Sermon21 jeudi 1 septembre 2011 dix choses que toute femme devrait savoir à propos de l'homme
179
-
Upload
emile-duvivier -
Category
Documents
-
view
88 -
download
2
Transcript of Sermon21 jeudi 1 septembre 2011 dix choses que toute femme devrait savoir à propos de l'homme
Dix Choses
que toute femme
devrait savoir
à propos des hommes
Ten Things Every
Woman Should Know
About the Man
“Il y a trois choses qui sont
au-dessus de ma portée, même
quatre que je ne puis
comprendre: la trace de l‟aigle
dans les cieux, la trace du
serpent sur le rocher, la trace
du navire au milieu de la mer, et
la trace de l‟homme
chez la jeune femme.”
Proverbes 30:18,19 (Louis Segond)
“There are three things that
are too amazing for me. Four
things I do not understand:
the way of the eagle in the
sky, the way of a snake on a
rock, the way of a ship on
high seas, and the way of a
man with a maiden.”Proverbs 30:18,19 NIV
Les relations d’un
homme avec une
femme sont
étonnantes;
mais,comprendre la
dynamique du
comportement dans
les relations homme
et femme
est indispensable au
bonheur
de la famille .
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il est fier
d’être
un HOMME
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Tout homme
possède des
attributs positifs.
Une femme sage
les identifiera et
de manière
appropriée
exprimera son
admiration
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il est
obsédé
par
son travail.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Une femme sage lui apportera
son support en le poussant au
succès.
A wise wife will support him –
pushing him up to success.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il
communiqu
e les faits,
et non ses
émotions
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Les femmes
généralement parlent
davantage.
Les hommes parlent
généralement moins.
Les femmes
exposent les faits et
leurs sentiments.
Les hommes se
limitent aux faits .
Les femmes ouvrent
leurs coeurs pour se
soulager .
Les hommes
tentent de cacher
leurs véritables
émotions.
Women
usually speak
more.
Men usually
speak less.
Women tell
facts and
feelings.
Men stop at
the facts.
Women
unburden their
hearts.
Men try to
hide true
feelings.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il prend ses
décisions à
base de
raisonnemen
t logique
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Les deux hémisphères du cerveau
fonctionnent différemment chez
L’HommeProcessus Linéaire de
penser..
Processus global de
penser.
La Femme
Voit d’abord les
parties, puis le total.
Voit l’ensemble,
puis les parties.
Utilise
l’Intuition.
Utilise un
raisonnement
logique.
The two hemispheres of the
brain function differently
Male
Linear thinking. Global thinking.
Female
Sees parts,
then whole.
Uses logical
reasoning.
Sees whole,
then parts.
Uses Intuition.
Objective
Process.
Subjective
Process.
Puisque les
deux méthodes
de
fonctionnement
sont valables,
que devraient
se rappeler
de faire le mari
et la femme?
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Romains 12:10
“Par amour fraternel,
soyez plein d‟affection
les uns pour les autres;
par honneur,
usez de prévenances
réciproques”
Romans 12:10
“Be kindly affectionate
to one other with
brotherly love, in
honor giving
preference to one
other”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Un homme
s’attend à ce
que sa
femme reste
attrayante
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“Tu es toute belle mon
amour, et il n‟ y a point
en toi de défaut.”
Cantiques de Salomon
4:7
Il veut être à même de lui
dire des paroles telles que :
“You are all fair, my
love, and there is
no spot in you.”Song of Solomon 4:7
He wants to be able to say
to her words like these:
Avant le mariage, elle prenait
du temps et se faisait un
point d’honneur à se rendre
attrayante.
Après le mariage, elle se doit
de rester toujours attrayante
Elle devrait toujours
l’impressionner de sa
jovialité et son parfum.
Before marriage, she
took time and care
to be attractive.
After marriage, she
should continue
taking care to stay
attractive.
She should excite
him with her sparkle
and perfume.
Il est
stimulé
par ce qu’il
voit.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
2 Samuel 11:2 Nous
dit que le Roi David
a été stimulé en
voyant Bathsheba
prenant son bain.
