;olrsm;

tDA&m[DrdkApf (yDtufpf*sD ) 21*d k;buf&T m,D (rmaq;) 12*d k;biftmzm (Ed kufpf ) 11*d k;umAmeD (yDtufpf*sD) 11*d k;armfuef*sKd (vd k;&D;,ef Y ) 11*d k;

jrefrmhabmvH k;avmu&J UvIyf&S m; rIawGuawmh tckESpfqef;ykdif;rSm ydkrdkwdk;wufvmygw,f/ 2016 jrefrmae&Sife,fvd*fNydKifyGJpwifNyD;aemufyk dif;rS m jrefrmEk d fifiHabmvH k;tzG J UcsKyf rD'D,mXmeutzG J Uom;awG BudK;pm;rIawGaMumif h abmvH k;yG JpOfawG&J U &v'fawGud k tcsdef

eJYwpfajy;nD tifwmeufpmrsufESmrSmwifay;Ek difovd k yG JtNyD;rMumcifrS myJ HighlightawGud k wnf;jzwfNyD; tifwmeufpmrsufES mrS mtjrefqH k;wifay;Ek difwmawGud k jyKvkyfEk d fifygNyD/'ghtjyif tzGJUcsKyfykdifpmrsufESmeJY jrefrmae&Sife,fvd*f pmrsufESmawGrSmvnf; jrefrmae&Sife,fvd*f-1 eJ Y 2NydKifyG Jowif;"mwfyH kawG?vli,fNydKifyG J&J U&v'fawGud k tcsdefeJ Ywpfajy;nDeD;yg; wifay;Ek difwmaMumif h y&dowfpdwf0ifpm;rI yd krd kjrif hwufvmw,fvd k Y oH k;oyf&rS myg/

'ghtjyif tcay;½kyfoHvk dif;uae jyoaewJh jrefrmae&Sife,fvd*fyGJpOfawGudk tcrJh½kyfoHvk dif;jzpfwJ h jrefrmh½kyf jrifoHMum;(MRTV)rSm wpfywfudk 2yGJ jyoEkdifcJhwmaMumif h wpfEd kifiHvH k;ujrefrmabmvH k;0goem&SifawG tcsdefeJYwpfajy;nDMunhf½IEkdifNyDjzpfygw,f/ NyD;cJ hwJ hESpf ,l-20 urÇ mhzvm;,SOfNydKifcGifh&cJhwJh jrefrm ,l-20toif;? pifumylqD;*drf;NydKifyG JrS m aiGwHqdyfqk&cJ hwJ hjrefrm,l-23toif;awG&J U&v'feJ Y ajcpGrf;yk dif; aumif;rGefrIawG? BudK;pm;tm;xkwfrIawGaMumifh EkdifiHwpf0ef;u abmvHk;0goem&SifawGtaeeJYjrefrmabmvH k;yG JpOfawGud k Munf h½Izd k Y pdwftm;ydkrd k xufoefvmMuwmudkawGU&ygw,f/jrefrmEk difiHtaeeJ Yvnf; tcay;½kyfoHvk dif;awG

uwpfqih fjynfwGif;yG JpOfawGud kMunh f½Izk d YrvG,fulwJh taetxm;wpfckjzpfaewmaMumifhtckvd kpDpOfaqmif&Gufay;wm[m y&dowfawGtwGuf auseyfp&mjzpfvmygw,f/

&efukefeJY tm&ScsefyD,Hvd*f&efukefeJY tm&ScsefyD,Hvd*f&efukefeJY tm&ScsefyD,Hvd*f&efukefeJY tm&ScsefyD,Hvd*f&efukefeJY tm&ScsefyD,Hvd*fNyD;cJ hwJ htywfrS m y&dowfawmfawmfrsm;

rsm; pdwf0ifpm;cJ hwJ hyG JpOfwpfckuawmh &efukef,lEk dufwuftoif; ,SOfNydKifcJ hwJ h tm&ScsefyD,Hvd*f 'kwd,tqih f ajcppfyG JpOfyJjzpfygw,f/'DyG JpOfud kwpfausmhyJ,SOfNydKifupm;&wmaMumif htqif howfrSwfcsufjrif hwJ h xk dif;Ek difiHu acsmif

bl&Duvyftoif;&JUuGif;rSm jrefrmcsefyD,Htoif;jzpfwJh &efukef,lEdkufwufu oGm;a&muf,SOfNydKifcJh&wmyg/ jrefrmae&Sife,fvd*frS m &v'fawGqufwd kufqk d;&G m;aeNyD;Ed kifyG JaysmufqH k;aewJ htwGuf acsmifbl&Dvd k0g&if htoif;BuD;wpfoif;eJ Y,SOfNydKif&if &efukef,lEk dufwuf b,fvd krStajctaeraumif;Ek difbl;vd k Yy&dowftrsm;pkuBudKwifwGufqxm;ygw,f/

'gayrJ h ½I H;xGufyG JpOf fawGeJ Y AFCyG JpOfawGrS muk difwG,fBuD;MuyfrI aumif;rGefwJ h &efukef,lEkdufwuf enf;jyrm*seftaeeJY tckyGJpOfudktaumif;qHk;wHk Y jyef,SOfNydKifEk difcJ hygw,f/'gaMumif h yxryk dif;rS m ausmfud kud k&J U ay;yd k YrI

uaewpfqif h wk dufppfrSL;rmq,fvd kuefoGif;wJ h*k d;eJ Y OD;aqmifEk difcJhygw,f/ 'kwd,yk dif;rS macsmifbl&Du acsy*k d;&&S dcJ hayr,f h ausmfud kud kuyJ wpfuk d,fawmfajcpGrf;eJ Y wpfzufaemufwef;udkausmfjzwfNyD; OD;aqmif*kd;jyefvnf& ,lcJhygw,f/ omrefyGJupm;csdefrSm 2*kd;pDoa&usaewmaMumif h tcsdefydkqufupm;cJh&mrS m acsmifbl&Du tEk dif*k d;&&S doG m;cJ hygw,f/&efukef,lEk dufwuf[m tckyG Jud k ta&;edrf hcJ h&ayr,fh acsmifbl&Dtoif;taeeJ Y cufcufcJcJupm;cJh&wmjzpfw,fvdk Y enf;jyomqwfcsKdifrefu yGJtNyD;rS m zGif h[ajymqdkcJhygw,f/

tckyGJpOfrSm &efukef,lEdkufwuf ay;cJh&wJhoGif;*dk;awGuawmh tvGwfwnfuefabmawGuaewpfqifh acgif;wkdufoGif;,lwJh*kd;awGcsnf;yJjzpfaecJ hygw,f/ 'ghtjyif &efukef

uGif;v,fvl &efatmifausmf&JUrvdktyfbJMurf;wrf;wJhzsufxkwfrIawGaMumif h jypf'PfabmawGay;cJh&wmyJjzpfygw,f/ 'ghtjyifyG JNyD;cgeD;rS m pdwfrxdef;Ek difrIaMumif h rvd ktyfbJMurf;wrf;cJhvdk Y aZmfrif;xGef;eJ Y oef;xufatmifwd k Y teDuwfawGeJ Y xkwfy,fcHcJ h&wmuvnf; ½kyfqd k;w,fvd k Yqd k&rS myg/ jrefrmupm;

orm;awGtaeeJ Y pdwfcHpm;rIud k xdef;csKyfNyD;t½I H;tEk difud k vufcHEk difzd k Y BudK;pm;oif hygw,f/t&SdefjrifhvmwJ hjrefrmae&Sife,fvd*ft&SdefjrifhvmwJhjrefrmae&Sife,fvd*ft&SdefjrifhvmwJ hjrefrmae&Sife,fvd*ft&SdefjrifhvmwJhjrefrmae&Sife,fvd*ft&SdefjrifhvmwJhjrefrmae&Sife,fvd*fjrefrmae&Sife,fvd*fyG JpOf(5) a&mufvm

csdefrSm NyD;cJhwJh&moDueJYrwlbJ xl;jcm;wJhajymif;vJrIawGjzpfay:aeygw,f/ NyD;cJ hwJ h&moDyxrtausmhqufwk dufEk difyG JaysmufcJ hNyD; wef;qif;ZkefrS m ½kef;uefcJh&wJ h[Hom0wDtoif;[m trSwfay;Z,m; 'kwd,ae&mrS m&yfwnfaeygw,f/ 'ghtjyif aZ,sma&Tajruvnf; 5yG Jqufwdkuf½IH;yG Jr&Sdatmif upm;xm;Ekdifygw,f/ vuf&SdcsefyD,H&efukefeJY ½HI;xGufcsefyD,H{&m0wDwk d Yuawmh &moDtp&v'fawG

qd k;&G m;aecJ hNyD; tckawmhvrf;aMumif;rSefay:ud kjyefvnfa&muf&Sdvmr,fhtajctaeud k jrifawG Uae&ygNyD/ &cd kif,lEk dufwufuvnf; NyD;cJ hwJ h&moDuxufajcpGrf; ododomomwd k;wufvmwmud k awGU&ygw,f/ wef;wuftoif;2oif;jzpfwJ h Horizon eJ Y aqmuforf;jrefrmwd k Yuawmh &v'fyk dif;qk d;&G m;rIawGMuHKawG Uae& wmaMumif h wef;wifusef&pfzk d YcufcJr,f htajctaewpf&yfud k jrifawG Uae&ygw,f/ aqmuforf;jrefrmqk d&if 5yG Jqufwk duf½I H;edrf hxm;wmaMumif h wef;wifusef&pfzk d Y tvGefcufcJr,f htajctaewpf&yfudk &ifqkdifae&ygw,f/

NyD;cJ hwJ h 2014&moDwkef;uvnf; yxrtausmhrSm EkdifiHjcm;om;vHk;0rac:,lcJhbJ'kwd,tausmha&mufrS ac:,lcJ hvd k Y Ek difiHjcm;om;awGtxk difuszd k Y ½kef;uefcJ h&wJ htajctaeeJ Y

