Soldiseg Catalogo 2010

AV.CUAUHTEMOC 891 INT 103 COL DEL VALLE CP 03100 MEXICO DF

TEL/FAX. ( 55 ) 55 36 74 70 E-MAIL [email protected] [email protected]

1



2

INDICE

SOLDADURAS 4

ALUMINIO 4

ACERO AL CARBONO 7 ALAMBRES TUBULARES 8 MIG 10 PISTOLAS PARA PROCESO MIG 10

PISTOLAS BERNARD 11 CUADROS DE CONSUMIBLES 12

TIG 16 ANTORCHAS TIG Y SUS CONSUMIBLES 16

TUNGSTENOS 22

RECIRCULADORES DE AGUA 24

CABLE PORTA ELECTRODO 25

ACCESORIOS PARA SOLDAR 26

PORTAELECTRODOS 26

PINZAS DE TIERRA Y ZAPATAS 27 CONECTORES DE CABLE 28 DOMOS 29 HORNOS 31 HERRAMIENTAS AUXILIARES 32

MARCADORES PARA METAL 46

OTROS MARCADORES 46 INDICADORES DE TEMPERATURA 47 PRODUCTOS ANTI-SALPICADURA 50 QUIMICOS PARA PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS 52 OTROS QUIMICOS 54 FILTROS DE AIRE PARA MAQUINAS DE PLASMA 56

ARCO-AIRE Y CARBONES 57

ANTORCHAS 57

CARBONES 58

CEPILLO, ABRASIVOS Y LIJAS 59

DISCOS DE CORTE 59

DISCOS DE DESBASTE 61 LIJAS 64

CEPILLOS 66

Eficiencia



3

EQUIPOS Y ACCESORIOS OXI-GAS 67

EQUIPOS COMPLETOS 67

REGULADORES 70 SOPLETES, MANERALES Y ADITAMENTOS DE CORTE 72

BOQUILLAS DE CORTE 74 BOQUILLAS PARA SOLDAR Y MULTIFLAMAS 75 MANGUERAS OXI-ACETILENO 81 ARRESTAFLAMAS Y VALVULAS CHECK 84 NIPLES, FERRULES Y CONEXIONES 85 FERRULERAS Y KITS PARA FERRULAR 89

ENCENDEDORES Y PIEDRAS 92 LIMPIA BOQUILLAS 92

CILINDROS, CAPUCHONES Y VALVULAS 93 CARROS PORTA CILINDRO 95

MAQUINAS PARA OXICORTE Y SUS ACCESORIOS 96 AHORRADORES DE GAS 98 MULTIFLAMAS 98

SISTEMAS PARA INFLAR GLOBOS 99 SEGURIDAD 99

CARETAS ELECTRONICAS 100 CARETAS ESTANDAR 101

CASCOS 101 LENTES 103 MICAS Y CRISTALES 104 GOGLES 105 PROTECCION RESPIRATORIA 106

PROTECCION AUDITIVA 108

GUANTES PARA SOLDADOR 109 CHAMARRAS PARA SOLDADOR 110 CORTINAS Y MANTAS 111 BOTAS DE MOMBERO E INDUSTRIALES 114 OXIGENOTERAPIA Y HOSPITALARIO 116

OXIGENOTERAPIA 116 HOSPITALARIO 121 MÁQUINAS PARA SOLDAR 130



4

GRUPO “1” SOLDADURAS, MICRO ALAMBRES DE ALUMINIO

SOLDADURAS

ALUMINIO El micro alambre de aluminio 4043 esta fabricado con la más moderna y avanzada tecnología, durante la limpieza

se asegura de eliminar completamente los óxidos superficiales y los lubricantes normales del trefilado, en el proceso de encarretado se pone estricta atención para lograr uniformidad en las capas, se controla el cast y el helix para alcanzar niveles óptimos de alimentación, tanto en equipos automáticos como semi-automáticos, y el análisis químico es siempre uniforme, cumpliendo con los estrictos requerimientos AWS. TIPO ER-4043 AWS A5.10.

Números de parte y tamaños disponibles.

No. De parte Tamaño del alambre Presentación

HA*4043-030-1 0.030" Rollo de 1 libra (0.4536 Kg)


HA*4043-035-16 0.035" Rollo de 16 libras (7.2576 Kg)

HA*4043-364-1 3/64" Rollo de 1 libra (0.4536 Kg)

HA*4043-364-16 3/64" Rollo de 16 libras (7.2576 Kg)

El micro alambre de aluminio 5356 de 0.030” está fabricado con la más moderna y avanzada tecnología, durante la limpieza se asegura de eliminar completamente los óxidos superficiales y los lubricantes normales del trefilado, en el proceso de encarretado se pone estricta atención para lograr uniformidad en las capas, se controla el cast y el helix para alcanzar niveles óptimos de alimentación, tanto en equipos automáticos como semi-automáticos, y el análisis químico es siempre uniforme, cumpliendo con los estrictos requerimientos AWS. TIPO ER-5356

AWS A5.10.


Tamaño del alambre Presentación


HA*5356-035-16 0.035" Rollo de 16 libras (7.2576 Kg)

HA*5356-364-1 3/64" Rollo de 1 libra (0.4536 Kg)

HA*5356-364-16 3/64" Rollo de 16 libras (7.2576 Kg)



5

GRUPO “2” SOLDADURAS, APORTE DE ALUMINIO

HA*4043-18-36 TIPO ER-4043 AWS A5.10. Varilla de aporte de aluminio 4043 de 1/16” está fabricado con la más moderna y avanzada tecnología, durante la limpieza se asegura de eliminar completamente los óxidos superficiales y los lubricantes normales del trefilado. Aleación de aluminio al Silicio con gran fluidez y excelente apariencia de cordón, las aplicaciones comunes son en partes automotrices, construcción de Tráileres,

intercambiadores de calor, evaporadores, fabricación de bicicletas, etc.

Es ideal para soldar también por Brazing hojas delgadas o tubings. Análisis químico típico:

Si Fe Cu Mn Mg Zn Ti Otros Al

4.5 a 6.0 0.8 0.3 0.05 0.05 0.1 0.2 0.15 Remanente



HA*4043-116-36 1/16" 1 libra (0.4536 Kg)

HA*4043-18-36 1/8" 1 libra (0.4536 Kg)

HA*4043-332-36 3/32" 1 libra (0.4536 Kg)

HA*5356-332-36

Varilla de aporte de aluminio 5356 de 1/16” está fabricado con la más moderna y avanzada tecnología, durante la limpieza se asegura de eliminar completamente los óxidos superficiales y los lubricantes

normales del trefilado. Aleación de aluminio al Magnesio, ampliamente usado para la fabricación y reparación de barcos, lanchas, tanques o recipientes a presión y algunas partes para autos. TIPO ER-5356 AWS A5.10. Análisis químico típico:

Mg Si Fe Cu Mn Zn Ti Otros Al

4.5 a 5.5 0.25 0.4 0.1 0.05 a 0.20 0.1 0.06 a 0.20

0.15 Remanente



HA*5356-116-36 1/16" 1 libra (0.4536 Kg)

HA*5356-18-36 1/8" 1 libra (0.4536 Kg)

HA*5356-332-36 3/32" 1 libra (0.4536 Kg)



6

GRUPO “3” SOLDADURAS, MICRO ALAMBRES DE ACERO AL CARBON

ACERO AL CARBONO

MICRO ALAMBRE DE ACERO AL CARBONO TIPO ER70S-6 AWS A5.18. Es un alambre diseñado para unir todos los tipos comerciales de aceros estructurales no aleados como son: aceros de construcción para calderas, tuberías, placas, perfiles, aceros para construcción naval,

aceros fundidos; así como aceros de grano fino, con contenidos de Carbono hasta 0.6%. Para uniones en placa: ASTM A36, A285 Gr C, A 515 Gr. 70, etc. Es un alambre diseñado para la aplicación con

protección gaseosa CO2 al 100%, presentando excelentes características de soldabilidad con un mínimo de salpicaduras, y buena soldabilidad con mezcla Ar/CO2. Debido a su embobinado capa a capa favorece las aplicaciones a velocidades más altas. Por su contenido controlado de Mn y Si, posee una alta capacidad de desoxidación. Se suelda perfectamente en pase simple o multi-pasos con todos los tipos de transferencia de arco (corto circuito, globular, spray o arco pulsado), usando los gases adecuados y ajustando los parámetros correctamente.

Análisis químico típico:

C Mn Si P S Ni; Cr; Mo; Mo, V y Cu

0.06 a 0.15 1.40 a 1.85 0.80 a 1.15 0.025 máximo

0.035 máximo

La suma de estos elementos no debe exceder 0.50

Propiedades mecánicas. Usando gas CO2 como gas de protección.

Resistencia a la Tensión PSI (MPa)

Límite elástico PSI (MPa) Elongación % Prueba de impacto Charpy V

ft/Lbf @-20ºF (-29ºC)

79’000 (545) 60’800 (420) 26.5 % 25

Parámetros de aplicación. Usando gas CO2 como gas de protección, corriente directa electrodo al positivo

Diámetro del alambre Voltaje Velocidad de alimentación pulg/min Amperaje aproximado

0.023” 14 a 19 100 a 300 30 a 90

0.030” 15 a 22 90 a 350 35 a 140

0.035” 16 a 24 80 a 250 50 a 200

0.045” 18 a 26 90 a 200 90 a 250



WLD*1S6-023-5K 0.023" Rollo de 5 Kg



WLD*1S6-035-15K 0.035" Rollo de 15 Kg

WLD*1S6-045-15K 0.045" Rollo de 15 Kg

WLD*1S6-023-5K

WLD*1S6-035-15K



7

GRUPO “4” SOLDADURAS, MICRO ALAMBRES DE ALUMINIO

ALAMBRES TUBULARES WLD*1E71GS-035-10 WLD*1E71GS-030-2

MICRO ALAMBRE TUBULAR DE ACERO AL CARBONO TIPO E71T-GS AWS A5.20. Es un alambre tubular diseñado soldar en todas posiciones en un solo paso en acero al carbono,

la gran ventaja de este producto es que no necesita gas de protección. Produce un arco suave y estable con muy poco chisporroteo o salpique, la escoria cubre completamente los cordones y es muy fácil de

quitar. La forma y apariencia del cordón de soldadura no es exactamente igual al de un alambre tubular con protección de gas, sin embargo, los beneficios de no usar gas de protección lo hacen único. Aplicaciones típicas: unión a tope y traslape de láminas galvanizadas, reparación y construcción de techos, puertas, reparación de láminas de

autos, etc. Análisis químico típico:

C Mn Si Al P S

0.18 0.65 0.40 1.30 0.01 0.01

Propiedades mecánicas. Parámetros de aplicación.

Corriente directa electrodo al negativo

Resistencia a la Tensión

PSI (MPa)

86’400 (596)



WLD*1E71GS-030-2 0.030" Rollo de 2 libras (0.9072 Kg)




WLD*1CT71GS-045-2 0.045" Rollo de 2 libras (0.9072 Kg)

Diámetro del alambre Amperaje aproximado

0.030” 40 a 100

0.035” 100 a 130

0.045” 140 a 180



8

WLD*1CT71T1-045-15K

MICRO ALAMBRE TUBULAR DE ACERO AL CARBONO TIPO E71T-1 AWS A5.20. Es un alambre tubular diseñado soldar en todas posiciones en uno o varios pasos en acero al carbono y algunos aceros de baja aleación, puede usarse CO2 o mezcla de CO2/Argón como gas de protección.

Ideal para fabricación de puentes, recipientes a presión, equipo para movimiento de tierra, astilleros, fabricación de estructuras ligeras o pesadas, etc. Produce un arco muy suave y estable con muy poco chisporroteo o salpique, la escoria cubre completamente los cordones y es muy fácil de quitar. Aprobado por: ABS, CCS, DNV, LR, GL, BV. Análisis químico típico:

C Mn Si P S

0.054 1.32 0.36 0.012 0.003

Propiedades mecánicas.

Resistencia a la Tensión PSI (MPa)

Límite elástico PSI

(MPa)

Elongación (%)

Prueba de impacto ranura V Charpy

Temperatura Energía (J)

81’200 (560) 72’500 (500) 28 -20º C 69

Parámetros de aplicación. Corriente directa electrodo al positivo

Diámetro del alambre Amperaje aproximado Voltaje aproximado Velocidad de alimentación

IPM

0.045” 150 a 330 28 a 35 280 a 790

1/16” 190 a 500 25 a 40 150 a 500



WLD*1CT71T1-045-15K 0.045" Rollo de 15 Kg

WLD*1CT71T1-116-15K 1/16" Rollo de 15 Kg



9

GRUPO “5” PISTOLAS PARA MIG

MIG

PISTOLAS PARA SOLDAR PROCESO MIG

KCM*KL210-3035

LETRAS DEL

FABRICANTE

MODELO DE LA

ANTORCHA

K = TWECO

R = TREGASKISS

B = BERNARD

CONECTOR A LA

MAQUINA TIPO

L = LINCOLN

LN = LINCOLN

M = MILLER

E = EURO

AMPERAJE Y LARGO

DEL CABLE

TAMAÑO DE LINER O

GUÍA CON EL QUE

VIENE DE FÁBRICA



10

PISTOLAS ENFRIADAS POR AIRE TIPO TWECO

No. De parte Descripción

KCM*KL210-3035 PISTOLA TIPO TWECO 200A 10 FT CONECTOR LINCOLN






KCM*KM210-3035 PISTOLA TIPO TWECO 200A 10 FT CONECTOR MILLER




PISTOLAS ENFRIADAS POR AIRE TIPO TREGASKISS


KCM*RLN2510-35 PISTOLA TIPO TREGASKISS 250A 10 FT .035"LINCOLN

KCM*RLN4010-45 PISTOLA TIPO TREGASKISS 450A 10 FT .045 LINCOLN

KCM*RLN4015-45 PISTOLA TIPO TREGASKISS 450A 15 FT .045" LINCOLN

KCM*RLN5015-332 PISTOLA TIPO TREGASKISS 550 A 15 FT 3/32 LINCOLN

KCM*RM2515-35 PISTOLA TIPO TREGASKISS 250A 15 FT .035" MILLER


KCM*RM5015-116 PISTOLA TIPO TREGASKISS 550A 15 FT 1/16 MILLER


KCM*RM5025-332 PISTOLA TIPO TREGASKISS 500A. 25 FT 3/32 MILLER

TENEMOS LA PISTOLA PARA SOLDAR DE ACUERO A SUS NECESIDADES, SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA EN LA LISTA ANTERIOR POR FAVOR CONTÁCTENOS, GRACIAS.



11

BER*Q4010AE1EM

LETRAS DEL

FABRICANTE

Longitud de

Cable 08 8 ft. (2.44 m)

10 10 ft. (3.05 m)

12 12 ft. (3.66 m)

15 15 ft. (4.57 m)

20 20 ft. (6.16 m)

25 25 ft. (7.63 m)

Mango y Gatillo Mango curvo A Gatillo estándar 150 amp

Mango curvo A Gatillo estándar 200 y 300 amp

Mango curvo B Gatillo c/seguro 200 y 300 amp

Mango curvo C Gatillo dual 200 y 300 amp

Mango curvo A Gatillo estándar 400 amp

Mango curvo B Gatillo c/seguro 400 amp

Mango curvo C Gatillo dual 400 amp

Mango curvo D Gatillo dual programable 400

amp

Mango curvo E Gatillo dual programable

c/seguro 400 amp

Mango curvo T Gatillo estándar 150 a 400

amp

Mango curvo U Gatillo c/seguro 150 a 400 amp

Mango curvo G Gatillo estándar 400 a 600

amp

Mango recto H Gatillo c/seguro 400 a 600 amp

Mango recto I Gatillo dual 400 a 600 amp

Mango recto K Gatillo dual programable 400 a

600 amp

Mango recto L Gatillo dual programable

c/seguro 400 a 600 amp

Cuello A Rotable corto 30° QT2-30

B Rotable corto 45° QT2-45

C Rotable corto 60° QT2-60

J Rotable corto 80° QT2-80

D Rotable Mediano 30° QT3-30

E Rotable Mediano 45° QT3-45

F Rotable Mediano 60° QT3-60

K Rotable Mediano 80° QT3-80

G Rotable Largo 30° QT5-30

H Rotable Largo 45° QT5-45

I Rotable Largo 60° QT5-60

Amperaje Q15 150 amps

Q20 200 amps

Q30 300 amps

Q40 400 amps

Q50 500 amps

Q60 600 amps

Punta de contacto 1A 0.023” (0.6 mm) 1597

1B 0.030” (0.8 mm) 1588

1C 0.035” (0.9 mm) 1589

1D 0.039” (1.0 mm) 1596

1E 0.045” (1.2 mm) 1590

1H 0.052” (1.4 mm) 1598

1I 1/16” (1.6 mm) 1591

1K 5/64” (2.0 mm) 1592

1L 3/32” (2.4 mm) 1593

1M 7/64” (2.8 mm) 1594

1N 1/8” (3.2 mm) 1595

8B 0.030” (0.8 mm) T-030

8C 0.035” (0.9 mm) T-035

8D 0.039” (1.0 mm) T-039

8E 0.045” (1.2 mm) T-045

8H 0.052” (1.4 mm) T-052

8I 1/16” (1.6 mm) T-062

8K 5/64” (2.0 mm) T-078

8L 3/32” (2.4 mm) T-094

8M 7/64” (2.8 mm) T-109

8N 1/8” (3.2 mm) T-125

Conector a la máquina B Bernard®

C L-Tec®

E Euro

H Hobart®

L Lincoln®

M Miller®

N National®

O OXO®

R Tweco® 4 (Miller® lead)

S Tweco® 4 (Lincoln® lead)

T Tweco® 4 (std. lead)

U Tweco® 4 (ESAB® NAS lead)

W Tweco® 5 (std. lead)

X Tweco® 5 (Miller® lead)

Y Tweco® 5 (Lincoln® lead)



12

PISTOLAS ENFRIADAS POR AIRE BERNARD No. De parte Descripción

BER*Q2010AB1EM PISTOLA Q 200 AMP 10 FT .035 MILLER

BER*Q2010AR8EM PISTOLA Q 200 AMP. 10 FT .035 MILLER CENTERFIRE

BER*Q2015AB1EM PISTOLA Q 200 AMP. 15 FT .035 MILLER

BER*Q3010AE1EM PISTOLA Q 300 AMP. 10 FT .035 - .045 MILLER

BER*Q3010AR8EM PISTOLA Q 300 AMP. 10 FT .035 - .045 MILLER CENTERFIRE




BER*Q5010B1LM PISTOLA Q 500 AMP. 10 FT 3/32 MILLER

BER*Q5015A1LM PISTOLA Q 500 AMP. 15 FT 3/32 MILLER

PISTOLAS ENFRIADAS POR AGUA BERNARD


BER*SW4615AEL PISTOLA AGUA 600A. 15 FT .035 - .045 LINCOLN

BER*SW4615AEM PISTOLA AGUA 600A. 15 FT .035 - .045 MILLER

BER*SW5620CIM PISTOLA AGUA 500A. 20 FT .035 - .045 MILLER



13

GRUPO “6” CONSUMIBLES PARA MIG TIPO TWECO

CUADROS DE CONSUMIBLES



14

GRUPO “7” CONSUMIBLES PARA MIG TIPO TREGASKISS



15

GRUPO “8” CONSUMIBLES PARA MIG TIPO BERNARD

GRUPO “9” CONSUMIBLES PARA MIG TIPO BINZEL

GRUPO “10” CONSUMIBLES PARA MIG TIPO MILLER



16

GRUPO “11” CONSUMIBLES PARA TIG ANTORCHAS 17, 18 Y 26

TIG ANTORCHAS TIG Y SUS CONSUMIBLES



17



18



19



20



21

GRUPO “12” CONSUMIBLES PARA TIG ANTORCHAS 9, 20, 22 Y 25



22

GRUPO “13” CONSUMIBLES PARA TIG TUNGSTENOS

TUNGSTENOS

WLD T1167G

ELECTRODOS DE TUNGSTENO PUROS COLOR DE IDENTIFICACIÓN: VERDE La capacidad de conducir la corriente es menor que los electrodos aleados y se usan principalmente con corriente alterna para la soldadura de aleaciones de aluminio y de magnesio, con este tipo de corriente se forma una esfera en la punta del electrodo, brindándole buena estabilidad de arco. Puede usarse corriente directa pero su encendido y estabilidad de arco no son tan buenos como los de los electrodos de Tungsteno aleados.

