SBI PEN. ASSN.'S SAMVAD

Visit us at : www.sbipensionerspune.org e-mail : [email protected]

SBI PEN. ASSN.'S SAMVADSBI PEN. ASSN.'S SAMVADSBI PEN. ASSN.'S SAMVADSBI PEN. ASSN.'S SAMVADSBI PEN. ASSN.'S SAMVADñQ>oQ> ~±H$ noÝeZg© Agmo{gEeZ (_w§~B© gH©$b), nwUo `m§Mr J¥hn{ÌH$m

g§dmX_Zm_Zm§Mm _oi Owimdm Ÿ& ÛofmMm bdboe Zgmdm &&

gmXmgr à{VgmX {_imdm & dmX ZH$mo g§dmX Agmdm &&

VVVVVol.-4ol.-4ol.-4ol.-4ol.-4 Issue - 3Issue - 3Issue - 3Issue - 3Issue - 3 gßQ>|~a>- 2011 September 2011 September 2011 September 2011 September 2011 September 2011

g§nmXH$s`g§nmXH$s`g§nmXH$s`g§nmXH$s`g§nmXH$s`{à` g^mgX {_Ìm§Zmo,

15 Am°JñQ>cm Amnë`m n§VàYmZm§Zr XoemÀ`m amOYmZrVcmc {H$ëë`mda {Va§Jm \$S>H${dcm Am{U Xþgè`mM {XderAÊUm hOma|Zr Ë`mM {X„rV Amnco CnmofU gwê$ Ho$co. Vã~c12 {Xdg Mmccoë`m `m CnmofUmMr Zo_H$s \$clwVr H$m``mda gVV MMm© Mmcy Amho. CcQ>gwcQ> w{º$dmX Mmcy amhUmaM.{H$Vrhr A{cá amhmd`mMm à`ËZ Ho$cm Var ^«ï>mMmamÀ`mPim gdmªZmM cmJV AgVmV. _J AmnU Var Ë`mcm AndmXH$go AgUma! ^«îQ>mMmam~m~V Or gmd©{ÌH$ MrS> Amho VrAÊUm§À`m CnmofUmcm nmqR>~m XoÊ`mÀ`m {Z{_ÎmmZo àH$Q> Pmcr,EdT>o Var _mÝ` H$am`cm hdo. cmoH$nmc {dYo`H$ H$moUË`mñdê$nmV `oB©c hm ^mJ doJim. emgZ, g§gX, ImgXma,OZVm m§Mo EH$_V hmodmo Aer g{XÀN>m ~miJUo EdT>oM Amnë`mhmVr Amho.

_mJrc _{hÝ`mV A_o[aHo$Mr nV KgaU hm MM}Mm, qMVoMm{df` Pmcm hmoVm. nyduà_mUo "_cm H$m` Ë`mMo' Ago åhUyZAmVm MmcUma Zmhr. {deofV: Á`m§Mr nmoao~mio A_o[aHo$V AmhoVAem§À`m KamV Va `m{df`rMr MMm© {deof Jm§^r`m©Zo hmoVAgUma. g§Vloð> kmZoœa _mD$crÀ`m ngm`XmZmMr gwédmV"{dœmË_Ho$ Xodo' åhUyZ Pmcr. AmYw{ZH$ OJmVgwÕm "Iim§Mrì §H$Q>r' Xÿa ìhmdo Ago dmQ>mdo. BVHo$ `m AW©H$maUmZo AmncohmVnm` ngaco AmhoV. Amnë`m X¡Z§{XZ OrdZmV Va AmVmXÿY Am{U noQ´>moc `m§Mm {ZXmZ XamÀ`m ~m~VrV Var ~amo~arPmë`mg Amü © dmQy> Z o.

E{àc _{hÝ`mV {dœMfH$ qOH$Umam ^maVmMm g§KM|Sy>\$irÀ`m IoimV B§½c§S>À`m y_rda Mmar_w§S>çm MrV Pmë`mMonmhÿZ Amnco AZoH$ {H«$Ho$Q>ào_r g^mgX hihico AgUma.IoimVrc hmaOrV ñdrH$mamdr cmJVoM. CËH¥$ï> IoiIoië`mMm Am{U Vmo nm{hë`mMm AmZ§X H$mhr doJimM AgVmo.

Price 3/-

lrJUam`mMo AmJ_Z, Ë`mMm Xhm {Xdg CËgd Am{U{dgO©ZmMr {dH«$_r {_adUyH$ ho gmao hm A§H$ {ZKonmdoVmoAmQ>nco AgUma. "Ü`mZ JUoemMo d{U©Vm& _{V àH$me hmo o

«m§Vm & JwUmZwdmX ldU H$[aVm& dmoio gañdVr&&' Ago g_WmªZrdU©Z Ho$coë`m JUnVrMm cmoH$g§KQ>Z Am{U cmoH${ejUmMo_mÜ`_ åhUyZ cmo. {Q>iH$m§Zr CËgd gwê$ Ho$cm. AmO Ë`mcmAmcoco ñdê$n AmnU nmhmV AmhmoVM. àM§S> Üd{ZàXÿfU,dJ©UrgmR>r Aaoamdr, _§S>n H$_mZrgmR>r añË`mda nmS>coco(Am{U Z ~wOdco OmUmao IÈ>o) hrM H$m CËgdmMr \$clwVr!nw.c§.À`m AZoH$ coImVrc JUoemoËgdmVrc a§Jcoë`mJmÊ`m§À`m ~¡R>H$s Am{U JmOcocr ì`m»`mZo B. dU©Zo dmMcrH$s dmQ>Vo "Vo{M nwéf m½`mMo'.. AmVm gmam a Bìh|Q> _°ZoO_|Q>Am{U VXW© [ZYr Amnë`m à^mJmH$S>o H$gm didyZ ¿`m`Mm`mÀ`mda. (`mcm AWm©VM H$mhr gÝ_mZZr` AndmX AmhoV.)

S>m°. amYmH¥$îUZ `m§Mo OÝ_{XZr {ejH$ {XZ VgoM {X. 14VmaIocm qhXr {XZ AgVmo, h¡Xam~mX _w{º$ {XZ VgoMAm.{dZmo~m ^mdo, n§. XrZX`mi CnmÜ`m` `m§Mm OÝ_{XZhrgßQ>|~a_Ü`oM. Amncm dmagm Ho$dT>m g_¥Õ Amho ho g_OmdoåhUyZ ñ_aU H$ê$Z Úmdo cmJVo.

n§. lr{Zdmg Iio EoZ JUoemoËgdmVM 2 gßQ>|~acm Joco.Ë`m§Zr ñda~Õ Ho$cocr "ewH«$Vmam _§Xdmam', "~Jù`m§Mr _mi',"Ooìhm VwÂ`m ~Q>mZm' Aer cmoH${à` JrVo Am{U " oQ>r cmJrOrdm', "AmZ§XmMo S>mohr AmZ§X Va§J', "amOg gwHw$_ma' BË`mXrJmOcoco A^§J a{gH$m§À`m ñ_aUmV ~amM H$mi amhVrc`mV e§H$m Zmhr. YÝ` Vo Jm`ZrH$im Ago Jm`H$ g§JrV{X½Xe©H$hr YÝ` hmoV. Ë`m§Zm {dZ_« A{^dmXZ!

- lrYa {dœZmW ghò~wÕo_mo~m. - 9823285390

September 2011 SAMVAD

2

SBI RETIRED EMPLOYEES MEDICAL BENEFIT SCHEME

CLAIM FORM FOR REIMBURSEMENT OF HOSPITALISATION EXPENSES

1. Name of the Retired Employee :

2. Membership Number :

3. Provident Fund Index No. :

4. Address :

5. Telephone Number :

6. Pension Paying Branch :

7. Savings Bank Account No. :

8. Nature of Illness :

9. Date of Advice for Admission into :

Hospital (Please enclose the Advice)

10. Name of the Hospital :

11. Whether an approved Hospital :

If No, Reasons therefor :

12. Period of Hospitalisation :

13. Details of Bills / Cash Memos : No. Date Amount

(Please enclose the Relative Prescriptions

and Discharge Card/Summary of the Hospital)

14. Amount Claimed :

15. Amount claimed earlier, if any :

Place :

Date :

Signature of the Retired Employee

Scrutinised & found in order Recommended for Payment

for Rs.________________ of Rs._________________

Bank’s Medical Officer Branch Manager

Recommended for SANCTION Rs.____________________

CHIEF MANAGER (P & HRD),ZONAL OFFICE______________

SANCTIONED

Deputy General Manager (Zonal Office____________)


3

Supreme Court CaseOur Writ Petition No.184 of 2011

Our Federation has informed that at the

hearing held on 1-09-2011, four weeks time

was granted by the Court to our Bank for

furnishing its reply. The Government and

Reserve Bank of India were not represented

by their Advocates. The case is posted to

2nd November 2011 for further hearing.

While passing the order the Court said

"The (learned) ld. Counsel for the petitioner

and the ld. Counsel for respondent No.3

present.

The ld. Counsel for respondent No.3

submits that they have filed vakalatnama

even for respondent No.4. Office to verify the

same. Finally, four weeks' time is granted to

the respondents who have been served and

represented by their counsels, to file counter

affidavit. The ld. Counsel for the petitioner

submits that with respect to respondent

No.1, he has filed proof of dasti service.

Office to verify the same and submit.

List again on 2.11.2011.

Sd/-

(H.B.Prabhakara Sastry)

Registrar

**************************

For information of members we give below

some information about the case.

Petitioner(s) : Federation of SBI Pen.

Associations & others

Respondent (s)

1) Union of India;

2) Reserve Bank of India;

3) State Bank of India represented by

Corporate Centre; and

4) Trustees of State Bank of India

Pension Fund.

The hearing of the case is expected to

start in the month of November 2011.

- Secretary

`wZrQ> dmVm © :`wZrQ> dmVm © :`wZrQ> dmVm © :`wZrQ> dmVm © :`wZrQ> dmVm © :ñQ>oQ> ~±H$ noÝeZg© gm§ñH¥${VH$ _§S>i, R>mUo-_wbw§S >

_§Jidma {X.23 Am°JñQ> 2011 amoOr _§S>imV\}$ _{hbmg^mgXm§gmR>r lmdUmVrb hiXr-Hw§$Hy$ g_ma§ g§nÞ Pmbm. lr_VramYm H${U©H$ `m§Zr, {ó`m§Mo àíZ gmoS>{dUmè`m "ñdmYma' `mg§ñWo{df`r _m{hVr {Xbr. `m g§ñWoV {ó`m§gmR>r {d{dY CnH«$_am~{dbo OmVmV Ë`mMr _m{hVr lr_Vr H${U©H$ m§Zr {Xbr. A{Ve`nmD$g nS>V AgyZgwÕm 30 Vo 40 _{hbm g^mgXm§Zr CnpñWVamhÿZ H$m ©H«$_ `eñdr Ho$bm. _gmbm XwYmMm ñdmX KoVë`mdaH$m`©H«$_mMr gm§JVm Pmbr. H$m`©H«$_mÀ`m gwê$dmVrg H¡$._mYdehmUo m§Zm lÕm§Obr An©U H$aÊ`mV Ambr.

- eaX JS>H$ar, g{Md**************

The Editor, Samvad,

In the issue of 'Samvad' for the month of

August 2011 I happened to read the list of efforts

made by the Federation of State Bank of India

Pensioners' Associations for the redressal of

Grievances of Pensioners of SBI. I am confident

that Shri B.G. Dandekar is very closely associated

with these stupendous efforts of the Federation.

We really are PROUD of him & salute him for his

selfless service towards the cause of SBI

Pensioners.

- A Pensioner from Thane

**************

AOyZ R>ac§ ZmhrAmncr N>mnrc àýmdcr KoD$Z Vmo à{V{ZYr ~mBªH$S>o Amcm. Amnco

noZ gagmdyZ Ë`mZo {dMmaco, ""_°S>_.... H$gm dmQ>cm Vwåhmcm Am_MmZdrZ Mhm? H$mc {Xcocm Z_yZm dmnacm§V H$m? AmdS>cm AgocVa nwÝhm {dH$V KoÊ`m~Ôc AmnU H$m` R>adco Amho?''Ë`m goëg_Zcm nwÝhm Amcocm ~KyZ ~mB© {MS>ë`m. qH$MmiyZ

åhUmë`m, ""ham_Imoa! Mhm åhUyZ H$gcm cmH$S>r wñgm {_giyZ{dH$Vm? Wm§~m AmVm _r {dMmaM H$arV hmoVo H$s Vw_À`m m Mhm~ÔcnmocrgmV VH«$ma H$amdr, H$m J«mhH$ n§Mm`VrH$S>o Omdo Vo!''~mBªMm hm AdVma-ÌmJm nmhÿZ goëg_ZZo ni H$mT>cm. Amnë`m

àýmdcrV CÎma åhUyZ {c{hc§ - ""AOyZ H$mhr R>ac§ Zmhr.''

