SMART L - lite-led.com · SMART L SMART L is a fixture for suspension or surface mounting. The...
Transcript of SMART L - lite-led.com · SMART L SMART L is a fixture for suspension or surface mounting. The...
SMART L
SMART L is a fixture for suspension or surface mounting. The fixture has a wide range of units and accessories, which makes it suit- able for every room.
SMART L is particular suitable for larger re-tail stores.
Table of content:Page 1 .....................................................................................................................................Product dataPage 2 .................................................................................................... Product draw and meassurementsPage 3 ............................................................................................................................Installation manualPage 5 ................................................................................Maximum loading of automatic circuit breakersPage 6 .............................................................................................................................Mounting manualPage 9 ...........................................................................................................................Accessory overview
INDOOR / SURFACE MOUNTED
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
SMART L
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
IND
OO
R
58W
91°
3000K
8100lm
140lm/W
RAL 9003
Metal
PMMA
-20°C – +35°C
IP20
Class l
50-60Hz
>80
220-240VAC
No
50.000 hours
2,6 kg
L:1482 x B:63 H:69
Loop through wiring
Ceiling mounted / suspended
53-0300-000002
37W
91°
3000K
5400lm
145lm/W
RAL 9003
Metal
PMMA
-20°C – +35°C
IP20
Class l
50-60Hz
>80
220-240VAC
Yes (DALI)
50.000 hours
2,6 kg
L:1482 x B:63 H:69
Loop through wiring
Ceiling mounted / suspended
53-0300-000005
37W
91°
4000K
5550lm
145lm/W
RAL 9003
Metal
PMMA
-20°C – +35°C
IP20
Class l
50-60Hz
>80
220-240VAC
No
50.000 hours
2,6 kg
L:1482 x B:63 H:69
Loop through wiring
Ceiling mounted / suspended
53-0300-000004
37W
91°
3000K
5400lm
145lm/W
RAL 9003
Metal
PMMA
-20°C – +35°C
IP20
Class l
50-60Hz
>80
220-240VAC
No
50.000 hours
2,6 kg
L:1482 x B:63 H:69
Loop through wiring
Ceiling mounted / suspended
53-0300-000003
53-0350-000212
53-0350-000210
53-0350-000211
53-0350-000213
53-0350-000214
53-0350-000215
53-0350-000205
53-0350-000226
53-0350-000227
53-0350-000207
53-0350-000203
53-0350-000206
53-0350-000202
53-0350-000204
53-0350-000208
53-0350-000209
53-0350-000201
HHHH
GENERAL INFORMATION
System power:
Beam angle:
Colour temperature:
Total luminous flux:
Output (lm/W):
Fixture colour:
Material:
Shielding:
Operating temperature:
Protection class:
Vandal class:
Mains frequency:
Colour rendering (CRI):
Voltage:
Dimable:
Lifetime L80B10 (30°C):
Weight:
Dimensions 1M (mm):
Link connection:
Mounting:
Product no.:
ASSESSORY
5
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
OMS s.r.o. SMART L_F15069_FLORENCE-O 36W 5700lm 4000K / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 67 90 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 1
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
SLE SMART-L L MW 76W 10300lm 4000K 80Ra / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 63 90 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 2
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
SLE SMART-L L Double asym 76W 10350lm 4000K 80Ra / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 52 86 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 3
1482
63
69
SMART-L LSCO36 W, 4000 K
SMART-L LSMW36 W, 4000 K
SMART-L LSDA36 W, 4000 K
SMART-L LSDE36 W, 4000 K
SMART-L PM LG 10300 840 LSMW DA WH
SMART-L PM LG 5400 / 5450 / 5450 / 5550 37 80 3000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 5550 / 5600 / 5600 / 5700 37 80 4000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 8100 / 8150 / 8150 / 8150 58 80 3000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 8350 / 8400 / 8400 / 8400 58 80 4000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 10000 / 10050 / 10050 / 10300 77 80 3000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 10300 / 10350 / 10350 / 10600 77 80 4000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITE
20
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
SLE SMART-L L Deep 76W 10350lm 4000K 80Ra / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 73 93 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 4
10600lm
154lm/W
80+Ra
Luminous flux tolerance +/- 10%. The Company reserves the right to change any product specifications without prior notification.
DIMENSIONS
MOUNTING
RETAIL , INDUSTRY
order description:
Type mountingtype
modul net lumen output
(at Ta = 25 °C)
power consumption
colorrendering
index
correlated color
temperature
optic control color
(lm) (W) CRI (Ra) CCT (K)
STANDARD
ON REQUEST
SMART-LIt could not be easier to provide large-scale
general illumination than with this innovative
rail-mounted luminaire. Combination of
its exceptional market-leading efficacies,
high performance LED lens optics and full
controllability makes it a perfect line solution.