WLD T3327GT2

ELECTRODOS DE TUNGSTENO 2% THORIO COLOR DE IDENTIFICACIÓN: ROJO Los electrodos de tungsteno con Torio son superiores en muchos aspectos a los electrodos de Tungsteno puros. El Torio es responsable de incrementar la vida útil del electrodo, esto es debido a que se aumenta la capacidad conductora de electricidad en aproximadamente 20%, el Torio reduce también la punta del electrodo brinda gran resistencia a la contaminación de la soldadura. Están designados para usarse en aplicaciones con corriente directa electrodo al negativo, mantienen muy bien el afilado de la punta, lo que los hace adecuados para soldar aceros y aleaciones de Níquel.

WLD TLARC 187G

ELECTRODOS DE TUNGSTENO 1.5% LANTHANO COLOR DE IDENTIFICACIÓN: ORO Son la opción no radioactiva de los electrodos de Tungsteno con2% de Torio. Con mínimos ajustes en la corriente de la fuente de poder proveen las mismas características que los de 2% Torio.

WLD T332GC

ELECTRODOS DE TUNGSTENO CERIO COLOR DE IDENTIFICACIÓN: NARANJA Son la opción no radioactiva de los electrodos de Tungsteno con 2% de Torio. Con mínimos ajustes en la corriente de la fuente de poder proveen las mismas características que los de 2% Torio

WLD T187GZ

ELECTRODOS DE TUNGSTENO ZIRCONIO COLOR DE IDENTIFICACIÓN: CAFE Por su desempeño caen entre los tungstenos puros y los que contienen 2% de Torio. Son seleccionados para la soldadura de Aleaciones de Aluminio y Magnesio ya que combinan la buena estabilidad y encendido de arco con la punta esférica y además tienen más resistencia a la contaminación de la soldadura.



23


Tipo de electrodo No. De parte Diámetro Longitud

Puro ANSI/AWSA5.12 EWP

WLD*T1167G 1/16" 7"

WLD*T187G 1/8" 7"

WLD*T3327G 3/32" 7"

WLD*T5327G 5/32" 7"

2% Thorio ANSI/AWSA5.12 EWTh-2

WLD*T0407GT2 0.040" 7"

WLD*T1167GT2 1/16" 7"

WLD*T187GT2 1/8" 7"

WLD*T3327GT2 3/32" 7"

WLD*T5327GT2 5/32" 7"

Lanthano ANSI/AWSA5.12 EWLa-2

WLD*TLARC-187G 1/8" 7"

WLD*TLARC-3327G 3/32" 7"

WLD*TLARC-5327G 5/32" 7"

Cerio ANSI/AWSA5.12 EWCe-2

WLD*T1167GC 1/16" 7"

WLD*T187GC 1/8" 7"

WLD*T3327GC 3/32" 7"

Zirconio ANSI/AWSA5.12 EWzR-1

WLD*T1167GZ 1/16" 7"

WLD*T187GZ 1/8" 7"

WLD*T3327GZ 3/32" 7"

Tabla de amperajes recomendados.

Rango de amperaje / Tipo de Gas / Polaridad

Tamaño y tipo del

electrodo de Tungsteno

CD/Argón/Electrodo al

Negativo, Polaridad directa

CD/Argón/Electrodo al Positivo,

Polaridad invertida CA/Argón

AC/Argón/Onda

Balanceada

2% Cerio (Naranja),

1.5% Lantano (Oro),

2% Torio (Rojo)

.040” 25-85 --- 20-80 20-60

1/16” 50-160 10-20 50-150 60-120

3/32” 135-235 15-30 130-250 100-180

1/8” 250-400 25-40 225-360 160-250

5/32” 400-500 40-55 300-450 200-320

3/16” 500-750 55-80 400-500 290-390

Tungsteno Puro Verde

.040” 15-80 --- 10-60 20-30

1/16” 70-150 10-20 50-100 30-80

3/32” 125-225 15-30 100-160 60-130

1/8” 225-360 25-40 150-210 100-180

5/32” 360-450 40-55 200-275 160-240

3/16” 450-720 55-80 250-350 190-300

Zirconio (Café)

.040” --- --- 20-80 20-60

1/16” --- --- 50-150 60-120

3/32” --- --- 130-250 100-180

1/8” --- --- 225-360 160-250

5/32” --- --- 300-450 200-320

3/16” --- --- 400-550 290-390

1/4” --- --- 600-800 340-525



24

RECIRCULADORES DE AGUA

Descripción: Ideal para sistemas de enfriamiento en procesos TIG, MIG y plasma, libre de oxidación y de fugas debido al tanque de acero inoxidable. Fácil instalación y mantenimiento. Características: Radiador de cobre de alta eficiencia. 115 VCA, 6.4 Amps, 60 Hz, 1 fase. Números de parte y capacidades disponibles.

No. De parte Tamaño del Tanque Capacidad de enfriamiento

Flujo de agua

TRP*VC2500SS 2 Galones (7.57 litros) 10'000 BTU 1.7 Galones por minuto a 50 PSI

TRP*VC3500SS 3 Galones (11.36 litros) 12'000 BTU 1.5 Galones por minuto a 50 PSI



25

GRUPO “14” CABLES

CABLE PORTA ELECTRODO

Características. Cable porta electrodo de 600 Volts para todo clima, rango de aplicación de 105°C a -50°C, lo cual le proporciona una extraordinaria flexibilidad en todo tipo de climas. Cable porta electrodo para trabajo pesado con cobre electrolítico recocido flexible de calibre 30, Una capa de papel kraft separa el forro de compuesto especial y el cobre conductor. Es resistente a aceites, quemaduras, abrasión y todos los climas. Para uso continuo de hasta tres horas.


No. De parte Tamaño del Cable Tamaño de los Rollos

CAB*1/0 328 FT 1/0 AWG 100 metros

CAB*2/0328FT 2/0 AWG 100 metros

CAB*2-328 FT # 2 AWG 100 metros

CAB*4-328 FT # 4 AWG 100 metros

CAB*3/0 500 FT 3/0 AWG 152.4 metros

CAB 4/0 250 FT 4/0 AWG 76.2 metros

Guía para la selección del grueso de cable AWG en función del largo de los cables porta electrodo y pinza de tierra.

Amperes Largo del cable en metros

15 25 30 35 45 60 75 90 110

100 4 4 2 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0

150 3 3 1 1/0 2/0 3/0 4/0 --- ---

200 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 --- --- ---

250 1 1/0 2/0 3/0 4/0 --- --- --- ---

300 1 2/0 3/0 4/0 --- --- --- --- ---

350 1/0 3/0 4/0 --- --- --- --- --- ---

400 2/0 3/0 4/0 --- --- --- --- --- ---

450 3/0 4/0 --- --- --- --- --- --- ---

500 4/0 4/0 --- --- --- --- --- --- ---



26

GRUPO “15” ACCESORIOS PARA SOLDAR

ACCESORIOS PARA SOLDAR

PORTAELECTRODOS PORTAELECTRODOS TIPO LENCO Para trabajo pesado. Fabricados en aleación de cobre para mejor conductividad eléctrica. Completamente aislados para evitar descargas eléctricas. Resorte de alta resistencia que brinda excelente poder de agarre.

El recubrimiento de las mordazas es de termo endurecible con carga de fibra de vidrio. El material del mango es de termoplástico auto extinguible y resistente a la flama. Eficiente diseño de mordazas que mantiene firmemente sujetado al electrodo. Se entrega con llave Allen y lámina de cobre para hacer más sencilla y eficiente la conexión al cable, con lo que se maximiza la conductividad eléctrica.

Números de parte y capacidades disponibles.

No. De parte Capacidad

WLD AF-3 300 amperes

WLD AF-50 500 amperes

PORTAELECTRODOS TIPO JACKSON

Para trabajo pesado. Fabricados en aleación de cobre para mejor conductividad eléctrica. Completamente aislados para evitar descargas eléctricas. Resorte de alta resistencia que brinda excelente poder de agarre. El recubrimiento de las mordazas es de termo endurecible con carga de fibra de vidrio. El material del mango es de

termoplástico auto extinguible y resistente a la flama. Eficiente diseño de mordazas que mantiene firmemente sujetado al electrodo. Se entrega con llave Allen y lámina de cobre para hacer más sencilla y eficiente la conexión al cable, con lo que se maximiza la conductividad eléctrica. Números de parte y capacidades disponibles.


WLD AW-C 300 amperes

WLD A3-S 500 amperes



27

PINZAS DE TIERRA Y ZAPATAS TENAZA DE TIERRA DE ACERO Fabricadas en lámina de acero galvanizado. Resorte de alta resistencia que brinda excelente poder de agarre. Eficiente diseño de mordazas que la mantiene firmemente sujetada

a la pieza de trabajo. Tornillo con grande tuerca hexagonal para asegurar firmemente la zapata. Alternativa económica para una buena tenaza de tierra. Números de parte y capacidades disponibles.


WLD EG-300 300 amperes

WLD EG-500 500 amperes

TENAZA DE TIERRA TIPO JACKSON

Para trabajo pesado.

Fabricadas en lamina de acero galvanizado y aleación de cobre de alta conductividad. Resorte de alta resistencia que brinda excelente poder de agarre. Eficiente diseño de mordazas con gran superficie de agarre que la mantiene firmemente sujetada a la pieza de trabajo y con una excelente conductividad eléctrica. Tornillo Allen incluido para asegurar firmemente el cable de tierra.



WLD GC-3 300 amperes

WLD GC-5 500 amperes

TENAZA DE TIERRA TIPO LENCO Para trabajo pesado. Fabricadas en aleación de cobre de alta conductividad. Resorte de alta resistencia que brinda excelente poder de agarre. Eficiente diseño curvo de las mordazas permiten una sencilla y fácil apertura. Tornillo Allen incluido para asegurar firmemente el cable de tierra. Números de parte y capacidades disponibles.


WLD LGC-2 200 amperes





28

ZAPATA PARA CABLE Fabricadas con precisión a base de tubo de cobre. Entrada para el cable extra grande para que se pueda soldar o ponchar logrando una mejor conexión. Entrada del cable avellanado para mejor acceso. Barreno para borne de 17/32” (14mm). Números de parte y capacidades disponibles.

No. De parte Capacidad de Cable

WLD L-1020 1/0 a 2/0

WLD L-25 #2 a #4

WLD L-3040 3/0 a 4/0

CONECTORES DE CABLE

Diseñado para transmitir eficientemente la corriente eléctrica a través de las dos partes desprendibles. Las partes hembra y macho están diseñadas para que con un pequeño giro se mantengan firmemente unidas. Las partes metálicas son maquinadas con precisión de aleación de cobre que evita la oxidación o corrosión. Las cubiertas del conector aíslan eléctricamente y además el material resiste calor, frío, abrasión, ozono, aceite y solventes. El material de las cubiertas está especialmente fabricado con

materiales retardantes a la flama y el diseño cónico en los extremos permite que el cable se ajuste muy bien, evitando que se introduzca suciedad o polvo. Números de parte y capacidades disponibles.

No. De parte Partes que incluye Capacidad de Cable

WLD 2-MBP Juego Hembra y Macho 1/0 a 3/0

WLD 2-MBP-1 Macho 1/0 a 3/0

WLD 2-MBP-2 Hembra 1/0 a 3/0

GRUPO “16” ACCESORIOS PARA DOMO MICRO ALAMBRE

DOMOS EBT CONNECTOR

KIT DE CONECTOR PARA DOMO Diseñado para alimentar eficientemente el micro alambre través del Domo y hacia los sistemas de soldadura por robots o con alta velocidad de alimentación. Incluye conector rápido en la parte superior y guía de entrada de alambre de acero pulido en la parte inferior. Para facilidad de conexión se desenrosca y se arma en la parte superior del Domo.

EBT QCC BULKCONDUIT CONDUIT GUÍA DE 90’ DE LARGO PARA MICRO ALAMBRE

Construidos para mantener continua flexibilidad mientras alimentan los sistemas de soldadura automática o semiautomática. Son excelentes para los sistemas de empuje de micro alambre donde el micro alambre es empujado desde el Alimentador hasta la pistola para soldar. No se contraen o comprimen y están eléctricamente aislados. Se recomienda para alambres sólidos de hasta 3/32” de diámetro o para alambres tubulares de hasta 5/64” de diámetro. Mantienen sus excelentes cualidades hasta 10” ó 25.4 cm de radio mínimo. Para evitar tener múltiples longitudes en almacén el rollo viene de 90’ ó 27.4 metros sin conexiones, puede cortarse con disco abrasivo a la

longitud necesaria y finalmente colocar los Conectores.



29

EBT DOME

DOMO DE PLASTICO DE 20” DE DIAMETRO Protege al operador de contactos accidentales con el micro alambre al momento de ser alimentado a los sistemas de soldadura por robots o con alta velocidad de alimentación. Mantiene al micro alambre limpio de polvo de esmerilado, escorias, salpicaduras o cualquier otro contaminante del medio ambiente. Fabricado en plástico transparente de alto impacto, permite la visibilidad a 360° y la inspección completa durante el trabajo. Ampliamente usado para la fabricación de autos, equipo agrícola, asientos, muebles, etc.

QCA ADAPTOR KIT ADAPTADOR PARA ALIMENTADOR DE ALAMBRE Kit para ajustar la bayoneta del conector rápido a prácticamente cualquier alimentador de micro alambre del mercado. Contiene el conector rápido, la bayoneta y 6 bujes adaptadores con las siguientes medidas 7/8” OD, 3/4” OD,

11/16” OD, 5/8” OD, 1/2" OD y 15/32” OD.

EBT QCC CONDUIT CONDUIT GUÍA DE 120” DE LARGO PARA MICRO ALAMBRE Construidos para mantener continua flexibilidad mientras alimentan los

sistemas de soldadura automática o semiautomática. Son excelentes para los sistemas de empuje de micro alambre donde el micro alambre es empujado desde el alimentador hasta la pistola para soldar. No se contraen o comprimen y están eléctricamente aislados. Se recomienda para alambres sólidos de hasta 3/32” de diámetro o para alambres tubulares de hasta 5/64” de diámetro. Mantienen sus excelentes cualidades hasta 10” ó 25.4 cm de radio mínimo. La guía tiene instalado de fábrica un conector rápido en cada extremo y la longitud es de 120” ó 3.04 metros, necesita ajustes ni ensambles, se instala directo al domo y al alimentador del micro alambre.

EBT QCC CONNECTOR CONECTOR PARA EL CONDUIT O GUIA DE MICRO ALAMBRE Consiste en un ferrul reusable, una tuerca de compresión y un conector rápido. Para colocarlo al conduit o guía debe remover 1-1/2” pulgada del forro del conduit y dejar expuesto el liner, deslizar el conector rápido sobre el liner, coloque el ferrul y apriete la tuerca; asegúrese que el conector rápido permanezca en su lugar mientras se aprieta la tuerca.



30

DIAGRAMA PARA ARMAR UN SISTEMA DOMO PARA MICROALAMBRE CON LONGITUD DE

ACUERDO A NECESIDAD DEL USUARIO

TAMBOR DE

MICROALAMBRE

QCC CONNECTOR

EBT DOME

EBT CONNECTOR

QCC BULK

QCA ADAPTOR

1

2

3

4

5

EBT DOME: Domo de acrílico de 20" Ø tamaño

estándar para casi todos los carretes de micro alambre

en el mercado, piezas necesarias por sistema una

EBT CONNECTOR: Kit que se atornilla al domo, tiene un

conector rápido hembra en donde ajusta el QCC

CONNECTOR, piezas necesarias por sistema una.

QCC CONNECTOR: Kit de conector rápido macho y

tuerca, éste kit se coloca a cada extremo de la guía

tubular y ajusta en un extremo en el EBT CONNECTOR y

en el otro extremo con el QCA ADAPTOR, piezas

necesarias por sistema dos.

QCC BULK: Guía tubular conductora del micro alambre,

piezas necesarias por sistema una, la longitud de la

pieza depende de la necesidad del usuario, longitud

máxima 27.4 mts. Por rollo.

QCA ADAPTOR: Kit que se ajusta por un extremo al

alimentador de alambre de la máquina soldadora y en

el otro extremo tiene un conector rápido que ajusta al

QCC CONNECTOR, piezas necesarias por sistema una.

1

2

3

4

5



31

GRUPO “17” HORNOS

HORNOS PHX*1200200 PHX*1205500 PHX*1205510

PHX*1205520 PHX*1205530

Características: Aislamiento de fibra de vidrio que minimiza la pérdida de calor. Paneles interiores de acero aluminizado para prevenir la corrosión. Cuerpo de lámina de acero. Pintura en polvo para mayor durabilidad. Tapa con resorte para asegurar que el calor se quede adentro. Fuerte asa de solera que resiste el rudo trato diario. Luz piloto que indica que el horno está calentando.


No. De parte Capacidad en Soldadura Rango de temperatura ° C Tipo

PHX*1200200 159 Kilos 38 A 288 Termostato ajustable Estacionario

PHX*1205500 5 kilos 149 Termostato fijo Portátil sin ruedas

PHX*1205510 10 Kilos 38 a 149 Termostato ajustable Portátil sin ruedas

PHX*1205520 23 Kilos 38 a 149 Termostato ajustable Portátil con ruedas

PHX*1205530 70 Kilos 38 a 149 Termostato ajustable Portátil con ruedas



32

TUBO PARA ELECTRODOS PHX*1205441 PHX*1205451

Capacidad de hasta 6.8 kg de electrodos. Por su diseño no se rueda y se puede manejar fácilmente. Color amarillo de alto contraste para distinguir claramente. Junta de cierre

hermético. La tapa solo requiere de 1/4 de vuelta para cerrar. La correa está fabricada en material textil muy suave al tacto pero resistente. Números de parte disponibles.


PHX*1205441 Tubo de 14” para electrodos

PHX*1205451 Correa para el Tubo

GRUPO “18” HERRAMIENTAS AUXILIARES

HERRAMIENTAS AUXILIARES PIQUETA MARTILLO PARA SOLDADOR

WLD H

Cabeza fabricada en hierro forjado y templado a temperaturas controladas para máxima dureza y duración. Mango ergonómico para fácil agarre con guantes. Configuración de pico y cincel para fácil remoción de escorias. Perfecto equilibrio para facilitar su uso. Números de parte disponibles.

No. De Parte Descripción Tipo de mango

WLD H Piqueta martillo para soldador Resorte de alambre



33

CALIBRADOR PARA FILETES DE SOLDADURA WLD MG-11

PEA MG-11 Incluye 7 placas pulidas de acero inoxidable tipo 304 para mayor duración, resiste oxidación y corrosión. Fácil manejo, permite leer rápido y fácil. Todas las medidas están marcadas con láser en la superficie de las hojas. Mide con precisión y rapidez cordones cóncavos y convexos desde 1/8” hasta 1”. Las medidas están grabadas con láser en sistema Métrico e Inglés.

Números de parte disponibles.

No. De Parte Descripción

WLD MG-11 Calibrador para soldadura

PEA MG-11 Calibrador para soldadura

CALIBRADOR PARA SOLDADURA WLD MG-8

PEA MG-8



34

Calibrador diseñado para la inspección dimensional de cordones de

soldadura en general. No debe ser comparado como un instrumento de precisión donde los niveles de exactitud son altos. Tiene 6 usos diferentes, mide socavados, altura de la corona, longitud del filete, garganta del filete, ángulo de bisel y des-alineamiento (high-low). Fácil manejo, permite leer rápido y fácil. Todas las medidas están marcadas con láser en la superficie de las hojas. Mide con precisión y rapidez cordones cóncavos y convexos desde 1/8” hasta 1”. Las medidas están grabadas con láser en sistema Métrico e Inglés.



WLD MG-8 Calibrador para soldadura

PEA MG-8 Calibrador para soldadura

PORTA PISTOLA MIG MAGNETICA WLD PAMM Novedoso producto para mantener siempre a mano la pistola de soldar. Fabricado en placa de acero de alta resistencia

e imán con gran potencia de agarre. La gran superficie de agarre del imán permite colocarlo en cualquier superficie ferrosa. El diseño del sujetador es único, cualquier pistola de cualquier amperaje ajusta muy bien.

PORTA ANTORCHA TIG WLD PAT

Novedoso producto para mantener siempre a mano la pistola de soldar. Fabricado en placa de acero de alta resistencia. En la base se encuentra un barreno para poder sujetarse con un tornillo a la mesa de trabajo o mediante un clamp para quitarse y ponerse rápidamente (no incluye tornillo).

El diseño del sujetador es único, cualquier pistola de cualquier amperaje ajusta muy bien.



35

GUÍA DE CORTE FN 24219-W Guía auxiliar para cortes circulares o rectos con soplete de oxigas. Usando ésta guía se podrán efectuar

fácilmente y con mayor precisión cortes rectos, circulares, biseles e inclusive cortes de formas irregulares. Puede hacer cortes circulares hasta de 39” de diámetro y en biseles circulares de hasta 36” de diámetro. El soporte del soplete tiene integrado un balero en su interior para facilitar el corte, tanto las varillas como las ruedas y punta del compás están hechos con acero templado, brindando mayor duración. No se incluye soplete de corte.

