Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

12
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 43) a{ddma, {X. 7/10/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C nmc© o AmñdmX (ß`wAa ìhoO) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ www.weeklyamber.com VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : drO _§S>imZo ZmJ[aH$m§Zm Mm§JcoM doR>rcm Yaco Amho. ^ma{Z`_Z_wº$sMr gaH$maZo Ho$cocr KmofUm VioJmdH$am§À`m ~m~VrV \$gdr R>acr Amho. {Xdgm d amÌr dma§dma I§{S>V hmoUmè`m {dÚwV nwadR>çmZo ZmJ[aH$ nwaVo d¡VmJyZ Joco AmhoV. Va Xa Jwê$dmar {Xdg^a Vm|S> H$mio H$aUmè`m {dOoZo d¡VmJcoë`m cmoH$m§Mo Mohoao g§VmnmZo cmc~w§X hmoV AmhoV. JwUdÎmm agmVimcm - Xa _mÌ JJZmcm - ìdm ao drO_§S>i! OI_o da _rR> Mmo imdo Ë`mà_mUo dmT>co ë`m hmcAnoï>m§V ^a åhUyZ drO _§S>imZo XadmT> Ho$cr. nydu XmoZ _{hÝ`mcm Oo ~rc `o B© Ë`mÀ`m XrS>nQ> ~rc AmVm _{hÝ`mcm cmXVo OmV Amho. KaJwVr drO dmnamgmR>r `w{ZQ>cm 10 én`o Xa nS>V Agë`mÀ`m VH« $mar Amho V. JwUdÎmm agmVimcm nU ^md _mÌ JJZmcm Aem g§ à{V{H« $`m ZmJ[aH$ ì`º$ H$arV AmhoV. AmOr-AmOmo~m ZmdmMo {dÚmnrR> Imcgm hmoV Amho OmJ{VH$ Á`oð> ZmJ[aH$ {XZm{Z{_Îm E_.Am`.S>r.gr. amoQ>ar Šc~V\}$ dmZàñWml_mg J§«Wg§nXm ^oQ> XoVmZm (S>mdrH$Sy>Z) eaX H$moVH$a, gwaoe gmIdiH$a, dg§V H$S>oH$a, g§Vmof Im§S>Jo, ~mnygmho~ _moH$mer, gwXm_ Xm^mS>o d amOoe H$Sy> (N>m`m - ZQ>amO \$moQ>mo) VioJmd Xm^mS>o ñQ>oeZ, {X. 2 : ""dmT>Ë`m âc°Q> g§ñH¥$Vr_Ü`o AmOr- AmOmo~m ZmdmMo {dÚmnrR> Imcgm hmoV Amho. hr qMVoMr ~m~ Amho. nydu EH$Ì Hw$Qw>§~ nÕVr hmoVr. Ë`mMo AZoH$ \$m`Xo hmoVo. AmOr-AmOmo~m§À`m ào_i N>VmImcr CÎm_ _mUyg KS>{dUmao g§ñH$ma hmoV hmoVo. Ë`mcm g_mO _wH$V Mmccm Amho. d¥Õm§À`m Mohè`mdaMr EHo$H$ gwaHw$Vr åhUOo AZw^d g_¥Õ kmZmMr {eXmoar hmo`'' Ago {dMma gm_m{OH$ H$m`©H$V} g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr OmJ{VH$ Á`oð> ZmJ[aH$ {XZm{Z{_Îm ~mocVmZm ì`º$ Ho$co. amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o E_.Am`.S>r.gr. V\}$ dmZàñWml_mÀ`m A{œZr Oárdmco g^mJ¥hmV hm g_ma§^ Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm hmoVm. AÜ`jñWmZr \o$ñH$m°_Mo _mOr g{Md ~mnygmho~ _moH$mer hmoVo. dmZàñWml_mMo {dœñV gwaoe gmIdiH$a `m§Zr gdmªMo ñdmJV Ho$co. amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o `m§Zr Á`oð>m§{df`r Šc~cm AgUmè`m AmXamÀ`m ^mdZm ì`º$ Ho$ë`m. g{Md amOoe H$Sy> `m§Zr Am^ma _mZco. `mdoir ~mnygmho~ _moH$mer, lrH¥$îU nwa§Xao, H$_cmH$a Jmogmdr, CÕd Ow§Xao `m§Zrhr {dMma _m§S>co. dmZàñWml_mcm kmZoœar, VwH$mam_ JmWm d BVa J«§W amoQ>ar Šc~V\}$ XoÊ`mV Amco Ë`mMm ñdrH$ma {dœñV dg§V H$S>oH$a `m§Zr Ho$cm. CnpñWV gd© Á`oð> ZmJ[aH$m§Zm Šc~V\}$ ^oQ>dñVy d Jwcm~nwîn XoD$Z gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco. CH$mS>çmZo h¡amU AmhmV? _mdir H$mH$S>r Im cmoUmdim, {X. 1 : _mdir H$mH$S>çm§Mr `oWrc ~mOmamV _moR>çm à_mUmda AmdH$ gwê$ Pmcr AgyZ, "Am°ŠQ>mo~a hrQ>'_wio dmT>coë`m CH$mS>çmZo h¡amU Pmcoco ZmJ[aH$ Ë`m§Mr _moR>çm à_mUmda IaoXr H$aV AmhoV. Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ `oWrc ^mOr ~mOma, {edmOr Mm¡H$, ^m§JadmS>r añVm, aoëdo ñWmZH$mÀ`m ncrH$S>o _mdir H$mH$S>çm {dH«$sgmR>r ~gcoë`m _{hcm {Xgy cmJë`m AmhoV. n«m_w»`mZo Am§Xa_mdi ^mJmVyZ `m _{hcm H$mH$S>çm KoD$Z `oVmV. eoVmV Am§VanrH$ åhUyZ {VWo H$mH$S>rMo CËnmXZ KoÊ`mV `oVo. cmoUmdù`mV Ë`m§Zm Mm§Jcr _mJUr Agë`mZo Ë`m {dH«$sgmR>r `oWo `oVmV. gÜ`m "Am°ŠQ>mo~a hrQ>'Mm àH$mon Mm§JcmM OmUdV Amho. gH$mir AmR> dmOë`mnmgyZM H$S>H$ CÝhmZo A§JmMr cmhr cmhr hmoV AgyZ Km_mÀ`m Ymam {ZKV AmhoV. Ë`m_wio ZmJ[aH$ W§S>mdm åhUyZ `m H$mH$S>çm KoVmV. XmoZ én`m§nmgyZ Xhm én`m§n`ªV AmH$ma_mZmZwgma Ë`m§Mr qH$_V Amho. VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 (dmVm©ha) : _mÝgyZÀ`m naVrÀ`m OmoaXma nmdgmZo _mdimVrc eoVH$ar gwImdco AgyZ `mdfu Iarn {nH$m§~amo~aM aã~rMr {nHo$hr CÎm_ `oVrc Agm eoVH$è`m§Mm AmemdmX Amho. Joë`m a{ddmanmgyZ _mdiÀ`m gd© {d^mJmV OmoaXma nmD$g nS>V Amho. naVrÀ`m `m nmdgmZo EoZ {nH$m§À`m dmT>rÀ`m eodQ>À`m Q>ßß`mV Mm§Jcr hOoar cmdë`mZo Iarn ^mVnrH$ Am{U BVa {nHo$hr `§Xm Mm§Jcr `oUma AmhoV. _mdi VmcwŠ`mV Iarn ^mVm§Mo gdm©{YH$ joÌ Amho. Ë`m nmR>monmR> ^wB©_yJ, Mdir, _yJ H$S>YmÝ`m~amo~aM npíM_ nQ²>Q>çmV ZmMUrMo nrH$hr KoVco OmVo. `m gd© {nH$m§À`m dmT>rÀ`m {d{dY Q>ßß`mV _mdimV CÎm_ nmD$g ^mV, ZmMUr, Mdir, _yJ CÎm_ `oUma g_mYmZH$maH$ nmD$g Pmë`mZo eoVH$ar AmZ§Xr AmhoV. naVrÀ`m nmdgmZo aã~r Ádmar, Jhÿ, ha^am, H$aS>B© AmXr {nH$m§À`m noaÊ`m§gmR>r hm nmD$g IynM Cn`wº$ Agë`mZo 20 hOma EH$a joÌmdarc {nHo$ Mm§Jcr `oVrc Agm eoVH$è`m§Mm A§XmO Amho. `mdfu _mdimVrc gd©M YaUo e§^a Q>¸o$ ^acr AgyZ {nÊ`mMo nmUr Am{U eoVrMo nmUr `mMm AmJm_r H$mimVrc n«íZ {_Q>cm Amho . naVrÀ`m _mÝgyZÀ`m nmdgmZo H$mhr ^mJmVrc ^mV{nH$m§Mo H$mhr à_mUmV ZwH$gmZ hmoV Agë`mZo eoVH$ar ZmamO Pmcoco AmhoV. amÁ`mV XwîH$mi Agcm Var _mdimV gwH$mi Amho. VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : eoOma Á`oð> ZmJ[aH$ g§KmV\}$ 80 df} nyU© Pmcoë`m g^mgXm§Mm ghòM§Ð Xe©Z em§Vr gmohim d {ddmhmg 50 df} nyU© Ho$coë`m g^mgX OmoS>ß`m§Mm gËH$ma gmohim AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{XamV {X. 3 Am°ŠQ>mo~a amoOr gm`§H$mir g§nÞ Pmcm. gËH$mamgmR>r H¥$. J. _hmOZ, dg§V à^yXogmB©, aqdÐ Q>moio, gm¡. gw_Z {Q>nUrg ho 80 df} nyU© Ho$coco Va J. n. _moH$mer d gm¡. gwZ§Xm _moH$mer, eaX [ag~yS> d gm¡. ew^Xm [ag~yS>, Zmam`U qhJUo d gm¡. gw{ZVm qhJUo, à^mH$a _moH$mer d gm¡. gwercm _moH$mer hr {ddmhmg 50 df} nyU© d`mMr 80, {ddmhmMr 50 df} nyU© Ho$coë`m§Mo öÚ gËH$ma Ho$cocr OmoS>nr hOa hmoVr. g_ma§^mMo nm¡amo{hË` O`lr Omoer d eaX [ag~yS> `m§Zr Ho$co. H$m`©H«$_ `eñdr H$aÊ`mgmR>r nwéfmoÎm_ Xoenm§S>o, {dcmg amZS>o, gm¡. AZwamYm à`mJ, gm¡. amo{hUr ^mJdV `m§Zr {deof à`ËZ Ho$co. gËH$mamWvZr g§Kmg XoU½`m {Xë`m. S>m°. _mYd XogmB© `m§Zr g§Kmg é. 21,000/ - XoUJr {Xcr. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ _YwH$a R>H$ma `m§Zr Ho$co. g§KmMo AÜ`j _YwH$a gmo_U `m§Zr gËH$mamWvZm ^oQ>dñVy {Xë`m d gdmªMo Am^ma _mZco.

description

Latest News from Talegaon, Lonavala and maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more details

Transcript of Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

Page 1: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 43) a{ddma, {X. 7/10/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *VioJmd-MmH$U amoS>,

Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi,VioJmd ñQ>oeZwww.weeklyamber.com

VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : drO _§S>imZo ZmJ[aH$m§Zm Mm§JcoM doR>rcm Yaco Amho. ^ma{Z`_Z_wº$sMr gaH$maZo Ho$cocr KmofUmVioJmdH$am§À`m ~m~VrV \$gdr R>acr Amho. {Xdgm d amÌr dma§dma I§{S>V hmoUmè`m {dÚwV nwadR>çmZo ZmJ[aH$ nwaVo d¡VmJyZ Joco AmhoV.Va Xa Jwê$dmar {Xdg^a Vm|S> H$mio H$aUmè`m {dOoZo d¡VmJcoë`m cmoH$m§Mo Mohoao g§VmnmZo cmc~w§X hmoV AmhoV.

JwUdÎmm agmVimcm - Xa _mÌ JJZmcm - ìdm ao drO_§S>i!

OI_oda _rR> MmoimdoË`mà_mUo dmT>coë`mhmcAnoï>m§V ^a åhUyZ drO_§S>imZo XadmT> Ho$cr. nydu XmoZ_{hÝ`mcm Oo ~rc oB© Ë`mÀ`mXrS>nQ> ~rc AmVm _{hÝ`mcmcmXVo OmV Amho. KaJwVr drO

dmnamgmR>r w{ZQ>cm 10 én o XanS>V Agë`mÀ`m VH«$mar AmhoV.JwUdÎmm agmVimcm nU ^md_mÌ JJZmcm Aem g§Váà{V{H«$`m ZmJ[aH$ ì`º$ H$arVAmhoV.

AmOr-AmOmo~m ZmdmMo {dÚmnrR> Imcgm hmoV Amho

OmJ{VH$ Á oð> ZmJ[aH$ {XZm{Z{_Îm E_.Am`.S>r.gr. amoQ>ar Šc~V\}$ dmZàñWml_mg J§«Wg§nXm oQ> XoVmZm (S>mdrH$Sy>Z)eaX H$moVH$a, gwaoe gmIdiH$a, dg§V H$S>oH$a, g§Vmof Im§S>Jo, ~mnygmho~ _moH$mer, gwXm_ Xm^mS>o d amOoe H$Sy>

(N>m`m - ZQ>amO \$moQ>mo)

VioJmd Xm^mS>o ñQ>oeZ, {X. 2 :""dmT>Ë`m âc°Q> g§ñH¥$Vr_Ü o AmOr-AmOmo~m ZmdmMo {dÚmnrR> Imcgm hmoVAmho. hr qMVoMr ~m~ Amho. nydu EH$ÌHw$Qw>§~ nÕVr hmoVr. Ë`mMo AZoH$ \$m`XohmoVo. AmOr-AmOmo~m§À`m ào_i N>VmImcrCÎm_ _mUyg KS>{dUmao g§ñH$ma hmoV hmoVo.Ë`mcm g_mO _wH$V Mmccm Amho.d¥Õm§À`m Mohè`mdaMr EHo$H$ gwaHw$VråhUOo AZw d g_¥Õ kmZmMr {eXmoarhmo '' Ago {dMma gm_m{OH$ H$m ©H$V}

g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr OmJ{VH$ Á oð> ZmJ[aH${XZm{Z{_Îm ~mocVmZm ì`º$ Ho$co.

amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>oE_.Am`.S>r.gr. V\}$ dmZàñWml_mÀ`mA{œZr Oárdmco g^mJ¥hmV hm g_ma§Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm hmoVm.AÜ`jñWmZr \o$ñH$m°_Mo _mOr g{Md~mnygmho~ _moH$mer hmoVo.

dmZàñWml_mMo {dœñV gwaoegmIdiH$a `m§Zr gdmªMo ñdmJV Ho$co.amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o `m§Zr

Á oð>m§{df`r Šc~cm AgUmè`mAmXamÀ`m ^mdZm ì`º$ Ho$ë`m. g{MdamOoe H$Sy> `m§Zr Am^ma _mZco. `mdoir~mnygmho~ _moH$mer, lrH¥$îU nwa§Xao,H$_cmH$a Jmogmdr, CÕd Ow§Xao `m§Zrhr{dMma _m§S>co. dmZàñWml_mcm kmZoœar,VwH$mam_ JmWm d BVa J«§W amoQ>ar Šc~V\}$XoÊ`mV Amco Ë`mMm ñdrH$ma {dœñV dg§VH$S>oH$a `m§Zr Ho$cm. CnpñWV gd© Á oð>ZmJ[aH$m§Zm Šc~V\}$ oQ>dñVy d Jwcm~nwînXoD$Z gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.

CH$mS>çmZo h¡amU AmhmV?_mdir H$mH$S>r Im

cmoUmdim, {X. 1 : _mdir H$mH$S>çm§MroWrc ~mOmamV _moR>çm à_mUmda AmdH$

gwê$ Pmcr AgyZ, "Am°ŠQ>mo~a hrQ>'_wiodmT>coë`m CH$mS>çmZo h¡amU Pmcoco ZmJ[aH$Ë`m§Mr _moR>çm à_mUmda IaoXr H$aV AmhoV.

Joë`m H$mhr {Xdgm§nmgyZ oWrc ^mOr~mOma, {edmOr Mm¡H$, m§JadmS>r añVm, aoëdoñWmZH$mÀ`m ncrH$S>o _mdir H$mH$S>çm

{dH«$sgmR>r ~gcoë`m _{hcm {Xgy cmJë`mAmhoV. n«m_w»`mZo Am§Xa_mdi ^mJmVyZ `m_{hcm H$mH$S>çm KoD$Z oVmV. eoVmVAm§VanrH$ åhUyZ {VWo H$mH$S>rMo CËnmXZKoÊ`mV oVo. cmoUmdù`mV Ë`m§Zm Mm§Jcr_mJUr Agë`mZo Ë`m {dH«$sgmR>r oWo oVmV.

gÜ`m "Am°ŠQ>mo~a hrQ>'Mm àH$monMm§JcmM OmUdV Amho. gH$mir AmR>

dmOë`mnmgyZM H$S>H$ CÝhmZo A§JmMr cmhrcmhr hmoV AgyZ Km_mÀ`m Ymam {ZKV AmhoV.Ë`m_wio ZmJ[aH$ W§S>mdm åhUyZ `m H$mH$S>çmKoVmV. XmoZ én`m§nmgyZ Xhm én`m§n ªVAmH$ma_mZmZwgma Ë`m§Mr qH$_V Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 (dmVm©ha) :_mÝgyZÀ`m naVrÀ`m OmoaXma nmdgmZo_mdimVrc eoVH$ar gwImdco AgyZ `mdfuIarn {nH$m§~amo~aM aã~rMr {nHo$hr CÎm_oVrc Agm eoVH$è`m§Mm AmemdmX Amho.

Joë`m a{ddmanmgyZ _mdiÀ`m gd©{d^mJmV OmoaXma nmD$g nS>V Amho.naVrÀ`m `m nmdgmZo EoZ {nH$m§À`mdmT>rÀ`m eodQ>À`m Q>ßß`mV Mm§Jcr hOoarcmdë`mZo Iarn ^mVnrH$ Am{U BVa{nHo$hr §Xm Mm§Jcr oUma AmhoV.

_mdi VmcwŠ`mV Iarn ^mVm§Mogdm©{YH$ joÌ Amho. Ë`m nmR>monmR> wB©_yJ,Mdir, _yJ H$S>YmÝ`m~amo~aM npíM_nQ²>Q>çmV ZmMUrMo nrH$hr KoVco OmVo. `mgd© {nH$m§À`m dmT>rÀ`m {d{dY Q>ßß`mV

_mdimV CÎm_ nmD$g^mV, ZmMUr, Mdir, _yJ CÎm_ oUma

g_mYmZH$maH$ nmD$g Pmë`mZo eoVH$arAmZ§Xr AmhoV.

naVrÀ`m nmdgmZo aã~r Ádmar, Jhÿ,ha^am, H$aS>B© AmXr {nH$m§À`m noaÊ`m§gmR>rhm nmD$g IynM Cn wº$ Agë`mZo 20hOma EH$a joÌmdarc {nHo$ Mm§Jcr oVrcAgm eoVH$è`m§Mm A§XmO Amho.