2 Samuel 11:2
tells us that King
David was
stimulated by
seeing Bathsheba
taking her bath.
Pendant qu’elle est stimulée par
ce qu’elle ressent, lui, il est stimulé par ce qu’il voit .
Même après une querelle, un époux voyant son épouse dans une chemise de nuit, il est déjà
prêt pour une relation sexuelle.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il a besoin
des
expressions
sexuelles
de l’amour
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
1.
2.
3.
Trois expressions de l’amour
ExpressionCasuelle
Se tenir par la
main
Expression IntimeĖtreintes et
baisers.
Expression
Ultime
Relations
sexuelles .
1.
2.
3.
Alors que la femme s’arrête
à l’une des phases, 1, 2 ou
3, l’homme passe de la
phase 1 à 2 puis à 3 .
L’homme produit du liquide
séminal, qui s’accumule
dans les vésicules
séminales.
Pendant la période de
fécondité maximale ,
l’accumulation se fait en
deux à trois jours .
La surabondance de
sperme déclenche le désir
de décharge .
While woman stop at
the one, two or three,
man moves from one
to two to three! Why?
Male produce semen,
stored in his seminal
vesicles.
In prime of life, build-
up occurs in two to
three days.
Overabundance of
semen triggers the
urge for release.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
1 Corinthiens 10:24
“Que personne ne
cherche son propre
intérêt, mais que
chacun cherche celui
d‟autrui ”
SOLUTION
1 Corinthians 10:24
“Let no one seek his
own, but each one
the other‟s
well being”
SOLUTION
Elle
expérience la
ménopause,
Il expérience
les défis de
quarantaine .
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
C’ est pour lui l’ heure de
s’évaluer, comparant
objectifs et réalisations .
S’il découvre trop
d’échecs dans sa vie ,
cela le déprime, il sent
diminuer sa valeur.
Puis viennent les
problèmes de santé liés à
l’âge .
L’épouse supportive
aidera son mari à gérer
correctement cette
situation.
It’s time for stock
taking! He compares
goals and
accomplishment.
If many failures, there
is a depression, low
self –worth.
Health problems also
arise because of
aging.
A supportive wife will
help her husband to
cope successfully-
Il déteste
dire:
“J’ai besoin
d’aide”.
Ne l’inondez pas de réponses
toutes faites
Quand il est prêt à parler, écoutezEnvironnez-le d’amour.
Do not flood him with ready answers.
When he is ready to speak, listen.
Encircle him with love.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Proverbes 31:26
“Elle ouvre la bouche
avec sagesse,
Et des instructions
aimables sont sur sa
langue.”
Proverbs 31:26
“She opens her
mouth with wisdom,
and on her tongue is
the law of
kindness.”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Épanouissement
de la Famille
Il ne peut
longtemps
résister aux
charmes et
à la tendresse
de sa femme.
Point # 10
Épanouissement
de la Famille
He can’t resist
the charms
and
tenderness of
his wife for
long.
Point # 10
“Ne nous lassons pas
de faire le bien, car
nous moissonnerons au
temps convenable, si
nous ne nous
relâchons pas ”
Galates 6:9
“Let us not become
weary in doing good,
for at the proper time
we will reap a harvest
if we do not give up.”
Galatians 6:9
Certes, il est
stimulant de bien
comprendre l‟homme
terrestre, mais il est
encore plus exaltant
de faire une
expérience avec
l‟Homme Céleste,
Considérons dix
choses à son sujet.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Christ
est
Dieu.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
« Au commencement
était la Parole, et la Parole
était avec Dieu,
et la Parole était Dieu.
Elle était au commencement
avec Dieu....
Jean 1:1-3
“In the beginning was
the Word, and the
Word was with God,
and the Word was God.
He was in the
beginning with God.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
John 1:1-3
“Toutes choses ont
été par elle,
et rien de ce qui
a été fait n‟a été
sans elle.”
“All things were
made through Him,
and without Him
nothing was made
that was made”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il s’est
fait
Homme.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Jean 1:14
« Et La Parole a
été faite chair, et
elle a habité
parmi nous…. »
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
John 1:14
“The Word
became flesh and
dwelt among
us.”