CINTA PARA MARCAR TUBERÍA Esta fabricada con materiales libres de asbesto y resistentes al calor, aceite, gasolina, agua e inclusive agua de mar.

Las escalas impresas en los bordes facilitan la medición de la circunferencia completa, 1/4 de circunferencia, 1/2 circunferencia o 3/4 de circunferencia, también incluye una escala para ángulos. Las escalas vienen en sistema métrico y sistema inglés. Números de parte y capacidades disponibles.

No. De Parte Descripción Tamaño de Tubería

FN WW-16-W Cinta pequeña para marcar tubería 1” a 6” de diámetro

FN WW-17-W Cinta mediana para marcar tubería 2” a 16” de diámetro

FN WW-17A-W Cinta grande para marcar tubería 2” a 30” de diámetro

FN WW-19-W Cinta extra grande para marcar tubería 12” a 48” de diámetro

BARRACUTTER (CORTADOR DE CABLE) PEA B-52

Fabricada en acero alto carbono templado. Corta cable hasta de 4/0 y manguera de hule de hasta 1/2” Ø. No tiene partes de reemplazo. Mangos recubiertos de vinilo de alta resistencia. Excelente para mantenimiento, reparación, fabricación y muchas otras aplicaciones. Herramienta apta únicamente para cortar cables de cobre y aluminio.



36

PINZAS PARA SOLDADOR MIG PEA YS-50

WLD YS-50

ROS YS-55

Pinza multiuso para soldador, 8 funciones en una sola herramienta.

Construida en acero al carbono templado. Especial para las aplicaciones de proceso MIG. Se utiliza para quitar puntas de contacto, boquillas, jalar y/o cortar el micro alambre, remover las guías o liners. Ayuda a remover las salpicaduras internas y externas. Cuenta con resorte para rápida y fácil acción. Ahorra tiempo incrementando la productividad. Números de parte disponibles.


PEA YS-50 Pinzas para soldador Mig

WLD YS-50 Pinzas para soldador Mig

ROS YS-55 Porta pinza para soldador de carnaza



37

POSICIONADORES ATL XT-100 ATL XT-200

ATL AT-3JC

Los posicionadores ATLAS ayudan a incrementar la productividad en trabajos de soldadura donde es difícil la rotación de las piezas por soldar (pequeñas esferas, recipientes a presión, uniones brida-tubo, etc.).

El circuito aterrizado de trabajo pesado permite la aplicación de soldaduras con electrodo revestido, procesos TIG y MIG. Motor de corriente alterna con magneto permanente, alimentación de 115 VCA @ 1.3 amperes. Perilla de velocidad de avance de estado sólido y pedal con reóstato. De forma independiente se vende el chuck modelo ATL AT-3JC que incluye dos juegos de tres mordazas, uno para interior y otro para exterior.


No. De parte Velocidad de Rotación Capacidad de carga Tamaño del plato

ATL XT-100 2.5 s 11 RPM 100 libras (45.36 Kg) 9” (22.86 cm)

ATL XT-200 2.4 a 9.5 RPM 200 Libras (90.72 Kg) 10” (25.40 cm)

MAGSWITCH

Los productos Magswitch son dispositivos magnéticos permanentes pero con perilla para desactivarlos o activarlos. Convirtiéndose entonces en accesorios muy útiles para la industria de la soldadura y metal mecánica en general.

PINZAS DE TIERRA

Las pinzas de tierra Magswitch brindan los mismos beneficios que las pinzas de tierra tradicionales pero con la ventaja de tener

mayor flexibilidad en el uso y mucho mayor campo de aplicación, tan solo imagine usted como colocar una pinza de tierra tradicional en un tubo de 15 cm o más de diámetro. ¡Con Magswitch si es posible!

Números de parte disponibles


MSW*8100315 Pinza magnética 300 AMP



MSW*8100340 MSW*8100316



38

SUJETADORES CUADRADOS

Son extremadamente poderosos, sujetan rápidamente y con mucha fuerza en 5 de sus 6 lados, eliminan la necesidad de usar tediosas pinzas que pueden resbalarse o aflojarse. Pueden usarse en superficies planas, en perfil comercial redondo o cuadrado, en tubo o en mesa, en fin, sus aplicaciones son ilimitadas.


No. De parte Descripción Capacidad de Sujeción

MSW*8100054 Sujetador 30 mm. 70 Kg



GANCHOS SUJETADORES

Son excelentes como sujetadores temporales, bien sea para colgar cables, herramientas, mangueras, tuercas,

tornillos, etc. Herramienta versátil y universal para usarse alrededor del lugar de trabajo o cualquier parte del taller.



MSW*8100006 Gancho 40 Lb 18 Kg

MSW*8100012 Gancho 25 Lb 11.3 Kg

ESCUADRAS PARA SOLDADOR

Las escuadras Magswitch brindan el beneficio de dos productos en uno, son escuadras que sirven para alinear pero a la vez son sujetadores magnéticos, incrementando los beneficios. Existen dos modelos, los de ángulo fijo a 90° y los de ángulo variable “Boomerangle”.

En los de ángulo fijo podemos cambiar los sujetadores mediante el ajuste de 4 tornillos tipo Allen, para los Boomerangle el ajuste del ángulo es muy sencillo, ya que se hace por medio de una palanca que se aprieta o afloja como un tornillo.

MSW*8100012 MSW*8100006

BOOMERANGLE ANGULO FIJO 90°



39




MSW*8100036 Sujetador 50mm. 272 Kg

MSW*8100090 Sujetador 50 mm. BOOMERANGLE 272 Kg

MSW*8100091 Sujetador 30 mm. BOOMERANGLE 70 Kg

LEVANTADORES MAGNÉTICOS

Debido a la más moderna tecnología y extraordinario diseño pueden levantas hasta 250 veces su peso, los hay de mano y con gancho para levantar con grúa o polipasto. De mano modelo MSW*8100025. Características:

No necesita agacharse para levantar los materiales ferrosos.

Perilla de encendido/apagado de fácil acción. Ligero y compacto. Levanta materiales redondos o planos. No necesita electricidad para su uso.

Los levantadores de gancho Magswitch prueban su eficacia kilo por kilo cubriendo todas las necesidades del mercado.



MSW*8100088 LEVANTADOR 333 LB 151 Kg



MSW*8100088

MSW*8100127

MSW*8100089



40

NUEVA LÍNEA SUMNER PARA MANEJO DE TUBERÍAS

Sumner es el líder en el mercado de productos para manejo, alineación y transporte de tuberías, bridas, codos, tees, etc. SOPORTES DE PISO PARA TUBERÍA Características: Soporta hasta 1130 Kg. Se dobla para guardarse cómodamente. Estructura tubular cuadrada de 1”. Sistema patentado antiácida “Fall-Guard”. Trabaja con tubería de 24” máximo. Altura mínima 27” 68.5 Cm, altura máxima 42”

106.5 cm.

Tornillo de ajuste de altura de 1-1/2” (38mm) de diámetro con cuerda ACME.

Mango de ajuste largo para mayor conveniencia. Doble sistema de seguro en ajuste de altura para

mayor seguridad. Debido a su diseño no existen piezas sueltas que

puedan perderse. Prueba de carga individualmente para mayor

seguridad. Aprobados CE para la comunidad Europea.



SUM*780551 Cabeza con bolas de transferencia

SUM*781300 Soporte con cabeza en "V"

SUM*781301 Soporte con cabeza de rodillos

SUM*781050 Sujetador con cadena p/cabeza “V”

SOPORTES MAX-JAX El versátil soporte MAX-JAX es el amigo ideal del ensamblador de tuberías, con su soporte en “V” de grandes 12” permite manejar tubos hasta de 40”, tiene accesorios que lo hacen único, por ejemplo, las ruedas de trabajo extra

pesado le permiten movilidad sin límite, también se puede cambiar la cabeza, y las hay con ruedas, con bolas de transferencia, ruedas de acero inoxidable, etc.

Características: Soporta hasta 1135 Kg. Estructura tubular de trabajo extra pesado. Trabaja con tubería de 40” máximo. Altura sin ruedas mínima 21” 53.3 cm,

máxima 33” 83.8 cm. Altura con ruedas mínima 30.5” 77.5 cm,

máxima 42” 106.6 cm. Tornillo de ajuste de altura de 1-1/2”

(38mm) de diámetro con cuerda ACME. Mango de ajuste largo para mayor

conveniencia. Doble sistema de seguro en ajuste de altura

para mayor seguridad. Debido a su diseño no existen piezas sueltas

que puedan perderse. Prueba de carga individualmente para mayor seguridad.

o Aprobados CE para la comunidad Europea.



SUM*781400 Soporte para tubo 4-40'' con cabeza en "V"

SUM*781405 Kit de ruedas con freno p/MAX-JAX

SUM*781406 Kit de roles para MAX-JAX

SUM*781300 SUM*781301

SUM*781400

SUM*781405 SUM*781406

SUM*781050



41

SOPORTE PRO-ROLL

El diseño sencillo y resistente del PRO-ROLL lo hace un elemento ideal en el taller o el campo, puede usarse con ruedas de acero, de acero inoxidable, de hule o con bolas de transferencia para trabajar tubería o con rodillo y trabajar placas o planchas. Características: Se puede ajustar para tubería desde 1/2" hasta 48” de diámetro o 900 Kg de

peso. Altura ajustable entre 29” 74 cm y 43” 109 cm. Ruedas con diseño de cambio rápido. Las ruedas giran libremente para facilitar la rotación de la tubería. Baleros de latón para mejorar el giro de las ruedas. Freno en las ruedas para permitir ajustes o calibración en la tubería.

Grandes agarraderas para poder manejarse con guantes. Números de parte disponibles


SUM*780441 Roll para tubo con ruedas de acero

AJUSTADORES DE TUBERÍA. ULTRA CLAMP Sumner ofrece una avanzada solución para los problemas actuales de ajuste en tuberías. Estos ajustadores tipo “C” son para usarse tanto en taller como en campo, diseñados para trabajar tubo a tubo, tubo a codo, tubo a Tee, tubo a brida, etc.

Características:

Diseño totalmente nuevo, más robusto, garantizado contra dobleces o roturas.

Suave ajuste con gran acción positiva de agarre. Contactos y tornillos de ajuste en acero

inoxidable. Ajuste fino del tornillo para rápida sujeción. Peso ligero para poder operarse sobre cabeza. Operación sencilla a dos manos.



SUM*781130 Alineador de tubería 1-2 1/2" ULTRA

SUM*781150 Pinza para alinear TUBOS

SUM*781170 Alineador de tubo 5-12" ULTRA

AJUSTADORES DE TUBERÍA. ULTRA FIT Sumner ofrece una avanzada solución para los problemas actuales de ajuste en tuberías. Similares a los ULTRA CLAMP solo que con diseño más compacto. Estos ajustadores tipo “C” son para usarse tanto en taller como en campo, diseñados para trabajar tubo a tubo, tubo a codo, tubo a Tee, tubo a brida, etc. Características: Diseño compacto pero robusto para usarse en lugares con poco espacio. Suave ajuste con gran acción positiva de agarre. Contactos y tornillos de ajuste en acero inoxidable. Ajuste fino del tornillo para rápida sujeción. Peso ligero para poder operarse sobre cabeza. Operación sencilla a dos manos.



SUM*781275 Alineador de tubo 2-6" ULTRA FIT

SUM*780441

SUM*781130

SUM*781150 SUM*781170



42

ALINEADORES DE CADENA PARA TUBERÍA, CLAMP CHAMP.

La construcción de estos alineadores de tubería es para aquellos soldadores que les gusta trabajar con lo mejor que existe en el mercado, le brindarán años de uso libres de problemas, por su diseño hace que el ajuste se a muy sencillo y rápido sin necesidad de ayudante.

Características: Palanca estriada para usar con guantes y poder nivelar de manera

muy exacta. Nivel a y soporta rápida y precisamente para eliminar las aberturas

en la unión de la tubería. Manijas forjadas con perillas de mariposa de uso rudo para usarse

en campo y con guantes. Sistema de ajuste rápido para la cadena.

Sistema sencillo para aumentar o disminuir eslabones de cadena para trabajar con un amplio rango de diámetros de tubería.

El tornillo de las barras permite que el soldador fácilmente ajuste la tubería.

Todas las partes son plateadas para evitar su corrosión con el medio ambiente.

Cadena fabricada con acero de alta resistencia y pavonada para mayor duración.


No de Parte Descripción

SUM*781000 Alineador de tubo 1-10" CHAMP

ALINEADORES INTERNOS PARA TUBERÍA. La herramienta ideal para ajuste de tubo a tubo y tubo brida. Para alinear fácil, cómoda y de manera muy sencilla.

En diámetros grandes es recomendable usar soportes para evitar que el peso de las piezas pueda provocar desalineamientos. Características: Puede ser usado en todos los tipos de bridas de cuello

soldable y del tipo slip-on. Los puntos de contacto son de acero inoxidable. Construcción en una sola pieza, no hay partes que se

pierdan. Acción rápida y segura. Precio adecuado.

Dos sistemas independientes ajustan y operan internamente para poder alinear la brida al tubo, aún cuando existen dos diámetros diferentes.



SUM*784101 Alineador interior para tubo 3"-8"

SEPARADOR DE BRIDAS MANUAL.

Características: Pueden ser usados en bridas desde 68 Kg hasta 680 kg. Separador forjado para una separación segura. Tornillo largo para facilitar la operación. Diseño compacto pero suficientemente robusto para resistir el trabajo pesado. Números de parte disponibles


SUM*784002 Separador de bridas



43

LEVANTADORES PARA PIEZAS DE TUBERÍA Y BRIDAS ADJUST-A-FIT Y ADJUST-A-FLANGE.

Convenientemente diseñados para ayudar en los trabajos de transporte seguro de piezas y bridas. Características ADJUST-A-FIT: Hace de la operación un proceso sencillo libre de problemas y un solo operador lo realiza. Mediante el efecto de la gravedad carga hasta con 45° de inclinación. Se ajusta directamente en las piezas hasta por 450 Kg. Tornillo endurecido para larga duración. Palca de ajuste de sencillo y cómodo.


No. de Parte Descripción

SUM*780420 Sujetador para balance de peso 0-450KG

Características ADJUST-A-FLANGE: Ajusta a las bridas de 5” y mayores con barrenos de 3/4" y hasta 1-5/8”. Se usa en combinación con el ADJUST-A-FIT para punteo y soldadura completa. Elimina el trabajo rudo de cargar para ajustar las bridas. Maneja cargas de hasta 450 Kg. Los tornillos de ajuste sirven como puntos de nivelación para el punteado de la

brida.



SUM*780425 Sujetador de bridas 0-450KG

TORNILLOS PARA BALANCE DE BRIDAS Para un preciso y seguro balance y alineación de bridas en acero al carbono y acero inoxidable. Características: Rápida instalación y ajuste de los tornillos sirviendo como referencia para el correcto balance y alineación de la

tubería para el punteo. Fabricados en acero endurecido para centrar de manera automática en barrenos desde 5/8” hasta 1-5/8”. Tienen cuerda ACME para máximo poder de sujeción y larga vida. Números de parte disponibles


SUM*780430 Tornillo sujesor de brida



44

ESCUADRA MULTIUSOS MULT-T-SQUARE.

Hace que los problemas de ajuste se resuelvan de manera tan sencilla como novedoso es su diseño. Consiste en dos hojas a 45° que se deslizan en un centro y de esa forma poder ajustarse a las necesidades requeridas, diseño patentado. Características: De peso muy ligero pero resistente al trabajo

más rudo. Puede usarse en bridas de hasta 8” y en

conexiones de hasta 14” Versátil, puede medir 45° y 90°.



SUM*790000 Escuadra multiusos

PINZA DE TIERRA ROTATIVA Tan solo se coloca sobre el borde de la tubería o de la conexión y tenemos una efectiva conductividad eléctrica de hasta 400 amperes sin el molesto problema de que los cables se enreden.

Características: Se coloca y remueve en segundos. Cabeza rotativa que va girando libremente

con la pieza, bien sea tubo o conexión. Con su fuerte ajuste evita los poros

causados por una pobre conducción eléctrica.

Evita los soplos de arco. Maneja hasta 400 amperes.



SUM*780435 Pinza de tierra rotativa 0-400AMP

PALANCA AUXILIAR PARA AJUSTE DE PLACA FIT-STIX. Alinea placas de acero fácil, preciso y rápidamente, solo con una herramienta. Características: Rudo pero de peso ligero. Rápida alineación precisa. Cabeza forjada para mayor duración. La cabeza también puede usarse como referencia de abertura entre las placas.

Capacidad de placa de hasta 1/2" de espesor y espesor de la cabeza de 3/16”.



SUM*781870 Palanca auxiliar para ajuste de placa



45

SUJETADOR MOVIL FAB-MATE.

El FAB-MATE de SUMNER es el accesorio más versátil para que una sola persona pueda levantar cargas de manera cómoda y simple, bien sea en el taller o en el campo. Por su diseño puede ser usado para levantar, o posicionar tubería, conexiones o placa. Características: Capacidad de carga de 450 Kg y 2.10 metros de alto. Mueve cargas de forma horizontal y vertical al mismo

tiempo. El polipasto de diseño SUMNER tiene una sola

velocidad, se opera con una sola mano y brinda infinidad de posiciones para un mejor ajuste.

Ruedas de 8” (20 cm) de diámetro con base especial

hacen que la carga este muy cerca de la zona de trabajo.



SUM*783900 Sujetador móvil

MESA METALICA PARA SOLDADOR HANDI-BENCH. Para uso ocasional o mesa permanente de trabajo. Características: Resistente cubierta de reja metálica.

270 Kg de capacidad de carga. Construida en robusto perfil tubular cuadrado de 1”. Diseño de una pieza. Superficie de trabajo de 60 x 100 cm. Construida con sujetador de antorcha incluido.



46

GRUPO “19” MARCADORES DE METAL

MARCADORES PARA METAL

MARCADORES CON PUNTA DE FIELTRO Versátil marcador de punta de fieltro y pintura líquida de secado rápido, la pintura es esmalte de alto brillo para marcas permanentes. Muy fácil de usar y práctico para llevar en el bolsa de la camisa o pantalón. La pintura es de poliuretano permanente, no se quiebra, no se borra ni se desvanece. Resiste condiciones

ambientales adversas. Único con válvula dosificadora de precisión para que pase solo la cantidad correcta de pintura. Marca en casi cualquier superficie porosa o no porosa, rugosa o lisa, mojada, con aceite o secas, sobre metal, plástico, tablas impresas, vidrio, madera, papel, textiles, etc. La pintura está libre de plomo. Números de parte disponibles.


NI FPBKM Marcador punta de fieltro negro

NI FPBUM Marcador punta de fieltro azul

NI FPGNM Marcador punta de fieltro verde

NI FPGOM Marcador punta de fieltro oro

NI FPORM Marcador punta de fieltro naranja

NI FPREM Marcador punta de fieltro rojo

NI FPSIM Marcador punta de fieltro plata

NI FPWHM Marcador punta de fieltro blanco

NI FPYEM Marcador punta de fieltro amarillo

MARCADORES CON PUNTA DE METAL Tubo con forma de dosificador de pasta dental y punta marcadora metálica. Utiliza una pintura de poliuretano especialmente formulada para

marcar permanentemente en casi cualquier condición. Las marcas permanecen brillantes, claras y legibles incluso en materiales que serán almacenados al aire libre por largos periodos o en materiales de uso rudo. Marca en cualquier metal, en madera, vidrio, plástico, sobre superficies porosas, lisas, mojadas, con aceite o secas. La pintura no se quiebra no se borra, no se desvanece. Pintura libre de plomo.



NI MMBKM Marcador punta de metal 1/8” negro

NI MMBUM Marcador punta de metal 1/8” azul

NI MMGNM Marcador punta de metal 1/8” verde

NI MMREM Marcador punta de metal 1/8” rojo

NI MMWHM Marcador punta de metal 1/8” blanco

NI MMYEM Marcador punta de metal 1/8” amarillo



47

LAPIZ PLATA PARA SOLDADOR

NI SWPC El lápiz plata para soldador está diseñado para marcado en general sobre todo tipo de metales. Se hace más visible cuando se suelda o se corta. Las marcas no se queman como las del jaboncillo. Las líneas trazadas no se funden. Los lápices no se quiebran. No se funden en las manos. Puede afilarse con un sacapuntas común.

OTROS MARCADORES

MARCADOR PARA METAL PLANO TIPO JABONCILLO

CN NS-16

Marcador natural de mineral tipo jaboncillo. Se usa para dejar marcas temporales sobre metales durante la fabricación o soldadura. Deja marcas densas y fáciles de observar. No contamina la soldadura. También es usado para marcas temporales sobre textiles.

