Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to...

6
Reservations Schedule your appointment in advance to ensure your preferred treatment or therapist is available. Same-day bookings and walk-in appointments are always welcome based on availability. All reservations must be secured with a major credit card and telephone number. Shower A quick shower before your massage or treatment is highly recommended, as it helps to relax the body and wash away any salts, minerals or chemicals that could clog pores when mixed with oils or other treatment products. Cancellation Policy Four hours’ notice is required for changes or cancellations. Arriving late for a service may require us to shorten the length of your treatment, with full charges applied. Treatment Attire It is customary to wear just your robe to your treatment. You will be given the opportunity to disrobe and cover yourself in privacy. At no time during your treatment will your body be fully exposed. Communication Prior to the start of your service, please tell your therapist which areas you would like to focus on, and any areas to be avoided. During your service, let the therapist know if you feel any discomfort. Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect your level of satisfaction with our services and your personal therapists; therefore, all gratuities are left solely to your discretion. Gift Certificates Give the gift of spa to someone you care about. A great way to introduce someone to the world of wellness, Shine Spa for Sheraton gift certificates are available for individual treatments, spa or bridal packages with predetermined denominations. Conditions Kindly refrain from smoking or using mobile phones when in the spa. Sheraton Grand Danang Resort will not be held responsible for any loss, damage, injury, illness or adverse effects relating directly or indirectly to any spa treatment. Glow Thank you and enjoy your journey to wellbeing with Shine Spa. Close your eyes, free your mind and breathe deeply. Remember, this is your time to shine. Spa Treatment Menu ©2019 Marriott International, Inc. All Rights Reserved. All names, marks and logos are the trademarks of Marriott International, Inc., or its affiliates. Sheraton Grand Danang Resort 35 Truong Sa Street, Ngu Hanh Son District Danang City 550000, Vietnam T 236 398 8999 F 236 398 1988 marriott.com/DADSI Desert Heat Body Wrap 50 minutes I VND 2,400,000 Experience a warm, soothing, bubbling wrap to eliminate stress and fatigue. Rich red seaweed and golden Arizona desert mud and enriched with copper, magnesium and zinc, helping the nourishing minerals seep in, resulting in a completely reinvigorated body. Cream Fraiche Body Wrap Pineapple and Papaya 60 minutes I VND 3,000,000 The tropical combination of pineapple and papaya helps to create silky soft skin. This fruity body wrap is rich in natural anti-aging activity, significantly reducing wrinkles and skin sagging. This treatment is highly recommended for prematurely aging skin. Pampering 140 minutes I VND 4,500,000 Discover the perfect package for pure relaxation. Your pampering journey includes a private steam bath, herbal footbath and heel care, followed by a body scrub and Shine Relaxing Therapy and foot reflexology. The result is a truly revitalizing wellness experience. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Silky skin body scrub 35mins Relaxing therapy 60mins Foot reflexology 20mins The Healing Touch 130 minutes I VND 5,000,000 Heal your body with a holistic wellness journey, featuring a soothing cinnamon footbath and heel care, a Moroccan Cocoon Wrap to purify and cleanse the skin, and a deep tissue massage to create a sense of intense invigoration and relaxation in the muscles. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Moroccan cocoon rassoul body wrap 35mins Deep tissue 70mins Rejuvenation 160 minutes I VND 5,500,000 Prepare to feel fully rejuvenated. This journey of revival starts with a herbal footbath and heel care, before continuing with an invigorating Mediterranean hot stone therapy to boost the circulation. Finally, a facial treatment will leave you feeling completely relaxed. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Hot stone massage 85mins Facial care 50mins Spa Sensory 110 minutes I VND 6,000,000 Feel the other-worldly sensation of a four-handed treatment from two highly skilled therapists. Following a footbath, skin-renewing treatments, warm towels and fresh fragrances, the four- handed treatment will use long, smooth strokes, aromatherapy and a scalp therapy. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Shine body therapy (includes facial care) 85mins Shine For Two* 140 minutes I VND 8,000,000 Show your partner just how much you love them. This couple’s treatment features a fragrant flower bath, footbath, body scrub and a choice of body treatment, accompanied by a special tropical fruit platter and a glass of sparkling wine each. Pure romantic bliss! Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Choice of body therapy 60mins Green tea body scrub 25mins Flower bath, fruit platter 30mins & a glass of sparkling wine Shine Packages

Transcript of Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to...

Page 1: Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect

ReservationsSchedule your appointment in advance to ensure your preferred treatment or therapist is available. Same-day bookings and walk-in appointments are always welcome based on availability. All reservations must be secured with a major credit card and telephone number. ShowerA quick shower before your massage or treatment is highly recommended, as it helps to relax the body and wash away any salts, minerals or chemicals that could clog pores when mixed with oils or other treatment products. Cancellation PolicyFour hours’ notice is required for changes or cancellations. Arriving late for a service may require us to shorten the length of your treatment, with full charges applied. Treatment AttireIt is customary to wear just your robe to your treatment. You will be given the opportunity to disrobe and cover yourself in privacy. At no time during your treatment will your body be fully exposed.

CommunicationPrior to the start of your service, please tell your therapist which areas you would like to focus on, and any areas to be avoided. During your service, let the therapist know if you feel any discomfort. Communication is the key to getting full benefit from your spa experience.

GratuitiesGratuities should reflect your level of satisfaction with our services and your personal therapists; therefore, all gratuities are left solely to your discretion. Gift CertificatesGive the gift of spa to someone you care about. A great way to introduce someone to the world of wellness, Shine Spa for Sheraton gift certificates are available for individual treatments, spa or bridal packages with predetermined denominations. Conditions Kindly refrain from smoking or using mobile phones when in the spa. Sheraton Grand Danang Resort will not be held responsible for any loss, damage, injury, illness or adverse effects relating directly or indirectly to any spa treatment. GlowThank you and enjoy your journey to wellbeing with Shine Spa. Close your eyes, free your mind and breathe deeply. Remember, this is your time to shine.