&ifqk difcJ h&NyD; wef;qif;cJ h&ygw,f/ *d k;trsm;qHk;oGif;wJhupm;orm;awGxJrSmawmh xHk;pHtwkdif; jynfyom;trsm;pkyg0ifaeayr,fhjrefrmupm;orm; atmifrdk;uawmh 4*kd;eJY*kd;oGif;trsm; qHk;pm&if;rSmyg0ifaeygw,f/atmifrd k;ud k vufa&G;piftoif;rS m jyefvnfra&G;cs,fcJhwmeJYywfoufvdk Y a0zefrIawG

vnf;&S dcJ hygw,f/vufa&G;piftoif;avhusihfa&;vufa&G;piftoif;avhusihfa&;vufa&G;piftoif;avhusihfa&;vufa&G;piftoif;avhusihfa&;vufa&G;piftoif;avhusihfa&;NyD;cJ hwJ htywfu jrefrmhvufa&G;pif

toif;BuD;&JU avhusifha&;tpDtpOfvnf;pwifjyKvkyfcJ hygw,f/ vuf&S dajcpGrf;jyoaewJ hupm;orm;awG jrefrmhvufa&G;piftoif;rS mryg0ifwmeJYywfoufNyD; a0zefrIawG us,fus,fjyef Yjyef Y xGufay:cJ hygw,f/ vwfwavmajcpGrf;jyaewJh atmifrd k;? oD[pnfol?&efatmifvif;? pk dif;rif;xGef;? 0if;Ek difpd k; pwJ hupm;orm;awGud k a&G;cs,foih fw,fvd k Y a0zefaxmufjycJhMuwmyg/ uvyftoif;awGrSmyG JxGufcGif hr&? yH krSefupm;cGih fr&MuwJh upm;

orm;awGyg0ifaewmudkvnf; axmufjycJ hMuygw,f/ trSwfay;Z,m;atmufajcrS m&SdwJh ay;*kd;trsm;qHk;toif;u *kd;orm;wpfOD;ud k a&G;cs,fcJhwmeJ Y ywfoufNyD;vnf;a0zefrIawG&S dcJ hygw,f/ 'ghtjyif 'Pf&m&aewJ hNidrf;csrf;atmif? Munfvif;wd kYudk a&G;cs,fcJ hwmudkvnf; ar;cGef;xkwfcJhMuygao;w,f/bmyJjzpfjzpf enf;jyBuD;*wfZDqDuawmht&ifu oleJ YwG JzufcJ hzl;wJ hupm;orm;awGud kyJqlZluD;zvm; NydKifyG JtwGuf a&&SnfpDrHcsufeJ Ya&G;cs,favhusihfay;wmvd k YyJ ,lq&ygw,f/vmr,f hurÇmhzvm;ajcpp fyGJ aemufqHk;yG JpOf?

ZGefvrS musif;yr,f h 4Ek difiHzdwfac:yG JeJ Y 'DZifbmvrSmusif;yr,fh qlZluD;zvm;NydKifyGJawGujrefrmtoif;&JUpGrf;aqmif&nfeJY *wfZDqD&J Utem*wfud k tajzxkwfay;oG m;rS myg/

acwfnDacwfnDacwfnDacwfnDacwfnD




13jynfyabmvH k;aqmif;yg;ESih f yG J&v'frsm;

wpfywftwG if;upm;cJ U aomyG J&v'frsm;

refpD;wD; 1-3 vufpwm

qGrfqD; 1-1 yJavhpf

pwkwf 0-3 tJAmwef

ADvm 2-0 aemh0pfcsfvDAmyl; 2-2 qef;'g;vef;

pyg; 1-0 0ufzd k h'f

e,l;umq,f 1-0 0ufpfb&Gef;

aqmuforfwef 1-0 0ufpf[rf;

bkef;armuf 0-2 tmqife,f

csJvfqD; 1-1 ref,l

y&D;rD;,m;vd*fyGJ pOf(25)

rmvm*g 3-0 *Dwmaz;

tufovufwDudk 3-1 tDbm

A,fvDumEd k 2-0 yg;rm;

bDvfbmtd k 0-0 ADvm&D;&Jvf

pyd k Y wif;*D*Ref 1-1 'Dyd k Y wDAd k

vDAefaw; 0-2 bmpDvd kem

&D;&Jvfbufwpf 1-0 AvefpD,m

q,fwmAD*d k 1-1 qDADvm

*&efem'g 1-2 &D;&Jvfruf'&pf

vmvD*g yG JpOf(23)

bd kavmh*fem 1-1 zDtd k&ifwD;em;

*sDEd ktm 0-0 vmZD,d k

AD½d kem 3-3 tifwmrDvef

emyd kvD 1-0 umyD

wd k&DEd k 1-2 csDa,;Ad k

z½d kpDEd keD 0-2 *sLAifwyf

qufqltd kvdk 2-2 ygvmrd k

atpDrDvef 1-1 tl'D;ed;pf

twÅvEå m 0-0 trfyd kvD

½d k;rm; 2-1 qrf'd k;&D;,m;

pD;&D;at yG JpOf(24)

*vufbwf 5-1 0g'gb&Drif

a&S mfvfau; 3-0 0kzfbwf

z&ef Y zwf 2-4 pwk*wf

[efEd kAm 0-1 rdef Y Zf

[mombmvif 0-0 a'ghrGef

tif*d kvfpwuf 2-1 atmhpfbwf

avAmulqif 0-0 bd kif,efjrL;epf

[rf;bwf 1-1 ud kvH k;

a[mhzef[drf; 0-2 'rf;pwuf

bGef'ufpfvD*g yG JpOf(20)

Oa&myabmvHk;&moDuawmht&S deft[keftjrif hrm;qH k; tcsdefumvud ka&muf&S daecJ hygNyD/ jyifopfvD*l;1 eJ Y bGef'ufpfvD*grS m csefyD,HqktwGuf yDtufpf*sDeJ Y bd kif,efjrL;epfwd k Y aocsmvkeD;yg;jzpfaeayr,f h usefvd*fNydKifyG JawGrS m tBudwfte,f,SOf

NydKifae&qJygyJ/ y&D;rD;,m;vd*frSmvufpwm? pyg;? tmqife,feJ YrefpD;wD;wdkY 4 oif;csefyD,HjzpfzdkYteD;pyfqH k;taetxm;rS m&S daeovd kvmvD*grSm bmpDvdkem? tufovufwDud keJ Y &D;&Jvfruf'&pfwd k Y csefyD,Hajy;vrf;xJrS m tNydKiftqk dif&S daeygw,f/ pD;&D;atrS mawmh &moDtpu &v'fawGqd k;&G m;cJ hwJ h *sLAifwyftoif;[m vuf&SdtcsdefrSmawmhcsefyD,Hqkud k qufvufxdef;odrf;zd k Y

pnf;vH k;nDñGwfrI? wpfud k,faumif;rqefrI? zdtm;uif;uif;eJ Yupm;Ed kifrIawGeJYtwl toif;eJ Yvd kufavsmnDaxG&S dwJ henf;AsL[mud k csrSwfEd kifwJhenf;jyBuD; a&eD,m&D&J Uenf;pepfyd kif;awGaMumif hvnf; tckvd katmifjrifrIawG&&S daewmvd k Y oHk;oyfrdygw,f/

&moDtBudKrS m wef;rqif;&zdk Y &nfrSef;xm;wJ h toif;wpfoif;utrSwfay;Z,m;xdyf qH k;rS ma&muf&S daewmuawmh tH htm;oif hp&mygyJ/aemufwpfyG Ju toif;BuD; 2 oif;xdyfwd kufawGUqH k MuwJh ref,leJ YcsJvfqD;wd k Y&J UyG JpOfyg/ csJvfqD;u armf&if[d kxGufcG moG m;NyD;aemufyd kif; ½I H;yG JvH k;0r&S dao;wJ h pHcsdefud k&&S dxm;cJ hNyD;ref,luvnf; NyD;cJ hwJ h 2 yG Jqufwk dufNydKifbufawGudk 3 *d k;pDoGif;,lum

1 rSwfpDomxdkufwefcJ hw,fvd k Yqd k& rS myg/

vmvD*gvmvD*gvmvD*gvmvD*gvmvD*gjrif; 3 aumiftNydKifajy;aeqJ

jzpfwJh vmvD*gNydKifyGJuvnf; tBudwfte,f&S daeqJygyJ/ paeaeYrS mtufovufwDudku tDbm 3-1

*d k;eJ YtEd kif&oG m;cJ hNyD; we*FaEGaeYtapmyd kif;rS mawmh csefyD,HbmpDvd kemu vDAefaw;udk tBudwfte,f,SOfNydKifNyD; 2-0 *dk;eJ YtEkdif&&SdcJhy gw,f/ aemufusyG JpOfrS mawmh &D;&Jvfruf'&pfu *&efem'gud k ta0;uGif;rS m cufcufcJcJupm;cJ h&NyD; 2-1 *d k;eJY yGwfumoDumtEdkif&cJhygw,f/vmvD*gtrSwfay;Z,m;rSmawmhbmpDvd kemu 1 yG JavQmhupm;NyD; 54rSwf&&S dum 'kwd,ae&mu tufo

qdkwm apmifhMunfh&rSmyg/ [D*ltifOD;aqmifwJh emydkvDtoif;&JUtaetxm;uvnf; csefyD,Hqkud kpdefac:Ed kifr,f htajctaerS m&S daeygw,f/

bGef'ufpfvD*gbGef'ufpfvD*gbGef'ufpfvD*gbGef'ufpfvD*gbGef'ufpfvD*gNyD;cJ hwJ h&ufowÅ ywfukefrSupm;

cJhwJh bGef'ufpfvD*gyJGawGtm;vHk;tBudwfte,f&S dcJ hNyD; xdyfoD;toif;awGjzpfwJ h bd kif,efjrL;epfeJ Y a'ghrGefwdkY ukd,fpDEdkifyGJaysmufcJhygw,f/a'ghrGefu trSwfay;Z,m;wwd,ae&ma&mufaewJ h [mombmvifuGif;rS m tBudwfte,fupm;cJ h&NyD;oa&wpfrSwfom &,lEdkifcJ hovdkbd kif,efjrL;epfuvnf; ajcpGrf;aumif;aewJh avAmulqifudk ta0;uGif;rS m *d k;r&S doa&yJ&cJ hygw,f/

rd kemud k 1-0 Ed kufpf

tef;*g;pf 0-3 vd kif,Gef

vd k&D;,ef Y 1-1 rGef Y y,fvD,m

t*smpD,d k 0-0 *Gif*ef Y

bufpwD;,m; 2-0 x½k dif,ufpf

udef; 0-2 &def;pfwl;avmh 0-0 eef Y wuf

vd kifvD 1-1 &if;euf

abmf'd k; 1-4 pdef Y tufwD,ef

rmaq; 1-2 yDtufpf*sD

jyifopfvD*l;-1yGJpOf(25)

taumif;qHk;taetxm;wpfckudkydkifqd kifaecJ hygNyD/ emyd kvDeJ Y jrif;ESpfaumifajy;wJ hNydKifyG JrS m b,ftoif;AdkvfpGJr,fqdkwm apmifhMunfh&ygawmhr,f/

y&D;rD;,m;vd*fy&D;rD;,m;vd*fy&D;rD;,m;vd*fy&D;rD;,m;vd*fy&D;rD;,m;vd*fy&D;rD;,m;vd*fyG JpOf(25)rSm