`mdfu _mdimVrc gd©M YaUo e§ aQ> o$ ^acr AgyZ {nÊ`mMo nmUr Am{UeoVrMo nmUr `mMm AmJm_r H$mimVrc n«íZ{_Q>cm Amho.

naVrÀ`m _mÝgyZÀ`m nmdgmZo H$mhr^mJmVrc ^mV{nH$m§Mo H$mhr à_mUmVZwH$gmZ hmoV Agë`mZo eoVH$ar ZmamOPmcoco AmhoV. amÁ`mV XwîH$mi AgcmVar _mdimV gwH$mi Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : eoOma Á oð>ZmJ[aH$ g§KmV\}$ 80 df} nyU© Pmcoë`mg^mgXm§Mm ghòM§Ð Xe©Z em§Vr gmohimd {ddmhmg 50 df} nyU© Ho$coë`m g^mgXOmoS>ß`m§Mm gËH$ma gmohim AZ§VamdMm\o$H$a g_mO_§{XamV {X. 3 Am°ŠQ>mo~aamoOr gm §H$mir g§nÞ Pmcm.

gËH$mamgmR>r H¥$. J. _hmOZ, dg§Và yXogmB©, aqdÐ Q>moio, gm¡. gw_Z {Q>nUrgho 80 df} nyU© Ho$coco Va J. n. _moH$merd gm¡. gwZ§Xm _moH$mer, eaX [ag~yS> d gm¡.ew Xm [ag~yS>, Zmam`U qhJUo d gm¡.gw{ZVm qhJUo, à^mH$a _moH$mer d gm¡.gwercm _moH$mer hr {ddmhmg 50 df} nyU©

d`mMr 80, {ddmhmMr 50 df}nyU© Ho$coë`m§Mo öÚ gËH$ma

Ho$cocr OmoS>nr hOa hmoVr.g_ma§ mMo nm¡amo{hË` O`lr Omoer d

eaX [ag~yS> `m§Zr Ho$co. H$m ©H«$_ `eñdrH$aÊ`mgmR>r nwéfmoÎm_ Xoenm§S>o, {dcmgamZS>o, gm¡. AZwamYm à`mJ, gm¡. amo{hUr^mJdV `m§Zr {deof à`ËZ Ho$co.gËH$mamWvZr g§Kmg XoU½`m {Xë`m. S>m°._mYd XogmB© `m§Zr g§Kmg é. 21,000/- XoUJr {Xcr.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ _YwH$a R>H$ma`m§Zr Ho$co. g§KmMo AÜ`j _YwH$a gmo_U`m§Zr gËH$mamWvZm oQ>dñVy {Xë`m dgdmªMo Am^ma _mZco.

Page 2: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2{d{dY d¥Îm

B§Xmoar, {X. 3 (dmVm©ha) : n¡.{dídZmWamd oJS>o _mWmS>r Am{U OZacH$m_Jma w{Z`Z d ~o~oS>Amohi (_mdi)oWrc J§Jm nona {_c B§{S>`m H§$nZr

ì`dñWmnZ `m§À`mV H$m_Jmam§gmR>r Ì¡dm{f©H$H$ama hmoD$Z EH$ hOma Vo VrZ hOma én odoVZdmT> hmooD$Z BVa gmo r-gw{dYm§~m~VhrH$ama Pmë`mZo H$m_JmadJm©V g_mYmZmModmVmdaU {Z_m©U Pmco Amho.

H$amaàg§Jr w{Z`ZMo g§ñWmnH$ Am_Xma~mim oJS>o, AÜ`j chþ_m_m eocma,ga{MQ>Urg ~mimgmho~ P§OmS>, àdºo$g§O` qnOU Va H§$nZrH$Sy>Z ghì`dñWmnH$ìhr. Eg. {ÛdoXr d E_. S>r. Mm¡Yar `m§Zr

J§Jm nona {_c_Ü o 1 Vo 3 hOmamMr doVZdmT>

doVZdmT> H$ama àg§Jr H§$nZrMo ì`dñWmnH$ ìhr. Eg. {ÛdoXr, w{Z`Z AÜ`j chþ_m_m eocmagmo~V ~mimgmho~ P§OmS>, g§O` qnOU, AemoH$ Xm^mS>o, {dÇ>cXmXm Kmao d AÝ`

CnpñWV amhÿZ H$ama g§_V Ho$cm.`m ZyVZ H$amam_wio H$m_Jmam§g {H$_mZ

9000 én o Vo 11000 én o doVZ{_iUma Amho. VgoM H±$Q>rZ, dmhZ, d¡ÚH$s`BË`mXr gw{dYm VgoM _hmJmB© ^Îmm, nJmaraOm, dm{f©H$ gwQ²>Q>çm, OmXm H$m_mMm XwßnQ>_mo~Xcm B. ~m~rhr H$amamV _mÝ` H$aÊ`mVAmë`m. ghm _{hZo H§$ÌmQ>r Ho$coë`mH$m_Jmamg H$m`_ H$aÊ`mV oUma Amho.H$m_Jmam§Mo CnpñWVrV g_ma§ nyd©H$H$amamda w{Z`Z d H§$nZr ì`dñWmnZ m§À`mgøm Pmë`m.

`mdoir ~mimgmho~ P§OmS> _mJ©Xe©ZH$aVmZm åhUmco, H$s H§$nZrMo ZwH$gmZ åhUOo

H$m_Jmam§Mo ZwH$gmZ AgVo d H§$nZrÀ`m^{dVì`mda H$m_Jmam§Mo ^{dVì` Adc§~yZAgVo. åhUyZ H§$nZr d H$m_Jma `m§À`mVH$m`_ gcmoIm nm{hOo. na§Vw {OWo AÝ`m`hmoB©c {VWo w{Z`Z cT>m XoB©c.

`mdoir w{Z`ZMo {Oëhm CnmÜ`j amO|ÐgmVH$a, am`JS> {Oëhm AÜ`j ~mim H§o$Ðo,_mdi VmcwH$m AÜ`j _h|Ð åhmiñH$a,I{OZXma em§Vmam_ Q>H$co, {dÇ>cXmXm Kmao,gan§M amhþc Kmao, {dO` gmVH$a, ndZ§S>mar, am_Or H$mXJra, {_qcX Kmao, AemoH$

Xm^mS>o, _§Joe Kmao BË`mXr _mÝ`da CnpñWVhmoVo. g{Ve Kmao, eoIa nm`JwS>o, JamS>o _m_m,amO|Ð Kmao `m§Zr {Z`moOZ Ho$co.

cmoUmdim, {X. 1 : {d{dYa§Jr\w$cm§Mr gw§Xa Amamg d AmH$f©H$ {dÚwVamofUmB©Zo ZQ>coë`m _IamV {damO_mZPmcoco JUam`, T>moc-Vmem nWH$m§MmXUXUmQ>, JwcmcmMr CYiU H$arV AË §V{eñV~Õ[aË`m {ZKmcoë`m {_adUwH$sZo{d¿ZhË`m©cm ^mdnyU© {Zamon XoÊ`mV Amcm.`mdoir O_coë`m hOmamo ^m{dH$m§Zr"JUnVr ~mßnm _moa`m, nwT>À`m dfu cdH$a`m' Agm O„moe Ho$cm.

eoVH$ar nwVù`mnmgyZ gm §H$mirghmcm gwê$ Pmcoë`m `m {_adUwH$sVgwédmVrcm lr am`dyS> JUoe _§S>i, VéU

_amR>m _§S>i, g§V amo{hXmg {_Ì _§S>i,JdirdmS>m gmd©O{ZH$ JUoemoËgd ddidUÀ`m eoVH$ar ^OZr _§S>i `m_mZmÀ`m nmM JUnVtMm g_mdoe hmoVm.

JUoe^º$m§Mo VgoM _§S>im§À`mAÜ`jm§Mo gËH$ma, ñdmJV H$aÊ`mgmR>rO`M§X Mm¡H$mV {edgoZoV\}$ {Oëhmà_wI_pÀN>§Ð IamS>o, ZJanm{cHo$V\}$ ZJamÜ`jmgwaoIm OmYd, CnZJamÜ`j amOy ~ƒo,{edmOr Mm¡H$mV H$m±J«og njmMo ehaAÜ`j Zmam`U Am§~oH$a, ^mOnMo amO|ÐMm¡hmZ VgoM eha nmo{cgm§V\}$ _§S>nC^maÊ`mV Amco hmoVo.

JUoe^º$m§gmR>r {edgoZoZoXadfuà_mUo §Xmhr _gmco mVmMo dmQ>nHo$co. am_Xod ^º$m§V\}$ VgoM cm`ÝgŠc~ Am°\$ cmoUmdim-I§S>mimV\}$hrAënmonhma XoÊ`mV Amcm. lr gË`Zmam`UH${_Q>r, ñnogqcH$ Ho$~c ZoQ>dH©$ d_mdidmVm© \$mC§S>oeZZo Mhm d {~pñH$Q>o{Xcr. AënmonhmamMm cm^ KoÊ`mgmR>r^m{dH$m§Mr d {deofV: _wco, VéUm§MrPw§~S> CS>mcr. Joco Xhm {Xdg Jm`~Pmcoë`m déUamOmZo {dgO©Z{_adUwH$sÀ`m Xaå`mZ H$mhr {_{ZQ>o hOoarcmdë`mZo gdmªMr EH$M Ymdni CS>mcr.

JUam`mcm ^mdnyU©, {eñV~Õ {Zamon

B§Xmoar, {X. 3 (dmVm©ha) : B§Xmoar oWrcgmd©O{ZH$ JUoe _§S>im§Zr T>mocVmem§À`mJOamV Amnë`m cmS>Š`m JUam`mg CËgmhd em§VVoV na§Vw ^mdnyU© dmVmdaUmV {Zamon{Xcm. gmd©O{ZH$ JUoe {dgO©Z {_adUwH$sV15 _§S>io gh^mJr hmoVr. gm §H$mir _méVr_§{XamnmgyZ àJVrZJa {_Ì _§S>imMo{_adUwH$sZo gwédmV Pmcr. gan§M àXrnH$m{eX, Cngan§M aqdÐ amD$V d _mOr {O.n. gXñ` àem§V T>moao `m§Mo hñVo {_adUwH$sggwédmV Pmcr. ~mOmanoR>oVyZ {_adUwH$sZoB§Ðm`Ur_Ü o {dgO©Z Ho$co OmVo.{_adUwH$sVrc n{hë`m àJVrZJa {_Ì

_§S>imÀ`m JUam`mMo {dgO©Z gm §H$mir 6dmOVm Pmco Va eodQ>À`m {edeº$s {_Ì_§S>imÀ`m JUam`mMo {dgO©Z amÌr 11.45dmOVm hmoD$Z AH$am {Xdgm§À`mJUoemoËgdmMr gm§JVm Pmcr.

_mV§J g_mO _§S>i (R>mH$a dñVr),H°$S>~ar B§{S>`m H§$nZr _§S>i, VmocmZrBpÝñQ>Q>çyQ> _§§S>i, B§Ðoída H$m{Z\$ZmW {_Ì_§S>i, ^JdmZ ~m~m {_Ì _§S>i(àJVrZJa), Y_©ZmW {_Ì _§S>i d amîQ´>VoO{_Ì _§S>i, JOmZZ {_Ì _§S>i, _wº$mB© {_Ì_§S>i d hZw_mZ {_Ì _§S>i, B§Ðm`Ur {_Ì_§S>i, g§V VwH$mam_ {_Ì _§S>i

(R>mH$admS>r), H$S>OmB© {_Ì _§S>i, g§VVwH$mam_ à{Vð>mZ (nmZgao dñVr), Á`mo{V~m{_Ì _§S>i Aer EHy$U 15 _§S>io{_adUwH$sV gh^mJr Pmcr hmoVr.

`mdfu JUoemoËgdmV nyU©nUo S>rOocm\$mQ>m XoÊ`mV Amcm. \w$JS>çm d {d{dY Ioi,Q>mi-_¥X§J d ^OZqXS>r d \$Q>mŠ`m§À`mAm{Vf~mOrZr {_adUwH$sV M¡VÝ` {Z_m©UPmco hmoVo. Y_©ZmW _§S>imMo \w$cm§ZrgO{dcocm AmH$f©H$ aW d gmiw§~«o oWrcJ«m_à~mo{YZr {dÚmc`mÀ`m _wcm_wctÀ`m~Mu nWH$mMo à_wI AmH$f©U R>aco.{_adUyH$ aWmda "ór «yU hË`m'~m~V

B§XmoarV CËgmhmV, em§VVoV JUam`mcm {Zamon OZOmJ¥VrgmR>r nmoñQ>g© Y_©ZmW _§S>imZocmdcr hmoVr Va g§V VwH$mam_ à{Vð>mZZo g§VVwH$mam_ d g§V JmS>Jo _hmamOm§Mo {Od§VXoImdo gmXa Ho$co. àXyfU Q>miÊ`mgmR>r XrnBcopŠQ´>H$c, Á`mo{V~m {_Ì _§S>i, àJVr{dÚmc` d {ZgJ©amOm g§ñWm (VioJmd)`m§Zr {Z_m©ë` Jmoim Ho$co.

J«m_n§Mm`VrÀ`mdVrZo gan§M n«XrnH$m{eX d Cngan§M aqdÐ amD$V `m§ZrJ«m_n§Mm`V H$m`m©c`mOdi Va ^mOnmH$m`m©c`mOdi ^mOnmÀ`m dVrZo AÜ`jOJÞmW eodH$a, VmcwH$m wdm _moMm© AÜ`jaqdÐ oJS>o d _mOr {O. n. gXñ` àem§V T>moao`m§Zr gd© _§S>im§Mo ñdmJV Ho$co.

nmocrg {ZarjH$ g§O` {ZH$_, ghmæ`H$

nmocrg {ZarjH$ gmo_ZmW OmYd dghH$mè`m§Zr MmoI ~§Xmo~ñV R>odcm hmoVm.

{dgO©Z {_adUyH$ em§VVoV d {eñVrVnma nS>Ê`mgmR>r _mOr {O. n. gXñ` àem§VT>moao, _mdiMo _mOr g^mnVr {dÇ>camd qeXo,_mOr gan§M g§Xrn H$m{eX, OJÞmW eodH$a,{Zd¥Îmr T>moao, H$mH$m nmZgao, ~~Zamd qeXo,AéU qeXo, g§Xrn ndma, àXrn ^m_H$a,crcmVmB© eodH$a, XÎmmÌ` MìhmU, OZmX©ZoJS>o, _YwH$a qeXo, dmgwXod C~mio, YZ§O`

Hw$cH$Uu, H¥$îUm Ho$Xmar, V§Q>m_wº$s g{_VrAÜ`j XeaW T>moao, gd© J«m. n§. gXñ` dnmocrg nmQ>rc O`XÎmm qeXo `m§Zr ghH$m ©Ho$co.

cmoUmdim, {X. 3 : oWrc aoëdoñWmZH$mda amoO {Z_m©U hmoUmam H$Mam aoëdoàemgZmZo B§Ðm`Ur ZXrÀ`m eoOmarAgcoë`m _moH$ù`m OmJoV Q>mH$Ê`mggwédmV Ho$ë`mZo n[agamVrc ZmJ[aH$m§ZmXwJªYrMm gm_Zm H$amdm cmJV Amho.

ñWmZH$mÀ`m VrZhr \$cmQ>m§daAgcoco ImÚ nXmWmªMo ñQ>m°c VgoMàdmem§_wio \$cmQ>m§da, aoëdo éim§_Ü o dn[agamV {Z_m©U hmoUmam H$Mam gÜ`mñWmZH$mnmgyZ OdiM Agcoë`m aoëdoÀ`m_moH$ù`m OmJoV Q>mH$Ê`mg gwédmVH$aÊ`mV Amcr Amho. Ë`m_wio ñWmZH$ d

B§Ðm`Ur ZXrÀ`m_Ü o H$Mè`mMo T>rJ gmMycmJco AmhoV.

H$Mam S>onmoÀ`m n[agamV aoëdoH$_©Mmè`m§Mr dgmhV AmJdmcr MmiVgoM Xwgè`m ~mOyZo ^m§JadmS>r {Zdmgrn[aga Agë`mZo XwJªYrMm gm_Zm H$amdmcmJV Amho. hm H$Mam AgmM dmT>VJoë`mg gmd©O{ZH$ Amamo½`mÀ`m g_ñ`m{Z_m©U hmoVrc, Ago `m n[agamVrcZmJ[aH$m§Zr gm§{JVco. aoëdo n[agamVrcH$Mam Q>mH$Ê`mgmR>r dagmocr oWrc H$MamS>onmoMm dmna H$amdm Agohr H$mhrZmJ[aH$m§Zr gm§{JVco.

B§Ðm`Ur ZXrOdi H$MamZmJ[aH$m§Zm XwJªYrMm Ìmg

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : ImgXmaJOmZZ ~m~a `m§Zr ~oJS>odmS>r d KmoamdmS>raoëdo ñQ>oeZÀ`m AS>rAS>MUr~m~V H|$Ðr`aoëdo_§Ìr Zdr {X„r `m§Zm ZwH$VoM EH${ZdoXZ nÌ {Xco Amho.

nÌmV åhQ>co Amho, H$s _mdi VmcwH$màdmgr g§KQ>Zm gZ 2001 nmgyZ nwUo-cmoUmdim Xaå`mZ àdmg H$aUmè`màdmem§À`m godogmR>r H$m ©aV Amho. Ë`m§Zrdarc C„o{IV XmoZ ñQ>oeZg§~§YrAmnë`mH$S>o {ZdoXZ, nÌì`dhma, {_qQ>JHo$ë`m AgyZ `m XmoZ ñQ>oeZ g§~§Yr amñV

{ZU© AmOda Pmcocm Zmhr.gZ 1942 gmcr `m ñQ>oeZÀ`m

n[agamV Am°S>©ZÝg S>onmo gwê$ Pmcm. VoWoH$m_ H$aUmao cmoH$ `m ñWmZH$mdê$Z o-OmH$arV AmhoV. ñWmZH$mcm AmOhr âc°JñWmZH$mMm XOm© Amho. Ë`m_wio ßc°Q>\$m°_©XwéñVr, àgmYZJ¥h X¡Z§{XZ g\$mB©, {nÊ`mMonmUr Aem AË`mdí`H$ godm§Mm A^mdAmho. ñWmZH$m§Mo _m{gH$ CËnÞ 6 cmIén o n ªV AgyZhr ñWmZH$m§H$S>o Xwc©jPmco Amho. Var _mdi VmcwH$m àdmgrg§KmÀ`m _mJÊ`m§Mm {dMma ìhmdm.

ñQ>oeZH$S>o Oam ~Km- Im. ~m~a

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : _mdiVmcwH$m amï´>dmXr {dÚmWu H$m±J«ogÀ`mCnmÜ`jnXr wdH$ H$m ©H$V} AaqdX~Ymco `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Amcr.VmcwH$m amï´>dmXr {dÚmWu H$m±J«ogMo AÜ`jg§Ord ~moS>Ho$ `m§Zr {ZdS> Ho$cr. {ZdS>rMonÌ VmcwH$m AÜ`j ~~Zamd oJS>o `m§À`mhñVo XoÊ`mV Amco. `mdoir ghH$ma _hfu_mD$cr Xm^mS>o, _hmamï´> amÁ` amï´>dmXrH$m±J«ogMo g{Md {dH«$_ H$X_, ZJagodH$JUoe Im§S>Jo, eha AÜ`j g§Xrn eoQ>o,godmXc AÜ`j OmqcXa eoQ>o,

E_Am`S>rgr H¥$Vr g{_Vr AÜ`j Xo{dXmgnS>di AmXr CnpñWV hmoVo. Xaå`mZnjdmT>rgmR>r gdmªÀ`m ZoV¥ËdmImcr H$m_H$ê$ Ago AaqdX ~Ymco `m§Zr gm§{JVco.

_mdi amï´>dmXr {dÚmWu H$m±J«ogÀ`mCnmÜ`jnXr AaqdX ~Ymco

Page 3: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVMAmnco CËgd gmOao H$ê$`m.gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

ÜdZr àXyfU

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYS

We Design & ManufactureKitchen Trolleys in S.S. and

Powder Coated for Old & New KitchensPlatforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 : {Oëhmn[afX, nwUo Am`mo{OV VmcwH$mñVar`nmdgmir H«$sS>m ñnYmª_Ü o B§Ðm`Ur B§p½ceñHy$c _Yrc {dÚmÏ`mªZr KdKdrV `eg§nmXZ Ho$co.