Mounting Profile mounting (PM) - SMART-L SYSTEM Ceiling surfaced or suspended - determined for continuous installation
Optical system Lenses: LSMW (MEDIUM WIDE 91° / 88°) LSDE (DEEP 56°) LSDA (DOUBLE ASYMMETRIC 74° / 134°) LSCO (CORIDOR 90° / 45°)
Light distribution Direct
Driver Electronic control gear- FIX - DALI (dimmable 1-100%)- Emergency unit variant 3H (On request)
Materials Housing: sheet steel, Lenses: PMMA
Surface finish Housing: white (RAL 9003) Other colours on request
Accessories System SMART L (see accessories)On request: Antiglare grids (for LSMW and LSDE)
Weight 2.6 kg
Service lifetime 50 000 hours / L80 B20 @ 35-40 °C50 000 hours / L80 B10 @ 30 °C
Ambient temperature - 20 °C / + 35 °C
EEC A++ / A+
ANTIGLARE GRIDS
up to
up to
years warranty
Page 1
Track 1M (1484 mm / 5x2,5 mm):
Track 2M (2968 mm / 5x2,5 mm):
Track 3M (4451 mm / 5x2,5 mm):
Track 1M (1484 mm / 7x2,5 mm):
Track 2M (2968 mm / 7x2,5 mm):
Track 3M (4451 mm / 7x2,5 mm):
Wire bracket (with 2 meter cable / 3x1,5 mm):
Wire bracket (with 2 meter cable / 7x1,5 mm):
Wire bracket (with 5 meter cable / 7x2,5 mm):
Track insert 3-phaset:
Track cover 1M (1484 mm):
Junction:
End piece:
Bracket with wire:
Ceiling bracket:
Panic lighting 37W (3 hours / 400lm):
Connection block (7G2,5mm2):
PRODUCT DRAW AND MEASSUREMENTS
IND
OO
R
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
5
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
OMS s.r.o. SMART L_F15069_FLORENCE-O 36W 5700lm 4000K / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 67 90 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 1
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
SLE SMART-L L MW 76W 10300lm 4000K 80Ra / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 63 90 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 2
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
SLE SMART-L L Double asym 76W 10350lm 4000K 80Ra / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 52 86 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 3
1482
63
69
SMART-L LSCO36 W, 4000 K
SMART-L LSMW36 W, 4000 K
SMART-L LSDA36 W, 4000 K
SMART-L LSDE36 W, 4000 K
SMART-L PM LG 10300 840 LSMW DA WH
SMART-L PM LG 5400 / 5450 / 5450 / 5550 37 80 3000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 5550 / 5600 / 5600 / 5700 37 80 4000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 8100 / 8150 / 8150 / 8150 58 80 3000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 8350 / 8400 / 8400 / 8400 58 80 4000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 10000 / 10050 / 10050 / 10300 77 80 3000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITESMART-L PM LG 10300 / 10350 / 10350 / 10600 77 80 4000 LSMW / LSDE / LSDA / LSCO FIX / DALI WHITE
20
Project 1
25.07.2016
OperatorTelephone
Faxe-Mail
SLE SMART-L L Deep 76W 10350lm 4000K 80Ra / Luminaire Data Sheet
See our luminaire catalog for an image of the luminaire.
Luminous emittance 1:
Luminaire classification according to CIE: 100CIE flux code: 73 93 98 100 100
Luminous emittance 1:
DIALux 4.12 by DIAL GmbH Page 4
10600lm
154lm/W
80+Ra
Luminous flux tolerance +/- 10%. The Company reserves the right to change any product specifications without prior notification.
DIMENSIONS
MOUNTING
RETAIL , INDUSTRY
order description:
Type mountingtype
modul net lumen output
(at Ta = 25 °C)
power consumption
colorrendering
index
correlated color
temperature
optic control color
(lm) (W) CRI (Ra) CCT (K)
STANDARD
ON REQUEST
SMART-LIt could not be easier to provide large-scale
general illumination than with this innovative
rail-mounted luminaire. Combination of
its exceptional market-leading efficacies,
high performance LED lens optics and full
controllability makes it a perfect line solution.
Mounting Profile mounting (PM) - SMART-L SYSTEM Ceiling surfaced or suspended - determined for continuous installation
Optical system Lenses: LSMW (MEDIUM WIDE 91° / 88°) LSDE (DEEP 56°) LSDA (DOUBLE ASYMMETRIC 74° / 134°) LSCO (CORIDOR 90° / 45°)
Light distribution Direct
Driver Electronic control gear- FIX - DALI (dimmable 1-100%)- Emergency unit variant 3H (On request)
Materials Housing: sheet steel, Lenses: PMMA
Surface finish Housing: white (RAL 9003) Other colours on request
Accessories System SMART L (see accessories)On request: Antiglare grids (for LSMW and LSDE)
Weight 2.6 kg
Service lifetime 50 000 hours / L80 B20 @ 35-40 °C50 000 hours / L80 B10 @ 30 °C
Ambient temperature - 20 °C / + 35 °C
EEC A++ / A+
ANTIGLARE GRIDS
up to
up to
years warranty
Mounting
Page 2
INDOOR / SURFACE MOUNTED
SMART L
• Turn off the power prior to light fixture installation.
• The light fixture may be installed only by a qualified person.
• The light fixture must be wires according to respective electrical standards.
• Use protective gloves when handling the reflective part.
• The Manufacturer shall not be liable for any modifacations of the product of incorrect installation of the product.
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 3
INSTALLATION MANUAL
PRESTIGE
EN Turn off the power prior to light fixture installation! The light fixture may be installed only by a qualified person! The light fixture must be wired according to respective electrical standards. Use protective gloves when handling the reflective part! The manufacturer shall not be liable for any modifications of the product of incorrect installation of the product. D Schalten Sie den Strom vor der Installation der Leuchte aus! Die Leuchte darf nur von einer Person mit entsprechender Qualifizierung angeschlossen werden. Die Leuchte muss gemäß einschlägiger elektronischer Normen angeschlossen werden. Bei der Manipulation mit dem Reflektierenden teil verwenden Sie schutzhandschuhe! Der Hersteller übernimmt keine Haftung, soweit das Produkt geändert, modifiziert oder unsachgemäß installiert wurde.