Spa Treatment Menu

©2019 Marriott International, Inc. All Rights Reserved. All names, marks and logos are the trademarks of Marriott International, Inc., or its affiliates.

Sheraton Grand Danang Resort35 Truong Sa Street, Ngu Hanh Son DistrictDanang City 550000, VietnamT 236 398 8999 F 236 398 1988 marriott.com/DADSI

Desert Heat Body Wrap 50 minutes I VND 2,400,000Experience a warm, soothing, bubbling wrap to eliminate stress and fatigue. Rich red seaweed and golden Arizona desert mud and enriched with copper, magnesium and zinc, helping the nourishing minerals seep in, resulting in a completely reinvigorated body.

Cream Fraiche Body Wrap Pineapple and Papaya 60 minutes I VND 3,000,000The tropical combination of pineapple and papaya helps to create silky soft skin. This fruity body wrap is rich in natural anti-aging activity, significantly reducing wrinkles and skin sagging. This treatment is highly recommended for prematurely aging skin.

Pampering 140 minutes I VND 4,500,000 Discover the perfect package for pure relaxation. Your pampering journey includes a private steam bath, herbal footbath and heel care, followed by a body scrub and Shine Relaxing Therapy and foot reflexology. The result is a truly revitalizing wellness experience. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Silky skin body scrub 35mins Relaxing therapy 60mins Foot reflexology 20mins The Healing Touch 130 minutes I VND 5,000,000 Heal your body with a holistic wellness journey, featuring a soothing cinnamon footbath and heel care, a Moroccan Cocoon Wrap to purify and cleanse the skin, and a deep tissue massage to create a sense of intense invigoration and relaxation in the muscles. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Moroccan cocoon rassoul body wrap 35mins Deep tissue 70mins Rejuvenation 160 minutes I VND 5,500,000 Prepare to feel fully rejuvenated. This journey of revival starts with a herbal footbath and heel care, before continuing with an invigorating Mediterranean hot stone therapy to boost the circulation. Finally, a facial treatment will leave you feeling completely relaxed. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Hot stone massage 85mins Facial care 50mins

Spa Sensory 110 minutes I VND 6,000,000 Feel the other-worldly sensation of a four-handed treatment from two highly skilled therapists. Following a footbath, skin-renewing treatments, warm towels and fresh fragrances, the four-handed treatment will use long, smooth strokes, aromatherapy and a scalp therapy. Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Shine body therapy (includes facial care) 85mins Shine For Two* 140 minutes I VND 8,000,000 Show your partner just how much you love them. This couple’s treatment features a fragrant flower bath, footbath, body scrub and a choice of body treatment, accompanied by a special tropical fruit platter and a glass of sparkling wine each. Pure romantic bliss! Private steam bath 15mins Herbal foot bath with heel care 10mins Choice of body therapy 60mins Green tea body scrub 25mins Flower bath, fruit platter 30mins & a glass of sparkling wine

Shine Packages

Page 2: Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect

Shine Hands & Feet * 75 minutes I VND 3,000,000Soak your feet in a warm cinnamon foot bath before enjoying an exfoliating treatment for the hands and feet. Hydrating masks will be applied to activate circulation using medicinal plant extracts, before using a cream to nourish, repair and protect the skin.

Foot Therapy 30 minutes I VND 1,400,000 60 minutes I VND 2,400,000 This touch-based “zone therapy” operates on the principle that reflexive parts of the feet are linked to other parts of the body. Using floral oils, pressure is applied to specific areas of the feet to restore balance and health to the corresponding areas of the body.

Shine Massage*60 minutes I VND 2,500,000Let your tension melt away by candlelight. Our warm, aromatic oil of soy butter, shea butter, jojoba and vitamin E is poured gently over the body and smoothed onto the skin, leaving it glowing, nourished, hydrated and subtly fragranced.

Energizer Back Therapy 30 minutes I VND 1,400,000 60 minutes I VND 2,400,000Special aromatic oils are dripped onto the back using deep strokes, stretching the muscles and releasing tension in the neck, back and shoulders. This treatment can improve flexibility, prevent injury and speed the healing process of damaged muscles.

Deep Tissue Treatment 60 minutes I VND 2,400,000 90 minutes I VND 3,500,000This treatment uses slow strokes and finger pressure, focusing on the deep layers of muscle and connective tissue to release chronic tension in the body. This technique helps to “unstick” the muscle fibers to soothe the entire body.

Relaxing Therapy 60 minutes I VND 2,400,000 90 minutes I VND 3,500,000This revitalizing therapy is designed to relieve tension and reduce stress through the entire body and mind. Harnessing the therapeutic properties of pure essential oils to promote relaxation, this treatment will leave you feeling lighter.

Indian Head Massage 60 minutes I VND 2,400,000Based on ancient Ayurvedic principles, this traditional treatment uses warm coconut oil and massage techniques to target pressure points in the head and neck. This therapy can help to relieve insomnia, chronic headaches, migraines and sinusitis.

Swedish Massage 60 minutes I VND 2,400,00090 minutes I VND 3,500,000Swedish massages are designed to warm up and work out the muscle tissue, releasing tension and breaking up knots or adhesions throughout the body. The treatment promotes relaxation, eases muscular stiffness and enhances overall health and wellbeing.

Traditional Vietnamese Treatment 90 minutes I VND 3,500,000This traditional full-body treatment embraces wisdom that has been passed now through generations. Warm coconut oil is massaged into the skin, concentrating on the body’s pressure points, and suction cups are used to improve circulation and rejuvenate the body.

Traditional Balinese treatment 90 minutes I VND 3,500,000 This authentic Balinese experience is a full-body treatment, that combines gentle stretching with acupressure, reflexology and aromatherapy to stimulate the flow of blood, oxygen and energy around your body, creating a deep sense of calm and wellbeing.

Hot Stone Therapy 90 minutes I VND 3,500,000Discover a traditional Mediterranean technique for rejuvenation and revival. Basalt stones are precisely placed on the body to help relax tight muscles, remove blockages and relieve pent-up stress, instilling a deep sense of calm.