MARCADOR PLANO COMPRIMIDO TIPO JABONCILLO

INT 1002 Marcador natural de mineral comprimido tipo jaboncillo. Se usa para dejar marcas temporales sobre metales durante la fabricación o soldadura. No contamina la soldadura.

También es usado para marcas temporales sobre textiles.



48

PORTA JABONCILLO PLANO

WYP 400-1 Porta jaboncillo de práctico y cómodo diseño. Construcción de alta calidad para mayor duración y gran apariencia. Fuerte clip que mantiene el porta jaboncillo en la bolsa de la camisa. Canal no corrosivo para ayudar al mejor deslizamiento del jaboncillo. Práctico diseño que permite accionarlo con una sola mano, brindando facilidad de uso. Clip de bronce con seguro que evita que el jaboncillo se regrese y lo alinea en posición correcta.

INDICADORES DE TEMPERATURA

CRAYONES PARA MEDIR TEMPERATURA Indicadores de temperatura que están garantizados con solo 1% de variación en la temperatura indicada. Se encuentran libres de Plomo y Azufre. Algunos de los cientos de usos son los siguientes: Determinar la temperatura de la superficie del metal que se está soldando, incluyendo precalentamiento, post-calentamiento, relevado de

esfuerzos, recocido. Determinar la temperatura de operación de rodamientos, transformadores, trampas de vapor, moldes, motores, computadoras, componentes electrónicos, sistemas hidráulicos, planchas e intercambiadores de vapor. Cada crayón esta marcado con el número de lote para poder rastrearlo. Es muy sencillo de usar, simplemente marque la superficie, el crayón dejará una marca que se fundirá cuando la pieza alcance la temperatura seleccionada.

RANGOS DE TEMPERATURAS DE APLICACIÓN FARENHEIT

KIT DE PRUEBA TEM*TSTK



49

No. DE PARTE

GRADOS FAHRENHEIT

GRADOS CENTIGRADOS

No. DE PARTE

GRADOS FAHRENHEIT

GRADOS CENTIGRADOS

No. DE PARTE

GRADOS FAHRENHEIT

GRADOS CENTIGRADOS

TS0100 100 38 TS0288 288 142 TS0932 932 500

TS0106 106 41 TS0294 294 146 TS0950 950 510 TS0109 109 43 TS0300 300 149 TS1000 1000 538

TS0113 113 45 TS0306 306 152 TS1022 1022 550

TS0119 119 48 TS0313 313 156 TS1050 1050 566 TS0125 125 52 TS0319 319 159 TS1100 1100 593

TS0131 131 55 TS0325 325 163 TS1150 1150 621

TS0138 138 59 TS0331 331 166 TS1200 1200 649 TS0144 144 62 TS0338 338 170 TS1250 1250 677

TS0150 150 66 TS0344 344 173 TS1300 1300 704

TS0156 156 69 TS0350 350 177 TS1400 1400 760 TS0163 163 73 TS0363 363 184 TS1450 1450 788

TS0169 169 76 TS0375 375 191 TS1500 1500 816

TS0175 175 79 TS0388 388 198 TS1550 1550 843 TS0182 182 83 TS0400 400 204 TS1600 1600 871

TS0188 188 87 TS0413 413 212 TS1650 1650 899

TS0194 194 90 TS0425 425 218 TS1700 1700 927 TS0200 200 93 TS0438 438 226 TS1750 1750 954

TS0206 206 97 TS0450 450 232 TS1800 1800 982

TS0213 213 101 TS0463 463 239 TS1850 1850 1010 TS0219 219 104 TS0475 475 246 TS1900 1900 1038

TS0225 225 107 TS0488 488 253 TS1950 1950 1066

TS0231 231 111 TS0500 500 260 TS2000 2000 1093 TS0238 238 114 TS0525 525 274 TS2100 2100 1149

TS0244 244 118 TS0550 550 288 TS2200 2200 1204

TS0250 250 121 TS0575 575 302 TS2300 2300 1260 TS0256 256 124 TS0600 600 316 TS2400 2400 1316

TS0263 263 128 TS0650 650 343 TS2500 2500 1371

TS0269 269 132 TS0700 700 371 TS0850 850 454 TS0275 275 135 TS0750 750 399 TS0900 900 482

TS0282 282 139 TS0800 800 427

RANGOS DE TEMPERATURAS DE APLICACIÓN CENTÍGRADOS

No. DE PARTE

GRADOS CENTIGRADOS

GRADOS FAHRENHEIT

No. DE PARTE

GRADOS CENTIGRADOS

GRADOS FAHRENHEIT

No. DE PARTE

GRADOS CENTIGRADOS

GRADOS FAHRENHEIT

TSC0040 40 104 TSC0155 155 311 TSC0290 290 554 TSC0045 45 113 TSC0160 160 320 TSC0300 300 572 TSC0050 50 122 TSC0165 165 329 TSC0320 320 608 TSC0055 55 131 TSC0170 170 338 TSC0340 340 644 TSC0060 60 140 TSC0175 175 347 TSC0350 350 662 TSC0065 65 149 TSC0180 180 356 TSC0370 370 698 TSC0070 70 158 TSC0185 185 365 TSC0400 400 752 TSC0075 75 167 TSC0190 190 374 TSC0420 420 788

TSC0080 80 176 TSC0195 195 383 TSC0460 460 860 TSC0085 85 185 TSC0200 200 392 TSC0475 475 887 TSC0090 90 194 TSC0205 205 401 TSC0500 500 932 TSC0095 95 203 TSC0210 210 410 TSC0560 560 1040 TSC0100 100 212 TSC0215 215 419 TSC0600 600 1112 TSC0105 105 221 TSC0220 220 428 TSC0625 625 1157 TSC0110 110 230 TSC0225 225 437 TSC0650 650 1202 TSC0115 115 239 TSC0230 230 446 TSC0680 680 1256 TSC0120 120 248 TSC0235 235 455 TSC0700 700 1292 TSC0125 125 257 TSC0240 240 464 TSC0800 800 1472 TSC0130 130 266 TSC0245 245 473 TSC0850 850 1562 TSC0135 135 275 TSC0250 250 482 TSC0900 900 1652

TSC0140 140 284 TSC0260 260 500 TSC1010 1010 1850 TSC0145 145 293 TSC0270 270 518 TSC1100 1100 2012 TSC0150 150 302 TSC0280 280 536 TSC1200 1200 2192



50

GRUPO “20” PRODUCTOS QUIMICOS

PRODUCTOS ANTI SALPICADURAS

SPRAY ANTI SALPICADURAS MARCA WELD500 WLD*Q0-1620-16

El anti salpicaduras Weld500 ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. Su práctica presentación facilita la aplicación, solo rocíe directamente sobre la tobera, difusor y puntas de contacto y de esa forma mantendrá una fina capa que evitará que las chispas y salpicaduras se adhieran. Contenido neto 16 Onzas.

GEL ANTI SALPICADURAS MARCA WELD500 TARRO CON 16 Oz. WLD*Q0-108-16 El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. Esta fabricado con materiales de alta

calidad que brindan una rica capa protectora y evita que se adhieran las chispas o salpicaduras. Su presentación en tarro facilita la aplicación, solo sumerja la boquilla o tobera caliente dentro del gel, o con una brocha aplique el gel como se vaya necesitando. LIQUIDO ANTI SALPICADURAS BASE AGUA.

El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la

soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. Esta fabricado con surfactantes a base de agua que reducen las necesidades de esmerilar, cepillar o procedimientos adicionales de limpieza, por lo cual reduce los costos de producción. Se entrega listo para usarse, evitando mezclas en sitio, se aplica con aspersor y deja una fina capa protectora. Como está fabricado a base de agua y no contiene cloruros se elimina por completo el riesgo de daño a la salud o al medio ambiente, no es tóxico ni flamable.

Números de parte y presentaciones disponibles.


CAN AS-1G Botella de 1 galón (3.785 Litros)

CAN AS-DR Tambo de 55 galones (208.17 Litros)

WLD AS-1GL Botella de 1 galón(3.785 Litros)



51

AEROSOL LIMPIA BOQUILLAS 16 OZ.

WAP 007020 El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. Se recomienda para aplicaciones en altas temperaturas, incluyendo MIG pulsado o con altos porcentajes de Argón como gas de protección, excelente para acero inoxidable. No es flamable, no contiene fluoro carbones y no daña la capa de Ozono.

NOZZLE KLEEN #2 16 OZ. AEROSOL

WAP 007022 El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. La más alta calidad para una amplia gama de aplicaciones. No es flamable, no contiene fluoro carbones y no daña la capa de Ozono.

WELD KLEEN HD 2O OZ AEROSOL

WAP 007030 El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o

boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. Fabricado con base en solventes de rápido secado, para aplicaciones de trabajo pesado o de alta temperatura. No es flamable, no contiene fluoro carbones y no daña la capa de Ozono. LIQUIDO ANTI SALPICADURAS BASE AGUA El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente.Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las

pistolas.Seguro y efectivo producto fabricado con base en agua diseñado para ser usado en una muy amplia gama de aplicaciones. Económico y seguro, es biodegradable y no tóxico.

Números de parte y presentaciones disponibles.


WAP 007090 Botella de 1 galón (3.785 Litros)

WAP 007092 Tambo de 55 galones (208.17 Litros)

GEL PARA BOQUILLAS 32 OZ. WAP 007094 El anti salpicaduras ayuda a evitar la acumulación de chispas de metal en las toberas o boquillas, difusores y puntas de contacto, logrando que el gas de protección actúe mejor y la calidad de la soldadura se incremente. Se incrementa también la productividad ya que se minimizan los tiempos perdidos por limpieza en las pistolas. Esta fabricado con materiales de alta calidad que brindan una rica capa protectora y evita que se adhieran las chispas o salpicaduras. Su presentación en tarro facilita la aplicación, solo sumerja la boquilla o tobera caliente dentro del gel, o con una brocha aplique el gel como se vaya necesitando.



52

ALMOHADILLAS LIMPIADORAS PARA MICRO ALAMBRE WAP 007061 WAP 007060


No. De parte Descripción Uso

WAP 007060 Almohadilla negra para

lubricación de micro alambre

Con la lubricación que tiene la almohadilla se logra alimentar más

suavemente el micro alambre, de ser necesario se puede agregarse más lubricante. No recomendado para Aluminio.

WAP 007061 Almohadilla roja para limpieza de micro

alambre

Limpia de polvo a suciedad en la superficie, recomendado para todo tipo de micro alambres.

QUÍMICOS PARA PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LÍQUIDOS PENETRANTES MARCA CANTESCO

Líquidos penetrantes en spray para ensayos no destructivos para la detección de defectos superficiales. Se utilizan en conjunto el Limpiador, Penetrante y Revelador. Puede emplearse sobre materiales como aluminio, magnesio, latón, cobre, hierro fundido, acero, acero inoxidable, carburos, estelita, algunos plásticos y cerámica. Las superficies deberán estar libres de cualquier material

extraño y pintura. La grasa, los aceites, etc. impiden la penetración por lo que deberán ser eliminados limpiando previamente la zona con el Limpiador. Instrucciones de uso: Aplicar el limpiador en la pieza, limpiar con un paño limpio, espere a que seque completamente. Rociar el líquido penetrante sobre la pieza o sección a inspeccionar hasta que la superficie quede totalmente cubierta con el producto. Una vez que haya transcurrido un tiempo suficiente para la penetración, remover el exceso de penetrante con un paño. Aplicar el líquido revelador en una cantidad suficiente para humedecer el área con una película delgada y uniforme. Deje secar. Las grietas gruesas

se manifestarán inmediatamente mientras que las diminutas podrían tardar unos cuantos minutos.


No. De parte Descripción Presentación

CAN C101-A Líquido Limpiador Lata de 12 Onzas (340 gr)

CAN D101-A Líquido Revelador Lata de 12 Onzas (340 gr)

CAN P101S-A Líquido Penetrante Lata de 12 Onzas (340 gr)



53

LÍQUIDOS PENETRANTES MARCA DYNAFLUX Líquidos penetrantes en spray para detectar defectos en soldadura, fundición, aleaciones exóticas y materiales estándar, los defectos pueden ser fisuras, socavados, etc. Instrucciones de uso: Use el limpiador para limpiar antes de la prueba. Aplique una película a la pieza por inspeccionar, limpie con un paño o tela, repita el proceso hasta que la pieza se encuentre suficientemente limpia. Permita que la parte se seque completamente antes de aplicar el penetrante. Nota: Después de la prueba y de remover el penetrante y el revelador y antes de pintar la pieza es necesario aplicar base primaria para sellar la superficie.



DYN CF-315-16 Líquido Limpiador Nuclear Lata de 8.5 Onzas (240 gr)

DYN CNF-315-16 Líquido Limpiador Lata de 15.1 Onzas (428 gr)

DYN DF-315-16 Líquido Revelador Nuclear Lata de 9 Onzas (255 gr)

DYN DNF-315-16 Líquido Revelador Lata de 8.5 Onzas (240 gr)

DYN PHF-315-16 Líquido Penetrante Lata de 9.4 Onzas (266 gr)

LÍQUIDOS PENETRANTES MARCA MAGNAFLUX Ensayos no destructivos por líquidos penetrantes, uno de los métodos de inspección más ampliamente usados que revela grietas superficiales y otras discontinuidades en materiales no porosos,

ferrosos y no ferrosos. Confiable detección de defectos superficiales, estas son algunas de las muchas aplicaciones: Partes automotrices, soldadura, fundición, forjado, pruebas de fuga, recipientes a presión, mantenimiento a partes de barcos y lanchas, tuberías petroleras, industria metalmecánica, etc. Como usarse: Haga una pre-limpieza en el área donde va a inspeccionar, limpie con un paño impregnado en limpiador. Aplique penetrante y espere mientras el líquido penetra. Rocíe limpiador sobre un paño y limpie la superficie. Aplique una fina y uniforme capa de revelador e inspeccione, los defectos aparecerán como líneas rojas brillantes contrastando sobre el

fondo blanco.


MFX 01-5150-78 Líquido Penetrante Lata de 300 gr

MFX 01-5352-78 Líquido Revelador Lata de 300 gr

MFX 01-5750-78 Líquido Limpiador Lata de 300 gr

OTROS QUÍMICOS DETECTOR DE FUGAS LIQUIDO. CAN 300-08 Solución líquida para detectar fugas en los sistemas con gases o aire a presión. La necesidad de usar un líquido específico para la detección de fugas es debida a que es económico, práctico, seguro y sobretodo que cumple con los códigos de seguridad ANSI/ASC Z49.1-88, los militares MIL-PFR-25567E y los de fabricación ASME Sección V. No contiene aceites minerales, aceites vegetales o Grasas, tampoco ningún material que explote en contacto con oxígeno. Seguro es su manejo ya que no irrita la piel ni produce

vapores, no contiene alcoholes, ni aldehídos en su fórmula. Viene listo para usarse en botella de 8 Onzas con un tubo de 30 cm de extensión.



54

LIQUIDO ULTRA GALVANIZADO 16 Oz. CAN AG-16-A Especialmente formulado para galvanizar láminas, dejando una rica capa de Zinc en la superficie, también puede aplicarse sobre soldaduras, acero galvanizado, o cualquier superficie ferrosa que es expuesta al efecto corrosivo del medio ambiente. Deja un acabado brillante color aluminio. De secado rápido, contiene gran cantidad de sólidos, fórmula con alto contenido de Zinc que pelean contra los óxidos y la corrosión, dejando una película flexible y sellada que evita el paso de la corrosión. Viene listo para usarse, solo agítese bien antes de usar y rocíe sobre la superficie libre de suciedad,

polvo u óxidos suelto.

LIQUIDO ANTICONGELANTE AZUL CAN CF1-1G Mezcla formulada para usarse en los recirculadores-enfriadores de agua para las diferentes pistolas y antorchas para proceso MIG, TIG y Plasma, además para sistemas de enfriamiento de soldadura por resistencia.

Fabricado a base de etilen glicol y agua di-ionizada y filtrada con carbón activado. Protege las partes internas como bomba y mangueras contra corrosión y/o oxidación y evita la acumulación de sarro. Se congela a -7° C (+19° F) Fórmula lista para usarse en presentación de 1 galón.

LIQUIDO ANTICONGELANTE ROJO CAN CF2-1G Mezcla formulada para usarse en los recirculadores-enfriadores de agua para las diferentes pistolas y antorchas para proceso MIG, TIG y Plasma, además para sistemas de enfriamiento de soldadura por resistencia. Fabricado a base de etilen glicol y agua di-ionizada y filtrada con carbón activado. Protege las partes internas como bomba y mangueras contra corrosión y/o oxidación y evita la acumulación de sarro. Se congela a -14° C (+6° F)

Fórmula lista para usarse en presentación de 1 galón.

LIQUIDO ULTRA GALV EN AEROSOL 16 OZ DYN DF306-16 Produce una gruesa capa de Zinc que detiene la oxidación o corrosión en todo tipo de metales. Compuesto por 95.1% de polvo metálico de Zinc, exactamente igual que el galvanizado producido por el proceso catódico, que equivale a protección y seguridad. Cumple con los siguientes normas militares de los Estados Unidos: MIL-P-46105 (Weld Thru Primer), MIL-P-21035 (U.S. Navy Galvanizing repair), MIL-P-26915A (U.S. Air Force for steel), MIL-P-26433 (U.S. Air Force for towers, temperate and arctic zones).

Presentación en lata de 16 Oz.



55

AFILADOR DE TUNGSTENOS 4.5 OZ

DYN DF600-06 La forma más segura de afilar un tungsteno sin necesidad de un esmerilador. La mezcla es químicamente perfecta para tungstenos puros, Toreados o con Titanio. El tiempo de reafilado es de 1 minuto y en el mismo lugar de trabajo, no se requieren herramientas especiales y tampoco ningún tipo de dispositivo. El afilado químico extiende hasta 4 veces la vida útil del electrodo de tungsteno. Solamente caliente el electrodo por medio de flama o eléctricamente e introduzca el electrodo en el polvo, entre más introduzca el electrodo más aguda quedara la punta del electrodo. El envase contiene 4.5 Onzas y es suficiente para afilar hasta 500 veces el electrodo.

LIMPIADOR DE ALUMINIO 1QT

DYN DF781-12X1 Limpiador abrillantador para Aluminio, viene listo para usarse, de acción rápida y sencilla, sin esfuerzos remueve los óxidos, suciedad y grasas de la superficie del Aluminio dejando la superficie lista para soldarse, solo en las zonas de óxido grueso necesitarán un ligero cepillado. Biodegradable, no contamina.

LIQUIDO REMOVEDOR PARA ACERO INOXIDABLE 550 GM

DYN DF790-06 Muy efectivo limpiador para remover las manchas producidas por el calor en la zona de soldadura en los aceros inoxidables, especialmente en procesos TIG y MIG. Contiene ácido hidrofluorídrico. No se inflama. BLOXIDE 1 GALON TEM BLGL

Fórmula única diseñada que permite a este versátil primario ser aplicado en un amplio rango de metales previniendo la formación de corrosión u oxidación durante largos períodos de almacenamiento. Con este producto se elimina la necesidad de limpiar la superficie antes

de soldar, ahorrando sustancialmente tiempo, materiales y costo por la mano de obra, y además con calidad radiográfica. Seguro porque está libre de Plomo, Azufre, Zinc, Cadmio y Mercurio. Bloxide está aprobado por American Bureau of Shipping y Det Norske Veritas. También se encuentra disponible en aerosol.



56

FILTROS DE AIRE PARA MÁQUINAS DE PLASMA Equipado con un soporte metálico para montarse en la máquina o en donde el usuario lo decida. Tiene entradas de 14” NPT que se conectan de forma sencilla a casi cualquier máquina de plasma. Filtra 2700 CFH a 80 PSIG de presión. Tamaño de partícula .01 micrones.



MOT M-26 Filtro de aire para maquina de plasma

MOT M-723 Reemplazo del filtro de aire



57

GRUPO “21” ARCO AIRE Y CARBONES

ARCO AIRE Y CARBONES

ANTORCHAS ARC 61-082-008

INT 61-064-017

WLD 61-082-008

La cabeza gira 360° evitando que el cable se enrede. Diseño corrugado en el mango que ayuda al operador a mantener firmemente sujeta la antorcha. Cable manguera de la más alta calidad y resistente a la abrasión. Para aplicaciones industriales en construcciones metal mecánicas, astilleros, estructuras, paileras, etc.


