TORQUE – это флагманский бренд финской компании ScanElit,

созданный в 2002 году для производства запасных частей для пост-

гарантийного обслуживания автомобилей японского, корейского и

европейского производства в том числе легкого коммерческого

транспорта.

Основным рынком сбыта был выбран стремительно развивающийся

рынок Российской Федерации и стран СНГ. Поэтому помимо деталей

для импортной техники в линейке компонентов Torque так же

представлены детали для автомобилей российских марок: ВАЗ, ГАЗ и

УАЗ.

На всех производственных площадках внедрена единая система

менеджмента качества по стандарту ISO 9001 и TS16949, а вся

продукция Torque, сертифицирована по системе ЕАС и проходит

регулярные испытания в сертифицированных лабораториях как в

Финляндии, так и в России.

TORQUE – финские запасные части с 2002 года

2

TORQUE – финское качество по доступной цене

3

After-marketзапчасти для самых

популярных автомобилей

Более 1 500 наименований

26 товарных групп

Регулярное расширение

ассортимента

Привлекательные цены

Высокое качество

4

Миссия бренда TORQUE: поставка качественных и доступных автомобильных запасных частей для автопарка России

Российский автопарк динамично развивается. Но средний возраст машин

по прежнему превышает 10 лет.

Автовладельцы пост-гарантийных автомобилей выбирают ремонт на

неофициальных СТО или обслуживают машины

самостоятельно.

TORQUE – отличный выбор как для бизнеса, так и для

частника.

По данным агентства «Автостат»

5

Постоянное расширение ассортимента

При расширении ассортимента Torque анализируется статистика продаж

автомобилей. Определяются лидеры продаж, которым через 2-3 года по окончании

гарантийного срока потребуется качественные комплектующие.

В ближайшее время на автомобилях лидерах продаж 2014 и 2015 годов, закончится

гарантия и для их владельцев в ассортименте Torque уже будут

представлены все основные позиции для качественного и выгодного обслуживания.

№ Модель Январь – декабрь

% 2015 2014

1 Лада Гранта 12 082 152 810 -21%

2 Hyundai Solaris 115 868 114 644 1%

3 Kia Rio 97 097 93 648 4%

4 Volkswagen Polo 45 390 58 953 -23%

5 Renault Duster 43 923 76 138 -42%

6 Renault Logan 41 311 60 434 -32%

7 Lada Largus 38 982 65 156 -40%

8 Лада Калина 35 869 65 609 -45%

9 Лада 4x4 35 312 42 932 -18%

10 Chevrolet Niva 31 367 43 441 -28%

11 Renault Sandero 30 221 36 849 -18%

12 Toyota Camry 30 136 34 117 -12%

13 Lada Priora 28 507 47 818 -40%

14 Toyota RAV4 27 102 38 919 -30%

15 Nissan Almera 25 977 46 225 -44%

16 Skoda Rapid 24 547 19 975 23%

17 Datsun On-Do 23 643 11 414 107%

18 Skoda Octavia 21 373 35 292 -39%

19 Kia Sportage 20 751 30 606 -32%

20 Nissan X-Trail 20 502 23 573 -13%

21 УАЗ Патриот 19 950 21 056 -5%

22 Kia Cee'd 19 268 29 758 -35%

23 Hyundai ix35 19 086 34 814 -45%

24 Mazda CX-5 17 681 24 953 -29%

25 Mitsubishi Outlander 16 294 28 969 -44%

По данным Европейской Ассоциации Бизнеса (АЕБ)

6

TORQUE – сертифицированный поставщик данных каталога TecDoc

Бренд TORQUE успешно сотрудничает с каталогом TecDoc с 2015 года. Это означает, что наши партнеры могут быстро найти всю необходимую информацию о продукции Torque – фотографии, применяемость

и кросс-номера.

7

C TORQUE – выгодно!

• Torque – возможность достойного заработка.

• Высокое качество.