- _Yy amZS>o, Zm{eH$(0253) 2422808

☺☺


4

District-wise Alphabetical List of Members admitted

(Kindly refer earlier List published in SAMVAD for January 2011)

************************************************PENSIONER MEMBERS

AHMEDNAGAR

PM/10460 MR. PRASAD B. DARWADE

PM/10383 MR.ANIL RAMRAO DESHMUKH

PM/10382 MR.PANDURANG SONU GHANEKAR

PM/10614 MR.NAMDEO TANAJI KHEDKAR

PM/10435 MR. DILIP N. KULKARNI

PM/10524 MR. PRABHAKAR L. SONAWANE

PM/10591 MR. DNYANDEO B. KANDEKAR

PM/10592 MR. RAMKRISHNA S. SALKE

AKOLA

PM/10466 MR.JAYANT S. BODAS

PM/10396 MR.BABURAO K. CHANDANKAR

PM/10632 MR. RAMESH D. DESHPANDE

PM/10393 MR.DATTATRAY S. GANDHE

PM/10394 SMT. JAYSHREE A. GHOTKAR

PM/10395 MR.ASHOK S. KULKARNI

PM/10486 MR.SUHAS D. KULKARNI

PM/10485 MR.VIJAY M. PIMPARKAR

AMRAVATI

PM/10490 MR. RAMCHANDRA W. DHAMANKAR

PM/10402 MR. RAJENDRA V. JAGDALE

PM/10401 MR. VINAYAK M. JALIT

PM/10535 MR.SUDHIR R. KHANGAN

PM/10539 MR.TRYAMBAK R. MAKODE

PM/10521 MR. YADAO C. MOHOD

PM/10489 MR. UTTAM G.PARTETI

PM/10400 MR. SUDHAKAR A. PATIL

PM/10627 MR. SHASHIKANT P. PATRIKAR

PM/10399 MR. DADARAO T. HAMBARDE

PM/10473 MR. MANMOHAN R. MAHALLE

PM/10398 MR. SUHAS K. PARANJAPE

AURANGABAD

PM/10438 MR. PRAMOD GOVIND DESHMUKH

PM/10563 MR.VINAY L. DESHPANDE

BM/10462 MR.SUPDA N. JADHAV

BULDANA

PM/10403 MR. RAMESH V. KHANZODE

PM/10464 MR. NAMDEV JANU MISALKAR

PM/10538 MR.VIJAY H. TRIVEDI

BM/10626 MR.SADASHIV T. ARAKH

PM/10624 MR.SHALIGRAM T. BOPLE

PM/10469 MR. GOPALRAO G. KHANDARE

PM/10621 MR.RAMA APPA H. KULLY

PM/10622 MR. BHIMRAO K. MORE

PM/10536 SMT. BHAGYASHREE M. SAKALKALE

PM/10619 MR.MANIKRAO R. SHIRSAT

PM/10537 MR. BABANRAO R. KOMTE

PM/10484 MR. DAULAT N. SARDAR

CHANDRAPUR

PM/10463 MR.CHANDRAKANT L. PANDHARE

DHULE

PM/10560 MR.SHRIRAM J. AHIRE

BM/10391 MR. RAMESH A. BORKAR

BM/10387 MR.BHIMRAO T. MHASKE

PM/10263 SMT.SHASHIKALA BHIMRAO PAGARE

PM/10561 MR.SHANTARAM S. PANPATIL

BM/10388 MR.SAMBHAJI S. NIKUMBH

DOMBIVALI

PM/10498 MR.MUKUND A. JOSHI

PM/10410 MR.CHANGDEO G. SHEPAL

PM/10411 MR. RAMCHANDRA M. SOHANI

PM/10445 MRS. PRATIMA R. KHADILKAR

BM/10534 ANKUSH D. VANJARE

GOA

PM/10503 MR.PAUL X.S. COUTINHO

PM/10540 MR.RUDRA ELLATH DEVAN

PM/10424 MR. SUHAS S. DHAMANKAR

PM/10542 MR. NARSINHA N. KHANDEPARKAR

BM/10600 MR.VINAYAK ANANT PARMEKAR

PN/10526 MR.VALERIO SEQEIRA

PM/10572 MR. PRADEEP P. SHETYE

PM/10425 MR. AMBROSE X. VAZ

PM/10541 MR.ARVIND N. VELINGKAR

GONDIA

PM/10633 SMT. MALTI D. SHAHARE

GURGAON

PM/10418 MR. ANIL KUMAR SAXENA

JALGAON

PM/10587 MR. SUDHAKAR DEVIDAS BHAVE

PM/10638 MR. TOTARAM V. MALI

PM/10640 MR.BHIMRAO R. PATIL

PM/10386 MR.LAXMAN B. HARNE

PM/10639 MR. VASANT S. PARVATE

PM/10637 MR.PRABHAKAR S. ZOPE

BM/10390 MR. YASHWANT W. MORE

KOLHAPUR

PM/10552 MR. NARAYAN Y. GOTURE

PM/10550 MR. DINKAR D. KALE

PM/10553 MR. BALASAHEB B. KAMBLE

PM/10551 MR. BALASAHEB R. KHOT

PM/10635 MR. BHASKAR B. KULKARNI

PM/10555 MR. VILAS B. MADHALE

PM/10385 MRS. NANDINI N. PANDHAPURE

PM/10554 MR. PRALHAD R. SANGAONKAR

PM/10570 MR. ARJUN SHANKAR KAMBLE

PM/10569 MR.BASAVANT V. SURYAVANSHI

LATUR

PM/10641 MR.ARUN P. KULKARNI


5

MUMBAI

PM/10417 MR.SHRIKANT S. ADKAR

PM/10579 MR.RAUF AHMAD RAFIQ AHMED

PM/10604 MR.VILAS VITHAL BHORE

PM/10450 MR. SUDHIR D. CHACHAD

PM/10427 MR. AMIT CHAUDHURY

PM/10407 MR. SADANAND H. CHAVAN

PM/10606 MR. VIJAY KRISHNA CHIPLUNKAR

PM/10442 MR. RAJENDRA D. DANI

PM/10601 SMT.SEEMA U. DHOTRE

PM/10422 MR. SHRIKRISHNA G. DHULE

PM/10441 MR.ABAN N. ENGINEER

PM/10527 SMT. LALITA K. GOLAM

BM/10577 MR. DAHYABHAI J. HARIJAN

PM/10458 SMT. SAROJA S. IYER

PM/10514 MR.MOHAN M. JOSHI

PM/10515 MRS.SAVITA R. JOSHI

PM/10455 MR. VASANT B. KAMBLE

PM/10609 MR.ROHIDAS G. KAMBLE

PM/10409 SMT. ARNANAZ A. KAPADIA

PM/10454 MRS. AARTI U. KAREKAR

PM/10501 MR.JAYWANT J. KERKAR

PM/10612 MRS.AARTI VITHAL KOCHAREKAR

PM/10516 SMT. REKHA M. KULKARNI

PM/10582 MR.CHANDRASHEKHAR MANCHEKAR

BM/10613 MR.DATTATRAY D. MANE.

