SIMPLEX

3
2 ANNI GARANZIA P E O R A N U E A L P A P V R O SIMPLEX email: [email protected] http://www.intav.it Dispositivo a ponte SIMPLEX con tecnologia rotamte alogena Configurazioni complete di staffe. Disponibile in diverse lunghezze e configurazioni standard. SIMPLEX lightbar with halogen rotating modules Comfigurations complete of brackets. Available in different lenghts and standard configurations Rampe luminouse SIMPLEX avec modules halogène rotatif Fournie avec étriers de fixation. Disponible en standard en plusieurs longuerurs et configurations. SIMPLEX Lichtbalken Konfiguration komplett mit Befestigungsbügel. Personalisierte Konfigurationen auf Anfrage Puente de luces SIMPLEX con rotativos halogenos Configuraciones con abrazaderas de fijación. Posibilidad de contar con configuraciones standard SIMPLEX 4R ALCYONE 4 HALOGEN ROTATING MODULES SIMPLEX 2R ALCYONE 2 HALOGEN ROTATING MODULES ALCYONE

description

Barra di segnalazione luminosa rotante alogena modello SIMPLEX. Halogen Rotating Lightbar SIMPLEX.

Transcript of SIMPLEX

Page 1: SIMPLEX

2ANNI

GARANZIAPEOR A

NU

E

A LP AP VRO

SIMPLEXemail: [email protected]

http://www.intav.it

Dispositivo a ponte SIMPLEX con tecnologia rotamte alogena Configurazioni complete di staffe. Disponibile in diverse lunghezze e configurazioni standard.

SIMPLEX lightbar with halogen rotating modulesComfigurations complete of brackets. Available in different lenghts and standard configurations

Rampe luminouse SIMPLEX avec modules halogène rotatif Fournie avec étriers de fixation. Disponible en standard en plusieurs longuerurs et configurations.

SIMPLEX Lichtbalken Konfiguration komplett mit Befestigungsbügel. Personalisierte Konfigurationen auf Anfrage

Puente de luces SIMPLEX con rotativos halogenosConfiguraciones con abrazaderas de fijación. Posibilidad de contar con configuraciones standard

SIMPLEX 4R ALCYONE 4 HALOGEN ROTATING MODULES

SIMPLEX 2R ALCYONE 2 HALOGEN ROTATING MODULES

ALCYONE

Page 2: SIMPLEX

EMAIL: [email protected] - http://www.intav.it

SIMPLEX 2RTECHNOLOGYHALOGEN ROTATING

DESCRIPTION

Dispositivo a ponte di colore AMBRA con sistema ottico integrato di tipo rotante alogeno composto da:N°2 FARI ROTANTI (2R) con lampadine H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Pannello retroilluminato anteriore e posteriore; Staffe di fissaggio in nylon autoadattabili SF.UNI.TPA; n.3 metri di cablaggio elettrico.

Rotating SIMPLEX lightbar amber colour consisting of:2 HALOGEN ROTATING LIGHTS (2R) with H1/55W (12Vdc) - H1/70W (24V) bulb; Back-lighted front and rear panel; SF.UNI.TPA nylon fixing brackets; 3 meters cable.

Rampe Rotative Ambre équipée de:2 FEUX ROTATIFS halogène (2R) avec lamp H1/55W (12V) - H1/70W °(24V); Étriers de fixation SF.UNI.TPA; 3 metres de cable electrique.

Einseigne avant et arrière rétroéclairée (PO1.A/P);

Lichtbalken in BERNSTEIN, bestehend aus:2 (2R) Befestingungsbügel SF.UNIT.PA

ROTANTI ALOGENI blinkmodul Victory Crown (VC)mit standlichtfunktion; in nylon; Vorderes, Hinteres Display mit

hintergrundbeleuchtung; 3 metri di cavo elettrico

Puente de luces de tipo rotativo halogeno de color AMBAR con:2 módulos halógeno rotativo (2R) con lampara H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Abrazaderas de fijación SF.UNI.TPA en nylon; Cartel Anterior y Posterior retroiluminado; 3 metros de cavo eléctrico.

SIMPLEX 4RSIMPLEX 2R

PO1.A/P

2R

Modulo rotante alogeno Halogen rotating light modules rotatif halogène

módulo rotativo halógenomodule Victory Crown

SBAY.A2R.24.148

V

24V1483 190 110

CODE

SBAY.A2R.24.175 24V1570 190 110

SBAY.A2R.24.122 24V1220 190 110

HWL* * *

CONF. - KONF.