X120100-08
L1NL2
L3
L1 N L2 L3
DA DA/ - / +
DA DA/ - / +
321
MR5-pole MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
EM
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
L3DA/-DA/+
321
MR7-pole
DMN
L1NL2
EMDA/-DA/+
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
DA/-
DA/+
DA/-
DA/+
L1L2L3N
DA/-DA/+
MR
DA DA/ - / +
5-pole EM L1 N L2 EM
L1L2L3N
7-pole EM L1 N L2 EMMR
L1L2L3N
DA/-DA/+
L1 N L2 L3 MR
L1L2L3N
DA/-DA/+
12-13 mm
L1L2L3
NDA+ / -EM
PHASE 1PHASE 2PHASE 3PROTECTIVE EARTH (GROUND WIRE)NEUTRAL WIREDIGITAL SIGNALANALOG SIGNALUNSWITCHED EMERGENCY PHASE
F Avant l’installation du luminaire coupez le courant. Le luminaire doit être branché uniquement par une personne qualifiée selon les normes d’installations en vigueur. Utiliser les gants de protection lors de la manipulation avec le réflecteur. Le fabricant ne porte aucune responsabilité dans le cas d’une modification du produit ou d’une mauvaise installation. E Antes de proceder al montaje, ¡desconecte la corriente eléctrica! La luminaria ha de ser conectada solamente por la persona que posee la califación adecuada! La luminaria ha de ser conectada solamente en conformidad con las normas electrotécnicas correspondientes. Durante la manipulación con la parte reflexiva utilice guantes de protección! En caso en que de ser el producto fue modificado o instalado incorrectamente, el fabricante no asume responsabilidad alguna. RUS Перед началом монтажа отключите электрическое питание! Подключение светильника может выполнять исключительно специалист, обладающий соответвующей электротехнической квалификацией! Подключение светильника должно производиться соответствии с ействующими электротехническими нормами и првилами. При работе с отражателями пользуйтесь защитными перчатками! Производитель не несет никакой ответственности за последствия, вызванные вмешательством в конструкцию светильника или неправильной установкой.
I Prima di installare l’apparechio di illuminazione spegnere la corrente! L’apparecchio può essere allacciato unicamente da persona appositamente qualificata! L’apparecchio va allacciato in conformità delle rispettive norme vigenti nel campo ell‘elettrotecnica. Alla manovra della parte riflettente utilizzare guanti protettivi! Il costruttore é sollevato da qualsiasi responsabilità in caso di manomissione o errata installazione del prodotto. PL Przed instalacją lampy należy wyłączyć dopływ prądu! Oświetlenie może podłączyć wyłącznie osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje! Oświetlenie należy podłączyć zgodnie ze stosownymi normami elektrotechnicznymi. Podczas manipulacji z częścią odblaskową stosować rękawice ochronne! Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku ingerencji w wyrób lub nieprawidłowej instalacji. SK Pred inštaláciou svietidla vypnite prúd! Svietidlo môže byť zapojené iba osobou s príslušnou kvalifikáciou! Svietidlo musí byť zapojené podľa príslušných elektrotechnických noriem. Pri manipulácii s reflexnou časťou použite ochranné rukavice! Výrobca neberie žiadnu zodpovednosť ak bol výrobok upravovaný prípadne nesprávne nainštalovaný. CZ Před instalací svítidla vypněte proud! Svítidlo může být připojováno pouze osobou s příslušnou kvalifikací! Svítidlo musí být připojeno podle příslušných elektrotechnických norem. Při manipulaci s reflexní částí použijte ochranné rukavice! Výrobce nebere žádnou zodpovědnost, pokud byl výrobek upravený, případně nesprávně nainstalován.
EN INSTALLATION INSTRUCTIONSD MONTENGEANWEISUNGF MANUEL D´INSTALLATIONE INSTRUCCIÓN DE MONTAJERUS ИНСТРУКЦИЯПОМОНТАЖУI ISTRUZIONI DI MONTAGGIOPL INSTRUKCJAMONTAŻUSK NÁVOD NA MONTÁŽCZ NÁVODKMONTÁŽI
PRESTIGE
EN Turn off the power prior to light fixture installation! The light fixture may be installed only by a qualified person! The light fixture must be wired according to respective electrical standards. Use protective gloves when handling the reflective part! The manufacturer shall not be liable for any modifications of the product of incorrect installation of the product. D Schalten Sie den Strom vor der Installation der Leuchte aus! Die Leuchte darf nur von einer Person mit entsprechender Qualifizierung angeschlossen werden. Die Leuchte muss gemäß einschlägiger elektronischer Normen angeschlossen werden. Bei der Manipulation mit dem Reflektierenden teil verwenden Sie schutzhandschuhe! Der Hersteller übernimmt keine Haftung, soweit das Produkt geändert, modifiziert oder unsachgemäß installiert wurde.