y&dowfud k azsmfajzrItjynf ht0ay;EdkifwJ h yG JpOf 2 yG Jud k½Ipm;cJ h&ygw,f/yxrwpfyG Juawmh refpD;wD;eJ Y vufpwmwd kY&J UyGJpOfjzpfNyD; tdrf&SifrefpD;wD; tdrfuGif;rSm r½IrvSta&;edrfh

oG m;cJ hygw,f/ vufpwmud k ta0;uGif;rSm *dk;r&Sdoa&upm;EdkifcJhNyD;tdrfuGif;rS m tEd kif&vdrf hr,fvd k Y tm;vH k;arQmfvif hxm;cJ hayr,f h vufpwm&JUrxifrSwfwJhwkHYjyefrIawGaMumifhtdrf&Siftoif; tcufawGUcJh&NyD;apmapmpD;pD;OD;aqmif*d k;ay;cJ h&ovd kyGJtNyD;rS m 1-3 *d k;eJ Y½I H;edrf hcJ h&ygw,f/t*FvefEd kifiHrS mwifrubJwpfurÇ mvH k;&J Uus,fus,fjyef Yjyef Ytm;ay;rIud k&&S daeNyDjzpfwJ h vufpwmtoif;uawmh NyD;cJ hwJ h&moD vuf&S dtcsdefrS m

wef;qif;ZkefxJ½kef;uefaecJ h&ayr,f hrxifrSwfavmufatmif ,ck&moDrSm trSwfay;Z,m;xdyfqHk;rSm&yfwnfaeEd kifwmjzpfygw,f/ toif;om;tm;vH k;&J U pdwf"mwfaumif;rGefrI?

ajcpGrf;jyefvnfaumif;rGefvmwmaMumifh NydKifqdkifrIjyif;xefwJh yGJaumif;wpfyG JjzpfcJ hygw,f/ yxryd kif;rSm csJvfqD;txaES;NyD; ref,lutompD;eJ Yupm;Ed kifcJ hygw,f/ 'kwd,yd kif;tprS m ref,luyJ qufvufxd k;azmufupm;Ed kifcJhNyD; vif*wf&J UtH htm;oif hzG,fuefcsufeJ Y OD;aqmif*d k;&,loGm;cJ hygw,f/ 'D haemufrSmcsJvfqD;u [mZufeJ Y yuf'½dkwd k Yudkvlpm;vJNyD; wd kufppfjr§if hwifcJ hwmyg/ajrBuD;ay:ud kjyKwfusNyD; 'l;'Pf&m

jyif;xefpG m&&S doG m;wJ h Zl;rm;&J UatmfoHud k ½kyfoHy&dowfawGawmifyDyDooMum;cJ h&wmuvnf; trSwf&p&mwpfckygyJ/ Zl;rm;ae&mrSmuma[;vfud kvlpm;vJNyD; csJvfqD;wd k Ywd kufppft[kefjr§if hwifcJ hwmaMumifhref,lcHppfoufoufyJjzpfoGm;cJhygw,f/ 'gayrJ h ref,lcHppfaMumif;ud kcsJvfqD;wd k Y xd k;azmufzd k YtcufawG UaecJ hwmaMumif h xyfaqmif;tcsdefyd k 1rdepfusrSom 'Da,*dkaumfpwmuacsy*d k;oGif;,lEd kifcJ hwmyg/ 'DyG JpOfrS m

ref,l*d k;orm;'D*D,mtaeeJ Y csJvfqD;&JU tydkifuefoGif;csuf 3 Budrfavmufud k rumuG,fEd kifcJ h&if ref,lta&;edrf hoG m;Ed kifygw,f/ b,fvd kyJjzpfjzpf 2 oif;pvH k;twGuf oa&

vufwDud kud k 3 rSwf? wwd,ae&mu &D;&Jvfud k 4 rSwftxdjzwfxm;Ed kifcJ hygw,f/ vufusef 15 yG J&S dao;wmaMumif h a&S UavQmufbmawGqufjzpfOD;r,fqk dwmapmif hMunf h&OD;rS myg/

pD;&D;atpD;&D;atpD;&D;atpD;&D;atpD;&D;atemyd kvDeJ Y *sLAifwyfwd k Y 2 oif;

omNydKifqd kifr,f h taetxm;&S dawmhwJh pD;&D;atNydKifyGJuvnf; ydkrdktBudwfte,f&S dvmygw,f/ emyd kvDutdrfuGif;rS m umyDud ktBudwfte,f,SOfNydKifcJ h&NyD; umyDuwpfa,muf

txkwfcH&vd k Y 10 a,mufjzpfoGm;csdefrSom 1-0 *d k;eJ YuyftEd kif&cJ hwmyg/ wpfyG JeJ YwpfyG J upm;yH kyd krd kaumif;vmaewJ h *sLAifwyfuawmhta0;uGif;rS m z½d kpDEd keDtoif;udk cufcufcJcJupm;&NyD;uGm'&m'dk? 'dkifbmvmwd k Y&J U 'kwd,yd kif;oGif;*d k;awGeJ Y tEd kif

bd kif,efeJ Y a'ghrGefwd k Y trSwfuG mjcm;csuf 8 rSwf&S daevd k Y a'ghrGeftwGuftrSwfarQmfvif hcsuf&S daeao;ayr,f hvnf; bdkif,efyJ csefyD,Hqk&zdkYtaumif;qH k;tajctaerS m&S daeygw,f/csefyD,Hvd*f 16 oif;tqif hud kwufa&mufxm;wJ h 0kzfbwftoif;aemufqH k; 7 yG JqufEd kifyG JaysmufNyD;trSwfay;Z,m;tqif h 8 ae&mrS m&S daewmuvnf; xl;jcm;rIwpfckvd k YoHk;oyf&rS myg/

&cJ hwmyg/ ayghbm? uG m'&m'd k? 'd kifbmvm? rd k&mwm? tJvufpfqefxd kwdkYajcpGrf;jyaewJh *sLAifwyftoif; csefyD,Hqkqufvufxdef;odrf;Ed kifrvm;




6714 jrefrmtm;upm;owif;rsm;

2015 ckE Sp f ? wyfrawmfumu G, f a& ;O D ; p D ; c s K y f zvm ;

wyfrawmf(Munf;?a&?av) a*gufoD;½k dufNydKifyG J qkcsD;jr§ih fyG Jtcrf;tem;uk dazazmf0g&D 7 &uf naeydkif;wGifaejynfawmfa*gufuGif;ü usif;yjyK vkyfcJ honf/ qkcsD;jr§ih fyG Jtcrf;tem;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAk dvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifESif hwyfrawmft&m&S dBuD;rsm;u qk&&S daomtoif;rsm;ESifh wpfOD;csif;taumif;qkH;qk&&Sdolrsm;ukd qkrsm;toD;oD; ay;tyfcsD;jr§ih fcJ honf/ ,ckNydKifyG JwGif toif;vk duftausmay;NydKifyG Jyxrqkuk d umuG,fa&;OD;pD;

csKyf½k H; (av)toif;? 'kwd,qkudkumuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(Munf;) pcef;rSL;½k H;toif;? wwd,qkuk d ta&S Uyk dif;wk dif;ppfXmecsKyftoif;wkdYu &&S dcJ honf/ toif;vd kuf tausmrJ hNydKifyG J

wyfrawmfumuG,ffa&;OD;pD;csKyfzvm; wyfrawmf(Munf;?a&?av)a*guf oD;½k dufNydKifyG J qk csD;jr§ih fyG Jtcrf;tem; usif;y

yxrqkuk d tv,f yd kif;wk dif;ppfXmecsKyftoif;u &&SdcJ hNyD;'kwd,qkukd

umuG,fa&;OD;pD;csKyf½k H;(av) toif;?wwd,qkudk aejynfawmfwk dif;ppfXmecsKyftoif;wk d Uu &&S dcJ honf/wpfOD;csif;tausmrJ hNydKifyG JESih f wpfOD;csif; tausmay;NydKifyG Jrsm;wGifyxr?

'kwd,?wwd,&&S dolrsm;ESif htaumif;qk H;qk&&S dolrsm;? Par trsm;qk H;qkESif hBirdie trsm;qk H;qk&&S dolrsm;? vk dif;ESif hteD;qk H;½k dufcsuf qk&&S dolrsm;ESih fusif;ESifhteD;qk H;½k dufcsuf qk&&Sdolrsm;? ta0;qk H;½k duf fcsufqk&&S dolrsm;ud kvnf; qkrsm;csD;jr§ih fcJ honf/

jrefrm-½k&S m;-OZbufupöwef½d k;&mvuf a0S Y NydKifyG JüxGef;xGef;rif;u OZbufvuf a0S Yorm;ud ktEk d if,l

rGefjynfe,f? rk'H kNrdKUe,f 0if;pdef

awm&üusif;ycJ honf h jrefrm-½k&S m;-

OZbufupöwef 3EkdifiHwdkY yg0if

,SOfNydKifcJhaom ½dk;&mvufa0SY pdef

ac:yG JwGif aemufqH k; 5csDyG JpOfü xGef;

xGef;rif;(rk'H k)u wd kvDyd kY (OZbuf

upöwef)ud k 'kwd,tcsD wpfrdepf

30 puúef YwGif atmufyk dif;uefcsuf

jzif h yGJodrf;tEkdif,lcJ honf/ tjcm;

yG JpOfrsm;wGif oajyndK (bdvyfajr

puf½H k )u &yfpvef(½k&S m;)ud k wwd,

tcsD wpfrdepfwGif tvJxd k;tEk dif&cJ h

NyD; wl;wl;(e*g;rmef)u 0vm'Drm

qlvpf(½k&S m;)ud k wwd,tcsD 2rdepf

50 puúefYwGif tEkdif&&SdcJ honf/

tjcm;yG JpOfrsm;wGif 5csDpdefac:yG J rsm;

ü wdrfwd kuf(xGef;oGif )u apmNzdK;a0

(tjzLa&mifaoG;opf)udk wwd,

tcsDwGif tEk dif&&S dcJ hNyD; om;tonf;

wpfyGif h(rEÅ av;ArmhaoG;)ESih f Mu,f

pifxl;(bdvyfajrpuf½Hk )wdk Y oa&yGJ

jzihf NyD;qHk;cJhonf/ atmif&Jvif;