• Продуманный постоянно расширяющийся ассортимент.

• Удобство подбора – Torque сертифицированный поставщик данных TecAlliance (TecDoc).

Оптовику

• Привлекательная цена.

• Высокое качество.

• Работающая гарантия – 6 месяцев или 20 000 км пробега.

• Полный комплект деталей для самых популярных автомобилей – подвеска, трансмиссия, расходники и пр.

Розничному покупателю

8

Ассортимент TORQUE

Более 1500 наименований в товарных группах:

1. Ступицы

2. Подшипники ступиц

3. Ремонтные комплекты ступиц

4. Подшипники различной применяемости

5. Подшипники муфт компрессоров кондиционеров

6. ШРУСы

7. Приводы

8. Крестовины

9. Муфты сцепления

10. Опоры стоек амортизатора

11. Опорные подшипники

12. Опоры силового агрегата

13. Сайлентблоки

14. Шаровые опоры

15. Рулевые тяги

16. Наконечники рулевых тяг

17. Стойки стабилизатора

18. Рычаги в сборе

19. Ролики привода агрегатов

20. Шкивы генератора с механизмом свободного хода

21. Тормозные диски

22. Тормозные колодки

23. Масляные фильтры

24. Воздушные фильтры

25. Амортизаторы

26. Пружины

9

Компоненты ступичного узла

• Ступица и двухрядный подшипник – поставляются отдельно.

• Пример: передняя ступица для Renault Logan Torque PL702.

• Основные причины замены: срыв резьбы на шпильках, отверстиях для крепления колеса, износ посадочной поверхности подшипника.

• Обозначение: PL7**

Ступица 1ого

поколения

• Одно из колец подшипника объединено со ступицей.

• Пример: передняя ступица для Ford Focus II Torque PL812 (требует запрессовки).

• Основные причины замены: срыв резьбы на шпильках, отверстиях для крепления колеса, износ подшипника.

• Обозначение: PL8**, PL9**

Ступица 2ого

поколения

• Кольца подшипника имеют фланцы для крепления колеса и для крепления к поворотному кулаку. Датчик АБС встроен в ступицу и замене не подлежит.

• Пример: передняя ступица для Opel Astra H Torque PL868.

• Основные причины замены: выход из строя датчика АБС, износ подшипника, срыв резьбы на фланцах.

• Обозначение: PL8**, PL9**

Ступица 3ого

поколения

СУПЕР ХИТ

10

Компоненты ступичного узла — Роликовые подшипники

TORQUE L45449/10

для Daewoo Nexia, Chevrolet Lanos

Классическая схема, ныне уступающая место более современным конструкциям.

Пример: Задняя ступица Daewoo Nexia.Плюсы – дешевизна.Минусы – требует дополнительной регулировки зазора.

TORQUE LM11749/10

для Mitsubishi Lancer,

Galant

11

Компоненты ступичного узла — Двухрядные подшипники ступиц

DAC – Double row Angle Contact. Двухрядный шариковый подшипник. Применяется на большинстве автомобилей,например, Renault Logan – TORQUE DAC37720037.

DACR – Double row Angle Contact Roller. Двухрядный роликовый подшипник. Применяется на автомобиляхповышенной грузоподъемности, например, Peugeot Boxer – TORQUE DACR55900054ABS.

В ассортименте TORQUE существует уникальные позиции: роликовые подшипники для ступиц Renault Logan иLada Largus – DACR37720037 и DACR25520037. Эти детали полностью соответствуют оригинальным роликовымподшипникам, устанавливаемым на конвейере, при этом производители оригинальных запчастей предлагаюттолько шариковые подшипники.

Схема обозначения:

DAC 51 9100 44ABS51 – Внутренний диаметр;91 – Внешний диаметр;44 – Ширина; ABS – наличие магнитного кольца для АБС.

DAC458400 40/42ABS40 – Ширина внешнего кольца;42 – Ширина внутреннего кольца.