Eye Treatment for Puffiness & Dark Circles15 minutes I VND 1,500,000This natural mask uses collagen fiber and ginkgo biloba to soothe, cool and decongests the fragile eye area, while visibly reducing puffiness and dark circles. Your eyes will be left sparkling!

Eye Treatment for Lines & Wrinkles 15 minutes I VND 1,500,000Treat your eyes to the replenishing benefits of 100% pure marine collagen. This potent treatment smooths fine lines and wrinkles, leaving your eye contours looking completely rejuvenated.

Shine Facial * 90 minutes I VND 3,500,000 Use oxygen to restore your skin’s regenerative functions. A light cream mask, rich in hyaluronic acid and vitamins A & E, helps to restore the complexion and firm up the skin, resulting in a more youthful and radiant appearance.

Soothing Facial 60 minutes I VND 2,500,000 Cool and calm the skin with this refreshing anti-inflammatory formula, designed for all types of sensitive skin. This soothing gel mask treatment provides immediate cooling relief for dehydrated, irritated and allergic skin, delivering instant results.

Purifying Facial 60 minutes I VND 2,500,000 Infused with jojoba seeds and chamomile, this natural mask provides a clean, fresh and pleasant sensation on the skin, while also stimulating blood circulation, reducing oiliness and improving dry and rough skin. This helps keep the skin toned, fresh and smooth.

Perfect Balancing Facial 60 minutes I VND 2,500,000 This aromatic mask treatment harnesses the power of grey Bentonite clay to absorb surface oils and white Chinese Kaolin clay to detoxify and cleanse the skin. Based on ancient philosophies, this balanced herbal mask will naturally exfoliate and nourish the skin.

Radiant Facial 75 minutes I VND 3,000,000 Perfect for mature, dehydrated or sun-damaged skin, this mask blends the latest firming and tightening technology with natural ingredients like Asian black tea, South American tree bark, licorice, green tea and lime to generate naturally light and radiant skin.

Shine Body *90 minutes I VND 3,500,000Restore your skin’s radiant glow with exfoliating sea salt. Rich in citrus and lavender, this will leave your skin looking and feeling silky smooth. An anti-aging body balm will then enrich the skin as volcanic stones transmit positive energy through your body. Silky Skin Body scrub 50 MINUTES I VND 2,000,000 This effective cleansing treatment uses gentle jojoba beads to remove the backlog of dead cells from the surface of the skin, while simultaneously stimulating blood circulation and leaving the skin feeling smooth and looking bright. A great option for all skin types. De- Aging Saltmousse 50 minutes I VND 2,400,000 The most natural way to rehabilitate the skin. As water is added to the formula, the scrub foams and slowly releases its reparative negative ions, resulting in increased absorbency. This rejuvenating treatment is recommended for all skin types. Vietnamese Green Tea Scrub 50 minutes I VND 1,800,000 Green tea is renowned all across Asia for its natural antioxidant qualities. This soothing scrub blends Vietnamese green tea with sea salt to cleanse and

soften the skin. This is a unique local experience that will leave you feeling refreshed and looking radiant. Sunburn Soother 50 minutes I VND 1,800,000 Aloe vera has long been recognized as healing plant, especially for its treatment of burns and wounds. We blend natural aloe extracts with cool lavender to moisturize the skin and encourage new cell growth. This treatment includes a foot acupressure or scalp treatment. Re-mineralizing Micronized Algae Body Wrap 50 minutes I VND 2,400,000 This therapeutic seaweed wrap helps to hydrate, re-mineralize and restore dry and damaged skin. The treatment begins with a gentle exfoliation, followed by the generous application of warm seaweed, before wrapping the body in thermal blankets to release toxins. Moroccan Rassoul Body Wrap 50 minutes I VND 2,400,000 Volcanic ash is a purifying source of skin cleansing and moisture retention. A warm rassoul mud is generously applied to the entire body, enriching the skin with minerals. This stimulates the release of impurities, hydrating the skin and creating a sense of complete renewal.

*Signature Shine Spa experience*Signature Shine Spa experience *Signature Shine Spa experience

Hands & FeetBody Therapy

FacialsBody Treatments

Special Care

Facials

Page 3: Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect

予約 予約によって要求に合った時間や場所をとれます。すべて予約はクレジットカードや電話番号で確保されます。

素晴らしい体験 セラピーの良い効果を得る為にセラピーの前に浴びてください。

キャンセル政策 予約を変更したい場合又は取り消したい場合は、予約時間の4時間まえに事前にご連絡ください。4時間以降、ご連絡いただく場合はセラピー料金の50%を支払わなければなりません。予約したのに来られない場合又は事前にご連絡いただかない場合はセラピー料金の100%を支払わなければなりません。予約時間に遅れた場合はセラピー時間が短縮される場合があります。

セラピーの時の服装弊社のサービスをご利用いただく場合はスパ―にいらっしゃる際にコート、タオルやスリッパを提供します。

コミュニケーションセラピーの前にセラピストに集中したいところ、避けてほしいところをお伝えてください。サービスをご利用いただく場合、不快な感じがあれば、セラピストに遠慮なく仰ってください。

チップお客様のサービスに対する満足度によってチップを頂きます。その為、セラピストにチップを頂くことを強制しません。

ギフト券友達又は家族の人に自分の気持ちを表す物です。シャインスパはお客様の要求に従ってギフト券を提供するサービスがあります。

空間スパ室内でタバコや電話をご遠慮ください。ご協力をありがとうございます。素晴らしい体験がありますように!

トリートメントの価額

©2019 Marriott International, Inc. All Rights Reserved. All names, marks and logos are the trademarks of Marriott International, Inc., or its affiliates.