(wk duf*g;)u a&Tzm;pnf (bdvyfajr

puf½H k )ud k 'kwd,tcsDwGif tuG Jxk d;

tEkdif&cJ hNyD; 3csDtxl;yGJpOfwGif zl;

opfausmfEkdif(bdvyfajrpuf½Hk)ESihf

Oa'gif;rif;(TTM )w dk Y oa&us

oG m;cJhonf/Leopalace 21 jrefrmtdk;yif;2016 Ek difiHwumzdwfac:a*gufoD;½d kufNydKifyG Jud k azazmf0g&Dv 4&ufrS7&uftxd r*Fvm'H kNrdKUe,f&S d ½d kif&,fjrefrm Golf and Country Club üusif;yjyKvkyfcJ h&m awmiftmz&duEkdifiHrS a&Smifaem&pfu owfrSwf½d kufcsufxuf 24csufavsmh½d kufumpkpkaygif;½d kufcsuf 264csufjzihfcsefyD,Hqk &&S dcJ hNyD; *syefEk difiHrS tZlrm,mEd kESih f awmifud k&D;,m;Ek difiHrS*Ref0efywfwd k Yu owfrSwf½d kufcsuf

xuf 20csufpD avsmh½k dufumpkpkaygif;½dkufcsuf 268csufpDjzihfyl;wG J 'kwd,&&S dcJ honf/ Asian Tour

? Japan Golf TourESih f jrefrmyD*sDat?jrefrmEkdifiHa*gufoD;½d kuftzG J UcsKyfwd k Y

jrefrmtd k;yif; Ek d if iHwuma*gufoD;½dkufNydKifyG JwGif awmiftmz&du Ek dif iHom;Ad kvfpG J

yl;aygif;usif;ycJ honf h tqd kygNydKifyG J

wGif qkaMu;aiGpkpkaygif; tar&duefa':vm 7odef;cG J csD;jr§if hcJ honf/yxrqk& a&S mifaem&pfu qkzvm;ESih f qkaMu;aiG tar&duefa':vm135000 &&S dcJ honf/ jrefrma*guf

oD;upm;orm;rsm;teuf atmif

0if;u pkpkaygif;½d kufcsuf 284csufjzih f tqihf-52ae&mwGif &yfwnfcJhNyD; jrefrmupm;orm;rsm;teuf tqihftjrihfqHk; &yfwnfEkd fifcJ honf/

jynfaxmifpkaeY txdrf;trSwf umvAvarmifESif h trsKd;orD; um,MuH Uck difrINydKifyG J usif;ywyfrawmfabmvH k;'d kifvlBuD;rsm;?

abmvH k;upm;orm;a[mif;BuD;rsm;

tm; awGUqHkyGJESifh tmp&d,ylaZmf

yG Jud k azazmf0g&D 7&uf eHeufyk dif;wGif

&efukefwk dif;ppfXmecsKyf tm;upm;

uGif;ü usif;yjyKvkyfcJ h&m wyfrawmfabmvH k;aumfrwDOuú| Ad kvfrSL;BuD;

oef;vdIifESihf uefawmhcHq&mBuD;

rsm;? zdwfMum;xm;olrsm;? wyf

rawmfabmvHk;'dkifvlBuD;rsm;? tm;

2016ckESpf 69ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYudk *kPfjyKBudKqkdaomtm;jzifh jrefrmEkdifiHum,AvESihfum,MuHhcdkifrItzGJUcsKyfrS BuD;rSL;usif;yonfh um,AvarmifESih f

trsK d;orD;um,MuhHck difrINydKifyG Judk&efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f&S d MCC

cef;rü azazmf0g&Dv 7&ufuusif;yjyKvkyfcJhonf/ NydKifyGJwGifum,Avarmif 55uDvd kwef;? 60

uDvd kwef;? 65uDvdkwef;? 75uDvd kwef;ESih f 75uDvkdtxufwef;wdk Yyg0ifcJ hNyD; trsKd;orD;um,MuH hck difrINydKifyGJwGif 160pifwDrDwmatmufESih f 160pifwDrDwmtxufNydKifyG Jrsm;

yg0ifcJhonf/ uDvkdwef;tvkdufyxr? 'kwd,qk&&S dolrsm;u 2016ckESpf jynfaxmifpkarmifESihf jynfaxmifpkr,fNydKifyG Jud k qufvuf,SOfNydKifMu&m 2016ckESpf jynfaxmif

pkarmiftjzpf xGef;xGef;atmifu&&S dNyD; jynfaxmifpkr,ftjzpf eef;avmifcrf;(rEÅav;)u &&S dcJ honf/tqdkygNydKifyGJodkY wkdif;a'oBuD;ESihfjynfe,ftoD;oD;rS NydKifyGJ0iftm;

upm;armifr,frsm;? jrefrmEkdifiHum,AvESih f um,MuH hck difrItzG J UcsKyfOuú|ESih f wm0ef&S dolrsm;? tm;upm;0goem&Sifrsm; Munf h½Itm;ay;cJ hMuonf/

upm;orm;a[mif; BuD;rsm;ESih f

wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuNyD;

uefawmhcHq&mBuD;rsm;tm; uef

awmhcsKd;jzif h uefawmhMuum uef

awmhcHypönf;rsm;tm; vkdufvHay;

tyfMuonf/ xk d Yaemuf wyfrawmfabmvHk;'kdifvlBuD;rsm;tm; *kPfjyK

qkaiGay;tyfNyD; &if;&if;ES D;ES D;vk dufvH

EIwfqufcJ hMuonf/

wyfrawmf abmvH k;'dk ifvlBuD;rsm;ES ifh enf;jyq&mBuD;rsm;tm; tmp&d,ylaZmfyGJusif;y



twGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpf15jynfwGif;tm;upm;owif;rsm;

jrefrm,l-19toif;tm; jrefrmhvufa&G;pifa[mif; OD;rsKd;vd Iif0if; uk difwG,frnf[k qdk

jrefrm,l-19 vufa&G;pifabmvH k;toif;ud k uk difwG,f&ef jrefrmEk difiHabmvH k;tzG J UcsKyfu w&m;0ifurf;vSrf;cJhjcif;aMumifh wm0ef,lukdifwG,foGm;rnfjzpfaMumif; jrefrmhvufa&G;pifa[mif; OD;rsKd;vd Iif0if;uxkwfazmfajymMum;cJ honf/ OD;rsKd;vd Iif0if;onf vuf&S dwGif aejynfawmftoif;ud k uk difwG,fwm0ef,lvsuf&SdNyD; jrefrm,l-19toif;ud kvnf; yl;wG Jwm0ef,luk difwG,foGm;rnfjzpfonf/ jrefrm,l-19toif;tm;vufa&G;piftoif;BuD;twGuf taxmuftuljzpfap&ef? upm;orm;rsm;arG;xkwfay;&ef EkdifiHwumabmvHk;NydKifyGJrsm;wGif atmifjrifrIrsm; &&Sdap&efESif htoufrSefuefrI&S dap&efvnf; vkyfaqmifoGm;rnfjzpfaMumif; OD;rsKd;vdIif0if;u ajymMum;cJhonf/aejynfawmftoif;rS m vuf&SdwGif jrefrmae&Sife,fvd*f-2 ü ,SOfNydKifaeNyD; vmrnf h&moDwGif wef;wufcGih f&&S d&efvnf; vkyfaqmifoG m;rnfjzpfaMumif; ¤if;uqufvufajymMum;cJ honf/

&efukef,lEk dufwufupm;orm; ausmfrif;OD; 'l;t&Gwf'Pf&maMumifU &ufowÅ 4ywf cef Y tem;,l&rnf

&efukef,lEkdufwufuGif;v,f

upm;orm; ausmfrif;OD;onf 'l;

t&Gwfwpf0ufcefY pkwfjyJaeonfh

'Pf&m&&S daejcif;aMumif h &ufowÅ

4ywfcefY tem;,l&awmhrnfjzpf

aMumif; od&Sd&onf/ ausmfrif;OD;

tm; jrefrmhvufa&G;pif yPmr

toif;wGif a&G;cs,fxm;aomfvnf;

'Pf&maMumif h yl;wG Javhusih fEk difjcif;

r&Sdao;ay/ &efukef,lEdkufwuf

toif;wGif tjcm;upm;orm;rsm;

jzpfMuaom Munfvif;? Nidrf;csrf;

AFC Cup NydKifyGJ yGJpOf(1)wG if &efukef,lEd kufwufES if h awmifw½kwf? *sKd[d k;ES ih f {&m0wDwd k Y ,SOfNydKif&rnf

2016ckESpf AFC Cup abmvH k;

NydKifyG J tkyfpktzGih fyG JpOfud k azazmf0g&D

v 28&ufwGif pwif,SOfNydKif&rnfjzpf&m jrefrmae&Sife,fvd*fcsefyD,H

&efukef,lEk dufwuftoif;onf tkyf

pktzGifhyG JpOftjzpf awmifw½kwf

(a[mifaumif )toif;ESih f &efukefNrdKU

wGif awG UqH k,SOfNydKif&rnfjzpfonf/

&efukef,lEd kufwuftoif;onf

tkyfpk(G )wGif rdk[efb*ef(tdEd ,)?

awmifw½kwf(a[mifaumif )? rmZD

,m(armfvf'd kuf )toif;rsm;ESih f wpf

tkyfpkwnf;usa&mufvsuf&Sdonf/

{&m0wD,lEdkufwuftoif;onfvnf; yG JpOf(1)wGif *sKd[d k;(rav;&S m;)

toif;ESih f ta0;uGif;wGif ,SOfNydKif

&rnfjzpfonf/ {&m0wD,lEk dufwuf

onf tkyfpk(H )wGif *sKd[k d;(rav;&S m;)?

bef*gvm½l;(tdEd´,)? vmtdkwdk,kd

wm(vmtd k )toif;rsm;ESih f wpftkyfpk

wnf;usa&mufaeonf/

atmifESif haumif;qufEk difwd k YrS mvnf;

'Pf&mjyóemrsm;ESif h &ifqk difae&

onf/ Munfvif;rS m rauG;ESif hyG JpOfü

xdcd kufcJ hjcif;aMumif h t½d k;Eka&mif&rf;

'Pf&m&&S daeNyD; Nidrf;csrf;atmifrS m

vnf; ,l-20urÇ mhzvm;yG Jrwk difrDu

&&S dcJ haom'Pf&mud k qufvufuko

ae&qJjzpfonf/ aumif;qufEk difrS m

rl 'l;'Pf&mjyóemrS jyefvnf

aumif;rGefí avhusih fcef;jyefvnf

qif;aeNyD[k od&S d&onf/

ok0PÖtm;upm;uGif;ü ud k,fum, avhusih fa&;cef;rzGih fvSpfjrefrmEk difiHabmvH k;tzG JUcsKyfu