PM/10512 MR. ANANT W. MARATHE

PM/10533 MR. ASHOK M. MAYEKAR

PM/10574 MRS.FATIMA D. MENEZES

PM/10408 MRS. SADHANA S. MHATRE

PM/10496 SMT.PRATIMA P. NAIK

PM/10497 MR.M. LAKSHMI NARAYANAN

PM/10420 MR. JANARDAN G. PATIL

PM/10581 MRS. ASHA VEERENDRA PATIL

BM/10575 MR.MADHUKAR S. PAWASKAR

PM/10580 MR. VIJAYKUMAR S. PRABHU

PM/10605 MR.ASHOK WAMAN PRABHU

PM/10440 MR. BHALCHANDRA N. RANADE

PM/10406 MR.RAMESH R. RANE

PM/10528 MRS. SUREKHA D. RANE

PM/10583 MR. DAMODAR D. REDKAR

PM/10499 MRS.APARNA S. REGE

PM/10611 MR.DEVRAM NATHU SABLE

PM/10444 SMT. SHARDA V. SALIAN

PM/10531 SMT. PUSHPA R. SAMANT

PM/10448 SMT. SHEETAL S. SAPRE

PM/10608 MRS.SHASHIKALA R. SARDESHMUKH

PM/10449 MR. PRAKASH D. SATAM

PM/10423 MR. SANJAY D. SAWANT

PM/10457 MR.SADANAND Y. SAWANT

PM/10573 SMT.SANJIVANI GANESH SAWANT

PM/10416 MR. ARUN V. SAWARKAR

BM/10446 MR. PANDHARINATH T. SHIRKE

PM/10443 MR. RAMESH P. SHIRODKAR

PM/10447 MR. SUDIP KUMAR SHUKLABAIDYA

PM/10419 MRS. SAROJA SRINIVASAN

PM/10412 MRS. KAUSALYA N. ULLAL

PM/10532 MR.VALJI PRAGJI VAJA

PM/10502 MRS.VIDYA B. ASWEKAR

PM/10451 MR. DEVMANI S. PRADHAN

PM/10405 MRS. KANTA A. WADHWA

NAGPUR

PM/10487 MR. MADDHUKAR M. DEHANKAR

PM/10483 MR. SUDARSHAN R. BOKDE

PM/10392 MR. VILAS A. CHAUDHARY

PM/10465 MR. ASHOK W. DESHMUKH

PM/10468 MR. B.R. GORANTIWAR

PM/10520 MR.SANJAY NARAYAN HARDAS

PM/10467 MR.MADHUKAR G. KAMBLE

PM/10617 MR,VIJAY RAMCHANDRA KULKARNI

PM/10481 MR.SUDHAKAR A. MARKANDEYAR

PM/10618 MR.VIJAY KESHAORAO MESHRAM

PM/10488 MR.UDAY KUMAR M. PATHAK

PM/10470 MR. ARUN ROHANKAR

PM/10491 MR. RAMESH G.. SAKHARE

PM/10492 MR.MOHINDER P. SAWHNEY

PM/10634 MR.UDDHAO RAOJI SHENDE

PM/10495 MR.SWAGAT S. TIPALEY

PM/10623 MR.HARIBHAU N. WANASKAR

BM/10397 MR. UTTAMRAO A. MASKE

NANDED

PM/10562 MR. PRAKASH G. RASHATWAR

PM/10437 MR. SHANKARRAO V. MADNURE

NANDURBAR

PM/10636 MR.NATHU VEDU BAMNE

NASHIK

PM/10567 MR. SURAJ R. BAFNA

PM/10506 MR.PRABHAKAR V.CHEVALE

PM/10509 MR. DILIP DARYANI

PM/10568 MRS.SNEHAL S. DESHPANDE

PM/10507 MR.KASHINATH K. GOSAVI

PM/10578 MR. PRAKASH GAJANAN KHOT

PM/10511 MR.AVINASH D. KULKARNI

PM/10586 MRS. SMITA ABHAY KULKARNI

PM/10428 MR. PRAMOD B. PATIL

PM/10549 MR. VASANT F. SOMVANSHI

PM/10584 MR.SUDHAKAR W. THAKUR

PM/10381 MR.DONGAR NANA AHIRE

PM/10548 MR. HARI PUNJA AROTE

PM/10478 MR.BHARAT G. KULKARNI

PM/10426 MRS. C.R. HEMLATA

PUNE

PM/10479 MR. RAMESH R. ANDHYAL

PM/10543 MR.ARUN H. ARGADE

PM/10525 MRS. VARSHA A. BAGAITKAR

PM/10545 MR.ARVIND J. BHAVE


6

PM/10432 MR.SUBHASH V. DHARANKAR

PM/10453 MR.PRAKASH N. DHOKNE

PM/10431 SMT.POORNIMA P. HARSHE

PM/10477 MR. SUDHIR D. JOSHI

PM/10565 MRS. SHOBHA B. KALASKAR

PM/10522 MR. VINAYAK N. KHOT

PM/10430 MR.KISHOR V. KULKARNI

PM/10544 MR. SURESH VASUDEO KULKARNI

PM/10461 MR.RAVINDRA H. KURLEKAR

PM/10436 MR.RAVINDRA M. LELE

PM/10480 MR. ALLAUDDIN M. MAKANDAR

PM/10557 MR. SHASHIKANT S. MUPID

PM/10594 MR.SURESH T. NAKWA

PM/10593 MR. ASHOK G. PATIL

PM/10429 MR.SURESH R.THITE

PM/10564 MR.SOMNATH G. UPASANI

PM/10590 MR. VITHAL Y. WAKHARE

PM/10588 MR. DATTATRAYA S. GOLANDE

PM/10589 MR. VILAS L. PISAL

RAIGAD

PM/10585 MR.JAYANT GOVIND SHET

RATNAGIRI

PM/10519 MR. BHALCHANDRA V. SARDESAI

PM/10599 SMT. JAYWANTABAI Y. GONBARE

PM/10615 MR.MOTIRAM V. HUMBRE

BM/10598 MR. GANGARAM L. MORE

PM/10456 MR.RAMCHANDRA J. OKATE

SANGLI

PM/10571 MR. ASHOK DATTATRAY PAWAR

PM/10523 MR.GAJANAN L. NATU

SATARA

PM/10616 MR. PRABHAKAR T. KAMBLE

PM/10433 MR.VILAS CHINGU MORE

PM/10566 MR. TANAJI BHAUSO NIKAM

PM/10384 MR.RAJMOHAN M. RAJADHYAKSHA

SINDHUDURG

PM/10610 MR.ARUN SAHNKAR BAGWE

PM/10434 MR.GAJANAN B. KULKARNI

PM/10504 MR.VITTHAL S. KUSHE

BM/10505 MR.SAGAN M. MALKAR

PM/10404 MR. JAYARAM Y. SAWANT

SOLAPUR

PM/10517 MR. JAGANNATH B. ADHEGAONKAR

PM/10474 MR.YADUPATI R. ADYA

PM/10518 MR.ARUN D. BADEKAR

PM/10546 MR.CHANDRAKANT S. BANSODE

PM/10547 MR.RUKMANSA N. CHAUDHARI

PM/10595 MR. SUDHAKAR T. DHANDORE

PM/10558 MR. PANDURANG M. GAIKWAD

PM/10508 MR.MANIK BABURAO KHARAT

PM/10476 MR. DATTATRAY R. KULKARNI

PM/10475 MR. AJIT H. MAHAJAN

PM/10510 MR.MAHENDRA DAHYABHAI PATEL

PM/10597 MR. ASHOK B. SHINGADE

PM/10559 MR.SHRIMANT I. UGADE

PM/10556 MR. ASHOK S. ANGADI

PM/10596 MR.RAMESH B. KAMBLE

PM/10576 MR. JAGANNATH N. KATE

THANE

PM/10500 MR. SATISH L. DESHMUKH

PM/10530 SMT.PRADNYA G. JOSHI

PM/10513 MR.SHYAM S. KORDE

PM/10421 MR. AVINASH Y. KENY

PM/10414 MR. MOHAN K. CHAVAN

PM/10602 SMT.MANGALA M. DAVE

PM/10607 MR.SHYAM S. DAWARE

PM/10452 MR. RAMESH T. JADHAV

PM/10459 MR.NARAYAN S. KESARKAR

PM/10603 SMT.RENU C. KHATRI

PM/10413 MR. PETER M. MENEZES

PM/10415 MR. DEEPAK M. NAIK

PM/10529 MR.ASHOK V. SHINDE

PM/10439 MR. NATHALAL D. BORICHA

WARDHA

PM/10630 MR. ANIL DEVIDAS DESHPANDE

PM/10628 MR.MUKUNDA D. KSHIRSAGAR

PM/10482 MR. BABA T. MOON

PM/10629 MR.PURSHOTTAM D. DAFARE

PM/10493 MR. HARIDAS D. MESHRAM

PM/10494 MR.PURUSHOTTAM S. PATIL

PM/10471 MR. KRISHNA A. BHOGE

WASHIM

PM/10631 MR.DILIP M. KAMBLE

YAVATMAL

BM/10620 MR. KRISHNA S. DEOPURE

BM/10472 MR. DEVIDAS B. DHOBE

PM/10625 MR. VIJAY H. KHADSE

ASSOCIATE MEMBERS

AHMEDNAGAR

APM/9094 MRS.SARITA ANIL DESHMUKH

APM/9093 MRS.ANURADHA P.GHANEKAR

APM/9298 MRS.HIRABAI NAMDEO KHEDKAR

APM/9142 MRS. NILAM D. KULKARNI

APM/9223 MRS. ROHINI P. SONAWANE

APM/9281 MRS.HAUSABAI D. KANDEKAR

APM/9282 MRS. TARABAI R. SALKE

AKOLA

APM/9168 MRS. SULBHA J. BODAS

APM/9106 MRS. SUSHILA B. CHANDANKAR

APM/9312 MRS. SMITA R. DESHPANDE

APM/9105 MRS. MADHURI D. GANDHE

APM/9189 MRS.PRIYA S. KULKARNI

APM/9188 MRS.SWATI V. PIMPARKAR

AMRAVATI

APM/9193 MRS. NIRMALA R. DHAMANKAR

APM/9112 MRS. PRAFULLATA R. JAGDALE


7

APM/9111 MRS. SARAL V. JALIT

APM/9230 MRS. SUHAS S. KHANGAN

APM/9233 MRS.SINDHU T. MAKODE

APM/9220 MRS. SUNANDA Y. MOHOD

APM/9192 MRS.KUSUM U. PARTETI

APM/9110 MRS.INDUTAI S. PATIL

APM/9037 MRS. SMITA S. PATRIKAR

APM/9109 MRS.REKHA D. HAMBARDE

APM/9175 MRS.NIRMALA M. MAHALLE

APM/9108 MRS.RASHMI S. PARANJAPE

AURANGABAD

APM/9145 MRS. ASHVINI P. DESHMUKH

APM/9256 MRS. USHA V. DESHPANDE

ABM/9164 MRS. CHANDRAPRABHA S. JADHAV

BULDANA

APM/9113 MRS. USHA R. KHANZODE

APM/9166 MRS. LAXMIBAI N. MISALKAR

APM/9232 MRS. GITADEVI V. TRIVEDI

APM/9036 MRS.LILABAI S. ARAKH

APM/9304 MRS.PRAMILA S. BOPLE

APM/9171 MRS. USHA G. KHANDARE

APM/9301 MRS.KAMALBAI M. SHIRSAT

APM/9231 MRS. SUREKHA B. KOMTE

APM/9187 MRS. ASHA D. SARDAR

CHANDRAPUR

APM/9165 MRS. SAVITA PANDHARE

DHULE

APM/9253 MRS.ARUNA S. AHIRE

ABM/9103 MRS. NANDA R. BORKAR

APM/9099 MRS. RAMABAI B. MHASKE

APM/9254 MRS.KUNDABALA S. PANPATIL

APM/9100 MRS. VIMLABAI S. NIKUMBH

DOMBIVALI

APM/9119 MRS.VATSALA C. SHEPAL

APM/9120 MRS. SAMPADA R. SOHANI

APM/9151 MR. RAMESH R. KHADILKAR

ABM/9229 MRS, SUGANDHA A. VANJARE

GOA

APM/9205 MRS.REGINA B.V.COUTINHO

APM/9234 MRS. REMA R. DEVAN

APM/9131 MRS. MANASI .S. DHAMANKAR

APM/9236 MRS. USHA N. KHANDEPARKAR

APM/9264 MRS. RANJANA P. SHETYE

APM/9132 MRS.MARILYN VAZ

APM/9235 MRS. SHILAJA A. VELINGKAR

GURGAON

APM/9127 MRS. MADHUBALA SAXENA

JALGAON

APM/9279 MRS. RATNAPRABHA S. BHAVE

APM/9317 MTRS.LILABAI T. MALI

APM/9319 MRS.ALKA B. PATIL

APM/9098 MRS.SUMANABAI L. HARNE

APM/9318 MRS.INDUBAI V. PARVATE

APM/9316 MRS.SUSHILA P. ZOPE

ABM/9102 MRS. REKHABAI Y. MORE

KOLHAPUR

APM/9245 MRS. SUMAN N. GOTURE

APM/9243 MRS. ARCHANA D. KALE

APM/9246 MRS. SUNITA B. KAMBLE

APM/9244 MRS. VEENA B. KHOT

APM/9314 MRS.SAROJ B. KULKARNI

APM/9248 MRS. BHARTI V. MADHALE

APM/9097 MR. NAGESH D. PANDHAPURE

APM/9247 MRS. JANHAVI P. SANGAONKAR

APM/9262 MRS. KASHIBAI A. KAMBLE

APM/9261 MRS.ANUSAYA B. SURYAVANSHI

LATUR

APM/9320 MRS.ASHWINI A. KULKARNI

MUMBAI

APM/9126 MRS.SHILPA S. ADKAR

APM/9271 MRS.RUKHSANA R. AHMAD

APM/9288 MRS.NANDA V. BHORE

APM/9155 MRS. ALPANA S. CHACHAD

APM/9134 MRS. PRANATI CHAUDHURY

APM/9117 MRS.SHALINI S. CHAVAN

APM/9290 MRS.VANITA V.CHIPLUNKAR

APM/9149 MRS. SHNEHAL R DANI

APM/9130 MRS. SHREYA S. DHULE

APM/9148 MRS. NOSHIR N. ENGINEER

ABM/9269 MRS. JASUBEN D. HARIJAN

APM/9215 MRS. ANURADHA M. JOSHI

APM/9216 MR. RAMESH S. JOSHI

APM/9160 MRS. SUMAN V. KAMBLE

APM/9293 MRS. KAIKAYEE R. KAMBLE

APM/9159 MR. ULHAS M. KAREKAR

APM/9202 MRS.SUSHAMA J. KERKAR

APM/9296 MR.VITHAL R. KOCHAREKAR

APM/9274 MRS. MADHURI C. MANCHEKAR

ABM/9297 MRS.UMADEVI D. MANE

APM/9213 MRS.APARNA A. MARATHE

APM/9228 MRS. ALKA A. MAYEKAR

APM/9266 MR.DONALD MENEZES

APM/9118 MR.SUDHEER Y. MHATRE

APM/9199 MRS.U.. NARAYANAN

APM/9129 MRS.SNEHAL J. PATIL

APM/9273 MR. VEERENDRA N. PATIL

ABM/9267 MRS. NILAM M. PAWASKAR

APM/9272 MRS. ARATI V. PRABHU

APM/9289 MRS. ASHWINI A. PRABHU

APM/9147 MRS. SMITA B. RANADE

APM/9116 MRS. VRUSHALI R. RANE

APM/9225 MR. DIGAMBAR G. RANE

APM/9275 MRS. SHUBHANGINI D. REDKAR

APM/9200 MR.SURENDRA P. REGE

APM/9295 MRS.RAJANI D. SABLE

APM/9292 MR.RAMCHANDRA SARDESHMUKH


8

APM/9154 MRS.PURNIMA P. SATAM

APM/9265 MR.GANESH SHANKAR SAWANT

APM/9125 MRS.JYOTSNA A. SAWARKAR

ABM/9152 MRS. PRATIBHA P. SHIRKE

APM/9150 MRS. RUPALI R. SHIRODKAR

APM/9153 MRS. SANDHYA SHUKLABAIDYA

APM/9128 MR. R. SRINIVASAN

APM/9121 MR. NIRANJAN B. ULLAL

APM/9227 MRS. NITA V. VAJA

APM/9203 MR.BHIKAJI D. ASWEKAR

APM/9156 MRS.DEVIKA D. PRADHAN

APM/9115 MR. AMARLAL G. WADHWA

NAGPUR

APM/9190 MRS. MADHURI M. DEHANKAR

APM/9186 MRS. PREMLATA S. BOKDE

APM/9104 MRS.SHOBHANA V. CHAUDHARY

APM/9167 MRS. ASHWINI A. DESHMUKH

APM/9170 MRS. SHAILJA B. GORANTIWAR

APM/9219 MRS.SMITA S. HARDAS

APM/9169 MRS. SULBHA M. KAMBLE

APM/9299 MRS.KIRTIMALA V. KULKARNI

APM/9183 MRS. SUDHA S. MARKADEYWAR

APM/9300 MRS.MAYA V. MESHRAM

APM/9191 MRS. SUSHAMA U. PATHAK

APM/9172 MRS. KALPANA A. ROHANKAR

APM/9194 MRS.CHANDRAKALA R. SAKHARE

APM/9195 MRS.BALBIR KAUR SAWHNEY

APM/9313 MRS. SUJATA R. SHENDE

APM/9198 MRS. ASHA S. TIPALEY

APM/9030 MRS. NARMADA H. WANASKAR

APM/9107 MRS. SARASWATIBAI U. MASKE

NANDED

APM/9255 MRS. ASHA P. RASHATWAR

APM/9144 MRS.GIRNABAI S. MADNURE

NANDURBAR

APM/9315 MRS.NEETA N. BAMNE

NASHIK

APM/9259 MRS. SULOCHANA S. BAFNA

APM/9207 MRS.SHOBHA P. CHEVALE

APM/9210 MRS. LAJWANTI DARYANI

APM/9260 MR.SANJAY P. DESHPANDE

APM/9208 MRS.DWARKABAI K. GOSAVI

ABM/9270 MRS. CHHAYA P. KHOT

APM/9212 MRS.SUNITA A. KULKARNI

APM/9278 MR.ABHAY N.KULKARNI

APM/9135 MRS. SMITA P. PATIL

APM/9242 MRS.SUDHIZA V. SOMVANSHI

APM/9276 MRS. MANGALA S. THAKUR

APM/9092 MRS.CHANDRABHAGABAI D.AHIRE

APM/9241 MRS. GAYABAI H. AROTE

APM/9180 MRS.SULBHA B. KULKARNI

APM/9133 MR. P.V.V.SEETHARAMAN

PUNE

APM/9181 MRS. MANGALA R. ANDHYAL

APM/9237 MRS. UJWALA A. ARGADE

APM/9224 MR. ARVIND E. BAGAITKAR

APM/9239 MRS. SWATI ARVIND BHAVE

APM/9138 MRS.SUNITA S. DHARANKAR

APM/9158 MRS.KALAWATI P. DHOKNE

APM/9179 MRS. MOHINI S. JOSHI

APM/9258 MR. BHARAT T. KALASKAR

APM/9221 MRS, USHA V. KHOT

APM/9137 MRS.KAVITA K. KULKARNI

APM/9238 MRS.ROOJUTA S. KULKARNI

APM/9163 MRS.VARSHA R. KURLEKAR

APM/9143 MRS.MANISHA R. LELE

APM/9182 MRS. SAIRA A. MAKANDAR

APM/9250 MRS.SHEETAL S. MUPID

APM/9284 MRS. SWATI S. NAKWA

APM/9283 MRS.TRIVENI A. PATIL

APM/9136 MRS.SUNITA S. THITE

APM/9257 MRS.REKHA S. UPASANI

APM/9280 MRS. KALINDI Y. WAKHARE

RAIGAD

APM/9277 MRS.KUNDA J. SHET

RATNAGIRI

APM/9161 MRS.OKATE

SANGLI

APM/9263 MRS.REKHA A. PAWAR

APM/9222 MRS. VIDYALAXMI G. NATU

SATARA

APM/9139 MRS.PARVATI V. MORE

APM/9095 MRS.VANDANA . RAJADHYAKSHA

SINDHUDURG

APM/9294 MRS.ANAGHA A. BAGWE

APM/9141 MRS.LAXMI KULKARNI

APM/9206 MRS.POONAM V. KUSHE

APM/9114 MRS.ANNAPURNA J. SAWANT

SOLAPUR

APM/9217 MRS.KAUSALYA ADHEGAONKAR

APM/9176 MRS. ANJALI Y. ADYA

APM/9218 MRS.USHA A. BADEKAR

APM/9240 MRS.CHANDRAKALA CHAUDHARI

APM/9285 MRS. CHHAYA S. DHANDORE

APM/9251 MRS.MOHORBAI P.GAIKWAD

APM/9209 MRS.VIDYA M. KHARAT

APM/9178 MRS. REVATI D. KULKARNI

APM/9177 MRS. SANGITA A. MAHAJAN

APM/9211 MRS.VASUDABEN M. PATEL

APM/9287 MRS.JAYSHREE A. SHINGADE

APM/9252 MRS.CHATURABAI S. UGADE

APM/9249 MRS. SUJATA A. ANGADI

APM/9286 MRS.HIRA R. KAMBLE

APM/9268 MRS. PADMINI J. KATE


9

THANE

APM/9201 MRS.NILIMA S. DESHMUKH

APM/9214 MRS.SMITA S. KORDE

APM/9123 MRS. MOHINI M. CHAVAN

APM/9291 MRS.SHUBHANGI S. DAWARE

APM/9157 MRS. RESHMA R. JADAHV

APM/9162 MRS. SMITA N. KESARKAR

APM/9122 MRS.PHELOMENA P. MENEZES

APM/9124 MRS. DAKSHA D. NAIK

APM/9226 MRS. APARNA A. SHINDE

APM/9146 MRS. MANIBEN N. BORICHA

WARDHA

APM/9310 MRS. SMITA A. DESHPANDE

APM/9308 MRS.MADHURI M. KSHURSAGAR

APM/9184 MRS. SUGANDHA B. MOON

APM/9309 MRS. SINDHU P. DAFARE

APM/9196 MRS. SHOBHA H. MESHRAM

APM/9197 MRS.PUSHPA P.PATIL

APM/9173 MRS. TAI K. BHOGE

WASHIM

APM/9311 MRS. RAMABAI D. DESHPANDE

YAVATMAL

ABM/9302 MRS. USHA K. DEOPURE

APM/9305 MRS.PUSHPA V. KHADSE

Family Pensioner MembersBULDANA

FPBM/1075 SMT.YASHODA L. GADE

FPBM/1076 SMT.MEENA SUNIL GADE

NAGPUR

FPPM/1072 SMT.PRAMILA MANIK SAKHARE

NANDED

FPBM/1067 SMT.ANUSUBAI M. SAWATE

FPBM/1069 SMT. LAXMIBAI N. YESMWAR

FPBM/1066 SMT.RUKMINIBAI J. TIDKE

FPPM/1065 SMT.NANDABAI YESHWANT WAGHMARE

FPBM/1070 SMT.SUSHILA V. SONKAMBLE

NASHIK

FPPM/1079 SMT.MALATI DAMODAR KULKARNI

GOA

FPPM/1080 SMT. MONICA I. FERNANDES

PARBHANI

FPBM/1071 SMT.CHANDER KALA S. KAMBLE

SINDHUDURG

FPBM/1078 SMT. PRABHAVATI S. APARADH

FPBM/1077 SMT. SULOCHANA B. NAIK

THANE

FPPM/1068 SMT.SNEHAL S. RAUT

WARDHA

FPBM/1082 SMT. SUNITA V. BHAGAT

FPBM/1081 SMT.SHALINI P. ULHE

YAVATMAL

FPPM/1073 SMT. ASHWANI A. BHANARKAR

FPPM/1074 SMT. PRAMILA A. MANWAR

F$VwamOHw$hÿ Hw$hÿMr H$mir _I_c

F$VyamOmcm gmX Kmcr

docr Véda hiyM nm§KaVr

M¡Ìnmcdr _mohacocr &&1&&

OaVmar MmoMrVyZ C_Q>o

H$mo{H$ioMr gwñda Zjr

amZrdZr m _wº$ {dhaVr

AmZ§XmMo gwaoI njr

\w$cnmIao ~mJS>Vr AZ²

_YwH$a é§Or Kmcr &&2&&

gwaoc mgo JmZ AdZrMo

IwfrV dmam eri KmcVmo

{jVrOmdaVr _mdiVrMm

aå` cm{c_m wai nmS>Vmo

dg§VmMo én gw§Xa

nmhÿZr g¥ï>r Iwccr &&3&&

{Zù`mema Am^mim_Ü o

ew « T>Jm§Mo VwH$S>o nS>co

{XdgmMo AdIi ~mcH$

{eën KS>{dVo doJdoJio

WHy$Z naVVo KamV Anwë`m

amoO Šcm§V gm §H$mir &&3&&

a§J H$moUVo A{YH$ _Zmoha

\$io, \w$co AZ² {d{dY nmIao

_moh{dVo ho gd© MamMa

H$m¡VwH$ H$aÊ`m eãX Anwao

_ZmV JXu H$ënZm§Mr nU

dmUr AdmH²$ Pmcr &&5&&

- gm¡. C‚dc a. ~«åhm§S>H$a, {dama

HIHIHIHIHIHIHIHIH

HHHHHHHHHIHIHIHIHIHIHIHIHHIHIHIHIHIHIHIHIHHHH

HIHIHIHIHIHIHIHIHH

H

H

H

H

H

H

H

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

I

H

H

H

H


10

For attention of the Members from Nagpur Zonal Sub-Centre

'N.G.More Service Award'

It has been decided in the Circle Managing Committee Meeting dt.6th June 2011 held at

Thane that as wished by Shri.E.K.Thakur, Ex-Member of Parliament, while giving the Donation

of Rs.1,11,111/- in the meeting of Nagpur ZSC, the prizes - that is "N.G.More Service Award"

- will be given to the two deserving members - one from Nagpur City and another for rest of the

Vidarbha area / Districts.

