Shakespeare Online Report Response Draft v8 2
Transcript of Shakespeare Online Report Response Draft v8 2
CONTENTS
About Shakespeare Online .......................................................................... 2
About This Report ........................................................................................ 4
Report Highlights ........................................................................................ 5
User Satisfaction ......................................................................................... 6
Impact on Teaching and Learning ................................................................ 8
Access Patterns .......................................................................................... 11
Content Preferences and Usage ............................................................... 13
Instructional Use ....................................................................................... 17
Technical Performance and Ease of Use ................................................... 18
Appendix A – Features and Benefits of Shakespeare Online .................... 20
Appendix B – Usage Report Summary, Sept/10 to June/11 ...................... 23
2 ©
ABOU
BACKGRO
In Septem
first three
Macbeth
designed
multimed
students
looks and
Shakespea
environm
from whi
study too
Created i
rethinking
teaching a
As a web
teachers a
of conten
photograp
understan
playscript
© Oxford Unive
UT SHAKE
OUND
mber and Oct
e sites in th
Online, and H
to provide
dia experienc
and offering
sounds like,
are Online i
ent. Oxford
ch to delive
ols in a safe, s
in Canada, O
g, reimagini
and learning
b‐based prod
any time and
nt and tools in
phs from the
nding of plot,
t.
ersity Press Can
ESPEARE
tober 2010, O
e Shakespea
Hamlet Online
all students
ce. Making S
them a rich
is what Shake
s built using
Next offers
r a broad ra
secure, and e
Oxford Next
ng, and re
resources for
duct, Shakes
d from anywh
ncluding well
e Stratford Sh
language, an
nada | Shakesp
E ONLINE
Oxford Unive
are Online co
e. Developed
with a pers
Shakespeare
and multifa
espeare Onlin
g the new O
a stable yet
ange of inter
easy‐to‐use o
is intended
inventing of
r Canadian cla
speare Online
here. Each sit
‐known mov
hakespeare Fe
nd characters
peare Online U
E
ersity Press C
ollection: Rom
in Canada, S
sonal, meani
accessible
ceted view o
ne is all about
Oxford Next
t dynamic pl
ractive conte
online environ
to encourag
f next gene
assrooms.
e is accessib
e features a
ies; stage and
estival archiv
; and an inter
Usage Report |
Canada launc
meo & Juliet
Shakespeare O
ngful, and p
and relevant
of what Shak
t.
online
atform
nt and
nment.
ge the
eration
ble to stude
comprehensi
d audio prod
ves; support f
ractive versio
2011
ched the
t Online,
Online is
powerful
t to all
kespeare
nts and
ive suite
ductions;
for basic
on of the
© Oxford University Press Canada | Shakespeare Online Usage Report | 2011 3
FEATURES OF SHAKESPEARE ONLINE
Shakespeare Online delivers a unique and powerful collection of content and
tools that allows students and teachers to enrich and personalize the experience
of studying Shakespeare.
Features Description
Online Delivery
Shakespeare Online is browser‐based and available anywhere, any time, from any computer. Each site contains a range of interactive print and multimedia resources.
Easy Set Up & Registration
All access to the sites is through a unique user‐generated ID and password. All users have access to 24/7 online technical support on the sites.
User‐friendly Interface
The Oxford Next platform instantly synchronizes all content tabs according to act and scene. Content tabs can be moved and reorganized permitting flexible and individualized use.
Interactive Playscript The Interactive Playscript offers reading and comprehension support for the play’s language, literary devices, and characters along with an audio reading of the script.
Multimedia Content The Multimedia tab provides an unprecedented collection of the highest quality full‐length feature films, stage productions, audio dramatizations, production stills, and art images.
Graphic Novel A “quick” text graphic novel edition offers stunning illustrations and abridged text for a highly visual and faster‐paced read.
Self‐Check Questions The Self‐Check section allows students to build customized quizzes around acts and scenes in the play and receive instant feedback on their performance.
Discovery Guide The Discovery Guide offers a rich collection of questions and activities: Watch For It! prompts, Tips and Questions, Media Spotlight activities, and Try This! sections.
Notebook The Notebook is a personal space for every user to bookmark content from the site, save
quotes, keep favourite media, and record their own ideas—all exportable from the site.
Glossary A Glossary contains definitions and explanations for over 3,000 words and phrases, literary devices, and names and places in a play.
Downloads Multiple‐format files for the Playscripts, Discovery Guides, synopses, character profiles, audio readings, and reproducible BLMs can be downloaded from the site.
Personal Playscript The Personal Playscript is a printed consumable script intended to encourage students to annotate, highlight, and mark up the text as they explore the play.
4 © Oxford University Press Canada | Shakespeare Online Usage Report | 2011
ABOUT THIS REPORT Since the launch of the sites in October 2010, many hundreds of teachers and
thousands of students have experienced Shakespeare Online in their classrooms
and homes. This report summarizes user information collected by Oxford
University Press Canada from September 2010 to June 2011. The three data
sources for this report are: a June 2011 Teacher User Survey; a June 2011
Student User Survey; and website analytics collected between September 2010
and June 2011.
TEACHER USER SURVEY
In June 2011, Oxford University Press Canada invited all registered purchasing
teachers using at least one of the three Shakespeare Online plays to complete an
online survey. In total, 45 teachers from 41 high schools in 6 provinces (BC, AB,
SK, MB, ON, NB) responded. The 19‐question survey asked about the extent and
type of use, most useful features and functionality, overall effectiveness for
teaching and learning, overall satisfaction levels, and technical performance.
STUDENT USER SURVEY
In June 2011, Oxford also invited all paid and registered students to complete an
online survey. In total, 151 students from 43 high schools in 6 provinces (BC, AB,
SK, MB, ON, NB) responded. The 20‐question survey asked about the extent and
type of use, the most liked features and functionality, overall student satisfaction
levels, and technical performance.
OXFORD NEXT WEBSITE ANALYTICS
The analytics report provided aggregated usage data for the Oxford Next
platform and three Shakespeare Online websites from September 2010 to June
2011. These metrics illustrated frequency of use, time of use (monthly, weekly,
and daily), and the most popular or frequently used content elements.
DATA NOTES
Teacher and student survey responses were consistent across the three plays.
The same is true of the website traffic data, where usage across sites shows little
variation. Therefore, unless otherwise stated, all survey responses and website
analytics in this report represent aggregated data from the three websites.