X120100-08
L1NL2
L3
L1 N L2 L3
DA DA/ - / +
DA DA/ - / +
321
MR5-pole MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
EM
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
L3DA/-DA/+
321
MR7-pole
DMN
L1NL2
EMDA/-DA/+
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
DA/-
DA/+
DA/-
DA/+
L1L2L3N
DA/-DA/+
MR
DA DA/ - / +
5-pole EM L1 N L2 EM
L1L2L3N
7-pole EM L1 N L2 EMMR
L1L2L3N
DA/-DA/+
L1 N L2 L3 MR
L1L2L3N
DA/-DA/+
12-13 mm
L1L2L3
NDA+ / -EM
PHASE 1PHASE 2PHASE 3PROTECTIVE EARTH (GROUND WIRE)NEUTRAL WIREDIGITAL SIGNALANALOG SIGNALUNSWITCHED EMERGENCY PHASE
F Avant l’installation du luminaire coupez le courant. Le luminaire doit être branché uniquement par une personne qualifiée selon les normes d’installations en vigueur. Utiliser les gants de protection lors de la manipulation avec le réflecteur. Le fabricant ne porte aucune responsabilité dans le cas d’une modification du produit ou d’une mauvaise installation. E Antes de proceder al montaje, ¡desconecte la corriente eléctrica! La luminaria ha de ser conectada solamente por la persona que posee la califación adecuada! La luminaria ha de ser conectada solamente en conformidad con las normas electrotécnicas correspondientes. Durante la manipulación con la parte reflexiva utilice guantes de protección! En caso en que de ser el producto fue modificado o instalado incorrectamente, el fabricante no asume responsabilidad alguna. RUS Перед началом монтажа отключите электрическое питание! Подключение светильника может выполнять исключительно специалист, обладающий соответвующей электротехнической квалификацией! Подключение светильника должно производиться соответствии с ействующими электротехническими нормами и првилами. При работе с отражателями пользуйтесь защитными перчатками! Производитель не несет никакой ответственности за последствия, вызванные вмешательством в конструкцию светильника или неправильной установкой.
I Prima di installare l’apparechio di illuminazione spegnere la corrente! L’apparecchio può essere allacciato unicamente da persona appositamente qualificata! L’apparecchio va allacciato in conformità delle rispettive norme vigenti nel campo ell‘elettrotecnica. Alla manovra della parte riflettente utilizzare guanti protettivi! Il costruttore é sollevato da qualsiasi responsabilità in caso di manomissione o errata installazione del prodotto. PL Przed instalacją lampy należy wyłączyć dopływ prądu! Oświetlenie może podłączyć wyłącznie osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje! Oświetlenie należy podłączyć zgodnie ze stosownymi normami elektrotechnicznymi. Podczas manipulacji z częścią odblaskową stosować rękawice ochronne! Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku ingerencji w wyrób lub nieprawidłowej instalacji. SK Pred inštaláciou svietidla vypnite prúd! Svietidlo môže byť zapojené iba osobou s príslušnou kvalifikáciou! Svietidlo musí byť zapojené podľa príslušných elektrotechnických noriem. Pri manipulácii s reflexnou časťou použite ochranné rukavice! Výrobca neberie žiadnu zodpovednosť ak bol výrobok upravovaný prípadne nesprávne nainštalovaný. CZ Před instalací svítidla vypněte proud! Svítidlo může být připojováno pouze osobou s příslušnou kvalifikací! Svítidlo musí být připojeno podle příslušných elektrotechnických norem. Při manipulaci s reflexní částí použijte ochranné rukavice! Výrobce nebere žádnou zodpovědnost, pokud byl výrobek upravený, případně nesprávně nainstalován.
EN INSTALLATION INSTRUCTIONSD MONTENGEANWEISUNGF MANUEL D´INSTALLATIONE INSTRUCCIÓN DE MONTAJERUS ИНСТРУКЦИЯПОМОНТАЖУI ISTRUZIONI DI MONTAGGIOPL INSTRUKCJAMONTAŻUSK NÁVOD NA MONTÁŽCZ NÁVODKMONTÁŽI
PRESTIGE
EN Turn off the power prior to light fixture installation! The light fixture may be installed only by a qualified person! The light fixture must be wired according to respective electrical standards. Use protective gloves when handling the reflective part! The manufacturer shall not be liable for any modifications of the product of incorrect installation of the product. D Schalten Sie den Strom vor der Installation der Leuchte aus! Die Leuchte darf nur von einer Person mit entsprechender Qualifizierung angeschlossen werden. Die Leuchte muss gemäß einschlägiger elektronischer Normen angeschlossen werden. Bei der Manipulation mit dem Reflektierenden teil verwenden Sie schutzhandschuhe! Der Hersteller übernimmt keine Haftung, soweit das Produkt geändert, modifiziert oder unsachgemäß installiert wurde.