*(L) 1220 / 1483 / 1570

A

PSBAY.A2R.12.148 12V

SBAY.A2R.12.175 12V

SBAY.A2R.12.122 12V

EMAIL: [email protected] - http://www.intav.it

*(L) LENGTH (mm) - *(W) WIDTH (mm) - *(H) -HEIGHT (mm)

CODE: SF.UNI.TPA

PEOR ANU

E

A LP AP VRO

- Reg. n. 65 ECE/ ONU - Dir. 2004/104 CE - Reg. N.10 ECE/ONU

---

Bestimmung n. 65 EWG/UNORich t in ie 2004/104/EGBestimmung n. 10 EWG/UNO

2ANNI

GARANZIA

Pannello Anteriore ePosteriore retroilluminatoBack-lighted front and rear panelEinseigne avant et arrière rétroéclairéeVorderes, Hinteres Display mit hintergrundbeleuchtungCartel Anterior y Posterior retroiluminado

*(L) LENGTH (mm) - *(W) WIDTH (mm) - *(H) -HEIGHT (mm)

SIMPLEX 4RTECHNOLOGYHALOGEN ROTATING

DESCRIPTION

Dispositivo a ponte di colore AMBRA con sistema ottico integrato di tipo rotante alogeno composto da:N°4 FARI ROTANTI (4R) con lampadine H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Pannello retroilluminato anteriore e posteriore; Staffe di fissaggio in nylon autoadattabili SF.UNI.TPA; n.3 metri di cablaggio elettrico.

Rotating SIMPLEX lightbar amber colour consisting of:4 HALOGEN ROTATING LIGHTS (4R) with H1/55W (12Vdc) - H1/70W (24V) bulb; Back-lighted front and rear panel; SF.UNI.TPA nylon fixing brackets; 3 meters cable.

Rampe Rotative Ambre équipée de:4 FEUX ROTATIFS halogène (4R) avec lamp H1/55W (12V) - H1/70W °(24V); Étriers de fixation SF.UNI.TPA; 3 metres de cable electrique.

Einseigne avant et arrière rétroéclairée (PO1.A/P);

Lichtbalken in BERNSTEIN, bestehend aus:4 (4R) Befestingungsbügel SF.UNIT.PA

ROTANTI ALOGENI blinkmodul Victory Crown (VC)mit standlichtfunktion; in nylon; Vorderes, Hinteres Display mit

hintergrundbeleuchtung; 3 metri di cavo elettrico

Puente de luces de tipo rotativo halogeno de color AMBAR con:4 módulos halógeno rotativo (4R) con lampara H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Abrazaderas de fijación SF.UNI.TPA en nylon; Cartel Anterior y Posterior retroiluminado; 3 metros de cavo eléctrico.

SBAY.A4R.24.148

V

24V1483 190 110

CODE

SBAY.A4R.24.175 24V1570 190 110

SBAY.A4R.24.122 24V1220 190 110

HWL* * *

CONF. - KONF.

*(L) 1220 / 1483 / 1570

A

PSBAY.A4R.12.148 12V

SBAY.A4R.12.175 12V

SBAY.A4R.12.122 12V

CODE: SF.UNI.TPA

PEOR ANU

E

A LP AP VRO

- Reg. n. 65 ECE/ ONU - Dir. 2004/104 CE - Reg. N.10 ECE/ONU

---

Bestimmung n. 65 EWG/UNORich t in ie 2004/104/EGBestimmung n. 10 EWG/UNO

2ANNI

GARANZIA

PO1.A/P

4R

Doppio modulo rotante alogeno Double halogen rotating light Double modules rotatif halogène

Doble módulo rotativo halógenoDoppelt module Victory Crown

Pannello Anteriore ePosteriore retroilluminatoBack-lighted front and rear panelEinseigne avant et arrière rétroéclairéeVorderes, Hinteres Display mit hintergrundbeleuchtungCartel Anterior y Posterior retroiluminado

Page 3: SIMPLEX

EMAIL: [email protected] - http://www.intav.it

SIMPLEX 2RTECHNOLOGYHALOGEN ROTATING

DESCRIPTION

Dispositivo a ponte di colore AMBRA con sistema ottico integrato di tipo rotante alogeno composto da:N°2 FARI ROTANTI (2R) con lampadine H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Pannello retroilluminato anteriore e posteriore; Staffe di fissaggio in nylon autoadattabili SF.UNI.TPA; n.3 metri di cablaggio elettrico.

Rotating SIMPLEX lightbar amber colour consisting of:2 HALOGEN ROTATING LIGHTS (2R) with H1/55W (12Vdc) - H1/70W (24V) bulb; Back-lighted front and rear panel; SF.UNI.TPA nylon fixing brackets; 3 meters cable.

Rampe Rotative Ambre équipée de:2 FEUX ROTATIFS halogène (2R) avec lamp H1/55W (12V) - H1/70W °(24V); Étriers de fixation SF.UNI.TPA; 3 metres de cable electrique.