REPOIn the firs
overwhel
were very
engageme
STUDENT
99% o
98% o
95% o
92% ofun an
89% oon tes
TEACHER
98% oOnline
98% oengag
98% oand le
94% oacces
WEBSITE
87% o
The a
49% o
16% o
Over
The Inheavi
RT HIGHst year, both
mingly positiv
y high, and bo
ent and perfo
T FEEDBACK
of students sa
of students sa
of students th
of students sand interesting
of students sasts and assign
R FEEDBACK
of teachers sae.
of teachers aggement.
of teachers saearning.
of teachers sasible to a wid
E METRICS
of students sa
verage total h
of all traffic oc
of all traffic oc
20,000 stude
nteractive Plaly accessed se
© Oxford
HLIGHTS teacher and
ve. Overall sa
oth groups b
ormance.
aid they enjoy
aid Shakespea
hought their t
aid using Shakg.
aid using Shaknments.
aid they had a
greed Shakesp
aid Shakespea
aid using Shakder range of s
aid they acces
hourly use pe
ccurred outsi
ccurred after
nt Self‐Check
ayscript, Self‐Cections of the
University Pre
student resp
atisfaction lev
elieved use o
yed using Sha
are Online wa
teacher shoul
kespeare Onli
kespeare Onli
a positive exp
peare Online
are Online sup
kespeare Onlitudents.
ssed Shakesp
er user accoun
de of the 8:0
10:00 pm an
k tests were s
Checks, and Me site.
ess Canada | Sh
ponse to Sha
vels among te
of the websit
akespeare On
as easy to use
ld use Shakes
ine made stud
ine helped th
perience using
improved stu
pported diffe
ine made Sha
eare Online a
nt was 3.39 h
0 am to 4:00
nd before 8:00
ubmitted for
Multimedia ta
hakespeare On
kespeare Onl
eachers and s
es improved
line.
e.
speare Online
dying the pla
em get bette
g Shakespear
udent interes
erentiated tea
akespeare mo
at home.
hours.
pm school da
0 am.
r feedback.
abs were the
nline Usage Rep
line was
students
student
e again.
y more
er marks
re
st and
aching
ore
ay.
most
port | 2011
87% of stu
they a
Shakespe
at h
95% of
think the
shou
Shakespe
ag
49% of
occurred
the 8:00 a
pm sch
92% of
said
Shakespe
made stu
play mor
inter
5
udents said
ccessed
eare Online
home.
students
eir teacher
uld use
eare Online
gain.
all traffic
outside of
am to 4:00
hool day.
students
using
eare Online
udying the
re fun and
esting.
6 ©
USER
SUMMAR
Student a
Shakespea
to use Sh
colleague
access, th
their learn
STUDENT
Students w
comment
Shakespe
interestin
study the
they wou
Online aga
teachers s
and that t
recomme
WHAT S
“It was a
many diff
available
“It made l
terms I did
“It was tr
project, h
home.”
“I liked th
“It was on
© Oxford Unive
SATISFA
RY
and teacher
are Online w
hakespeare O
s. Students
he variety of
ning experien
T SATISFACT
were overwh
ted that onlin
are more fun
g and helped
play. Studen
ld use Shakes
ain, that thei
should use it
they would
nd it to a frie
TUDENTS SA
amazing hav
fferent resour
that provide
learning Mac
d not underst
uly really eas
homework, an
e convenienc
nline so I coul
ersity Press Can
ACTION
surveys show
websites. The
Online again a
and teachers
resources ava
nce with Shak
TION
helmingly sup
ne delivery wa
n and
d them
ts said
speare
r
again,
end.
AID
ving so
rces available
such a divers
cbeth much e
tand, and ma
sy to use. It w
nd study for
ce of it being o
ld never lose i
nada | Shakesp
Using SO was b
I would reco
I wou
My teache
wed very hig
majority of s
and would re
s commented
ailable on the
kespeare.
portive of usi
as convenien
e; there are
e range of ac
asier—the ex
de it many tim
was fun. It pro
my test. It w
on the Interne
it.”
peare Online U
better than just a
mmend SO to a
ld like to use SO
er should use SO
I enjoyed us
gh levels of s
students and
ecommend it
d on the co
e sites, and t
ing Shakespe
t, and that th
no other ed
ctivities and a
xplanations re
mes more int
ovided me wh
was easy and
et; accessible
Usage Report |
0% 2
a book
friend
O again
O again
ing SO
Student sat
satisfaction w
teachers wo
to their frie
nvenience o
he positive e
are Online. T
he sites made
ducational pr
academic boo
eally helped t
teresting to st
hat I needed t
d accessible f
e anywhere.”
2011
20% 40%
tisfaction
with the
ould like
nds and
f online
effect on
hey
e
rograms
sters.”
to clarify
tudy.”
to do my
from my
89%
95%
95%
95%
98%
60% 80%
“It was on
could never
“It was am
having so
different re
availab
89% of stu
using Sha
Online wa
than just
boo
%
100%
line so I
r lose it.”
mazing
o many
esources
ble.”
dents said
akespeare
as better
t using a
ok.
TEACHER
Teachers
students w
appealing
to studen
sites offer
entry poin
of approa
WHAT T
“I liked
students
ways to a
and that t
“I liked th
students u
“The inde
pace.”
“It offers s
“The site
were abse
audio is su
“The fact
“How you
“The visu
reading, a
“This is ou
“It was a
a good to
R SATISFACT
were also ver
were as well.
g and accessib
ts, and that t
red multiple
nts and a vari
aches to the t
EACHERS SA
the ability [
to use differ
approach the
they can acce
e interactive
understand —
ependent nat
students mul
allows stude
ent to take re
uperb.”
t that the con
u are able to l
al aspect ap
and enhanced
ur students’ m
good tool to
ol to have stu
© Oxford
My
ION
ry positive ab
Teachers com
ble
he
ety
ext.
