SPECIALS VALVES Válvulas Especiales · PRESSURE Presión FIGURE Figura MODEL Modelo SIZES Rango...

Válvulas EspecialesSPECIALS VALVES

PRESSUREPresión

FIGUREFigura

MODELModelo

SIZESRango

PAGEPágina

150 - PN1.0~2.5 MPa150 - PN1.0~2.5 MPa

5WA0155WT015

WaferWafer type thin

½" - 4"⅜" - 8"

106107

WAFERWafer

6A-07206D-0398

600-0055

0036API 6FA210841

API APEC Q1Q1-2254

API QR-2350 ATEX BV MODE IISCHEME

ISO 14001OHSAS 18001 ISO 9001

“WE PROVIDE KNOWLEDGE, SERVICES AND PRODUCTS FOR ANY KIND OF PROCESS PLANTS” www.lomisa.es

CAST & FORGED STEEL / Acero fundido y forjadoSPECIALS VALVES / Válvulas Especiales

BALL

TA-LUFT

PRESSURE / TYPEPresión / Tipo

FIGUREFigura

MODELModelo

SIZESRango

PAGEPágina

800Full bore

1500Full bore

800Full bore

1500Full bore

5F2P08

5F2P15

5F3P08

5F3P15

2 PC

2 PC

3 PC

3 PC

¼" - 2"

¼" - 3"

½" - 2"

½" - 2"

108

109

110

111

FORGED STEELAcero forjado

PRESSURE / TYPEPresión / Tipo

MODELModel

FIGUREFigura

SIZESRango

PAGEPágina

Class 125Full bore

Flanged 5CIF16 ½" - 8" 112

CAST IRONHierro fundido


106

BALL

Notes / Notas:Ÿ Approximate weights / Pesos aproximados.Ÿ Larger diameters on request / Diámetros superiores bajo petición.Ÿ Other material on request / Otros materiales bajo petición.

UNITS / Unidades mm

DN(mm.)

NPS(in.)

LD

PN 1.01.6MPa

PN 2.5MPaPN 2.0MPaCLASS 150

MA

MH MP

PD

PHDEVICE

Dispositivo

ED

EHDEVICE

Dispositivo

1520253240506580

100

½"¾"1"

1 ¼"1 ½"2"

2 ½"3"4"

404550607080110120140

5363738494

109129144164

5363738494

109129144170

4757667585

103122135173

8282

104113122132144155183

140180180200200250300350450

228228238263275284365382425

AG06AG06AG09AG09AG09AG13AG13AG13AW17

324323345354363373385455495

Q45-1Q45-1Q45-1

Q245-1Q60-1Q60-1Q60-1Q60-1Q60-1

CLASS 150 - PN1.0 ~ 2.5 Mpa (NPS ½" - 4")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME

Nombre de piezaSTAINLESS STEEL

Acero Inoxidable

123456789

Body / CuerpoSealing ring / Junta tórica

Ball / BolaStem / Vástago

Seat ring / AsientoGasket / JuntaGasket / Junta

Packing / EmpaquetaduraStuffing cover / Tapa prensaestopa

CF8

0Cr18Ni9 + ENP0Cr18Ni90Cr18Ni9

0Cr18Ni9

NYLON - PTFE - RTFE

PTFE - RTFEGraphite + Stainless Steel / Grafito + Acero Inoxidable

Graphite / Grafito

A351 - CF8

A276 - 304 + ENPA276 - 304A276 - 304

A276 - 304

GB / ASTMMAIN PARTS MATERIAL / Material de las piezas principales

CONECTION END / Extremos

FLANGEDBridada

DRIVING MANNERManejo

TEST & CHECKPrueba y Verificación

SIZESRango

ANSI B16.5 GB/T9113 Lever, Pneumatic, Electric / Palanca, Neumático, Eléctrico API 598 ½" - 4"

SPECIFICATIONS / Especificaciones

Manual (MA)Lever

Palanca

L

D

MH

MP

1

23

4

8

9

6 7

5

Pneumatic Driving (PD) Manejo neumático

PH

Electric Driving (ED)Manejo eléctrico

EH

BALL VALVES / Válvulas de bolaSPECIALS / EspecialesWAFER / WaferCLASS / Clase 150 - PN1.0~2.5 MPaFig. 5WA015


107

BALL


UNITS / Unidades mm

DN(mm.)

NPS(in.)