No. De parte Descripción Ángulo de la cabeza

Capacidad Requerimiento de aire

ARC 61-082-008

ANTORCHA K4000

EXTREME

15° 1000 amperes carbones planos de hasta 3/8” y

redondos desde 5/32” hasta 1/2"

5.6 Kg/cm2 (80 PSIG), flujo 0.79m3/minuto (28 cfm)

INT 61-064-017

ANTORCHA K3

Recta 600 amperes carbones planos de hasta 3/8” y redondos desde 1/8” hasta 3/8"


WLD 61-082-008

ANTORCHA TIPO K4000

15° 1000 amperes carbones planos de hasta 3/8” y redondos desde 5/32” hasta 1/2"




58

CARBONES

Electrodos de carbón con recubrimiento de Cobre para corte o ranurado. Excelente estabilidad de arco, y remoción de material. Operación fría y estable. Diámetro uniforme y cantidad de Cobre controlada para mejorar la conductividad. Parámetros recomendados de aplicación:

Tamaño del electrodo Corriente Directa Electrodo al Positivo (DCEP)

Amperaje Mínimo Amperaje Máximo

1/2" 12.7 mm 600 1000

1/4" 6.4 mm 300 400

1/8” 3.2 mm 30 80

3/16” 4.8 mm 200 300

3/8” 9.5 mm 450 600

5/16” 7.9 mm 350 450

5/32” 4.00 mm 90 180



WLD CP1212 Carbón cobrizado de ½” X 12” de largo

WLD CP1412 Carbón cobrizado de ¼” X 12” de largo

WLD CP1812 Carbón cobrizado de 1/8” X 12” de largo







59

GRUPO “23” EQUIPOS DE OXICORTE,BOQUILLAS, REGULADORES Y CONECCIONES

EQUIPOS Y ACCESORIOS OXI-GAS EQUIPOS COMPLETOS SERIE “A”

COR A1MA EQUIPO DE CORTE OXIGENO ACETILENO

Contiene: 1 Soplete cortador modelo COR ASC-18A serie “A”, el soplete corta hasta 12”. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR MA. 2 Boquillas para corte con Oxigeno-Acetileno. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B. 2 Válvulas check.

COR A1MAB EQUIPO DE CORTE OXIGENO ACETILENO / BUTANO Contiene: 1 Soplete cortador modelo COR ASC-18AB serie “A”, el soplete corta hasta 12”.

1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR MA. 1 Boquilla para corte con Oxigeno-Acetileno. 1 Boquilla para corte con Oxigeno-Butano. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B.

COR A1MAB-AF EQUIPO DE CORTE OXIGENO ACETILENO Y/O BUTANO Contiene: 1 Soplete cortador modelo COR ASC-18AB serie “A”, el soplete corta hasta 12”. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR MA. 1 Boquilla para corte con Oxigeno-Acetileno.

1 Boquilla para corte con Oxigeno-Butano. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B. 1 Juego de arresta flamas para antorcha modelo WES FA-10.



60

COR A1MB EQUIPO DE CORTE OXIGENO BUTANO Contiene: 1 Soplete cortador modelo COR ASC-18B serie “A”, el soplete corta hasta 12”. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Butano modelo COR MP. 2 Boquillas para corte con Oxigeno-Butano. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B.

COR A1MB-AF EQUIPO DE CORTE OXIGENO BUTANO Contiene: 1 Soplete cortador modelo COR ASC-18B serie “A”, el soplete corta

hasta 12”. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Butano modelo COR MP. 2 Boquillas para corte con Oxigeno-Butano. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B. 1 Juego de arresta flamas para antorcha modelo WES FA-10.

COR A3 EQUIPO DE CORTE Y SOLDADURA Contiene: 1 Maneral aditamento de corte modelo COR AMAC2 serie “A”. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR MA.

1 Boquilla para corte con Oxigeno-Acetileno. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B. 1 juego de mangueras de 5 metros de largo y con conexiones incluidas. 1 par de gafas protectoras. 1 Mezclador para boquillas de soldar. 1 Juego de limpia boquillas. 1 Multi flama para Butano. 3 Boquillas para soldar. 1 Estuche de plástico



61

COR A3-AF EQUIPO DE CORTE Y SOLDADURA Contiene: 1 Maneral aditamento de corte modelo COR AMAC2 serie “A”. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR MO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR MA. 1 Boquilla para corte con Oxigeno-Acetileno. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B.

1 juego de mangueras de 5 metros de largo y con conexiones incluidas. 1 par de gafas protectoras. 1 Mezclador para boquillas de soldar. 1 Juego de limpia boquillas. 1 Multi flama para Butano. 3 Boquillas para soldar. 1 Estuche de plástico

1 Juego de arresta flamas para antorcha modelo WES FA-10.

COR A1P EQUIPO DE CORTE. Contiene: 1 Soplete cortador Acetileno/Butano COR ASC-18AB. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR PO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR PA. 1 Boquilla para corte con Oxigeno-Acetileno. 1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B. 1 juego de mangueras de 7.5 metros de largo y con conexiones incluidas. 1 par de gafas protectoras. 1 Juego de limpia boquillas.

1 Caja metálica.

SERIE “B”

COR B2P

EQUIPO PARA CORTAR Y SOLDAR TRABAJO PESADO SERIE “B” Corta hasta 8” y suelda hasta 3/16” e incluye: 1 Maneral aditamento de corte modelo COR BMAC2. 1 Caja metálica para guardar el equipo completo. 1 Limpiador para boquillas modelo WYP STANDARD. 1 Juego de manguera cuata de 7.5 metros con conexiones modelo HOS RH-2102. 1 Regulador para Oxigeno modelo COR PO. 1 Regulador para Acetileno modelo COR PA. 2 Boquillas para corte con Oxigeno y Acetileno. 2 Boquillas para soldar con Oxigeno y Acetileno.

1 Encendedor sencillo modelo COR 3001B. 1 Par de gogles para protección sombra #5 con ventana fija.



62

REGULADORES REGULADORES TRABAJO MEDIANO COR MA COR MO COR MP

Conexión de entrada con tuerca de apriete para usar llave. Diafragma de neopreno. Cuerpo de latón amarillo. Números de parte disponibles y sus características.

No. De Parte

Gas Presión de

Salida Máxima Presión

de Entrada Conexión de

Entrada

Manómetros de 2-1/2” Ø

Entrada Salida

COR MO Oxigeno 0-125 PSI 3000 PSI CGA540 0-4000 PSI 0-200 PSI

COR MA Acetileno 0-15 PSI 400 PSI CGA510 0-400 PSI 0-15 PSI

COR MP Butano y/o Propano 0-30 PSI 400 PSI CGA510 0-400 PSI 0-30 PSI

REGULADORES TRABAJO PESADO

COR PA COR PO COR PN

Conexión de entrada con tuerca de apriete para usar llave. Diafragma de acero inoxidable. Cuerpo de latón amarillo. Números de parte disponibles y sus características.

No. De Parte Gas Presión de

Salida

Máxima Presión

de Entrada

Conexión de

Entrada


Entrada Salida

COR PO Oxigeno 0-125 PSI 3000 PSI CGA540 0-4000 PSI 0-200 PSI

COR PA Acetileno 0-15 PSI 400 PSI CGA510 0-400 PSI 0-15 PSI

COR PN Nitrógeno 0-360 PSI 3000 PSI CGA580 0-4000 PSI 0-360 PSI



63

REGULADORES CON FLUJOMETRO

COR RFA COR RFCO2

Conexión de entrada con tuerca de apriete para usar llave. Cuerpo de latón amarillo. Números de parte disponibles y sus características.

No. De Parte Gas Rango de flujo Máxima Presión de

Entrada Conexión de Entrada

COR RFA Argón 0-25 LPM (0-50 CFH) 3000 PSI CGA580

COR RFCO2

Bióxido de Carbono CO2 0-25 LPM (0-50 CFH) 3000 PSI CGA320

REGULADORES TRABAJO LIGERO COR RO COR RACGA200

Conexión de entrada con tuerca de apriete para usar llave.

Diafragma de neopreno. Cuerpo de latón amarillo. Números de parte disponibles y sus características.

No. De Parte Gas Presión de

Salida

Máxima Presión de Entrada

Conexión de Entrada


Entrada Salida

COR RO Oxigeno 0-100 PSI 3000 PSI CGA540 0-3000 PSI 0-100 PSI

COR RACGA200 Acetileno 0-15 PSI 400 PSI CGA510 0-400 PSI 0-15 PSI



64

SOPLETES, MANERALES Y ADITAMENTOS DE CORTE

MANERAL Y ADITAMENTO DE CORTE ACET-BUT SERIE “A” COR AMAC2

Puede ser utilizado con Oxigeno-Acetileno u Oxigeno-Butano. Esta combinación de maneral aditamento de corte utiliza las boquillas de corte serie “A”. Válvulas check ínter construidas en las conexiones de entrada de gas. Aditamento de corte con cabeza de corte a 90°. Tubos de acero inoxidable colocados de manera triangular. Diseño de tuerca de unión al maneral que protege los asientos y sellos, aprieta sin necesidad de llave. Palanca de oxigeno de corte que se levanta para facilitar la instalación del aditamento de corte al maneral. Corta hasta 6” de espesor y suelda hasta 3/32” de espesor.

SOPLETE DE CORTE OXIGENO Y ACETILENO SERIE “A” COR ASC-18A Cabeza de latón a 90°. Tubos de acero inoxidable colocados de manera triangular. 18” de largo. Utiliza boquillas de corte serie “A”. Corta hasta 12” de espesor.

SOPLETE DE CORTE OXIGENO-ACETILENO U OXIGENO-BUTANO SERIE “A” COR ASC-18AB Cabeza de latón a 90°. Tubos de acero inoxidable colocados de manera triangular. 18” de largo. Utiliza boquillas de corte serie “A”. Corta hasta 12” de espes

SOPLETE DE CORTE OXIGENO-ACETILENO U OXIGENO-BUTANO SERIE “A” CON ARRESTORES.

COR ASC-18AB-AF Cabeza de latón a 90°. Tubos de acero inoxidable colocados de manera triangular.

18” de largo.Utiliza boquillas de corte serie “A”.Corta hasta 12” de espesor. Incluye un juego de arrestores de flama modelo WES

FA-10.



65

SOPLETE DE CORTE OXIGENO-BUTANO SERIE “A”

COR ASC-18B Cabeza de latón a 90°. Tubos de acero inoxidable colocados de manera triangular. 18” de largo. Utiliza boquillas de corte serie “A”. Corta hasta 12” de espesor.

SOPLETE DE CORTE OXIGENO-BUTANO SERIE “A” CON ARRESTORES. COR ASC-18B-AF Cabeza de latón a 90°. Tubos de acero inoxidable colocados de manera triangular. 18” de largo. Utiliza boquillas de corte serie “A”. Corta hasta 12” de espesor.

Incluye un juego de arrestores de flama modelo WES FA-10.

MANERAL Y ADITAMENTO DE CORTE ACET-BUT SERIE “B” COR BMAC2 Puede ser utilizado con Oxigeno-Acetileno u Oxigeno-Butano. Esta combinación de maneral aditamento de corte utiliza las boquillas de corte serie “B”. Válvulas check integradas al mezclador en las conexiones de entrada de gas.

Aditamento de corte con cabeza de corte a 90°. Tubos de acero inoxidable. Diseño de tuerca de unión al maneral que protege los asientos y sellos, aprieta sin necesidad de llave. Palanca de oxigeno de corte de fácil accionamiento con válvula de diseño de empujar. Corta hasta 6” de espesor y suelda hasta 1/4” de espesor.

MANERAL Y ADITAMENTO DE CORTE ACET-BUT SERIE “B” CON

ARRESTORES COR BMAC2-AF Puede ser utilizado con Oxigeno-Acetileno u Oxigeno-Butano. Esta combinación de maneral aditamento de corte utiliza las boquillas de corte serie “B”. Aditamento de corte con cabeza de corte a 90°. Tubos de acero inoxidable. Diseño de tuerca de unión al maneral que protege los asientos y sellos, aprieta sin necesidad de llave. Palanca de oxigeno de corte de fácil accionamiento con válvula de diseño de empujar.

Corta hasta 6” de espesor y suelda hasta 1/4” de espesor. Incluye un juego de arrestores de flama modelo WES FA-10.



66

SOPLETE DE CORTE OXIGENO-ACETILENO U OXIGENO-BUTANO TRICONICO

COR G02100B2 Cabeza de latón a 90°. Tubos de acero inoxidable. 23” de largo. Utiliza boquillas de corte tricónicas. Corta hasta 12” de espesor.

BOQUILLAS DE CORTE

BOQUILLAS DE CORTE SERIE “B”

ACETILENO BUTANO



COR*B1-101-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 ACETILENO







COR*BGPN-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 BUTANO







Tabla de capacidades

# DE BOQUILLA PRESIÓN DE

OXIGENO

PRESIÓN DE ACETILENO ó

BUTANO

CAPACIDAD DE CORTE EN PULGADAS.

CAPACIDAD DE CORTE MM

0 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI Hasta 5/8 15.8

1 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI 5/8 A 1 15.8 A 25.4

2 40 a 45 PSI 5 a 15 PSI 1 A 2 25.4 A 50.8

3 45 a 50 PSI 5 a 15 PSI 2 A 3 50.8 A 76.2

4 50 a 75 PSI 5 a 15 PSI 3 A 4 76.2 A 101.6

5 65 a 80 PSI 5 a 15 PSI 4 A 6 101.6 A 152.4

6 70 a 90 PSI 5 a 15 PSI 6 A 8 152.4 A 203.2



67

BOQUILLAS DE CORTE SERIE “B” MINI

ACETILENO BUTANO






COR*B3-GPN-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 BUTANO






OXIGENO


BUTANO



0 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI Hasta 5/8 15.8

1 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI 5/8 A 1 15.8 A 25.4

2 40 a 45 PSI 5 a 15 PSI 1 A 2 25.4 A 50.8

3 45 a 50 PSI 5 a 15 PSI 2 A 3 50.8 A 76.2

4 50 a 75 PSI 5 a 15 PSI 3 A 4 76.2 A 101.6

5 65 a 80 PSI 5 a 15 PSI 4 A 6 101.6 A 152.4

6 70 a 90 PSI 5 a 15 PSI 6 A 8 152.4 A 203.2



68

BOQUILLAS DE CORTE SERIE “A”

ACETILENO BUTANO



COR*B6290-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 ACETILENO







COR*B6290NX-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 BUTANO









OXIGENO


BUTANO



0 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI Hasta 5/8 15.8

1 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI 5/8 A 1 15.8 A 25.4

2 40 a 45 PSI 5 a 15 PSI 1 A 2 25.4 A 50.8

3 45 a 50 PSI 5 a 15 PSI 2 A 3 50.8 A 76.2

4 50 a 75 PSI 5 a 15 PSI 3 A 4 76.2 A 101.6

5 65 a 80 PSI 5 a 15 PSI 4 A 6 101.6 A 152.4

6 70 a 90 PSI 5 a 15 PSI 6 A 8 152.4 A 203.2



69

BOQUILLAS DE CORTE SERIE “S”

ACETILENO BUTANO



COR*BSC12-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 ACETILENO






COR*BSC50-0-A BOQUILLA DE CORTE #0 BUTANO







OXIGENO


BUTANO



0 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI HASTA 5/8 15.8

1 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI 5/8 A 1 15.8 A 25.4

2 40 a 45 PSI 5 a 15 PSI 1 A 2 25.4 A 50.8

3 45 a 50 PSI 5 a 15 PSI 2 A 3 50.8 A 76.2

4 50 a 75 PSI 5 a 15 PSI 3 A 4 76.2 A 101.6

5 65 a 80 PSI 5 a 15 PSI 4 A 6 101.6 A 152.4

6 70 a 90 PSI 5 a 15 PSI 6 A 8 152.4 A 203.2



70

BOQUILLAS DE CORTE TRICONICAS

ACETILENO BUTANO



COR*B164-0-A BOQUILLA TRICONICA #0 ACETILENO





COR*B261-0-A BOQUILLA TRICONICA #0 BUTANO








OXIGENO


BUTANO



0 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI HASTA 5/8 15.8

1 35 a 40 PSI 5 a 15 PSI 5/8 A 1 15.8 A 25.4

2 40 a 45 PSI 5 a 15 PSI 1 A 2 25.4 A 50.8

3 45 a 50 PSI 5 a 15 PSI 2 A 3 50.8 A 76.2

4 50 a 75 PSI 5 a 15 PSI 3 A 4 76.2 A 101.6

5 65 a 80 PSI 5 a 15 PSI 4 A 6 101.6 A 152.4

6 70 a 90 PSI 5 a 15 PSI 6 A 8 152.4 A 203.2



71

BOQUILLAS PARA SOLDAR Y MULTIFLAMAS

BOQUILLAS PARA SOLDAR SERIE “A”

# DE PARTE GAS ESPESOR DE METAL A SOLDAR EN PULGADAS

ESPESOR DE METAL A SOLDAR EN MILIMETROS

COR*BS-A1-1 ACETILENO 1/32” 0.764



BOQUILLAS PARA SOLDAR SERIE “B”

# DE PARTE GAS ESPESOR DE METAL A SOLDAR EN PULGADAS

ESPESOR DE METAL A SOLDAR EN MILIMETROS

COR*BS-B1-1 ACETILENO 3/32” 2.38





72

BOQUILLAS PARA SOLDAR SERIE “B” MINI

# DE BOQUILLA GAS ESPESOR DE METAL A

SOLDAR EN PULGADAS

ESPESOR DE METAL A SOLDAR EN

MILIMETROS




BOQUILLAS MULTIFLAMA

El conjunto se forma con tres partes, el mezclador, el tubo de acero inoxidable y la boquilla, se venden por separado. El mezclador tiene doble asiento protegido con la tuerca unión que evita posibles daños. Se acopla a los manerales CORTEC de la Serie “A”. El tubo de acero inoxidable es de alta durabilidad. Las boquillas son para calentamiento con Oxigeno-Butano y logra calentar grandes áreas y en paredes gruesas. Números de parte disponibles.

No. De parte Descripción y color Poder Calorífico BUT/Hr

COR*B3HC Boquilla multiflama #3 215’000 A 580’000

COR*B4HC Boquilla multiflama #4 400’000 A 820’000

COR*B5HC Boquilla multiflama #5 450’000 A 1’000’000

COR*MZ Mezclador para multiflama ----

COR*TBCA28 Tubo 28” p/boquilla multiflama ----

MEZCLADOR

MEZCLADOR

TUBO

BOQUILLAS

BOQUILLA



73

MANGUERAS OXI-ACETILENO JUEGOS DE MANGUERA

HOS RH-14GH-10 MANGUERA DE 1/4"X 10 FT PARA GAS INERTE CON CONEXIONES. Excelente calidad de manguera diseñada para conducir gases inertes en soldadura. La mezcla específica no conductora de Nitrilo y recubrimiento EPDM conduce 1

megohm de resistencia por 1’000 volts de CD. El refuerzo espiral de textil sintético ofrece muy ligero peso y alta resistencia. Presión de trabajo de 200 PSI, factor de seguridad de 4 a 1. Rango de temperatura -20°F a +212°F. Conexiones ferruladas de 1/4” para facilitar su instalación.

JUEGO DE MANGUERA CUATA PARA OXIGENO Y ACETILENO DE 1/4" CON CONEXIONES.

Esta manguera está recomendada para conducir Oxigeno y Acetileno en fábricas, astilleros, industria metal mecánica, pailerías, etc. Cumple o excede los requerimientos de CGA (Compressed Gas Association) y RMA, especificaciones VD, Grado R para mangueras de uso en soldadura y/o corte.

Factor de

Seguridad

Tubo

Interior Tubo Exterior Refuerzo

Temperatura

de Trabajo Conexiones

4 a 1 Negro de EPDM

Vulcanizado tipo Gemelo o Cuata.

Verde para Oxigeno y Rojo para Acetileno

Multi espirales Textiles

-20°F a +200°F

Tuerca de apriete a la derecha para Oxigeno y Tuerca de apriete a la izquierda para

Acetileno con niples y ferrulada en cada extremo.

Números de parte disponibles y sus características.

No. De Parte Longitud Diámetro Interior

Espirales de

Refuerzo

Diámetro Exterior

Peso aproximado en 30.48 metros

Radio Mínimo de

Doblez

Presión Máxima de

Trabajo

HOS RH-2102 7.5 Mts. 1/4" 6.4 mm

2 0.531” 13.5 mm

10 Libras 4.536 Kg.

2.5” 63.5 mm

200 PSI

HOS RH-2103 15 Mts. 1/4" 6.4 mm

2 0.531” 13.5 mm

10 Libras 4.536 Kg.

2.5” 63.5 mm

200 PSI

HOS RH-2105 30 Mts. 1/4" 6.4 mm

2 0.531” 13.5 mm

10 Libras 4.536 Kg.

2.5” 63.5 mm

200 PSI

PRECAUCIÓN: Las mangueras grado “R” o “RM” son para uso exclusivo con gas Acetileno, NO USE NINGÚN OTRO TIPO DE GAS COMBUSTIBLE.