Sheraton Grand Danang Resort35 Truong Sa, Hoa Hai Ward, Ngu Hanh Son District, Danang, VietnamT 236 398 8999 F 236 398 1988 marriott.com/DADSI

デザートヒート(desert heat) 全身ンキュベーション 50分 | 2,400,000ベトナムドンアリゾナ砂漠地域の銅、亜鉛、マグネシウム、ナトリウム、ケイ酸塩、オロン酸化物などの天然ミネラル成分が入っている 物質により健康と精神のバランスを保ち、リラックスさせて、健康及び栄養の感覚をもたらし、肌を明るくして、逞しくします。

クレームフレッシュによる全身ンキュベーション 60分 | 3,000,000ベトナムドン パイナップルとパパイヤとの組み合わせて、レチノール、エラスチン、コラーゲンは老化防止活性、保湿、柔らかさをもたらします。 肌に深く栄養を与え、若返り、たるみやしわの減少などの効果を得ます。同時に、熱帯からのパイナップルとパパイヤの香りでリラックスできます。

パムペリング 140分 | 4,500,000ドン トリートメント各種の組み合わせて、プロなスタッフによりお客様に素晴らしくて善良な体験を是非もたらします。本パッケージトリートメントは以下を含めます。 サウナ 15分 漢方薬に足を漬け及びかかとケア 10分 シルキー(Silky)ボディスクラブ 35分 リラックスセラピー 60分 足ツボ押し 20分

ヒーリングタッチ 130分 | 5,000,000 ヒーリングタッチはお客様に必要なバランスを取り戻させ、エネルギーを再生させることにより、苦労を払うとともにさらに元気な肌をもたらします。 サウナ― 15分 かかとケア、漢方薬に足を漬ける 10分 モロッコ全身インキュベーション 35分 集中トリートメント 70分

若返り 160分 | 5,500,000 日常生活中、ある時、苦労、ストレスを感じているでしょう。しかし、お客様は弊社のシャインスパで若返りセラピーに少し時間を使っていることにより自分自身をもう一度見つけます。 サウナー 15分 かかとケア、漢方薬に足を漬ける 10分 ホットストーンセラピー 85分 顔ケア 50分

スパセンソリー 110分 | 6,000,000 快い音楽やエッセンシャルオイルの香りにあふれている穏やかな空間に於いて、2人のセラピストによる足、全身や顔のセラピーはお客様の体内のすべての感覚とエネルギーを目覚めさせます。 サウナ― 15分 かかとケア、漢方薬に足を漬ける 10分 全身セラピー及び顔ケア 85分 (2人のセラピスト)

ペア向けのスパロマンス 140分 | 8,000,000ドン 多忙な生活中、カップルは相手にくれる時間がないでしょう。それで、一緒に生活を過ごす時間は非常に貴重で大切なものです。お客様と恋人は手を握ってシャインスパでサウナ―からかかとケア、漢方薬に足を漬ける、全身インキュベーション 、花による浴びて果物やワインを召し上がるまでのトリートメントで楽しい時間をお楽しめいただけます。 サウナ― 15分 かかとケア、漢方薬に足を漬ける 10分 自選トリートメント 60分 お茶による全身インキュベーション 25分 花の湖でのジャグジー、 果物やワインの召し上がり 30分

パッケージトリートメント

Page 4: Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect

手や足の基本セラピー75分 | 3,000,000ドン暖かい漢方薬に足の漬け、死細胞の排除、手や足のインキュベーションから始まります。次のステップは独特なボディーローションと組み合わせたリラックス治療によって完全に新しい手や足をもたらします。

足のセラピー 30分 | 1,400,000ドン 60分 | 2,400,000ドン リンパ節の動きを均衡にして、足の水分を排出し、浮腫を防くことに加えて、タイトな靴下やハイヒールを頻繁に着用することで足の指や靭帯の萎縮のリスクを回避する効果をもたらします。 足の動きが軽くなり、痛みがなくなります。

シャインス基本マッサージ60分 | 2,500,000ドンラベンダー、ミカンやアボガドの エッセンシャルオイルが入っているろうそくとともにマッサージの軽やかな動作により 血液循環の改善、新陳代謝の促進、皮膚の下の廃物の除去などの効果をもたらします。体は薫香に包まれて、肌が柔らくて明るくなっています。

背中の基本セラピー30分 | 1,400,00060分 | 2,400,000エッセンシャルオイルと組み合わせた引き伸ばす動作やと集中治療により、体内の深い疲労を軽減し、筋肉の緊張と背中、首の痛みを緩和させます。

集中トリートメント60分 | 2,400,000ドン90分 | 3,500,000ドン集中トリートメントは健康を回復させる治療方法の中で最も効果がある方法の一つであり、柔軟性をもたらして心臓の活発性や持久力を向上させます。過度に運動すると、筋肉組織を損傷し、血液循環が停止します。 この治療法は、筋肉の緊張を和らげ、血液循環を促進し、怪我や痛みの治療に理想的な治療法とみなされます。

リラックスセラピー60分 | 2,400,00090分 | 3,500,000これは全身トリートメントです。トリートメント専用エッセンシャルオイルにより血液を循環させて血行及び新陳代謝を促進し、体内のエネルギー源を喚起することにつながります。同時に、顔ツボの押しにより肌を元気でたくまして、リラックスさせて、疲労を払拭することをもたらします。

インド式マッサージ60分 | 2,400,000ドンインドのマッサージ技術に基づくマッサージ方法です。ココナッツオイルと組み合わせたツボ押しの技術により頭と首のストレスの緩和に加えて、睡眠不足症、慢性頭痛、蓄膿症や偏頭痛の緩和にも効果をもたらすとされています。 スイス式マッサージ60分 | 2,400,000ドン90分 | 3,500,000ドンこれはヨーロッパ風マッサージ技術です。やさしく、適度に強いマッサージによって筋肉の緊張や苦労を和らげます。このマッサージは筋肉の緩和に加えて、血圧循環の改善にも効果をもたらします。

ベトナム伝統的なトリートメント90分 | 3,500,000ドン筋肉の摩る・なでる、ツボ押しやカッピングを含めるセラピーです。筋肉が緊張されると血行、神経、酸素、および最も重要な生命源の流れを悪化することに引き起こします。このマッサージはこういった緊張された筋肉を緩めてエネルギーの流通を改善します。

バリ式伝統的なトリートメント90分 | 3,500,000ドンバリ式トリートメントには穏やかさ動作やツボ押しを含めます。このマッサージは血液循環及び酸素循環の改善や体内のエネルギーの喚起に効果をもたらして、リラックス効果を発揮します。