These prizes will be given every year (i.e. April to March) out of interest earned on the funds

donated by Shri.Thakur. The prizes will be given to those members who are doing excellent

work for the Association in any manner as mentioned below and whose names have been

recommended by the Managing Committee of Nagpur ZSC to the Circle Managing Committee.

The Circle Managing Committee will take a decision in the matter by taking into account the

recommendations made by the Managing Committee of the Nagpur ZSC. The Circlre Managing

Committee will decide and declare such prizes for the year 2011-2012 in its meeting to be held

in the first quarter of the year 2012-2013 (i.e. next year). This decision will be published in

'SAMVAD' in due course before the next AGM. The prizes will be given at the hands of our

President in the following Annual General Meeting.

The remarkable work in the following fields will be considered.

1) Keen interest in drive for enrolling new members/collection of Donations etc;

2) One who involves himself / herself in the affairs of the Association;

3) One who shows commitment in fulfilling the objectives of the Association;

4) One who motivates other members to involve in the membership drive;

5) One who is responsive to the Circle Association's policies;

6) One who maintains constant rapport with other members & functionaries in Nagpur Zonal

Office.

This is for the information of the members from Nagpur Zonal Sub-Centre area only.

- Secretary

g§H$ënXodmZ§ OodT>§ {Xc§, Ë`mVM g_mYmZr amhÿ

Am|Oirc Oo AmO Cac§, gwI Ë`mVM emoYV amhÿ &&1&&

XohmÀ`m nUVr_Ü o, ewÕ ào_mM§ Vyn Kmcy

ZmVo ñZohmMr dmV cmdyZ, Xrn gVV VodV R>oD$ &&2&&

Am wî`mÀ`m dmQ>oda, JVH$mi _mJo Q>mHy$

dËgcVoMm Xrn COiyZ, AmZ§XmV {^OyZ OmD$ &&3&

à{VHy$c VoM ~hþYm KS>oc, J¥{hV Yê$Z MmcV amhÿ

H$m` Zmhr H$am`M§ Vo R>adyZ, gËH$_© gVV H$aV amhy &&4&&

- Ama.Or.H$S>doH$a, gmVmam

\$moZ : 251576

{_em ZH$moVnßny : nßnm ~mhoa H$moUrVar Amcm`, ~mocdVmo .nßnm : H$moU Amho?nßny : H$moUrVar {_emdmcm Amho.nßnm : Ë`mcm gm§J, Amåhmcm {_em ZH$mo V,

Xþgao {JèhmB©H$ ~K åhUmdo.*********

nyU© gm`H$c _macr Zm?nmnm gm`H$c MmcdV hmoVo d gm`H$c qMH$scm cmJVo.qMH$s : H$m` nmnm ~«oH$ _mê$ eH$V ZìhVo H$m?nmnm : AJ§ AmVm ~«oH$ _maUo {e„H$M Amho H$m?

nyU© gm`H$cM _macr Zm?- ^aV O¡Z, Zm{eH$


11

List of Members who have given Donations during June, July & Aug. 2011(Please refer earlier List of Donors published in Samvad for May 2011)

(This List includes Donations received on the day of A.G.M. dt.31-07-2011 also)

*************************************************************NAME AMOUNT

MR.DEEPAK OZARKAR 5001

MR.S.V.KAUJALGI 5000

M.S.& S.S.VAIDYA 5000

MR.RAJARAM GADE 3350

MR.FRANCIS TAURO 2500

MRS.RITA TAURO 2500

MR.N.K.TANTRA 2001

MR.V.N.SANKOLLI 2000

SMT.VISHAKHA DANDEKAR 1203

MR.DILIP BRAHMAKSHATRIYA 1111

MR.S.S.PADALIKAR 1111

SMT.KRISHNABAI KULKARNI 1100

MR.M.R.SHARMA 1100

MR.N.G.BHASKARAN 1001

SMT.SAROJINI BHAVE 1001

MR.SATISH BRAHME 1001

MR.P.M.D'MELLO 1001

C.V.KANDALGAONKAR 1001

MR.N.PUDAMJEE 1001

MR.V.R.PUNEKAR 1001

MR.MAHENDRA VAIDYA 1001

MR.GUL BAHIRWANI 1000

MR.E.N.DANDAVATE 1000

GANANMUTHU GEORGE 1000

SMT.MANGALA JOSHI 1000

SMT.SUDNA KHEDEKAR 1000

MR.V.R.NAYAK 1000

MR.KASHINATH NERKAR 1000

SMT.JAYASHRI RAO 1000

MR.PRADEEP M.TALWALKAR 1000

MR.SHRIKRISHNA DANDAWATE 751

MR.M.B.GUPTE 511

MR.ASHOK BUTALA 501

MR.D.P.KULKARNI 501

MRS.A.MAHALAXMI 501

MR.A.S.MUDHOLKAR 501

MRS.LALITA SUNDARAM 501

MR.S.R.TUNGATKAR 501

MR.SUBHASH BHOSALE 500

MR.GANESH GURJAR 500

MR.SUDHAKAR JADHAV 500

MR.D.R.JOSHI 500

MR.GAJANAN N.JOSHI 500

MR.V.L.KARANDIKAR 500

MR.V.S.KULKARNI 500

MR.H.T.KULKARNI 500

MR.P.R.KULKARNI 500

MR.S.S.PATIL 500

MR.M.G.SANE 500

MR.K.S.SATAVALEKAR 500

MR.D.H.BHOYAR 300

MR.D.P.GARKHEDKAR 300

MR.M.R.HAGAVANE-PATIL 300

MR.A.E.KASHIKAR 300

MR.P.K.KASLIWAL 300

MR.S.G.KULKARNI 300

MR.A.L.KULKARNI 300

MR.M.G.METE 300

MR.N.R.PETARE 300

MR.V.M.PRABHUDESAI 300

MR.PRABHAKAR KANETKAR 251

MR.KALIDAS KULKARNI 251

MR.V.G.KOTWAL 250

MRS.SNEHLATA A.PAWDE 250

MR.P.R.GUPCHUP 201

MR.R.J.MAHADIK 201

MR.PRABHAKAR DEOGHARE 200

MR.P.N.DEVI 200

MR.B.B.DHABDE 200

MR.L.G.GANDHI 200

MR.R.D.JAGDALE 200

MR.K.A.KATTI 200

MR.MUKUND V.KHER 200

MR.P.P.KHONDE 200

MR.S.R.NATEKAR 200

MR.A.G.PATWARDHAN 200

MR.S.K.SHIRKE 200

MR.NOSHIR FARAMJI 151

SMT.MEERA NERURKAR 150

MR.S.G.CHITRAO 111

MR.V.Y.PRABHUNE 105

MR.S.D.BOKIL 101

MR.S.S.DESHPANDE 101

MR.S.M.DESHPANDE 101

SMT.NALINI DESHPANDE 101

MR.P.P.KULKARNI 101

MR.V.S.KULKARNI 101

MR.A.A.MANGLEKAR 101

MR.R.R.OAK 101


12

MR.S.S.SHINDE 101

MR.L.S.BADVE 100

MR.RAMESH BELOKAR 100

MR.C.N.BENDRE 100

MR.A.S.BHAGAT 100

MR.VIJAY BHALERAO 100

MR.B.S.CHANDRE 100

MR.P.B.DARVADE 100

MR.G.V.DEOCHAKKE 100

SMT.SUNDARABAI DEOKAR 100

MR.A.M.DESHPANDE 100

MRS.A.A.DESHPANDE 100

MR.B.N.DESHPANDE 100

MR.M.W.DESHPANDE 100

MR.K.V.GADGIL 100

MR.S.S.GANDHI 100

MR.SANTOSH L.GORE 100

MR.D.P.INAMDAR 100

SMT.DHURPADA JADHAV 100

MR.R.Y.JOSHI 100

MR.Y.M.KADAM 100

MR.LAXMANRAO K.KALE 100

MR.S.D.KARMARKAR 100

MR.N.T.KHEDKAR 100

MR.S.R.KIRTANE 100

MR.H.H.KOLHATKAR 100

MR.S.V.KSHIRSAGAR 100

MR.APPA S.KULKARNI 100

MR.G.A.KULKARNI 100

MR.P.B.MAHADIK 100

MR.M.B.MARKAD 100

MR.P.M.MUTHAL 100

MRS.SHEETAL PATWARDHAN 100

MR.M.S.PAWAR 100

MR.R.S.PIMPALKHARE 100

MR.S.V.SAHASRABUDHE 100

MR.R.K.SALUNKE 100

MR.V.N.SETH 100

MR.A.H.H.SHAIKH 100

MR.A.M.SHAIKH 100

MR.SHAM SHARMA 100

MR.B.S.SHINDE 100

SMT.NALINI M.SHINDE 100

MR.N.P.TAMBOLI 100

MR.S.R.YANAWADE 100

MR.B.B.TELI 100

MR.M.B.VAZE 100

MR.B.D.WAGH 100

Am°S>rQ>XþnmaMo aIaIrV D$Z. H$moR>o Wm§~md`mMo Va gmdcrMm nÎmm

Zmhr. â ~mamMr doi. Aem doir Am°{S>Q>a d Ë`mMm _XVZrghmVmVco AmoPo gmdarV "ñQ>oQ> ~±H$ H$moR>o Amho' Aer Mm¡H$er H$aVmZmIynM d¡VmJcoco {XgV hmoVo. EdT>çmV EH$m _mUgmZo \$cmªJ XmoZ\$cmªJmdarc B_maVrH$S>o ~moQ> XmIdyZ gm§{JVco H$s, ""Vr ñQ>oQ>~±Ho$MrM B_maV Amho.'' \$mQ>çmnmgyZ Jmdmn ªV MmcV Amë`mZ§VaAmVm H$moR>o Ë`m§Zm WmoS>mgm {Xcmgm {_imcm. Oer ~±Ho$Mr B_maVnm{hcr Vgm Ë`m§Mm CËgmh XþUmdcm. Ë`m§Zr B_maVrÀ`m {XeoZoâmâ MmcUo gwê$ Ho$co. nU nwÝhm AmS>H$mR>r Amcr. añË`mVMEH$ _moR>m AmoT>m IiIi dmhV hmoVm. H$m` H$amdo, {dMma H$arVAgVmZmM Ë`m AmoT>çmV EH$m ì`º$sg H$nS>o YwVmZm nm{hco. AmoT>mAmocm§S>Ê`mV H$mhr AS>MU Amho H$m` Ago {dMmaë`mda Vr ì`º$såhUmcr, "nmUr Imoc Amho, {edm` Imcr JmoQ>o AmhoV. Vw_À`mhmVmV EdT>o gm_mZ Amho. nm` Kgacm Va n§MmB©V hmoB©c. Ë`mnojmdaÀ`m ~mOyg nyc Amho. Ë`mdê$Z Vwåhr m.''

ZmB©cmOmñVd H$moUVrhr [añH$ Z KoVm Am°{S>Q>a d Ë`mMoOmoS>rXmamZo nwcmMo ~mOyg MmcUo gwê$ Ho$co. nyc Anojonojm ~amMXÿa hmoVm. ~±Ho$V nmohmoMVm nmohmoMVm EH$ Vmg Ho$ìhm {ZKyZ Jocm hoË`m§Zm H$icoM Zmhr.

eodQ>r _hËà`mgmZo H$m hmoB©Zm XmoKoOU ~±Ho$V nmohmoMco.hmVmVrc gm_mZ Imcr R>odVmV Z R>odVmV VmoM Ja_mJa_ Á`m§À`mXmoZ ßcoQ>g² Ë`m§À`mg_moa hOa. XmoKm§Zrhr AmíM`m©Zo EH$_oH$m§H$S>onm{hco. yH$ Om_ cmJcr hmoVr. Á`m§Mm _ñV dmg gwQ>cm hmoVm.hmV nm` Z YwVmM Ë`m§Zr Á`m§da Vmd _maÊ`mg gwédmVhr Ho$cr.BV`mV ñdV: emIm{YH$marM hmVmV nmÊ`mMo XmoZ ½cmg KoD$Zgodog hOa Pmco. Ë`m§MoH$S>o nmhVmM Am°{S>Q>acm OmUdco H$sAmnU `m ì`º$sg H$moR>oVar nm{hco Amho. nU Ho$ìhm, H$Yr dH$moR>o Vo AmR>doZm.

Am{U AMmZH$ cjmV Amco H$s, EH$ Vmgmnydu ZXrV H$nS>oYwUmar ì`º$s Xþgar {Vgar H$moUr ZgyZ Vo ñdV: emIm{YH$marMhmoVo. ~hþYm ~±Ho$V J«mhH$ Zgë`mZo Hw$cyn cmdyZ VoM H$nS>o YyVhmoVo. Am°{S>Q>acm nmhVmM Ë`m§Mr n§MmB©V Pmcr åhUyZM doi {_imdm`mgmR>r Ë`m§Zr e¸$c cT>dyZ Am°{S>Q>acm _wÔm_M cm§~Mm añVmgwM{dcm. Am°{S>Q>aMo cjmV hr ~m~ Amcr; nU Ë`mMm Ë`m jUrH$mhrM Cn`moJ ZìhVm; åhUyZ Z ~mocVm Ë`m§Zr Ja_mJa_ OrImUo gwê$M R>odco.

- e§H$a _w. hþÔoXma (Ah_XZJa)

\ mo. 9970539765


13

THAT DAY IN JULYIt was a little past seven pm. I was returning home from my usual evening walk at Joggers Park

beyond the highway. On the other side of the highway was an off road which ran to our area bazaar.From the bazaar my house was not far off.