AID
[for]
rent
text
ess it from any
use of techno
— right at the
ture of the s
tiple entry po
ents to review
esponsibility f
tent is online
earn the play
ppealed to al
d student und
medium, for s
have for help
udents compa
University Pre
I
I would recomm
students had a
I had a p
bout using Sha
mmented tha
y computer.”
ology [and th
ir fingertips!”
site [and tha
oints to the sc
w the play at
for missed sc
and therefor
y in so many d
l students, p
derstanding.”
ure!”
ping kids com
are the differe
ess Canada | Sh
would use SO ag
mend SO to a fri
positive experie
positive experien
T
akespeare On
at the online f
”
e] availability
”
t] students c
cripts.”
t home and a
cenes from th
re more appe
different ways
provided varie
mprehend Shak
ent film versio
hakespeare On
0% 20%
gain
end
ence
nce
Teacher satis
nline and felt
format was v
y of resources
can go at th
allows studen
he play. The A
aling to stude
s.”
ety from tea
kespeare. It w
ons.”
nline Usage Rep
% 40% 60
faction
their
very
s to help
heir own
nts who
Arkangel
ents.”
acher‐led
was also
port | 2011
86%
95%
98%
98%
0% 80% 1
“This is o
medium
95% of t
their stu
positive
using S
O
7
100%
our students’
m, for sure!”
teachers said
udents had a
e experience
Shakespeare
Online.
8 ©
IMPAC
SUMMAR
There w
Shakespea
surveyed
Shakespe
had a pos
evaluation
supported
independ
STUDENT
Students
significant
better un
its meanin
and intere
“My
the p
the
i
Shak
© Oxford Unive
Helped
Ma
He
CT ON T
RY
as strong c
are Online pr
students s
are a better e
sitive impact
n of the play.
d differentiat
ent student l
T EVALUATIO
almost unani
t difference w
derstand not
ng and messa
esting and he
understanding
play's meaning
eme was great
ncreased with
kespeare Onlin
ersity Press Can
d me better unde
de studying the
elped me better
EACHING
consensus a
rovided real b
said that u
experience. T
on student e
. As well, teac
ted teaching
earning.
ONS
mously agree
when studying
only the lang
age. Also, the
elped them ge
g of
and
tly
ne.”
nada | Shakesp
Helped me get b
erstand meaning
play more fun &
understand lang
How stude
G AND L
among stude
benefits for t
using Shakes
Teachers agre
engagement,
chers agreed
g and learnin
ed that using
g a play. They
guage, plot, a
y thought it m
et better mar
“I re
vide
me
peare Online U
0%
better marks
g & message
& interesting
guage & plot
ents said Sha
EARNING
ents and te
eaching and
speare Onlin
eed that using
basic compre
that Shakesp
ng, integrated
Shakespeare
y agreed that
and character
made studyin
ks.
ally enjoyed th
os. They helpe
better visualize
the play.”
Usage Report |
% 20%
akespeare On
G
eachers tha
learning. Virt
ine made s
g Shakespeare
ehension, and
peare Online
d media stu
e Online made
t it helped the
rs of a play bu
g the play mo
he
ed
e
2011
40% 60%
nline helped
t using
tually all
studying
re Online
d critical
strongly
dy, and
e a
em
ut also
ore fun
89
th
Shak
he
b
89%
91%
92%
95%
80% 1
“It really he
with my sc
Macbeth
91% of stu
thought
Shakespear
helped them
understan
meaning
play
9% of students
hought using
kespeare Onlin
elped them get
better marks.
100%
elped me
chool's
test.”
udents
using
re Online
m better
nd the
of the
y.
ne
t
WHAT S
“Using S
significan
helped m
details I w
“The who
different
because e
“I was abl
it less bo
helped. B
“I liked t
really help
“Shakesp
the scenes
“I liked th
really give
emotions
“It helps m
“I really li
old Englis
to his aud
much eas
“It allowe
features t
meaning
was very h
“It was in
Shakespea
“There a
understan
TUDENTS SA
Shakespeare
tly easier to
my general kn
was unsure of
ole concept of
choices of m
each individua
le to watch th
oring when I
By doing the q
the fact that
ped me with m
peare Online
s; this made i
he audio vers
es life to the p
and expressio
me develop al
ike the graph
sh language, i
dience. With
ier and fun at
ed me to exa
that the scrip
and theme w
helpful.”
nteractive an
are.”
are many d
nding of the p
© Oxford
AID
Online made
understand.
nowledge of
f.”
f the play [wa
multimedia .
al could choos
he videos. He
was able to
quizzes on the
the Self‐Chec
my school's M
had very goo
it easier to un
ion of the pla
play and mak
on in the voic
lternate persp
hic novel that
it was really
the help of th
t the same tim
amine and u
pt by itself c
was greatly in
d fun. It was
different ch
play.”
University Pre
e the langua
Doing the li
the play and
as] easier to g
. . it was ea
se [whatever]
aring the play
o hear the d
e website I go
cks were ver
Macbeth test.
od videos tha
nderstand the
ay with the vo
kes the langua
ce.”
pectives on th
t went with th
difficult to vis
he graphic no
me.”
nderstand th
could not do.
ncreased with
s also a com
oices and
ess Canada | Sh
age as well
ittle quizzes
d helped me
grasp than us
asier to focu
] version suite
y helped me f
different char
ot a better ma
ry detailed an
”
t showed wh
e play.”
oices of the di
age easier to
he play.”
he playscript.
sualize what
ovel, reading
he play with
My underst
h Shakespear
mpletely differ
alternatives
hakespeare On
as the over
and question
with a lot o
sual. Having s
us and keep
ed their prefe
follow along.
racters. The g
ark on class te
nd comprehe
hat was happ
ifferent chara
understand
. With Shakes
he was tryin
Macbeth bec
its many int
tanding of th
re Online. All
rent way of l
to enhanc
nline Usage Rep
rall plot
ns really
of small
so many
interest
erence.”
I found
glossary
ests.”
ensive. It
ening in
acters. It
with the
speare's
g to say
came so
teractive
he play's
l in all it
learning
ce [my]
port | 2011
“It help
al
perspe
p
“It was
and fun
a co
differ
le
Shak
“It allo
exa
underst
with
interac
that t
itself co
95% o
thou
Shakesp
helped
unde
langua
of t
9
s me develop
lternate
ctives on the
play.”
s interactive
n. It was also
ompletely
rent way of
earning
kespeare.”
owed me to
mine and
tand the play
h its many
ctive features
the script by
ould not do.”
of students
ught using
peare Online
them better
erstand the
age and plot
the play.
10 ©
TEACHER
Teachers
teaching
that Shak
differentia
comprehe
students.
understan
themes a
increased
ability to
critically
play,
independ
learning
assessme
students
personal
experienc
Shakespe
WHAT T
“The diffe
they were
many wen
to the mo
“Students
for multip
some love
“It allows
it is possi
with the
discussion
character
© Oxford Unive
R EVALUATIO
consistently
and learning
kespeare Onli
ated teachi
ension of the
Also, most
nding of the
nd big ideas,
student
interpret and
evaluate the
encouraged
ent student
and self‐
nt, and gave
a more
and relevant
ce of
are .