74

MANGUERA CUATA Y SENCILLA

HOS RH-2107 MANGUERA CUATA O GEMELA DE 1/4" EN ROLLOS DE 213 METROS DE LARGO Esta manguera está recomendada para conducir Oxigeno y Acetileno en fábricas, astilleros, industria metal mecánica, pailerías, etc. Cumple o excede los requerimientos de CGA (Compressed Gas Association) y RMA, especificaciones VD, Grado R para mangueras de uso en soldadura y/o corte.

Factor de Seguridad

Tubo Interior

Tubo Exterior Refuerzo Temperatura de Trabajo

Conexiones

4 a 1 Negro de EPDM




-20°F a +200°F

Están disponibles para instalarse en campo y se

venden por separado

Diámetro

Interior

Espirales de

Refuerzo

Diámetro

Exterior

Peso aproximado

en 30.48 metros

Radio Mínimo de

Doblez

Presión Máxima

de Trabajo

1/4" 6.4 mm

2 0.531” 13.5 mm

10 Libras 4.536 Kg.

2.5” 63.5 mm

200 PSI

PRECAUCIÓN: Las mangueras grado “R” o “RM” son para uso exclusivo con gas Acetileno, NO USE ningún otro tipo de gas combustible.

COR RH-2107 MANGUERA CUATA O GEMELA DE 1/4" EN ROLLOS DE 100 METROS DE LARGO Esta manguera está recomendada para conducir Oxigeno y Acetileno en fábricas, astilleros, industria metal mecánica, pailerías, etc.

Grado R para mangueras de uso en soldadura y/o corte.

Factor de

Seguridad

Tubo

Interior Tubo Exterior Refuerzo

Temperatura

de Trabajo Conexiones

3 a 1 Negro de EPDM



Espirales Textiles

-20°F a +200°F


venden por separado

Diámetro Interior

Espirales de Refuerzo

Diámetro Exterior

Peso aproximado en 100 metros

Radio Mínimo de Doblez

Presión Máxima de Trabajo

1/4" 6.4 mm

1 0.531” 13.5 mm

77 Libras 35 Kg.

2.5” 63.5 mm

300 PSI

PRECAUCIÓN: Las mangueras grado “R” son para uso exclusivo con gas

Acetileno, NO USE ningún otro tipo de gas combustible.



75

HOS RH-3117 MANGUERA SENCILLA DE 1/4", ROJA PARA GAS ACETILENO, ROLLOS DE 243 METROS APROX. Esta manguera está recomendada para conducir Acetileno en fábricas, astilleros, industria metal mecánica, pailerías, etc. Cumple o excede los requerimientos de CGA (Compressed Gas Association) y RMA, especificaciones VD, Grado R para mangueras de uso en soldadura y/o corte.

Factor de Seguridad

Tubo Interior


Conexiones

4 a 1 Negro de EPDM

Vulcanizado Individual Color

Rojo para Acetileno


-20°F a +200°F


venden por separado

Diámetro Interior

Espirales de Refuerzo

Diámetro Exterior

Peso aproximado en 30.48 metros

Radio Mínimo de Doblez

Presión Máxima de Trabajo

1/4" 6.4 mm

2 0.531” 13.5 mm

10 Libras 4.536 Kg.

2.5” 63.5 mm

200 PSI

PRECAUCIÓN: Las mangueras grado “R” o “RM” son para uso exclusivo

con gas Acetileno, NO USE ningún otro tipo de gas combustible. HOS RH-3127 MANGUERA SENCILLA DE 1/4", VERDE PARA GAS OXIGENO, ROLLOS DE 243 METROS APROX.

Esta manguera está recomendada para conducir Oxigeno en fábricas, astilleros, industria metal mecánica, pailerías, etc. Cumple o excede los requerimientos de CGA (Compressed Gas Association) y RMA, especificaciones VD, Grado R para mangueras de uso en soldadura y/o corte.

Factor de Seguridad

Tubo Interior


Conexiones

4 a 1 Negro de EPDM

Vulcanizado Individual Verde para Oxigeno


-20°F a +200°F


venden por separado

Diámetro

Interior

Espirales de

Refuerzo

Diámetro

Exterior

Peso aproximado

en 30.48 metros

Radio Mínimo de

Doblez

Presión Máxima

de Trabajo

1/4" 6.4 mm

2 0.531” 13.5 mm

10 Libras 4.536 Kg.

2.5” 63.5 mm

200 PSI



76

ARRESTA FLAMAS Y VÁVULAS CHECK

Ofrecen protección combinada, ya que son arresta flama con válvula check integrada. Trampa de acero inoxidable sinterizado tipo 316. Código de colores no intercambiables, Verde para Oxigeno y Rojo para Gas Combustible. Máxima presión de operación 15 PSIG para Acetileno, 22 PSIG para otros gases combustibles y 125 PSIG para Oxigeno. Capacidad de flujo 40 SCFH. Máxima capacidad de corte 10”, 25.40 cm. Probados con flama y contra fugas al 100%. Certificado UL. Cumple o excede CGA y OSHA estándares.


No. De Parte Uso Máxima Presión de Trabajo

WES FA-10 Para Antorcha o Soplete Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 22 PSI Oxigeno 125 PSI

WES FA-30 Para Regulador Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 22 PSI Oxigeno 125 PSI

VALVULAS CHECK MARCA CORTEC



77

VALVULAS CHECK MARCA WESTERN

Permite cortar hasta 12” de espesor. Maquinado de precisión en latón de alta calidad con resorte y válvula de acero inoxidable.

Abre a solo 3 Oz de presión positiva y sierra a 10 Oz de presión negativa. Probadas al 100%. Asientos de Buna-N

No. De Parte Uso Máxima Presión de Trabajo

COR CV-30R Para Regulador Oxigeno 125 PSIG

COR CV-31L Para Regulador Acetileno o Gas Combustible Acetileno 15 PSI

Otros Gases Combustibles 50 PSI

COR CV-7R Para Antorcha o Soplete Oxigeno 125 PSIG

COR CV-8L Para Antorcha o Soplete Acetileno o Gas Combustible

Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 50 PSI

WES CV-30R Para Regulador Oxigeno 125 PSIG

WES CV-31L Para Regulador Acetileno o Gas Combustible Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 50 PSI

WES CV-7R Para Antorcha o Soplete Oxigeno 125 PSIG

WES CV-8L Para Antorcha o Soplete Acetileno o Gas Combustible

Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 50 PSI

WES WE-60

Para Antorcha o Soplete Oxigeno y Acetileno y/o Gas Combustible

Oxigeno 125 PSI Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 50 PSI

WES WE-61

Para Regulador Oxigeno y Acetileno y/o Gas Combustible

Oxigeno 125 PSI Acetileno 15 PSI Otros Gases Combustibles 50 PSI

NIPLES, FERRULES Y CONEXIONES CGA180

WES*180-2 TUERCA CGA-180

WES*180-3 NIPLE CGA-180

CGA200





78

CGA280

WES*283 NIPLE CGA-280

WES*284 TUERCA CGA-280

CGA296


WES*29-3 NIPLE 1/4 NPT CGA-296

CGA300

WES*16-2 TUERCA ACETILENO

WES*16-3 NIPLE CGA-300 1/4 NPT

CGA320

WES*CO-2 TUERCA CGA-320

WES*CO-3 NIPLE Y ARANDELA CGA-320

WES*CO-4 NIPLE CGA-320

WES*CO4-CV NIPLE CGA-320 CON VALVULA CHECK

WES*CO-5 ARANDELA DE FIBRA CGA-320

WES*CO-6 ARANDELA

WES*CO-6N EMPAQUE DE NYLON / D.I. 0.250 / D.E. 0.730

WES*CO-7 NIPLE CGA-320 C/EMPAQUE

CGA326





79

CGA330

WES*333-A NIPLE CGA-330 2 ½


CGA346


WES*14-3 NIPLE CGA-346 1/4 NPTMX 2.5"

WES*14-3CV NIPLE CGA-346

CGA350


WES*83 NIPLE CGA-350

WES*83CV NIPLE CGA-350 CON VALVULA CHECK

CGA500



WES*15-3 NIPLE CGA-500 /510 / 580 / 590

WES*15-4 NIPLE CGA-510 LATON 1/4 NPTX3 1/2LONG

WES*15-8 NIPLE CGA-500 2-1/2

WES*15-8CV NIPLE CGA-580 C/VALVULA CHECK

CGA510


WES*15-2 TUERCA PARA CGA-510M

WES*15-3 NIPLE CGA-500 /510 / 580 / 590


WES*15-8 NIPLE CGA-500 2-1/2



80


CGA520

WES*300-2 TUERCA CGA-520 .899"-18

WES*300-3 NIPLE CGA-540 1/4 NPT

CGA540


WES*63 NIPLE CGA-54

WES*63-CV NIPLE CGA-540

WES*63-CVR NIPLE CGA-540 CON CHECK

WES*66 NIPLE CGA-540 2-1/2" LARGO

WES*662P TUERCA DE PLASTICO CGA-540

WES*663 NIPLE CGA-540 X 1/4 NPT

WES*663-KPT NIPLE CGA-540, 555

CGA580


WES*15-3 NIPLE CGA-500 /510 / 580 / 590


WES*15-8 NIPLE CGA-500 2-1/2


CGA590


WES*15-3 NIPLE CGA-500 /510 / 580 / 590


WES*15-8 NIPLE CGA-500 2-1/2


CGA660

WES*603-A NIPLE CGA-660 2 ¼




81

WES*SS-603A NIPLE CGA-660 SS

WES*SS-604 TUERCA CGA-660 SS

CGA705

WES*SS-705 TUERCA CGA-705 SS

WES*SS-705-3 NIPLE CGA-705 SS

TABLA DE FERRULES

No. De Parte Descripción Diámetro interior Largo

WES*7323 FERRUL D.I. .525 0.525” 1”

WES*7325 FERRUL DE .562 ID X 1" LARGO 0.562” 1”

WES*7326 FERRUL D.I. .593 0.593” 1”

WES*7327 FERRUL .625" ID 0.625” 1”

WES*769 FERRUL D.I. .450 0.450” 9/16”

TABLA DE CONEXIONES

No. De parte Descripción Imagen

WES*OKL-8691 KIT DE TUERCAS PARA MANGUERA DE 1/4"

WES*7 TUERCA OXIGENO MANGUERA 1/4

WES*8 TUERCA ACETILENO MANGUERA 1/4

WES*17 NIPLE PARA MANGUERA 1/4

WES*18 NIPLE PARA MANGUERA 3/16



82

WES*30 COPLE PARA OXIGENO

WES*541 ADAPTADOR PARA MANGUERA

WES*37 CONECTOR PARA MANGUERA 1/4

WES*AW-14A TUERCA GAS INERTE CGA-032

WES*AW-17 NIPLE 2-7/32 P/MANGUERA 1/4

WES*AW-15A ADAPTADOR GAS INERTE 1/4 NPT-B HEMBRA

WES*AW-432B ADAPTADOR INERTE 9/16-18M A 5/8-18H

WES*AW-30 COPLE GAS INERTE M-M

WES*215-AR VALVULA CGA-032 BODY

WES*BEL-4-HP CODO DE 1/4 X 1/4 HEMBRA



83

WES*B-4HP NIPLE 1/4 NPT X 1/4 NPT

WES*BF-4HP COPLE 1/4 NPTF

WES*BN-4-30HP NIPLE DE LATON

COR*111 CONEXION "Y" C/VALVULAS P/OXIGENO

COR*112 CONEXION "Y" C/VALVULAS P/ACETILENO

FERRULERAS Y KITS PARA FERRULAR

WES C-5 WES CK-26 WES CR-100

Herramientas para fijar ferrules a las mangueras, las pinzas WES C-5 tienen dos barrenos, el WES CK-26 incluye las

WES C-5 y además un juego para repara manguera de ¼”. La WES CR-100 es para trabajo pesado en taller y

maneja 4 medidas de ferrules para manguera.


No. De parte Descripción Tamaño de ferrul para manguera

WES C-5 Pinza para ferrular 3/16” y 1/4"

WES CK-26 Kit para ferrular 3/16” y 1/4"



84

WES CR-100 Herramienta para ferrular 3/16”, 1/4", 5/16” y 3/8”

GRUPO “24” VARIOS DE OXIGAS

ENCENDEDORES Y PIEDRAS

FUL 3001B FUL 3001XB FUL 4501B

FUL 5001XB FUL 5012X

Los encendedores y piedras de repuesto más confiables en el mercado, el

encendedor sencillo tiene el mango más largo de la industria. La calidad

del encendedor triple es la mejor y más robusta construcción, las piedras

de repuesto garantizan producir excelente chispa desde la primera hasta

la última vez.



FUL 3001B Encendedor Sencillo Caja de 100 piezas

FUL 3001XB Piedra Sencilla Caja de 10’000 piezas

FUL 4501B Encendedor Triple Caja de 100 piezas

FUL 5001XB Piedra Triple Caja de 1’000 piezas

FUL 5012X Piedra Triple Empaque de 4 piezas

LIMPIA BOQUILLAS

WYP MASTER WYP STANDARD

Los más finos limpia boquillas del

mercado, agujas fabricadas en acero

inoxidable serie 300 con diámetro

calibrado y punta piloto para fácil

inserción aseguran mejor y más

rápida limpieza de las boquillas de

corte y soldadura.


No. De parte Descripción Número de agujas



85

WYP MASTER Juego de limpia Boquillas MASTER 22

WYP STANDARD Juego de Limpia Boquillas STANDARD 13

CILINDROS, CAPUCHONES Y VÁLVULAS

COY R40-540

COY R40-320

CYL R80

CYL 125-540

CYL R40

CYL R20



86

WLD 3-1/8-11-HPF WLD 3-1/2-11-LPF CYL TV540-34

Los cilindros y capuchones están fabricados en acero al carbono y cumplen con las regulaciones DOT, Todos los

cilindros están fabricados en entrada 3/4-14 NGT. Las válvulas están fabricadas en latón amarillo natural y las de

yugo con acabado cromado. Existen disponibles varios números CGA para diferentes aplicaciones y gases.

El sujetador de cilindro es de acero al carbono y tiene una correa textil ajustable para asegurar el cilindro, tiene además perforaciones para fijarse a la pared o marcos metálicos. Números de parte disponibles.


WDL 3-1/8-11-HPF Capucha protectora para cilindro de oxigeno

WLD 3-1/2-11-LPF Capucha protectora para cilindro de acetileno

COY*R40-320 Cilindro de acero c/valv CGA-320 40 CF, 1.3 M3

COY*R40-580 Cilindro de acero c/valv CGA-580 40 CF, 1.3 M3

CYL*125-540 Cilindro de acero c/valv CGA-540 125 CF, 3.54 M3

CYL*R20 Cilindro acero 20 CFT sin válvula, 0.57 M3



CYL*TV296-34 Válvula CGA-296 3/4" bronce p/acero

CYL*TV320-34 Válvula CGA-320 3/4” bronce p/acero



CYL*TV540-118 Válvula CGA-540 MEDICA 1-1/8”






CYL*YV870 Válvula de yugo CGA-870

CYL*YV940 Válvula de yugo CGA-940

FIR G-100 Sujetador de cilindro

CYL YV-870 FIR G-100



87

CARROS PORTA CILINDROS

El diseño ergonómico y el balance correcto entre peso y tamaño de las ruedas hacen que se pueda transportar fácil,

sencilla y cómodamente los cilindros. Diferentes capacidades para diferentes necesidades. Construcción robusta en

acero de alta resistencia y ruedas fuertes y durables.


No. De parte Descripción Características/Capacidad

ANT 6110 CARRO PORTA CILINDRO Para 1 cilindro, pintura verde, alto 46”, ancho 15”, rueda de hule sólido de 10”.

ANT 8-14 CARRO PORTA CILINDRO RUEDA HULE 14”

Para 2 cilindros, pintura verde, alto 46”, ancho 27”, rueda de hule sólido de 14”.

ANT 8-18 CARRO PORTA CILINDRO RUEDA ACERO 18”

Para 2 cilindros, pintura verde, alto 46”, ancho 27”, rueda de acero de 18”.

ANT 87U-4 CARRO PARA DEWAR Para 1 Dewar, pintura verde, alto 46”, ancho 28”, ruedas principales neumáticas de 16” y de ruedas de apoyo hule sólido de 6”.

TIN 6208 CARRO PARA UN CILINDRO MEDICINAL MEDIANO

Para 1 cilindro, pintura verde, alto 40”, ancho 12”, ruedas de hule sólido de 8”.

PEA PX-1020 CARRO PARA CILINDRO E Para 1 cilindro, cromado, altura ajustable, máximo 41”, diámetro 10”, ruedas de hule semi-neumáticas de 6”

COR CM-1020 PORTA CILINDRO PLÁSTICO Para 1 cilindro de Oxigeno y 1 de Acetileno, plástico verde de alta resistencia, tiene al frente espacio para enrollar la manguera y

depósito para accesorios, fácil de llevar, ligero y cómodo.

ANT 6110

ANT 8-14

ANT 8-18

PEA PX-1020

ANT 87U-4

TIN 6208

COR*CM-1020



88

MAQUINAS PARA OXICORTE Y SUS ACCESORIOS

Diferentes modelos de máquinas y sus correspondientes accesorios, según el modelo pueden cortar en línea recta,

de forma circular o sobre tubos de diferentes diámetros, con transmisión a cadena, sobre cremallera o simplemente

sobre un riel. Una máquina específica para cada necesidad.

COR CG-30 COR CG-30-II

COR CCA

HM HM-01

HM BAND26

Y HM BMH

BUG GOF-3250-HS



89


No. De parte Descripción Características/Contenido

COR CG-30 MAQUINA OXICORTE UNA ANTORCHA

Para corte recto sobre riel, incluye 1 tractor con control de velocidad variable y palanca de avance y retroceso, 1 cable de poder de 5 metros, 1 barra cremallera para ajuste lateral de corte, 1 manifold para gases, 1 riel de 1.8 metros, 1 antorcha, 1 boquilla tricónica, 1 juego de mangueras para oxigeno y gas combustible y 1 sujetador de antorcha.

COR CG-30-II MAQUINA OXICORTE DOS

ANTORCHAS

Para corte recto sobre riel, incluye 1 tractor con control de

velocidad variable y palanca de avance y retroceso, 1 cable de poder de 5 metros, 1 barra cremallera para ajuste lateral de corte, 1 manifold para gases, 1 riel de 1.8 metros, 2 antorchas, 2 boquillas tricónicas, 2 juegos de mangueras para oxigeno y gas combustible y 2 sujetadores de antorcha, 1 “Y” para oxigeno y 1 “Y” para gas combustible.

COR RIEL RIEL DE 1.8 MTS PARA CG-30 Y CG-30-II

Funciona con cualquiera de las máquinas COR CG-30 Y COR CG-30-II.

COR CCA ADITAMENTO PARA CORTES CIRCULARES PARA CG-30

Sacando la máquina del riel y colocándole el aditamento pueden hacerse cortes circulares, incluye 1 barra de 1.2 metros, 1 punta centro, 1 contrapeso y 1 block de ajuste y su tornillo de ajuste tipo mariposa.

HM BAND26 BANDA DE 20” A 26” Para corte en tubería, junto con la cabeza biseladora se convierte en un sistema rápido preciso y económico de corte, se ajusta la banda sobre el tubo, se monta la cabeza biseladora sobre la banda y se procede al corte, existen bandas desde 10” y hasta la medida que sea necesario, no se incluye antorcha de corte.

HM BMH CABEZA BISELADORA Para corte en tubería, junto con la cabeza biseladora se convierte en un sistema rápido preciso y económico de corte, se ajusta la banda sobre el tubo, se monta la cabeza biseladora sobre la banda y se procede al corte, existen bandas desde 10” y hasta la medida que sea necesario, no se incluye antorcha de corte.

HM HM-01 BISELADORA DE TUBO #1 Para corte en tubería de 3”, 4”, 6” y 8”, construida en resistente aleación de aluminio, funciona por medio de una manivela y la transmisión es por cadena, realiza cortes y biseles muy precisos, fácil de usar y de montar y desmontar.

BUG GOF-3250-HS

GOFER III DE LUXE KIT Para corte recto sobre riel guiado con cremallera, equipo de corte muy preciso y rápido de montar y usar, incluye 1 tractor con perilla de control de velocidad y perilla de avance y retroceso, 1

riel de aluminio con cremallera de 2.37 metros, 2 magnetos para fijarse a la placa de corte, 2 espaciadores para riel, 1 barra cremallera para ajuste lateral de corte, 1 sujetador de antorcha, y manifold para gases, 1 juego de manguera para oxigeno y acetileno y 1 juego de herramientas, no incluye antorcha.