As I reached the highway I just looked at the sky. There were black clouds on the western and thenorthern skies but they did not seem threatening. Anyway I was not afraid of rains. The month of Junehad passed with few rains; occasional showers not quite heavy and lasting only for half an hour or so.The month of July seemed to be following the June pattern. Besides I always enjoyed rains and gettinga little wet at evening walks.

Easily I crossed the highway. As I was taking the off road towards the bazaar, the drizzle started.In a few seconds the drizzle turned into large and speedy raindrops and the strong rains had started.As if from nowhere, the gentle wind now took a ferocious nature blowing almost fiercely.

Sensing the heavy rains further, I quickened my footsteps and ran to a temple for shelter. Thetemple was in a small lane running from the off road. It was a nice and quiet temple. Only a few peopleattended this temple except during the evening prayers. The "Sabhamandap" that is the praying hallwas a spacious one. In a rectangular form it ran from place of idols towards the main gate of thetemple. The three sides of the "Sabhamandap were open except the roof at the top presenting acharming view of the trees and plants adorning the compound wall. Most of the plants were floweryplants of the flowers which are generally used for worship. Through the entrance gate one could viewthe people passing by, the "Tapris" making small business at the end of the lane and the tall treesbeyond the lane which cast a cool shadow in the afternoon.

Safely inside the "Sabhamandap" I pulled a chair towards the main gate taking a convenientposition from where I could see the idols at the "Garbhagruha". A few people were sitting quietly on theMandap floor or talking amongst themselves. More importantly for me was watching the lashing rainsdancing this way and that way in the blowing wind. The branches of the trees at the compound wall andoutside and those at the other end of the lake were now shaking somewhat violently making a rustlingsound.

There was no sign of rains slowing down and the strong wind calming down. The rains weremaking a "Tip-Tip" sound at the puddles of water gathering at the potholes at the lane. However I wascalm and quiet as I had already informed on the cell phone of my whereabouts to the family membersadding that there was no cause for worry.

Initially I had thought the rains would stop within half an hour or so. However the rains and thewinds grew in intensity. There was occasional lightning and thunder. So sharp was the lightning thateveryone inside the "Sabhamandap" shivered for a while. There was a cracking sound outside and Icould see a few branches of the tall trees beyond the lane had come down heavily, one or two branchesfalling on the rooftop of a car nearby and the roof of a "Tapri". The fragile door of the "Tapri" fell downon the ground. I really felt very sorry because the person who runs a "Tapri" is generally from a poorclass.

I realized that it was a storm though not of high intensity. The wind continued to blow in a menacingway. I just could not understand what was happening and why this wrath of nature. It was difficult tounderstand why the mother nature seemed cruel and unkind at times. Was this a way of showingdispleasure to city dwellers because they never paid any heed to the warning signals from the nature.

Somewhat in a pensive mood I was looking quietly once outside and the next moment at theidols. I dozed for a little while. When awake I could see that the rain had completely stopped but forlittle drizzle and the wind was now very quiet. It was just a cool breeze. I got up from my seat and wentnear the idols in the "Garbhagruha" and bowed with all humility and reverence to the idols of Ram,Laxman and Sita.


14

Feeling happy that all was quiet now, I started walking towards my place. There was a totaltransfer scene now. The fury of the nature was over and now it was all calm, soothing and pleasant.The cool breeze impregnated with rain, the raindrops coming down gently from the tree leaves on thepasserbys and the rain water running down from the puddles carrying with them some garbage. It wasnow the loving and kind mother nature now. Suddenly I realized that mother nature occasionally teachesa lesson to the errant humans. Once that is over, without harboring any grudge or wrath the natureunfolds all love and care in an abundant way. What about me and other people. Storms are there, oftenshortlived, though in ones life. The causal pressure of the storm is due to the opposite view or unwelcomeinclinations shown by those near and dear to us. In particular such is a situation when son or daughtertake a different line or show different inclination shattering the dreams we built for them maybe fromtheir birth. One doesn't understand that truth and perception can be two different things. However thatmay hurt us. In particular the felt disregard from the son or daughter.

Thus thinking I remembered when my son graduated with distinction from mathematics.Mathematics was passion for me. I always scored very well in maths be it a school exam or collegeexam or university exam. I fervently wish that son completes post graduation in mathematics andpursues further studies in mathematics in a reputed university like Cambridge. I told all this to my son,assuring him that all the financial help will be from me for his further studies. The son replied in asomewhat nonchalant tone, at least that appeared so to me. "No, no, I don't wish to take any furtherstudies in mathematics or any other subject. Just as you have passionate love for mathematics; it isthe same case about playing guitar for me. I just love playing guitar alone or in a group in a collegefunction or a university function. I already formed a music group of like minded students in the college.I intend to take an ok job (I didn't understand what he meant by an ok job) and vigorously pursuelessons in guitar. My aim is to play guitar in a music group at known clubs, big restaurants and even atsome reputed social events. I may also take a six months study tour through a country like Spain tomore about the guitar the people there play." With certain disdain in his voice he added that he wouldnot require any financial assistance from me. I tried to convince him that the occasion of playing guitarmight not be monetarily handsome and so give him no social status. He sharply replied that he wouldbe financially satisfied. With an outburst he said," What social status I was having to feel proud of?" Iwas deeply hurt and disappointed; in less that fifteen minutes all my dreams about the son hadevaporated. When we both cooled down a bit I suggested to him that let him follow as per his wishesfor the next five ears after that he as well as I will view the situation with totally open mind and anyassumption. It was five years hence son was finding himself happy with his job and his guitar. He hadearned a good name at his skills at guitar. The communication gap between us has however notbridged so far. There was a lurking bitterness between himself and myself till date.

It was a different story now. I had watched for more than an hour the fury and wrath of the natureand its caring kindness. The nature doesn't keep any bitterness towards the erring human beings.What was I being doing all along. The son did not follow my way of thinking. There were angry andbitter words and communication gap. I had clearly conveyed to my son my feelings and my views.Thereafter there should not have been any bitterness, anger and disappointments lurking behinddisturbing the free and loving communication between father and son. No, no, this has been all wrongon my part. I must take the lesson from the mother nature. Storms may be there even occasionally inthe situation arising from the different line of thinking. In no way there must be any bitterness or illfeelings after the storm had quitened.

With this enlightened approach I was free of any tension, or fear or bitterness. With the eagernessof a child returning from school I rang the doorbell of my house.

- Sudhakar Chandurkar, Bandra (E) Mumbai


15

STATE BANK OF INDIARETIRED EMPLOYEES’ MEDICAL BENEFIT TRUST

CLAIM FOR REIMBURSEMENT OF DOMICILIARY TREATMENT

01 Name of the employee (member pensioner)

02 Date of Retirement

Membership Number

03 Whether claimed for self/spouse

04 Address & Telephone No.

05 Retired As

06 Pension Paying Branch SB A/C No.

07 Nature of illness

08 Name of the dependent family member for

whom the Medical Expenses made

Name -

Age -

Relationship -

09 Duration of illness

10 Name & address of the attending Physician

11 Details of expenditure incurred & claim to Total Amount

be submitted alongwith Doctor’s

prescription—as per reverse

12 I certify that I have incurred above expenses

for myself & / eligible family

members

Signature of the pensioner member

Forwarded for payment

Branch Manager

Branch ______________ (P.T.O.)


16

DETAILS OF THE BILLS

BILLNO. DATE PARTICULARS

OF THE BILL AMOUNT

TOTAL

Signature of the pensioner member

AT ADMINISTRATIVE OFFICE

Amount of the expenditure claimed for Domiciliary treatment Rs.

Amount of expenditure for Domiciliary treatment Rs.

already claimed during the year

Balance available for domiciliary treatment Rs.

Sanctioned Rs. Towards Domiciliary treatment

Chief Manager (HR) Assistant General Manager (ADMIN)

Page - 2


17

EH$m c¾mMr Jmoï>_mÂ`m chmZnUrMr KS>cocr gË`H$Wm. EImXm {MÌnQ>

S>moù`m§nwTy>Z gaH$mdm Vgm Vmo àg§J _cm Mm§Jcm AmR>dVmo.Amåhr _w§~B©V R>mHy$aÛmacm EH$m VrZ _Ocr MmirV amhV hmoVmo.

MmirV 10 Vo 12 Hw$Qy>§~o hmoVr. Amåhr MmiH$ar AË §V JwÊ`mJmoqdXmZo Ogo gd© EH$_oH$m§Mo ZmVodmB©H$ Agmdo Aem nÕVrZoamhV hmoVmo. Hw$UmMrM Xma§ amÌr{edm` ~§X hmoV ZgV. Hw$UrhrHw$UmÀ`mhr Kar Omd§ Am{U nm{hOo Vo h¸$mZo _mJmd§. JUnVr,g§H«$m§V, {Xdmir, H$moOm{Jar Aem {Z{_ÎmmZo Amåhr EH$Ì oV Agy.gdmªH$S>o ew H$m`m©V dm AmOmanU, Xþ:IX KQ>Zm Agë`mgEH$_oH$m§Zm _XV H$arV Agy. nU EH$ c¾ _mÂ`m H$m`_ cjmVam{hc§.

Ë`m {Xder H$gcrVar gwÅ>r hmoVr. gd© emiH$ar _wco d amoOH$m_mda OmUmar _§S>ir KarM hmoVr. Hw$UrVar ~mV_r AmUcr ~§S>çmH$mio H$S>o AmO c¾ Amho! AJmoXa _cm hr Hw$UrVar CJmM Jå_VH$arV Amho Ago dmQ>c§. H$maU MmirV c¾mMr _wco _wcr ZìhVr.nU H$mio _mdetÀ`m Kar JXu O_y cmJcr. cJ~J {Xgy cmJcr_J Iwcmgm Pmcm H$s c¾ ho H$mio _mdetÀ`m EH$m cm§~À`mZmË`mZ§ mMr Agcoë`m AcH$m ZmdmÀ`m _wcrMo Amho. AcH$mMrKaMr n[a{ñWVr AË §V J[a~rMr hmoVr. Vr ~r.E. Pmcocr hmoVr.amO|Ð ZmdmÀ`m EH$m Mm§Jë`m n[apñWVrVrc _wcmda {VMo ào_ hmoVo._wcJm B§{O{Zà hmoVm. nU _wcmH$S>À`m§Mm øm c¾mcm Vrd« {damoYhmoVm. {VZo H$mio _mdetZm gd© H$ënZm {Xcr hmoVr. _mdetZr nU{Vcm Yra {Xcm d H$mhr H$miOr H$ê$ ZH$mo _r VwPo c¾ _mÂ`mKar AJXr arVga cmdyZ XoVo Ago AmœmgZ {Xco. c¾mMm {Xdghm AmOMm R>acm hmoVm. Ë`mà_mUo gd© V`mar gwê$ hmoVr. MmirVrcgd©OU H$m_mcm cmJcr hmoVr. gZB©-Mm¡KS>odmco Amco hmoVo.XadmOmcm VmoaUo cmdcr Jocr. hma-Vwao, noT>o, c¾mMo gm{hË` V`mahmoVo. ^Q>Or hOa hmoVo. \$º$ dYy-da oÊ`mMr cmoH$ dmQ> nmhVhmoVo.

BVŠ`mV Imcr J„rV AmaS>m-AmoaS>m Pmcm. XmoZ {XdgAJmoXa nmgyZM _wcmH$S>Mo cmoH$ JwnMyn Q>ohiUr H$arV hmoVoo.H$mio_mdetÀ`m Kamda nmiV R>odyZ hmoVo. _mdetÀ`m XramZoOdiÀ`m nmocrg ñQ>oeZda øm àH$mamMr nyd© H$ënZm XodyZ R>odcrhmoVr. 5-6 nmocrg H$monè`mda Wm§~coco hmoVo. {edm` MmirVrcVéU _§S>irhr _XVrcm dm oUmè`m àg§Jmcm Vm|S> XoÊ`mgmR>rV`maM hmoVr. ho gd© ~KyZ H$mhrVar mZJS> Amho åhUyZ oUmao-OmUmao Hw$VyhcmZo MmirH$S>o ~KV hmoVo.

EdT>çmV EH$ Q>°Šgr Amcr. Q>°ŠgrVyZ dYydofmV AcH$m d gmo~VH$mio _mdetMm Xra, Ë`mMr ~m`H$mo MmirÀ`m Xmamer CaVcr. Ë`m§Zm_wcmH$S>À`m§Zr {eì`m XoÊ`mg gwédmV Ho$cr. nmo{cgm§Zr Ë`m§ZmX§Sy>Ho$ XmIdyZ ~mOycm Ho$co. MmirVrc VéU _§S>itZr Amcoë`m

{VKm§Zm gwa{jV Ago H$S>o H$ê$Z H$mio _mdetH$S>o admZm Ho$co.AcH$m dYy dofmV IynM N>mZ {XgV hmoVr. gS>nmVi, Zr_JmoarnU ~mocŠ`m S>moù`m§Mr AmH$f©H$ ì`{º$_ÎdmMr Hw$Urhr ào_mVnS>md§ Aer. amO|Ð {VÀ`m eoOmarM amhV hmoVm. {Vcm Aä`mgmV_XV H$am`Mm. XmoÝhr Hw$Qy>§~mMo g§~§Y Mm§JcoM hmoVo. nU Amnë`mB§{O{Zà _wcmcm lr_§V KaMr _wcJr ghO {_ioc Ago Ë`mÀ`mnmcH$m§Zm dmQ>V Agë`mZo d amO|Ð mZo H$arZ Va ømM _wcrerc¾ H$arZ Agm hÅ> Yaë`mZo hm àg§J CX² dcm hmoVm.

AmOM c¾mÀ`m {Xder amO|ÐMm EH$m _moR>çm H§$nZrVZmoH$argmR>r B§Q>aìøy hmoVm. B§Q>aìøy 11 dmOVm hmoVm d Vmo g§nVmMVmgmâmZo amO|Ð c¾mcm hOa hmoUma hmoVm. B§Q>aìøy g§nVmM amO|ÐVgo H$idUma hmoVm, Ë`m H$mhr KamoKar Q>o{c\$moZ dm hmVmohmVr_mo~mB©c ZìhVm. g_moaÀ`m MmirV EH$m JwOamWr ì`mnmè`mH$S>oQ>o{c\$moZ hmoVm. VoWo MmirVrc XmoZ _wco AJmoXaM OmdyZ \$moZoÊ`mMr dmQ> ~KV ~gco hmoVo. amO|ÐMm B§Q>aìøy g§ncm d Vmo Q>°ŠgrZo

{ZKmcm Agm \$moZ oVmM Vr XmoK§ _wc§ VoWyZM J°carVyZ AmoaS>cr.""{ZKmcm, {ZKmcm! cdH$aM nmohMV Amho.'' H$moUVrhr Q>°Šgr hiy

oVmZm {Xgcr H$s _wcmH$S>Mr _mUg§ AmV S>moH$mdV hmoVr. eodQ>rEH$XmMr EH$ Q>°Šgr dmS>rV Amcr d Wm§~cr, Ë`mVyZ amO|Ð ImcrCVaVmM Ë`mÀ`m dS>rcm§Zr d mdm§Zr Ë`mcm Y¸$m~w $s gwê$ Ho$cr.nU MmirVrc _§S>ir d Vê$U nmoam§Zr Ë`mcm Mhÿ~mOy§Zr H$S>oH$ê$Z cJrZKar gwIê$n AmUco, Ë`mÀ`m ZmVodmB©H$m§Zm MmirH$S>oWmoS>ohr gaHy$ {Xco Zmhr. Ë`mcm Am{UV AgVmZm Hw$UrVar "JUnVr~mßnm _moa`m' Aer Amamoirhr R>moH$cr. oWrc MmiH$è`m§g_moa dnmo{cg hOa AgVmZm Amncr S>mi {eOUma Zmhr ho cjmV KodyZamO|Ð H$S>rc _§S>itZr H$mT>Vm nm` KoVcm.