X120100-08
L1NL2
L3
L1 N L2 L3
DA DA/ - / +
DA DA/ - / +
321
MR5-pole MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
EM
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
L3DA/-DA/+
321
MR7-pole
DMN
L1NL2
EMDA/-DA/+
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
DA/-
DA/+
DA/-
DA/+
L1L2L3N
DA/-DA/+
MR
DA DA/ - / +
5-pole EM L1 N L2 EM
L1L2L3N
7-pole EM L1 N L2 EMMR
L1L2L3N
DA/-DA/+
L1 N L2 L3 MR
L1L2L3N
DA/-DA/+
12-13 mm
L1L2L3
NDA+ / -EM
PHASE 1PHASE 2PHASE 3PROTECTIVE EARTH (GROUND WIRE)NEUTRAL WIREDIGITAL SIGNALANALOG SIGNALUNSWITCHED EMERGENCY PHASE
F Avant l’installation du luminaire coupez le courant. Le luminaire doit être branché uniquement par une personne qualifiée selon les normes d’installations en vigueur. Utiliser les gants de protection lors de la manipulation avec le réflecteur. Le fabricant ne porte aucune responsabilité dans le cas d’une modification du produit ou d’une mauvaise installation. E Antes de proceder al montaje, ¡desconecte la corriente eléctrica! La luminaria ha de ser conectada solamente por la persona que posee la califación adecuada! La luminaria ha de ser conectada solamente en conformidad con las normas electrotécnicas correspondientes. Durante la manipulación con la parte reflexiva utilice guantes de protección! En caso en que de ser el producto fue modificado o instalado incorrectamente, el fabricante no asume responsabilidad alguna. RUS Перед началом монтажа отключите электрическое питание! Подключение светильника может выполнять исключительно специалист, обладающий соответвующей электротехнической квалификацией! Подключение светильника должно производиться соответствии с ействующими электротехническими нормами и првилами. При работе с отражателями пользуйтесь защитными перчатками! Производитель не несет никакой ответственности за последствия, вызванные вмешательством в конструкцию светильника или неправильной установкой.
I Prima di installare l’apparechio di illuminazione spegnere la corrente! L’apparecchio può essere allacciato unicamente da persona appositamente qualificata! L’apparecchio va allacciato in conformità delle rispettive norme vigenti nel campo ell‘elettrotecnica. Alla manovra della parte riflettente utilizzare guanti protettivi! Il costruttore é sollevato da qualsiasi responsabilità in caso di manomissione o errata installazione del prodotto. PL Przed instalacją lampy należy wyłączyć dopływ prądu! Oświetlenie może podłączyć wyłącznie osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje! Oświetlenie należy podłączyć zgodnie ze stosownymi normami elektrotechnicznymi. Podczas manipulacji z częścią odblaskową stosować rękawice ochronne! Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku ingerencji w wyrób lub nieprawidłowej instalacji. SK Pred inštaláciou svietidla vypnite prúd! Svietidlo môže byť zapojené iba osobou s príslušnou kvalifikáciou! Svietidlo musí byť zapojené podľa príslušných elektrotechnických noriem. Pri manipulácii s reflexnou časťou použite ochranné rukavice! Výrobca neberie žiadnu zodpovednosť ak bol výrobok upravovaný prípadne nesprávne nainštalovaný. CZ Před instalací svítidla vypněte proud! Svítidlo může být připojováno pouze osobou s příslušnou kvalifikací! Svítidlo musí být připojeno podle příslušných elektrotechnických norem. Při manipulaci s reflexní částí použijte ochranné rukavice! Výrobce nebere žádnou zodpovědnost, pokud byl výrobek upravený, případně nesprávně nainstalován.
EN INSTALLATION INSTRUCTIONSD MONTENGEANWEISUNGF MANUEL D´INSTALLATIONE INSTRUCCIÓN DE MONTAJERUS ИНСТРУКЦИЯПОМОНТАЖУI ISTRUZIONI DI MONTAGGIOPL INSTRUKCJAMONTAŻUSK NÁVOD NA MONTÁŽCZ NÁVODKMONTÁŽI
PRESTIGE
EN Turn off the power prior to light fixture installation! The light fixture may be installed only by a qualified person! The light fixture must be wired according to respective electrical standards. Use protective gloves when handling the reflective part! The manufacturer shall not be liable for any modifications of the product of incorrect installation of the product. D Schalten Sie den Strom vor der Installation der Leuchte aus! Die Leuchte darf nur von einer Person mit entsprechender Qualifizierung angeschlossen werden. Die Leuchte muss gemäß einschlägiger elektronischer Normen angeschlossen werden. Bei der Manipulation mit dem Reflektierenden teil verwenden Sie schutzhandschuhe! Der Hersteller übernimmt keine Haftung, soweit das Produkt geändert, modifiziert oder unsachgemäß installiert wurde.
X120100-08
L1NL2
L3
L1 N L2 L3
DA DA/ - / +
DA DA/ - / +
321
MR5-pole MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
EM
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
L1L2L3N
L1NL2
L3DA/-DA/+
321
MR7-pole
DMN
L1NL2
EMDA/-DA/+
L1 N L2 EM
EM21
MR
DMN
DA/-
DA/+
DA/-
DA/+
L1L2L3N
DA/-DA/+
MR
DA DA/ - / +
5-pole EM L1 N L2 EM
L1L2L3N
7-pole EM L1 N L2 EMMR
L1L2L3N
DA/-DA/+
L1 N L2 L3 MR
L1L2L3N
DA/-DA/+
12-13 mm
L1L2L3
NDA+ / -EM
PHASE 1PHASE 2PHASE 3PROTECTIVE EARTH (GROUND WIRE)NEUTRAL WIREDIGITAL SIGNALANALOG SIGNALUNSWITCHED EMERGENCY PHASE
F Avant l’installation du luminaire coupez le courant. Le luminaire doit être branché uniquement par une personne qualifiée selon les normes d’installations en vigueur. Utiliser les gants de protection lors de la manipulation avec le réflecteur. Le fabricant ne porte aucune responsabilité dans le cas d’une modification du produit ou d’une mauvaise installation. E Antes de proceder al montaje, ¡desconecte la corriente eléctrica! La luminaria ha de ser conectada solamente por la persona que posee la califación adecuada! La luminaria ha de ser conectada solamente en conformidad con las normas electrotécnicas correspondientes. Durante la manipulación con la parte reflexiva utilice guantes de protección! En caso en que de ser el producto fue modificado o instalado incorrectamente, el fabricante no asume responsabilidad alguna. RUS Перед началом монтажа отключите электрическое питание! Подключение светильника может выполнять исключительно специалист, обладающий соответвующей электротехнической квалификацией! Подключение светильника должно производиться соответствии с ействующими электротехническими нормами и првилами. При работе с отражателями пользуйтесь защитными перчатками! Производитель не несет никакой ответственности за последствия, вызванные вмешательством в конструкцию светильника или неправильной установкой.