EkdifiHhvufa&G;piftrsKd;om;? trsKd;orD;ESifh vli,ftoif;rsm;tm;vHk;ud k,fum,MuH H hck difrI avhusif hcef;rsm;jyKvkyfEkdif&eftwGuf ok0PÖtm;

upm;uGif;wGif uk d,fum,avhusif ha&;cef;rud k azazmf0g&Dv 3&ufwGifpwifzGif hvSpfvk duf Ny D jzpfonf/

toif;&S dupm;orm;rsm;tm;vH k; wd k;wufvmjcif;aMumifUEk d ifyGJrsm; &&S d ae[k qDAm*sD ajymMum;

[Hom0wD,lEkdufwuftoif;wGif yg0ifupm;vsuf&S daom upm;orm;rsm;tm;vHk ; ajcpGrf;wdk;wufvmjcif;aMumif h Ek difyG Jrsm; &&S daejcif;jzpfonf[k toif;\enf;pepf'g½d kufwm qDAm*sDu ajymMum;cJ honf/

]]'D&moDtprS m uRefawmfwd k Ytoif;taeeJ Y upm;orm;awGtm;vH k; wk d;wufvmwmaMumif hEk difyG JawG&aewmyg? NyD;cJhwJh 2015 Edk0ifbmvuw½kwfEkdifiHrSm usif;ycJ hwJh ,leef-

tqk dygcef;rESih f avhusif ha&;ypönf;rsm;twGuf ukefusp&dwfpkpkaygif;usyfodef; 2000 ukefuscJ hNyD; jrefrmae&Sife,fvd*f-1? 2 ESihf vli,fuvyftoif;rsm;tm;oufomaom

aps;EIef;jzif h iS m;&rf;toH k;jyKcGif hjyKEk dif&efvnf; pDpOfvsuf&S daMumif; od& onf/ xd kYjyif qd k;oGrf;y&dowfrsm;

tcsdKUaMumif h ysufpD;vpfvyfvsuf&S donfh ok0PÖtm;upm;uGif;BuD;twGif;&S d yG JMunfhpifrsm;tay:rSxk difcH krsm;\ae&mwGif xk difcH ktopfrsm; jyefvnfjznf hwif;wyfqifrI jyK

vkyfcJ h&m pkpkaygif;xk difcH k 265cH k jyefvnfwyfqifEk difcJ haMumif;od&onf/

tmqD,Hzdwfac:NydKifyG Jud k oGm;a&mufupm;cJhwmaMumifh tawGUtMuHKaumif;awG&&SdNyD; ,kHMunfrIjynfh0pGmeJY toif;vkdufpnf;vHk;rItm;yd kaumif;vmcJ hygw,f? 'D&moDrS mwpfyGJcsif;pDudkyJ tm½H kpd kuf,SOfNydKif

oG m;rS myg}}[k qDAm*sDu ajymMum;cJ honf/ [Hom0wDtoif;onf &moDtp yG JpOf 5yG JwGif ½I H;yG Jr&S dao;bJ 4yG JEk dif? wpfyG Joa&jzif h trSwfay;Z,m;'kwd,ae&mü &yfwnfvsuf&S donf/

á &Srf;,lEk dufwufuJ Uod k h awmif Uwif;aomtoif;ud k ajcpGrf;jyNyD; tEk dif,lcJ honfUtjyif tEk dif*k d;2*k d;pvH k;tm; jynfwGif;upm;orm;rsm;u oGif;,lay;Ek difcJ honf htwGuf 0rf;omauseyfrdaMumif;{&m0wD,lEk dufwuftoif;enf;jycsKyfOD;ausmfvGifuajymMum;cJ honf/á tem*wfwGif jrefrm½d k;&mvufa0S hyG JpOfrsm;ud k

*syefEkdifiHü usif;yEkdif&ef pDpOfoGm;rnfjzpfaMumif; tqkdygtpDtpOfudktaumiftxnfazmfrnf h xufatmifausmfukrÜPDrS OD;ud kud katmifu ajymMum;cJ honf/á jrefrmhvufa&G;piftoif;wGif a&G;cs,fjcif;rcH&aomfvnf; ya&mfzuf&Sife,fupm;orm;yDyDuvyftoif;twGuf wm0efausatmif ay;qyfupm;oGm;rnf[k ZGJuyifawmifyHupm;orm;atmifrk d;u ajymMum;cJ Uonf/á csif;,lEd kufwufud ktEk dif,lum jrefrmae&Sife,fvd*f yxrqH k;Ek difyJ G&&S dcJ haomfvnf; toif;\upm;yH kud k auseyfrIr&S dao;aMumif; &efukef,lEdfufwufenf;jycsKyf rm*sefu ajymMum;cJ honf/

á tm;upm;0efBuD;Xmetaejzih f wm;jrpfaq;Eif h ywfoufí todynmay;a[majymrIrsm;ud kwpfEkdifiHvH k;wGif us,fus,fjyef hjyef hjyKvkyfoGm;rnf[ktm;upm;0efBuD;XmerSwm0ef&S dolwpfOD;uajymMum;cJ honf/

owif;wkdrsm;



6716 yG JBudKcef hrSef;csufESif U owif;


ausmfZifxG#f

&wemyH k tdrfuGif;rS m Ek dfifyG J&r,fjrefrmae&Sife,fvd*f yJ GpOf(6) yG JBud Kcef YrSef;csuf

NyD ;cJ hwJ hyG J pOf (5)rS m &ef ukef ,lEk d uf wuf Ek d if yG J pawG Y cJ h NyD ; {&m0wD ? &wemyH keJ Y [Hom0wD toif ;wd k Y vnf ; Ek d if yG J quf cJ Uygw,f / tckyG J pOf (6)rS mawmU &wemyH keJ Y aZ,sma&Tajrwd k Y qH kawG Y aewJ hyG J pOf u pd wf 0if pm;p&maumif ;aeNyD ; usef yG J pOf awGuvnf ; tBud wf te,f &S d OD ;rS myg/

&wemyHk VS aZ,sma&Tajr

,refESpfawG Uqk HrI&wemyH k 3-1 aZ,sma&Tajr

tdrfeD;csif; 2oif;qH kawG UMuwJ hyG JpOfjzpfNyD;Nyd KifqkdifrIjyif;xefavh&Sdwmrd k Y tBudwfte,fyG Jaumif;wpfyG JjzpfvmawmhrS myg/ &wemyH kutrSwfay;Z,m;xdyfrS m &yfwnfaeNyD; aZ,smuvnf; ½I H;yG Jr&S dao;ygbl;/ tdrfuGif;rS m &wemyH k uyfEk difoG m;zk d Y&S dygw,f/

rauG; VS aqmuforf;

aemufqH k;awG Uqk HrIrauG; 4-1 aqmuforf;

&moDtp 2yGJquf tEkdif&cJhayr,fhaemufqH k; 3yGJrSm rauG;Ek difyGJaysmufaecJ hyg

w,f/ aqmuforf;uvnf; 5yG Jqufta&;edrf hxm;NyD; &*k d;wpf*k d;om&S dao;wmaMumif h wef;qif;&zd k Y eD;pyfaeygw,f/ rauG;Ek difyGJjyef&S mawG UrSmyg/

&cdkif VS [Hom0wD,refESpfawG UqkHrI

&cd kif 1-2 [Hom0wD

rauG;ud k oa&uscJ hwJ hyG Ju OD;aqmif*k d;oGif;Ek difcJ hNyD; *k d;oGif;cGif hawG &&S dcJ hwJ h &ck dif&J UajcpGrf;aumif;rGefcJ hygw,f/ [Hom0wDuvnf;½I H;yG Jr&S dupm;xm;NyD; ajcpGrf;jyaewJ htoif;yg/yGJaumif;wpfyG Jjzpfvmzkd Y&S dNyD; oa&&v'fud kyJOD;wnfaeygw,f/

ZG Juyif&J U ajcpGrf;vnf; aumif;rGefaeNyD;atmifrd k;eJ Y urfwd k Y *k d;oGif;pGrf;&nfaumif;rGefaeygw,f/ &Srf;uawmh 3-4-3upm;uGufopfeJ Y txk difuszd k Y ½kef;uefae&NyD; Ek difyG J&zd k Y cufcJaeygw,f/ &Srf;,lEd kufwuf tEk d f fif&zd k Y rvG,fao;ygbl;/

ZG Juyif VS &Srf;

,refESpfawG UqkHrIZG Juyif 2-1 &Srf;

csif; VS {&m0wD

,refESpfawG Uqk HrIcsif; 1-0 {&m0wD

aemufqH k; 2yG Jquf ½I H;yG JawG UcJ hayr,f h csif;,lEd kufwuf[m NydKifbuftoif;awGudktBudwfte,fupm;Ek difcJ hygw,f/ 2yG Jquf Ek dif

Horizon VS &efukef

aemufqH k;awG UqH krI

r&Sd

wef;wuf HorizontaeeJ Y cufcJwJ h&moDud k qufvufjzwfoef;&OD;rS myg/ Ek difyG Jp&cJ hwJ h&efukef,lEk d fufwuf&J UajcpGrf; wd k;wufaumif;rGefvmNyD; enf;jyrm*sef&J Uenf;pepfyk dif;eJ Y tH0ifvmygw,f/ &efukefEkdifyGJqufrSmjzpfNyD; *dk;vnf;jywfoG m;Ek difygw,f/

qDZm (&efukef ) 23 *k d;

ausmfud kud k (&efukef ) 12 *d k;

pd k;rif;Ek dif (rauG;) 11 *d k;

qGr fvefre f (csi f;) 11 *d k;

udof (&wemyH k ) 10 *k d;

&pöwD ({&m0wD ) 10 *d k;

*k d;trsm;qH k;oGif;olrsm;

cJhwJh {&m0wDuawmh &pforfjyefrdvmNyD;Z,m;xdyfyk dif;wufzk d Y [efjyifaeygw,f/ {&m0wDtEkdifeJYoa&ygyJ/

2016 jrefrmae&Sife,fvd*fyG JpOf-4ud k Zefe0g&D 5? 6? 7&ufrsm;wGifqufvufusif;ycJh&m trSwfay;Z,m;xdyfqH k;rS &wemyH kESih f 'kwd,ae&mrS [Hom0wDwd k Y Ek difyG JqufcJ hNyD;&efukef,lEd kkufwuftoif;rS m ,ck&moDtwGuf yxrqHk;EkdifyGJpwif&&SdoGm;um {&m0wD,lEdkufwuftoif;rS mvnf; 2yG JqufEk difyG J&&S dcJ honf/ &efukef,lEd kufwufuGif;wGif,SOfNyd KifcJ honf h yJ G JpOfwGif &efukefucsif;,lEdkufwufudk oef;ydkif\wpf

vH k;wnf;aom oGif;*k d;jzif h tEk dif&&S dcJhonf/ ok0PÖuGif;wGif aqmuforf;jrefrmESih f &wemyH kwd k Y ,SOfNyd KifcJ h&m &wemyH ku 3-0*k d;jzih ftEk dif&&S dcJ honf/ &wemyHktwGuf tEkdif*dk;