`eñdr {dÚmWu nwT>rc à_mUo -

H«$sS>m ñnY}V B§Ðm`Ur B§p½ce ñHy$cMo `e

{Xcrn ZmJ|Ð nmgdmZ (Jmoim\o$H$ - {ÛVr`,Wmir\o$H$ - V¥Vr`), {Xcrn Y_}ÝÐnmgdmZ (400 _rQ>a YmdUo - àW_,110 _rQ>a AS>Wim - {ÛVr`), H$m{V©H$sVw_H$a (Wmir\o$H$ - àW_), AM©Zm ~oÅ>m(AS>Wim e ©V - {ÛVr`)

gXa {dÚmÏ`mªZm H«$sS>m {ejH$ {dH$mggwd} `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co. gd© {dÚmWu d{ejH$m§Mo _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gr_mAmdQ>o, AÜ`j g{MZ eoiHo$ d g§MmcH$~mimgmho~ eoiHo$ d n« mH$a dmH$Mm¡ao`m§Zr A{^Z§XZ Ho$co.

H«$sS>m ñnY}V `eñdr {dÚmÏ`mªg_doV ~mimgmho~ eoiHo$, à^mH$a dmH$Mm¡ao

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 : nwUo {OëhmH«$sS>m n[afXoÀ`mdVrZo Am`mo{OVVmcwH$mñVar` _¡XmZr ñnY}V AmXe© H${Zð>_hm{dÚmc`mZo _wcm§À`m d _wctÀ`m "arcoñnY}V' ZwH$VoM AqOŠ`nX nQ>H$mdco.VioJmd Xm^mS>o oWrc am_^mD$ néioH$a{dÚm{ZHo$VZÀ`m H«$sS>m§JUmda ñnYm©Pmë`m. _mdi VmcwŠ`mVrc H$mhr {ZdS>H$H«$sS>m {ejH$m§Zr n§M åhUyZ H$m_ nm{hco.

ñnY}Mm {ZH$mc nwT>rc n«_mUo -19 df} d`moJQ> (_wco) - 100 _rQ>a

YmdUo - ~mcmOr AmKmd (àW_ H«$_m§H$),1500 _rQ>a YmdUo - AdYyV OmYd

_wcm-_wctÀ`m arco ñnY}VAmXe© emim AqOŠ`

(n«W_ H«$_m§H$), cm§~ CS>r - ~mcmOrAmKmd (àW_ H«$_m§H$), n¥ÏdramO _wèho(V¥Vr` H«$_m§H$), arco - Am|H$ma _m§Xio,~mcmOr AmKmd ({ÛVr` H«$_m§H$), H$aUIwagwco, n¥ÏdramO _wèho (V¥Vr` H«$_m§H$)

19 df©o d`moJQ> (_wcr) - 100_rQ>a YmdUo - e~Z_ ImZ ({ÛVr`H«$_m§H$), 1500 _rQ>a YmdUo - l¥VrB§Jio ({ÛVr` H«$_m§H$), Zwag~m {gÔrH$s(V¥Vr` H«$_m§H$), 300 _rQ>a YmdUo -l¥Vr B§Jio (V¥Vr` H«$_m§H$), C§M CS>r -{MÌm qeXo (àW_ H«$_m§H$), H$mOcJm`H$dmS> (V¥Vr` H«$_m§H$), Jmim \o$H$ -

H$mOc Jm`H$dmS> (V¥Vr` H«$_m§H$), Wmir\o$H$ - H$mOc Jm`H$dmS> (V¥Vr`H«$_m§H$), arco - {MÌm {e§Xo, e~Z_ ImZ,Zwagdm {gÔrH$s, l¥Vr B§Jio (V¥Vr`H«$_m§H$)

H${Zð> _hm{dÚmc`mVrc H«$sS>m {ejH$àm. {Zcoe gmoaQ>o d n«mMm © g§O` XodH$a`m§Mo Am{U {dkmZ d dm{UÁ` emIoVrc`eñdr {dÚmÏ`mªMo g§ñWoMo AÜ`jH¥$îUH$m§V dmT>moH$a, g{Md S>m°. XÎmmÌ`~migam\$, CnmÜ`j `mXd|Ð IiXo `m§ZrH$m¡VwH$ Hoo$co Amho.

VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 26 :JUoemoËgdmMo Am¡{MË` gmYyZ AmXe©H${Zð> _hm{dÚmc`mV {MÌH$cm ñnY}MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. `mV{ZgJ©{MÌ, IoS>çmVrc gH$mi, à{gÕì`º$s{MÌ, XodVm{MÌ Ago {df`R>odÊ`mV Amco hmoVo.

{dÚmÏ`mªZr d¡{dÜ`nyU© d AmH$f©H$

{ZgJ©{MÌ, IoS>çmVrc gH$mi,ì`º$s{MÌ, XodVm{MÌ

àH$maMr {MÌo aoImQ>cr hmoVr. ñnY}VJOmZZ cS>Ho$ (àW_), AmH$m§jm gmdH$ma({ÛVr`), {edmZr {Vdmar (V¥Vr`) H«$_m§H${_i{dco. àmMm © g§O` XodH$a `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr narjH$ åhUyZ {MÌH$cm{ejH$ h[a VZnwao `m§Zr H$m_ nm{hco.dm{UÁ` d emó emIoMo {dÚmWu _moR>çmg§» oZo gh^mJr Pmco hmoVo.

{XZ{deof {d^mJmV\}$ àm. {Zcoe gmoaQ>o`m§Zr ñnY}Mo {Z`moOZ Ho$co hmoVo. Ë`m§Zm àm.gm¡. H$sVu J§ rao, àm. gm¡. nwîncVm Yw_mi, àm.{ZgJªY A§H$coe, àm. àkm J§S> m§Zr ghH$m ©Ho$co. ñnYm© Am`moOH$, {ejH$, {dÚmÏ`mªMog§ñWoMo g{Md S>m°. XÎmmÌ` ~migam\$,AÜ`j H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, `mXd|Ð IiXo`m§Zr H$m¡VwH$ Ho$co.

àXe©Z d {dH«$s_hmamï´>mVrc Zm_d§V hmV_mJ d §Ì_mJ CËnmXZ

Img Xgam d {Xdmir {Z{_ÎmH$mnS> n«Xe©Z d {dH«$s

hmV_mJmdarc gmocmnwar MmXa, ~oS>erQ>, gVa§Or, JmcrMo,qàQ>oS> ~oS>erQ>, S>~c~oS>, qgJc~oS>, n§Mm, Q>m°doc, cw§Jr,{XdmUgoQ>, {ncmo H$ìha, dm°c{ng, H$m°Q>Z gmS>r, BaH$c gmS>r,n¡R>Ur gmS>r, J ©aoe_ gmS>r, ZD$dmar gmS>r, ImXr {gëH$ S´>og_Q>o[aAc, e{Q>ªJ, h°§S>cy_ ~°J

{deof gdcV - 20 Q> o$ñWi : VmB© AmnQ>o à{Vð>mZ, Vi_Ocm, ed§VZJa, {edmOr Mm¡H$, VioJmd ñQ>oeZ

àXe©Z d {dH«$sMr doi - gH$mir 11 Vo amÌr 9 n ªV.{XZm§H$ - 5/10/2012 Vo 21/10/2012

gmám{hH$ A§~a : EH$ n[anyU© d¥ÎmnÌ

Page 4: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 7 Am°ŠQ>mo~a 2012df© 23 do A§H$ 43 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

Á oð>m§À`m kmZ d AZw dmMmg_mOmcm cm^ ìhm`cm hdm. Á oð>ZmJ[aH$ g§KmÀ`m MidirMo cmoU Ho$diehamVM _`m©{XV Z amhVm J«m_rU ^mJmVhrVo nmohmoMm`cm hdo. `mgmR>r Á oð> ZmJ[aH$g§Km{df`r OZOmJ¥Vr H$ê$Z Ë`m{df`rÁ oð>m§Zr nwT>o `m`cm hdo Aer AnojmAmho. OrdZmVrc {d{dY AZw dm_wiog_mO Á oð>m§H$S>o AmXamZo nhmVmo. Á oð>m§ZmkmZ Amho d Ë`m§MoOdi _m¡{cH$AZw dnU Amho. Ë`m_wio CnXoe H$aÊ`mMmA{YH$mahr Á oð>m§Zm Amho. Amnë`mg§ñH¥$VrÀ`m OVZmMo Omonmgcoco H$m ©{eew~mcH$, {H$emoa `m§À`mH$Sy>ZMìhmd`mMo Amho. `mMr OmUrd R>odyZ H$Wm,Jmoï>r, àdMZ, g§ñH$ma `m _mÜ`_mVyZË`m§À`mV ^º$s, X`m, j_m, em§VrnamonH$ma éO{dÊ`mMo H$m © Á oð>ZmJ[aH$m§Zm H$aUo ghO eŠ` Amho. Á oð>ho d`mod¥Õ d kmZd¥Õ AgVmV.

nmcH$ d Á oð> ZmJ[aH$ g§JmonZ dg§dY©Z H$m`Xm 2007 g§ wº$ amï´>m§À`m_mJ©Xe©Zna VÎdmZwgma, ZwH$VmM ^maV

H$aÊ`mMr g§nyU© O~m~Xmar _wcm§Mr Amho.{H$Ë oH$ ~m~VrV Á oð> ZmJ[aH$ Ë`m§À`mnaXoeñW _wcm§da Adc§~yZ AgVmV.Ë`m§Mr Am{W©H$ n[apñWVr gmYmaUAgcr Var gwa{jV {Zdmam hrAmdí`H$~m~ Amho. Ë`mgmR>r Á oð>{Zdmg ~m§YUo gaH$macm A{Zdm © Amho.Á oð> ZmJ[aH$mcm oS>gmdUmar _w»`g_ñ`m åhUOo emar[aH$ Xm¡~©ë` d

JUoe n. _moH$mer_mOr _w»` g{Md, \o$ñH$m°_

_YwJ§Y, damio, VioJmd ñQ>oeZ

dmMH$m§Mo {dMma�JUnVr ~mßnm _moa`m, nwT>À`m dfu cdH$a `m...!

nwT>À`m dfu cdH$a `m Agm {ZamonXoV Ë`m§À`mH$S>o JmèhmU§ _m§S>rV Amncr~wÕr em~yV R>odyZ AmZ§XmZog_mO~m§YrcH$s OnÊ`mM§ _mJU§ _mJUma.

cmoH$_mÝ` {Q>iH$m§Zr gmd©O{ZH$JUoemoËgd H$m d H$emgmR>r gwê$ Ho$cm?AmR>dV§ AmnUmcm?

gd© g_mO~m§Ydm§Zm EH$ÌAmUÊ`mgmR>r, g_mOmV EH$Vm {Z_m©U

H$aÊ`mgmR>r, gd©Y_© g_^md `m CÔoemZoOZOmJ¥VrMo _mÜ`_ åhUyZ JUoemoËgdgwê$ Ho$cm.

~mßnm AmnU AmcmV, Vw_À`mAmJ_ZmZ§ dmVmdaU CËgmhr Pmc§. JUoeMVwWunmgyZ AZ§V MVwX©er n ªVMr Xhm{Xdgm§Mr Am_Mr godm AmnU _mZyZKoVcrV. Am_À`m ehadmgr`m§Mm Agmg§H$ën Amho H$s, nwT>À`m dfu Amåhr

gaH$maZo nmcH$ d Á oð> ZmJ[aH$m§À`mh¸$m§Mo g§ajU H$aÊ`mgmR>r "nmcH$ dÁ oð> ZmJ[aH$ g§JmonZ d g§dY©Z2007 H$m`Xm _§Oya Ho$cm. d¥ÕcmoH$m§Mo g§ajU d Ë`m§Zm _XV H$aUo hoHw$Q>w§~mVë`m à_wImMo H$V©ì` Amho d hr_XV _mJÊ`mMm H$m`Xoera h¸$ àË oH$ZmJ[aH$mg Amho. ZdrZ H$m`ÚmZwgmaKamVë`m Á oð> ZmJ[aH$m§Mr XoI^mc

H$mhr Mm§Jc§ H$ê$. AmZ§XmZ H$mhrVarKS>dy. nU `mc Voìhm Amåhr KS>dcocH$mhr Mm§Jc§ {Xgoc. Amnc§ nm{dÍ`gm§ mioc. g_mOmcm éMoc d VwåhmcmhrAmdS>oc Ag§ H$aÊ`mMr ~wÕr XoD$Z Om!

AVwc ndmag_Vm H$m°cZr, damio

VioJmd ñQ>oeZ

AmOmanU. `m H$m`ÚmÀ`m H$c_ 20_Ü o gaH$mar d {Z_gaH$mar é½Umc`mVÁ oð> ZmJ[aH$m§Zm {d{dY gmo r CncãYAmhoV.

AmB©-dS>rc Am{U Á oð> ZmJ[aH$m§Zmgm§ miÊ`mMr O~m~Xmar Q>mië`mgË`m§À`m _wcm§Zm-ZmVcJm§Zm Vwé§JdmgmMr{ejm XoUmam Á oð> ZmJ[aH$ H$ë`mUA{Y{Z`_ 1 _mM© nmgyZ cmJy H$aÊ`mVAmcm Amho. g§~§{YV ì`º$sZo hrO~m~Xmar Q>mië`mg Ë`mcm 3 _{hÝ`m§MmVwé§Jdmg d 5 hOma én o X§S> Aem{ejoMr VaVyX H$m`ÚmV Amho. hm JwÝhmXmIcnmÌ AgyZ `mMm IQ>cm Ý`m`X§S>m{YH$mè`mnwT>o Mmc{dcm OmB©c. AmB©-dS>rc VgoM _wcm§Zm XÎmH$ KoVcoco AmB©-dS>rc `m§Mm gm§ mi H$aUo A{Zdm © AgyZË`m§Zm dó, {Zdmam VgoM d¡ÚH$ godm XoUoho XoIrc A{Zdm © amhrc. darc Á oð>ZmJ[aH$m§gmR>r Ho$coë`m H$m`ÚmMr _m{hVrgd© g§~§{YVm§Zm H$imdr `mgmR>r ZdrZH$m`ÚmMm KoVcocm hm WmoS>Š`mV nam_e©.

Á oð>m§ZmM CnXoe H$aÊ`mMm A{YH$ma(1 Am°ŠQ>mo~a - OmJ{VH$ Á oð> ZmJ[aH$ {XZmMo {Z{_ÎmmZo)

H$moQ>r Onm{Z{_Îm gX²Jwê$ _§S>imMr CnH«$_ercVmH$m ©H«$_ Mm§Jco gmXa H$aUmao

AgVrc Va Ë`m§Zm OZVoMm Zoh_r nmqR>~m{_iVmo. ho VioJmdmV dma§dma {gÕ PmcoAmho. gX²Jwê$ godm _§S>imMo naoeHw$cH$Uu, gw mf {eagmQ> Am{U Ë`m§À`mAg§»` H$m ©H$Ë`mªZr "ñdm_r g_W©'Zm_mMm 1 H$moQ>r _§ÌOn H$aÊ`mMmgmoS>cocm g§H$ën 5 H$moQ>rda Jocm. AI§S>

23 {Xdg KamV On`k Am`mo{OV Ho$cmhmoVm. 200 Vo 300 cmoH$ Ë`mV gm_rcPmco hmoVo.

gm §H$mir cmoH$ AmaVr {Z{_Îm EH$ÌoV hmoVo. n«gmX, _hmàgmX, ^OZ Agm

AmZ§X cmoH$m§Zm {_imcm. EìhaoñQ>dramMoAZw d EoH$m`cm {_imco. Á`m KamVyZ hoH$m © KS>co Ë`m§Mm gËH$ma Jm|XdcoH$a

"nrE_nr' nmg `moOZm ~§X H$ê$ Z onrE_nr _YyZ àdmg H$aVmZm nwUo

Am{U qMMdS>-qnnar _hmnm{cH$m§Zr OmhraHo$coë`m {d{dY gdcV nmg `moOZm§MrWH$~mH$s 112 H$moQ>r én o Pmë`mMod¥ÎmnÌmVyZ dmMÊ`mV Amco.

{dÚmWu, A§YAn§J ì`º$s, ñdmV§Í`g¡{ZH$ {deof Z¡nwÊ` nwañH$ma {_i{dUmè`mì`º$s, _hm{dÚmc`rZ {dÚmWu,

_hmnm{cH$m godH$ Á oð> ZmJ[aH$ AemEH§$Xa ~mam àH$maÀ`m gdcV `moOZmam~{dë`m OmV AmhoV. nrE_nr ñWmnZPmë`mnmgyZ `m gdcVrMr Xo a¸$_XmoÝhr nm{cH$m§Zr WH${dcr Amho. VrVmVS>rZo Úmdr Aer _mJUr nrE_nrÀ`màemgZmZo Ho$cr Amho. Vr a¸$_ {_imcrZmhr Va `m gdcV `moOZm ~§X H$aÊ`mMr

doi nrE_nrda oÊ`mMr eŠ`Vm Amho.Voìhm XmoÝhr _hmnm{cH$m§Zr nmg `moOZm

gdcVrMr a¸$_ Ëd[aV ^amdr. AÝ`Wmhr `moOZm ~§X hmoB©c. `m H$m_r {dc§~Pmë`mg gdcV YmaH$m§Zm Am§XmocZ H$amdocmJoc!

g§ mOr JéS>VioJmd Xm^mS>o

_hmamO "àdMZ J«§W' XoD$Z Ho$cm. A{YH$_mg gËH$maUr cmJcm. eodQ>r AmMm ©e§H$a Aä §H$a `m§Mo "On Zm_ñ_aU' `m{df`m§da àdMZ CX²~moYH$ R>aco, AgoH$m ©H«$_ H$aUmè`m gd© H$m ©H$Ë`mªMoH$m¡VwH$!

gwhmg ZmIao,VioJmd Xm^mS>o

amOrZmå`mMo XyaJm_r n[aUm__hmamï´>mMo Cn_w»`_§Ìr A{OVXmXm ndma `m§Zr VS>H$m\$S>H$s amOrZm_m