1212

Ремонтные комплекты подшипников ступиц

Обозначение: PLP-1**

• TORQUE PLP-103 – Daewoo, Espero, Lanos – задний;

• TORQUE PLP-104 – Renault Duster 4х2, Lada Largus – задний;

• TORQUE PLP-107 – Renault Logan, Lada Largus – передний безАБС;

• TORQUE PLP-109 – Daewoo Nexia 8V, ВАЗ (передний привод) –передний;

• TORQUE PLP-112 – Hyundai Accent, Solaris, Kia Rio – передний;

• TORQUE PLP-115 – Ford Focus III – передний.

Полная номенклатура в нашем каталоге.

В ассортименте есть ремонтные комплекты для таких популярных

моделей, как:

В комплекте содержаться все необходимые детали для качественного ремонта!

13

Подшипники

Самая первая и самая обширная товарная группа Torque

TORQUE предлагает широчайший ассортимент подшипников различной применяемости:

• Подшипники генератора;

• Подшипники КПП;

• Подшипники редуктора;

• Подшипники муфт компрессоров кондиционеров и многие другие.

14

Шарины равных угловых скоростей (ШРУСы)

Внешняя обойма

Внутренняя обойма

Сепаратор

Шарик (6 шт.)

Как правило, внешние ШРУСы не различаются на левый иправый.

Однако внутренние часто отличаются, поэтому при выборедетали необходимо внимательно изучать каталог и уточнятьсторону установки при заказе.

Примеры:

TORQUE VN-5421 – внешний ШРУС Hyundai Accent;

TORQUE VN-3431 – внешний ШРУС ВАЗ 2108-15.

Обозначение:

•TORQUE VN-54** – внешний ШРУС для иномарок;

•TORQUE VN-58** – внутренний ШРУС для иномарок;

•TORQUE VN-34** – внешний ШРУС для отечественных а/м;

•TORQUE VN-38** – внутренний ШРУС для отечественных а/м.

15

Приводы в сборе

Приводы для Ford Focus II идут в комплекте с болтом фиксации на ступице.

Обозначение: VA76**

• При большом пробеге целесообразна замена привода в сборе.

• Это позволяет сэкономить время и затраты на работу СТО.

• На некоторых моделях оригинальные приводы сделаны неразборными, например, левый привод Renault Logan.

• В таком случае покупка привода в сборе TORQUE – решение, позволяющее снизить стоимость ремонта.

16

Обеспечение работы АБС

Антиблокировочная система (АБС) распознает момент, когда колеса заблокировались и машина скользит, становясь не управляемой, и слегка уменьшает давление в тормозной системе, давая колесам возможность прокручиваться, тем самым сохраняя возможность управления.

Магнитное кольцо на подшипнике или ступице

Зубчатое кольцо на ШРУСеили ступице

Как система распознает, что колесо не крутится?

На разных машинах это реализуется по-разному:

Производитель предлагает в ассортименте TORQUE детали

каждого типа конструкции датчика АБС, будь то ШРУСы,

ступицы, подшипники или приводы в сборе.

17

Крестовины

Обозначение: MI-**, MIJ-**

Ассортимент крестовин включает в себя популярные отечественные автомобили, а также импортные внедорожники и коммерческие автомобили, в том числе:

• TORQUE MI-01 – ВАЗ 2101-07;

• TORQUE MI-21 – «Нива»;

• TORQUE MI-24 – ГАЗ «Волга», «Газель»;

• TORQUE MIJ-18 – ГАЗ «Газель-Бизнес»;

• TORQUE MIJ-19 – Mercedes-Benz Sprinter (на фото).

Для большинства моделей стопорные кольца поставляются в комплекте.

18

Муфты сцепления

Неисправности муфт сцепления:

1. Муфта ведет — при выжатой педали сцепления машина продолжает

движение, передачи включаются с шумом — большой зазор между

выжимным подшипником и отжимными рычагами.