&wemyH k? [H om0wD? &efukefeJ Y {&m0wDwd k hyG JpOf(4)wGif Ek difyGJud k ,fpD&&S dcJ h

*k d;trsm;qH k;oGif;xm;olrsm;

{&m0wD -Horizon

&efukef - &ckdif

ZG Juyif - &wemyH k

&Srf; - csif;

aZ,sma&Tajr - rauG;

aqmuforf; - [Hom0wD

yG JpOf-7

&efukef 1-0 csif;aqmuforf; 0-3 &wemyHk

{&m0wD 2-0 &Srf;

Horizon 0-3 [Hom0wDaZ,sma&Tajr 1-1 ZGJuyif

&ckdif 1-1 rauG;

MNL-1 yG JpOf(5)&v'frsm; jrefrmae&S ife,fvd*f -2yG JpOf(4)wG if arm&0wD? jr0wD? wu úod kvf?

raemajrES ih fGFA

wd k Y tEd k f if& jrefrmae&Sife,fvd*f-2 yG JpOf(4)

ud k azazmf0g&D 5&ufESih f 6&ufwd k YwGifqufvufusif;ycJh&m arm&0wDtoif; &mEIef;jynfhEkdifyGJqufcJhNyD;trSwfay;Z,m;xdyfqH k;ü &yfwnfEk difcJ honf/ xk d Yjyif jr0wD? wuúod kvf?raemajrESih f GFA toif;rsm;vnf;tEk dif&&S dcJ hNyD; aejynfawmftoif;rS mr[m,lEd kufwufESih foa&uscJ hojzif hEk difyG JqufrI &yfwef YcJ h&onf/ trSwfay;Z,m;&yfwnfrIwGif arm&0wD?

aejynfawmf? raemajr? jr0wD? GFA ESih f wuúod kvftoif;rsm;rS m tqih f1rS 6txd tpOfvk duf&yfwnfaeNyD;aiGMu,fyGih fESih f zkef*eftoif;rsm;rS m&rSwfr&&S dao;ay/

c&pöwk dzm ({&m0wD ) 6 *d k;

udof (&wemyH k ) 5 *d k;

atmifrd k; (ZG Juyif ) 4 *d k;

urf (ZG Juyif ) 4 *d k;

Apfwm (aZ,sma&Tajr) 4 *d k;

tif'a& (&cd kif ) 3 *d k;

yGJpOf(5)tNyD;&yfwnfrI

pOf toif; yJ G Ed k if oa& ½I H; &*d k; ay;*d k; &rSwf

1 &wemyH k 5 4 1 0 12 2 13

2 [Hom0wD 5 4 1 0 11 3 13

3 ZG Juyif 5 3 1 1 11 5 10

4 aZ,sma&Tajr 5 2 3 0 6 3 9

5 rauG; 5 2 2 1 8 7 8

6 &Srf; 5 1 3 1 6 3 6

7 {&m0wD 5 2 0 3 9 11 6

8 &cd kif 5 1 2 2 5 7 5

9 &efukef 5 1 1 3 6 8 4

10 csif; 5 1 1 3 3 7 4

11 Horizon 5 1 1 3 6 13 4

12 aqmuforf; 5 0 0 5 1 15 0

aiGMu,fyGif U 0-5 jr0wDarm&0wD 1-0 oefvsif

zkef*ef 0-2 wuúod kvf'*H k 0-1 raemajr

aejynfawmf 0-0 r[m,led kufwufpD;wD;pwm; 0-1 GFA

MNL-2 yG JpOf(4)&v'frsm;

aiGMu,fyGif U - arm&0wD

raema jr - z ke f*e fwuúod kvf - p D;wD;pwm;

jr0wD - '8H koefvsi f - aejynfawmf

r[m,lEd kufwuf - GFA

MNL-2 yG JpOf(5)

rsm;ud k udofu 2*k d;ESih f 0DvsHu wpf*k d;oGif;,lcJ honf/ {&m0wDu tdrfuGif;wGif &Srf;,lEd kufwuftm; 2-

0*k d;jzih f tEk dif&cJ honf/ azazmf0g&D7&uf yGJpOfrsm;wGif aZ,sma&TajrESif hZG Juyifwk d Y wpf*k d;pDoa&uscJhNyD;aZ,sma&TajrtwGuf ApfwmuoGif;,lcJ hum ZG JuyiftwGuf aumif;pnf

olu acsycJhonf/ [Hom0wDuHorizonud k 3-0*k d;jzif h tEd kif&&S dcJ hNyD;&cd kifESif h rauG;wd k YyG JpOfrSm wpfzuf

wpf*kd;pDjzifhoa&uscJhonf/ &cdkif,lEd kufwuftwGuf tif'a&u OD;aqmif*kd;oGif;,lNyD; rdkufu,furauG;twGuf acsy*k d;oGif;,lcJ honf/



jynfyabmvH k;aqmif;yg; 17twGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpftwGJ(5)? trSwf(6)? azazmf0g&Dv(11)&uf? 2016 ckESpf

2016 Oa&myabmvHk;&moDZefe0g&Dtajymif;ta&TUumvuawmh NyD;qH k;oG m;cJ hygNyD/ toif;BuD;awGtaeeJY vdktyfwJhupm;orm;tenf;i,fom ac:,lEd kifcJ hNyD; tcsKd Utoif;awGtaeeJYuawmh upm;orm;tiftm; trsm;tjym;ud k ac:

,ltm;jznfhcJhygw,f/ 'DumvrSmxl;jcm;wJhtajymif;ta&TUaps;uGufwpfckuawmh w½kwfplygvd*fuvyftoif;awGu xdyfwef;upm;orm;awGud k aMu;BuD;ay;NyD; ac:,lcJ hMujcif;ygyJ/ tcsKd Uupm;orm;awGqd k&if

tNyD;owfajymif;a&T UoG m;NyD; *sDvmbd k*sD? tufpk? bef;zk d Y'feJ Y Aef*sifu,fwd k Yud k tiS m;jyefvnfcscJ hygw,f/ &v'fydkif;rwnfrNidrfjzpfaeqJjzpfwJh vDAmyl;uawmh &ufpwm;bJ*&dwftoif;u vli,fuGif;v,fvl rmud k*½l;*spfud k tNyD;owfac:,lcJ hNyD; tJ'D

toif;ud kyJ jyefvnftiS m;cscJ hovd kusLyDtmaemufcHvl aumfvfumud k&moDukeftxdtiS m;eJ Yac:,lvd kufygw,f/ refpD;wD;uawmh vli,fupm;orm;tcsKdUud kyJ a&T Uajymif;c GifhjyKcJhwm awG U&ygw,f/ ref,luvnf;

uGif;v,fvl tifblvmud kac:,lEk difcJ hygw,f/ tmqife,f? refpD;wD;eJ Ypyg;toif;awGrSm ajcpGrf;jycJhwJhemrnfBuD;wk dufppfrS L; t'Dbma,mud kawmh yJavhpftoif;u tvGwfajymif;a&T UaMu;eJ Yac:,lEk difcJ hygw,f/'ghtjyif tJAmwefu vdkud krkd;wpf

armfpud kwd kufppfrS L; td krmeufqDud kaygif 13 'or 5oef;eJ Y ac:,lEk difcJ hrI? bkef;armufu 0kAfwd kufppfrS L; tzd kbDud k aygif 12oef;eJ Y ac:,lEkdifcJhrI? aqmuforfwefu usLyDtmwdkufppfrSL;csmvDatmfpwifudk

Zkefu ½kef;xGufEkdifrSmvm;qdkwmapmif hMunf h&OD;rS mjzpfygw,f/

tjcm;vd*fajymif;a&TUrIrsm;pydefvmvD*gtaeeJ Y xl;xl;jcm;

jcm;upm;orm;a&T Uajymif;rI r&S dcJ hbl;vd k YyJ oH k;oyf&rS myg/ qDADvmrS m ajcpGrf;rjyEk difwJ h wk dufppfrS L; tifrk dbk dif;

[m a'ghrGefud k tiS m;eJ Yjyefa&muf&S doG m;ovd k pyg;aemufcHvl zmZD,k dud kqDADvmu tiS m;eJ Y jyefvnfac:,lcJ hygw,f/ tufovufwDud kwd kufppfrS L; umqDuvnf; *sDEd ktmud k tiS m;eJ YxyfrHa&muf&S doG m;ygw,f/ wpfcsdef

Oa&mytoif;awGu ay;wJhaMu;xufawmif yd krd krsm;jym;NyD; tm&SpHcsdefwif ajymif;a&T UaMu;awGawmifjzpfay:cJhwm awGU&ygw,f/ 'Dtajymif;ta&TUumvudk tckvdkjyefajymif;oH k;oyfMunf hrdygw,f/

toif;BuD;awG&JUac:,lrIrsm;Oa&mytoif;BuD;awG&J Uaqmif;

&moDaps;uGufvIyf&Sm;rIu xHk;pHtwk dif; tm;enf;cJ hw,fvd k Yqd k&rS myg/tm;enf;wJ hupm;orm;ae&mtcsd KUud k

om tm;jznf hcJ hNyD; rvd ktyfwJ hupm;orm;awGudk ajymif;a&TUcGifhjyKcJhygw,f/ tmqife,ftoif;taeeJYtD*spfuGif;v,fvl t,feefeDud k abq,fuvyfuae ac:,lcJ hNyD; aemufcHvl 'DblcsDeJ Y vli,fwk dufppfrS L; qmEdk*k dwk d Yud k jyefvnftiS m;cscJ hygw,f/'D&moDrSm rxifrSwfzG,fajcpGrf;eJY&v'fyk dif;usqif;rIawG &ifqk difcJ h&wJ hcsJvfqD;toif;uawmh atpDrDvefwk dufppfrS L;a[mif; ygwd kud k tiS m;eJ Yac:,lvd kufovd k tar&duefvli,f

aemufcHvl rD,ufZ*gud k aygif 3'or 5oef;eJ Y tNyD;owfac:,lcJ hygw,f/ uGif;v,fvl &mrD&ufpfuawmh w½kwfplygvd*fuvyf usefpkqefeif;toif;ud k aygif 25oef;eJ Y

upm;orm;ac:,lrIr&SdbJ ae&maysmufaewJ h*k d;orm;ApfwmAJvf'ufpfud kb,fvf*sD,Huvyfpwef;'ufvdcsfxHtiSm;csvkdufovdk vli,fupm;orm;epfyg0Jvfud kvnf; xyfrHtiS m;cscJhygw,f/