{Xë`m_wio XmoÝhr H$m±J«oggh {damoYH$hr AmdmH$ Pmco AmhoV. qgMZ àíZmdarcAmamonm_wio ì`{WV Pmë`mZo Ë`m§Zr hm {ZU© KoVcm. gmh{OH$M doJdoJio VH©$cT>{dco Joco. `m H¥$Vr_mJo H$mhr YmoaU, hoVy, amOH$s` S>mdnoM AgmdoV AgmH$`mg AZoH$m§Zr ~m§Ycm. XmXm§Zr Amnë`m H$S>H$ ñd^mdm_wio d PQ>nQ> {ZU©KoÊ`mÀ`m gd`r_wio amOrZm_m {Xë`mMo ñnï> Pmë`mZo VH$mªZm nyU©{dam_ {XcmJocm. Va AmVm nwT>o H$m`? Agm n«íZ {Z_m©U Pmcm Amho. eaX ndma `m§MmAmXoe, Am_Xmam§Mm X~md, H$m ©H$Ë`mªMm AmJ«h `mn¡H$s H$mhrhr H$m_r AmcoZmhr. _J H$mH$m-nwVÊ`mVrc "g§Kf©' `m A\$docm CYmU Amco. R>mH$ao, _w§S>oà_mUo ndma Hw$Qw>§~mcm Ë`mV Jmodco Joco. amOrZm_m XoVmZm H$moUmhr Am_XmamerMMm© Ho$cr ZìhVr. {Z{üV `moOZmhr AmIcr ZìhVr. nU Varhr eaX ndmam§Zm`mMr H$ënZm hmoVr hohr {VVHo$M Iao. "ór «yUhË`m {damoYr Midi' Am{U" wdVr _§M' `m _mÜ`_mVyZ ImgXma gm¡. gw{à`m gwi§oZr CR>mdXma H$m © C o Ho$coAmho. Ag§»` _{hcm, wdVtMr Ë`m§Zm amÁ`mV gmW {_iV Amho. nwVÊ`mMoamÁ`mda Agcoco dM©ñd H$_r H$aÊ`mgmR>r H$Ý ocm nwT>o Mmc XoÊ`mMm CÔoeAgmdm Agohr {XgV Zmhr. CcQ> A{OVXmXm§Zr WmoS>o em§V amhÿZ g~warZo {ZU©¿`mdm Ago eaX ndma `m§Mo åhUUo Agë`mMo gm§{JVco OmVo. gm¡. gwio `m§ZrhrVmoM g„m {Xcm hmoVm. nU "ñd^mdmcm Am¡fY ZgVo' hoM Iao R>aco Am{UamOrZm_m ZmQ>ç KS>co. _J eaX ndmam§Zrhr amOrZmå`mda {e¸$m_mV©~ Ho$co.qgMZ J¡aì`dhmamVrc H${WV AmamonmVyZ _wº$ hmoB©n ªV A{OVXmXm nwÝhm nXmdaoUma ZmhrV ho ñnï> Pmco. Va amÁ`gaH$maZo qgMZmMr ídoVn{ÌH$m VmVS>rZoH$mTy>Z OZVog_moa Iar _m{hVr _m§S>mdr Agm n{dÌm eaXamdm§Zr KoVcm Amho.[aº$ Pmcoë`m Cn_w»`_§Ìr nXmda H$moUmMrhr dUu cmJUma Zmhr. nUË`m§À`mH$S>o Agcocr ImVr d nwUo {OëømMo nmcH$_§ÌrnX ^amdo cmJoc. BVa_§Í`m§Mo amOrZm_o \o$Q>mico Am{U H$m±Jo«gcm nmqR>~m XoÊ`mMo YmoaU H$m`_ R>odco._w»`_§Ìr nXmgmR>rÀ`m Ag§Vwï>m§À`m hmcMmctZm cJm_ cmJcm Va n¥Ïdr~m~m§Zm{X„rH$S>o YmS>Ê`mÀ`m V`marcm VyV© ñdën{dam_ nS>cm.amï>dmXrÀ`m ñWmnZonmgyZ amÁ`mVrc gd© amOH$s` gyÌo A{OVXmXm§À`m hmVr

hmoVr. amOH$maU Vo gd© n«H$maÀ`m {ZdS>UwH$m `mMr gmar H$m_o Ë`m§À`mH$S>o hmoVr.Cn_w»`_§Ìr dUu cmJë`mda g§KQ>ZmË_H$ S>mdnoM d gaH$ma_Yrc _hÎdmMo{ZU© VoM KoV hmoVo. eaXamdm§Zr Ë`m§Zm nyU©nUo _moH$irH$ {Xcr hmoVr. ñWm{ZH$ñdamOg§ñWmVyZ njmMr VmH$X dmT>rg cmJcr AgVmZm Am{U AmJm_r{dYmZg oMr {ZdS>UyH$ Odi Amcr AgVmZm gaH$ma_Ü o XmXm ZmhrV `mMm\$Q>H$m amï´>dmXrcm ~gy eHo$c H$m` `mMo CÎma ^{dî`mV {_iocM.àemgZmdaMr Ë`m§Mr nH$S>, X~X~m, _§Ìmc`mÀ`m ghmhr _Oë`mda Ë`m§MmAgUmam YmH$, PQ>nQ> {ZU© Am{U gaH$mar \$mB©ëgMm {ZnQ>mam H$aÊ`mMmË`m§Mm doJ AmVm H$moUmH$Sy>Z Ano{jV R>odUma? {damoYH$m§Zr gwédmVrg gw{ZcVQ>H$ao, nmR>monmR>> N>JZ wO~i Z§Va A{OV ndmam§da J¡aì`dhmamMo Amamon gwê$Ho$co. _hmamï>mÀ`m amOH$maUmMr Zg _mhrV Agcoë`m§Zm Am{U ~rS> {OëømVXmXm§Zr _macocr _wg§S>r Á`m§Zm g_Ocr Ë`m§Zm `m gd© amOrZm_m _mo{h_oMrAmIUr H$er Pmcr ho gm§Jm`cm ZH$mo. XmXm§À`m {ZU© m§Mo ~ao-dmB©Q> n[aUm_hmoV hmoVo. VgoM eaXamdm§Mo OwZo ghH$mar XwImdco OmV hmoVo Ago gmao Iao AgcoVar EH$ àIa ZoV¥Ëd ~mOycm Pmco. Va _w»`_§Ìr n¥ÏdramO MìhmUm§MrH$m ©nÕV gdmªZmM kmV Amho. Ë`m_wio XmoÝhr H$m±J«ogÀ`m H$m ©H$Ë`mªMr H$miOrdmT>cr Amho. amÁ`mV VimJmimV OmD$Z nj~m§YUrMm BamXm XmXm§Zr OmhraHo$cm Amho. gaH$ma~mhoa amhÿZhr nj d _§Í`m§da Ë`m§MoM dM©ñd amhUma Amho.H$Xm{MV nwT>o EH$ hmVr gÎmm IoMyZ _w»`_§Ìr hmoÊ`mMr B©î`m©hr Ë`m§À`mV Agoc.nU Ago KS>co Zmhr Va eaX ndmam§Mm g~warMm g„m `mo½` hmoVm ho {gÕ hmoB©c.`mMm \$Q>H$m Z¸$s H$moUmcm ~goc Vo AmOVar gm§JVm oUma Zmhr. H$Xm{MVH$m±J«og d {damoYH$m§gmR>r H$mH$m-nwVÊ`mZo "Ymo~rnN>mS>' S>mdmMr AmIUr VaHo$cr Zgoc?

Page 5: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : ñQ>oeZ{d^mJmVrc qhX{dO` ZmJar ghH$marnVg§ñWm VioJmd-MmH$U añË`mda S>m°.^moJo hm°pñnQ>cg_moa ñdV:Mr {V_Ocr

qhX{dO` ZmJar nVg§ñWm n{hcm _Ocm ñc°~Mm nyOZ g_ma§

^ì` B_maV C^r H$aUma Amho. yH§$n{ZamoYH$ Ago ^¸$_ ~m§YH$m_ H$aÊ`mVoUma AgyZ n{hë`m _Oë`mMm ñc°~

^aUm g_ma§ ZwH$VmM _mÝ`dam§À`m

(1) qhX{dO` nVg§ñWm ZyVZ B_maV ñc°~Mr nmhmUr H$aVmZm e§H$aamd eoiHo$, gwaoe YmoÌo, gwaoe gmIdiH$a, gwYmH$aamd Xoe_wI, A°S>. aqdÐ Xm^mS>o, H¡$cmg oJS>o d AÝ`(2) n§T>arZmW Xm^mS>o `m§À`m hñVo nyOm{dYr

CnpñWVrV gmOam Pmcm.g§ñWoMo g{Md n§T>arZmW Xm^mS>o `m§À`m

hñVo nyOm nma nS>cr. Ë`mZ§Va _mOr Am_XmaVw. Zm. _mVmS>o, ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, A§~aMo

g§nmXH$ gwaoe gmIdiH$a, g§ñWmnH$ A°S>.aqdX« Xm^mS>o, AÜ`j A°S>. _pÀN>¨Ð JQ>o,e§H$aamd eoiHo$, àXrn ndma, gwYmH$aamdXoe_wI, XrnH$ amD$V, gwa|Ð AmJadmc,

{ZPm_ H$mPr d ~m~mOr JQ>o `m§À`m hñVolr\$i dmT>{dÊ`mV Amcr. H¡$cmg oJS>o`m§Zr Am^ma _mZco. `màg§Jr g§MmcH$,_mÝ`da d R>odrXma CnmpñWV hmoVo.

VioJmd ñQ>oeZ, {X. 2 (dmVm©ha) :gd© {ejm A{^`mZm§VJ©V d {O. n. nwUo`m§Mo _mÜ`_mVyZ gwXdS>r (_mdi) oWrc{O. n. àmW{_H$ emioV emco JUdoem§ModmQ>n g_ma§ nyd©H$ H$aÊ`mV Amcr.

g_ma§ gan§M gm[aH$m H$amio `m§Mo

AÜ`jVoImcr d {O. n. gXñ`m g{dVmJmdS>o `m§Mo hñVo Am{U _mOr {O. n.gXñ` àem§V T>moao `m§Mo à_wI CnpñWVrVg§nÞ Pmcm.

`mdoir ~mocVmZm g{dVm JmdS>oåhUmë`m H$s emgZmH$Sy>Z {dÚmÏ`mªZm

{Xë`m OmUmè`m {d{dY gmo r, gw{dYm dgdcVtMm hoVy Ü`mZmV KoD$Z {dÚmÏ`mªZr{d{eï> Ü o mZo d {OÔrZo e¡j{UH$dmQ>Mmc `eñdr H$amdr. Va{ejUm{edm` n`m© Zmhr Aer _ZmerIyUJmR> ~m§YyZ nmcH$m§Zr nmë`m§Mr

O~m~Xmar _ZmnmgyZ ¿`mdr Ago AmdmhZàem§V T>moao `m§Zr Ho$co Am{U emioVAgUmè`m 1 cr Vo 4 WrÀ`m{dÚmÏ`mªn¡H$s EH$hr {dÚmWu AàJV Zmhr.`m~m~V {ejH$m§Mo d {dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$H$ê$Z A{^Z§XZ Ho$co.

g_ma§ mg n§Mm`V g{_Vr gXñ`m_§Jc dmiw§OH$a, H¥$fr ~mOma g{_VrMog§MmcH$ AéU qeXo, Á oð> ZoVo ZmWm_m_mJmS>o, _mOr gan§M gw_Z H$amio d g§O`

_moB©H$a, J«m_n§Mm`V gXñ` ~mny {Q>ioH$ad {edmOr JmdS>o, H|$Ðà_wI gwZrVm ~H$aod H|$Ð g_Ýd`H$ nmonQ> Mm¡Jwco BË`mXr_mÝ`da CnpñWV hmoVo.

àmñVm{dH$ d ñdmJV _w»`mÜ`mnH$EH$ZmW Im_H$a `m§Zr Ho$co. gyÌg§MmcZ~mny {Q>ioH$a `m§Zr Ho$co. {Z`moOZ _{ZfmJmS>o d {edmOr _moB©H$a `m§Zr Ho$co Am{UAm^ma _mOr gan§M gy ©H$m§V _moB©H$a `m§Zr_mZco.

gwXdS>r n«mW{_H$ emioV JUdoe dmQ>n

VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXOm.H«$.4859/012 {XZm§H$ : 28/09/2012

VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX, Vm. _mdi, {O. nwUo

(_hmamï> ZJan[afXm, ZJan§Mm`Vr Am¡Úmo{JH$ ZmJar A{Y{Z`_ 1965 Mo H$c_ 119 à_mUo)

Omhra ZmoQ>rgVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX hÔrVrc {_iH$VXmamg/^moJdQ>mXmamg/Ë`m§Mo {Z wº$

Ho$coco à{V{ZYr `mg `m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, _hmamï´> ZJan[afXm,ZJan§Mm`Vr Am¡Úmo{JH$ ZmJar A{Y{Z`_ 1965 Mo H$c_ 119 à_mUo VioJmdXm^mS>o ZJan[afXo _Yrc g§nyU© _mc_Îmm§Mr gZ 2012-13 nmgyZ nwT>rc Mmadfm©H$[aVm A_cmV Amcocr MVw:dm{f©H$ \o$a _yë`m§H$Z H$a AmH$maUr `mXr nyU© PmcrAgyZ Vr VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX H$m`m©c`mV H$m_H$mOmÀ`m {Xder H$m`m©c`rZdoioV gH$mir 10.00 Vo gm §. 5.45 dm. n ªV H$moUË`mhr {_iH$VrÀ`m{_iH$VXmamg/^moJdQ>mXmamg/Ë`m§Mo {Z wº$s Ho$coco à{V{ZYr `m§Zm Vr `mXr {dZm_yë`nmhÊ`mgmR>r Iwcr Ro>dÊ`mV Amcocr Amho. VgoM gXa `mXrda H$c_ 119 Mo ZmoQ>rgZwgma Amjon XmIc H$amd`mMm Agë`mg {X. 31/10/2012 n ªV `m H$m`m©c`mVH$m`m©c`rZ doioV XmIc H$aVm oB©c. _wXVrV XmIc hmoUmè`m haH$VtMm {dMmaH$aÊ`mV oB©c. _wXVrZ§Va Amcoë`m AOmªMm {dMma H$aÊ`mV oUma Zmhr.VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX{XZm§H$ : 28/09/2012

_w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX

H$_{e©Ac {à_m`gog Ëd[aV {dH$Uo AmhoVioJmd ñQ>oeZ {edmOr Mm¡H$mOdi 1162 ñ¹o$Aa \y$Q>.W«r \o$O drO H$ZoŠeZgh AÚmdV godm CncãY.

emoê$_, H$m°anmoaoQ> Am°{\$g, H$_{e©Ac em°nr,\$m`ZmÝg Am°{\$g BË`mXtgmR>r Cn wº$.

g§nH©$ : (020) 30220848_mo~mB©c : 9850990601/9850990615

^mS>çmZo XoUo Amho

{ham ~§Jcmo159/2 H$S>mocH$a H$m°cZrVrc 900 ñŠdo.\y$Q> E[a`m Agcoco amo-hmD$g ^mS>çmZo XoUoAmho. hm°c, {H$MZ, ~oS>ê$_, EH$ OmXm ê$_, Q>oaog, nmoM© gd© gmoBªZr wº$, hdoera OmJm.KmoamdmS>r Am{U VioJmd ñQ>oeZnmgyZ 15 {_{ZQ>m§À`m A§Vamdag§nH©$ - pñ_Vm ~oXaH$a (_mo~m. 9623573060)

âc°Q> ^mS>çmZo XoUo AmhoZdrZ H$moamH$aH$arV, H$S>mocH$a H$m°cZrVrc

660 ñŠdo.\y$Q> E[a`m Agcocm âc°Q>Ëd[aV ^mS>çmZo XoUo Amho.

1 ~oS>ê$_, hm°c, {H$MZ, nm{Hª$JMr gw{dYm Am{Ugd© gmo tZr wº$ Agcocr OmJm.

g§nH©$ - 9860675665/9960028305

Page 6: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 29 : nwUo {Oëhmn[afX Am`mo{OV VmcwH$mñVar`Am§Vaemco A°Wco{Q>Šg ñnY}_Ü o ñdm_r{ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c, VioJmd Xm^mS>o{dÚmc`mÀ`m {dÚmÏ`mªZr CÎmw§J `e{_i{dco. 14 dfm©Imcrc _wctÀ`m JQ>mVcm§~ CS>r_Ü o ~{~Vm R>mHy$a (B. 7 dr)`m {dÚm{W©ZrZo àW_ H«$_m§H$ nQ>H$mdcm.VgoM 14 dfm©Imcrc _wcm§À`m JQ>mVcm§~ CS>r_Ü o H$aU Jm¡V_ (B. 8 dr)`mZo V¥Vr` H«$_m§H$ nQ>H$mdcm. 14dfm©Imcrc _wcm§À`m JQ>mV Hw$ñVr ñnY}V

A°Wco{Q>Šg d cmoH$Z¥Ë` ñnY}V {ddoH$mZ§X ñHy$cMo M_H$Xma `e

àÚwÝ_ Im_H$a (B. 6 dr) `m {dÚmÏ`m©Zo55 {H$cmo dOZr JQ>mV àW_ H«$_m§H$ VaYZ§O` Q>H$co (B. 6 dr) `m {dÚmÏ`m©Zo42 {H$cmo dOZr JQ>mV V¥Vr` H«$_m§H$nQ>H$m{dcm. í`m_~m~y `mXd (B. 6 dr)`m {dÚmÏ`m©Zo 45 {H$cmo dOZr JQ>mVV¥Vr` H«$_m§H$ nQ>H$mdcm.

`m ñnY}gmR>r H«$sS>m{ejH$ {dO`OmYd `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$co.

lr S>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$_§S>imMo g§ñWmnH$ AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo,CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho, H$m`m©Ü`j

~mimgmho~ qeXo, g{Md {_qcX eocma,ghg{Md gwhmg JéS>, emco g{_VrAÜ`jm aOZrJ§Ym Im§S>Jo d g„mJmaO`lrVmB© Omoer, {dÚmc`mÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© VgoMg§ñWoÀ`m BVa nXm{YH$mè`m§Zr {dOoË`m{dÚmÏ`mªMo A{^Z§XZ H$ê$Z nwT>rcñnY}gmR>r ew oÀN>m {Xë`m.

Wmoa g_mOgodH$ ñd. ZWy mD$ oJS>onmQ>rc `m§À`m ñ_aUmW© lr JUoe VéU_§S>i, JUnVr Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>oAm`mo{OV cmoH$Z¥Ë` ñnY}Mo (df} 26)

Am`moOZ "H$cm{nZr gm§ñH¥¥${VH$ H|$Ð' oWoHo$co hmoVo.

`m Am§Vaemco ñnY}_Ü o ñdm_r{ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$c, VioJmd Xm^mS>o{dÚmc`mÀ`m {dÚm{W©ZtZr "g_yh Z¥Ë`' `mZ¥Ë`àH$mamVyZ _mÜ`{_H$ {d^mJmVyZ"CÎmoOZmW©' H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm.

nwañH$mamMo {dVaU lr JUoe VéU_§S>imMo AÜ`j A{Zc \$mH$Q>H$a dg_ma§ mMo n«_wI nmhþUo à{gÕ coIH$ S>m°.emirJ«m_ §S>mar `m§À`m hñVo H$aÊ`mVAmco. lr S>moigZmW _hmamO {ejU

àgmaH$ _§S>imMo g§ñWmnH$ AÜ`j g§VmofIm§S>Jo, CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho,H$m`m©Ü`j ~mimgmho~ qeXo, g{Md {_qcXeocma, ghg{Md gwhmg JéS>, emcog{_Vr AÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo,g„mJma O`lrVmB© Omoer VgoM{dÚmc`mÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Ze_m©, BVa nXm{YH$mè`m§Zr {dOoË`m{dÚmÏ`mªMo A{^Z§XZ Ho$co Amho.

ñnY}gmR>r {dÚmÏ`mªZm gm¡. ZrVm _Ja,gm¡. Á`moVr Xodmnwao d à\w$„ MìhmU `m§Mo_mJ©Xe©Z {_imco.

(1) cmoH$Z¥Ë` ñnY}V g_yh Z¥Ë` àñVwV H$aVmZm {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$cÀ`m {dÚm{W©Zr(2) A°Wco{Q>Šg ñnY}V `eñdr {dÚmWu-{dÚm{W©Zr

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : ""{dÚmÏ`mªZrn«Ë oH$ joÌmV Amnco H$m¡eë` XmIdyZàJVr Ho$cr Va gd©JwUg§nÞVm àmá hmoB©c.nmcH$m§Zr Amnë`mg _wcm§À`m A§JÀ`mH$cmJwUm§Zm àmoËgmhZ {Xco nm{hOo'' AgoAmdmhZ C_m~mB© Xm^mS>o {~«JoS>À`mCnmÜ`jm gm¡. e~Z_ ImZ `m§Zr ñdm_r{ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$cÀ`m \°$Ýgr S´>og dZ¥Ë` ñnYmªMo CX²KmQ>Zàg§Jr à_wI nmhþÊ`måhUyZ ~mocVmZm Ho$co. `m àg§Jr emco

nmcH$m§Zr _wcm§À`m H$cmJwUm§Zm àmoËgmhZ Úmdo\°$Ýgr S´>og, Z¥Ë` ñnYmªàg§Jr e~Z_ ImZ `m§Mo AmdmhZ

g{_Vr AÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo,g„mJma O`lr Omoer CnpñWV hmoË`m.