I Prima di installare l’apparechio di illuminazione spegnere la corrente! L’apparecchio può essere allacciato unicamente da persona appositamente qualificata! L’apparecchio va allacciato in conformità delle rispettive norme vigenti nel campo ell‘elettrotecnica. Alla manovra della parte riflettente utilizzare guanti protettivi! Il costruttore é sollevato da qualsiasi responsabilità in caso di manomissione o errata installazione del prodotto. PL Przed instalacją lampy należy wyłączyć dopływ prądu! Oświetlenie może podłączyć wyłącznie osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje! Oświetlenie należy podłączyć zgodnie ze stosownymi normami elektrotechnicznymi. Podczas manipulacji z częścią odblaskową stosować rękawice ochronne! Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku ingerencji w wyrób lub nieprawidłowej instalacji. SK Pred inštaláciou svietidla vypnite prúd! Svietidlo môže byť zapojené iba osobou s príslušnou kvalifikáciou! Svietidlo musí byť zapojené podľa príslušných elektrotechnických noriem. Pri manipulácii s reflexnou časťou použite ochranné rukavice! Výrobca neberie žiadnu zodpovednosť ak bol výrobok upravovaný prípadne nesprávne nainštalovaný. CZ Před instalací svítidla vypněte proud! Svítidlo může být připojováno pouze osobou s příslušnou kvalifikací! Svítidlo musí být připojeno podle příslušných elektrotechnických norem. Při manipulaci s reflexní částí použijte ochranné rukavice! Výrobce nebere žádnou zodpovědnost, pokud byl výrobek upravený, případně nesprávně nainstalován.
EN INSTALLATION INSTRUCTIONSD MONTENGEANWEISUNGF MANUEL D´INSTALLATIONE INSTRUCCIÓN DE MONTAJERUS ИНСТРУКЦИЯПОМОНТАЖУI ISTRUZIONI DI MONTAGGIOPL INSTRUKCJAMONTAŻUSK NÁVOD NA MONTÁŽCZ NÁVODKMONTÁŽI
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 4
MAXIMUM LOADING OF AUTOMATIC CIRCUIT BREAKERS
W Nr. / mm2 Nr. / mm2 Nr. / mm2 Nr. / mm2 Nr. / mm2 Nr. / mm2
37 24/2,5 32/2,5 40/2,5 15/2,5 19/2,5 24/2,5
58 24/2,5 32/2,5 40/2,5 15/2,5 19/2,5 24/2,5
77 13/2,5 17/2,5 22/2,5 8/2,5 10/2,5 13/2,5
FIXTURES PER GROUP
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 5
600mm (625mm)
PRESTIGE
600mm (625mm)
3
2
13
21
!1 3 2
5
7 6 9
4
8
1
2
3
replacement of lamp
replacement of lamp !
3
1
locked
locked
180° 180°
Protection foil
2x
2x
2x
180°
2x
90°
2x
90°
B
A
suspended
surface R12AL
replace of lamp
LINE diffuser
diffuser
T-bar ceiling grids
instalations
reflector
mounting rail
1
1
2
3
2
3
4
5
6
7
8
9 1 0 1 1
1 2
1 3
1 4
600mm (625mm)
PRESTIGE
600mm (625mm)
3
2
13
21
!1 3 2
5
7 6 9
4
8
1
2
3
replacement of lamp
replacement of lamp !
3
1
locked
locked
180° 180°
Protection foil
2x
2x
2x
180°
2x
90°
2x
90°
B
A
suspended
surface R12AL
replace of lamp
LINE diffuser
diffuser
T-bar ceiling grids
instalations
reflector
mounting rail
1
1
2
3
2
3
4
5
6
7
8
9 1 0 1 1
1 2
1 3
1 4
600mm (625mm)
PRESTIGE
600mm (625mm)
3
2
13
21
!1 3 2
5
7 6 9
4
8
1
2
3
replacement of lamp
replacement of lamp !
3
1
locked
locked
180° 180°
Protection foil
2x
2x
2x
180°
2x
90°
2x
90°
B
A
suspended
surface R12AL
replace of lamp
LINE diffuser
diffuser
T-bar ceiling grids
instalations
reflector
mounting rail
1
1
2
3
2
3
4
5
6
7
8
9 1 0 1 1
1 2
1 3
1 4
600mm (625mm)
PRESTIGE
600mm (625mm)
3
2
13
21
!1 3 2
5
7 6 9
4
8
1
2
3
replacement of lamp
replacement of lamp !
