SATURDAY 25 FEBRUARY - Fecolsogfecolsog.org/wp-content/uploads/2013/04/AAGL_Program.pdf ·...
Transcript of SATURDAY 25 FEBRUARY - Fecolsogfecolsog.org/wp-content/uploads/2013/04/AAGL_Program.pdf ·...
endometriosis) -Charles Chapron (France)
la simulación) -Arnold Advincula (USA)
12:00 - 14:00 INDUSTRY SPONSORED LUNCH HOUR ROOM A ROOM B ROOM C ROOM D ROOM E
FIBROIDS (Miomatosis uterina) ENDOMETRIOSIS
ABNORMAL UTERINE BLEEDING (Sangrado
uterino anormal)
VIDEO PRESENTATION: THE WAY I DO IT (Videos: ¿Cómo lo hago
yo?)
FREE COMUNICATIONS/
VIDEOS President
Moderator
14:00 - 14:20
Submucosal fibroids: management (Leiomioma
submucoso: manejo) -Tommaso Falcone (USA)
Medical management of deep endometriosis
(Manejo médico de la endometriosis profunda)
-Tony Carugno (USA)
C-SECTION SCAR DEFECTS (Itsmocele)
-Alfonso Arias (Venezuela)
TUBAL RE-ANASTOMOSIS (Recanalización Tubárica) -Carlos Ortiz (Colombia)
14:20 - 14:40
Sky is the limit: laparoscopic myomectomy (El cielo es el
límite: miomectomía laparoscópica)
-Thiers Soarez Raimundo (Brasil)
INTESTINAL ENDOMETRIOSIS:
SURGICAL MANAGEMENT (Manejo Quirúrgico
Endometriosis Intestinal) -SHAVING: Phillipe
Descamps (France) / SEGMENTAL BOWEL
RESECTION (Resección Segmentaria): Thiers
Soarez Raimundo (Brasil) / DISCOID RESECTION (Resección Discoide):
Marco Pinho de Oliveira (Brasil)
AUB FIGO CLASSIFICATION:
WHERE ARE ER GOING FROM HERE? (HUA -
Clasificación FIGO: ¿en qué va?) - Carlos Fernández (Chile)
Presacral Neurectomy (Neurectomia Presacra)
-Jorge Carrillo (USA)
14:40 - 15:00
Myomectomy: Tips and tricks (Consejos y trucos para
miomectomia) -Cristhian Miranda (Chile)
Alternatives to Hysterectomy
(Alternativas a la histerectomia)
-Matt Siedhoff (USA)
C-SECTION SCAR DEFECTS (Itsmocele) - Carlos Buitrago
(Colombia) / OFFICE HYSTEROSCOPIC POLYPECTOMY
(Polipectomía oficinal) -Alberto Meissel (Colombia)
15:00 - 15:20 Barbed suture
(Sutura Barbada) -Jon Einarsson (USA)
Posmenopausal bleeding (Hemorragia
posmenopaúsica) -Gary Frishman (USA)
Intestinal endometriosis (Endometriosis Intestinal)
-Jose De los Ríos (Colombia)
15:20 - 15:40
Medical Management of Uterine fibroids (Manejo Medico de la Miomatosis
Uterina) -Charles Chapron (France)
Discussion: medical management ang surgical (Discusión: manejo médico
y quirúrgico) -Tony Carugno (USA) -Phillipe Descamps
(France) -Thiers Soarez Raimundo (Brasil) -Marco Pinho de Oliveira (Brasil)
Impact of coagulopathy in
Abnormal Uterine Bleeding
(Impacto de las coagulopatias en la Hemorragia uterina
anormal) -
Bladder endometriosis (Endometriosis vesical)
-Hernando Navarro (Colombia)
15:40 - 16:00
Dificult robotic myomectomy (Miomectomía robótica
difícil) -Kathy Huang (USA)
Hysterectomy for severe endometriosis
(Histerectomía para endometriosis severa)
-Ted Lee (USA)
Histeroscopy in Abnormal Uterine
Bleeding (Histeroscopia en la Hemorragia uterina
anormal) -Isabel Green (USA)
Pudendal nerve neurolysis (Neurolisis Nervio Pudendo)
-Mario Castellanos (USA)
16:00 - 16:30 COFEE BREAK HOUR ROOM A ROOM B
President Moderator
16:30 - 17:00