H$mio _mdetÀ`m KamV Am{U dmS>rV ew _§Jc gmdYmZ! åhUyZEH$M JcH$m Pmcm. _mdetZr d Ë`m§À`m Ò_mZm§Zr AcH$mMo`Wmgm§J H$Ý`mXmZ Ho$co. XmoKm§Zm gdmªZr ew -Amerdm©X {Xco.VodT>çmV nwÝhm \$moZdê$Z {Zamon Amcm H$s amO|Ð B§Q>aìøyV nmgPmcm. H$maU gd© B§Q>aìøy g§në`gmZ§Va Vr H§$nZr cJoMM{gcoŠeZ Pmë`mMo H$idUma hmoVr. AmZ§XmV AmUIrZM ânS>cr. c¾mMr OodUmdi KmcU§ eŠ` ZìhVo åhUyZ H$mio_mdetZr gd© CnpñWVm§Mo noT>o dmQy>Z Vm|S> JmoS> Ho$co. gd©MmiH$è`m§À`m Mohè`mda AmZ§X ZwgVm Amog§Sy>Z dmhV hmoVm. Hw$R>coH$moU Vo XmoK§. àrVrÀ`m Ym½`m§Zr EH$Ì Amco. Hw$UrM Ë`m XmoKm§ZmAJmoXa ~{KVcohr ZìhVo Am{U AmO AMmZH$ gdmªZr {_iyZ Ë`m§Mo{_cZ KS>dyZ AmUco. øm Jmoï>rcm AZoH$ df} Pmcr. nU AmOhrMmir_Yco Hw$Ur ~mhoa oQ>co Va hr AmR>dU h_Img oVo. MmigmoSy>Zhr AmVm ~arM df} Pmcr.

- BZm VinXo, ~§Jcmoa«_UÜdZr - 9880875843


18

Z_ñH$maZdrZ H$m`m©Mr gwédmV AmnU "lr JUoem` Z_:' ho

eãX Cƒmê$Z AWdm {chÿZ ârV AgVmo. Ë`mMm AW© lrJOmZZmcm d§XZ, Z_ñH$ma AgmM Amho. ^maVr`m§À`m qhXÿg§ñH¥$VrV A{^dmXZ H$aÊ`mMr EH$ nÕV Amho. Ë`m nÕVrVAmXanyd©H$ Z_ñH$ma H$aVmV. Z_ñH$mamÀ`m {d{dY nÕVrAmhoV. gmï>m§J Z_ñH$ma AWm©V earamMr gd© AmR>hr A§Jo

y_rcm Q>oH$dyZ, nyU© PmonyZ Ho$cm OmVmo. gmï>m§J X§S>dV AgmhrZm_moƒma Ho$cm OmVmo. AmnU Xodmg_moa crZ ^mdmZo,^{º$nyd©H$ gmï>m§J Z_ñH$ma H$aVmo. XodËdmVrc VoOmcm hmZ_ñH$ma H$amd`mMm AgVmo. Ë`m_Yrc eº$scm Vmo Z_ñH$maAgVmo. ~c, Eoíd ©, _mYw ©, J§ raVm, CXmaVm, dmËgë` Am{UgX²öX`Vm Am{X JwUm§Zr g§nÞ Agcoë`m XodVm§Mm Amerdm©X{_imdm hmM Ë`m_Üò ^md AgVmo. ""H$mcm` Vñ_¡ Z_:&''H$mcMH«$mcmhr Z_ñH$ma Ho$cm OmVmo.

gH$mir PmonoVyZ CR>ë`mda AmnU y_rcm d§XZ H$aVmo."g_wÐdgZo Xodr nd©VñVZ _§S>co&{dîUwnËZr Z_ñVwä`§ nmXñneª j_ñd _o&&''Á`m ^y_rda Amnco OrdZ Adc§~yZ Amho, Or Amncr

_mVm Amho {VÀ`mda nmD$c R> odVmZm {VMr j_m _mJyZZ_ñH$ma H$aVmo.

gy m}X`mMo doir AmnU CJdË`m gy m©cm Z_ñH$ma H$ê$Zd§XZ H$arV AgVmo. Ë`mdoir AmnU -

{_Ì, adr, gy`©, ^mZy, IJ, nyîU, {haÊ`J^©, _arMr,Am{XË`, g{dÌ, AH© , ^mñH$aoä`mo Z_mo Z_: hm _§Ì åhUVmo.{ZgJm©àVr, MamMa g¥ï>rVrc àË oH$màVr AmXa XmIdm`MmAgVmo. AmXa d H¥$VkVm ì`º$ H$aÊ`mMr "Z_ñH$ma' hr EH$nÕV Amho. gy © Z_ñH$ma hm EH$ ^maVr` na§naoVrc àmMrZì`m`m_ Amho. eara d _Zmcm `mo½` ì`m`m_ {_iÊ`m~amo~aMCn wº$ g§ñH$mahr hmoV AgVmV.

Z_ñH$ma hm JwS>Ko Q>oHy$Z, S>moHo$ Q>oHy$Z Ho$cm OmVmo. VgoMH$monamnmgyZ _wS>nyZ XmoÝhr hmVmMo Vido EH$_oH$mg OmoSy>ZeãXmoƒma H$ê$Z Z_ñH$ma Ho$cm OmVmo. Ë`mMà_mUo EH$ hmVC§MmdyZhr A{^dmXZ Ho$co OmVo. hmV Z OmoS>Vm _wImdmQ>oeãXmoƒma H$ê$Zhr Z_ñH$ma Ho$cm OmVmo. AmfmT>r, H$m{V©H$sEH$mXergmR>r lr nm§Sw>a§JmÀ`m Xe©Zmcm OmUmè`m dmaH$è`m§Mrnmdc§ n§T>arMr dmQ> MmcV AgVmV. Ë`m nmdcm§Zmhr _mD$cråhUyZ {Odo mdo d§XZ, Z_ñH$ma H$aÊ`mMr nÕV Amho.

Z_ñH$ma_², Z_ñVo, dU¸$_², gV²lr AH$mc, gcm_AmcoHy$_ hohr eãX {d{dY ^mfm§_YyZ A{^dmXZmgmR>r `moOcocoAmhoV. ZmVodmB©H$m§er nÌì`dhma H$aVmZm Ë`m§Mo Zmd {chÿZ

A{^dmXZmgmR>r d AmXa Xe©{dÊ`mgmR>r "g.Z.{d.{d.' qH$dmgm.Z.{d.{d. åhUOoM "gào_ gñZoh qH$dm gmXa, gmï>m§JZ_ñH$ma {dZ§Vr {deof' Ago {chÿZ nÌmVrc _OHy$a {c{hcmOmVmo. `m Z_ñH$mamÀ`m nÕVr EH$_oH$m§àVr AmnwcH$s,ñZoh^md Xe{dUmè`m AmhoV. "am_-am_' Agm eãXmoƒmaH$ê$Z Z_ñH$ma H$aÊ`mMr nÕV J«m_rU ^mJmV ê$T> Amho.nmümË` XoemV hñVm§XmocZ H$ê$Z A{^dmXZ Ho$co OmVo.OnmZ_Ü o Z_ñH$ma, A{^dmXZ H$aÊ`mMr doJir nÕV Amho.

nmhþÊ`m ì`º$s¨Mm n[aM` H$ê$Z XoVmZm Am{U {d{dY g^m,g§_ocZo, H$m`©H«$_m{Z{_ÎmmZo Am`mo{OV àg§Jr Z_ñH$mamZoA{^dmXZ H$ê$Z CnpñWVm§Mo ñdmJV Ho$co OmVo. XodVm§MrCnmgZm H$aVmZm "g§Ü`m' {dYr Ho$cm OmVmo. Ë`m g§Üò_ÜòXe{Xem§Zm Z_ñH$ma H$amd`mMm AgVmo. Z_ñH$mamg§X^m©Vlr g_W© am_Xmgñdm_tMr EH$ CËH¥$ï> H$mìàMZm Amho. VoåhUVmV, Zd{dYm ^º$s_Yrc "d§XZ^º$s' gmonr Amho.Z_ñH$mamgmR>r H$mhr IM© H$amdm cmJV Zmhr. Z_ñH$mamgmR>rH$mhr H$ï> nS>V ZmhrV.

""Z_ñH$mamg doMmdo Z cJo& Z_ñH$mamg H$ï>mdo Z cJo&Z_ñH$mamg H$mhrM Z cJo& CnH$U© gm_J«r&&''Z_ñH$mamMm hm g§ñH$ma _mZdmcm {_imcoë`m ~wÕrMm

gdmªàVr H¥$VkVm d {dZ_«Vm Xe©{dÊ`mMm ^md Amho!_mZmMm _wOam hmhr Z_ñH$mamMm àH$ma Amho. Voìhm gd©

MamMa g¥ï>rcm Am_Mm _mZmMm _wOam AWm©V Z_ñH$ma!- ~r. Ho$. Hw$cH$Uu, Ah_XZJa

\$moZ - (0241) 2325302

_mJUo

Xodm ZH$mog XoD$ XrKm© w `m OJmV

hm œmg ~§X hmodmo KQ>Ho$V dm jUmV Ÿ&&

Xo Vy _cm nwaogo YZ, _mZ, ào_, _m`m

Amamo½`Xm`r amhmo _mPr gX¡d H$m`m

H$m_mV {ZË` amhmo _mPo gX¡d hmV Ÿ&&1Ÿ&&

Amáoï> {_Ì Omoda ~mocmdVmV ào_o

hmgyZ ñdmJVmcm òVr g_rn doJo

VmoSy>Z Q>mH$ Vmoda ZoD$Z Xya Xya Ÿ&&2Ÿ&&

Jw§Vy Z o Hw$R>ohr hm Ord A§Vr _mPm

Omdmo VwQy>Z gJim ^d~§Y ^modVrMm

Amcmo {OWyZ _r hm KoD$Z Om {VWo _O Ÿ&&

- Ama.Or.H$S>doH$a, gmVmam

XyaÜdZr - 251576


19

AmOr-AmOmo~m§Mm \$moZh„r Q>o{c\$moZcm Answering Machine cmdco OmVo.

{deofV: _moR>çm H§$nÝ`m§_YyZ Mm¡H$er qH$dm VH«$ma H$aÊ`mgmR>r`mMm OmñV Cn`moJ hmoV AgVmo. doJdoJù`m VH«$mar dMm¡H$em§gmR>r doJdoJio 1 Vo 9 Z§~g© Xm~Ê`mgmR>r gyMZm{_iV AgVmV, åhUOo `mo½` Ë`m {d^mJmV Amncr Mm¡H$erd VH«$ma nmohMVo. Ë`mVyZ Mm¡H$er/VH«$ma H$aUmè`m§Mm doidmMVmo Ago åhUVmV. nU h„r H$mhr cmoH$ KargwÕm Amnë`mQ>o{c\$moZcm Ago Answerring Machine Mr gmo` H$ê$ZKoVcr. Ë`m_wio Amnë`m J¡ahOoarV H$moUm-H$moUmMm \$moZ

oD$Z Jocm ho ~KVm oVo d Recorded g§Xoehr {_iVmo.

AemM EH$m AmOmo~m-AmOtZr _wc§/_wcr EH$mM ehamVnU doJdoJio ahmV AgVmZm Amnë`m d _wcm§À`m gmo rgmR>rAem Answering Machine Mr gmo` H$ê$Z KoVcr Ë`m§Mr{df`mZwgma dJ©dmar _moR>r _Ooera hmoVr. Ë`m§Zm \$moZ cmdcmd Vmo cJoM CMccm Jocm Zmhr Va Vmo ~mocy cmJm`Mm.

""Z_ñH$ma, JwS> _m°{ZªJ, øm jUr Amåhr ~mhoa AmhmoVAmnU Amnco Zmd d g§Xoe, XmoZ doim ~rn² ~rn² EoH$ë`mdaZm|XÿZ R>odmdm.

AmnU Am_À`m _wcm/_wctn¡H$s Agmc Va 1 Z§~a Xm~md Z§Va 2 Vo 9 Z§~a n¡H$s `mo½` Vmo Z§~a Xm~yZ Amncm g§XoeR>odmdm, Amåhr Kar naV Amë`mda Ë`mg§~§Yr {dMma H$ê$Z dAmnë`mer g§nH©$ gmYy.

Vwåhmcm Oa AmO Amåhr ZmVd§S>m§Zm gm§ mimdo Ago dmQ>VAgoc Va 2 Z§~a Xm~m.

* Vwåhmcm AmO Am_Mr H$ma hdr Agoc Va 3 Z§~a Xm~m.

* Vw_Mo H$nS>o dm°qeJ _{eZ_Ü`o Q>mHy$Z Ë`m§Zm BórH$ê$Z R>odm`Mr Agoc Va 4 Z§~a Xm~m.

* ZmVd§S>§ AmO amÌr Am_MoH$S>o PmonÊ`mgmR>r nmR>dm`MrAgVrc Va 5 Z§~a Xm~m.

* ZmVd§S>m §Zm AmO/CÚm emioVyZ Kar AmUmd`mMoAgë`mg 6 Z§~a Xm~m.

* Oa AmnUmg `oË`m a{ddmar Am_MoH$S>o OodUmgmR>r`md`mMo Agë`mg 7 Z§~a Xm~m.

* a{ddmar AmnUmg OodUmMo S>~o hdo Agë`mg 8 Z§~aXm~m.

* AmnUmg n¡go hdo Agë`mg 9 Z§~a Xm~m.

AmnU Oa Amåhm XmoKm§Zm Oodmd`mg Kar dm hm°Q>ocmV

ZoUma Agë`mg qH$dm ZmQ>H$-{gZo_mcm ZoUma dm Hw$R>o{nH${ZH$cm ZoUma AgcmV Va.... ~mocm Amåhr \$moZdaMAmhmoV.