ñdmJV d à{V_m nyOZmZ§Va_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© `m§ZrnwînJwÀN> XoD$Z nmhþÊ`m§Mm gËH$ma Ho$cm.{dÚmÏ`mªZr lrH¥$îU, {dÇ>c, amUrcú_r~mB©, {edmOr _hmamO, ~mc hZw_mZ,^mOrdmcr, {ejH$, nar, \w$cnmIê$,dmaH$ar Aem {d{dY àH$maÀ`m doe yfmH$ê$Z àojH$m§Mr _Zo qOH$cr.

H$m ©H«$_mgmR>r {dÚmWu d nmcH$m§À`mCËñ\y$V© gh^mJmMo H$m¡VwH$ emco g{_VrAÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo `m§Zr Ho$co.à_wI nmhwÊ`m§À`m hñVo {dOoË`m§Zmà_mUnÌ XoD$Z Ë`m§Mm Jm¡ad H$aÊ`mVAmcm.

gyÌg§MmcZ gm¡. {à §H$m {~~oH$a dgm¡. {eënm OmYd `m§Zr Am`moOZ d{Z`moOZ {dÚmc`mVrc gd© {ejH$d¥§X d{ejHo$Va H$_©Mmè`m§Zr Hoo$co.

e~Z_ ImZ `m§À`m hñVo `eñdr ñnY©H$m§Zm à_mUnÌ {dVaU. AcrH$So> aOZrJ§Ym Im§S>Jo Van{cH$S>o O`lr Omoer d gw_Z e_m©

VioJmd Xm^mS>o, {X. 29 : cmoUmdimoWrc "S>m°Z ~m°ñH$mo nmñQ> ß w{nëg

Agmo{gEeZ' V\}$ Am`mo{OV H$aÊ`mVAmcoë`m Am§Va_hm{dÚmc`rZ ~w{Õ~iñnYm© {X. 22 d {X. 23 gßQ>|~a amoOrnma nS>ë`m. `m_Ü o 18 dfm©ImcrcJQ>mV VioJmd Xm^mS>o oWrc ZyVZ _hmamï´>{dÚm nm°{cQ>opŠZH$ oWrc àW_ df©_°Ho${ZH$c {d^mJmMm Am|H$ma _m{UH$T>_mco `m {dÚmÏ`m©Zo {ÛVr` H«$_m§H${_idyZ `e g§nmXZ Ho$co. `m ñnY}VEHy$U 124 {dÚmWu gh^mJr Pmco hmoVo.`m ñnY}gmR>r H«$sS>m à{ejH$ amO|Ð cm§S>Jo`m§Mo _mJ©Xe©Z cm^co.

g§ñWoMo AÜ`j H¥$îUamdOr oJS>o,

CnmÜ`jm ê$ncoImVmB© T>moao, V§Ì{ZHo$VZMoAÜ`j amOoe åhñHo$, g{Md gwaoe^mB©ehm, I{OZXma _wHw§$Xamd IiXo, g§ñWoMoH$m ©H$mar g§MmcH$ EZ. Eg. _wOw_Xma,àmMm © Oo. Eg. nmQ>rc `m§Zr A{^Z§XZHo$co d nwT>rc dmQ>MmcrgmR>r ew oÀN>m{Xë`m.

~w{Õ~i ñnY}V Am|H$ma T>_mco Xwgam

Am|H$ma T>_mco

VioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : oWrcñZohdY©H$ _§S>imÀ`m ~r. ES>. H$m°coO_Ü o"qhXr{XZ' gmOam H$aÊ`mV Amcm. `m{Z{_ÎmmZo _hm{dÚmc`mV {Z~§Y ñnY}MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco._hm{dÚmc`mVrc ~hwg§»` {dÚmÏ`mªZr

ñZohdY©H$ ~r. ES>. H$m°coOMm qhXr{XZË`mV gh^mJr KoVcm.

_hm{dÚmc`mVrc àmÜ`m{nH$m gm¡.AcH$m ZmaIoS>o `m§Zr qhXr {XZmMo _hËdgm§JyZ _mJ©Xe©Z Ho$co. `mdoir H$m°coOMoàmMm © S>m°. EM. E_. {ed^º$ Am{U gd©àmÜ`mnH$ CnpñWV hmoVo.

d¡ d A°S>ìhQ>m© qPJVioJmd Xm^mS>o

Am°{\$g_Ü o IaoXr {dH«$sMr H$mJXnÌo, gd© àH$maMo XmIco,Om{hamVr d BVa _amR>rgh B§J«OrVyZ Q>m`qnJ H$aÊ`mgmR>rg§JUH$mMo nyU© kmZ AgUmao nwaf qH$dm _{hcm nm{hOoV.

S>r.Q>r.nr.Mo kmZ Agë`mg àmYmÝ`.

g§nH©$ : 9850656189/9881997773

Page 7: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

Wmoa g_mOgodH$ ZWw mD$ oJS>o Z¥Ë` ñnY}V 500 {dÚmWu gh^mJrVioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : oWrc lr

JUoe VéU _§S>i, JUnVr Mm¡H$ Am`mo{OVWmoa g_mOgodH$ ZWw mD$ oJS>o nmQ>rc ñ_¥Vrg_yh Z¥Ë`, cmoH$Z¥Ë` ñnYm© AË §V CËgmhmVg§nÞ Pmë`m. `m ñnY}V 20 ñnY©H$ g§KAm{U gw_mao 500 {dÚmÏ`mªMm gh^mJ hmoVm.

CX²KmQ>Z AmXe© {dÚm _§{XaÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. c{cVm H$m§~io `m§À`mhñVo Pmco. {dZmoX _ohVm `m§Zr àmñVm{dH$Ho$co. g§Vmof Xm^mS>o, aqdÐ oJS>o `m§Zr_§S>imÀ`m {dYm`H$ H$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$coAm{U {dÚmWu {_Ìm§Zm ì`mgnrR> CncãYH$ê$Z {Xë`m~Ôc _§S>imMo Am^ma ì`º$Ho$co. amOyeoR> qeXo `m§Zr ñd. e§H$aamdn§T>arZmW qeXo ñ_¥Vr {àË`W© gd© amoI~{jgm§Mr a¸$_ nwañH¥$V H$ê$Z {dÚmÏ`mªZmew oÀN>m {Xë`m.

S>m°. emirJ«m_ §S>mar m§Zr gd© gh^mJr{dÚmÏ`mªZm H$mì`_` ew oÀN>m {Xë`m.

VioJmdmVrc g§ yg n[admamV\}$ ñd._hmXod g§ yg, ñd. nmd©Vr~mB© g§ yg, ñd.{dÚmVmB© g§ yg Am{U A§Ocr g§ yg `m§À`mñ_¥Vr {àË`W© _mZ{MÝho àXmZ Ho$cr.

VioJmdmVrc _oT>r n[admamVrc ñd.Ho$edemór _oT>r, ñd. à^mH$a _oT>r Am{Uñd. gm¡. _mcVr _oT>r `m§À`m ñ_¥Vr {àË`W©_oT>r n[adma V\}$ amoI ~{jgo {Xcr.

\$mH$Q>H$a n[admamV\}$ ñd. ~~ZamdH$merZmW \$mH$Q>H$a `m§À`m ñ_¥Vr {àË`W©

_mZ{MÝh àXmZ Ho$co.ñd. ~~Zamd Y_m©Or JéS> m§À`m ñ_¥Vr

{àË`W© àmW{_H$ emiocm nwañH$ma XoÊ`mVAmcm. `màg§Jr _§S>imMo AÜ`j A{Zc\$mH$Q>H$a `m§Zr _ZmoJV ì`º$ Ho$co.ñnY}Mo {ZH$mc nwT>rc à_mUo :

~mcdmS>r {d^mJ : àW_ H«$_m§H$ -B§{Xam~mB© eodJmdH$a, àmW{_H$ emim.

àmW{_H$ {d^mJ B. 1 cr Vo B. 4 Wr :àW_ H«$_m§H$ - n¡gm \§$S> àmW{_H$ emim (A{d^mJ), {ÛVr` H«$_m§H$ - AmXe© {dÚm _§{Xa,VioJmd {deof CÎmoOZmW© - àW_ H«$_m§H$ -

gañdVr {dÚm _§{Xa AmHw$S>u {ÛVr` H«$_m§H$- H$m§{Vcmc ehm {dÚmc`, VioJmd.

_mÜ`{_H$ {d^mJ : B. 5 dr Vo 7 dr -àW_ H«$_m§H$ - gañdVr {dÚm _§{Xa AmHw$S>u,{ÛVr` H«$_m§H$ - AmXe© {dÚm _§{Xa, VioJmd.

{deof CÎmoOZmW© : ZWw mD$ oJS>o nmQ>rcemim H«$. 1 d ñdm_r {ddoH$mZ§X emim.

~{jg g_ma§ mV g§Vmof h[a^mD$ Xm^mS>o(ga{MQ>Urg, ^mOnm wdm _moMm©, _mdiVmcwH$m), gm¡. Zr{c_m g§Vmof Xm^mS>o(ZJago{dH$m, V.Xm.Z.n.), aqdÐ oJS>o(AÜ`j, ^mOnm wdm _moMm© _mdiVmcwH$m), S>m°. emirJ«m_ §S>mar Am{U `mñnY}cm ñd. e§H$aamd n§T>arZmW qeXo ñ_¥VramoI ~{jgm§Mr a¸$_ nwañH¥$V H$aUmao amOye§H$aamd qeXo CnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mÀ`m`epñdVogmR>r AmZ§X ~ma_wI, e¡c|Ð^mogco, à{VH$ _ohVm, {_hra Xoenm§S>o,ecmH$m dPo, gmoZc {XdoH$a, VÝdr eoQ>o,gm[aH$m dPo, nyOm AmoadXo, {ZVre Hw$cH$Uu,amohZ _amR>o, {dZm`H$ H$mio `m H$m ©H$Ë`mªZrl_ KoVco. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ lrH$m§V_oT>r `m§Zr Ho$co.

ñd. aKwZmW oJS>o nmQ>rc ñ_¥Vr g_yh Z¥Ë` ñnYm© nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§

Am`EgAmo _mZm§H$Z {_i{dUmar VioJmd ZmJar nVg§ñWmVioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : VioJmd ZmJar ghH$mar nVg§ñWocm gZ 2009 gmcr OnmZ_Yrc Am§Vaamï´>r` g§ñWoZo JwUdÎmoMo Am`EgAmo ho _mZm§H$a

{Xcoco AgyZ Ago JwUdÎmoMo à_mUnÌ {_i{dUmar hr _mdimVrc EH$_od g§ñWm Agë`mMo g§ñWoMo AÜ`j gwZrc Jm`H$dmS> `m§Zr gm§{JVco.

Am`EgAmo _mZm§H$Z ñdrH$maVmZm (COdrH$Sy>Z) gwZrc Jm`H$dmS>, nÙm Q>H$co, {edmZ§X nmQ>rc d gm¡. d§XZm gm§S>^moa

B§Xa_c Amogdmc(g§ñWoMo àmUXmVm)

gwZrc Jm`H$dmS>(AÜ`j)

nÙm Q>H$co(ì`dñWm{nH$m)

2011-2012 (31 _mM© AIoa)Am°{S>Q> dJ© "A'1) ^mJ ^m§S>dc 1 H$moQ>r 6 cmI, 39 hOma 1502) R>odr 9 H$moQ>r 44 cmI 04 hOma 8893) H$O©~mH$s 8 H$moQ>r 64 cmI 14 hOma 2094) Jw§VdUyH$ 3 H$moQ>r 36 cmI 56 hOma 8575) Z\$m 57 cmI 05 hOma én o6) dm{f©H$ CcmT>mc 50 H$moQ>r 82 cmI 1285 én o7) EHy$U CËnÞ 1 H$moQ>r 68 cmI 73 hOma 3378) cm^m§e dmQ>n 15%

{Zìdi Z\$m

2009-2010 31 cmI 81 hOmma 6012010-2011 33 cmI 50 hOma 1622011-2012 57 cmI 05 hOma 001`mdfu Ano{jV Z\$m 1 H$moQ>r én`m§n ªV

gmám{hH$ A§~aZo VioJmdÀ`m {dH$mgmVqghmMm dmQ>m AgUmè`m ZmJar ghH$marnVg§ñWm§~m~V g{dñVa dmVm©nÌ EHy$U XmoZ^mJmV AmVmn ªV à{gÕ Ho$co Amho. VioJmdeha n[agamV Amnë`m nmaXeu H$ma^mamZoZmdmê$nmcm Amcoë`m g§ñWm§Mr d¡{eîQ>çnyU©H$m_{Jar Am{U Ë`m§À`mH$Sy>Z am~{dÊ`mVoUmao {d{dY CnH«$_ `m~m~VMr _m{hVr

gd©gm_mÝ` g^mgX, ImVoXma Am{UAm_OZVog_moa ZoÊ`mMm à`ËZ gmám{hH$A§~a H$arV Amho Agm d¡{eîQ>çnyU© àdmgVioJmd ZmJar nVg§ñWoH$Sy>Z hmoV Amho.

gw_mao 49 dfmªnydu ñWmnZ Pmcocr hrgdmªV OwZr g§ñWm H$mhr H$mi ~§X hmoVr. Ë`mg§ñWoÀ`m àemgZmMr gd© O~m~XmarghH$mamMo Aä`mgH$ Am{U CÎm_ àemgH$Agcoco B§ÐHw$_ma Amogdmc Am{U Ë`m§À`mgd© ghH$mè`m§Zr KoD$Z Ho$di ~mam dfmªVg§ñWocm EH$m {eIamda AmUyZ nmoM{dco

Amho. H$_©Mmar dJ© Am{U g§MmcH$,nXm{YH$mar, `m§Zrhr g§ñWoda {dœmg R>odyZnwÝhm ghH$m © Ho$ë`mZo Vr Zmdcm¡{H$H$mg nmÌR>acr.

gÜ`m g§ñWoZo "godm', "gwajm' Am{U"g§dY©Z' ho ~«rXdmŠ` KoD$Z H$ma^ma A{YH$nmaXeu Am{U cmoH$m{^_wI ~Z{dcm Amho.OnmZ_Yrc Am§Vaamï´>r` _mÝ`VoMr g§ñWmQ>r yìhr...hrZc±S> {hZo `m g§ñWoÀ`m CÎm_àemgZm_wio Am`EgAmo ho JwUdÎmoMoà_mUnÌ XoD$Z g§ñWoÀ`m H$ma^mamMm Jm¡adHo$cm Amho. _mdi VmcwŠ`mV EHy$U 42g§ñWm AmhoV. VWm{n Am`EgAmo à_mUnÌ{_i{dUmar VioJmd ZmJar nVg§ñWm EH$_odAmho. hr g§ñWoÀ`m Ñ{ï>Zo H$m¡VwH$mñnX Am{UA{^_mZ dmQ>mdr Aer ~m~ Amho. `mAm§Vaamï´>r` g§ñWoMo ^maVmVrc n«{V{ZYr `mg§ñWoMo Xa ghm _{hÝ`mVyZ EH$Xm g§ñWoÀ`mH$ma^mam§Mr nmhUr-VnmgUr H$ê$Z {Xcoë`m

à_mUnÌmà_mUo H$ma^ma hmoVmo Amho H$s ZmhrVo nmhV AgVmV.

VioJmd ZmJar ghH$mar nVg§ñWoMo{dÚ_mZ AÜ`j gwZrc Jm`H$dmS>, _w»`g„mJma Am{U _mOr AÜ`j B§X«Hw$_maAmogdmc, VgoM ì`dñWm{nH$m Hw$. nÙmkmZoída Q>H$co `m§À`m H$S>H$ Am{U{eñV~Õ àemgZm_wio g§ñWoÀ`m JwUdÎmoVMm§JcrM dmT> Pmcocr Amho Am{U _mZm§H$ZH$m`_ amhV Amho. g^mgX, eoAg©, R>odr,H$O} Am{U ~MV ImVr AmXt~m~V g§ñWmA{Ve` H$mQ>oH$moanUo àemgZ H$aVo. nmaXeuH$ma^mamdaM nVg§ñWoMm ^a AgVmo.Amnë`m g^mgXm§Zm H$O© XoÊ`mgmR>r dm AÝ`H$maUmgmR>r H$moUË`mhr ~mhoaÀ`m {dÎmr`g§ñWm AJa ~±H$m§H$Sy>Z H$O© KoVcoco Zmhr.ñdmdc§~ZmdaM g§ñWm H$O© dmQ>n H$aVo.g^mgXm§Zr, R>odrXmam§Zr A{Ve` {dídmgmZoR>odr R>odë`m AmhoV. Ë`m§Zm e§ a Q> o$

g§ajU XoV H$O©ê$nmZo Ë`m§Mo naV\o$S>H$aUmè`m§Zm dmQ>n H$aUo ho g§MmcH$_§S>imcm H$amdo cmJVo. Xa_hm g§MmcH$_§S>i X¡Z§{XZ H$ma^mamMm AmT>mdm KoV nwT>rc{Z`moOZ H$aVo. VgoM àemgZmV H$moUVmhrhñVjon Z H$aVm nyU© ñdV§ÌnUo H$_©Mmè`m§ZmH$m_m§Mr àemgZmMr _w m Amho.

g§ñWoZo Joë`m Am{W©H$ dfm©V gdm©{YH$Z\$m gw_mao 57 cmI 5 hOma én o{_i{dcm AgyZ emgH$s` {Z`_mZwgma `mZâ`mMr {d^mJUr H$ê$Z g^mgXm§Zm 15%cm^m§emMo dmQ>n {e\$mag Ho$cr Amho.gdm©{YH$ Z\$m Am{U gdm©{YH$ cm^m§e Agog§ñWoMo gyÌ Agë`mZo ì`dñWmnH$ Hw$. nÙm

Q>H$co `m§Zr gm§{JVco. g§ñWoMm gd© H$ma^mahm g§JUH$m§À`m _mÜ`_mVyZ hmoV AgyZAm§Vaamï´>r` g§ñWoH$S>o Or àemgZmMr{Z`_mdcr {Xcr Amho Ë`mMà_mUo g§ñWmAmnco àemgZ Mmc{dVo Ago ì`dñWm{nH$mHw$. Q>H$co `m§Zr gm§{JVco.

g§ñWocm JwUdÎmoMo à_mUnÌ {_imë`mZog^mgXm§Mm, R>odrXmam§Mm, ImVoXmam§Mmg§ñWodarc {dídmg A{YH$ dmT>ë`mZo R>odrMoC{ÔîQ>ço Am{U X¡{ZH$ ~MVrMo à_mUmVcjUr` dmT> Pmcr. `mdfu g§ñWoZo 11H$moQ>r én`m§Mo C{Ôï> R>odco hmoVo. Vo C{Ôï> `m{dídmgm_wio ghm _{hÝ`mV nyU© Pmcoco AmhoAgo Hw$. Q>H$co `m§Zr gm§{JVco.