•À l’incarnation, Il
garda sa divine
nature et y ajouta
la nature humaine.
• Christ est donc
pleinement Dieu et
pleinement
homme.
• Il est appelé “Fils de
Dieu” et “Fils de
l’Homme »
• At incarnation He
Kept His divine
nature and
added human
nature.
• So,Christ is fully
God and fully
man.
• He is called “Son
of God” and “Son
of Man”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Ceci est un mystère
incompréhensible !
Le Dieu Puissant,
implanté dans le sein
d’une femme et né
d’une vierge !
Il est “Emmanuel,
Dieu avec nous !”
This is an
incomprehensible
mystery!
The Mighty God,
implanted in the
womb of a woman,
and born of a virgin!
He is “Immanuel,
God with Us!”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il a vécu
une vie
sans
péché.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Hébreux 4:15“Car nous n‟avons pas un
souverain sacrificateur qui ne
puisse compatir à nos
faiblesses, au contraire,
Il a été tenté comme nous
en toutes choses
sans commettre de péché.”
Hebrews 4:15
“For we do not have a
High Priest who cannot
sympathize with our
weaknesses, but was in
all points tempted as we
are, yet without sin.”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Christ
a gardé
le Sabbat.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Luc 4:16
ll se rendit à Nazareth, où
il avait été élevé, et, selon sa
coutume, il entra dans la
synagogue le jour du Sabbat.
Il se leva pour faire la lecture.”
Luke 4:16
“So He came to Nazareth, where
He had been brought up. And as
His custom was, He went into the
synagogue on the Sabbath day,
and stood up to read.”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“De sorte
que le Fils
de l’homme
est maître
même du
Sabbat.”Marc 2:27
Ten Things Every Woman Should Know About Man
Un Chrétien est
un disciple du
Christ.
Puisque
je suis un vrai
Chrétien,
Je dois garder
le Sabbat
du Christ.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Christ
fut
baptisé.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Matthieu 3:13,16
“Alors Jésus vint de la
Galilée au Jourdain vers
Jean pour être baptisé
par lui….
Dès que Jésus eut été
baptisé, il sortit
de l‟eau…
Matthew 3:13,16
“Then Jesus came from
Galilee to John at the
Jordan to be baptized by
him. When He had been
baptized, Jesus came up
immediately from the
water…
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“…Et voici, les cieux
s‟ouvrirent,
et il vit l‟Esprit de
Dieu descendre
comme colombe et
venir sur lui.”
“…and behold, the
heavens were opened
to Him, and He saw
the Spirit of God
descending like a dove
and alighting upon
Him.”
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Un Chrétien est
un disciple du
Christ. Puisque
lui, il se fit
baptiser, moi
aussi,
je dois être
baptisé
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Christ
agonisa
à
Gethsémané
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
C’était Jeudi soir !
Seul Il se jeta à genoux!
Tout seul Il s’écria!
“Mon Père, s’il est possible,
que cette coupe
s’éloigne de moi!
Toutefois, non pas ce que
je veux, mais ce que tu veux.”
Matthieu 26:39
It was Thursday night!
Alone He knelt! Alone He
cried!
“O My Father, if it is
possible, let this cup pass
from Me; nevertheless, not
as I will, but as You will.”Matthew 26:39
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
La tentation de
Satan:
“Oublie le Calvaire!
“Retourne dans la
Gloire!”
Dans l’angoisse de
la prise de décision,
sa sueur devint
comme des
grumeaux de sang.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Mais jetant un
regard sur les
siècles à venir,
Il te vit, Il me vit,
et décida :
“J’irai au
Calvaire.”
Quel amour
incomparable !
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Il mourut
sur
la croix
pour moi!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“Lorsqu‟ils furent arrivés
au lieu appelé Crâne,
ils le crucifièrent là, ainsi
que les deux malfaiteurs,
l‟un à droite, l‟autre à
gauche.”
Luc 23:33
“And when they had
come to the place called
Calvary, there they
crucified Him, and the
criminals, one on the
right hand and the other
on the left.” Luke 23:33
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Voyez son dos lacéré
sanglant à la suite des
39 coups de fouet
deux fois appliqués !