LPN 1.6MPa

D K d C n - ThPN 2.5MPa

D K d C n - ThPN 4.0MPa

D K d C n - Thf H P

101520253240506580

100125150200

⅜"½"¾"1"

1 ¼"1 ½"2"

2 ½"3"4"5"6"8"

3232384250607094118140195225275

8590

100110130140155180195215245280335

60657585

100110125145160180210240295

424758687888

102125138160188212266

----

161618202022222424

4-M124-M124-M124-M124-M164-M164-M164-M168-M168-M168-M168-M208-M22

8590

100110130140155180195230270300360

60657585

100110125145160190220250310

424758687888

102125138160188212274

----

161618222424262830

4-M124-M124-M124-M124-M164-M164-M168-M168-M168-M208-M248-M248-M24

8590

100110130140155180195230270300375

60657585

100110125145160190220250320

424758687888

102125138160188212285

----

181820222424262834

4-M124-M124-M124-M124-M164-M164-M168-M168-M168-M208-M248-M248-M27

2222222222222

80808595

100105115130145175190220260

150150150170180210230280300400500600700

CLASS 150 - PN1.0 ~ 2.5 Mpa (NPS ⅜" - 8")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME

Nombre de piezaSTAINLESS STEEL

Acero Inoxidable

123456789

101112

Body / CuerpoSeat ring / Asiento

Sealing ring / Junta tóricaBall / Bola

Stem / VástagoGasket / Junta

Packing / EmpaquetaduraStuffing cover / Tapa prensaestopa

Spring lock washer / ArandelaLock nut / Tuerca bloqueo

Lever / PalancaPin / Pasador

CF80Cr18Ni9

0Cr18Ni9 + ENP0Cr18Ni9

0Cr18Ni90Cr18Ni90Cr18Ni90Cr18Ni90Cr18Ni9

NYLON - PTFE - RTFE

PTFEGraphite / Grafito

A351 - CF8A276 - 304

A276 - 304 + ENPA276 - 304

A276 - 304A276 - 304A276 - 304A276 - 304A276 - 304

MAIN PARTS MATERIAL / Material de las piezas principales


FLANGEDBridada

DRIVING MANNERManejo


SIZESRango

ANSI B16.5 JB/T79 Lever / Palanca API 598 ⅜" - 8"


DN ≤ 25

1

2

3

4

7 6

8 9

10

11

12

5

L

f

P

D

K

dn

-T

h

H

DN ≥ 32

L

P

D

K

d

C

n

-Th

H

BALL VALVES / Válvulas de bolaSPECIALS / Especiales

WAFER TYPE THIN / Tipo Wafer finaCLASS / Clase 150 - PN1.0~2.5 MPa

Fig. 5WT015


108

BALL


UNITS / Unidades mm

NPS(in.)

Ød G L H P

¼"⅜"½"¾"1"

1 ¼"1 ½"2"

610

12.717.522

28.535

47.5

¼" - 18 NPT⅜" - 18 NPT½" - 14 NPT¾" - 14 NPT

1" - 11 - ½ NPT1 ¼" - 11 - ½ NPT1 ½" - 11 - ½ NPT2" - 11 - ½ NPT

6060758090110120140

556065728080

105114

120120150150170170240240

CLASS 800 (NPS ¼" - 2")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME

Nombre de piezaCARBON STEELAcero al Carbono

123456789

101112


Ball / BolaCap / CapuchónStem / Vástago

Packing / EmpaquetaduraLever / Palanca

Stem nut / Tuerca VástagoAnti Static / Antiestático

Stem Sealing / Sello VástagoGland / Prensaestopa

Gasket / Junta

A105N - F316PTFE316

A105N - F316316

Graphite / Grafito304304

Stainless Steel 304 / Acero Inoxidable 304PTFE

Stainless Steel 316 / Acero Inoxidable 316Graphite / Grafito


DESIGNDiseño

WORKING PRESSUREPresión de Trabajo


THREADEDRoscados


SIZESRango

BS 535 CLASS 800 (2000 psi) BSPT, NPT, DIN29999 API 598 ¼" - 2"


LeverPalanca

ON

OFF

(D1)Detail 1Detalle 1

Fire-safe lipBorde contra-incendios

Threaded endExtremo roscado

1

4

510

12

11

9

6

7

8

3

2

D1

d G

L

H

P

STRUCTURE FEATURESCaracterísticas de la estructura

Ÿ 2PC Body Cuerpo de 2 piezasŸ Anti-static Anti- estáticoŸ Firesafe Contra-incendios

FULL BORE / Paso total

BALL VALVES / Válvulas de bolaSPECIALS / EspecialesFORGED STEEL / Acero forjado - 2 piezas - 2 PCCLASS / Clase 800Fig. 5F2P08


109

BALL


UNITS / Unidades mm

NPS(in.)