ホットストーンセラピー90分 | 3,500,000ドン玄武岩の石による体や顔向けの地中海式の伝統的なセラピーです。石の暑さと組み合わせたエッセンシャルオイルにより、筋肉苦労の緩和、循環機能の強化、体内に蓄積する毒素の排出、悩みやストレス解消、精神活気化にも、 多大な効果をもたらすとされています。

目のクマとむくみ向けの特別なセラピー15分 | 1500000ドン100%イチョウ葉エキスは、血液循環を改善し、皮膚に酸素を供給し、目の周りの血液循環の停滞による腫れを軽減し、ストレスや疲労を解消しし、涼しく感じをもたらしてリラックスさせます。

シワがある目向けのセラピー15分 | 1500000ドン100%純粋なコラーゲンと最新の製造技術の組み合わせにより、しわの形成を防ぎ、小じわを取り除き、目の周りの肌を引き締めるのに効果的な効果をもたらします。

シャイン基本顔ケアセラピー 90分 | 3,500,000ドン 肌の再生と活力回復に効くセラピーです。クリーミーマスクには、ヒアルロン酸、ビタミンAやビタミンEといった豊富な保湿成分が含まれており、抗酸化物質と抗フリーラジカルに効果があります。このセラピーは 肌を落ち着かせ、逞しくて若々しい肌をもたらします。 敏感な肌のセラピー 60分 | 2,500,000 ドン 敏感な肌専用セラピーです。 何世紀にもわたって使用されている100%オーガニックアロエベラエッセンス、カレンデュラのローズエッセンスやジャポニカの花の根からのアラントインに入った活性物質によって傷んだ肌を癒します。

混合肌専用セラピー 60分 | 2,500,000ドン これは混合肌向けのセラピーです。浄化し、皮膚の色素沈着のバランスを取り、皮膚の油の量を制御することに効果があります。古代インド医学の哲学に基づいて、青リンゴ、キャロットからエッセンスがあるハーブマスクは肌を柔らかくして、滑らかにすることに加えて、栄養を与えて、きれいで明るい肌をもたらします。

脂性肌専用セラピー 60分 | 2,500,000ドン ホホバシード、カモミールエッセンシャルオイルとクールグリーンマスクを組み合わせたディープクレンジングトリートメントです。肌の表面の脂性を吸収し、中国のカオリン白いクレイにより肌を浄化し、解毒することに効きます。 老化肌専用セラピー 75分    3,000,000ドン 肌を逞しくさせる最新技術にはルマファームの抗酸化マスクがあります。 又、この革新的なフォーミュラには、毛穴の開きや引き締め、肌の弾力性を回復するのに役に立つアジアの紅茶酵母が含まれています。南アメリカのチリの樹皮や甘草から抽出されたダイアセチルボルジンは、肌を自然に明るくすることに効きます。 緑茶とレモンからの抽出物質は、皮膚に抗酸化物質を追加に提供します。 ルマファームマスクは、より硬く、明るく、ふっくらした肌を提供します。

シャインス基本ケア 90分 | 3500000ドン ミスティークエスケープの塩は老化ボディバームやホットストーンセラピーを組み合わせたによりお肌を活性化し、肌の明るさを与えて、元気な肌になります。

シルキー(SILKY)ボディスクラブ 50分 | 2000000ドン すべての肌タイプの繊細な選択により、全身を効果的にケアし、ホホバビーズにより肌表面の長年の死細胞を除去し、銅を優しく洗浄します。又、血液循環を促進し、滑らかで明るい肌をもたらします。

エイジング(De-Aging)ボディスクラブ 50分 | 2400000ドン このセラピーは、マイナスイオンエネルギーの放出により皮膚の活力を回復させ、死んだ皮膚細胞を除去し、皮膚を浄化し、皮膚を滑らかにし、血管壁やエラを傷つけることなく血液循環を促進します。自然に魅惑的な香りで是非お客様に最も素晴らしい経験を与えます。

お茶によるボディスクラブ 50分 | 1800000ドン お茶は、アジアで抗酸化剤として知られていますが、塩と組み合わせると、清潔で柔らかく滑らかな肌をもたらします。このユニークなローカルメソッドは、元気で若々しくい肌にします。

日焼けした肌のケア 50分 | 1800000ドン 昔からロエベラエッセンスのなだめるような速効性の性質を知っていましたが、ラベンダーエッセンシャルオイルと組み合わせると、水分を閉じ込め、炎症と戦い、肌を再生します。この治療は、足または頭のセラピーを伴う場合に最も効果的です。

再石灰化による全身インキュベーション 50分 | 2400000ドン このセラピーは、世界最高の海藻が育つフランスのブルターニュの海岸からの純粋な海藻粉末を使用し、デトックスと減量に役立ちます。 マスクとして使用すると、死んだ細胞を取り除き、引き締め、栄養を与え、皮膚を再生します。

モロッコラスールの全身インキュベーション 50分 | 2,400,000ベトナムドン マロッコの泥は全身に 鉱質、栄養素を供給し、肌を若返らせ、肌を滑らかにすることに加えて、疲労を和らげ、体の回復させることに効きます。全身を覆っているしっとりとした泥はすべての汚れを取り除くとともに、自然な栄養素を肌に供給して、リラックス感と快適さをもたらします。

*Signature Shine Spa experience*Signature Shine Spa experience *Signature Shine Spa experience

手や足のセラピー全身トリートメント

顔ケア全身トリートメント

特別なセラピー

Facials

Page 5: Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect

Lịch hẹnLên lịch hẹn trước để đảm bảo rằng thời gian và trị liệu phù hợp theo yêu cầu. Tất cả các cuộc hẹn phải được bảo đảm bằng thẻ tín dụng và số điện thoại.

Trải Nghiệm Hoàn HảoQuý khách nên tắm sơ trước khi làm trị liệu để có một kết quả hoàn hảo hơn.

