1 / 2 Ed. 05

26 rue du Bocage

85660 St-Philbert-de-Bouaine – France Tél. +33 (0)2 51 41 91 35 – www.tame-power.com

contact@tame-power.comTRON ICO r e se r ve s t h e r i gh t t o make an y c h anges w i t h ou t p r i o r n o t i c e – TAME - POWE R ® i s a r e g i s t e r ed t r ade -ma rk o f TRON ICO

DC/DC energy converters

Smart DC/DC Converter Reversible COMET productline - Air cooled version FEATURES

Programmable DC/DC Smart Converter as current or voltage source

Regulation according to Voltage, Current or Power

Regulation of the Input or the Output

Buck / Boost transition controlled by CAN command

Parallel operations of several modules for higher power delivery without

limitations (in current source mode only)

Air cooled

19’’ form factor available

Insulated CAN 2.0B connectivity APPLICATIONS

Fuel cells

Electrical vehicles range extenders

Super capacitors

Battery systems PERMANENT MAX POWER & REFERENCES

VhighsideVhighsideVhighsideVhighside EffEffEffEff .... Main reference (1)Main reference (1)Main reference (1)Main reference (1)

xx = 02 for 12 V Service power Supplyxx = 02 for 12 V Service power Supplyxx = 02 for 12 V Service power Supplyxx = 02 for 12 V Service power Supply

xx = 03 for 24 V Service power Supplyxx = 03 for 24 V Service power Supplyxx = 03 for 24 V Service power Supplyxx = 03 for 24 V Service power Supply 70 - 110 V 300 - 450 V 500 - 700 V 600 - 950 V @Pmax

VlowsideVlowsideVlowsideVlowside

24 - 40 V 3.53.53.53.5 kWkWkWkW 90% CONV-DCDC-3333KWKWKWKW5555-AABC-xx-H

40 - 60 V 3.53.53.53.5 kWkWkWkW 95% CONV-DCDC-3KW53KW53KW53KW5-ABBC-xx-H

35 - 70 V 5 kW5 kW5 kW5 kW 92% CONV-DCDC-05050505KWKWKWKW-ABFI-xx-H

50 - 100 V 5 kW5 kW5 kW5 kW 91% CONV-DCDC-05050505KWKWKWKW-ABJN-xx-H

80 - 150 V 8 kW8 kW8 kW8 kW 95% CONV-DCDC-08080808KWKWKWKW-BCFI-xx-H

150 - 250 V 15 kW15 kW15 kW15 kW 96% CONV-DCDC-15151515KWKWKWKW-CEJN-xx-H

300 - 400 V 25 kW25 kW25 kW25 kW 97% CONV-DCDC-25252525KWKWKWKW-FHJN-xx-H

350 - 450 V 16 kW16 kW16 kW16 kW 96% CONV-DCDC-16KW16KW16KW16KW-GILS-xx-H

(1)(1)(1)(1) : mult iple units and 19’’ rack mounted units, please consult us.: mult iple units and 19’’ rack mounted units, please consult us.: mult iple units and 19’’ rack mounted units, please consult us.: mult iple units and 19’’ rack mounted units, please consult us. REGULATION MODES LOW SIDE HIGH SIDE

Current Available Available

Voltage Available Available

Power Available Available

COMMUNICATION AND MONITORING MIN TYP. MAX UNITS

CAN 2.0B bus speed 125 500 Kb/s

CAN periodicity 100 ms

Measured voltages accuracy ±0.7 ±2 % of full scale

Measured Low Side current accuracy ±1.9 ±3 % of full scale

Measured High Side current accuracy ±1.7 ±2.5 % of full scale

Measured internal temperature accuracy ±1 ±3 °C

Service Power Supply – Voltage (12V option) 9 12 13.5 V

Service Power Supply – Voltage (24V option) 18 24 28 V

Service Power Supply – Power consumption (fans included) 1 30 W

COMET SERIEkW range, general purpose DC/DC converters

2 / 2 Ed. 05

26 rue du Bocage

85660 St-Philbert-de-Bouaine – France Tél. +33 (0)2 51 41 91 35 – www.tame-power.com

contact@tame-power.comTRON ICO r e se r ve s t h e r i gh t t o make an y c h anges w i t h ou t p r i o r n o t i c e – TAME - POWE R ® i s a r e g i s t e r ed t r ade -ma rk o f TRON ICO

MECHANICAL DATA

SINGLE unit (Weight : 11 kg)

CONNECTORS

V Low side Copper Bus bar 5 x 16 mm section

V High side

CAN + Service voltage DB15

COOLING PARAMETERS MIN TYP. MAX UNITS

Air flow rate (permanent) 268 m3/h

Inlet air temperature 55 °C

ENVIRONMENT DATA MIN TYP. MAX UNITS

Galvanic insulation between power circuit and chassis-control interface

(1min test) 3.0 kV

Insulation resistance 2 MΩ

Ambient temperature (operating) -40 55 °C

Ingress Protection IP20 -

STANDARDS USED FOR DESIGN

EMC R10

EMC (04KW-AABC only) 2004/108/CE

Control circuit supply voltage ISO 16750-2 mode D

Mechanical loads ISO 16750-3

Climatic loads ISO 16750-4 code G

MOUNTING CONFIGURATIONS in 19’’ CABINET

Quadruple unit, 19’’ rack mounting

Single unit 3U – 19’’rack mounting