EACHERS SA
erentiation as
e going to h
nt directly to
ovies to see th
s understand
ple intelligenc
ed the graphic
the class to
ible to compa
interpretation
n and causes
rs more deepl
ersity Press Can
Gave
Encou
In
Deepene
Made Shk
Enha
S
ONS
agreed that
in their clas
ne improved
ing and le
play, and ma
teachers ag
e
,
t
d
e
d
t
‐
e
e
t
f
AID
spect was ma
ave choices.
the self‐test;
he scene we w
d the play bet
ces: some lo
c novel.”
explore a var
are their own
ns of various
students to
ly, which deep
nada | Shakesp
students a more
Facilitated stu
uraged independ
ncreased critical
ed understandin
kspr more acces
anced basic und
upported media
Supported diff
Improved
How Sh
Shakespeare
ssrooms. Ove
student inte
earning, enh
ade Shakespe
greed that th
rvellous. The
I observed t
; many went
were studying
tter by having
oved the vide
riety of conce
n interpretat
s film directo
consider the
pens their und
peare Online U
e relevant expe
udent self‐asses
dent student lea
evaluation of th
ng of themes/big
sible to more st
derstanding of th
a study and integ
ferentiated instr
d student engag
hakespeare O
Online had a
er 90% of tea
erest and eng
hanced stud
eare accessibl
he sites help
students see
them doing v
to the graph
g.”
g a variety of
eos; some lov
epts all in one
tion of variou
ors. This sort
actions and
derstanding.”
Usage Report |
0%
erience
sment
arning
he play
g ideas
udents
he play
gration
ruction
gement
Online improv
a positive im
achers survey
gagement, su
dent readin
e to a wider r
ped deepen
med to "expe
very different
hic novel; ma
f teaching tec
ved the onlin
e place. For e
us scenes in t
of thing enc
the languag
”
2011
20% 40%
ved teaching
mpact on
yed said
pported
ng and
range of
student
ect" that
t things:
ny went
chniques
e script;
example,
the play
courages
ge of the
80%
81%
86
87
8
60% 8
and learning
“The dif
asp
mar
99% of
agreed Sh
Online i
stu
engag
95% o
agreed S
Online
diffe
inst
%
6%
7%
89%
93%
96%
96%
98%
99%
80% 100%
g
fferentiation
pect was
rvellous.”
teachers
hakespeare
mproved
dent
gement.
of teachers
Shakespeare
e supported
erentiated
truction.
ACCES
SUMMAR
Website m
8:00 am t
Decembe
use peake
for about
3.39 hour
TIME OF
Website
January a
that 19%
likewise 1
Usage thr
saw 26%
on the we
Overall si
evening t
occurred
and half o
all use occ
SS PATT
RY
metrics indica
to 4:00 pm s
r to January a
ed on Tuesda
t 10% of all
rs on a websit
USE
use was hi
and May to J
% of all tra
19 % occurred
rough the we
of all traffic,
eekend.
te traffic was
than in the m
during schoo
occurred outs
curred from 4
49% of all u
outside of
to 4:00 pm
33% o
occurred b
hours of
12:0
© Oxford
ERNS
ated that alm
school day. U
and May to Ju
y and weeke
use. The ave
te.
ighest in th
June periods.
affic occurre
d in May.
eek peaked o
and 10% of a
s higher in th
morning. Abo
ol hours (8:00
side of school
4:00 pm to 12
use occurred
the 8:00 am
m school day.
of all use
between the
4:00 pm to
00 am.
University Pre
most half of a
Usage peaked
une periods.
nd use accou
erage user s
he Decembe
. Metrics sho
d in Decem
n Tuesday, w
all traffic occu
he afternoon
out half of al
0 am to 4:00
l. About a thi
2:00 am.
ess Canada | Sh
ll usage happ
d at the end
Daily
nted
spent
r to
owed
mber;
which
urred
and
l use
pm)
rd of
0
S
hakespeare On
pened outsid
of semester
0% 2%8%
SE OC NV
Mo
7%
13%
S M
Averag
16%
12am‐8am 8a
Avera
nline Usage Rep
e of the
rs in the
19%
11%
5%
DE JA FB
onthly usage
26%22%
T W
ge weekly us
20%
am‐12pm 12p
age daily usa
port | 2011
8%13%
19
MR AP MA
pattern
17%
11%
T F
age pattern
31% 3
pm‐4pm 4pm
ge pattern
11
%16%
AY JN
3%
S
33%
m‐12am
12 ©
LOCATIO
A large m
Shakespea
corrobora
approxim
of the 8:0
half of a
Shakespea
outside of
FREQUEN
When as
said they
Website
time of us
87% of s
they
Shakesp
at
© Oxford Unive
ON OF USE
majority of
are Online at
ates time of
ately half of
00 am to 4:0
ll students s
are Online at
f class.
NCY OF USE
ked, over ha
y used Sha
metrics calc
se per user w
tudents said
accessed
peare Online
home.
ersity Press Can
students sai
t home. This
use data in
all use occu
00 pm schoo
surveyed sai
school – eith
alf of studen
akespeare O
culate the a
as 3.39 hours
nada | Shakesp
d they used
s information
dicating that
urred outside
ol day. About
d they used
her in class or
nts surveyed
Online often.
average tota
s.
peare Online U
d
n
t
e
t
d
r
d
.
l
At
Usage Report |
t school/out of c
In c
At ho
Where stu
0
Seldom
Sometimes
Often
How often Shak
0
< 1 hour
1‐5 hours
>5 hours
Overall fre
2011
31%
5
0% 20%
class
class
ome
udents used SOnline
39
0% 20%
students saidkespeare Onl
33%
17%
0% 20%
equency of st
50%
87%
40% 60% 80%
Shakespeare
9%
55%
40% 60%
d they used line
50%
40% 60%
tudent use
% 100%
%
%
CONT
SUMMAR
While som
there was
which pa
consisten
Interactiv
in terms o
Rank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
“I liked
novel as
Manga
was in
TENT PRE
RY
me content w
s a great deal
rts of the si
t in their eva
ve Playscript,
of actual time
WebsitMos
Interactiv
Self‐Chec
Movies &
Glo
Not
Discove
Graph
Dow
d the graphic
s I am an avid
reader and it
nteresting.”