Page 8: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 (dmVm©ha) :nmpíM_mË` g§ñH¥$VrMo ^maVr` g§ñH¥$VrdaA{VH«$_U hmoV AgyZ Ë`m_wio oWrcg_mOì`dñWm YmoŠ`mV oV Agë`mMoà{VnmXZ {díd qhXy n[afXoMo A{Ic^maVr` gËg§J à_wI XmXm doXH$ m§Zr Ho$co.

VioJmd ZJan[afXoMo _mOr ZJagodH$Am{U ZJan[afX {ejU _§S>imMo _mOrCng^mnVr `ed§Vamd Xm^mS>o `m§MoA_¥V_hmoËgdr Jm¡ad gmohù`mV doXH$AÜ`j åhUyZ ~mocV hmoVo. Á oð> H$sV©ZH$mah.^.n. ^mZwXmg_hmamO Vwno `m§Mo hñVoXm^mS>o m§Mm _mZnÌ, gÝ_mZ{MÝh Am{U nyU©nmoemImgh nwînJwÀN> XoD$Z gËH$ma H$aÊ`mVAmcm. `m g_ma§ mg à_wI nmhþUo åhUyZ_mOr Am_Xma H¥$îUamd oJS>o, {XJ§~aeoR>oJS>o, lr_Vr ê$ncoIm T>moao, ZJamÜ`j gwaoe

YmoÌo, _mOr ZJamÜ`jm lr_§V gaXmaA§OcramOo Xm^mS>o, lr_§V gaXma XmXmamOoXm^mS>o gaH$ma, gË`{OVamOo Xm^mS>o, _mOrZJamÜ`j gwaoe^mB© ehm, {Zd¥Îmr~wdm oJS>o,e§H$aamd eocma, _mD$cr Xm^mS>o, `mXd|ÐIiXo, JUoe oJS>o, aqdÐ Xm^mS>o AmXrnXm{YH$mar CnpñWV hmoVo.

`mdoir `ed§Vamd Xm^mS>o `m§Mm gËH$maAm{U YmÝ` Vwcm H$aÊ`mV Amcr.

`m H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ gwaoe^mB© ehm,h.^.n. _mD$cr Xm^mS>o, am_^mD$ Hw$c,

nmíMmË` AmH«$_UmZo maVr` g§ñH¥$Vr YmoŠ`mV

AaqdX hm§S>onmQ>rc, gw mf ZmB©H$JwéOr,{dÇ>c XaoH$a, {H$aU Jdmao, h.^.n.ZmJZmW_hmamO ~wQ>o, Zmam`U Imo„_AmXtZr Ho$co. gmoZ~m Jmonmio `m§ZrgyÌg§MmcZ Ho$co. am_^mD$ Hw$c m§Zr Am^ma_mZco. `mdoir _mOr ZJamÜ`j ~mimgmho~Om§ yiH$a, {dídZmWamd Xm^mS>o, gagoZmnVrC_m~mB© Xm^mS>o ZmJar nVg§ñWoMoì`dñWmnH$ ~~Zamd Xm^mS>o, _ZmohaXm^mS>o, A{dZme hm§S>onmQ>rc, H¡$cmg oJS>o,_ramVmB© \$„o, lr_§V gaXma gË |ÐamOoXm^mS>o, C_mamOo Xm^mS>o, AmZ§Xamd Xoe_wI,

^mñH$aamd oJS>onmQ>rc, CÚmoJnVr Or. Eg.H$mio, gm¡. dmg§Vr Xm^mS>o, lr_Vr Vmam~mB©Jm`H$dmS>, Cfm nm§T>ao, gm¡. Imo„_, gwhmgZmIao AmXr nXm{YH$mè`m§Zr ew oÀN>m {Xë`m.

ehamVrc 75 _{hcm§Zr Ë`m§Zm Am¡jUHo$co. H$m ©H«$_mZ§Va gdmªZr ñZoh^moOZmMmAmZ§X cwQ>cm. nhmQ>o lr {dÇ>c _§{XamVXm^mS>o `m§Mo hñVo _hmnyOm H$aÊ`mV Amcr.`mdoir Ë`m§Mo n[admamVrc gd© gXñ`CnpñWV hmoVo. Xm^mS>o ho {dÇ>c _§{XamVrc{ZË`nyOoMo à_wI AgyZ _§{XamVrc gd©H$m ©H«$_mV Ë`m§Mm g{H«$` gh^mJ AgVmo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 :A{OVXmXm§À`m amOrZmå`m_mJo ZVÐîQ>çm§MofS> §Ì Amho. XmXm§Mo H$m_ amoI-R>moH$AgVo. Oo Ho$co Vo OZVogmR>r Ho$co.amï´>dmXrÀ`m H$m ©H$Ë`mªZm `m_wio _moR>mY¸$m ~gcocm Amho. Aer à{V{H«$`mamï´>dmXrMo _hmamï´>mMo g{Md {dH«$_ H$X_`m§Zr ì`º$ Ho$cr.

amï´>dmXrÀ`m H$m ©H$Ë`mªZr {dH«$_ H$X_`m§À`m ZoV¥ËdmImcr VioJmdÀ`m _hmamï´>Am¡Úmo{JH$ {dH$mg _hm_§S>imV {ZfoY _moMm©H$mTy>Z fS> §Ì aMUmè`m§À`m àVrH$mË_H$nwVù`mMo XhZ Ho$co.

{O. n. gXñ` A{Ve naXoer,n§Mm`V g{_Vr gXñ` c{cVm H$moVwiH$a,{Oëhm ga{MQ>Urg {edmOr Amgdco,

VmcwH$m godmXc AÜ`j OmqcXa eoQ>o,^mJmMo AÜ`j g§Xrn eoQ>o, Xo{dXmgnS>di, g§Vmof ZadS>o, gwXm_ ~Ymco,{OV|Ð KmoOJo, gmo_ZmW Jm`H$dmS>, Ho$edqeXo, _hoe {eH}$, am_ H$X_, {dO`ZadS>o, ~~Z PJS>o AmXr H$m ©H$V} `mdoirCnpñWV hmoVo.

A{OVXmXm§À`m amOrZmå`m_mJo ZVÐîQ>çm§Mo fS> §Ì

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 10~Q>mQ>m - 20cgyU - 40Amco - 40

|S>r - 40Jdma - 40Q>mo_°Q>mo - 20XmoS>H$m - 30

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 30nmnS>r - 35nS>di - 35âcm°da - 40H$mo~r - 30

dm§Jr - 30{S>§Jar - 30

ZdcH$moc - 35T>mo~ir {_aMr - 35

eodJm - 35~rQ> - 20

H$mohim - 40T>o_go - 40

Vm§~S>m ^monim - 30gwaU - 35Zmai - 10

XwYr^monim - 30\$ag~r (lmdU KodS>m) - 30

H$ƒr Ho$ir - 10_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 15_oWr - 15eony - 10

H$m§XmnmV - 15MmH$dV - 10H$aS>B© - 10nw{XZm - 10

A§~mS>r - 12_wio - 15

amO{Jam - 10MwH$m - 15nmcH$ - 10MdiB© - 10

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : BZaìhrcŠc~À`m dVrZo JUnVr {dgO©ZmÀ`m doirJmdVù`mda _moR>çm à_mUmda {Z_m©ë`Jmoim H$ê$Z EH$ ñVwË` CnH«$_ am~dcm.n`m©daUmMm g_Vmoc gmYÊ`mÀ`m CÔoemZod OcàXyfU Q>miÊ`mgmR>r hm CnH«$_VioJmd BZaìhrc Šc~À`m _mÜ`_mVyZXadfu am~{dcm OmVmo Aer _m{hVrAÜ`jm ZrVm H$mimoIo `m§Zr {Xcr.

{Z_m©ë` Jmoim H$aÊ`mgmR>r ZrVm

BZaìhrcZo Ho$co{Z_m©ë` Jmoim

H$mimoIo, BZaìhrc Šc~À`m A§OcrOmoJioH$a, Xrnm Jm§Jc, emo m naXoer, maVrYmoÌo, mdZm MìhmU, C{_©cm N>mOoS>, {Z_m}hr\$S>Ho$, A§Ocr Oìhoar d Ë`m§À`mghH$mè`m§Zr {deof à`ËZ Ho$co. Vù`mH$mR>r^m{dH$m§gmR>r gyMZm \$cH$hr cmdco hmoVo.

nmocrg {_Ì _§S>i, \«|$S>g Am°\$ ZoMa,Á oîR> ZmJ[aH$ d n`m©daUdmXr g§ñWm§ZrBZaìhrc Šc~À`m `m CnH«$_m~Ôc Ë`m§MoH$m¡VwH$ Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~Am°\$ VioJmd Xm^mS>oMo AÜ`j AemoH$kmZmo~m H$mimoIo `m§Mm dmT>{Xdg d¥jmamonU,{dÚmÏ`mªZm emco gm{hË` d ImD$dmQ>n,é½Um§Zm \$idmQ>n, Jar~ {dÚmWu ghm`Vm{ZYrg _XV Aem {d{dY CnH«$_m§Zr _moR>çmCËgmhr dmVmdaUmV nma nS>cm.

gømÐr B§p½ce ñHy$c_Ü o AemoH$H$mimoIo d Ë`m§À`m nËZr BZaìhrcÀ`mAÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§À`m hñVod¥jmamonU H$aÊ`mV Amco. g§ñWoÀ`m dVrZoË`m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. ñHy$cMog§ñWmnH$ JUoe oJS>o, AÜ`j AéU oJS>o,{_qcX nmoIaH$a, gwZrc Jm`H$dmS>, aqdÐYmaUo, g§Vmof Xm^mS>o, `mo{JVm {H$„mdmcm`mgh {ejH$ dJ© CnpñWV hmoVo. H$mimoIoXm§nË`mZo Jar~ ghmæ`Vm {ZYrg ^ard _XVXoD$ Ho$cr. VgoM VioJmd OZac hm°pñnQ>coWo é½Um§Zm \$io dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

d¡emcr _§Jc H$m`m©c`mV nma nS>coë`mA{^ï>qMVZ gmohù`mg A{Ic ^maVr`_amR>r ZmQ>çn[afXoÀ`m qnnar-qMMdS>emIoMo AÜ`j ^mD$gmho~ ^moB©a, A§~aMog§nmXH$ gwaoe gmIdiH$a `m§Mo hñVo lr d

AemoH$ H$mimoIo dmT>{Xder {d{dY CnH«$_

gm¡. H$mimoIo `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.`mdoir ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo, gwaoe Mm¡Yar,JUoe Im§S>Jo, gwerc g¢XmUo, M§Ð^mZ IiXo,gwZrc eoiHo$, S>m°. n«Xrn {c_ o, {H$emoaamOg, g§ mOr amjo, gVre IiXo, {dcmgH$mimoIo AmXr CnpñWV hmoVo. A§{~H$m {_Ì_§S>i d O`^dmZr {_Ì _§S>imÀ`m dVrZohrAemoH$ H$mimoIo `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mVAmcm.

{dcmg H$mimoIo d A{^{OV H$mimoIo`m§Zr nmhþÊ`m§Mm gËH$ma d ñdmJV Ho$co.AemoH$ H$mimoIo m§Zr _mUgmVrc _mUygnUOnÊ`mMo H$m © Ho$co Amho, Ago Jm¡admoX²Jma^mD$gmho~ ^moB©a `m§Zr H$mT>co. _h|Ð JUnwco`m§À`m "hmñ`ZJar' `m H$m ©H«$_mZoCnpñWVm§Mo Mm§JcoM _Zmoa§OZ Ho$co. A{ZcY_m©{YH$mar `m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co.

gømÐr B§p½ce ñHy$c_Yrc gËH$ma àg§Jr (S>mdrH$Sy>Z) gwZrc Jm`H$dmS>,{_qcX nmoIaH$a, JUoe oJS>o, AemoH$ H$mimoIo, gm¡. ZrVm H$mimoIo, AéU

oJS>o, ~r. E_. ^go, {dcmg oJS>o, g§Vmof Xm^mS>o d aqdÐ YmaUo

gmW© A°H°$S>_r

\$º$ _{hcm§gmR>rEg. nr. ßcmPm, âc°Q> Z§. 6, ^m{Q>`m H$m°cZr,dVZZJa, VioJmd Xm^mS>o 410507

_mo~mB©c : 9730594029/9730749222/9763012869

* S>mÝg * å w{PH$ ({JQ>ma)* qgqJJ * H$amQ>o (Vm`Šdm§Xmo, donÝg)* B§p½ce ñnrqH$J Am{U ng©Z°{cQ>r S>oìhcn_|Q>* ìhmoHo$eZ Q´>oqZJ H$mog}g - Jìh_]Q> g{Q>©{\$Ho$Q>

{dÇ>c _§{Xa g§ñWmZModVrZo `ed§Vamd Xm^mS>o `m§Mm gnpËZH$ A_¥V_hmoËgdrgËH$ma h.^.n. ^mZwXmg _hmamO Vwno `m§Mo hñVo H$aÊ`mV Amcm. `mdoir

à_wI åhUyZ XmXm doXH$ ho CnpñWV hmoVo.

Page 9: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX -1) I§S>mo~mMm ~m`H$mo 3) AJXr

N>moQ>ogo JmR>moS>o 6) H$mnS>mMm n«H$ma 8)~Jim 9) Amgº$, a_Umam 11) Aé§XJ„r 12) dZJm`, {hÀ`m eonQ>rÀ`mHo$gm§À`m PwnŠ`mg _yR> ~gdyZ Mdar~ZdVmV. 13) ~mocVmZm H$mT>cocm cm§~Q>gya 16) doT>m 18) H$_i 19) OmoS>m,dhmU 20) S>~Ho$ 22) _ÀN>a 23)_ñVH$ 24) WH$dm, ½cm{Z

C o eãX -1) d¥ÕnUr ~wÕrg hmoUmar {dH¥$Vr

2) [a¨JUmV hÎmr gmoSy>Z Ë`mÀ`mer_mUgm§Zr cT>Ê`mMm EH$ Ioi 3) ZJa,eha 4) AmoÂ`mImcr R>odcocrS>moŠ`mdaMr \$S>Š`mMr Jw§S>mir 5) Jm|X7) CËgd 10) _mPo 11) ~S>~S>çm,dQ>dQ>çm, dmMmi 14) Imcr CVaUo,e§H$amÀ`m OQ>oVyZ J§Jm Imcr n¥ÏdrdaAmcr Vo ... 15) lr joÌ H$mer 17)Ira, XeaWm Ko ho .... XmZ 19) Im|S>,Jmoèhm 21) H$nmMr OmoS>rXmarU

eãXH$moS>o H«$. 121 1

eãXH$moS>o - ^{dî`

eãXH$moS>o H«$. 121

eãXH$moS>o H«$. 120 Mo CÎma

Vw_Mo J«hAm_Mm A§XmO

_m{gH$ amer^{dî`(Am°ŠQ>mo~a 2012)

ABCDEFGHIJKL

am_M§Ð ~mJXao, E_.E.E_.ES>.Á`mo{Vf {demaX, Á`mo{Vf n§{S>V

dmñVw yfU, dmñVy {demaXa_c n§{S>V, g{Q>©\$mB©S> S>mD$Pa

8 A, XÎm ghH$mar J¥haMZm,Zm§JaJmd, cmoUmdim

\$moZ : (02114) 270424_mo~mB©c : 9423578908

_of - Jwê$, ZonÀ yZMr gmW CÎm_amhrc. a{d, ewH«$ nydm©Ym©V AZwHy$c AmhoV.BVa J«h nrS>mH$maH$ d g§{_l \$cXm`rAmhoV. Amamo½`mH$S>o Xwc©j Pmë`mZo H$mhrg_ñ`m§Zm gm_moao Omdo cmJoc. g§VVr{df`H$H$miOr dmT>oc. Amáoï>, OwÝ`m {_Ì-_¡{ÌUtMroQ> gwIH$maH$ R>aoc. ZmoH$arV AgUmè`m§Zr

dmXmMo àg§J Q>mimdoV. ghH$mardJm©er{_iVo-OwiVo YmoaU R>odmdo. CÚmoJY§ÚmVàJVr g§ dVo. 7, 8, 14, 15, 22, 23,24, 25 Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 9, 10, 11,18, 19, 27, 28 Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

d¥f^ - a{d, ~wY, ewH«$, eZr, hf©cgm¡»`H$maH$ AmhoV. BVa J«h A{Zï> \$coXoUmao AmhoV. g§VVrH$Sy>Z Anojm nyVu hmoB©c.H$moQ>©H$MoarÀ`m H$m_mV `e {_ioc.dmñVy{df`H$, amhË`m Kam{df`H$ qMVmH$_r hmoB©c. ZmoH$arV _mZ-gÝ_mZ {_ioc.CÚmoJY§Xm, ì`dgm`mV ^mJrXmamH$Sy>Z Ìmgg§ dVmo. dmhZgm¡»` Mm§Jco Amho Var dmhZOnyZ Mmcdm. àdmgmV H$miOr ¿`m. 9,10, 16, 17, 24, 25, 26, 27Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 12, 13, 20, 21,29, 30 Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

{_WwZ - _§Ji, ~wY, ewH«$, amhÿ, hf©càJ{VH$maH$ AmhoV. Jwê$ d Ho$Vy à{VHy$cVmXe©{dVmV. Hw$g§JVr Q>mim. {dÚmÏ`mªZrA{YH$ Aä`mg H$aÊ`mMr Amdí`H$VmAmho. H$moQ>©H$MoarÀ`m H$m_mV H$miOrnyd©H$H$m_o H$am. ZmoH$aXma dJm©Mo d[að>m§H$Sy>ZH$m¡VwH$ hmoB©c. Am{W©H$ AmdH$ H$_r Am{UIM© OmñV hmoB©c. àdmg Q>mim. Ìmgg§ dVmo. Amamo½` gm§ mim. 12, 13, 17,18, 19, 27, 28 Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c.

14, 15, 22, 23 Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

H$H©$ - Jwê$, ewH«$, Ho$Vy àJ{VH$maH$AmhoV. ~wY, a{d, eZr, ZonÀ yZ nrS>mH$maH$AmhoV. BVa J«h g§{_l \$cXm`r g§ dVmV.^mJrXmarV ì`dgm` Agoc Va ^mJrXmamMrCÎm_ gmW amhrc. Á oð> ì`º$s¨À`mAmoiIrMm Cn`moJ hmoB©c. g§VVrÀ`màíZm§H$S>o, Amamo½`mH$S>o cj Úm. gm_m{OH$H$m`m©V _mZgÝ_mZ, à{Vð>m dmT>oc. àdmgmMo`moJ AmhoV. IMm©Mo à_mU dmT>oc. M¡ZrgmR>rIM© hmoB©c. 14, 15, 20, 21, 29, 30Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 7, 8, 16, 17, 24,25 Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

qgh - eZr d Ho$Vy àJ{VH$maH$ AmhoV.CÎmamYm©V a{d, ewH«$hr AZwHy$cVm Xe©dVrc.BVa J«h A{Zï> \$cXm`r g§ dVmV. cm§~À`màdmgmMo `moJ AmhoV. àdmgmV ñdV:Mr d_m¡ë`dmZ dñVyMr H$miOr ¿`m. ZmoH$arVn«{VHy$cVm g§ dVo. ZdrZ ZmoH$ar VyV© VarZH$mo. KamMo ñdßZ cdH$a gmH$ma hmoB©c.Amamo½`mMr H$miOr ¿`m. g§VVrH$S>o cj Úm.7, 8, 16, 17, 22, 23 Am°ŠQ>mo~aAZwHy$c. 9, 10, 18, 19, 27, 28Am°ŠQ>mo~a n«{VHy$c.