2. Муфта буксует — при отпущенной педали сцепления транспортное

средство плохо набирает скорость, особенно под нагрузкой, двигатель при

этом нормально работает — нет зазора между выжимным подшипником

и отжимными рычагами.

TORQUE KT-P001 Классическая конструкция

TORQUE KT-P014 Современная конструкция

Обозначение: KT-P***

В каталоге TORQUE предлагаются муфты сцепления как классической конструкции и современной конструкции (муфта в сборе с рабочим цилиндром), например:

• TORQUE KT-P001 – Daewoo Nexia (классическая конструкция);

• TORQUE KT-P014 – Ford Focus II (современная конструкция).

19

Опоры и опорные подшипники амортизационных стоек

Обозначение: AS10** (опоры), SB-**** (опорные подшипники)

TORQUE AS1007 Опора

для Daewoo Nexia

TORQUE AS1051 Опора

для Lada Granta

TORQUE SB-2170Подшипник

для Lada Priora

TORQUE SB-1147Подшипник для Ford Mondeo IV.

Имеет сложную форму, позволяющую уменьшить

вибрации и повысить плавность хода

Ассортимент опор силовых агрегатов включает в себя популярные автомобили: Renault Logan, Chevrolet Lanos

и Lacetti, Mazda 3 и 6 и многие другие.

В условиях интенсивной эксплуатации автомобиля, в особенности по плохим дорогам, опоры силового агрегата

изнашиваются, вызывая паразитную вибрацию.

Опоры силовых агрегатов TORQUE – это надежная и конкурентоспособная замена оригинальной детали.

20

Опоры силовых агрегатов

Обозначение: AS11**

TORQUE AS1118Опора задняя для Toyota Corolla

TORQUE AS1119 Опора для Skoda Octavia

TORQUE AS1124Опора для Renault Logan

21

Детали подвески и рулевого управления

Стойки стабилизатораОбозначение: VT***

Рулевые тягиОбозначение: RT***

Рулевые наконечникиОбозначение: RD***

Шаровые опорыОбозначение: PN***

СайлентблокиОбозначение: SBT***

Обозначение: CAT**

На некоторых моделях автомобилей замена шаровой опоры возможно лишь в условиях сервиса, потому что

требуется специализированный пресс.

22

Рычаги в сборе

TORQUE CAT050 Рычаг для Ford Focus II

TORQUE CAT001Рычаг для Renault Logan

В ряде случаев, например, при большом пробеге, имеет смысл не менять сайлентблоки и шаровую опорупо-отдельности, а заменить рычаг в сборе.

Как отличить правый рычаг от левого?

Большой сайлентблок всегда находится к задней

части машины, а шаровая опора вынесена вперед

в сторону передней части автомобиля.

23

Как отличить правый рычаг от левого?

Это левый рычаг TORQUE CAT044 для Hyundai Solaris и Kia Rio

Уникальное решение!

Для Lada Priora мы предлагаем

уникальное решение для замены

натяжного и опорного роликов ГРМ

TORQUE KR5070 и KR5071

соответственно.

Заводская комплектация предлагает

пластиковые ролики с однорядными

подшипниками.

Бренд TORQUE предлагает усиленные

стальные ролики с двухрядными

подшипниками. Использование таких

роликов значительно увеличивает

надежность узла, тем самым увеличивая

его ресурс.

24

Ролики ГРМ и приводных агрегатов

Обозначение: KR5**

TORQUE KR5073Ролик в сборе с натяжным

устройством для Hyundai Solaris

25

Шкивы генератора с механизмом свободного хода

Обозначение: KR6***

TORQUE KR6028для BMW 3-series (E90)

Устройство шкива генераторас механизмом свободного хода

Устанавливаются на современных автомобилях, таких как Volkswagen Golf V и VI, BMW 3-series (E90) и многих других. Такая конструкция шкива позволяет снизить нагрузки на приводной ремень и

натяжитель и, что немаловажно уменьшают расход топлива на 1-2%.