© Oxford
EFERENC
was clearly mo
l of diversity i
tes they pre
aluation of t
Self‐Check q
e that users sp
e Metrics: st Used
ve Playscript
ck questions
Other media
ossary
tebook
ery Guide
hic Novel
wnloads
“T
th
eas
University Pre
CES AND
ore popular a
in opinion, pa
eferred most
he usefulnes
uestions, and
pent on the w
St
Inter
Full
Self‐
G
O
Di
Per
The glossary ma
he language a
ier to understa
ess Canada | Sh
USAGE
and used mor
articularly am
. Teachers w
ss of the con
d Multimedia
websites.
udent Survey:Most Liked
ractive Playscri
l‐length movie
Check questio
Graphic Novel
Glossary
Other media
Notebook
scovery Guide
sonal Playscrip
Downloads
ade
lot
and!”
hakespeare On
re often than
mong student
were general
ntent categor
a content dom
ipt
es
ns
pt
“I liked listenin
play as I re
nline Usage Rep
n others,
ts, about
ly more
ries. The
minated
Teacher SurMost Use
Glossary
Interactive Pla
Discovery G
Full‐length m
Graphic No
Self‐Check que
Personal Play
Other me
Downloa
Noteboo
ng to the
ad it.”
port | 2011
rvey: eful
y
ayscript
Guide
movies
ovel
estions
yscript
dia
ds
ok
13
14 ©
STUDENT
Student f
content c
site receiv
all parts
positive
significant
The cont
most ofte
Playscript
Self‐Chec
Novel.
WHAT S
“I liked th
an avid M
interestin
“The glos
a lot easie
“I like th
[Personal]
on the pa
whose firs
“I really e
“I liked lis
“I liked h
to refer to
play as I r
“I liked th
reading a
review.”
“I loved th
liked how
back and
understan
© Oxford Unive
T PREFERENC
feedback ind
ategories we
ved a “most l
of the sites
feedback
t percentage
tent categori
en were the
t, Full‐lengt
k questions,
TUDENTS SA
he graphic no
Manga reader
g.”
ssary made th
er to understa
hat I could
] Playscript a
ages or lines
st language is
enjoyed the vi
tening to the
aving the No
o them, and d
read.”
hat it could e
book. I also
he fact that
w we could see
d try to figur
nd.”
ersity Press Can
CES
dicated divers
re clearly mo
iked” rating f
had strong
from a
of students.
ies selected
e Interactive
th Movies,
and Graphic
AID
ovel as I am
r and it was
he language
and!”
notate the
as the teacher
that we wer
s not English.
ideos. They h
play as I read
otebook so th
doing the quiz
explain while
liked that it h
we could tak
e which quest
re out which
nada | Shakesp
Persona
Disco
O
Gra
Full‐len
Interactiv
sity in indivi
ore popular th
from more th
r was teachin
e studying. T
”
elped me bet
d it.”
at we can jot
zzes and seein
e I read, whil
had a comic b
ke quizzes to
tions we got w
h sections we
peare Online U
0%
Downloads
al Playscript
overy Guide
Notebook
Other Media
Glossary
aphic Novel
Self‐Checks
ngth Movies
e Playscript
Co
dual prefere
han others, bu
an 60% of stu
ng. I could wr
This was very
tter visualize t
t down our no
ng whether I
le I'd have to
because it ma
test our know
wrong, so we
e did not kn
Usage Report |
17%
21%
21%
22%
10% 20
ontent stude
ence and use
ut no one are
udents. None
rite all import
y helpful for s
the play.”
otes in case w
truly underst
o Google it if
ade the play e
wledge of the
e would be ab
now so well/
2011
%
38%
0% 30%
nts liked usin
e. Some
ea of the
etheless,
tant info
students
we have
tand the
if I were
easier to
e play! I
ble to go
/did not
47%
55%
56%
6
40% 50%
ng most
“I liked t
explain w
while I
reading
“I loved t
we co
quizzes
knowle
pl
61%
62%
60% 70%
that it could
while I read,
'd have to
it if I were
g a book.”
the fact that
ould take
to test our
edge of the
lay!”
TEACHER
Teachers
most usef
were the
consumab
Playscript
The m
difference
and tea
concerned
which stu
but teac
useful tha
site, and
teachers
students d
WHAT T
“The vide
Zeffirelli,)
“The Disc
“Having a
scene was
“The inter
with the d
The self‐te
“Students
instance,
novel onl
understan
R PREFERENC
generally agr
ful. Teachers
two most h
ble printed P
t as a useful to
most sig
e between s
acher eval
d the Self‐C
udents used
chers saw a
an other parts
the Glossary
valued mor
did.
EACHERS SA
eo selection
.”
covery Guide
a variety of m
s very helpful
ractive script
dramatic aud
est quizzes ar
s have differ
my ELL stude
line at the s
nd the langua
© Oxford
CES
reed about w
indicated th
helpful featur
ersonal
ool.
nificant
student
uations
Checks,
heavily
as less
s of the
, which
re than
AID
has to be t
is fantastic fo
movie versions
l. Showing cli
is so useful f
dio reading v
re terrific and
rent ways t
ents read the
same time to
age and vocab
University Pre
No
Dow
Self‐
Other
Consumable Pla
Graphi
Full‐length
Discovery
Interactive Pla
G
which parts o
hat the Intera
res on the si
he best that
or student ind
s at my finge
ips instead of
for kids who
ersion really
d were used fr
o read/view
consumable
o reinforce w
bulary.”
ess Canada | Sh
0%
otebook
wnloads
‐Checks
r Media
ayscript
c Novel
Movies
y Guide
ayscript
Glossary
Con
of Shakespear
active Playscr
ite. Many te
t exists (e.g.,
dependent stu
rtips and bro
f full‐length fe
are reading a
help kids to
requently.”
the play a
Playscript an
what they w
hakespeare On
20%
ntent teache
re Online the
ript and the G
achers also s
, Romeo &
udy.”
oken down by
eatures is exc
at home —th
work indepe
and understa
d viewed the
were reading
nline Usage Rep
49%
64%
6
6
6
40% 60
rs said was u
ey found
Glossary
saw the
Juliet—
y act and
cellent.”
his along
endently.
and; for
e graphic
and to
port | 2011
%
67%
67%
68%
70%
70%
74%
82%
82%
0% 80%
seful
“Having a
movie ve
my finge
broken do
and scen
helpful.
clips inste
length f
exce
15
100%
a variety of
ersions at
ertips and
own by act
e was very
Showing
ead of full‐
features is
ellent.”