Sentez les clous
Déchirant
la chair de ses mains
et de ses pieds !
Mais plus grande
encore que ses
Douleurs physiques,
était son angoisse
mentale et spirituelle !
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Au Calvaire
Voyez sa tête, ses mains,
ses pieds. L’agonie et le
flux d'amour se sont
mélangés.
Un tel amour et la peine
se sont-ils rencontrés?
Ou les épines composent-
elles une couronne si
riche ?
Mais plus grande encore que ses
douleurs physiques,
était son angoisse mentale et spirituelle !
But far greater than His
physical pain was His mental
and spiritual anguish!
LA TERREUR DU PÉCHÉ!
Christ faisait l’ expérience du poids
terrible de:
Tous les péchés.
De tous, hommes et femmes de
tous les pays du monde et de
tous les siècles.
Une Angoisse Indescriptible!
TERROR OF SIN!
Christ was experiencing the
terror of
• all the sins of
• all men and women of
• all countries of the
world
• of all the centuries of
time!
Anguish is indescribable!
Écoutez le cri de Son cœur!
“„ Eli, Eli, lama
sabachthani?‟
c‟est- à- dire
„Mon Dieu, Mon Dieu,
pourquoi
m‟as-tu abandonné ?‟”
Matthieu 27:46Quel Amour Incomparable!
Listen to His heart cry!
“„ Eli, Eli, lama
sabachthani?‟ that is,
„My God, My God, why
have You forsaken Me?‟” Matthew 27:46
What Matchless Love!
Aimes-tu
vraiment
Jésus?
Plusieurs
l’aiment
des lèvres,
et non avec
leurs coeurs.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“Si vous m‟aimez,
gardez mes
commandements.” Jean 14:15
“If you love Me,
keep My
commandments.” John 14:15
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
SI JE DIS
“Oui!”
“ J’aime Jésus.”
Mais“Non!”
“ Je rejette la
Conversion de Jésus.”
Je n’aime pas vraiment
Jésus!
IF I SAY
“Yes!”
“ I love Jesus.”
But “No!”
“ I reject the
Conversion of Jesus.”
I do not really love
Jesus!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
SI JE DIS
“Oui!”
“J‟aime Jésus.”
Mais, “Non!”
“Je rejette le
Sabbat de Jésus.”
Je n‟aime pas
vraiment Jésus!
IF I SAY
“Yes!”
“I love Jesus.”
But, “No!
I reject the
Sabbath of
Jesus.”
I do not truly
love Jesus!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
SI JE DIS
“Oui!”
“ J’aime Jésus.”
Mais, “Non!”
“ Je rejette le
Baptême de Jésus.”
Je n’aime pas
vraiment Jésus !
IF I SAY
“Yes!”
“ I love Jesus.”
But, “No!
I reject the
Baptism of Jesus.”
I do not really love
Jesus!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
SI J‟AIME VRAIMENT
JÉSUS
J‟accepterai la
Conversion de Jésus.
Parce que la Conversion
appartient à Jésus.
IF I TRULY LOVE JESUS
I must accept the
Conversion of Jesus
Because Conversion
belongs to Jesus!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
SI J‟AIME VRAIMENT
JÉSUS
J‟accepterai le
Sabbat de Jésus
Car, le Sabbat
appartient à Jésus!
IF I TRULY
LOVE JESUS
I must accept the
Sabbath of Jesus
Because the Sabbath
belongs to Jesus!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
SI J‟AIME
VRAIMENT
JÉSUS
J‟accepterai le
baptême de Jésus
Parce que le
baptême
appartient à Jésus!
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
IF I TRULY
LOVE JESUS
I must accept
the Baptism of
Jesus
Because
Baptismbelongs to
Jesus!
SI J'AIME
VRAIMENT
JÉSUS,
Je donnerai
ma vie
complètement
à Jésus.
IF I TRULY
LOVE JESUS
I will give
my life
completely
to Jesus!
“Entre tes mains, j'abandonne Tout ce que j'appelle mien, Oh, ne permets à personne Seigneur d'en reprendre rien. Oui, prends tout, Seigneur! Oui, prends tout, Seigneur! Entre tes mains,
Soyez debout! Chantez! Venez!