3
1
locked
locked
180° 180°
Protection foil
2x
2x
2x
180°
2x
90°
2x
90°
B
A
suspended
surface R12AL
replace of lamp
LINE diffuser
diffuser
T-bar ceiling grids
instalations
reflector
mounting rail
1
1
2
3
2
3
4
5
6
7
8
9 1 0 1 1
1 2
1 3
1 4
MOUNTING MANUAL
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 6
MRCP L MRCP T MRCP X01 MRCP X02
!
1
2
90°
2
1
1
23
102 mm
PRESTIGE DM T5 +LOUDSPEAKER
DM track
DM track + loudspeaker
reflector RSK, RSKE
MRCP L/T/X01/X02
TBP + tornado
1
1
1
1
4
2
5
6
7
8
3
2
2
2
MRCP L MRCP T MRCP X01 MRCP X02
!
1
2
90°
2
1
1
23
102 mm
PRESTIGE DM T5 +LOUDSPEAKER
DM track
DM track + loudspeaker
reflector RSK, RSKE
MRCP L/T/X01/X02
TBP + tornado
1
1
1
1
4
2
5
6
7
8
3
2
2
2
MRCP L MRCP T MRCP X01 MRCP X02
!
1
2
90°
2
1
1
23
102 mm
PRESTIGE DM T5 +LOUDSPEAKER
DM track
DM track + loudspeaker
reflector RSK, RSKE
MRCP L/T/X01/X02
TBP + tornado
1
1
1
1
4
2
5
6
7
8
3
2
2
2
MRCP L MRCP T MRCP X01 MRCP X02
!
1
2
90°
2
1
1
23
102 mm
PRESTIGE DM T5 +LOUDSPEAKER
DM track
DM track + loudspeaker
reflector RSK, RSKE
MRCP L/T/X01/X02
TBP + tornado
1
1
1
1
4
2
5
6
7
8
3
2
2
2
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 7
MOUNTING MANUAL
locked
locked
PRESTIGE LED II
REFLECTOR DUO ASYMMETRIC
1
3
4
5
2
protective film removed
A
A
A
B
B
B
C
C
locked
locked
PRESTIGE LED II
REFLECTOR DUO ASYMMETRIC
1
3
4
5
2
protective film removed
A
A
A
B
B
B
C
C
locked
locked
PRESTIGE LED II
REFLECTOR DUO ASYMMETRIC
1
3
4
5
2
protective film removed
A
A
A
B
B
B
C
C
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 8
When crimping use:
KNIPEX 97 53 14and uninsulated nipples
MOUNTING MANUAL
ACCESSORY OVERVIEW
LITE A/S. Østre Fælledvej 11, 9400 Nørresundby. www.lite-led.dk. t: +45 88 72 88 02. m: [email protected].
Page 9
SMART L track 5G2,5mm2
1M (1484 mm): 53-0350-0002122M (2968 mm): 53-0350-0002103M (4451 mm): 53-0350-000211
SMART L track 7G2,5mm2
1M (1484 mm): 53-0350-0002132M (2968 mm): 53-0350-0002143M (4451 mm): 53-0350-000215
Wire bracket with cable2m / 3x1,5 mm: 53-0350-0002052m / 7x1,5 mm: 53-0350-0002265m / 7x2,5 mm: 53-0350-000227
Bracket with wire (2 m.)Produkt nr.: 53-0350-000204
Ceiling bracketProdukt nr.: 53-0350-000208
End pieceProdukt nr.: 53-0350-000202
JunctionProdukt nr.: 53-0350-000206
Track cover 1M (1484 mm)Produkt nr.: 53-0350-000203
Panic light 37W (3 hours / 400lm / 3000K)Produkt nr.: 53-0350-000209
Connection blok (7G2,5mm2)Produkt nr.: 53-0350-000201
Track insert (3-phased)Produkt nr.: 53-0350-000207
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
MR T II T-shaped mounting rail connector.A T-shaped mounting rail connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MR L/T/X01/X02 Cross-shaped mounting rail connector.This cross-shaped mounting rail con-nector is made of zinc-coated sheet steel and it comes with a plastic cap and end pieces.
MR L II L-shaped mounting rail corner connector.An L-shaped mounting rail corner connector that allows for both me-chanical and electrical connection through insertion into other mount-ing rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
MRCP 02 Mounting rail connecting piece.A standard connector that allows for both mechanical and electrical connection through insertion into other mounting rail parts. Made of zinc-coated sheet steel.
CHP 02 Chain bracket.Mounting bracket for suspension chains.
CHS Chain suspension.A chain used for the suspension of mount-ing rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
RSE 02 Suspension with electric cable.An adjustable rope used for the suspension of mounting rails along with a 3-, 5-, or 9-pole 1.5 mm2 cable for connection to the mains. Cables are standardly supplied with a length of 1100 mm with other lengths available on request.
SBT 2402Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (24 mm) ceilings.
SBT 1502Bracket for ceiling mounting. A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails in T-profile (15 mm) ceilings.
LED device mountThe LED device mount is standardly attached directly to the mounting rail us-ing two built-in clamps, which allow for simple installation without additional tools. Device mounts are made of calendered sheet steel with a white polyester resin paint surface finish. They are available in lengths of 1.5 m, both of which are suitable for all optical variants.
The connector located on the control gear tray allows for simple electrical con-nection of the LED device to the mounting rail. It also enables phase selection (5-, 7- and 9-pole connection) by means of positioning a moveable contact. Any free contacts can be used for the configuration of the LED device for dim-ming or emergency lighting.