Teaching DIE surgery. You have to learn your patients language (La enseñanza de la cirugía en Endometriosis profunda. Usted tiene que aprender el lenguaje de su
paciente) - Michael Canis (France)
¿DO WE NEED THE ROBOT? (¿Se necesita el robot?) - Matt Siedhoff (USA)
17:00 - 17:30 Laparoscopic techniques in neovagina
(Técnicas laparoscópicas en neovagina) -Mats Brännström (Sweden)
Laparoscopic complications (Complicaciones en Laparoscopia)
-Jon Einnarson (USA) 20:00 - 22:00 FACULTY DINNER
FRIDAY 24 FEBRUARY HOUR ROOM A ROOM B
President Moderator
8:00 - 8:30 Changing concepts in pelvic anatomy
(Cambio de conceptos en anatomía pélvica) -Shailesh Putembekar (India)
Safety in laparoscopic surgery (Seguridad en cirugía laparoscópica)
-Isabel Green (USA)
8:30 - 9:00 Vulvar Pain (Dolor vulvar) - Georgine Lamvu (USA) Single port: ¿what is the future? (Puerto único: ¿cuál es el futuro?) -Pedro Escobar (Puerto Rico)
9:00 - 9:30 Surgical management of Adenomyosis: how and when?
(Manejo quirúrgico de la adenomiosis: ¿Cómo y cuándo?) -Francisco Carmona (Spain)
Tips and tricks for large uteri (Consejos y trucos para úteros grandes) -Kathy Huang (USA)
9:30 - 10:00 COFFEE BREAK HOUR ROOM A ROOM B ROOM C ROOM D ROOM E
PELVIC PAIN (Dolor pélvico) ENDOMETRIOSIS GENERALITIES (aspectos generales)
VIDEO PRESENTATION: THE WAY I DO IT (Videos: (¿Cómo lo hago
yo?)
FREE COMUNICATIONS/
VIDEOS President
Moderator
10:00 - 10:20
Clinical Cases (Casos Clínicos)
-Georgine Lamvu (USA) -Juan Diego Villegas
(Colombia) -Jorge Carrillo (USA) -Mario Castellanos
(USA) -Frank Tu (USA) -Suzie As-Sanie (USA) -Michael Hibner (USA)
Diagnosis of endometriosis
(Diagnóstico de endometriosis) -Marco
Pinho de Oliveira (Brasil)
Minilaparoscopy (Minilaparoscopia) -
Laparoscopic Hysterectomy (Histerectomia Laparoscópica)
- Matt Siedhoff (USA)
10:20 - 10:40
Endometriosis: A central sensitization syndrome
(Endometriosis: un sindrome de
sensibilización central) -Frank Tu (USA)
Ergonomy (Ergonomia)
-Isabel Green (USA)
Vaginal hysterectomy without prolapse
(Histerectomía vaginal sin prolapso)
-Rosane Koh (USA)
10:40 - 11:00
Peritoneal endometriosis and endosalpingiosis
(Endometriosis peritoneal y endosalpingiosis)
-Mario Castellanos (USA)
Complications in histeroscopy
(Complicaciones en histeroscopia)
-Gary Frishman (USA)
Laparoscopic sacrocolpopexy (Sacrocolpopexia Laparoscópica)
-Jose Duván López (Colombia)
11:00 - 11:20 Endometrioma
(Endometrioma) -Phillipe Descamps (France)
Advances in energy (Avances en energía)
-Jaime Albornoz (Chile)
Apical vaginal prolapse: vaginal (Prolapso apical vía
vaginal) -Luis Fernando Echavarría (Colombia)
11:20 - 11:40 Endometriosis and Cancer (Endometriosis y cáncer)
-Javier Magriña (USA)
Entry (Entrada)
-Tony Carugno (USA)
Laparoscopic Myomectomy (Miomectomia Laparoscópica)
-Prakash Trivedi (India)
11:40 - 12:00
Preservation of fertility in endometriosis
(Preservación de la fertilidad en
The Evolving Role of Simulation (La
evolución del papel de
Histeroscopic Myomectomy (Miomectomia
Histeroscópica) -Fernando Gómez (Colombia)