aiGaMu;oH k;pG JrIrsm;wJ he,l;umq,ftckaqmif;&moDtajymif;ta&T U

rS m tH htm;oif hzG,f&m aiGoH k;Murf;cJ hwmuawmh e,l;umq,ftoif;yJjzpfygw,f/ pyg;awmifyHvl awmif

qifud k aygif 12oef;? qGrfqD;uGif;v,fvl &S,faA;ud k aygif 12oef;?abmf'd k;uGif;v,fvl qk difAufud k aygif4 'or 5oef;wd k YeJ Y ac:,lch Jovd k½d k;rm;wd kufppfrS L; 'GefbD,mud kvnf;tiSm;eJ Yac:,lcJhygw,f/ 'gawmiftckvdkac:,lcJhwm[m tpysKd;wJhoabmyJ&S dao;w,fvd k Y enf;jyruúvm&ifu qk dcJ hwmaMumif h vmr,f htajymif;ta&T UawGrS m e,l;umq,fb,favmufxdaiGoH k;Murf;OD;r,fqd kwm pdwf0ifpm;p&mjzpfaeygw,f/

tjcm;xl;jcm;onf htajymif;ta&TUrsm;pwkwfpD;wD;toif;utajymif;

ta&TUNyD;qHk;cgeD; em&Dykdif;tvdkrSmuvyfpHcsdefwifajymif;a&TUaMu;jzpfwJ h aygif 18 'or 3oef;eJ Y ay:wk d

aygif 4oef;eJY ac:,lEkdifcJhrIawG[mvnf; xl;jcm;wJ hac:,lrIawGvd k Yvnf; oH k;oyf&rS mjzpfygw,f/

' Dtajymif ;ta&T UumvrSmtoif;i,f? toif;vwftcsKdUuajcoGufvufoGufeJY upm;orm;opfawGud k ac:,lwmawG UcJ hygw,f/txl;jcm;qHk;vdk Y qd k&rSmuawmhtrSwfay;Z,m;atmufqHk;rSm&S daewJh ADvmtoif;[m upm;orm;ac:,lrI vH k;0rjyKvkyfcJ hbJ 6OD;udk

tvGwfajymif;a&T UaMu;? tiS m;pepfawGeJY xGufcGmcGihfjyKvkdufwmygyJ/wef;qif;ZkefxJu qef;'g;vef;uvnf; upm;orm;opf 5OD;ud k ac: ,lxm;cJ hovd k ajcpGrf;aumif;rGefaewJ h 0ufzk d Y'fuvnf; rm&D,d kqG m&ufZf?yefwDvDrGef? trfr&mbwfwdkYtygt0if upm;orm;opf 5OD;ud kac:,lcJ hygw,f/ 0ufpf[rf;u zDembmcsDwkdufppfrSL; tDrefeDuDudk tiSm;eJYac:,lek difcJ hovd k usLyDtmuGif;v,fvl qef'½d kud k 0ufpfb&Gef;u tiS m;

eJ YyJ ac:,lcJ hygw,f/ ae;prpf? wifuvk daq;? *smApf? yifwd k? bef;zk d Y'fwd k Ytygt0if upm;orm;opf 7OD;ud ktm;jznf hcJ hwJ h aemh0pfcsfpD;wD;toif;taeeJ Yvnf; &moDukefrS m wef;qif;

u ADvm&D;&JvfrS m ajcpGrf;jycJ hwJ h tDwvDwd kufppfrS L; a&mhpDuawmh zDtd k&ifwD;em;uae vDAefaw;ud k tiS m;eJ Y jyefvnfa&muf&Sdvmygw,f/pydefvmvD*gud k Zefe0g&Daps;uGufrS ma&muf&S dvmcJ hwJ htajymif;ta&T UawGuawmh tiS m;eJ Y tvGwfajymif;a&T UrIawGyJrsm;jym;cJ hNyD; tNyD;owfajymif;a&T UrIawG enf;yg;cJ hygw,f/

tDwvDpD;&D;atrS mvnf; wefzd k;BuD;ajymif;a&T UrI r&S doavmufjzpf

cJ hNyD; tvGwfeJ YtiS m;ajymif;a&T UaMu;awGyJrsm;cJ hygw,f/ xl;jcm;wJ hajymif;a&T UrIawGxJrS m atpDrDvefuGif;v,fvl 'Da*smifu t,fat*vufpDud kajymif;a&T UoG m;cJ hNyD; rm&D,d kqG m&ufZfeJY 'GefbD,mwdkYu y&D;rD;,m;vd*fuvyfawGud ka&muf&S dcJ hygw,f/ tifwmrDvefuGif;v,fvl *G g&ifuvnf;w½kwfuvyf&Sef[k dif;&Sef[G mud k tNyD;owfa&muf&S doG m;cJ hygw,f/ bmpDvd kemaemufcHvl rGefwd k,muawmh tifwmudk tiSm;oGm;a&mufupm;ae

&muae &D;&Jvfbufwpfud k xyfrHtiS m;oG m;a&mufcJ hygw,f/ csJvfqD;aemufcHvla[mif; tuf&S favud k;uawmh ar*smvd*fud k tNyD;owfajymif;a&T UoGm;cJhygNyD/ tDwvDwkdufppfrS L;

'D,mrefwDu t&ifupm;cJhzl;wJhuGrfusKd;uae twåvEÅ mud k? wkdufppfrS L;tifrd kbk dif;u wd k&DEd kud k tiS m;eJ YtoD;oD;jyefvnfa&muf&SdvmcJhygw,f/ a&S mfvfau;upm;orm; y&if hbd kwef;u t&ifupm;cJ hzl;wJ h atpDrDvefud k tvGwfajymif;a&TUaMu;eJY

a&muf&SdvmcJhygw,f / ½dk;rm;wkdufppfrS L; tDwmbDuawmh bkef;armufud k tiS m;eJ Ya&mufoG m;cJ hygw,f/ bGef'ufp fvD*g toif; BuD ;awG& J Utajymif;ta&T Uenf;yg;cJ hNyD; aemufwef;vlawG 'Pf&m&rIrsm;aewJ h bk dif,efjrL;epfu pyg;wyfarmfpudkaemufcHvl wufpDud k tiS m;pmcsKyfeJ Yac:,lcJ hygw,f/ toif;BuD;a'ghrGefuawmh ac:,lrIr&SdcJ hbJ tjcm;toif;awGxJrSm a[mhzef[drf;u

vufpwmwd kufppfrS L; c&mrm&pfud k tiS m;eJ Yac:,lrI? tefZDwk duf

ppfrS L; [l*k dt,frD'gud k [efEkdAmu tiSm;eJYac:,lrI?

*gvmwmpma&;u a'ghrGefaemufcHvla[mif;*a&mhc½kpfudk pwk*wf

u ac:,lcJ hrI? *vufbwfwd kufppfrS L;'grpfud k [rf;bwf

u tiS m;eJ Yac:,lcJ hrIawGyJ xl;jcm;rI&SdcJhygw,f/

aiG oH k;Murf;wJ h w½kwfplygvd*f,cktajymif;ta&TUumvrSm

aiGoH k;tMurf;qH k;uawmh tm&Sa'o

u w½kwfplygvd*ftoif;awGjzpfaewmu txl;jcm;qH k;yg/ ½d k;rm;wk dufppfrS L; *gAif[d k? &Sufwm'd k;eufwk d kufppfrS L; wufaq;&m? tufovufwDud k wk dufppfrS L; rmwDeufZf? csJvfqD;uGif;v,fvl &mrD;&ufpf? tifwmrDvefuGif;v,fvl *G g&if pwJ hemrnfBuD;upm;orm;awGud k ac:,lEkdifcJ hwm[m urÇm habmvH k ;avmutwGuf tHhtm;oifhp&mjzpfaeygw,f/ vuf&S dtcsdeftxd pHcsdefwifajymif;a&T UaMu;trsm;qH k;upm;orm;

uawmh wufaq;&mjzpfNyD; aygif38 oef;eJ Y tm&SpHcsdefwifum usefqkqefeif;toif;ud k a&muf&SdvmcJ hygw,f/ w½kwfor®w &SDusifyif;uw½kwfabmvH k;avmuud k wk d;wufzd k YtvGefpdwftm;xufoefaew,fvd kYod&ygw,f/ 'Dupm;orm;tajymif ;ta&T UawGrS m oH k;pG JcJ hwJ haiGaMu;trsm;pku tvGef<u,f0csrf;omwJ hpD;yG m;a&;orm;awGu oH k;pGJcJ hMuwmjzpfygw,f/

Oa&my&J UZefe0g&Dtajymif;ta&T Uumvuawmh xl;jcm;rItcsKd U&S dcJ hay

r,fh w½kwfplygvd*f&JU tH htm;oifhzG,f ac:,lrIawGu urÇ mhabmvH k;avmuud k zrf;pm;cJ hygaMumif; oHk;oyfwifjyvkduf&ygw,f/



a&mf*smzuf'J&m; wpfvMumtem;,l&rnf

bD,Gefaq;ESifhb½lEd krm;pfazsmfajzcJ hovdk urÇ mausmfrsm;pGmvma&muftm;ay;cJhMu

tar&duefabmvH k;(NFL

) NydKifyG J? 2015&moDydwfaemufqH k;yG JpOfud k u,fvDzd k;eD;,m;jynfe,f? qefwmuvm&mNrdKUrS vDAd kufpftm;upm;uGif;BuD;wGif usif;ycJ h&m bD,Gefaq;?b½lEd krm;pf? ud kyav;ponf h urÇ mausmf*Dworm;rsm;u azsmfajzay;cJ hMuonf[k od&S d& onf/ plygbd k;NydKifyG Jtjzpf ausmfMum;aomtar&duefabmvH k; Ad kvfvkyG JwGif 'efAmb&Gefud k Ypftoif;ESih f um½d kvd kif;em;yefomtoif;wdk Y awGUqH k,SOfNydKif&jcif;jzpfonf/ plygbd k;Ad kvfvkyG JpOfud k y&dowf 70000 ausmfvma&muftm;ay;cJ hMuNyD; y&dowfrsm;ua&mifpH kbkwfjym;rsm;ESih ftwl yG JMunh fpifud ktvSqifo½kyfazmfay;cJ hMuonf/ tqd kygyG JpOfwGif'efAmb&Gefud k Ypftoif;u 24-10 jzih ftEd kif&&S doG m;cJ hNyD; plygbd k;NydKifyG J\ wefzd k;t&S dqH k;tm;upm;orm;qkud k 'efAmtoif;rS AGefrDvmuqGwfcl;&&S dcJ honf/ (NFL ) NydKifyG J\taumif;qH k;tm;upm;orm;tjzpf um½d kvd kif;em;yef