Einseigne avant et arrière rétroéclairée (PO1.A/P);

Lichtbalken in BERNSTEIN, bestehend aus:2 (2R) Befestingungsbügel SF.UNIT.PA

ROTANTI ALOGENI blinkmodul Victory Crown (VC)mit standlichtfunktion; in nylon; Vorderes, Hinteres Display mit

hintergrundbeleuchtung; 3 metri di cavo elettrico

Puente de luces de tipo rotativo halogeno de color AMBAR con:2 módulos halógeno rotativo (2R) con lampara H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Abrazaderas de fijación SF.UNI.TPA en nylon; Cartel Anterior y Posterior retroiluminado; 3 metros de cavo eléctrico.

SIMPLEX 4RSIMPLEX 2R

PO1.A/P

2R

Modulo rotante alogeno Halogen rotating light modules rotatif halogène

módulo rotativo halógenomodule Victory Crown

SBAY.A2R.24.148

V

24V1483 190 110

CODE

SBAY.A2R.24.175 24V1570 190 110

SBAY.A2R.24.122 24V1220 190 110

HWL* * *

CONF. - KONF.

*(L) 1220 / 1483 / 1570

A

PSBAY.A2R.12.148 12V

SBAY.A2R.12.175 12V

SBAY.A2R.12.122 12V

EMAIL: [email protected] - http://www.intav.it

*(L) LENGTH (mm) - *(W) WIDTH (mm) - *(H) -HEIGHT (mm)

CODE: SF.UNI.TPA

PEOR ANU

E

A LP AP VRO

- Reg. n. 65 ECE/ ONU - Dir. 2004/104 CE - Reg. N.10 ECE/ONU

---

Bestimmung n. 65 EWG/UNORich t in ie 2004/104/EGBestimmung n. 10 EWG/UNO

2ANNI

GARANZIA

Pannello Anteriore ePosteriore retroilluminatoBack-lighted front and rear panelEinseigne avant et arrière rétroéclairéeVorderes, Hinteres Display mit hintergrundbeleuchtungCartel Anterior y Posterior retroiluminado

*(L) LENGTH (mm) - *(W) WIDTH (mm) - *(H) -HEIGHT (mm)

SIMPLEX 4RTECHNOLOGYHALOGEN ROTATING

DESCRIPTION

Dispositivo a ponte di colore AMBRA con sistema ottico integrato di tipo rotante alogeno composto da:N°4 FARI ROTANTI (4R) con lampadine H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Pannello retroilluminato anteriore e posteriore; Staffe di fissaggio in nylon autoadattabili SF.UNI.TPA; n.3 metri di cablaggio elettrico.

Rotating SIMPLEX lightbar amber colour consisting of:4 HALOGEN ROTATING LIGHTS (4R) with H1/55W (12Vdc) - H1/70W (24V) bulb; Back-lighted front and rear panel; SF.UNI.TPA nylon fixing brackets; 3 meters cable.

Rampe Rotative Ambre équipée de:4 FEUX ROTATIFS halogène (4R) avec lamp H1/55W (12V) - H1/70W °(24V); Étriers de fixation SF.UNI.TPA; 3 metres de cable electrique.

Einseigne avant et arrière rétroéclairée (PO1.A/P);

Lichtbalken in BERNSTEIN, bestehend aus:4 (4R) Befestingungsbügel SF.UNIT.PA

ROTANTI ALOGENI blinkmodul Victory Crown (VC)mit standlichtfunktion; in nylon; Vorderes, Hinteres Display mit

hintergrundbeleuchtung; 3 metri di cavo elettrico

Puente de luces de tipo rotativo halogeno de color AMBAR con:4 módulos halógeno rotativo (4R) con lampara H1/55W (12V) - H1/70W (24V); Abrazaderas de fijación SF.UNI.TPA en nylon; Cartel Anterior y Posterior retroiluminado; 3 metros de cavo eléctrico.

SBAY.A4R.24.148

V

24V1483 190 110

CODE

SBAY.A4R.24.175 24V1570 190 110

SBAY.A4R.24.122 24V1220 190 110

HWL* * *

CONF. - KONF.

*(L) 1220 / 1483 / 1570

A

PSBAY.A4R.12.148 12V

SBAY.A4R.12.175 12V

SBAY.A4R.12.122 12V

CODE: SF.UNI.TPA

PEOR ANU

E

A LP AP VRO

- Reg. n. 65 ECE/ ONU - Dir. 2004/104 CE - Reg. N.10 ECE/ONU

---

Bestimmung n. 65 EWG/UNORich t in ie 2004/104/EGBestimmung n. 10 EWG/UNO

2ANNI

GARANZIA

PO1.A/P

4R

Doppio modulo rotante alogeno Double halogen rotating light Double modules rotatif halogène

Doble módulo rotativo halógenoDoppelt module Victory Crown

Pannello Anteriore ePosteriore retroilluminatoBack-lighted front and rear panelEinseigne avant et arrière rétroéclairéeVorderes, Hinteres Display mit hintergrundbeleuchtungCartel Anterior y Posterior retroiluminado