16 ©
ACTUAL
Tracking o
Self‐Chec
Virtually a
Graphic N
two‐third
Slightly m
accessed
Guide,
Download
In total, u
their t
Interactiv
Checks,
Media. T
needed t
view th
complete
explains t
time logg
compariso
use or a
time to co
© Oxford Unive
USAGE
of actual web
k questions
all students
Novel at least
s accessed M
more than ha
the Glossary
Notebook
ds.
users spent o
ime acces
ve Playscri
and Films a
The length
to read the
he Multime
the
the heavy w
ged in these
on, a single
download re
omplete.
ersity Press Can
bsite usage in
were the m
used these f
t once and
Multimedia.
alf of users
, Discovery
k, and
ver 90% of
sing the
pt, Self‐
and Other
of time
Playscript,
edia, and
Self‐Checks
eighting of
e areas. In
e Glossary
equires less
nada | Shakesp
D
Discov
Films & Oth
Grap
Se
Interactive
Films & Oth
Se
Interactive
dicated that
most freque
functions. Ab
peare Online U
0%
Downloads
Notebook
very Guide
Glossary
her Media
phic Novel
elf‐Checks
Playscript
Percent
7%
0%
Other
her Media
elf‐Checks
Playscript
Percen
the Interactiv
ntly used se
bout three‐qu
Usage Report |
20%
tage of users
%
12%
16%
10% 20%
ntage of tota
ve Playscript
ections of t
uarters acces
2011
53%
55%
57%
59%
40%
s who accesse
% 30% 4
al time logged
and the
he site.
ssed the
67%
76%
60% 80%
ed content
0% 50%
d by users
96%
96%
% 100%
65%
60% 70%
INSTR
SUMMAR
Students
use it, bu
commonl
STUDENT
Students
for using
teachers
and stude
help them
surprising
use was
students.
many stu
they use
on their o
that they
content o
TEACHER
In the firs
appear to
in‐class in
used the s
assignme
projects, m
independ
When as
support, t
group wo
inquiry.
UCTION
RY
said they use
ut also beca
y, teachers us
T USE
gave two ma
g Shakespear
told them t
ents thought
m do their w
gly, teache
a factor
Significantly,
udents indic
d Shakespea
own as a stu
were interes
of the sites.
R USE
t year, most t
o have used th
nstruction. Wh
sites for hom
nts and culmi
many did not
ent and grou
ked about a
teachers resp
ork, assessm
© Oxford
AL USE
ed the site in
use they we
sed the sites
in reasons
re Online:
to use it,
t it would
work. Not
er‐directed
for most
, however,
ated that
are Online
dy tool or
sted in the
teachers
he site for
hile some
ework
inating
t. In‐class
p work were
areas where
ponded posit
ment, differen
University Pre
In‐cla
In‐class inde
Projects/cul
Homewor
In‐cla
Wa
Wante
Teacher gav
I was intere
It would h
Teac
n part becaus
ere motivated
for in‐class in
the least like
they would
ively to a wid
ntiated instru
ess Canada | Sh
0
ass group work
ependent work
minating tasks
rk assignments
ass instruction
How t
as studying for a
d to watch the f
e me an assignm
ested in the web
help me do my w
her told me I sho
Why stude
se their teach
d to use it o
nstruction.
ely approache
d like to see
de range of s
uction, and
hakespeare On
0% 10% 20
teachers used
0% 10%
test
films
ment
bsite
work
ould
ents said they
her directed t
on their ow
es to be emplo
e additional
suggestions in
critical litera
nline Usage Rep
44%
0% 30% 40%
d Shakespear
% 20% 30%
y used Shake
them to
n. Most
oyed.
teacher
ncluding
acy and
port | 2011
%
53%
54%
58%
6
% 50% 60%
re Online
41%
42%
43%
51%
% 40% 50%
espeare Onlin
17
69%
% 70% 80%
60%
62%
% 60% 70%
ne
18 ©
TECHN
SUMMAR
Overall,
registratio
difficulty
students
comment
Shakespea
experienc
broadban
which som
students h
STUDENT
Students
Shakespea
to use.
they had
to use th
account,
greatest d
streaming
the media
WHAT S
“I liked ho
“The layo
was lookin
“It was w
completin
“I liked th
“It was sim
“It was ea
© Oxford Unive
NICAL PE
RY
students ha
on and use.
setting up a
said Shakes
ted on the org
are Online of
ced no servic
nd Internet d
me teachers
had less diffic
T EXPERIENC
indicated
are Online w
Most studen
no difficulty
he site, ope
or registeri
difficulties re
g video and
a.
TUDENTS SA
ow everything
ut of the web
ng for.”
well set‐up,
ng all of my as
he layout of e
mple to use a
asy to use, an
ersity Press Can
ERFORM
ad significant
Still, the maj
an account o
speare Onlin
ganization of
ffered a relia
ce interruptio
did affect str
and students
culty streamin
CE
that
was easy
nts said
learning
ning an
ng. The
elated to
viewing
AID
g was well org
bsite was real
appealing, c
ssignments, p
everything and
and very helpf
d I understoo
nada | Shakesp
Viewing th
Actually using
Learning to use
Setting up
MANCE A
tly less diff
jority of teac
or learning to
ne was easy
the content a
able and stab
ons. Individua
reaming vide
s said they ha
ng than teach
ganized.”
lly simple and
clear and ea
projects, quizz
d that it was
ful in my stud
od everything
peare Online U
13%
13%
12%
0%
he media
g the site
e the site
p account
So
ND EASE
ficulty than
chers surveye
o use the in
y to use, a
and the ease
ble online env
al user equip
eo performa
ad difficulty.
hers did.
d that made it
asy to use,
zes, tests, and
easy to use.”
dies.”
.”
Usage Report |
28%
%
%
%
20%
Student ea
ome difficulty
E OF USE
did teache
ed said they
nterface. Virt
and many s
of navigation
vironment an
pment and ac
nce, a featu
Generally, h
t easier to fin
and very he
d exams!!! “
”
2011
87%
87%
88%
40% 60
ase of use
No difficu
E
ers with
had no
ually all
students
n.
nd users
ccess to
ure with
owever,
d what I
elpful in
72%
0% 80%
lty
“The lay
website
simple
made it
find wh
lookin
“It was e
and I un
every
100%
yout of the
was really
and that
t easier to
hat I was
ng for.”
easy to use,
nderstood
ything.”