Ød G L H P

¼"⅜"½"¾"1"

1 ¼"1 ½"2"

2 ½"3"

69

1319253238506576

¼" - 18 NPT⅜" - 18 NPT½" - 14 NPT¾" - 14 NPT

1" - 11 - ½ NPT1 ¼" - 11 - ½ NPT1 ½" - 11 - ½ NPT2" - 11 - ½ NPT2 ½" - 8 - NPT3" - 8 - NPT

70758595

105120130150190220

5558657684

105118138142176

120140160180200235250300400500

CLASS 1500 (NPS ¼" - 3")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME


123456789

101112


Ball / BolaCap / CapuchónStem / Vástago

Packing / EmpaquetaduraLever / Palanca

Stem nut / Tuerca VástagoAnti Static / Antiestático

Stem Sealing / Sello VástagoGland / Prensaestopa

Gasket / Junta

A105N - F316PTFE316

A105N - F316316

Graphite / Grafito304304

Stainless Steel 304 / Acero Inoxidable 304RPTFE

316Graphite / Grafito


DESIGNDiseño

FACE TO FACECara a cara

WORKING PRESSUREPresión de Trabajo


THREADEDRoscados


SIZESRango

API 608 DIN3202 CLASS 1500 (3000 psi) BSPT, NPT, DIN29999 API 598 ¼" - 3"


LeverPalanca

ON

OFF

(D1)Detail 1Detalle 1

Fire-safe lipBorde contra-incendios


1

4

510

12

11

9

6

7

8

3

2

D1

d G

L

H

P


Ÿ 2PC Body Cuerpo de 2 piezasŸ Anti-static Anti- estáticoŸ Firesafe Contra-incendios



FORGED STEEL / Acero forjado - 2 piezas - 2 PCCLASS / Clase 1500

Fig. 5F2P15


110

BALL


UNITS / Unidades mm

NPS(in.)

L S B P

½"¾"1

1 ¼"1 ½"2"

92111127140152178

21.827.133.842.848.761.1

9.612.7

-12.712.715.9

123160160195195250

CLASS 800 (NPS ½" - 2")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME


STAINLESS STEELAcero Inoxidable

123456789

101112131415

Body / CuerpoBonnet / BoneteStud / Espárrago

Nut / TuercaSeat ring / Asiento

Ball / BolaStem / VástagoGasket / JuntaStem packing

Empaquetadura VástagoGland / Prensaestopa

Spring / MuelleNut / Tuerca

Lever / PalancaPin / Pasador

A105NA105N

A193 - B7A194 - 2H

A182 - F304A182 - F410

A182 - F410

A194 - B7

A194 - B7

A182 - F304 (L)A182 - F304 (L)

A193 - B8A194 - 8

A182 - F304 (L)A182 - F304 (L)

A182 - F304 (L)

A182 - F316 (L)A182 - F316 (L)

A193 - B8MA194 - 8M

A182 - F316 (L)A182 - F316 (L)

A182 - F316 (L)

PTFE / PPL

PTFE - 304 + GRAPHITE / PTFE - 304 + GrafitoPTFE

PTFE - GRAPHITE / PTFE - Grafito

STEEL 65Mn / Acero 65Mn

Q235AA194 - 8

F316


NOMINAL PRESSUREPresión nominal

TEST PRESSURE / Prueba de presión (MPa)

STRENGTH TESTPrueba de resistencia

SEAT TESTPrueba de asiento

GAS SEAL TESTPrueba de sello de gas

MAXIMUM OPERATING TEMPERATURE

Temperatura máxima de operación

SIZESRango

900LB1500LB

22.737.8

16.728.1

0.60.6

PTFE < 150ºCPPL < 220ºC

½" - 2"


Threaded end / Extremo roscadoSocket Weld / Encajar y soldar

1

3

4

5

79

101112131415

8

6

2

Thread / Rosca

Socket Weld / Encajar y soldar

L

P


BALL VALVES / Válvulas de bolaSPECIALS / EspecialesFORGED STEEL / Acero forjado - 3 piezas - 3 PCCLASS / Clase 800Fig. 5F3P08


111

BALL


UNITS / Unidades mm

NPS(in.)