SATURDAY 25 FEBRUARY HOUR ROOM A ROOM B
President Moderator
8:00 - 8:30 Neuropelviology
(Neuropelviologia) -Nucelio Lamas (Brasil)
Vaginal vault dehiscence (Dehiscencia de cúpula vaginal)
-Ted Lee (USA)
8:30 - 9:00
Transvaginal treatment of non-tubal ectopic pregnancy
(Tratamiento transvaginal de embarazo ectópico no tubárico) -
Gary Frishman (USA)
Improving the pneumoperitoneum to reduce adhession formation
(Mejorando el neumoperitoneo para reducir la formación de adherencias)
-Michael Canis (France)
9:00 - 9:30
Ovarian tissue preservation: surgical techniques
(Preservación de tejido ovárico: técnicas quirúrgicas) -
Michael Canis (France)
LAPAROSCOPIC MYOMECTOMY: THE SKY IS THE LIMIT
(Limites Miomectomia laparoscópica) -Prakash Trivedi (India)
9:30 - 10:00 COFFEE BREAK HOUR ROOM A
President Moderator
10:00 - 10:30 Avoiding Complications & Optimizing Outcomes in Robot-assisted Surgery
(Evitando complicaciones y optimizando los resultados en la cirugía asistida por robot) -Arnold Advincula (USA)
10:30 - 11:00 Tissue extraction update
(Actualización de la extracción de tejido) -Jon Einarsson (USA)
11:00 - 11:30 VIDEO - ORAL PRESENTATION - POSTER AWARDS
11:30 - 12:00 CLOSSING CEREMONY
THURSDAY 23 FEBRUARY
HOUR ROOM A ROOM B PLENARY 1 PLENARY 2
President Moderator
8:00 - 8:30 ¿What to do when all fails in chronic pelvic pain?
(¿Qué hacer cuando todo falla en Dolor Pélvico Crónico?) - Suzie As-Sanie (USA)
Deep infiltrative endometriosis (Endometriosis infiltrativa profunda)
-Marco Pinho de Oliveira (Brasil)
8:30 - 9:00 Apical prolapse
(Prolapso apical) -Fidela Paraiso (USA)
Prophylactic salpingectomy and/or oophorectomy for ovarian cancer (Salpinguectomia y oforectomia profiláctica para
cáncer de ovario) - Javier Magrina (USA)
9:00 - 9:30 When and how to remove a pelvic mesh
(Cuándo y cómo retirar las mallas pélvicas) -Michael Hibner (USA)
Laparoscopic exenteration for advanced pelvic cancer (Exanteración pélvica laparoscópica para cáncer avanzado)
-Shailesh Puntembekar (India) 9:30 - 10:00 COFFEE BREAK
HOUR ROOM A ROOM B ROOM C ROOM D ROOM E
ONCOLOGY (oncología) REPRODUCTIVE MEDICINE (Medicina reproductiva)
FREE COMUNICATION
S/VIDEOS
FREE COMUNICATIONS
/ VIDEOS SYMPOSIUM FLASOG
President Moderator
10:00 - 10:20
Laparoscopic cytoreduction: Is it justified? (Se Justifica la
Citoreducción laparoscópica?) -Javier Magriña (USA)
Uterus transplantation: ethical aspects
(Transplante de utero: aspectos éticos)
-Mats Brännström (Sweden)
SYMPOSIUM FLASOG: Statement: finishing
curettage (Consenso: el fin del
legrado)
10:20 - 10:40
The duplicable steps of laparoscopic radical hysterectomy
(Los pasos reproducibles de la Histerectomía radical por
laparoscopia) - Shailesh Putenbekar (India)
Endometrial pathology in the infertile patient
(Patología endometrial en la paciente infertil)
-Francisco Carmona (Spain)
10:40 - 11:00
Systematic approach to advanced ovarian cancer: MDAnderson
algorithm (Enfoque sistemático para el cáncer de ovario avanzado:
algoritmo del MD Anderson) - Pam Soliman (USA)
Endometriosis and infertility: ¿when to do surgery?