TEACHER
Compared
percentag
they had
to use the
account.
indicated
using the
related to
broadban
schools w
is limited.
NETWOR
Over the
Next platf
the entire
TECHNIC
In total, 1
About on
registratio
using the
represent
R EXPERIENC
d to students
ge of teacher
some difficul
e site and set
Almost half o
they had som
e site. Most
o streaming v
nd access, es
where broadb
.
RK STABILITY
first 10 mon
form failures,
e first year of
AL SUPPORT
157 technical
ne‐third of
on, and passw
e site and s
ted about hal
© Oxford
CE
s, a higher
s indicated
lty learning
tting up an
of teachers
me trouble
difficulties
videos and
specially in
and access
Y
ths of use th
, and Shakesp
use.
T
support ticke
the request
word reissue
site function
f of these req
University Pre
Actually u
Setting
Viewin
Learning to
here were no
peare Online
ets were sub
ts for suppo
s. Another on
s, and quer
quests.
ess Canada | Sh
0%
sing the site
g up account
ng the media
use the site
network inte
was available
mitted by us
ort related
ne‐third relat
ies about m
hakespeare On
48%
42%
40%
32%
% 20%
Teacher
Some difficu
erruptions or
e on a 24/7 b
sers via the w
to account
ted to querie
multimedia fu
nline Usage Rep
40%
ease of use
ulty No diffic
r Oxford
basis for
websites.
set‐up,
es about
unctions
port | 2011
52%
58%
60%
68%
60% 80
culty
19
0% 100%
20 © Oxford University Press Canada | Shakespeare Online Usage Report | 2011
APPENDIX A FEATURES AND BENEFITS OF SHAKESPEARE ONLINE The following table provides a detailed overview of the features of Shakespeare
Online and its benefits based on feedback from students and educators.
Features Description Benefits according to users
Online Delivery
Shakespeare Online is browser‐based and therefore available anywhere, any time, from any computer.
Each site contains an extensive range of interactive print and multimedia resources located and delivered in ONE secure, well‐ organized, and easily accessible website.
Students can use Shakespeare Online from home or school 24 hours a day, 7 days a week.
Students with limited access to personal computers can still access their accounts from any computer at any location.
Teachers can deliver an extensive range of rich media content and study tools to ALL students in a safe online environment.
Teachers can use the sites for in‐class group activities, or for homework assignments and projects.
Set‐Up, Registration, and Technical Support
Students and teachers create their own single sign‐in Oxford Next user accounts. All access to the sites is through a unique user‐generated ID and password created at account set‐up.
Individual site registration codes need only be used once at time of activation.
All users can access 24/7 online technical support through the sites.
Teachers, schools, and districts who implement Shakespeare Online have NO set‐up or administrative responsibilities.
Once a registration code is used, there is no need for teachers to keep the codes or collect them for re‐use.
Teachers and school and district staff are not responsible for technical support or trouble‐shooting.
User‐friendly Customizable Interface
The Oxford Next platform and interface instantly synchronizes all content tabs according to act and scene.
The toggle on/off content feature and the double‐pane view with moveable tabs allow for flexible, customizable, and individualized access to content.
The simple and intuitive Shakespeare Online interface requires no special training or in‐service for teachers and students.
Students and teachers can customize the content views to compare content and to reflect their immediate needs and priorities.
School Licensing
Schools can opt to purchase an unlimited user, one‐year, or three‐year school license. Once activated, students have access to the websites for the duration of the license.
A license allows a school to make Shakespeare Online accessible quickly and easily to every student in the course without any administration, set‐up, or monitoring.
© Oxford University Press Canada | Shakespeare Online Usage Report | 2011 21
Features Description Benefits according to users
Interactive Playscript
The complete playscript with interactive toggles is available for each play and offers reading and comprehension support for the play’s language, literary devices, and characters along with a basic audio reading of the script.
Students have 24/7 access to an extensive range of study and support tools designed to help them get exactly the support they need to read and comprehend the play whenever and wherever they need it – at school or at home.
Teachers know that students have the means to individualize their own studying and reading outside of class, when teacher support and assistance is limited.
Multimedia Content
Each play site includes an unprecedented collection of the highest quality full‐length feature films, stage productions, audio dramatizations, production stills, and art images.
All performances and media resources can be bookmarked and are accessible by act and scene. Films and stage productions can also be viewed in their entirety.
Teachers and students can, for the first time ever, access various media presentations of Shakespeare in class or from home without the need to access multiple disks or sites.
Students can experience Shakespeare in ways that best suit their needs and learning styles and can instantly view, discuss, and compare multiple interpretations of the plays.
Teachers can enrich their instructional approaches and expectations of students knowing that all students have access to the same wide variety of material.
Graphic Novel
A “quick” text graphic novel edition offers stunning illustrations and abridged text for a highly visual and faster‐paced read.
Students can choose to read a graphic edition of the play along with the original text to help them visualize and understand the play’s events and characters.
Teachers have a unique and engaging graphic alternative to the original playscript to support differentiated instruction and individualized learning.
Self‐Check Questions
The Self‐Check section allows students to build customized self‐tests and quizzes around acts and scenes in the play. Students take the tests online and receive instant feedback on their performance. The Self‐Check tracking window shows students their overall results.
Students can self‐assess their knowledge of the events and messages of the play at a time and place convenient to them.
Teachers can spend more time on indepth discussion of the play’s meaning and big ideas in class when students are able to self‐assess their basic knowledge of the play using the Self‐Checks.
22 © Oxford University Press Canada | Shakespeare Online Usage Report | 2011
Features Description Benefits according to users
Discovery Guide
The Discovery Guide offers a rich collection of questions and activities:
Watch For It! sections focus on the main idea in a scene
Tips and Questions prompt students to think critically about characters and big ideas
Media Spotlight activities focus on using the media selections
Try This! Activities allow students to extend and apply their learning
Students can use the Discovery Guide independently to focus their reading and enhance their study of the play.
Teachers can assign Discovery Guide activities or can download and adapt them to suit their own needs and preferences.
Notebook
The Notebook provides a personal space for every user to bookmark content from the site, save quotes from the play, keep favourite media, and record their own ideas – all exportable from the site.
Students and teachers can create their own unique portfolio to collect, organize, respond to, and use the material from the site. Once collected, all this material can be quickly and easily printed or exported.
Glossary
The Glossary contains definitions and explanations for over 3,000 words and phrases, literary devices, and names and places in each play.