H$Ý`m - _§Ji, ~wY, Jwê$, ewH«$, amhÿAZwHy$c \$co XoVrc. BVa J«h A{Zï>

\$cXm`r AmhoV. Amamo½` gwYmaoc. Am{W©H$AmdH$ Mm§Jcr amhrc. OwZr oUr dgychmoVrc. ì`mnmamV _moR>çm à_mUmV YmS>gZH$mo. ZmoH$aXmadJm©cm à{VHy$cVm amhrc.d[að>m§Mr ZmamOr amhrc. dmñVy{df`H$,d{S>cmonm{O©V Kam{df`r VS>OmoS> H$amdrcmJoc. dmhZgm¡»` Mm§Jco Amho. 7, 8, 9,10, 11, 18, 19, 24, 25 Am°ŠQ>mo~aAZwHy$c. 12, 13, 20, 21, 29, 30

Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

Vyi - ~wY d hf©c e XoUmao AgyZ BVaJ«h g§{_l \$c XoUmao AmhoV. Am{W©H$ AmdH$Mm§Jcr Agcr Var AZmdí`H$ IM©dmT>Vrc. `moOcocr H$m_o hmoUma ZmhrV. {_ÌdJ©, Amáoï> `m§MonmgyZ Xya ahm. ZmoH$aXmadJm©Zo ghH$mè`m§da {dg§~yZ amhÿ Z o.CÚmoJY§Xm, ì`mnmamV VyV© _moR>o YmS>g ZH$mo.{dÚm{W©dJm©Zo Aä`mgmì`{V[aº$ H$moR>ohr

cj XoÊ`mMo Q>mimdo. 9, 10, 11, 12,13, 20, 21, 27, 28 Am°ŠQ>mo~aAZwHy$c. 14, 15, 22, 23 Am°ŠQ>mo~aà{VHy$c.

d¥{üH$ - a{d, ~wY, Jwê$ d ewH«$ `eXoUmao AmhoV. eZr d ZonÀ yZ A{Zï> \$coXoVrc. eZr d ZonÀ yZ A{Zï> \$cXm`rAmhoV. H$moQ>©H$MoarMr H$m_o VyV© nwT>o T>H$cmdr.ñWmda, O{_ZrMr IaoXr-{dH«$s H$m`Xoera_mJm©Zo Vk ì`º$s¨À`m gëë`mZo H$amdr.\$gJV hmoÊ`mMr eŠ`Vm g§ dVo. ì`mnma\$m`ÚmMm R>aoc. {dÚm{W©dJm©Zo A{YH$ H$ï>H$amdo. 12, 13, 14, 15, 22, 23,29, 30 Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 7, 8, 16,17, 24, 25 Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

YZy - a{d, eZr, Ho$Vy, ZonÀ yZgm¡»`H$maH$ AmhoV. _§Ji, amhÿ, hf©cÌmgXm`H$ AmhoV. CÚmoJY§Xm, ì`dgm`mVMm§Jcm cm^ g§ dVmo. _moR>r Jw§VdUyH$H$am`cm AZwHy$cVm Amho. H$m¡Qw>§{~H$O~m~Xmar dmT>oc. Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcramhrc. IMm©da {Z §ÌU R>odmdo. dmhZgm¡»`Mm§Jco. àdmg KS>oc. Amamo½`mMr H$miOr¿`m. Am¡fYmonMma d nÏ` nmim. 14, 15,16, 17, 24, 25 Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 9,10, 18, 19, 27, 28 Am°ŠQ>mo~aà{VHy$c.

_H$a - _§§Ji, amhÿ AZwHy$c AmhoV.CÎmamYm©V a{d, ~wY, ewH«$, hf©c hrAZwHy$cVm Xe©dVrc. BVa J«h A{Zï>n[aUm_ H$aUmao Amho. ZmoH$arV Agcoë`m§ZmAZwHy$cVm g§ dVo. d[að>m§Mr _Ou amhrc.ZmoH$arÀ`m emoYmV Agcoë`m§Zm ZmoH$ar{_ioc. g§VVr{df`H$ H$miOr A{YH$dmT>oc. ì`mnmamV _moR>o YmS>g ZH$mo. àdmgmVXJXJ hmoB©c. Amamo½` gm§ mim. 7, 8, 16,17, 18, 27, 28 Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c.12, 13, 20, 21, 29, 30 Am°ŠQ>mo~aà{VHy$c.

Hw§$^ - _§Ji d amhÿ `e XoUmaoAmhoV. a{d, ~wY, Ho$Vy nrS>mH$maH$ AmhoV.BVa J«h g§{_l \$co XoVrc. H$moQ>©H$MoarMrH$m_o VyV© nwT>o T>H$cm. ñWmda, O{_Zrg§~§Yrì`dhma Á oð> ì`º$s¨À`m gëë`mZo H$am.g§VVrH$S>o cj Úm. ì`mnmamV ^mJrXmamda{dg§~yZ amhÿ ZH$m. Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcramhrc. J¥hgm¡»` Mm§Jco amhrc. 9, 10,18, 19, 20, 21, 29, 30Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 14, 15, 22, 23Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

_rZ - ~wY d Ho$Vy ew \$c XoUmaoAmhoV. BVa J«h A{Zï> \$co XoVrc. dmhZMmcdVmZm H$miOr ¿`m. àdmgmV _m¡ë`dmZdñVyy§Mr, ñdV:Mr H$miOr ¿`m. ^mJrXmamda{dg§~yZ amhÿ ZH$m. ZmoH$arV Agcoë`m§ZrñdV:Mr H$m_o ñdV: doioV nyU© H$amdr.J¥hgm¡»` Mm§Jco amhrc. OmoS>rXmamMr CÎm_gmW {_ioc. 12, 13, 20, 21, 22, 23Am°ŠQ>mo~a AZwHy$c. 7, 8, 16, 17, 24,25 Am°ŠQ>mo~a à{VHy$c.

&& ew § dVwŸ&&

Vw_Mo J«hAm_Mm A§XmO

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18

19 20 21

22 23 24

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20

21 22

Jm c ~mo Q> V Ý_ `

\$s W a H$m n O

c cm Q> C er _m

S> {Ì c hm Z

{M H$m Q>r à dm c

H$ H$m cm a h ñ`

d H$m c d dm

S>r a gm ~ c H$

~a§ H$m _wcm§Zmo...~a§ H$m _wcm§Zmo...{Z_m}hr {Jare \$S>Ho$

"ñdpñVH$' 60, B§Ðm`Ur H$m°cZr, MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZVioJmd Xm^mS>o 410507. «_UÜdZr - 9920146711

1. amOH$Ý`m§Mo hmñ`AmQ>nmQ> ZJar hmoVr. Ë`m ZJarMo Zmd M§{ÐH$m ZJar. amOm M§ÐgoZ

d amUr M§ÐmdVr XmoKohr àOm{hVXj hmoVo. M§ÐH$cm d e{eH$cm `mË`m§À`m Owù`m H$Ý`m. XmoKtZm Iyn gwIr R>odÊ`mMm amOm-amUrMmAÅ>mhmg hmoVm. gmoÝ`mÀ`m amOdmS>çmVrc gd© d¡ d Ë`m§Zm XoÊ`m{df`ramOm-amUrMm H$Q>mj hmoVm.

na§Vw AmH$memVrc M§Ðmcmhr H$mim S>mJ AgVmoM. VerM EH$ gcamOm-amUrÀ`m _ZmV hmoVr. XmoKr amOH$Ý`m H$m`_ J§ ra Mohè`mZodmdam`À`m. pñ_Vhmñ`mMr EH$ cHo$ahr H$Yr Ë`m§À`m Mohè`mda {XgVZgo.

amOm M§ÐgoZmZo Ë`m§Zm hg{dÊ`mgmR>r doJdoJio Cnm` `moOco. EH$XmEH$m amOy ZmdmÀ`m {dXyfH$mZo doJdoJio {dXyfH$s Mmio H$ê$Z Ë`m§Zmhg{dÊ`mMm à`ËZ Ho$cm. Z§Va Amcm OmXyJma Pmå`m Q>mQy>. OmXyÀ`mH$am_Vr H$ê$Z Ë`mZo _Zmoa§OZ Ho$co. nU N>o! amOH$Ý`m J§ raM.

EHo$ {Xder _mÌ J§_VM Pmcr. amOdmS>çmV EH$m JwamIr _wcmModmQ> MwH$coco H$moH$ê$ {eaco. Ë`mÀ`m_mJo YmdVm YmdVm amOH$Ý`mAMmZH$ _hmcm~mhoa Amë`m. {hadoJma _miamZ, H$modio JdV, \$im§ZrcJS>cocr PmS>o, ZmOyH$ \w$co, ~mJS>Umar \w$cnmIao, MaUmar Jwao ho gmaoË`m§Zm ZdrZ hmoVo. VodT>çmV {VWo Jwam»`m§Mr H$mhr _wco Amcr.amOH$Ý`m§~amo~a Ioiy cmJcr. Ë`m§Mr JÅ>r O_cr Am{U Zdc KS>co.

amOH$Ý`m hgy cmJë`m. Ë`m§À`m emoYmV Amcoco amOmamUr, gd©Xa~mar ho ~KyZ AmíM ©M{H$VM Pmco. gmoÝ`mÀ`m amOdmS>çmV gwIAgco Var g_mYmZmMo hmñ` d AmZ§X {ZgJm©À`m gm{ÞÜ`mV,_¡Ìr_Ü oM {_iVo ho gdmªZmM C_Oco.

Page 10: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10

VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : Amnë`mH$_©Mmè`mcm godmeVuMo {Z`_ cmJyH$aUmar ehamVrc n{hcrM _m_mgmho~Im§S>Jo nVg§ñWocm nÌH$ma ~§Yy§Zr g{XÀN>moQ> {Xcr. A§~aMo g§nmXH$ gwaoe

gmIdiH$a, eha nÌH$ma g§KmMo AÜ`j,

_m_mgmho~ Im§S>Jo nVg§ñWocm nÌH$mam§Mr oQ>

Ho$garMo Eg. EZ. Jmonmio d cmoH$gÎmmMo~r. E_. ^go `m§Zr nVg§ñWoMo EHy$UH$m_H$mO d cmoH$m§Mm à{VgmX `m~m~VAÜ`j JUoe Im§S>Jo `m§À`m~amo~a MMm©Ho$cr. nVg§ñWoV\}$ emc d nwînJwÀN> XoD$ZnÌH$mam§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

nVg§ñWoMo CnmÜ`j aqdÐ Xm^mS>o,g{Md {dZm`H$ H$X_, Z§XHw$_ma eocma,e¡coe JO^rd, _h|Ð Amogdmc, gmonmZgmido, amO Im§S>^moa, g§Xrn dmiw§O dJUoe Kmao `màg§Jr CnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : ZJan[afXoÀ`mdVrZo g§V JmS>Jo~m~m ZmJar ñdÀN>VmA{^`mZ {X. 2 Am°ŠQ>mo~anmgyZ ehamV gwê$H$aÊ`mV Amco. ew ma§ ñQ>oeZ OdircEg.Q>r. ñQ>±S>nmgyZ H$aÊ`mV Amcm. `mdoirZJamÜ`j gwaoe YmooÌo, Amamo½` g{_Vrg^mnVr gwerc g¢XmUo, CnZJamÜ`j {H$emoaoJS>o, njàVmoX JUoe Im§S>Jo, _{hcm d

~mcH$ë`mU g{_VrÀ`m g^mnVr gwcmoMZm

Amdmao, {ejU _§S>i gXñ` _hoe \$cHo$,_w»`m{YH$mar àem§V amoS>o d ZmJ[aH$ _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo.

ZJan[afXoÀ`m Amamo½` d ñdÀN>Vmg{_VrÀ`m dVrZo ehamV ho A{^`mZ am~{dcoOmUma Amho. VioJmd ñQ>oeZ oWrc Eg.Q>r.ñQ>±S>nmgyZ Vo ñQ>oeZ Mm¡H$mn ªVZJan[afXoÀ`m Amamo½` {d^mJmVrcH$_©Mmè`m§Zr d ZmJ[aH$m§Zr ñdÀN>Vm _mo{h_oV

gh^mJ KoVcm.ehamVrc ZmJ[aH$m§Zr ñd §{eñV nmiyZ

Amncm n[aga ñdÀN> R>odyZ ZJan[afXoÀ`m`m A{^`mZmcm à{VgmX Úmdm Ago AmdmhZAmamo½` g{_VrMo g^mnVr gwerc g¢XmUo`m§Zr Ho$co. màg§Jr _w»`m{YH$mar àem§V amoS>o`m§Zr AmnU ñdV: `mnwT>rc H$mimV g§nyU©ehamÀ`m ñdÀN>VogmR>r d gw§Xa ehamgmR>rOmVrZo cj KmcUma Agë`mMo gm§{JVco.

VioJmd ehamV ñdÀN>Vm A{^`mZ gwê$

B§Xmoar, {X. 5 (dmVm©ha) : ""Ho$diVioJmd ~mødiU añË`m_wio VioJmdñQ>oeZ ^mJmV MmH$U-VioJmd añË`mdagVV hmoUmar dmhVyH$ H$m|S>r g_ñ`mgwQ>Uma Zmhr. åhUyZ `m ~mødiUañË`m_wio B§Xmoar oWrc eoVH$è`m§da ZmhH$hmoUmam AÝ`m` Xya hmoÊ`mgmR>r {Z`mo{OV~mødiU añVm aÔ H$amdm AÝ`Wm B§XmoarJ«m_ñW Am§XmocZmÛmao Vrd« {damoY

H$aVrc.'' Agm Bemam coIr {ZdoXZmÛmaogmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ nwUo {d^mJmMoH$m ©H$mar A{^ §Vm `m§Zm {Xcm Amho.

`m VioJmd ~mødiU añË`mgmR>rB§Xmoar d ZmUmocr oWrc eoVH$è`m§Mr O_rZOmUma Amho. `mnydu `mM eoVH$è`m§À`mO{_Zr Joc B§{S>`m H§$nZr, J°g dm{hZràH$ën, EM.nr.Mm {S>Poc-noQ´>moc dm{hZràH$ën, B§Xmoar Vo E_.Am`.S>r.gr.

añË`mgmR>r Jocoë`m AmhoV. AmVm OaVioJmd ~mødiU añVm Pmcm Va AZoH$eoVH$ar y{_hrZ hmoVrc.

B§Xmoar J«m_ñWm§Zr {ZdoXZmV {dZ§VrHo$cr Amho, H$s ~mødiU añVm hmoD$ZhrOa _yi añVm Mm¡nXar hmoUma Agoc VadmhVyH$ H$m|S>rMr g_ñ`m _mJucmJÊ`mgmR>r Mm¡nXar añVm d Amdí`H${R>H$mUr (B©Jc âcm°ñH$ H§$nZr JoQ> Vo S>m°.^moJo hm°pñnQ>c) CÈ>mU nyc hmoUo JaOoMoR>aoc. `mnydu {ZU© AgmM Pmcocm hmoVm.na§Vw H$mhr ì`mnmè`m§À`m {H$aH$moiZwH$gmZrgmR>r H¥$Vr g{_VrZo YacocmAmJ«h d Am§XmocZmMm aoQ>m Ë`m_wioCÈ>mUnyc d añVm é§XrH$aUmMm {ZU©~XcyZ ~mødiU añVm d Mm¡nXar añVmAgm {ZU© Pmcm Amho. `m {ZU© m_wioì`mnmè`m§Mo ZwH$gmZ Q>iUma Zmhr. {edm`Ë`m§Mo~amo~a B§XmoarÀ`m eoVH$è`m§da AÝ`m`hmoV Amho.

{ZdoXZmda _mOr {O. n. gXñ` àem§VT>moao, gan§M àXrn H$m{eX, H¥$fr CËnÞ~mOma g{_VrMo g§MmcH$ AéU qeXo,{dÇ>camd T>moao, _YwH$a nmonQ> qeXo,AmZ§Xamd qeXo, ~~Zamd T>moao, M§ÐH$m§VT>moao, ~mimgmho~ T>moao `m à_wIm§gh gw_mao100 eoVH$è`m§À`m gøm AmhoV.

~mødiU añË`mcm B§XmoarH$am§Mm {damoY

cmoUmdim, {X. 5 : XS>r _macoë`mnmdgmZo nwZamJ_Z Ho$ë`mZo n[agamVrc^mV {nH$mcm Ë`mMm Mm§Jcm \$m`Xm PmcmAmho. Ë`m_wio qMVrV Pmcocm eoVH$ar dJ©AmVm gwImdcm Amho.

AZ§V MVwX©erÀ`m {Xder nmdgmZoH$mhr {_{ZQ>o hOoar cmdV nwZamJ_Z Hoo$co.Xwgè`m {Xder amÌr _mÌ _oKJO©Zm d{dOm§À`m H$S>H$S>mQ>mgh n[agamcm Ë`mZoMm§JcoM PmoS>nyZ H$mT>co. nmdgmA^mdrH$moaS>r nSy> cmJcocr ^mV ImMao AmVmnmÊ`mZo ^ê$ cmJcr AmhoV. XmUo

nmdgmZo ^mVmcm ~migo^aÊ`mÀ`m à{H«$ oV Agcoë`m ^mV{nH$mcm AmUIr EH$ nmD$g nS>ë`mg§Xm Mm§Jco CËnÞ {_ioc Ago H$mhr

eoVH$è`m§Zr gm§{JVco.dfm©{dhmamMm h§Jm_ AmVm Odinmg

g§nV Amcm Amho. 30 gßQ>|~an ªVMn ©Q>H$m§Mr oWo dX©i AgVo. VWm{nnmdgmZo hOoar cmdë`mZo e{Zdma, a{ddmad BVa gmd©O{ZH$ gwQ²>Q>çm§À`m {Xderwer S>°_ d BVa n ©Q>Z ñWim§da Ë`m§Mr

VwaiH$ JXu {XgyZ oVo.

cmoUmdim, {X. 5 : cmoUmdim-ndZmZJa `m Eg.Q>r. ~g_wio n[agamVrcJ«m_ñWm§Mr _moR>r gmo Pmcr AgyZ dmT>Ë`màdmem§Mm {dMma H$ê$Z {VÀ`m \o$è`m§_Ü odmT> H$amdr, Aer _mJUr `m _mJm©darcàdmgr H$arV AmhoV.

cmoUmdim-ndZmZJa d VoWyZ naVcmoUmdù`mcm oUmè`m ~g_wio {dÚmWu,H$m_Jma, n ©Q>H$ VgoM ~mOmahmQ>H$aÊ`mgmR>r oWo oUmè`m J«m_ñWm§MrMm§JcrM gmo Pmcr Amho. VWm{n Hw$gJmd~w., Am¢T>o, S>m|JaJmddmS>r, Ho$dao dgmhV,diH$mB©dmS>r n[agamV doJmZo ZmJarH$aU

cmoUmdim-ndZmZJa~g \o$è`m§_Ü o dmT>rMr _mJUr

hmoV Agë`mZo cmoH$dñVr àM§S> dmT>crAmho.

ndZmZJa, Xw{Ydao, Am¢T>o AmXrn[agamVyZ {ejUmgmR>r {dÚmWu, H$m_Jmad dmUgm_mZ, ^mOrnmcm IaoXrgmR>rJ«m_ñWm§Mr XaamoO oWo dX©i AgVo. _mÌ`m ~gÀ`m {Xdgmcm _`m©{XV VrZM \o$è`mAgë`mZo J¡agmo rcm gm_moao Omdo cmJVo.AÝ` ImgJr dmhZ MmcH$ A{YH$ n¡goKoD$Z dmhVyH$ H$aVmV. Ë`m_wio `m ~gÀ`m\o$è`m dmT>dm Aer J«m_ñWm§Mr _mJUrAmho.

lr. Eg². nr. KB© Amnë`m 40 dfmªÀ`m Ec.Am`.gr.À`m _mJ©Xe©Zmgh AmVm Amnë`m ehamVS´>og _Q>o[a`ëgÀ`m ì`dgm`mV.