90

AHORRADORES DE GAS

COR*GS-1 COR*GS-2 SMT*H-WDW101

Puede ahorrar entre 25% a 30% de consumo de Oxigeno y Gas combustible, la antorcha de soldar se coloca en el

gancho y se interrumpe el paso del gas, dejando solo una pequeña flama piloto, al levantar la antorcha el flujo de

gas se restablece y se enciende usando la flama piloto. Con el ahorro obtenido rápidamente se paga el bajo costo

del ahorrador.


No. De parte Descripción Gases que maneja

COR*GS-1 Ahorrador de gas Oxígeno-Acetileno/ Oxígeno-Butano

COR*GS-2 Ahorrador de gas Oxígeno-Acetileno/ Oxígeno-Butano

SMT*H-WDW101 Ahorrador de gas Oxígeno-Acetileno Oxígeno-Acetileno

MULTIFLAMAS

Poderoso calentador multiflama que produce 500’000 BTU, usa solo gas Butano y no necesita de regulador, se

conecta directamente al tanque de Butano, se abre la válvula de paso, se enciende y así tenemos una herramienta

de calentamiento que puede ser usada en 1001 aplicaciones como: calentamiento de piezas para soldar,

impermeabilización de techos, funde hielo, etc.,



COR*WB-102-A Soplete multiflama trabajo mediano

COR*HOSE Manguera p/Soplete multiflama trabajo mediano

WES*WB-102 Soplete multiflama trabajo mediano

COR*WB-102-A

COR*HOSE

WES*WB-102



91

SISTEMAS PARA INFLAR GLOBOS

COR*BBM WES*R125 WES*RPB-6HG

Fabricados en latón amarillo, durables y resistentes, muy fácil de instalar y de usar, coloque en la válvula del cilindro

de Helio, apriete, coloque el globo de látex en la punta y flexiónela hasta alcanzar el tamaño de globo deseado, y

retire el globo, automáticamente la válvula se cerrara.



COR*BB Infla globos sin manómetro con tuerca

COR*BBM Infla globos con manómetro

COR*EBB Infla globos económico

WES*R125 Regulador Infla globos

WES*R125G Regulador Infla globos con manómetro

WES*RPB-6HG Regulador Infla globos

GRUPO “25” VARIOS DE OXIGAS

SEGURIDAD CARETAS ELECTRONICAS

WLD CAR-WH4000 WLD CAR-WH4000Y WLD SCAR-AS-3000F

JAC 0744-0764 JAC 0744-0665 JAC 0744-0705



92

WLD CAR WH4000

WLD CAR WH4000Y

WLD SCAR AS-3000F

JAC 0744-0764

JAC 0744-0665

JAC 0744-0705

Mica exterior CEP 932-441 CEP 932-441 CEP 932-441 WLD 932-740 CEP 932-742USA

CEP 932-742USA

Mica interior CAR XA-2003 CAR XA-2003 CAR XA-2003 WLD 932-740 WLD 932-740 JAC 0752-0054

Área de visión (mm)

39 X 90 39 X 90 42 X 96 28 X 95 38 X 95 61 X 95

Protección IR/UV Por arriba de Sombra 15

Por arriba de Sombra 15

Sombra 13 Por arriba de Sombra 15



Sombra variable 9 a 13 9 a 13 9 a 13 9 a 13 9 a 13 9 a 13

Velocidad de Oscurecimiento

1/10’000 seg. 1/10’000 seg. 1/10’000 seg. 1/25’000 seg. 1/25’000 seg. 1/25’000 seg.

Control de sombra Perilla Interna Perilla Interna Perilla Interna Perilla Interna Perilla Interna Botón Interno

Botón de Delay No No Si No Si Si

Botón de Sensibilidad

No No Si No Si Si

Función 3 en 1 No No No No No Si

Baterías Solares Solares Ión de Litio-Solares

2 piezas “AAA” 2 piezas “AAA” Ión de Litio-Solares

Suspensión CAR-902 CAR-902 WLD SCAR-AS-SUS

JAC 0745-0073

JAC 0745-0073

JAC 0745-0073

CARETAS ESTÁNDAR

WLDS CAR-GS-108 WLD CAR-WH4000CC JAC 0744-0512



93

CAR GS-108

WLD CAR WH4000CC

JAC 0744-0512

JAC 0744-0504

HUN 25052

Mica exterior CEP 932-441 CEP 932-441 WLD 932-740 CEP 932-742USA WLD 932-740

Mica interior CEP 932-441 CEP 932-441 WLD 932-740 CEP 932-742USA WLD 932-740

Suspensión TRP CAR-XA-2001 TRP CAR-902 JAC 0745-0073 JAC 0745-0073 HUN 35083

CASCOS

JAC 0744-0504 HUN 25064

ESP*SE-CA01 ESP*SE-CA01

JAC 15257

JAC 0740-0412



94



JAC*0740-0081 Casco de seguridad amarillo mod. SB6-391

JAC*0740-0082 Casco de seguridad blanco mod. SB6-391

JAC*0740-0085 Casco de seguridad azul mod. SB6-391

JAC*0740-0087 Casco de seguridad rojo mod. SB6-391

JAC*0740-0151 Casco de seguridad amarillo mod.BC100-19

JAC*0740-0412 Casco de seguridad blanco mod. SC16-391

JAC*0740-0442 Casco de seguridad blanco mod. SC6-391

JAC*15257 Casco de seguridad Western blanco



JAC*0741-0003 Suspensión para casco tipo Jackson

JAC*0742-0020 170-SB Porta visera

JAC*0742-0025 Adaptador p/protector facial-casco SB6

JAC*0742-0037 Adaptador p/protector facial-casco

JAC*0744-0508 Careta shadow c/adaptador p/casco

JAC*0754-0034 Protector facial sombra 3

JAC*0754-0415 Visor claro policarbonato

JAC*0754-9992 Visor verde c/marco aluminio 34-42

JAC*0754-9996 Visor 34-40 acetato claro

JAC 0741-0003 JAC 0742-0020 JAC 0742-0037

JAC 0744-0508 JAC 0754-0034 JAC 0754-9992



95

LENTES LENTES JACKSON

Diseño deportivo. Puente suave para la nariz. Ligeros. Lentes individuales para protección periférica. Proporcionan

protección contra impactos. Detienen 99.9% de los rayos RUV. Cumple con ANSI Z87.1 Cada par incluye su cordón.



JAC*19804 Lente NEMESIS claro

JAC*19805 Lente NEMESIS claro Fog-Gard

JAC*19806 Lente NEMESIS humo espejo

JAC*19807 Lente NEMESIS Indoor-Outdoor

JAC*19808 Lente NEMESIS azul espejo

JAC*19809 Lente NEMESIS ámbar

JAC*19860 Lente NEMESIS sombra 5

LENTES WELD500

JAC 19806

JAC 19808 JAC 19860

HEN S111-US01 HEN S111-US02 HEN S111-BL01HC

HEN S111-BL02HC HEN S111-BL01AF HEN S111-BL02AF

JAC 19804

JAC 19809



96

La solución económica para protección ocular y confort en un solo producto. Ideales para usarse en la industria de la

construcción, de la soldadura, en trabajos de laboratorio, para dentistas, en pistas de aeropuertos, y en general para

cualquier lugar donde se necesite proteger los ojos contra impacto de objetos peligrosos.

Cumple con ANSI Z87.1 + Lente de policarbonato con protección lateral integrada. Patas con ajuste de longitud.

Estructura en Nylon de alta duración. Muy ligeros y cómodos de usar. Amplio campo de visión. Económico y durable. Ajustable a cualquier tipo de cara. Puente nasal moldeado. Números de parte disponibles.


HEN*S111-BL01AF Lente claro con armazón negro /antiempañante

HEN*S111-BL01HC Lente claro con armazón negro cubierta endurecida

HEN*S111-BL02AF Lente gris con armazón negro /antiempañante

HEN*S111-BL02HC Lente gris con armazón negro cubierta endurecida

HEN*S111-US01 Lente USA claro cubierta endurecida

HEN*S111-US02 Lente USA gris cubierta endurecida

MICAS Y CRISTALES

Los vidrios de sombra sirven para proteger al soldador contra los rayos de la soldadura. Cortados a precisión y biselados para proteger las manos de los soldadores, disponibles en varias sombras. Nota: nunca use sombra 6 en soldadura eléctrica, MIG o TIG. Las micas están fabricadas unas con plástico y otras con monómero CR-39 que es una resina de plástico que: -Es más ligera que el vidrio. -Provee mayor seguridad que el vidrio. -Minimiza las salpicaduras de soldadura. -Su vida útil es 5 a 10 veces mayor que el vidrio.

-Mayor resistencia a las ralladuras que el policarbonato.-GRAN AHORRO EN COSTOS. Números de parte disponibles en vidrios de sombra.


CEP*932-205-6CN Cristal p/gafa sombra 6 DE 50 MM

CEP*932-105-10CN Cristal sombra 10 2X4.25

CEP*932-107-10CN Cristal sombra 10 4.5X5.25






CEP*932-107-13CN Cristal sombra 13 4.5 X 5.25

CEP*932-105-14CN Cristal sombra 14 2 X 4.25

CEP*932-107-14CN Cristal sombra 14 4.5 X 5.25

Cumple con ANSI Z87.1 + Lente de policarbonato con protección lateral integrada. Patas con ajuste de longitud. Estructura en Nylon de alta duración.

Muy ligeros y cómodos de usar. Amplio campo de visión. Económico y durable. Ajustable a cualquier tipo de cara. Cumple con ANSI Z87.1 + Lente de policarbonato con protección lateral integrada. Patas con ajuste de longitud. Estructura en Nylon de alta duración. Muy ligeros y cómodos de usar. Amplio campo de visión. Económico y durable. Ajustable a cualquier tipo de cara.

Cumple con ANSI Z87.1 + Lente de policarbonato con protección lateral integrada. Patas con ajuste de longitud. Estructura en Nylon de alta duración. Muy ligeros y cómodos de usar. Amplio campo de visión. Económico y durable. Ajustable a cualquier tipo de cara.



97

Números de parte disponibles en micas y vidrios.

No. De parte Descripción Material

WLD*932-740 Mica clara 2 X 4.25 Mica CR39

CEP*932-742USA Mica clara 4.5X5.25 Mica CR39

CEP*932-443 Mica para careta 12X9.3 Mica

CAR-XA-2003 Mica interior para careta 10.3X4.7 Mica

CAR-XA-2005 Mica exterior para careta 11.4X7.4 Mica

CAR-XA-2006 Mica interior para careta 9.6X4.7 Mica

CAR-XA-2007 Mica exterior para careta 12X9.9 Mica

CEP*932-440 Policarbonato claro 2 X 4.25 Policarbonato

CEP*932-441 Policarbonato claro 11X9 Policarbonato

CEP*932-442 Policarbonato claro 4.5X5.25 Policarbonato

CEP*932-105-CCCN Cristal claro 2 X 4.25 Vidrio

CEP*932-205-CCCN Cristal claro p/gafa 50mm no-biselado Vidrio

GOGLES

Protección ocular para cada necesidad, diferentes estilos y formas para adecuarse a los diferentes requerimientos de la industria, fabricados en materiales hipoalergénicos para evitar lesiones en la piel, diseños anatómicos que se ajustan cómodamente a cualquier tipo de cara. Números de parte disponibles.


WLD*GF18CC Gogle de copa de 50mm con cristales

CEP*932-12 Monogogle ventana fija

CEP*932-13 Monogogle ventana levantable

CEP*932-16 Monogogle de plástico duro ventana fija

JAC*0746-0515 Gogle p/soldadura autógena S-5 ventana levantable

WLD GF18CC

CEP 932-12 CEP 932-13

CEP 932-16 JAC 0746-0515



98

PROTECCION RESPIRATORIA

RESPIRADORES DESECHABLES

Protección respiratoria adecuada para la industria en general, respiradores desechables versátiles y duraderos,

diseñados ergonómicamente y construidos para el trabajo rudo, ajustan bien en cualquier persona.

Los tenemos con válvula sin válvula, certificados NIOSH y sin certificado, económicos y fáciles de usar Números de parte disponibles.


WLD*9500 Mascarilla desechable económica

MM*2200N95 Respirador desechable contra polvos N95

MM*2300N95 Respirador desechable contra polvos con válvula N95

MM*2800N95 Respirador desechable contra vapores/solventes con válvula N95

GER*1730 Respirador desechable sin válvula N95

GER*1740 Respirador desechable con válvula N95

WLD 9500

MM 2200N95

MM 2800N95

GER 1730

MM2300N95

GER 1740



99

PROTECCIÓN AUDITIVA

Completa línea de protección auditiva, tapones auditivos desechables, tapones auditivos reusables y orejeras, desde 25dB de NNR hasta 33 dB de NNR.



AER*311-1081 Tapón auditivo desechable con cordón modelo CLASSIC

AER*340-4002 Tapón auditivo reusable con cordón y caja ULTRAFIT

AER*340-4014 Tapón auditivo reusable con cordón modelo ULTRAFIT

MM*6405 Tapón auditivo reusable con cordón modelo ROCKETS

MM*6644 Estación de tapones auditivos 250 pares

MM*6654 Tapón auditivo desechable con cordón

AER*331-4000 Orejeras de tres posiciones NRR 27 DB

AER*H7A-PTL Orejeras sobre cabeza intercomunicador electrónico

AER*311-1081

AER*340-4002

MM*6405

AER*340-4014

MM*6654

AER*331-4000 AER*H7A-PTL



100

GUANTES PARA SOLDADOR

WLD*G1402R WLD*G1405

WLD*G1413RK WLD*G1512

WLD*G1412R

WLD*G1512R

ESP*ME-1850

MANGA MEZCLILLA

ESP*93-101

MANDIL DE CARNAZA

ESP*4816-3

FAJA ERGONÓMICA CON

3ER CINTO

ESP*93-790

GUANTE ARGONERO

ESP*99-790

GUANTE ARGONERO



101

Extensa línea de guantes para soldador, desde el modelo económico hasta el guante cosido con hilo Kevlar, fabricado con carnaza de primera y con forro de algodón, con refuerzo en la palma o sin refuerzo, en diferentes colores para adecuarse a la necesidad de cada soldador. Números de parte disponibles


WLD*G1402R Guante negro reforzado para soldador

WLD*G1405 Guante gris sin refuerzo para soldador

WLD*G1412R Guante naranja reforzado para soldador

WLD*G1413RK Guante azul obscuro reforzado /Kevlar para soldador

WLD*G1512 Guante rojo sin refuerzo

WLD*G1512R Guante rojo con refuerzo

WLD*G1513 Guante azul claro sin refuerzo

WLD*G1513R Guante azul claro con refuerzo

WLD*G1513

WLD*G1513R



102

CHAMARRAS PARA SOLDADOR

La protección ideal para el cuerpo del soldador.

Para protección extra combinación de mangas de carnaza y cuerpo de algodón tratado con retardante a la flama y la

opción de cuerpo y mangas de algodón tratado con retardante a la flama, las dos tienen broches reforzados en

cuerpo y mangas, bolsillo interno y bolsillo externo.



COM*30-3060L Chamarra para soldador azul-carnaza

COM*940-1-L Chamarra de algodón para soldador T-GDE

COM*940-1-M Chamarra de algodón para soldador T-MED

COM*940-1-XL Chamarra de algodón para soldador T- EXG

COM*30-3060L COM*940-1-M



103

CORTINAS Y MANTAS

CORTINAS

Del fabricante que originó el concepto de las cortinas transparentes para soldar, basadas en principios científicos para proteger al soldador, elimina los dañinos rayos ultravioleta, brinda buena visibilidad, minimiza el resplandor del arco y mejora la visibilidad del soldador al momento del arco, los cuatro lados vienen vulcanizados y con ojillos de plástico a cada 20 centímetros. Números de parte disponibles

Tamaño de la

cortina, alto x

ancho metros

Naranja 14 milésimas de

espesor

Naranja 40 milésimas de

espesor

Ámbar 14 milésimas de

espesor

Ámbar 40 milésimas de

espesor

Verde 14 milésimas de

espesor

Gris 14 milésimas de

espesor

Plasma 14 milésimas de

espesor

1.22x1.52 WIL 4520-25 WIL 4520-28 WIL 4520-50 WIL 4520-54 WIL 4520-60 WIL 4520-80 WIL 4520-90












Además de éstos números de parte también pueden solicitarse medidas especiales o por rollo, las cortinas no incluyen el marco o estructura, también los tenemos a la venta, pregunte a su Agente de Ventas.



104

CORTINAS INSTANTANEAS

Mediante este sencillo sistema usted puede hacer rápidamente sus propias cortinas a la medida, solo corte el ancho deseado y coloque en el área designada, ya que viene con ojillos de plástico vulcanizados a cada 20 centímetros. Números de parte disponibles


WIL*IC60-25 Cortina instantánea naranja 14 mil de 1.52 mts x 22.86 mts

WIL*IC60-50 Cortina instantánea ámbar 14 mil de 1.52 mts x 22.86 mts

WIL*IC72-25 Cortina instantánea naranja 14 mil de 1.83 mts x 22.86 mts

WIL*IC72-80 Cortina instantánea gris 14 mil de 1.83 mts x 22.86 mts

Existen otros colores bajo pedido, consulte a su Agente de Ventas.

CORTINAS HAWAIANAS

Brindan facilidad de acceso, visibilidad y protección al área de trabajo, compuesta de tiras traslapadas fabricadas con el mismo material que las cortinas transparentes, lo que resulta en comodidad de acceso, seguridad y sobre

todo, productividad. Puede ordenar por rollo completo y usted mismo cortar y colocar las tiras o medir el alto y ancho de la puerta y solicitar la medida exacta para sus necesidades. Números de parte disponibles

No de Parte Color Dimensiones

WIL*S406-40 Transparente Ancho 6”, espesor 40 mil, largo 300 pies




WIL*S406-50 Ámbar Ancho 6”, espesor 40 mil, largo 300 pies




WIL*S406-25 Naranja Ancho 6”, espesor 40 mil, largo 300 pies





105

MANTAS PROTECTORAS

Son usadas para proteger equipos y personal que se encuentra dentro del área de operación, como en el área de soldadura, corte con flama, esmerilado, fundición, tratamientos térmicos etc. están fabricadas con telas de vidrio en diferentes espesores y recubiertas con diferentes capas para resistir temperaturas entre 300° C a 1’100° C, pueden ordenarse en mantas cortadas o por rollo y usted mismo cortarla a la medida deseada, consulte a su Agente de Ventas para mayor detalle. Números de parte disponibles


WIL*5525-23700 Manta protectora 23700 de 1.5 x 1.5 fibra de vidrio sin recubrimiento

WIL*5525-906 Manta protectora 906 de 1.5 x 1.5 fibra de vidrio recubierta con vermiculita

WIL*6636-3000 Manta protectora 3000 de 1.82 x 1.82 fibra de vidrio recubierta con silicón

WIL*6848-2600 Manta protectora 2600 de 1.82 x 2.43 fibra de vidrio recubierta de neopreno en un lado y aluminizado por el otro

WIL*906-60 Manta protectora para soldar en rollo fibra de vidrio recubierta de vermiculita de 1.52 de ancho x 45.72 de largo.

BOTA DE HULE PARA BOMBERO CON SUELA MOLDEADA



106

BOTA DE HULE PARA BOMBERO CON SUELA CALANDREADA

BOTA DE PVC ESPECIAL PARA MUJERES



107

BOTA TERMICAS BOTA INDUSTRIAS

BOTAS DE PVC DE USO GENERAL



108

GRUPO “26” MEDICA Y OXIGENOTERAPIAS

OXIGENOTERAPIA Y HOSPITALARIO OXIGENOTERAPIA

Amplia gama de reguladores medicinales para aplicaciones de oxigenoterapia, con flujómetro, para aplicaciones

clínicas, de laboratorio, etc. Construidos en Latón amarillo o en Aluminio. Dependiendo de la necesidad o aplicación

tienen diferente tipo de conexión, bien sea CGA o tipo Yugo. Confiables y seguros.



MDL*540-15-FG Regulador medicinal CGA 540 / 0-15 lpm

MDL*540-15-H Regulador medicinal CGA 540 / 0-15 lpm p/humidificador

MDL*870-15-C Regulador medicinal compacto yugo 0-15 lpm p/cánula

MDL*870-15-H Regulador medicinal CGA 870 / 0-15 lpm

WES*M1-540-15FG Regulador cga-540 2-15lpm

WES*M1-910-PG Regulador 0-100 psi cga-910

WES*MLC-115 Regulador ox. Yugo 1/4-15lpm

WES*M2-540-15FG Regulador cga-540 2 pasos 15 lpm

WES*OPL-821 Regulador ox. Yugo 1/4-15lpm

WES*XL-2021 Regulador pistón cga-540 2-15 lpm

WES*XL-2022 Regulador yugo cga-870 2-15 lpm

MDL 540-15-FG

MDL*540-15-H MDL*870-15-C

MDL*870-15-H

WES*M1-540-15FG WES*M1-910-PG

WES*OPL-821 WES*XL-2022 WES*MLC-115



109

CILINDROS

Los cilindros de aluminio son 40% más ligeros que los de acero. Están limpios para uso de oxigeno medicinal. Barniz transparente de seguridad, además de protegerlo contra el medio ambiente sirve para indicar cuándo se sobrecalienta el aluminio durante el proceso de llenado o uso, muy fácil de limpiar. Cuerda de entrada recta para minimizar el daño al cambiar la válvula. Sello con O-ring para mayor seguridad. Números de parte disponibles.