- dg§V YwnH$a, nwUo

H$mhrM O_oZm(Mmc : ngm`XmZ)

dmQ>Vo H$mhr H$amdoHw$R>oVar nmam§JV ìhmdoghOr H$mhr O_oZmH$m` H$amdo g_OoZm &&1&&

{c{hVmo åhUyZ coIH$nar {_ioZm dmMH$dmQ>co Va dmMmdoZmhrVa \o$H$m aÔrV &&2&&

aÔrcm _mJUr Amho^mdhr Vgm ~am AmhoCaco Vo §Jma AmhodmMH$m§Mr H$_r Amho &&3&&

g§JrVmMr hm¡g marH$ioZmhr JmUo VarVmc-gwam§er OwioZm Oarg_OVmo _r VmZgoZ &&4&&

ZQ>g_«mQ> hmoÊ`mMr BÀN>mA{^Z o nwa{dcm {nÀN>mAgmdr VerM B©œaoÀN>måhUyZ _r XodXmg &&5&&

ZoVonUmMm AVr nrig§ mfUmV Zmhr Vmi_oi{damoYH$ KmcVr KmoinwT>marnUhr O_oZm &&6&&

Mma Mm¡KmV {_giUo ZmhrdmH²$MmVw ©hr ZmhrOZVoer g§nH©$ Zmhrn[aUm_r-H$mhrM O_oZmH$mhrM O_oZm &&7&&

- à^mH$a H$m{ZQ>H$a\$moZ : 9881199199


20

{Q´>ncm OmVmZm YmS>g Oê$a Ý`mdo!nydu _m_mÀ`m Jmdmcm gwÅ>rV OmUo EdT>rM Q´>rn qH$dm ghc

eãXmMr ì`m»`m hmoVr. AmVm Vgo am{hco Zmhr. gwÅ>rV naXoer qH$dmgm_mÝ` Hw$Qw>§~ naamÁ`mVrc àojUr` Ym{_©H$ ñWi§mZm VarOmVmVM. nU 10/12 {Xdgm§Mr Qy>a Agë`mZo {H$Vrhr O_dmO_dHo$cr Var "ho am{hco Vo am{hco' hmoVoM. H$mhr amhÿZhr Joco Var Mmcoc,nU Qy>ada OmVmZm "YmS>g' AS>MUr Amë`mM Va Ë`m§Zm gm_moaoOmÊ`mMr "_ZmMr V`mar' Oê$a Ý`mdr. AemZo WmoS>çm WmoS>çmH$maUmZo _Z ZmamO hmoD$Z Q´>rnMr _Om Z OmVm ghc E§Om°H$aVm oVo. mMm Cn`moJ Amåhmcmhr Pmcm.

Iyn {Xdgm§Mr "Am|H$maoœam'cm OmÊ`mMr BÀN>m nyU© hmoVo . m_wiogd©OU AmZ§XmV hmoVo. ßc°qZJà_mUo Amåhr VoWo nmohmoMcmo.Am|H$maoœamMo Xe©Z KoVë`mda g^modmaMm àojUr` n[aga nmhyZZXrVyZ ~moQ>rZo àX{jUm KmcÊ`mMo R>aco. EH$ ZmdmS>çm nmhÿZAm_Mo Hw$Qy>§~ Ë`m àX{jUocm {ZKmco. _Ü`mda Joë`mda ZmdmS>çmMocj Zgë`mZo, AMmZH$ Zmd _Ü`^mJr Agcoë`m N>moQ>çmIS>H$mda AmXicr Am{U AS>H$cr. AJXr {nŠMa_ÜòXmIdVmV Ver! ~ao AS>H$cr Vr {Vanr hmoD$Z! ZmdmS>r VrH$mT>m`Mr IQ>nQ> H$aV hmoVm. na§Vw nmUr OmñV Agë`mZo A{YH${VaH$sM hmoD$Z Vr OmñV AS>H$V Mmccr hmoVr. Ë`m PQ>mnQ>rVZmd IS>H$mda AmnQ>ë`mZo ImcyZ N>moQ>r {Ma nS>cr Am{U nmUrAmV [eam`cm cmJco. gdmªZm Amåhr Yra XoV hmoVmo. Vmo _mÌ AmVmgwQ>m`cm cmJcm H$maU EH$mcmhr nmohVm oV ZìhVo. AmB©ZoAm|H$maoœamMm Ymdm gwê$ Ho$cm, ~m`H$moZo ZmdmS>çmÀ`m ZmdmZo~m|~m~m|~ gwê$ Ho$cr. _wcm§Zr AmaS>mAmoaS>m gwê$ Ho$cm. _r EH$ N>moQ>mßc°pñQ>H$ OJ hmVmcm cmJcm hmoVm Ë`mZo nmUr Cngm`cm gwédmVHo$cr. AemZo Vr N>moQ>r Zmd qhXim`cm cmJcr. Ë`m_wio Vr CcQ>rhmoD$ Z o åhUyZ ZmdmS>çmZo Vgo H$aÊ`mg _ZmB© Ho$cr. H$mhr gyMVZìhVo. g^modVmcr \$º$ nmUr d Ë`mMm amhUmam AmdmO hmoVm.{XgUmar VQ>§ cm§~ Agë`mZo Ë`m§À`mn ªV AmdmO OmV ZìhVm.Ë`mV XþX£d åhUOo Joë`m VmamâmV {VH$S>yZ EH$hr Xþgar ZmdOmVmZm oVmZm {XgV ZìhVr. _r Y¡ © EH$dQ>co d YmS>gmZo ZmdOm_ AS>H$coë`m Ë`m N>moQ>çm IS>H$mda Vmoc gmdaV CVacmo dC^m am{hcmo. Odi _wcrÀ`m A§JmdaMm cmc XþnÅ>m hmVmV KoVcm,cm§~ EH$ KmQ>mMm VQ> {XgV hmoVm. {VWo EH$ Zmd C^r hmoVr, Ë`m{XeoZo cmc XþnÅ>m \$S>H$dy cmJcmo, Vm|S>mZo Amamoù`mhr XoV hmoVmo.Ë`m VQ>mH$S>À`m ZmdmS>çmMo EH$Xm _mÂ`mH$S>o cj Joco, _r cJoMhmVmZo Zmd KoD$Z oÊ`mg IyU Ho$cr. àg§J Ë`mÀ`m cjmV AmcmAgmdm. Ë`mZo Xmoa, Q>mà KoD$Z Zmd Am_À`mn ªV AmUcr. Ë`mIS>H$mcm digm KmcyZ WmoS>çm A§Vamda C^r Ho$cr Am{U EHo$H$mcm

Vmoc gmdaV, Q>màMm Xmoa hmVmV XoD$Z Ë`mÀ`m ZmdoV KoVco dAm|H$maoœa _§{Xamcm ZoD$Z gmoS>co. Am_Mr Zmd {VWoM gmoS>mdrcmJcr. H$maU Vr {ZKUo eŠ` ZìhVo. Amåhr naV Am|H$maoœamMoXe©Z KoVco. AS>MUr oD$ eH$VmV. AmnU Ë`mVyZ {Z^mdcmo Zm,hr g_OyV H$arV Vmo àg§J VoWoM {dgam`Mo R>adyZ Ë`m ZXrcmAn©U Ho$cm Am{U nwT>À`m àdmgmcm AmZ§XmZo {ZKmcmo. _wcm§Zr"pìh{S>Amo H°$_oam AgVm Va Vmo àg§J eyQ> Ho$cm AgVm' dJ¡aoOmoŠg H$ê$Z nwT>À`m ghcrMm AmZ§X KoVcm. Y¡ © Am{U noeÝgH$m_mcm Amco.

- âV O¡Z, Zm{eH$

«_UÜdZr - 9503057997

H${dVoMm OÝ_Ooìhm à{V^m H$ënZoV gmH$maVo

AZ² H$ënZm eãXê$n KoD$ cmJVo

eãX _moVr AmoKiy cmJVm

hmoVmo OÝ_ H${dVoMm

EH$m _mJyZ eãX EH$ ñ\w aV

AmoitMr _mi Amody cmJVm

H$ënZm {dcmg H${dMm

h_Img oB© ~hamg

_ZmÀ`m Jm^mè`mVyZ mdZmê$nr

Amog§Sy>Z dmhÿ cmJVmo

eãXm§Mm àdmhr Pam

Voìhm H$ënZm oVr AmH$mam

H${dVm Vacr _ZmMo ñn§XZ

H${dVm doXZoMr g§doXZm

H${dVm dmid§Q>mVcr {hadi

H${dVm md \w$cm§Mr Am|Oi

H${dVm H${d_Zm§Mo _ZmoJV

H${dVm _yH$ _ZmMo ê$XZ

H${dVm mdZm§Mm A{dîH$ma

H${dVm JyT> _ZmMm gmjmËH$ma

- gwaoIm {gagrH$a, Am¡a§Jm~mX


21

AmXe© «ï>mMmamMmèhmg _mZdr OrdZmMm

Aao AmÝ`m n¡í`mÀ`m cmo mZ§

JwUmMr _mVr H$aVm

_mVrVyZ Oë_co nU _mVrcohr cmO AmZVm!

_mVr cmImoMm ma dmhVo

Vwåhr cmImoco ma hmoVm!

Hw$Umer Var B_mZ amImdo

ñdV:erhr H$go ~oB©_mZ hmoVm ao!

_mZgmMr ~wÕr \$gdVo Vdm hgdVo

nU gmoVmM \$gcr H$m IdiVo

Aao H$aerZ Vgm aerZ

gmoVmcoM \$gdyZ gwIr H$gm hmoerZ!

_hmH$mê$Zr VWmJV Jm¡V_ ~wÕm§Zr OJmcm kmZmMm Xrn {Xcm.A§YmamH$Sy>Z àH$memH$S>o OmUmam _mJ© XmI{dcm. _mZdmcmXþ:ImnmgyZ {d_wº$sMm _mJ© XmI{dcm.

g§V H${~am§Zr g§V VwH$mam_, S>m°. ~m~mgmho~ `m§Zr Ë`mM _mJm©ZoAmnco "OrdZ' _§Jc_` {Z_©i H$go R>odmdo d gXmMmamZonamonH$mamZo AmXe©dV H$go amhrc Ago gm§{JVco. ñdV: AmXe©_`OrdZmMr emoJmWm aMcr.

Ë`m§Mm H$mi hm "gwdU© wJ' H$mi hmoVm, `m H$mimV AmXe©dVg_mO {Z_m©U Pmcm.

AmO "BH${dgmì`m' eVH$mV Ë`m AmXe©dmXr g_mOmMo WmoS>oVarAdeof Amnë`m _ZmV AmhoV H$m? {H$ ZdrZ oUmar mdr {nT>rgwÕm AmnUM {Z_m©U Ho$coë`m "g¡VmZr' àd¥ÎmrÀ`m AmMma-{dMmam§daC^r amhUma !

Hw$R>oVar _ZmÀ`m H$monè`mV _m oMm Amocmdm Agy Úm hr g§nÎmrAmncr Zmhr ho AJmoXa _ZmZo R>adm.

"hm Xoe' øm XoemVrc g§nÎmrMm _mcH$ Amho. _r "åhUOo XoemVrcàË oH$ ZmJ[aH$' Ho$di Ë`mMm ajUH$Vm© Amho. gd© {ZgJ©XÎmgmYZg§nÎmr hr XoemMr _mc_Îmm Amho. Ë`mda Hw$UmMrhr "ImOJr'gÎmm Zmhr. øm gmYZ g§nÎmrMm Mm§Jë`m _mJm©Zo g_mOmcm Ë`mMmCn`moJ H$gm hmoB©c mH$S>o cj XoB©Z. AmO gJirH$S>o XoemÀ`m_mc_ÎmoMr c`cyQ> Mmccr Amho. cmoH$n«{V{ZYr, H$s gaH$marA{YH$mar gwÕm m cyQ>_marV gm_rc hmoV AmhoV. m Xoe nmVirda

Mmccoë`m cwQ>rV {ZJaJÅ>nUo gmW XoV AmhoV.

Á`m§Mm AmO "AmXe©' åhUyZ "g_mOgodH$' gmYy, _§Ìr, _h§VBË`mXtZm g_mO C^m H$aVmo Vo gwÕm à{V{ð>V EH$ "~wOJmdUo'MAmhoV H$m? ho n«{V{ð>V cmoH$ "^maVr` amÁ` KQ>Zo' à_mUo H$mdmQ>Mmc H$arV ZmhrV? H$m åhUyZ KQ>ZoÀ`m àË`oH$ H$c_mÀ`mA§{JH$ma, AmJ«h H$arV ZmhrV?

_r m XoemÀ`m g§nÎmrMm Mm§Jë`m _mJm©Zo XoemVrc ZmJ[aH$m§Zm(g_mOmcm) H$gm Cn`moJ hmoB©c mH$S>o cj XoB©Z ho _Z:nyd©H$_ZmÀ`m Amaemda namd{V©V H$amdo cmJoc VaM "AmXe©dV' g_mO{Z{_©Vr hmoB©c. "AÝ`Wm èhmg _mZdr OrdZmMm'

- dmpë_H$ H$mnS>o,

_mcoJmd (Zm{gH$)

DO YOU KNOW WHERE OUR

CURRENCY COINS ARE MADE?

INDIAN CURRENCY COINS ARE

MADE IN FOUR MINTS - NAMELY

DELHI. MUMBAI, HYDERABAD AND

KOLKATA. EACH MINT HAS A

DIFFERENT SYMBOL, AND THESE

ARE INDICATED JUST BELOW THE

YEAR OF MAKE, AND FROM THAT

WE CAN KNOW IN WHICH MINT THE

COIN IS MADE.

SYMBOLS OF EACH MINT ARE

AS UNDER-

NAME OF MINT SYMBOL

DELHI DOT

MUMBAI DIAMOND

HYDERABAD STAR

KOLKATA THERE IS

NO SYMBOL

THIS HELPS US TO IDENTIFY THE

MINT IN WHICH COINS ARE MADE.

- N. K. FARAMJI (Vile Parle)

(022) 26715964


22

KmoQ>mimAmOH$mc "KmoQ>mim' hm eãX AË §V àM{cV Pmcm Amho. {OH$S>o

{VH$S>o KmoQ>mù`mMo gm_«mÁ` ngaco Amho. KmoQ>mù`m{dZm AmO Am_Mm{Xdg COmS>VM Zmhr Am{U amÌhr gaV Zmhr.

nyduÀ`m H$mir KmoQ>mim hm eãX H$YrVar MwHy$Z_mHy$Z H$mZr nS>o.na§Vw h„r KmoQ>mim hm eãX amoO EoHy$Z H$mZR>ù`m ~gVmV. Amnë`mnyd©Om§Zm, Amnë`m dmS>dS>rcm§Zm KmoQ>mù`mMo dmdS>o hmoVo. nUgÜ`mÀ`m {nT>rcm KmoQ>mù`mÀ`m \$mdS>çm{edm` {~cHy$c O_VZmhr.