26

Тормозные диски и колодкиОбозначение: Тормозные диски – JL***Тормозные колодки – JPT***

TORQUE JL103для Daewoo Nexia

TORQUE JPT108для Hyundai Solaris и Kia Rio

Тормозные диски TORQUE и колодки – это полное соответствие техническим требованиям автопроизводителей, как в размерной части, так и в ресурсной. А толщина каркаса колодки на 100% совпадает с оригинальными деталями.

Диски изготавливаются из серого чугуна марок G2500 и G3000, обеспечивающего отличный теплоотвод и устойчивость к короблению. А колодки из современных фрикционных материалов, устойчивых к высокой температуре и обеспечивающих отличное показатели торможения.

27

Воздушные и масляные фильтры

Фильтры TORQUE изготавливаются из высококачественных фильтрующих материалов.

Воздушные фильтры задерживают частицы вплоть до 70 микрон, а тщательная проклейка исключает расслаивание и подсос неочищенного воздуха.

Масляные фильтры отлично улавливают продукты сгорания и абразивные частицы, появляющиеся вследствие нормального износа двигателя.

TORQUE IS120для Opel Astra J 1.6

TORQUE OSD101для Hyundai Solaris и Kia Rio

Обозначение: Воздушный фильтры – IS***Масляные фильтры – OSD***

Фильтры TORQUE гарантируют высокую эффективность очистки воздуха и моторного маслаи напрямую продлевая ресурс двигателя.

28

Амортизационные стойки

Обозначение: VAV***

TORQUE VAV025передний амортизатор для Renault Logan

TORQUE VAV116задний амортизатор для Renault Logan

Амортизаторы TORQUEизготавливаются из бесшовных труб,

а сварка всех конструктивных элементов производится автоматами

в среде защитного газа.

Каждый амортизатор проходит проверку на течь и соответствие

требуемым параметрам сжатия и отбоя.

Окраска корпуса выполняется на роботизированных линиях окраски, что гарантирует надежную защиту

от коррозии и воздействия окружающей среды.

29

Пружины подвески

Обозначение: TS5***

TORQUE TS5003для Daewoo Nexia

TORQUE TS5007для Daewoo Matiz

Пружины TORQUE изготавливаются из специализированной пружинной стали BS 970 251A58.

Все пружины имеют комплексное многослойное защитное покрытие, включающее полимерную грунтовку.

Такое покрытие обеспечивает надежную защиту поверхности пружины от коррозии и воздействия окружающей среды в течение долгого времени.

Использование пружин TORQUE при ремонте сохранит именно такие характеристики подвески, какие были заложены при проектировании автомобиля.

30

Преимущества TORQUE

26 товарных группболее 1500 деталей

Широкий ассортимент

Точность кросс-номеров, моделей и годов выпуска

Детальная применяемость

Производство на заводах премиальных брендов

Высокое качество

6 месяцевили 20 000 км пробега

Честная гарантия

Удобство поиска нужной детали

Присутствие в каталоге TecDoc

31

Гарантия 20 000 километров пробега или 6 месяцев

26 товарных группболее 1500 деталей

Единые условия гарантии

20 000 километров пробега

6 месяцев

Мы не ограничиваем покупателей установкой в специализированной мастерской, но и допускаем самостоятельную установку.

32

Упаковка и маркировка

Продукция TORQUE упаковывается в брендированную фирменным

логотипом термоусадочную пленку

Продается в индивидуальной картонной упаковке с указанием

всей необходимой информации о детали

На самом изделии для удобства потребителей всегда размешается

кодировка артикула и партии товара

33

Пакетные предложениядля самых популярных автомобилей

Torque предлагает удобное решение для специализированных на одной марке или модели магазинов:

пакетные предложения для Hyundai Solaris и Kia Rio, Renault Logan и соплафторменных моделей, Ford Focus

всех поколений, легкого коммерческого транспорта и многих других.

Спасибо за внимание!