No. De parte Descripción Capacidad

WES*MEM-7552 Cilindro aluminio tipo "M6" 4 pies cúbicos ó 113 litros a 2216 psi

WES*PX-8701-1T Cilindro "C" 246 lts. Palanca 8.7 pies cúbicos ó 246 litros a 2015 psi

WES*PX-8702-1T Cilindro "D" 425 lts. Palanca 15 pies cúbicos ó 425 litros a 2015 psi

WES*PX-8703-1T Cilindro "E" 679 lts. Palanca 24 pies cúbicos ó 679 litros a 2015 psi

WES*PX-5405-1 Cilindro M-60 1699 lt 60 pies cúbicos ó 1699 litros a 2216 psi

WES*PX-5406-1 Cilindro tipo M cga-540 122 pies cúbicos ó 3454 litros a 2216 psi

WES*PX-8701-1T

WES*PX-8702-1T

WES*PX-8703-1T WES*PX-5405-1

WES*PX-5406-1

WES*MEM-7552



110

CARROS PORTA CILINDRO

El diseño ergonómico y el balance correcto entre peso y tamaño de las ruedas hacen que se pueda transportar fácil, sencilla y cómodamente los cilindros. Diferentes capacidades para diferentes necesidades. Construcción robusta en acero de alta resistencia y ruedas fuertes y durables.


No. De parte Descripción Características/Capacidad

ANT 6110 Carro porta cilindro Para 1 cilindro, pintura verde, alto 46”, ancho 15”, rueda de hule sólido de 10”.

TIN 6208 Carro para un cilindro medicinal mediano

Para 1 cilindro, pintura verde, alto 40”, ancho 12”, ruedas de hule sólido de 8”.

PEA PX-1020 Carro para cilindro E Para 1 cilindro, cromado, altura ajustable, máximo 41”, diámetro 10”, ruedas de hule semi-neumáticas de 6”

WES PX-1020 Carro para cilindro E Para 1 cilindro, anodizado, altura ajustable, máximo 41”, diámetro 10”, ruedas de hule semi-neumáticas de 6”

BOLSAS PORTA CILINDRO

Fabricadas en material textil de alta resistencia pero suave al tacto, tiene una práctica correa para cargarse sobre el hombro, la ventana superior transparente permite leer fácilmente los datos de dosificación y el contenido del gas del cilindro. Números de parte disponibles.


INT*PX-1011 Bolsa para cilindro C chica

INT*PX-1013 Bolsa para cilindro D grande

ANT 6110

TIN 6208

PEA PX-1020

INT PX-1013

INT PX-1011



111

CANULAS Y HUMIDIFICADORES

Las cánulas tienen diseño patentado de gran confort para el paciente, las puntas están curvadas para mejor flujo de oxigeno, para usarse sobre la oreja, tubo con tres canales internos que evitan que se interrumpa el flujo, totalmente transparente y libre Látex, hipoalergénicas. Humidificador de 350 centímetros cúbicos, diseñado y construido para alta durabilidad, alto desempeño y bajo costo. Ideal para usarse con cualquier fuente de oxigeno, concentradores, tanques, tomas de pared, etc. Números de parte disponibles.


SAL*1600 Cánula nasal

SAL*7600 Humidificador desechable

SAL*PX-1000-25 Cánula 7.62 m largo

SAL*PX-1000-50 Cánula nasal de 15 mts.

SAL*PX-1850 Cánula dual para conservador

EQUIPOS COMPLETOS

Los equipos completos son prácticos kits con todo lo necesario (excepto el Oxigeno) para que una persona pueda recibir oxigenoterapia, dependiendo del tamaño del kit puede incluir, carro o bolsa para transportarlo.



MED*OXI676-E Equipo O2 portátil 682lts

WES*OXI165M6 Kit tipo mamila 165lts

WES*OXI1699M60 Kit tipo Q 1699lts

WES*OXI1699M60-1 Kit tipo Q 1699lts

WES*OXI425-D Equipo O2 portátil 415lts

WES*OXI676-E Equipo O2 portátil 682lts

WES*OXI676-E1 Equipo O2 portátil 682lts

WES*OXI676-E2 Equipo O2 portátil 682lts

SAL*1600 SAL*7600

WES*OXI165M6

WES*OXI425-D

MED*OXI676-E



112

TODO-EN-UNO

Con el diseño exclusivo del TODO-EN-UNO suministrar oxigeno a los pacientes se ha convertido en algo muy

sencillo, práctico, cómodo y económicamente rentable. Tan solo se abre la válvula lateral, y con la perilla superior se

seleccionan los litros por minuto que el paciente necesita. El cuerpo de la válvula tiene el regulador, el dosificador y

el puerto de llenado, todo en una sola unidad. Puede usarse con humidificador o sin él. Diseño probado por más de

10 años en el mercado.



WES*MTS-503 Cilindro con regulador todo en uno 680lts

WES*MTS-603 Cilindro con regulador todo en uno 680lts c/salida diss.



113

HOSPITALARIO

MANIFOLDS CILINDRO A CILINDRO

Diseñados para cumplir con aplicaciones medicinales o industriales en donde se requiere de suministro ininterrumpido de gas. Sistemas que cambian automáticamente desde la bancada primaria a la secundaria. Los manifolds para uso medicinal cumplen con las normas NFPA-99 1999 y NOM-197-SSA1-2000. Se limpian para el uso específico del gas que va usarse. Probados en planta para verificar su desempeño. Fácil de instalar y de usar. Como ordenar el manifold adecuado: Primeramente defina si el manifold es de aplicación medicinal o industrial y las presiones y consumo. A continuación seleccione el gas que usará. Finalmente defina el número de cilindros que manejará por lado y multiplíquelo por 2, a

continuación se encuentra la tabla de presiones y consumos:

Aplicación

del manifold

Tipo de manifold Máxima presión

de entrada PSIG

Presión de salida

PSIG ajustable

entre

Máximo

flujo SCFH

Medicinal AGM2 3’000 30 a 55 1’200

AGM2 (CO2 Y N2O) 2’000 30 a 55 35

AGM2HL (con calentador para CO2 Y

N2O)

2’000 30 a 55 500

AGM2HP 3’000 50 a 200 1’200

Medicinal HGM2 3’000 30 a 55 1’200

HGM2 (CO2 Y N2O) 2’000 30 a 55 35

HGM2HL (con calentador para CO2 Y

N2O)

2’000 30 a 55 500

HGM2HP 3’000 50 a 200 1’200

Industrial BI 3’000 30 a 125 1’200

BI (ACETILENO) 400 0 a 15 300

BI (LPG) 400 0 a 30 400

BI (CO2 Y N2O) 2’000 30 a 125 35

BIHL (con calentador para CO2 Y

N2O)

2’000 30 a 125 500

BIHP 3’000 50 a 200 1’200

WES*AGM2-9 WES*HGM2-9

WES*BI



114

La siguiente tabla nos indica el tipo de gas y conexión en la que se usará el manifold y la cantidad de cilindros:

Gas /Conexión CGA Cilindros lado izquierdo X cilindros lado

derecho = Total de cilindros

1 Acetileno/CGA-510

1A Acetileno/CGA-300

2 Aire/CGA-349

3 Argón/CGA-580

4 Bióxido de Carbono CO2/CGA-320

5 Helio/CGA-580

6 Hidrógeno/CGA-350

6A Mezclas de argón-metano/CGA-350

7 Nitrógeno/CGA-580

7A Aire industrial ó Nitrógeno OP/CGA-590

8 Óxido nitroso N2O/CGA-326

9 Oxigeno/CGA-540

10 Gas licuado de petróleo (LPG)/CGA-510

1X1 = 2

2X2 = 4

3X3 = 6

4X4 = 8

5X5 = 10

6X6 = 12

7X7 = 14

8X8 = 16

9X9 = 18

10X10 = 20

Quedando por ejemplo: BIHP-9-10; manifold para uso industrial con presión de entrada de 3’000 psig máximo, presión de salida entre 50 y 200 psig, flujo máximo de 1’200 scfh, para gas oxigeno con 5 cilindros por lado.

MANIFOLDS PARA DEWARS

Están diseñados para monitorear y controlar los cilindros criogénicos o Dewars, el sistema cambia automáticamente de la bancada primaria a la secundaria y al girar la palanca el sistema se resetea e indica la bancada en uso. Se pueden conectar hasta tres Dewars por lado. Para ordenar defina la presión y consumo de gas, a continuación el tipo de gas y finalmente la cantidad de Dewars en el sistema:

Características y tipo de Manifold Gas /Conexión CGA

Modelo LC

Mínima presión de entrada 125 PSIG

Máxima presión de entrada 350 PSIG

Presión de salida entre 40 a 85 PSIG

Flujo máximo 750 SCFH

Modelo LCHP

Mínima presión de entrada 250 PSIG

Máxima presión de entrada 350 PSIG

Presión de salida entre 40 a 180 PSIG

Flujo máximo 800 SCFH

3 Argón/CGA-580

4 Bióxido de Carbono CO2/CGA-320

5 Helio/CGA-580

7 Nitrógeno/CGA-580

8 Óxido nitroso N2O/CGA-326

9 Oxigeno/CGA-540



115

MANIFOLDS DE RESPALDO

Diseñados para trabajar como respaldos en aplicaciones medicinales en cumplimiento con las normas NFPA-99 1999 y NOM-197-SSA1-2000 o como manifolds manuales en donde no se requiere suministro de gas de manera ininterrumpida. Números de parte disponibles:

WES*MD-7-12 Manifold duplex cga-580 6x6

WES*MD-9-10 Manifold duplex oxigeno cga540 5x5







WES*MS-8-2 Manifold simplex oxido nitroso cga326 2 cilindros

WES*MS-9-10 Manifold simplex oxigeno cga540 10 cilindros









Si usted no encuentra la configuración o el tipo de manifold que busca

póngase en contacto con su Agente de Ventas.



116

REFACCIONES Y ACCESORIOS

Debido a que cada instalación es como hacer un traje a medida tenemos a su disposición una línea completa de

accesorios y refacciones para cumplir con la necesidad específica para su instalación.

WES*OKL-8631

WES*WHF-3-29

WES*WMS-13-23

WES*WHF-3-35

WES*WHF-3-31

WES*WMV-5-8

WES*WME-4-15

WES*WME-4-14

WES*WMV-2-16

WES*WMH-2-7

WES*OKL-8634 WES*OKL-8536

WES*RDM-9-4

WES*BIA-2



117

Números de partes disponibles:


WES*RDM-9-4 Regulador oxig. Para manifold

WES*WHF-3-17 Tubo p/manif.1/2 x 12 ft

WES*WHF-3-29 Tuerca p/manifold

WES*WHF-3-31 Adaptador p/manifold 1 1/2 m

WES*WHF-3-35 Adaptador para manifold

WES*WMS-13-23 Fuente de poder hgm2

WES*OKL-8507 Pigtail flexible 36" con tubo latón

WES*OKL-8631 Pigtail flexible 36" para val. Spud

WES*PF2-4-24 Pigtail flexible 1/4 NPT x 24"

WES*PF2-4-36 Ensamble pigtail flexible 36" 1/4 NPT

WES*PF2-4-48 Pigtail flexible 1/4npt 48"

WES*PF-320-24 Pigtail flexible s/guarda 24"CGA-320

WES*PF-320-36B Pigtail CGA-320 36" c/guarda

WES*PF-320-48B Pigtail CGA-320 48" con guarda

WES*PF-320CV-24 Pigtail CGA-320 con check 24" largo

WES*PF-320CV-36B Pigtail CGA-320 c/válvula check 36" c/guarda

WES*PF-320HT-36B Pigtail flexible 36" CGA 320 c/guarda

WES*PF-326CV-36B Pigtail flexible 36" CGA-326

WES*PF-346-36B Pigtail flex CGA 346 36" c/guarda

WES*PF-346CV-24 Pigtail flexible CGA 346 válvula 24"

WES*PF-4-36 Pigtail flexible 1/4" c/adaptador f

WES*PF-4-36B Pigtail 1/4" NPT con guarda

WES*PF-580 CNV Pigtail flexible CGA-580

WES*PF-580-24B Pigtail flexible CGA 580 24" c/guarda

WES*PF-63CV-24 Pigtail flexible 24" CGA-540 c/check

WES*PF-63CV-36B Pigtail flexible 36" CGA-540

WES*PF-63HT-60B Pigtail de enlace p/trasfill

WES*PF-92-24 Pigtail inox. P/argón

WES*PF-92-24B Pigtail inox. P/argón 24" c/guarda

WES*PF-92-48B Pigtail CGA-580 48" con guarda

WES*PF-92CV-36B Pigtail CGA-580 36" c/guarda y check

WES*PFS-4-36 Pigtail nylon 1/4" x 1/4" 36"

WES*PFS-83-36 Pigtail CGA 350 36" flexible

WES*PFS-83CV-36 Pigtail CGA 350 36" cv flexible

WES*PS-540 Pigtail rígido cga-540

WES*WMH-2-7 Pigtail para dewars

WES*WMV-2-16 Válvula master de 1/2

WES*WMV-5-8 Válvula de bola de 1/2"

WES*WME-4-10 Presostato de uso múltiple 200-3000 psi

WES*WME-4-14 Presostato de uso múltiple 20-200psi

WES*WME-4-15 Presostato de uso múltiple 0-100 psi

WES*BIA-2 Alarma remota p/manifold 2 g.

WES*OKL-8536 DLA -4 ensamble doble reg.

WES*OKL-8634 Ensamble dual control p/Dewar (WMS) Si usted no encuentra el accesorio o la refacción que busca póngase en contacto con su Agente de

Ventas.



118

COMPRESORES

La marca líder en el mercado en Estado Unidos, ofrece sistemas montados en rack con tanque vertical o montados

en tanque horizontal, los dos cumplen con la norma NFPA 99, ofreciendo aire completamente libre de aceite, con

desecadores moleculares o refrigerativos, monitores de CO y de punto de rocío, tablero UL NEMA 12, tanque

resistente a la corrosión estampado ASME, alarma de baja presión, válvula eléctrica para drenado, post enfriador y

trampa de drenado, bombas de alta eficiencia y bajo mantenimiento, tres años de garantía en las bombas y 1 año

de garantía en el sistema completo.

Para ordenar debe seleccionar:

Con tanque vertical u horizontal.

La cantidad de motores, ya sea Duplex, Triplex o Cuadruplex.

El tipo de desecadores, moleculares o refrigerativos.

El voltaje de alimentación, 208VAC, 230VAC ó 460VAC.

El tamaño del tanque.

Solicite mayor información y/o cotización a su Agente de Ventas.

BOMBAS DE VACÍO MÉDICO

La marca líder en el mercado en Estado Unidos, ofrece sistemas montados en rack con tanque vertical o montados

en tanque horizontal, los dos cumplen con la norma NFPA 99, ofreciendo succión efectiva y limpia, tablero UL NEMA

12, tanque resistente a la corrosión estampado ASME, motores de alta eficiencia de aspas rotativas, alarma de

bomba de reserva en uso, diseño modular, bajo mantenimiento, tres años de garantía en las bombas y 1 año de

garantía en el sistema completo. Para ordenar debe seleccionar: Con tanque vertical u horizontal.

La cantidad de motores, ya sea Duplex o Triplex. El tipo de desecadores, moleculares o refrigerativos.

El tamaño del tanque.


COMPRESOR MONTADO EN RACK TANQUE

VERTICAL DESDE 3 HASTA 60 HP

COMPRESOR MONTADO EN TANQUE

HORIZONTAL DESDE 1 A 15 HP

BOMBA DE VACÍO MONTADA EN RACK

TANQUE VERTICAL DESDE 5 HASTA 30 HP BOMBA DE VACÍO MONTADA EN TANQUE

HORIZONTAL DESDE 5 HASTA 30 HP



119

TOMAS DE PARED

Las tomas de pared para gas médico Western representan todo lo que usted esperaría de un proveedor de tantos

años con experiencia en equipos médicos de gas de lata presión: Confiabilidad y Precisión.

Montajes universales, Placas frontales con código de colores, cada toma está probada y limpiada para el uso de cada

gas en específico.

Tenemos para conector tipo Ohmeda, Chemetron, Puritan-Bennett ó DISS.

Para ordenar:

Ponga el prefijo MWS.

Seleccione el tipo de conector frontal que se usará en la toma.

Escoja el gas de servicio.

Indique el tipo de conexión posterior.

A continuación se encuentra la tabla de datos para ordenar:

Prefijo Tipo de Conector Frontal Gas de Servicio Tipo de Conexión

Posterior

MWS- 0 = Ninguno

1 = Ohmeda

2 = Chemetron

3 = Puritan-Bennett

4 = DISS

1 = Vacío

2 = Aire Médico

3 = Eliminación de Gases Residuales de

Anestesia

4 = Bióxido de Carbono

7 = Nitrógeno

8 = Óxido Nitroso

9 = Oxigeno

0 = Ninguna

1 = Tubería a 90°

2 = Tubería a 180°

3 = Conector directo a

manguera.


WMS-2-9-1 WMS-4-8-1 WMS-1-2-1



120

FLUJÓMETROS

FMA101 FLUJÓMETRO

CON CUERPO DE

ALUMINIO PARA

OXIGENO

FME101 FLUJÓMETRO

CON CUERPO DE LATON

CROMADO PARA

OXIGENO

FME401 FLUJÓMETRO

DUAL CON CUERPO DE

LATON CROMADO PARA

OXIGENO

FMA601 FLUJÓMETRO CON

CUERPO DE ALUMINIO

PARA AIRE MÉDICO

FME601 FLUJÓMETRO CON

CUERPO DE ALUMINIO PARA

AIRE MEDICO

CFM101-08

FLUJÓMETRO

QUICK-CLICK

OXIGENO

CFM104-08

FLUJÓMETRO

QUICK-CLICK

OXIGENO



121

Tenemos una extensa línea de flujómetros, bien sea de la línea tradicional con tubo transparente, cuerpo de latón cromado o cuerpo de aluminio y con el nuevo diseño click. Con conector DISS, conector 1/4"NPT, conector Oxequip, conector Ohmeda, conector Puritan o conector Chemetron. Con salida doble o sencilla. Para aplicaciones de oxigenoterapia, aire médico, bióxido de carbono o Heliox. Tenemos también flujómetros Neonatales. Contamos también con la línea de reguladores de succión en diferentes capacidades y usos, como succión,

quirúrgicos, de vacío total, traqueales y traqueales de vacío total.


CFM407-25 FLUJÓMETRO

DUAL QUICK-CLICK

OXIGENO

SRQ2000 REGULADOR DE

SUCCIÓN 0 A 200 mm/Hg,

0 A 80 LPM

SRQ2100 REGULADOR

DE SUCCIÓN

INTERMITENTE

0 A VACÍO TOTAL

0 A 200 LPM

SR2204 REGULADOR QUIRÚRGICO

0 A 200 mm/Hg 0 A 80 LPM

CONECTOR DISS CUERPO DE LATÓN

CROMADO

SRA2204 REGULADOR QUIRÚRGICO

0 A 200 mm/Hg 0 A 80 LPM

CONECTOR DISS CUERPO DE

ALUMINIO ANODIZADO



122

MAQUINAS PARA SOLDAR

Máquina para soldar tipo inversor para soldadura, construidas bajo los más estrictos estándares y normas internacionales así como la tecnología electrónica de punta que nos permite ofrecer las siguientes ventajas: Más ligueros que las máquinas tradicionales.

Menor espacio que las máquinas comunes. Consumen hasta 50% menos energía eléctrica que las máquinas comunes. Características. Alimentación: 115 VCA, 50-60 Hz. Rango de amperaje 5 a 80 amps. Voltaje 80. Ciclo de trabajo 35% a 65 amps y 20% a 80 amps. Peso 2.5 Kgs. Incluye cable de alimentación, cable con porta electrodo con conector rápido y cable de tierra con pinza de tierra y conector rápido. Números de parte disponible.

No. De parte Tamaño del Cable

WLD*EPS-CHIP-80A Maquina soldadora mod chip 80

Soldiseg Catalogo 2010

Documents

Transcript of Soldiseg Catalogo 2010