KmoQ>mù`mMr Z¸$s "ì`m»`m' H$m`? KmoQ>mim H$emg åhUmd`mMo?Amncm Á`mda A{YH$ma Zmhr Aem aH$_oMm ñdV:À`m \$m`ÚmgmR>rHo$cocm gmo rñH$a Anhma qH$dm Amnë`m nXmMm Xþê$n`moJ H$ê$ZgmYcocm ñdV:Mm ñdmW© qH$dm H$m`Úmg doR>rg Yê$Z, c~mS>rH$ê$Z, Ho$cocm ñdV:Mm Am{W©H$ \$m`Xm åhUOoM KmoQ>mim!

KmoQ>mim H$moUr H$amdm? H$gm H$amdm? mcm H$mhrhr Ya~§X Zmhr.AmOH$mc H$moUrhr D$R>gyQ> KmoQ>mim H$ê$ eH$Vmo. ~±Ho$Vcm ~m~yKmoQ>mim H$ê$ eH$Vmo, ì`mnmar KmoQ>mim H$ê$ eH$Vmo, XþH$mZmVrc_wZr_ KmoQ>mim H$ê$ eH$Vmo, gaH$mar H$m`m©c`mVrc gmYm {enmB©hr_hmZ KmoQ>mim H$ê$ eH$Vmo. Á`mÀ`m _ZmV Amco Vmo KmoQ>mim H$ê$eH$Vmo.

KmoQ>mim {H$Vr H$amdm mcm H$mhrhr "{gctJ' Zmhr, _`m©Xm Zmhr.KmoQ>mù`mMo H$moUVohr _moO_mn Zmhr. Amnmnë`m Hw$dVrZwgma OodT>mnm{hOo VodT>m KmoQ>mim H$moUrhr, Ho$ìhmhr Iwemc H$ê$ eH$Vmo.H$maU KmoQ>mim H$aÊ`mgmR>r H$moUVoM "¹$m{c{\$Ho$eZ' cmJVZmhr. KmoQ>mim H$gm H$amdm ho {eH${dUmao {dÚmnrR> H$moR>ohr Zmhr,nU {dÚmnrR>mV _mÌ gd©Ì KmoQ>mim AmT>iVmo. KmoQ>mù`mMr "nXdr'H$moR>ohr {_iV Zmhr nU "nXdrXmZ' g_ma§ mV _mÌ KmoQ>mimh_Img XS>cocm AgVmo.

Amnë`mgma»`m gm_mÝ` _mUgm§Mo X¡Z§{XZ Am`wî`gwÕmKmoQ>mù`m§Zr ì`mncoco AgVo. nadm XmoS>Š`mÀ`m mOrV _rR> OmñVPmco hmoVo. _r nËZrcm åhUmcmo, ""AJ§ mOrV _rR> OmñV PmcoAmho.'' Vr åhUmcr, ""hmo, Zm KmoQ>mim Pmcm, _r MwHy$Z mOrV XmoZXm_rR> KmVco.'' H$mc _r {H$amUm gm_mZ AmUÊ`mgmR>r dmÊ`mÀ`mXþH$mZmda Jocmo hmoVmo. Kar oD$Z nmhVmo Va H$m`, _mÂ`m JmS>rÀ`m{S>H$sV {H$amÊ`mMr {nedrM ZìhVr. _r AmoaS>cmo, ""AJ§, H$mhrVarKmoQ>mim Pmcm`, MwHy$Z {nedr dmÊ`mÀ`m XþH$mZmVM am{hcr dmQ>V§.''gm_mÝ` _mUgm§Mo KmoQ>mio ho Ago gm_mÝ` Agco Var AmnUgm_mÝ` _mUgogwÕm KmoQ>mù`m{edm` amhÿ eH$V Zmhr _JamOH$maUr _mUgo H$er amhÿ eH$Vrc? AmnU gm_mÝ` _mUgoamOH$maÊ`m§À`m KmoQ>mù`m~Ôc CJrM AmoaS> H$arV AgVmo. Vmo

Va Ë`m§Mm OÝ_{gÕ h¸$M Amho Zm?

"AmXe©' KmoQ>mim, 2 Or ñnoŠQ´>_ KmoQ>mim, amï´>Hw$c KmoQ>mim,"O_rZ' KmoQ>mim, eómó IaoXrVrc KmoQ>mim, AÞYmÝ`Am`mVr_Yrc KmoQ>mim, Aer KmoQ>mù`m§Mr _m{cH$mM amOH$maÊ`m§Zr_wº$ hñVm§Zr `m Xoemcm ~hmc Ho$cr Amho. _mUgm§Mo AÞYmÝ`KmoQ>mù`mgmR>r Anwao nS>Vo åhUyZM H$s H$m`, OZmdam§Mm Mmamhr hoamOH$maUr cmoH$ Iwemc {Ji§H¥$V H$aVmV Am{U "MmamKmoQ>mù`m'gmaIm A_yë` R>odm Xoemcm ~hmc H$aVmV. EH$doiog{Xdg^a KmoQ> a nmUr {_imco Zmhr Var Mmcoc, nU nmoQ> a KmoQ>mimHo$ë`m{edm` amOH$maÊ`m§Mo MmcyM eH$V Zmhr. IaoM, amOH$maUrcmoH$m§Mo ho CnH$ma H$go \o$S>Vm oVrc?

Aem arVrZo gÜ`m KmoQ>mù`mZo g_ñV _mZdr OrdZM ì`mnyZQ>mH$co Amho. "KmoQ>mim' hm OrdZmMm EH$ A{d^mÁ` ^mJ ~ZcmAmho. "Xmé~mO', "XJm~mO' BË`mXr eãXmà_mUoM "KmoQ>mio~mO'hm ZdrZ eãX h„r _amR>r mfoV éT> hmoD$ cmJcm Amho. H$maU"KmoQ>mim' hm AmVm gd©ì`mnr eãX Pmcm Amho, gd©g_mdoeH$ eãXPmcm Amho.

- a_oe {OZXmg ~ocmoH$a, Zm§XoS>

«_UÜdZr - 9421840745


23

AmË_-~moY

AQ>i {Z`VrMo Ioi MmcVr, OJr m gd©Ì

_r _mZV Zmhr ` _¥Ë yMo, Vmo Va _mPm {_Ì !

H$ù`m C_cVr, \w$cVr Am{U AmZ§Xm CYiVr

gwH$ë`mdahr n[a_iê$no, {Ma§Ord hmoVr

~moY KoD$ m g_n©UmMm, CKSy>Z Am§Va²ZoÌ

"XoUmè`mMo hmV ¿`md`m' nwT>Vr {demc joÌ ! &&1&&

Vmao {_Q>Vr, gy © _mdio, nwÝhm CJdÊ`mgmR>r

g[aVm-gmJa AmQ>Vr-KQ>Vr nwÝhm ~agÊ`mgmR>r

H$V¥©ËdmMm ZH$mo Mm¡KS>m, AmnU {Z{_Îm-_mÌ

ahñ` OmUm H$mcJVrMo, {Xdgm_mJyZ amÌ ! &&2&&

doX gm§JVr Zída H$m`m, AmË_m A{dZmer

Oo Oo CnOo, Vo Vo Zmeo, kmZoœarÀ`m mfr

H$m © g§nVm g¥ï>rMo m, CKS>oc {edmMm ZoÌ

am{hc Vmoda {\$aV {Za§Va, OÝ_-_¥Ë yMo MH«$ ! &&3&&

OrdZ \w$cVo _aUm_Yw{Z, hm Zdg¥OZmMm _§Ì

H$aUo-_aUo-H$[aV amhUo, _mPo OrdZgyÌ !

- JmoqdX H$a_aH$a, gm§Jcr

XÿaÜdZr - 0233-2320911

HHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

A{^Z§XZr`Amnco dYm© oWrc g^mgX lr. e§H$a `m. H$mÊUd `m§Mm

ZmVy Hw$. hf©dY©Z `mZo _mM© 2011 _Ü o Pmcoë`m 10dr À`mnarjoV 95.45 Q> o$ JwU {_idyZ {deof àmdrÊ` g§nmXZ Ho$co.

Hw$. hf©dY©Z `mZo àmá Ho$coë`m `m gw em~Ôc Ë`mMoAgmo{gEeZV\}$ hm{X©H$ A{^Z§XZ Am{U ^{dî`mVrcdmQ>Mmcrg ew oÀN>m!

- goH« o$Q>ar

gdV_mPr gdV _cm hdrhdrer dmQ>Umar

gwI-Xþ:ImV _cm gmW XoUmar (XMH$cmV Zm?)

AmYr _r {VÀ`mda Iyn {MS>m`Mr

ZH$mo ZH$mo Vr XÿfUo cmdm`Mr

Vr qH$dm _r Ag§ gwÕm åhUm`Mr

nU _mP§ gJi§ åhUU§ ImoQ>§ R>adUmar... _mPr gdV

Ag§ AmíM`m©Z§ "Am' dmgy ZH$m

S>moio \$mSy>Z Ag§ ~Ky ZH$m

Vm|S>mV ~moQ>o Kmcy ZH$m

H$maU {VMr H$am_VM Ý`mar... _mPr gdV

Ka ~m§YVmZm {VZoM {Xcm hmV

c¾-H$m`m©V {VMrM hmoVr gmW

AmOmanUmVhr OmoS>rZ§ hmoVr {XZamV

Am{U Am wî`mÀ`m àË oH$ jUr Yra XoUmar... _mPr gdV

AmVm Am wî`mÀ`m CVmamda

ñdñW OrdZ OJVmo {VÀ`m adí`mda

{Zd¥ÎmrZ§Vahr Amåhmcm nmogUmar

d¡ÚH$s` godm nwa{dUmar... _mPr gdV

Ahmo! Ago ~KVm` H$m`?

Vr Xþgar-{Vgar H$moUr Zm`

AmnUm gdmªMrM Vr gIr hm`

"ñQ>oQ> ~±H$ Am°\$ B§{S>`m' OUy Xþgar _m`&&

- gm¡. Cfm à^mH$a OdIoS>H$a,

nwUo, «_UÜdZr - 9767623536

HHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

{dZmoXJwê$Or : 15 _mUgo 3 {XdgmV EH$m ~mJoMr g\$mB©

H$aVmV Va 30 _mUgo Ë`m ~mJoMr g\$mB©{H$Vr {XdgmV H$aVrc?

a_oe : nU Jwê$Or EH$Xm gm\$ Pmcoë`m ~mJoMr naVg\$mB© H$emH$aVm? CJmM _ohZV.

- ^aV O¡Z, Zm{eH$

☺☺


24

Regd. under RNI No. MAHBIL/2008/25425 & Declaration No. PHM/SR/63/VIII/2008 Dated 12/5/2008

SSPO Pune under Postal Concession register No. PNCW/M-144/2011-2013 Dated 10.12.2010

Licence to post at Market Yard P.S.O. on 25th of each Month

If Undelivered Please Return to :

STATE BANK OF INDIA PENSIONERS'

ASSOCIATION, (MUMBAI CIRCLE), PUNE

Anubandh, Building No. B-2, 4th Floor,

Block No.16, Near Ramkrishna Math,

Sinhagad Road, Pune 411030. Ph: 24332141

To,

Printed Matter

gyMZm : 1) `m _m{gH$m§V à{gÕ Pmcoë`m coIm§Vrc _Vm§er g§nmXH$_§S>i gh_V AgocM Ago Zmhr. VgoM Om{hamVrVrc _OHw$amMr gË`mgË`Vm g^mgXm§ZrñdV: nS>VmiyZ ¿`mdr. Ë`m~m~V Agmo{gEeZ dm "g§dmX' Mo g§nmXH$ _§S>i O~m~Xma AgUma Zmhr. 2) Agmo{gEeZMo H$m`m©c`, gmo_dma Vo ewH«$dma,g§Ü`mH$mir 6 Vo 7.30 `m doimVM CKS>o AgVo. `mMr H¥$n`m Zm|X ¿`mdr. g§nH©$ XyaÜdZr H« _m§H$ : (020) 24332141

Thane Office Address: A/5 Swami Siddharth CHS Ltd., S V Road, Naupada, Thane 400 602. Tel. No : 25446837

Timings : On Tuesday & Friday between 4 pm to 6 pm.

Publisher – Shri. Ramchandra Narayan Lalingkar, Secretary, State Bank of India Pensioners’ Association

(Mumbai Circle),Pune has printed this magazine in the Printing Press owned by Printer – Shri.Chandrashekhar

Digambar Joshi, Director, Shree J Printers Pvt.Ltd., at 1416 Sadashiv Peth, Datta Kuti, Pune – 411030 on

behalf of Owner – State Bank of India Pensioners’ Association (Mumbai Circle),Pune, at “Anubandh”,

Bldg.No.B2, Block No.16,Near Ramkrishna Math, Sinhagad Road, Pune – 411030. Editor – Shri. Krantisen

Ramchandra Athawale – address as above.

H$ê$UmH$er JmD$ ~mim _r A§JmB©~§YVwQ>ë`m H§$R>mV gya OwiVM Zmhr&

H$er mJdy VwPr XÿYmMr VhmZ__Vm CamV n[a nmÝhm AmMimV Zmhr&

H$er H$ê$ Amg AmVm _r Hw$Umda\w§$H$a KmcÊ`m dmcr Cacm Hw$UrM Zmhr&

N>iVmV gmao A§Yma dmQ>oda H$\$ëcH$nmdcmJ{UH$ eÌy BWo Hw$Ur {_Ì Zmhr&

nmD$c MmcVmV Im§Úmda KoD$Z AZoH$ MohaoAmaí`mV Moham _mPm {XgV H$mhrM Zmhr&

H$mOi^a S>moù`mV gO{dcocr COoS>mMr ñdßZonhmQ>oÀ`m ñn§XZm§Mm AmdmO Hw$R>o oV Zmhr&

CamVrc AmJ _ZmVrc nrS>m AË`mMma margmogco ~hþ H$mcnmdoVmo Zoh_rM nwT>o gmogUma Zmhr&

- ~r. ~r. Imo~«mJS>o, ZmJnya( «_UÜdZr - 9823118828)

`m¡dZCZmS> _moH$ù`m Ho$gm_YwZr Vw{P`m

W|~ nmdgmMo hiwdma {ZWiV hmoVo

JmoS> Jwcm~r Jmcm§déZr Vw{P`m

gá gya OUy ~agV hmoVo

VwÂ`m Mohè`mÀ`m AdVr dVr

H$mù`m {dfmar ~Q>m§Mr Omir hmoVr

AmocoË`m Vc_ dóm_YyZr Vw{P`m

H$modir {H$aUo gy m©Mr, OUy qPJV hmoVr

VwÂ`m m¡dZmMo dmê$ Voìhm

Mm\o$a MhÿH$S>o OUy CYico hmoVo

Jƒ ~m§Ycoë`m nXamAmS>yZhr

XmoÝhr S>moù`m§Zm, _mÂ`m gwImdV hmoVo

- {Xcrn A. aoS>H$a

JmoaoJmd (n) _w§~B©

SBI PEN. ASSN.'S SAMVAD

Documents

Transcript of SBI PEN. ASSN.'S SAMVAD