Ød ØD L L1 L2 H P

½"¾"1

1 ¼"1 ½"2"

12.717.522

28.538

47.5

222834434961

100120135165200220

130130130180210250

200220235265300320

65728080

105114

150150170170240240

CLASS 1500 (NPS ½" - 2")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME


STAINLESS STEELAcero Inoxidable

123456789

10111213141516

Body / CuerpoCap / Capuchón

Ball / BolaNipple / Manguito de unión

Stud / EspárragoNut / Tuerca

Gasket / JuntaSeat ring / Asiento

Seal / SelloPacking / Empaquetadura

Gland Flange / Brida prensaestopaSpring / MuelleStem / Vástago

Nut / TuercaLever / PalancaStoper / Tapón

A105A105

Stainless Steel 410 / Acero Inoxidable 410A105

A193 - B7A194 - 2H

A276 - 410A194 - 2H

Stainless Steel 316 / Acero Inoxidable 316Stainless Steel 316 / Acero Inoxidable 316Stainless Steel 316 / Acero Inoxidable 316Stainless Steel 316 / Acero Inoxidable 316

A193 - B8MA194 - B8

Stainless Steel 316 / Acero Inoxidable 316A194 - B8

RPTFERPTFERPTFERPTFE

Stainless Steel 304 / Acero Inoxidable 304Stainless Steel 301 / Acero Inoxidable 301

Stainless Steel 301 + PVC / Acero Inoxidable 301 + PVCStainless Steel 304 / Acero Inoxidable 304



THREADEDRoscado

SOCKET WELDEDEncajar y Soldar

SIZESRango

BSPT, NPT, DIN2999 ANSI B16.11 ½" - 2"


LeverPalanca

2

1013

3

9

4

7

51

8

6

11

16

121415


L

P

Ød

H


L1

Ød

ØD

H

P

Socket Welded endExtremo de encajar y soldar

L2

L

ØD

H

P


Ÿ 3PC Body Cuerpo de 3 piezasŸ Anti-static / Firesafe Anti- estático / Contra-incendios



FORGED STEEL / Acero forjado - 3 piezas - 3 PCCLASS / Clase 1500

Fig. 5F3P15


112

BALL


UNITS / Unidades mm

ASTM A 126 Class B (NPS ½" - 8")MAIN EXTERNAL DIMENSIONS / Dimensiones externas principales

NºPART NAME

Nombre de piezaCAST IRON

Hierro fundido

12345

Body / CuerpoBody end / Extremo del cuerpo

Ball / BolaStem / VástagoSeat / Asiento

CAST IRON / Hierro fundido GG25CAST IRON / Hierro fundido GG25CAST IRON / Hierro fundido GG25

BRASS / Latón - CW614N UNI EN12164PTFE + GRAPHITE / Grafito


DESIGNDiseño


FLANGEDBridada

SIZESRango

ASME B16.10MSS SP-72

EN1092-2 ½" - 8"

ASMESPECIFICATIONS / Especificaciones



/ Hierro fundido - BridadaCAST IRON - FLANGEDCLASS 125 Fig. 5CIF16

NPS(in.)

½"¾"1

1 ½"2"

2 ½"3"4"6"8"

1520254050637695

145205

Ød ØD

9095110127152178190229280343

L

108118127165178190204229267292

M

229229229279279419419460552

-

H

8989

102127127146159178254350

C

----

1619212325-

D

4444444888

E

----

1919191921-

F

----

125140153191242300

J

----

2525252543-

Q

---------

123

R S T U

---------

377

---------

436

---------

458

---------

247

2,723,634,557,269,98

15,4217,2426,3153,50

156,50

W / P(Kg.)

Ød

L

M

ØD

R

1

3

4

5

2

SIZE: ½" - 6" SIZE: 8"

Manual (MA)Handwheel / Volante

Raised Face (RF) Cara resaltada /

Manual (MA)Handle / Maneta

Raised Face (RF) Cara resaltada /

H

Ød

ØD

L

C

J

D: NUMBER OF BOLT HOLESE: SIZEF: BOLT CIRCLE

T

Q

S

U

ØD

Ød

1

3

5

2

SPECIALS VALVES Válvulas Especiales · PRESSURE Presión FIGURE Figura MODEL Modelo SIZES Rango...

Documents

Transcript of SPECIALS VALVES Válvulas Especiales · PRESSURE Presión FIGURE Figura MODEL Modelo SIZES Rango...