Chính Sách HủyThông báo trước 4 tiếng nếu quý khách muốn thay đổi hoặc hủy cuộc hẹn. Sau 4 tiếng sẽ thu phí 50% giá của phương pháp trị liệu và 100% sẽ được tính nếu quý khách không đến cũng không thông báo. Dịch vụ có thể bị rút ngắn thời gian nếu quý khách đến muộn hơn so với giờ trị liệu.

Trang Phục Điều TrịKhi sử dụng dịch vụ chúng tôi sẽ cung cấp cho quý khách áo choàng, khăn và dép mang của Spa.

Giao TiếpTrước khi bắt đầu dịch vụ của bạn, hãy cho trị liệu viên của bạn những khu vực bạn muốn tập trung, và bất kỳ khu vực nào cần tránh. Trong qúa trình sử dụng dịch vụ, hãy thông báo cho trị liệu viên biết nếu bạn cảm thấy không thoải mái.

Tiền ThưởngKhoản tiền thưởng tùy thuộc vào mức độ hài lòng của quý khách với các dịch vụ của chúng tôi và các trị liệu viên; do đó, tất cả các khoản tiền thưởng là không bắt buộc.

Phiếu Quà TặngMột cách tuyệt vời để bày tỏ sự quan tâm đến bạn bè và người thân, Shine Spa luôn cung cấp các phiếu quà tặng theo yêu cầu của quý khách.

Không GianVui lòng không hút thuốc và sử dụng điện thoại di động lớn tiếng khi ở trong khu vực spa. Cảm ơn quý khách và chúc quý khách có một trải nghiệm hoàn hảo.

Bảng Giá Liệu Trình Spa

©2019 Marriott International, Inc. Bản Quyền Đã Đăng Ký. Shine Spa for Sheraton, Shine for Sheraton, Sheraton và các biểu tượng logo là thương hiệu của Marriott International, Inc., hoặc các chi nhánh trực thuộc.

Sheraton Grand Danang Resort35 Trường Sa, Ngũ Hành SơnĐà Nẵng, Việt NamT 236 398 8999 F 236 398 1988 marriott.com/DADSI

Liệu Pháp Ủ Toàn Thân Desert Heat 50 phút I VND 2,400,000 Chứa các thành phần khoáng chất thiên nhiên như đồng, kẽm, ma-giê, sodium, si-li-cat, sắt oxit từ vùng hoang mạc Arizona có tác dụng cân bằng sức khỏe và tinh thần, vừa mang lại cảm giác thư giãn, vừa cung cấp dưỡng chất, làm sáng và săn chắc da.

Liệu Pháp Ủ Toàn Thân Cream Fraiche 60 phút I VND 3,000,000 Sự kết hợp giữa dứa và đu đủ cùng các thành phần Retinol, Elastin, Collagen, trị liệu có hoạt tính chống lão hóa, dưỡng ẩm tạo sự mềm mượt. Da sẽ được nuôi dưỡng sâu và trẻ hóa, giảm thiểu sự chảy xệ và các nếp nhăn trên cơ thể cùng sự thư giãn trong mùi hương trái cây vùng nhiệt đới.

Liệu Trình Pampering 140 phút I VND 4,500,000 Với gói Pamper, bạn có thể khám phá các liệu trình chăm sóc hoàn hảo cho việc thư giãn tinh thần bao gồm tắm hơi, ngâm chân với thảo dược và chăm sóc gót chân, sau đó là tẩy tế bào chết toàn thân Silky skin cùng với liệu pháp thư giãn từ Shine Spa và bấm huyệt bàn chân, mang đến cho bạn một trải nghiệm hoàn toàn thư giãn. Xông hơi 15 phút Ngâm chân thảo dược & chăm sóc gót chân 10 phút Tẩy toàn thân Silky Skin 35 phút Trị liệu thư giãn 60 phút Ấn huyệt chân 20 phút Liệu Trình Healing Touch 130 phút I VND 5,000,000 Liệu trình này giúp hồi phục cơ thể của bạn với một liệu trình chăm sóc sức khỏe toàn diện, bao gồm tắm hơi, chăm sóc chân nhẹ nhàng với thảo dược, sau đó ủ toàn thân Moroccan Cocoon giúp thanh lọc và làm sạch da, và cuối cùng trị liệu toàn thân để nạp lại năng lượng và mang lại một làn da khỏe mạnh hơn. Xông hơi 15 phút Ngâm chân thảo dược & chăm sóc gót chân 10 phút Liệu pháp ủ toàn thân Moroccan 35 phút Trị liệu chuyên sâu 70 phút Liệu Trình Rejuvenating 160 phút I VND 5,500,000 Liệu trình trẻ hóa làn da bắt đầu với tắm hơi, ngâm chân thảo dược và chăm sóc gót chân, sau đó tiếp tục trải nghiệm liệu pháp đá nóng Địa Trung Hải để thúc đẩy sự lưu thông tuần hoàn máu. Cuối cùng,

Shine Spa sẽ khiến bạn cảm thấy thư giãn hoàn toàn với liệu pháp chăm sóc da mặt tuyệt vời. Xông hơi 15 phút Ngâm chân thảo dược & chăm sóc gót chân 10 phút Trị liệu đá nóng 85 phút Chăm sóc mặt 50 phút Liệu Trình Spa Sensory 110 phút I VND 6,000,000 Spa Sensory sẽ mang đến cho bạn những sự khác biệt trong những bài trị liệu chuyên biệt từ chân, toàn thân và chăm sóc mặt, đánh thức tất cả các giác quan và nguồn năng lượng trong cơ thể và tâm trí. Xông hơi 15 phút Ngâm chân thảo dược & chăm sóc gót chân 10 phút Trị liệu toàn thân và chăm sóc mặt 85 phút (2 nhân viên trị liệu) Liệu Trình Spa Lãng Mạn Cho Cặp Đôi 140 phút I VND 8,000,000 Hãy dành những giây phút hiếm hoi ở cạnh nhau giữa bạn và một nửa yêu thương để trải nghiệm xúc cảm mới lạ, thú vị với liệu trình bao gồm xông hơi, ngâm chân thảo dược, tẩy da chết toàn thân, trị liệu toàn thân và kết thúc liệu trình bên hồ tắm hoa cùng ăn một đĩa trái cây nhiệt đới và một ly rượu vang sủi tăm. Còn gì có thể lãng mạn và hạnh phúc sánh bằng! Xông hơi 15 phút Ngâm chân thảo dược & chăm sóc gót chân 10 phút Trị liệu cơ thể tự chọn 60 phút Tẩy da toàn thân trà xanh 25 phút Tắm hồ Jacuzzi, trái cây và rượu có ga 30 phút