“All to Jesus, I surrender, All to Him I freely give; I will ever love and serve Him, In His presence daily live. I surrender all! All!
Stand! Sing! Come!
Christ appelle
les hommes!
En pensant à
votre
sacrifice,
Pensez à Son
sacrifice!
Christ is
calling Men!
Thinking
about your
sacrifice?
Think of His
sacrifice!
Christ appelle
Femmes!
En pensant à
votre
sacrifice,
Pensez à Son
sacrifice!
Christ is
calling
Women!
Thinking
about your
sacrifice?
Think of His
sacrifice!
Pensant à votre sacrifice?
Pensez à son sacrifice!
Christ appelle les Jeunes!Ne courez pas de Lui! Dirigez-vous vers Lui!
Thinking of your sacrifice?
Think about His sacrifice!
Christ is calling Young people!
Don’t run from Him! Run to Him!
Christ appelle la Jeunesse Adventiste.
Vous venez à l'église, mais vous n'êtes pas baptisés.
“Trop Jeune ? «
Pas trop jeune pour mourir.
Venez!
Christ is calling Adventist Youth!
You come to church, but are not baptized!
“Too Young?”
Not too young to die!
Come!
Restez s'il vous plaît lá où
vous êtes tandis que nous
achevons ce message.
Please stay where you are
while we complete this
message.
Il ressuscita
d’entre
les morts.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
ROME!
Crucifia Jésus.
Apposa son
sceau sur la
tombe de Jésus.
Plaça des
soldats devant la
tombe de Jésus.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Au matin de la
Résurrection!Gabriel descendit.
Un très grand
tremblement de
terre eut lieu.
Le sceau Romain
fut réduit en pieces.
Les soldatsRomains tombèrent
comme morts.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Et Christ déclara:
“ Je suis la
résurrection et la
vie ”.
“Et J’ai les clés de
la Mort et
du Séjour
des Morts.”
Jean 11:25
Apocalypse 1:18
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Christ est
notre Grand
Prêtre dans
le ciel !
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“Ainsi, puisque nous avons un
grand souverain sacrificateur
qui a traversé les cieux, Jésus,
le Fils de Dieu,…approchons-
nous avec assurance du trône
de la grâce, afin d‟obtenir
miséricorde et de trouver
grâce, pour être secourus dans
nos besoins.”
Hébreux 4:14 - 16
“We have a great High Priest
who has passed through the
heavens, Jesus the Son of
God, Let us therefore come
boldly to the throne of
grace, that we may obtain
mercy and find grace to help
in time of need.”
Hebrews 4:14 -16
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Jésus
revient
bientôt .
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
“Je m‟en vais vous préparer
une place…
Lorsque je m‟en serai allé et
que je vous aurai préparé
cette place,
Je reviendrai et vous prendrai
avec moi… .”
Jean 14:2
“I go to prepare a
place for you And if I
go and prepare a place
for you, I will come
again and receive you
to Myself.”John 14:2
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Jésus-Christ, avec des
milliards d‟anges,
illumineront le ciel !
Il y aura la
résurrection, des ré-
unions, et l‟ascension.
Dieu créera une
nouvelle terre qui sera
un paradis de paix.
Nous serons la “Famille
Heureuse” de Dieu,
pour toute l‟éternité.
Christ Jesus, with
billions of angels, will
light up the sky!
There will be
resurrection, reunion,
and ascension.
God will re-create this
earth to be a paradise
of peace.
We‟ll be God‟s Happy
Family for all eternity.
Ten Things Every Woman Should Know About the Man
Le bonheur
familiale
durant toute
l‟éternité.
Happy Family
throughout
Eternity!
Si vous voulez
marcher avec
Jésus dans la
ville, alors vous
devez marcher
avec Jésus dans
l'eau.Maintenant!
“Face à
face avec
Christ,
mon
Sauveur!”
Venez!
“Face to
face with
Christ, my
Savior!”
Come!
Venez maintenant!
Venez et allez
avec moi à la
maison de
mon Père!
Come Now!
Come and go
with me
to my Father‟s
house!