For the case that there is a gap between device mounts, the mounting rail can be finished with a mounting rail cover.
Fly connectorAdjustable connector on a 1.5 m cable.
SensorBuilt-in sensor (type upon customer request).
Socket It is possible to integrate electrical plug sockets into the SMART-L SYSTEM using the existing electrical wiring.
FDH track device mountIt is possible to combine the STUCHI TRACK system with SMART-L for the incorporation of spotlights (0.6 m STUCHI TRACK to 28/54W DM / 0.9 m STUCHI TRACK to 35/49/80W DM).
MR COVER MR PLASTIC COVER
MR L MR T MR X02MR X01
RS 02Suspension.An adjustable 1.5 mm diameter rope used for the suspension of mounting rails. Standardly supplied with a length of 1100 mm, other lengths are available on request.
SB 02Bracket for ceiling mounting.A quick-fix bracket for mounting of the mounting rails on the ceiling.
MRE Mounting rail end piece.A self-extinguishing ABS plastic cover used to finish open ends of mounting rails. End pieces must be ordered separately.
SMART-L SYSTEMACCESSORIES
SMART-L SYSTEM
ACCESSORIES TBP
SB
SBT24
SBT15
CHP02
CHS
RSE02
RS02
MRCP 01
MRE
MR
MRCP 01 - MOUNTING RAIL CONNECTION PIECE
TBP
Quick-fix bracket for installation of Tornado luminaire to the mounting rail.
SB - BRACKET FOR CEILING MOUNTING
Quick-fix bracket for ceiling installation of mounting rail.
SBT24 - BRACKET FOR CEILING MOUNTING
Quick-fix bracket for T-profile (24mm) ceiling installation of mounting rail.
SBT15 - BRACKET FOR CEILING MOUNTING
Quick-fix bracket for T-profile (15mm) ceiling installation of mounting rail.
CHS - CHAIN SUSPENSION
chain suspension of standard length 800mm.
CHP02 - CHAIN BRACKET
Bracket for chain suspension.
RSE02 - ROPE SUSPENSION WITH ELECTRIC CABLE
The rope suspension for electric connection. Depth adjustable suspension is used for holding of the mounting rail together with connection of the mounting rail to the mains. 3 or 5-core cable of 1,5mm cross-section of standard lenght 800mm is available.
MRE - MOUNTING RAIL END PIECE
The plastic cover of the rail profile is used for the completion of free end of profile. Rail end piece must be ordered separately.
RS02 - ROPE SUSPENSION
Depth adjustable rope suspension of standard lenght 800mm. Diameter of wire is 1,5mm.
MR - MOUNTING RAIL
Can be preinstalled with the cable of 5 x 1,5 mm, 7 x 1,5 mm , 5 x 2,5 mm or 7 x 2,5 mm cross-section.
SMART-L SYSTEM
ACCESSORIES TBP
SB
SBT24
SBT15
CHP02
CHS
RSE02
RS02
MRCP 01
MRE
MR
MRCP 01 - MOUNTING RAIL CONNECTION PIECE
TBP
Quick-fix bracket for installation of Tornado luminaire to the mounting rail.
SB - BRACKET FOR CEILING MOUNTING
Quick-fix bracket for ceiling installation of mounting rail.
SBT24 - BRACKET FOR CEILING MOUNTING
Quick-fix bracket for T-profile (24mm) ceiling installation of mounting rail.
SBT15 - BRACKET FOR CEILING MOUNTING
Quick-fix bracket for T-profile (15mm) ceiling installation of mounting rail.
CHS - CHAIN SUSPENSION
chain suspension of standard length 800mm.
CHP02 - CHAIN BRACKET
Bracket for chain suspension.
RSE02 - ROPE SUSPENSION WITH ELECTRIC CABLE
The rope suspension for electric connection. Depth adjustable suspension is used for holding of the mounting rail together with connection of the mounting rail to the mains. 3 or 5-core cable of 1,5mm cross-section of standard lenght 800mm is available.
MRE - MOUNTING RAIL END PIECE
The plastic cover of the rail profile is used for the completion of free end of profile. Rail end piece must be ordered separately.
RS02 - ROPE SUSPENSION
Depth adjustable rope suspension of standard lenght 800mm. Diameter of wire is 1,5mm.
MR - MOUNTING RAIL
Can be preinstalled with the cable of 5 x 1,5 mm, 7 x 1,5 mm , 5 x 2,5 mm or 7 x 2,5 mm cross-section.
Market leading efficaciesamong mid power LED luminaires with
lens design reach 154 lm/W.
Low installation costs are achieved through an integrated
through-wiring and DALI system with no
need for external cabeling.
SMART-L
Simple phase switchingallows a simple grouping of luminaires in
a non-DALI environment.
3h emergencytops the list of benefits of this versatile,
highly efficient luminaire.
3-phase rail integrationallows the installation of trackspots within
the Smart-L system.
Workspace compatibilitycan be ensured by optional antiglare grid
with UGR <19.
Optional sensor integrationcan be used for movement detection and
harvesting of available daylight.
www.sleprojects.com
corridor
medium wide
double asym
deep
300 lx
263 lx
225 lx
188 lx
150 lx
113 lx
75 lx
38 lx
0 lx
Flexibility in lighting designis achieved by different lighting
distributions suitable for both industry
and retail applications.