Liệu Trình Trọn Gói

Page 6: Spa Treatment Menu - Book your Hotel directly with Marriott€¦ · Communication is the key to getting full benefit from your spa experience. Gratuities Gratuities should reflect

Trị Liệu Tay & Chân75 phút I VND 3,000,000 Bắt đầu bằng liệu pháp ngâm chân thảo dược ấm, tẩy tế bào chết và ủ, sau đó trị liệu thư giãn kết hợp với sữa dưỡng thể độc đáo sẽ nuôi dưỡng, phục hồi và bảo vệ đôi tay và chân ngọc ngà của bạn.

Trị Liệu Chân30 phút I VND 1,400,000 60 phút I VND 2,400,000Phương pháp “trị liệu chân” này dựa trên nguyên tắc phản xạ của bàn chân được liên kết với các bộ phận khác của cơ thể. Với sự kết hợp của các loại tinh dầu từ hoa cùng kỹ thuật xoa bóp áp dụng cho bàn chân để khôi phục lại sự cân bằng và sức khỏe cho cả các bộ phận tương quan.

Shine Massage * 60 phút I VND 2,500,000 Những căng thẳng thường ngày sẽ được xua tantrong không gian thư giãn của Shine Spa.Các thành phần có chiết xuất từ thiên nhiên: Bơ hạtmỡ, Jojoba, vitamin E và tinh dầu nguyên chất đượckết hợp với những liệu pháp độc đáo giúp lưu thôngtuần hoàn máu, sự trao đổi chất và loại bỏ các độctố và tế bào chết dưới da.

Trị Liệu Vùng Lưng30 phút I VND 1,400,000 60 phút I VND 2,400,000Là sự kết hợp của tinh dầu Recovery với các động tác kéo giãn các cơ lưng và vai, liệu trình này có thể cải thiện tính linh hoạt, ngăn ngừa chấn thương và kích thích quá trình chữa lành các cơ bị tổn thương.

Trị Liệu Chuyên Sâu60 phút I VND 2,400,000 90 phút I VND 3,500,000Là phương pháp hiệu quả nhất để phục hồi sức khỏe, mang lại sự dẻo dai, tăng tính linh hoạt và cải thiện sức khỏe tim mạch nhờ vào kỹ thuật làm giãn các sợi cơ để làm dịu cơ thể.

Trị Liệu Thư Giãn60 phút I VND 2,400,000 90 phút I VND 3,500,000Là trị liệu toàn thân kết hợp với tinh dầu Serenity giúp lưu thông tuần hoàn, thúc đẩy trao đổi chất, khơi dậy nguồn năng lượng bên trong cơ thể. Đồng thời, phương pháp ấn huyệt sẽ giúp da khỏe và săn chắc hơn, giúp thư giãn tinh thần, xua tan mệt mỏi.

Massage Ấn Độ60 phút I VND 2,400,000Dựa trên các nguyên tắc Ayurveda cổ đại, phương pháp trị liệu truyền thống này sử dụng dầu dừa ấm và các kỹ thuật xoa bóp ở đầu và cổ. Liệu pháp này có thể giúp giảm chứng mất ngủ, đau đầu mãn tính, đau nửa đầu và viêm xoang.

Massage Thụy Điển60 phút I VND 2,400,000 90 phút I VND 3,500,000Massage Thụy Điển là một kỹ thuật massage với những chuyển động xoa vuốt dài chậm rãi và mạnh vừa phải giúp giảm nhanh các triệu chứng căng cơ, đau nhức. Liệu pháp massage này giúp bạn thư giãn cơ bắp và khôi phục sức khoẻ nhờ sự lưu thông tuần hoàn máu.

Trị Liệu Truyền Thống Việt Nam90 phút I VND 3,500,000Các kỹ thuật xoa bóp cơ, ấn huyệt và giác hơi được kết hợp với dầu dừa ấm thoa đều lên những điểm thường xuyên chịu áp lực sẽ giúp cải thiện tuần hoàn máu và trẻ hóa cơ thể.

Trị Liệu Truyền Thống Bali90 phút I VND 3,500,000Trị liệu Bali bao gồm những động tác nhẹ nhàng và ấn huyệt để kích thích tuần hoàn máu, oxy và năng lượng xung quanh cơ thể mang lại cảm giác thư giãn sâu.

Trị Liệu Đá Nóng90 phút I VND 3,500,000Trải nghiệm phương pháp truyền thống Địa Trung Hải cho quá trình phục hồi và trẻ hóa cơ thể. Với sức nóng từ đá Basalt kết hợp với tinh dầu lan tỏa khắp toàn thân giúp thư giãn cơ bắp, tăng cường chức năng tuần hoàn, loại bỏ độc tố khỏi cơ thể và làm tinh thần trở nên phấn chấn.

Liệu Pháp Đặc Biệt Cho Mắt Bọng Thâm Quầng15 phút I VND 1,500,000Chiết xuất 100% Ginkgo Biloba kích thích tuần hoàn máu, cung cấp oxy cho da, giảm hiện tượng bị sưng phù do ứ đọng lưu thông máu vùng mắt, giảm căng thẳng, mệt mỏi, đem lại cảm giác mát lạnh, thư giãn.

Liệu Pháp Đặc Biệt Cho Mắt Có Nếp Nhăn15 phút I VND 1,500,000Sự kết hợp giữa 100% Collagen tinh khiết với công nghệ sản xuất hiện đại sẽ mang lại tác dụng hiệu quả trong việc ngăn ngừa hình thành nếp nhăn, xóa mờ các vết chân chim, giúp săn chắc da vùng mắt.