(Endometriosis e infertilidad: ¿cuándo operar?)
-Charles Chapron (France)
11:00 - 11:20
Advanced stage ovarian cancer resectability
(Resecabilidad del cáncer de ovario estado avanzado)
- Pedro Escobar (Puerto Rico)
Endometrioma in infertility (Endometriomas en
infertilidad) - Tommaso Falcone (USA)
11:20 - 11:40
Sentinel lynph node mapping for endometrial cancer
(Mapeo de ganglio linfático centinela para el cáncer de
endometrio) -Pam Soliman (USA)
Adhesion prevention in surgery (Prevención de adherencias en cirugia)
-Kathy Huang (USA)
11:40 - 12:00
Cervical cancer: lapascopy applications in the recurrence
(Cáncer del Cuello uterino: aplicaciones de la laparoscopia en la recurrencia) -
Pedro Escobar (Puerto Rico)
Fertility conservation surgery for cervical cáncer
(Cirugía para preservación de fertilidad en cáncer cervical)
-Pam Soliman (USA)
12:00 - 14:00 LIVE SURGERY - LUNCH
President Moderator
HOUR ROOM A ROOM B ROOM C ROOM D ROOM E
VIDEO PRESENTATION: THE WAY I
DO IT (ONCOLOGY) (Videos: ¿Cómo lo hago yo? Oncología)
PELVIC FLOOR (Piso pélvico) FREE
COMUNICATIONS/VIDEOS
FREE COMUNICATIONS
/VIDEOS
FLASOG SYMPOSIUM (Simposio FLASOG)
14:00 - 14:20
Laparoscopic surgical staging of Endometrial Cancer
(Estadiaje quirúrgico del Cáncer de Endometrio)
-Daniel Sanabria (Colombia)
Hysterectomy without prolapse (Histerectomia sin
prolapso) -Marie Fidela Paradiso (USA)
FLASOG SYMPOSIUM (Simposio FLASOG): Statement: No more Gynecological D&C
(Consenso: el fin del legrado)
14:20 - 14:40 Laparoscopic Radical Histerectomy.
(Histerectomia Radical Laparoscópica) -René Pareja (Colombia) Apical prolapse: discussion
(Prolapso apical: debate) - Abdominal: Ted Lee (USA) / Vaginal: Rosane Koh (USA)
14:40 - 15:00 Appendectomy /Omentectomy
(Apendicectomia/Omentectomia) -Joaquín Luna (Colombia)
15:00 - 15:20 Laparoscopic Radical trachelectomy
(Traquelectomia Radical Laparoscópica) -Jose Saadi (Argentina)
Meshes: where will they go? (Mallas: ¿hacia dónde van?) - Marie Fidela Paradiso (USA)
15:20 - 15:40
Extraperitoneal Para-aortic lymphadenectomy (Linfadenectomia
paraórtica extraperitoneal) -Jesús Acosta (Colombia)
Vaginal surgery: no longer blind - (Cirugía vaginal: no más a ciegas) -
Michael Canis (France)
15:40 - 16:00
Transperitoneal Para-aortic lymphadenectomy (Linfadenectomia
paraórtica transperitoneal) -Reitan Ribeiro (Brasil)
Prolapse prevention (Prevención del prolapso)
- Marie Fidela Paradiso (USA)
16:00 - 16:30 COFEE BREAK ROOM A
PLENARY President
Moderator 16:30 - 17:00 Deep endometriosis and infertility (Endometriosis profunda e infertilidad) - Charles Chapron (France)
17:00 - 17:30 Uterus Transplantation: from the idea to the live births: (Trasplante Utero: desde la idea hasta los nacidos vivos)
- Mats Brännström (Sweden) 18:00 - 19:00 OPENNING CEREMONY