Students have access to individualized help with the plays’ language, characters, and literary devices any time and anywhere.
Teachers know that students can get flexible and comprehensive assistance out of class with reading, comprehending, and studying the play.
Downloads Multiple‐format files for Playscripts, Discovery Guides, synopses, character profiles, audio readings, and reproducible BLMs can be downloaded from the sites.
Students have the option to download and/or print content from their computer or mobile device.
Teachers can ask students to access downloadable material from the site without having to print or distribute it themselves.
Consumable Personal Playscript
Each play can be purchased with a consumable Personal Playscript that students write in and keep. A single user one‐year registration code for the play’s website is included in the back of each copy.
Students can use the print Playscripts to underline, highlight, make notes, or carry around with them as they stage a scene.
Teachers can hand students their Personal Playscripts at the beginning of the course and no collection or tracking of copies is required.
APPENUSAG
SEPT/
BACKGRO
Develope
with a pe
Online (Ro
in Octobe
University
this repo
Survey; an
The full re
HIGHLIG
95% o
92% ofun an
89% oon tes
87% o
98% oand e
98% oteach
94% oacces
USER SA
The majo
again and
teachers
resources
their expe
NDIX B E REPOR/10 TO J
OUND
d in Canada,
ersonal, mean
omeo & Juliet
er 2010. This
y Press from
rt are: a Jun
nd website an
eport is availa
HTS
of students th
of students sand interesting
of students sasts and assign
of students sa
of teachers agngagement.
of teachers coing and learn
of teachers sasible to a wid
ATISFACTION
ority of stude
d would reco
commented
s available on
erience with S
© Oxford
RT SUMM
JUNE/11
, Shakespear
ningful, and p
t Online, Mac
report summ
September 2
ne 2011 Teac
nalytics collec
able at: www.
hink their teac
aid using Shakg.
aid using Shaknments.
aid they used
greed that Sh
onfirmed thatning.
aid using Shakder range of s
ents and tea
ommend it to
on the con
n the sites, a
Shakespeare.
University Pre
MARY, 1
re Online is d
powerful mul
cbeth Online,
marizes user
2010 to June
cher User Su
cted between
.oupcanada.c
cher should u
kespeare Onli
kespeare Onli
Shakespeare
akespeare On
t Shakespeare
kespeare Onlitudents.
chers would
o their friend
nvenience o
and the posit
ess Canada | Sh
designed to
ltimedia expe
and Hamlet O
information
2011. The th
rvey; a June
n September
com/school.
use Shakespea
ine made stud
ine helped th
e Online at ho
nline improve
e Online supp
ine made Sha
like to use
ds and collea
f online acc
ive effect us
hakespeare On
provide all s
erience. Shak
Online) was la
collected by
hree data sou
e 2011 Stude
2010 and Jun
are Online ag
dying the pla
em get bette
ome.
ed student int
ported differe
akespeare mo
Shakespeare
agues. Stude
cess, the va
ing the sites
nline Usage Rep
students
kespeare
aunched
y Oxford
urces for
ent User
ne 2011.
gain.
y more
er marks
terest
entiated
ore
e Online
ents and
riety of
had on
port | 2011
91% o
thou
Shakesp
helped
under
mean
95% o
think th
sho
Shak
Onlin
94% o
sai
Shakesp
made S
more ac
wide
stu
98% o
agreed S
Online
student
enga
23
of students
ght using
peare Online
them better
rstand the
ning of the
play.
f students
heir teacher
uld use
kespeare
ne again.
of teachers
d using
peare Online
Shakespeare
ccessible to a
r range of
udents.
of teachers
Shakespeare
e improved
interest and
agement.
24 ©
IMPACT O
Virtually a
Shakespe
had a p
engageme
basic co
evaluation
agreed
strongly
teaching
media stu
learning.
ACCESS P
Website
outside o
end of se
periods. D
for about
website.
CONTENT
Student fe
was clear
were mos
Check que
INSTRUC
Students
it, but also
teachers u
TECHNIC
Overall, s
and using
difficulty
students
reliable a
interrupti
© Oxford Unive
ON TEACHIN
all students s
are a better e
positive imp
ent, and sup
omprehensio
n of the play
that Shake
supported
and learn
udy, and inde
PATTERNS
metrics indic
f the 8:00 am
emesters in
Daily use pea
t 10% of tota
T PREFEREN
eedback indic
rly more pop
st preferred.
estions, and M
TIONAL USA
said they use
o because th
used the sites
AL PERFORM
tudents had
g the sites. S
setting up a
said Shakesp
and stable o
ons.
ersity Press Can
NG AND LEAR
urveyed said
experience. T
act on stud
pported stude
n and cri
ys. Teachers
espeare On
differenti
ning, integr
ependent stud
cated that a
m to 4:00 pm
the Decemb
aked on Tues
l use. The av
CES AND US
cated diversit
pular, studen
Most time w
Multimedia co
AGE
ed a site in pa
ey were moti
s for in‐class i
MANCE AND
significantly
Still, the maj
an account o
eare Online w
online enviro
nada | Shakesp
RNING
that using Sh
Teachers agre
dent
ents’
itical
also
nline
ated
ated
dent
lmost half o
m school day.
ber to Janua
days and we
verage user s
SE
ty in preferen
t opinion va
was spent usin
ontent.
rt because th
ivated to use
instruction.
EASE OF US
less difficulty
ority of teac
or learning to
was easy to u
onment and
peare Online U
Helped
M
Helped me be
How
hakespeare O
eed that using
of all usage
Usage peake
ry and May
eekend use ac
spent 3.39 ho
nce and use.
ried on whic
ng the Intera
heir teachers
it on their ow
SE
y than teache
chers surveye
o use the in
use. Shakespe
users expe
Usage Report |
Helped me ge
d me better unders
Made studying the
etter understand la
w students sai
Online made s
g Shakespeare
occurred
ed at the
to June
ccounted
ours on a
While some
ch parts of t
ctive Playscri
directed them
wn. Most com
ers did in reg
ed said they
nterface. Virt
eare Online o
erienced no
2011
et better marks
stand meaning
play more fun
anguage & plot
id Shakespear
studying
re Online
content
the sites
ipt, Self‐
m to use
mmonly,
gistering
had no
ually all
offered a
service
16%
12am‐8am 8
Avera
re Online help
20%
31%
8am‐12pm 12pm‐
ge daily usage
89%
91%
92%
95%
ped
% 33%
‐4pm 4pm‐12am
e pattern