Liệu Pháp Chăm Sóc Mặt Shine * 90 phút I VND 3,500,000 Liệu pháp hoàn hảo để tái tạo và làm mới làn da, mặt nạ dạng kem nhẹ chứa những thành phần giữ ẩm cao và công hiệu, rất giàu Hyaluronic Acid, vitamin A và E có tác dụng chống oxy hóa và sự hình thành các gốc tự do. Trị liệu giúp phục hồi làm dịu và làm săn chắc da, trả lại cho da vẻ tươi trẻ rạng rỡ. Liệu Pháp Chăm Sóc Mặt Cho Da Nhạy Cảm 60 phút I VND 2,500,000 Liệu pháp với công thức làm mát và dịu nhẹ làn da, dành cho mọi loại da mẫn cảm, ửng đỏ. Với các hoạt chất được chiết xuất từ nha đam, hoa hồng Calendula dịu nhẹ và Allantoin từ rễ hoa liên mộc, được sử dụng bởi người cổ đại trong nhiều thế kỷ để chữa lành các vùng da bị thương tổn.

Liệu Pháp Mặt Cho Da Hỗn Hợp 60 phút I VND 2,500,000 Liệu pháp dành cho da hỗn hợp, mặt nạ màu xanh lá cây thơm mát sử dụng sức mạnh của đất sét xám Bentonit để hấp thu các chất dầu trên bề mặt trong đất sét trắng tinh khiết Chinese Kaolin giúp nhẹ nhàng giải độc và săn chắc làn da. Dựa trên triết lý y học của người Ấn Độ cổ đại, mặt nạ bằng thảo dược sử dụng chiết xuất từ táo xanh, cà rốt làm mềm, thanh lọc, nuôi dưỡng và làm làn da trở nên sạch và sáng hơn. Liệu Pháp Mặt Cho Da Dầu 60 phút I VND 2,500,000 Liệu pháp làm sạch sâu với hạt jojoba, chiết xuất tinh dầu hoa cúc kết hợp tác động tổng hợp trong trị liệu giúp thanh tẩy, cân bằng da, kiểm soát lượng dầu trên da. Liệu Pháp Đặc Biệt Cho Da Lão Hóa 75 phút I VND 3,000,000 Với công thức cải tiến chứa men trà đen Châu Á, Diacetyl Boldine được chiết xuất từ vỏ cây Chilean Nam Mỹ và cam thảo làm làn da sáng tự nhiên, trà xanh và chanh cung cấp thêm chất chống oxy hóa, mặt nạ Lumafirm sẽ lưu lại cho bạn làn da săn khít và căng mọng.

Liệu Pháp Chăm Sóc Shine Body 90 phút I VND 3,500,000 Phục hồi và đem lại độ sáng bóng cho làn da với muối biển Mystique Escape và Aging Body Balm kết hợp với trị liệu đá nóng lưng, làn da sẽ trở nên khỏe mạnh hơn. Tẩy Da Toàn Thân Silky 50 phút I VND 2,000,000 Với sự lựa chọn tinh tế cho mọi loại da, toàn thân được chăm sóc hiệu quả, làm sạch nhẹ nhàng nhờ những hạt jojoba nhuyễn mịn tăng sự ma sát, lấy đi những tế bào chết tồn đọng lâu ngày trên bề mặt da, đồng thời kích thích tuần hoàn máu đem lại một làn da mịn màng và tươi sáng. Tẩy Da Toàn Thân De-aging 50 phút I VND 2,400,000 Trị liệu phục hồi sinh lực của da thông qua việc phóng thích năng lượng ion âm, lấy đi tế bào chết và làm sạch da, đem lại làn da mịn màng, tăng cường tuần hoàn máu mà không làm tổn hại thành mạch và còn mang lại hương thơm tự nhiên quyến rũ, cho bạn trải nghiệm tuyệt vời nhất. Tẩy Da Toàn Thân Trà Xanh 50 phút I VND 1,800,000 Trà xanh vốn nổi tiếng toàn châu Á với khả năng chống oxy hóa, khi kết hợp hài hòa cùng muối biển sẽ làm sạch, mềm và mịn da. Phương pháp địa phương đặc trưng này sẽ khiến làn da của bạn trở nên tươi trẻ và rạng rỡ.

Chăm Sóc Làn Da Cháy Nắng 50 phút I VND 1,800,000 Từ xa xưa chúng ta đã biết đến tính năng làm dịu và làm giảm nhanh nhiệt độ của tinh chất nha đam, khi kết hợp với tinh dầu oải Hương sẽ giúp khóa ẩm, chống sưng viêm và tái tạo da. Liệu trình này sẽ đạt hiệu quả tối ưu khi đi cùng trị liệu chân hoặc đầu. Liệu Pháp Ủ Toàn Thân Re-Mineralizing 50 phút I VND 2,400,000 Liệu pháp sử dụng bột rong biển tinh khiết từ những bờ biển vùng Brittany, Pháp nơi sinh trưởng của loại rong biển tốt nhất thế giới, giúp giải độc và giảm cân. Khi dùng làm mặt nạ sẽ giúp loại bỏ tế bào chết, se khít, nuôi dưỡng và tái tạo da. Liệu Pháp Ủ Toàn Thân Moroccan Rassoul 50 phút I VND 2,400,000 Bùn Ma-rốc có tác dụng cung cấp khoáng chất, dinh dưỡng, làm trẻ hóa và mịn da. Toàn thân được phủ quanh một lớp bùn ấm giúp lấy đi toàn bộ độc tố và tế bào chết dưới da, đồng thời cung cấp dưỡng chất tự nhiên cho da, đem lại cảm giác thư giãn và thoải mái.

*Signature Shine Spa experience*Signature Shine Spa experience *Signature Shine Spa experience

Trị Liệu Tay & ChânTrị Liệu Toàn Thân

Chăm Sóc Da MặtChăm Sóc Toàn Thân

Liệu Pháp Đặc Biệt

Facials