omtoif;rS uife,lwef&&S doG m;NyD; wefzd k;t&SdqHk;wd kufppform;qkudkvnf; ¤if;uyifqGwfcl;Ed kifcJ honf/ tqd kygNydKifyG JwGif bD,Gefaq;u ud k;yav;? b½lEd krm;pfwd k YESih ftwl oDqd kazsmfajzrIrsm; jyKvkyfcJ hovd k olr\tutzG J UESih fvnf; wifqufujyrIrsm; jyKvkyfcJ hMuonf/ plygbdk;Ad kvfvkyGJusif;yonf haeYudktar&duefjynfoltrsm;pku tm;vyf&uftjzpfowfrSwfMuNyD; ½kyfoHrSMunh f½IrIvnf;tjrih fqH k;jzpfcJ honf/ xd kNydKifyG Jud k udwf[wfqef?uwf&yfq,f? &DqD0SpfompyGef;ponf hemrnfausmfrsm; tm;ay;Munh f½IcJ hMuNyD; av'D*g*guvnf; yG JMunh fpifrS tm;ay;aeyH krsm;ud kvlrI0ufbfqd kufrsm;wGif azmfjycJ honf/ urÇ mausmfo½kyfaqmifpHkwGJjzpfonfh rdkufu,fa'guf*vyfpfESif huufo&if;ZDwm*sHK;pfwd k YZeD;armifES Hud k yG JMunh fpifxufwGif jrifawG U&NyD;*Gif;eufyghx½d k;uvnf;olrtm;ay;aeyH krsm;ud k tGefvd kif;wGifwifcJ honf/

rd kufu,f½SL;arum\usef;rma&;pd k;&drfzG,fjzpf

azmfjrLvm0rf;um;armif;csefyD,Ha[mif; rd kufu,f½SL;arum\usef;rma&;tajctaerS m tm;&

zG,fr&SdaMumif; ol\zm&m&Dtoif;tBuD;tuJa[mif;u zGih f[ajymqd konf/ urÇ mhcsefyD,Hqkud k 7Budrfwd kifatmif qGwfcl;&&S dcJ haomrd kufu,f½SL;arumonf 2013 ckESpf? 'DZifbmvwGif ESif;avQmpD;&if; OD;acgif;'Pf&m jyif;xefpG m&&S doG m;cJ honf/ olonfjyifopfEd kifiHwGif 'Pf&m&&SdcJhjcif;jzpf NyD;aetdrfwGif ukorIrsm;qufvufcH,lae&qJjzpfonf/ rd kufu,f½SL;arumonf 'Pf&mjyóemrsm;ud k 2

ESpfwd kif tefwkae&NyD; Mum;od& aom owif;rsm;t& uHraumif;pG mjzif h qd k;&G m;aeaMumif; zm&m&Dtoif;tBuD;tuJa[mif;vlumrGefwDZrfvd krd ku zGih f[cJ honf/

wm'rfwGif usif;yrnf h urÇmhwif;

epfNydKifyG Jud k vG Jacsmfrnfjzpfovd k ,ckvaES mif;yd kif;wGif ,lattD;üusif;yrnf h 'lbd kif;wif;epfcsefyD,H&SpfNydKifyG JwGifvnf; yg0if,SOfNydKifEd kifrnfr[kwfacs/ ]] a&mhwm'rfeJ Y'lbd kif;NydKifyGJawGud k vG J&wJ htwGuf uRefawmft&rf;pdwfysufrdygw,f/ 'DNydKifyG J 2rsdK;u uRefawmfatmifjrifcsifwJ hNydKifyG JawGyg}} [k a&mhwm'rfcsefyD,Hqkud k2 Budrf&&S dcJ hzl;onf h zuf'J&m;uajymqd koG m;cJ honf/

&D,d ktd kvHypfNydKifyG JwGif yg0if,SOfNydKifMurnf h e,l;ZDveftm;upm;orm;rsm;ud k ZDumAd kif;&yfpftm;owdxm;Mu&ef e,l;ZDvefusef;rma&;0efBuD;Xmeu owday;cJ honf/

* smre Dwi f ;ep fr,fa[mi f ;pwufzD*&uf\pHcsdefud krD&ef qkzvm;wpfckomvd ktyfawmhaomfvnf; tqd kygtcsufud k t"dutm½H krpd kufaMumif; qD&Dem0DvsHu zGih f[cJ honf/

SHORT NEWSplygbdk;NydKifyGJ&moDydwfyG JpOfwG if 'efAmb&Gefud kYpftoif; tEd k if&Ad kvfpG J

qGpfZmvefwif;epform; a&mf*sm

zuf'J&m;onf ol\'l;'Pf&mud k cG JpdwfukorIcH,lcJ hNyD;aemuf wpfvcef Ytem;,l&rnf[k od&S d&onf/ zuf'J&m;onf MopaMw;vstd k;yif;qDrD;zd kife,ftqif hrS xGufcG mcJ h&NyD;aemuf'l;t&GwfpkwfNyJrI'Pf&m &&SdoGm;cJ hjcif;jzpfonf/ ol\'l;'Pf&mud k qGpfZmvefEd kifiHwGif cG JpdwfukorIjyKvkyfcJ hNyD;aemufwpfvMumtem;,l&awmhrnf[k owif;rsm;u azmfjyonf/zuf'J&m;onf e,fomvefEd kifiH? a&mh

vuf a0S h avmurS wd k ifpefzl&D xGuf cG mzG,f&S d'Davmu uaeuRefawmfxGufcGm

oGm;Ed kifygw,f/ &xm;orQcg;ywfawGtm;vH k;ud k csefxm;NyD; ae0ifcgeD;tcsdefrS m &GufvTif hcsifw,f/ omrefvlwpfa,mufvd kyJ uRefawmfaecsifygw,f/ aemufxyfyG JwpfyG Jqufvufxd k;owfzd k Y rpOf;pm;ao;ygbl;/uRefawmfu aiGaMu;twGufoufoufeJ Y vufa0S Yxd k;owfzd k Y b,fwkef;urS qEr&S dcJ hygbl;}} [k arvwGifuvpfcsfud kESih f xd k;owfrnf[kowif;xGufaeonf hwd kifpefzl&Duqd konf/

dvpfydkifvufa0SYtausmftarmfyufuG Da,mifonf tar&duefvufa0S Yorm; wifrd koDb&uf'avESif h{NyDvwGif

urÇ mh[JAD;0dwfcsefyD,H wd kifpefzl&D

u uvpfcsfud kESih f jyefvnfxk d;owf&ef rqH k;jzwf&ao;aMumif;? vufa0S YavmurS tem;,lzG,f&S daMumif;zGih f[ajymqd konf/ touf 27 ESpfom&S dao;aom wd kifpefzl&Donf ,refESpf Ed k0ifbmvwGif uvpfcsfud ktm;tEdkif,lum vufa0SYtzGJUtpnf; 3 rsdK;\ urÇ mhcsefyD,Ha&Tcg;ywfud k qifjref;cGif h&&S dcJ honf/ ]] uRefawmf htaeeJ Y vufa0S Yxd k;owfzd k Y pdwftm;avsmhusaeovd k jzpfaew,f/

tef'Drma&;ESih fuifqD,mwd k h ZeD;armifES H yxrqH k;&ifaoG;i,f arG;zG m;awmhrnfNAdwdefwif;epfenf;jy eD*s,fqD,monf

aq;½H krSjyefqif;vmcJ hNyD;aemuf qm;bD;,m;wif;epfr,f td kifAefEd kApfud k avhusifhrIrsm;jyefvnfjyKvkyfay;aeaMumif; od&Sd&onf/emrnfausmfwif;epform; tef'Drma&;\a,mu©rjzpfol eD*s,fqD,monf NyD;cJ honf hMopaMw;vstd k;yif;NydKifyG JwGif uGif;ab;üvJ

usum aq;½H kod k Y yd k YaqmifcJ h&onf/ olonftqd kygjzpf&yfNyD;aemuf 11 &uftMumwGifusef;rma&;jyefaumif;vmum refcsufpwmNrdKU&S d ½H kwGif;wif;epfuGif;wpfckü td kifAefEd kApfud k avhusif haeyH krsm;tm; rD'D,mrsm;u azmf

jycJ hMuonf/ eD*s,fqD,monf td kifAefEd kApf\ yG Jupm;aerIud k apmif hMunh faepOf vJusoG m;cJ h&jcif;jzpfonf/ xd ktcsdefwGif eD*s,fqD,m\orD;jzpfol uifqD,m\cifyGef;onftef'Drma&;rS m tjcm;uGif;wpfuGif;wGif NydKifyG J,SOfNydKifvsuf&S donf/ tef'Drma&;ESih fuifqD,mwdk Y ZeD;armifES HrS m ¤if;wd k Y\yxrqH k;

&ifaoG;ud k yd kifqd kifEd kifawmhrnfjzpf&m eD*s,fqD,mrS m tbd k;wpfOD;jzpfvmawmhrnf[k od&onf/ td kifAefEd kApfonf olr\avhusif ha&;uGif;ud k refcsufpwmNrdKUod k Y ajymif;a&T UoG m;cJ honf[kvnf; od&onf/

rma&;\a,mu©r eD*s,f qD,m td kifAefEdkApfudk jyefvnf avh usifh ay;

½HkwGif;NydKifyGJrsm;ud ktef;epfa[;vfvG JrnfNAdwdeftdkvHypfcsefyD,H*sufpD

umtef;epfa[;vfonf ajccsif;0wf'Pf&maMumif h ,ckESpf½H kwGif;tm;upm;NydKifyG Jrsm;wGif yg0if,SOfNydKifEd kifrnfr[kwfaMumif; od&Sd& onf/ ½H kwGif;tm;upm;NydKifyG Jrsm;ud k azazmf0g&D 20 wGif*vwfp*d kü pwifusif;yawmhrnfjzpfonf/tef;epfa[;vfonf 2013 ckESpfuwnf;u &&S dcJ haom ajccsif;0wf'Pf&maMumif h ½kef;uefae&oljzpfNyD; tqd kygESpf armfpud kurÇ mhajy;ckefypfcsefyD,H&Spf NydKifyG Jud kvG Jacsmf

cJ h&onf/ tef;epfa[;vfonfajccsif;0wf'Pf&maMumif h ½H kwGif;ajy;ckefypftm;upm;NydKifyG Jrsm;wGifyg0if,SOfNydKifrnfr[kwfaomfvnf;&D,dktdkvHypfwGif csefyD,HbGJUudkumuG,frnf[kqd kcJ honf/

6718 jynfytm;upm;owif;rsm;


Sport View Journal Vol 5 No 6.pdf

Documents

Transcript of Sport View Journal Vol 5 No 6.pdf