AmVm nwÊ`mcm H$emgmR>r Om`Mo?

AmH¥$Vr S´>ogoggwà{gÕ gm¡amï´>Mr ~m§YUr

Am{U

qàQ>oS> S´>og _Q>o[a`c (n§Om~r gwQ>){_iÊ`mMo EH$_od {R>H$mU

Img ZdamÌ, Xgam, {XdmirgmR>rñnoec JwOamV ~m§YUr,Zm{dÝ`nyU© S´>og _Q>o[a`c,coJrÝg, Hw$S>Vr, AmH$f©H$ gmS>çmdmOdr {H$_VrV {_iÊ`mMoEH$_od {R>H$mU.

EH$Xm Adí` oQ> Úm.AmH¥$Vr S´>ogogem°n Z§. 5, ew Ama§ \o$O 2,godmYm_ hm°pñnQ>cg_moa, VioJmd ñQ>oeZ, {O. nwUo_mo~mB©c : 08928355666 / 9422566624 /_mo~mB©c : 9326991503

hm°Q>oc/cm°O _°ZoOa nm{hOoVioJmd ñQ>oeZ oWo "hm°Q>oc n°amS>mBO BZ'gmR>r _°ZoOanX ^aÊ`mMo Amho. cm°qOJ ì`dgm`mVrc AZw dr,JaOy _Ü`_ d`mVrc ì`º$s¨g àmYmÝ` XoÊ`mV oB©c.JaOy ì`º$s¨Zr Imcrc nÎ`mda AO© XoD$Z g§nH©$gmYmdm.

hm°Q>oc n°amS>mBO BZgodmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,g°ågZ ZJa, VioJmd (ñQ>oeZ)

\$moZ : 9271118444

Page 11: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11

""g_n©U `m eãXmMm Zo_H$m AW© H$m`ga?'' {dZ`mMm n«íZ.

{dZ`m hr EH$ A{Ve` ~w{Õ_mZ_wcJr. gwñdê$n, gwg§ñH¥$V, gwñd^mdr,{ZîH$nQ>, H$V©~Jma, CÎm_ coIZ H$aUmarAm{U VodT>çmM VmH$XrZ§ ~mocUmar. g oV{VM§ _ZmoJV (_r ^mfU hm eãX _wÔm_dmnaV Zmhr) EoH$U§ åhUOo EH$ ~m¡{ÕH$_oOdmZr AgVo. {VM§ coIZ dmMU§ åhUOoA§V_w©I hmoU§ Z¸$s H$m` AgV§, `mMmn«Ë`j AZw d KoU§. {dZ`m H$Yr H$moUË`mH$m_mgmR>r _cm oQ>m`cm Amcr H$semaXoM§ gwhmñ`dXZmZ§ _mÂ`m Kar AmJ_ZPmc§ Ag§ _r g_OVmo. MMm© hmoVmV. AZoH$àíZm§À`m M§X«Á`moVr COiVmV. ~m¡{ÕH$g_mYmZ nyU© Pmë`mZ§VaM Vr OmVo. EH$ñn¥hUr` {dMma_§WZ H$aUmar VoO{ñdZr_cm {VM§ H$m¡VwH$ Va AmhoM nU {VÀ`màíZm§Zm CÎma§ XoU§ hr _mPrM narjm AgVo.AemM EH$m H$m_mgmR>r {dZ`m _mÂ`mH$S>oAmcr hmoVr. Á`m {df`mg§X^m©V {Vcm_mÂ`mer ~mocU§ H$am`M§ hmoV§ Vmog§në`mda Mhm KoVm KoVm {VZ§ AMmZH$darc àíZ {dMmacm.

"H$m§ J§? H$mhr {deof? AmO AMmZH$"g_n©U' eãXmda oD$Z W~H$crg åhUyZ{dMmaVmo '' _r åhQ>c§.

"ga, Joë`m _{hÝ`mnmgyZ hm eãX_ZmV ~moMVmo . EH$m Á oð> loð>coIH$m§~amo~a MMm©hr Pmcr. `m eãXmda"Ë`m§Zr' ñdV:cm ga|S>a H$aU§ åhUOog_n©U Ag§ gm§{JVc§. AmVm {Z:ñn¥hamhU§, ñdV: Ë`mJ H$ê$Z åhUOoWmoS>Š`mV Amnc§ _Z _mê$Z Xwgè`mcmg_{n©V H$aU§ ho gJio AW© _cm _mhrVAmhoV. A{VaoŠ`m§Zr, ZjcdmÚm§Zr,ñdV:cm g_n©U H$aU§ ho hr _r dmMc§ ._cm Ag§ dmQ>V§ H$s `mnojmhr qH$dm `mn{cH$S>ohr g_n©U `m eãXmMm AW©Agmdm. _r ~aoM g§X © Vnmgco. nUH$mhr {d{eï> AWm©Z§M "g_n©U' hm eãXg_moa oVmo. `mnojm doJim H$mhr g_n©UmMm

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

AW© Agy eHo$c H$m Agm n«íZ _mÂ`m_ZmV Amë`m~amo~a AmnU gam§er MMm©H$amdr Ag§ dmQ>c§. øm H$m_mgmR>rVw_À`mH$S>o oUma hmoVoM. _J R>adc§Amnë`m H$m_m{df`rM§ ~mocU§ g§në`mdahm {df` H$mT>m`MmM.

{dZ`m nÕVeranUo {VMm _wÔm _m§S>VhmoVr.

"{dZ`m. g_n©U `m eãXmMm AW©g_OyZ KoÊ`mgmR>r VrZ ñVa qH$dm g§X ©cjmV ¿`mdo cmJVrc. n{hcm g§X ©, hmeãX àË oH$ ì`º$sÀ`m _mZ{gH$~¡R>H$sda {H§$dm d¡Mm[aH$ Ñ{ï>H$moZmdaAdc§~yZ Amho. Xwgè`m g§X^m©V

Á`m Zdè`mÀ`m ~wQ>mcm nm°{ce H$aU§,Ë`mMo H$nS>o YwU§, Bór H$ê$Z R>odU§,H$m_mcm OmVmZm n¡emM§ nm{H$Q>,JmS>rMrŸ+KamMr+Am°{\$gmMr {H$„r XoU§,ê$_mc XoU§, Mhm ZmíVm, g§Ü`mH$mir"ñdmatMr' Kar `m`Mr doi Pmcr H$sñdV: ñdÀN> AmdaU§, nmdS>a Hw§$Hy$ H$ê$ZXmamV C § amhU§, ñdmar Amcr, H$s Mhmnmoho, - AJXr ~mWê$__Ü o nmUr H$mT>U§,Q>m°doc R>odU§ - OodUImU§ - Ë`mcm gwIXoU§ - gd©M, åhUOo nmÊ`mV Oer gmIa{daKiVo, Ë`mà_mUo Ë`m§Zm ñdV:M§ApñVËdM amhmV Zmhr. hr àd¥Îmr Ho$di{ó`m§_Ü o AgVo Zmhr. nwéfm§_Ü ohrAgVo. EImXm {_Ì Xwgè`m {_ÌmÀ`mamoOÀ`m OrdZmer àM§S> EH$ê$n hmoVmo. Vmo{_Ì ømMm J¡a\$m`Xm KoVmo ho H$iV AgyZgwÕm Vmo Ë`mMm g_n©U^md gmoS>rV Zmhr.BVam§À`m Ñï>rZo g§~§{YV ór qH$dm nwéf"_yI©' R>ê$ eH$VmV. nU Ë`m§Zm `mÑ{ï>H$moZmer H$mhr KoU§-XoU§ ZgV§.

Xwgam g§X © g_mO_Zmer {ZJS>rVAgVmo. gÜ`mÀ`m g_mOaMZoV _r VwcmAem Ag§»` ì`º$s XmIdy eHo$Z, Am{Ugd© joÌmV ~a§ H$m? H$s Á`m§Zm ñdV:M§ApñVËd ZgV§. " og ga, og gmho~,'~ñg§. ZwgVr "ì`{º$nyOm'. àM§S> - _mUyg_mUgmcm Xod _mZVmo Vg§ - ì`mdhm[aH$^mfoV `m àH$mamcm "dmnac§ OmU§' qH$dm" yOa' Ago åhUVmV. `m ^mZJS>rV Aemì`º$s¨Zm ñdV:À`m g§gmamH$S>o nmhm`cmdoi ZgVmo. ñdV:À`m Am wî`mM§ _miamZPmc§ Var Mmcoc nU Xwgè`mÀ`m OrdZmMr\w$c~mJ \w$ccrM nmhOo. `m àH$mamVrcì`º$s "~m°g' qH$dm "gmho~' Oo gm§JVrc VoEoH$VmV. ^ë`m~wè`mMm {dMma H$aVZmhrV. cmMcwMnV, «ï>mMma, JwÝho, IyZ,_mam_mè`m, X§JoYmono `m Aem ì`{º$nyOoVyZOÝ_ KoVmV - `mM~amo~a H$mhr gËn«d¥Îm_§S>ir EH$m {d{eï> Aem Ame`KZ

__©~§Yg_mO_ZmÀ`m Va§Jm§er hm eãX OmoS>cmOmVmo. Am{U {Vgam ñVa åhUOo,{dûcofUmÀ`m _mÜ`_mVyZ g_n©U hm eãXVnmgmdm cmJVmo.

"åhUOo?' {dZ`mMr CËgwH$Vm, {VÀ`m^mdXeu S>moù`mV EH$dQ>cr.

"gm§JVmo. AmnU EHo$H$ ñVamMm g§X ©g_OmdyZ KoD$. n{hcm g§X ©ì`{º$gmnojVoMm. n«Ë oH$ ì`{º$À`m{dMmam§Mr EH$ ñdV§Ì ~¡R>H$ AgVo.ì`mdhm[aH$ OrdZmÀ`m Mm¡H$Q>tMm AS>WimË`m§À`m g_n©UmV oV Zmhr. {Zanoj^mdmZ§, àg§Jr ñdV: gdm©Wm©Z§ Ë`mJgmogyZ, qH$dm Ë`mJmMrhr MaUgr_mAmocm§Sy>Z Xwgè`mgmR>r OJU§ hm Ë`m§MmñWm{`^md AgVmo Am{U Ag§ OJVmZmË`m§Zm Ë`m§À`m øm OJÊ`mV AmZ§X {_iVmo.Ë`m§À`mda Q>rH$m hmoVo. namH$moQ>rMr Q>rH$mhmoVo. H$mhrdoim Ë`m Q>rHo$V VÏ` AgV§hr.Var Ë`m ì`{º$À`m d¡Mm[aH$ ~¡R>H$sV\$aH$ nS>V Zmhr. Vwcm H$mhr CXmhaU§gm§JVmo. AmOÀ`m øm EH${dgmì`meVH$mVhr {H$Ë oH$ {ó`m Aem AmhoV, H$s

godm^mdmZo ^macocr AgVmV. g_mOmVrcXw:I, Xm[aÐç Xya H$aÊ`mgmR>r, ì`Wm XyaH$aÊ`mgmR>r, Vo PnmQ>ë`mgmaI§ A{ÛVr`H$m_ H$aVmV. ~m~m Am_Q>o, àH$me Am_Q>o,{dH$mg Am_Q>o `m§À`mgma»`m qH$dm _XaVoaogm§gma»`m ì`º$s S>moù`mg_moa AmUåhUOo _r Oo H$m` åhUVmo, Vo VwÂ`m cjmVoB©c. Aem ì`qº$Zm ñdV:M§ OrdZ

CaVM Zmhr. EH$ CXmÎm gm_m{OH$VoMmg§X © Ë`m§À`m Am wî`mcm àmá PmcocmAgVmo. hoo Ag§ g_n©U Iyn {Xì`-^ì`AgV§.

{Vgam g§X © _mÂ`m Ñï>rZ§ gÜ`mÀ`mgm_m{OH$, d¡ {º$H$, gm§ñH¥${VH$,e¡j{UH$, amOH$s`, Am{W©H$ X¥{ï>H$moZmVyZ\$ma _hÎdmMm R>aVmo. hm g§X © d¡Mm[aH${dûcofUmÀ`m _mÜ`_mVyZ g_n©U hm eãXVnmgyZ Z§Va Oa Ë`m {dûcofUmM§ {ZXmZgH$_©H$ Agoc Va g_n©U H$am`M§ Am{UAH$_©H$ Agoc Va g_n©U ñdrH$mam`M§Zmhr. _cm EH$ H$m © H$am`M§ Amho. _J VrVo H$m © H$emgmR>r H$aVmo? H$moUmgmR>rH$aVmo? Oo H$m © H$aVmo, Ë`mMm hoVy CXmÎmAmho H$s _mÂ`mnwaVm Vmo ñdmWu Amho? _rÁ`mÀ`mgmR>r qH$dm Á`m§À`mgmR>r ho H$m ©H$aVmo, Ë`m§Mr cm`H$s Ia§M CÎm_ AmhoH$m, H$s Zmhr? ho H$m © H$aVmZm _mPry{_H$m {ZanojVoMr Amho H$m? H$s, _r ho

H$m © H$amd§ åhUyZ H$moUr _mPm~w{Õ~imdarc ß`mÚmgmaI§ Cn`moJH$aUma Amho? _mÂ`mer {ZJS>rV AerÁ`m§Mr Am wî o AmhoV Vr `m H$m ©H$maUmVCX²YñV Va hmoUma ZmhrV Zm? `m H$m`m©V_mPo ApñVËd CaUma Amho H$s Zmhr? _r"Jwcm_' `m y{_Ho$V dmdaUma H$m? _mÂ`mg_n©UmVyZ H$mhr AZ¡{VH$VoMm, JwÝøm§Mm,Va OÝ_ hmoV Zmhr Zm? Ago cjmdYràíZ ñdV:M ñdV:cm {dMmê$Z, Ë`mZ§VaOa gJù`m àíZm§Mr CÎmao dmñVd Ë`mnmVirda gH$_©H$, {H««$`merc Amcr, VaVo H$m © H$am`cm ¿`m`M§M Am{U Oa"AH$_©H$, eyÝ` {ZH$mcmMr, Amcr Va Vo

H$m © H$am`M§ Zmhr - Ag§ ñd_Z{dûcofUH$aU§ d Z§Va g_n©Um~m~V Amncry{_H$m {ZpíMV H$aU§ ho OmñV g§ w{º$H$

_cm dmQ>V§. Aem {dûcofUmVyZOÝ_coë`m g_n©UmÀ`m ^mdZoVyZgm_m{OH$ g§ñH¥$Vr A{YH$ CÞZ hmoVo,gm_m{OH$ Amamo½` ({dMmam§Mo) gwYmaVoAm{U amï´>mMr àJVr {Z{üV hmoVo.

"ga, Vw_À`m n{hë`m _wÚmMm {dMma_r Ho$cm hmoVm. nU Xwgam Am{U {Vgamg§X ©, {deofV: {Vgam g§X ©, _cm OmñV_hËdmMm dmQ>Vmo. AÊUm hOma|Mr Zo_H$sy{_H$m H$moUVr? A{OVXmXm§Zr amOrZm_m

H$m {Xcm? AaqdX Ho$Oardmc Zdm njH$mTy>Z amOH$maUmV H$m CVam`M§ R>adVmV?{edgoZm, ^mOn, _Zgo AmKmS>r gaH$ma,g§ wº$ OZVm Xc `m gJù`m§~amo~a Omog_mO OmVmo Ë`mVrc àË oH$mZ§ {Vgamg§X © {dMmamV KoVcm Va ~aoM àíZgwQ>Vrc. W±Š y!...

{dZ`mÀ`m S>moù`mV _cm g§emoYZmMrdrO M_H$ë`mgmaI§ dmQ>c§ - JwS>... H$mhr{XdgmV H$mhr Va "Ia§' dmMm`cm qH$dmEoH$m`cm {_iUma `m AmZ§XmV _r {Vcm{Zamon {Xcm.

gm_m{OH$ Amamo½`mgmR>r g_n©U

VioJmd Xm^mS>o, {X. 25 : ImgXmaAm{U amï´>dmXr wdVr H$m±J«ogÀ`m {Z_§ÌH$gm¡. gw{à`m gwio `m§Zr VioJmd Xm^mS>ooWrc B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mVrc

{dÚm{W©ZtMr YmdVr oQ> KoV gwg§dmX

B§Ðm`Ur _hm{dÚmc`mV wdVter Im. gw{à`m gwi|Zr gmYcm g§dmX

gmYV gwIX Y¸$m {Xcm. ór «yUhË`m{damoYr Midi Vrd« H$aUmè`m gwio `m§Zr" wdVr MidirV' VéUm§Zr g{H«$`gh^mJr ìhmdo Ago AmdmhZ Ho$co.

cmoUmdim oWrc {edH«$m§Vr

à{Vð>mZMm H$m ©H«$_ AmQ>monyZ IoS>VmcwŠ`mV OmVmZm gwio `m§Mo_hm{dÚmc`rZ wdVr d _mdi VmcwH$mamï´>dmXr _{hcm AmKmS>rÀ`m dVrZo wdVrg_Ýd`H$ AM©Zm g§Xrn Kmao `m§Zr ñdmJV

Ho$co. `màg§Jr amï´>dmXr H$m±J«ogMo{OëhmÜ`j gwaoe Kwco, _{hcmÜ`jmd¡emcr ZmJdS>o, àXoe g{Md {dH«$_H$X_, n§Mm`V g{_Vr gXñ`m c{cVmH$moVwiH$a, ZJago{dH$m _m`m oJS>o, n§H$Om_mo{hVo, gw{_Ìm Xm¢S>H$a AmXr CnpñWVhmoVo.

ImgXma gm¡. gwio `m§Zr {dÚm{W©Zterg§dmX gmYV " wdVr Midir'À`m

g§H$ënZo{df`r _mJ©Xe©Z Ho$co. VgoMwdVtZrhr Amnë`m {d{dY g_ñ`m§H$S>o

cj doYyZ à{VgmX {Xcm._hm{dÚmc`mVrc {dÚm{W©ZtMr hmoUmarN>oS>N>mS> Am{U ñQ>oeZ Mm¡H$mV hmoUmardmhVyH$ H$m|S>r AmXr g_ñ`m wdVtZr_m§S>ë`m. Ë`mda R>mog Cnm``moOZmH$aÊ`mMo AmídmgZ gm¡. gwio `m§Zr {Xco.

Q>moco~mOr* {Xdmir AJmoXaM gaH$maZo gm_mÝ`m§da AmnQ>~ma ~amo~a J°g~mahr CS>dm`cm

gwédmV Ho$cr dmQ>V§!* h„r _cm ñdßZmV gmaIm J°g ^S>H$cocm {XgVmo. BVH$m ^S>H$cocm J°g

nadS>Uma Zmhr AmVm. ~mg* hdm_mZImË`mMr hdm... Zoh_r _mZ Q>mH$Vo!* OJÊ`m-dmJÊ`mÀ`m {ZIinUm_wio {ZcmIg CÎmw§JVm cm^Vo.* CcWmnmcWrZ§Va CcWm... ZmhrVa nmcWrda Im cmWm.* gmo rgmR>r gJi§ MmcV§ Am{U gmo Pmcr H$s gdmªZm... AmS>d§ oV§!* S>mdo-COdo `m§Mo IwMugmR>r S>mdm§da S>md... ZmhrVa IwMu _moS>Ê`mgmR>r

YmdmYmd...ho_§V am_amd KmdQ>o

c°{Q>g gr-13-304, VioJmd ñQ>oeZ. _mo~mB©c - 888857195

Im. gw{à`m gwio `m§À`mg_doV {dH«$_ H$X_, _m`m oJS>o d AÝ`

Page 12: Saptahik Amber 06 October 2012 Ank

7 Am°ŠQ>mo~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc