Saptahik Amber 23 December 2012

12

Click here to load reader

description

Latest News from Talegaon, Lonavala and Maval Area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

Transcript of Saptahik Amber 23 December 2012

Page 1: Saptahik Amber 23 December 2012

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 56) a{ddma, {X. 23/12/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

nwÊ`mcm Om`M§ ? _w§~B©cm Om`M§ ?Hw$R>§hr {\$am`cm Om`M§ ?

Am{UMm§Jcm S´>m`ìha hdm`?{~ZYmñV \$moZ H$am.

e{eH$m§V H$X_18 emh H$m°cZr, {dîUwnwar

VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi_mo.: 9763023113www.weeklyamber.com

cmoUmdim, {X. 20 : n[agamVrceoVmV C o Agcoco CgmMo nrH$ AmVmH$mnUrg V`ma hmoD$ cmJë`mZo eoVH$arD$g VmoS>Ur H$m_Jmam§À`m à{VjoV AmhoV.

_mdi VmcwŠ`mÀ`m n{ü_ ^mJmVnmÊ`mMr CncãYVm Agcoë`m Jmdm§_YrceoVH$ar AmdOy©Z CgmMo CËnmXZ KoVmV.^mOrnmcm VWm AÝ` ~mJm`Vr {nH$m§gmR>r_Oya CncãY hmoV Zgë`mZo ZJXr nrH$åhUyZ ~hþVm§e eoVH$è`m§Zr D$g cmJdS>gwê$ Ho$cr Amho. Am¢T>o, gXmnya, {ecmQ>Uo`m ^mJmVrc H$mhr Va ZmUo, Jmo{dÌr,

diH$, ~wYdS>r, dmSy>i `m n[agamV_moR>çm à_mUmda eoVH$è`m§Zr CgmMrcmJdS> Ho$cr AgyZ Ë`m_Yrc Xhm _{hZo_wXVrMo nrH$ H$mnUrg V`ma Amho.

D$g VmoS>Ur _Owam§~m~V Mm¡H$erH$aÊ`mgmR>r H$mhr eoVH$è`m§Zr gmIaH$maImÝ`mÀ`m H$m_eoV oWrc H$m`m©c`mgoQ> {Xcr AgVm {VWo Hw$cyn cmdë`mMo

{ZXe©Zmg Amco. JVdfuÀ`m VwcZoV §XmCgmcm dmT>rd Xa Omhra Ho$ë`mZogwImdcoë`m eoVH$ardJm©V {nH$mMr H$mnUrdoioV hmoB©c H$m `m{df`r qMVm Amho. Xhm

_{hZo _wXVrÀ`m {nH$mMr H$mnUr cm§~UrdanS>ë`mg CgmMo dOZ H$_r hmoD$Z ZwH$gmZhmoVo, Ago ZmUo oWrc eoVH$è`m§Zrgm§{JVco.

amÁ`mV §XmMm CgmMm VwQ>dS>m AgcmVarhr _mdimV CncãY nmUrgmR>çmdaH$moUVmhr n[aUm_ Z Pmë`mZo D$gnrH$Omo_mV Amco Amho. {S>g|~a _{hZm g§nVAmcm Var n[agamV VmoS>Ur _Oya {XgVZmhrV. {H$_mZ OmZodmar _{hÝ`mV Var D$gVmoS>Urg gwédmV H$amdr, Agohr oWrceoVH$è`m§Mo åhUUo Amho.

eoVH$ar D$g VmoS>Ur H$m_Jmam§À`m à{VjoV

cmoUmdim {X. 21 : nwUo {Oëhmamï´>r` H$m±J«ogÀ`m ga{MQ>UrgnXr {H$aUe§H$aamd Jm`H$dmS> `m§Mr {ZdS> PmcrAmho. {OëhmÜ`j Xo{dcmc ^Ýgmir `m§ZrË`m§Zm {ZdS>rMo nÌ {Xco. `mdoircmoUmdim ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a,{Oëhm à{V{ZYr Za|Ð XaoH$a, àm§{VH$gXñ` XÎmmÌ` Jdir, _mOr ZJagodH$amOy Jdir AmXr CnpñWV hmoVo. _mdiVmcwH$m H$m±J«ogMo H$m`m©Ü`j åhUyZhrJm`H$dmS> H$m © ma gm§ miUma AmhoV.

nmM df} Jm`H$dmS> wdH$ H$m±J«ogMo_mdi VmcwH$m AÜ`j hmoVo. `mH$mcI§S>mV njdmT>rgmR>r Ë`m§Zr n[al_

KoVco. H|$Ð emim§Zm XyaÜdZr oQ>, {d{dYñnYm©Ë_H$ CnH«$_, Am{Xdmgr

ZmJ[aH$m§gmR>r é½Udm{hH$m, OZOmJ¥VrA{^`mZ, gXñ` Zm|XUr AmXr CnH«$_Ë`m§Zr _moR>çm à_mUmda nma nmS>co AmhoV.ñdV:À`m àË oH$ dmT>{Xdgmcm XmoZAmXrdmgtZm Kao ~m§YyZ XoÊ`mMm CnH«$_Ë`m§Zr gwê$ Ho$cm Amho. AmVmn ªV MmaAmXrdmgtZm Ë`m§Zr Kao ~m§YyZ {Xcr AmhoV.

AZoH$ df} g_mOmon`moJr àH$ën,VgoM njmMo {Zð>mnyd©H$ H$m_ Ho$ë`m_wioË`m§Zm ga{MQ>UrgnX d H$m`m©Ü`jnX{_imco Agë`mMo Ë`m§À`m H$m ©H$Ë`mªZrgm§{JVco. ^{dî`mV H$m±J«ogMo {dMmaOZ_mZgmV ê$OdyZ nj ~iH$Q>rH$S>o cjXoUma Agë`mMo Ë`m§Zr A§~acm gm§{JVco.

{Oëhm H$m±J«og ga{MQ>UrgnXr {H$aU Jm`H$dmS>

J°gYmaH$m§À`m hmcmcm nmamdma Zmhr - _moMm© {ZKUma?

Ho$dm`gr \$m°_© Hw$Ur ^ê$Z Úmdm`m~m~V EH$ H§$nZr EM.nr. H$S>oMm¡H$er Ho$cr AgVm EH$m ZmdmdaEH$mM nÎ`mda XmoZ H$ZoŠeZAgVrc Va Ë`m§Zr hm \$m°_© ^ê$ZÚmd`mMm Amho Ago gm§JÊ`mVAmco. `mEodOr H$mhr J°g EOÝgrMgdmªMoM \$m°_© ^ê$Z KoV AmhoV Ago{ZXe©Zmg Amco AgyZ BVam§ZrgdS>rZo \$m°_© ^ê$Z {Xco VarMmcVrc Ago H§$nZrV\}$ gm§JÊ`mVAmco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : J°g J«mhH$m§Zr Ho$dm`gr \$m°_© ^ê$Z XoÊ`mgmR>r H$mhrhr {Z{üV _m{hVr {Xcr OmV Zgë`mZoñQ>oeZ n[agamV OZac hm°pñnQ>cg_moa draOr {I_Or EOÝgrg_moa XaamoO eoH$S>m|À`m am§Jm cmJë`mMo {MÌ Amho. ^admhVwH$sÀ`m VioJmd-MmH$U amoS>da amoO àM§S> JXu, aoQ>maoQ>r hmoV AgyZ AnKmVmcm {Z_§ÌUM {Xë`mgmaIo Amho.

J°g hr _mUgmÀ`m OrdZmVrcAË`mdí`H$ Jmoï> AgyZg~{gS>rÀ`m àýmdê$Z gaH$maZocmoH$m§Mr Moï>m Mmc{dcr Amho. J°gEOÝgrg_moa H$gcmhr ~moS>© Zmhr.cmoH$m§Zm H$mhrhr _m{hVr {_iV Zmhr.e§ aXm \$moZ Ho$cm Var CMcVZmhrV. _mcH$m§Mo _mo~mB©c gVV ~§XAgVmV. `m H$m|S>rda Ëd[aV _mJ©H$mT>mdm AÝ`Wm Am§XmocZ H$amdocmJoc Agm Bemam {edgoZm d_ZgoZo {Xcm Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : {dœaËZS>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a ñ_maH$g{_VrV\}$ ^X§V ZmJ{Xnm§H$a `m§À`mZoV¥ËdmImcr Xrjm y_r ZmJnya oWyZoUmè`m a°cr d ñVynmÀ`m à{VH¥$VrMo

ñdmJV {X. 25 {S>g|~a amoOr gH$mir 10dmOVm S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a `m§À`m{ZdmgñWmZmV hmoUma Amho.

gH$mir 9 dmOVm a°crMr gwédmVåhmS>m H$m°cZr (g{MZ hm°Q>ocOdi) nmgyZhmoUma AgyZ nwT>o haUoœadmS>r oWrc ~wÕ{dhmamV a°crMo ñdmJV hmoUma Amho.

Ë`mZ§Va S>m°. Am§~oS>H$a `m§À`m{ZdmgñWmZmV ~m¡Õ ñVynmÀ`m à{VH¥$VrMoZJamÜ`j VioJmd `m§MoH$S>o hñVm§VaU,A{^dmXZ g^m d àH$meZ gmohim hoH$m ©H«$_ Am`mo{OV Ho$co AmhoV.

H$m ©H«$_mÀ`m AÜ`jnXr A°S>.a§OZmVmB© ^mogco øm amhUma AgyZàH$meZ gmohim ^X§V ZmJ{Xnm§H$a(ZmJnya) `m§À`m hñVo hmoUma Amho.Am§~oS>H$aào_r OZVoZo hOmam|À`m g§» oZoCnpñWV amhÊ`mMr {dZ§Vr ñ_maH$g{_VrV\}$ H$aÊ`mV Amcr Amho.

Am§~oS>H$a g{_VrMr25 cm a°cr

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : VioJmdZJan[afXocm añVm AZwXmZmA§VJ©V2007 Vo 12 n ªV 1 H$moQ>r, 97 cj85 hOma BVH$s a¸$_ {Xë`mMr Am.~mim oJS>o `m§Mr _m{hVr 100 Q> o$gË` Amho. VWm{n nm{cHo$Vrc gÎmmYmar_§S>ir Am_Xmam§À`m {damoYmV Jai AmoHy$Zhr _m{hVr {Xem yc Agë`mMo d¥ÎmnÌmVyZOmhra H$arV AmhoV. AJmoXaMo Am_Xma{XJ§~a oJS>o d {dÚ_mZ Am_Xma ~mimoJS>o `m§À`m H$mimV hr a¸$_ VioJmd

nm{cHo$cm {Xë`mMo ZJa{dH$mg _§Ìr^mñH$a OmYd `m§ZrM coIr H$i{dcoAmho. Aer _m{hVr nm{cH$m {damoYrnjZoVm JUoe oJS>o d J«m_godH$ gwZrceoiHo$ `m§Zr {Xcr.

Amncr gÎmm Amcr d AmVm{dH$mgmgmR>r 70 H$moQ>r AmUy AgoåhUUmè`m gÎmmYmè`m§Zm AOyZ 7 H$moQ>rhrAmUVm Amcoco ZmhrV Agm Amamon Ë`m§ZrHo$cm Amho.

añVm AZwXmZm~Ôc{Xem yc ZH$mo

Page 2: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2

OPPORTUNITY @ ORRCHIDCITY1) Sales Executive : Female : Freshers/ExperiencedJob Profile : Inhouse Sales, Meeting clients, site visits, closing

deals, experience of corporate presentations will be an

advantage, Telecalling, follow up with clients, back office

work.

Qualities required : Pleasing personality, smart, Excellent in

sales, positive attitude, quick learner, innovative. Fluency in

ENG./HINDI/MARATHI.

2) Receptionist : (Female) : Freshers/experienced:Pleasing personality & fluent in ENG/HINDI/MARATHI

Interview time : Monday 24th to Friday 28th

from 10 am - 12 pm & 2.30 to 4.30 pm

Add. : ORRCHIDCITY, Opp Vishal Lawns,

MIDC road, Vadgaon Mawal

Cell : 9370373733/9922935933

Latest CV & Photograph along with your certificates or

send resume + photo

on [email protected]

cmoUmdim {X. 20 : _mdi d¡ d_hm`mÌogmR>r oWrc aoëdo _¡XmZmda ^ì`_§S>n C^maÊ`mMo H$m_ doJmZo gwê$ Amho.oË`m ~wYdmanmgyZ (Vm. 26) Mma {Xdg

MmcUmè`m `m `mÌoXaå`mZ {d{dYgm§ñH¥${VH$ d _Zmoa§OZmMo H$m ©H«$_ hmoUmaAmhoV.

_mdi {dH$mg à{Vð>mZV\©o$ §XmhrhmoUmè`m `m _hm`mÌogmR>r oWrc aoëdo_¡XmZmda ^ì` _§S>n C^maÊ`mMo H$m_ gwê$Amho. {d{dY gm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_m§MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amë`mZo Ë`mgmR>r g^m_§S>nmMrhr C^maUr H$aÊ`mV Amcr Amho.VmcwŠ`mVrc _{hcm ~MV JQ>m§Zm Ë`m§À`m

_mcmMr {dH«$s H$aÊ`mgmR>r ñQ>m°chr V`maH$aÊ`mV oV AmhoV. ^ì` cmoI§S>r H$_mZrCä`m Ho$ë`m OmV AmhoV. Ë`mgmR>r cmoI§S>rJS©a CMcÊ`mgmR>r Img H«o$ZMr _XVKoVcr OmV Amho. AmR> {Xdgm§nmgyZnÞmgEH$ _Oya `m _§S>nmÀ`m H$m_mV ì`J«AmhoV. eoVrn`moJr OZmdam§Mo àXe©Z ho§XmMo Img d¡{eîQ>ç Amho.

_§S>n C^maVmZm cmoI§S>r JS>©a dcH$S>r ~m§~y C o H$aÊ`mgmR>r _moR>çmà_mUmda IS²>S>o ImoXÊ`mV Amë`mZoIoimSy>§Zr Vrd« ZmamOr ì`ŠV Ho$cr Amho.IS²>S>o{dahrV V§ÌmMm Adc§~ H$ê$ZM_§S>n C^maÊ`mV `mdoV, Aer gyMZmhr

Ë`m§Zr Ho$cr Amho. gmohim g§në`mZ§Va_§S>n H$mT>cm OmVmo. na§Vw IS²>S>o ì`dpñWV~wOdco OmV ZmhrV. Ë`m_wio AemIS²>S>çm§V nm` nSy>Z _waJiVmo. {H«$Ho$Q>IoiVmZm M|Sy>hr AS>IiVmo, AerhrË`m§Mr VH«$ma Amho. ehamV IoimSy>§ZmIoiÊ`mgmR>r ho EH$_od ^ì` _¡XmZ Amho.{H«$Ho$Q>, ìhm°cr~m°c, YmdUo `mgmR>r IoimSy>oWoM oVmV. Ë`m_wio H$moUË`mhr

H$m ©H«$_mgmR>r IS²>S>o Z ImoXVm _§S>nC^maUmè`m§ZmM aoëdo àemgZmZo nadmZJrÚmdr, Ago oWo amoO gamdmgmR>r oUmè`mIoimSy>§Zr gm§{JVco.

_mdi d¡ d _hm`mÌm

VioJmd Xm^mS>o : 18 {S>g|~a,MoAa_Z pìh{OQ> {XdgmMo Am¡{MË`gmYyZ BZaìhrc Šc~À`m {S>pñQ´>ŠQ>MoAa_Z amo{hUr d¡Ú `m§À`m hñVooQ>dñVy dmQ>n H$aÊ`mV Amco. Xa 6

_{hÝ`m§V g§ñWoZo H$m` H$m_ Ho$co honmhÊ`mgmR>r {S>{ñQ´>ŠQ> MoAa_ZMr{ìh{OQ> AgVo.

amo{hUrVmB©À`m hñVo EH$m _{hcog{ecmB© _erZ d nmoñQ>_°Z `m§Zm oQ>dñVyXoÊ`mV Amcr.

H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ gm¡. ZrVmH$mimoIo `m§Zr H$ê$Z ghm _{hÝ`mVrcCnH«$_m§Mm AmT>mdm KoVcm. goHo«$Q>arnëcdr, I{OZXma A§Ocr, Am`. Eg.Amo. {Za_mohr gr. gr. _|~a øm§À`m

BZaìhrcV\©o$ oQ>dñVy dmQ>n

{ecmB© _erZ dmQ>nm{Z{_Îm gm¡. amohrUr d¡Ú, gm¡. ZrVm H$mimoIo dBVa BZaìhrc gXñ`m.

H$m`m©Mo H$m¡VwH$ amohrUrVmB© `m§Zr Ho$co.gyÌg§MmcZ gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr

Ho$co. Am^ma CnmÜ`jm nyUm© ehm {hZo_mZco.

VioJmd Xm^mS>o {X. 21 : VioJmdOZac hm°pñnQ>cÀ`m {Z`m_H$ _§S>imer2012 Vo 17 `m H$mimgmR>rMrn§Mdm{f©H$ {ZdS>UyH$ {~Z{damoY nma nSy>ZAÜ`jnXr _m. Am. H¥$îUamd oJS>o `m§Mr\o$a{ZdS> Pmcr. CnmÜ`jnXr S>m°. XrnH${dZmoX ehm Va g^mnVrnXr e¡coe ehm`m§Zm {ZdS>Ê`mV Amco.

Jocr 87 df©o Mmcy Agcoë`m `mg§ñWoV\©o$ VioJmd ZoÌ ê$½Umc`, Z{gªJñHy$c d {ZgJm©onMma H§o$Ð ho àH$ënam~{dco OmVmV.

H$m ©H$m[aUrMo AÝ` nXm{YH$mar :S>m°. A. gm. {ZH$_, S>m°. g§Ord

VioJmd OZac hm°pñnQ>cAÜ`jnXr oJS>o

H$S>cmñH$a, S>m°.{Xcrn à. ^moJo, S>m°.emirJ«m_ §S>mar, S>m°. gwhmg H$m{ZQ>H$a,lr. M§Ð^mZ IiXo, lr. am_Xmg H$mH$S>o,lr. JUoe ìhr Im§S>Jo, lr. ho_§V gaXogmB©,lr. {dZm`H$ Aä §H$a, S>m°. e{eH$m§Vndma, S>m°. gË`OrV dmT>moH$a.

cmoUmdim nm{cHo$V gÎmmYmè`m§Mm nam^d - g{_Ë`m H$m±J«og d amï´>dmXrHo$H$S>o

A{_V JdirqH$J _oH$aÀ`m y{_Ho$V

Amamo{h VioJmdH$a O`lr B§JwiH$a A{Zc nmZgao {J[ae H$m§~io H${dZm ~¡H$a

Iè`m AWm©Zo `m KQ>ZoMo qH$J_oH$a R>aco Vo amï´>dmXrMoZJagodH$ A{_V Jdir. AJXr eodQ>À`m jUr, amï>dmXr{dMmagaUrMo _mÌ ZJamÜ`jnX ~XcmÀ`m amOH$maUmV amï´>dmXrJQ>mer \$maH$V KoUmao CnZJamÜ`j amOoe ~ÀMo `m§À`mer `eñdr~mocUr H$ê$Z {df` g{_Vr {ZdS>UwH$sVrc A{ZíMVVoMo gmdQ>Xya Ho$co.

cmoUmdim {X. 21 :cmoUmdim ZJan[afXoV gÎmmYmarJQ>mMm AmíM ©H$maH$ nam^dH$aV, {df` g{_Ë`m§À`m{ZdS>UwH$sV {damoYr JQ>mVrcH$m±J«og d amï´>dmXr H$m±J«og Am{UAma. nr. Am`. JQ>mZo dM©ñd{Z_m©U Ho$co AgyZ gd©g{_Ë`m§Mr g^mnVrnXo{~Z{damoY {_i{dcr. `m~m~t_wio ZJamÜ`jm§À`mg^mJ¥hmV Z¡{VH$ nam^dPmë`mMr MMm© ehamV Amho.

ZJamÜ`jm§À`m H$ma^mamda ZmamOAgcoë`m gÎmmYmar JQ>mVrc 11ZJagodH$m§Zr {damoYmV Agcoë`mH$m±J«oggmo~V g§KmZ ~m§YyZ, _mJrc

gd©gmYmaU g oV ~{hîH$ma KmVcm hmoVm.d {X. 18 amoOr nma nS>coë`m {df`g{_Vr {ZdS>UwH$sV _moR>m YŠH$mZJamÜ`jm gwaoIm OmYd `m§Zm {Xcm Amho.

amîQ´>dmXr H$m±J«og d H$m±J«og Am`njmÀ`m Ywa§Xa ZoË`m§Zr EH$Ì oV, eha{dH$mgmH$arVm EH$Ì oV Agë`mMr^mdZm A§~aH$S>o ì`ŠV Ho$cr.

d¡{eîQ>çnyU© d AZmH$cZr`amOH$maUmMr cmoUmdim ZJan[afXoMrna§nam Joë`m AZoH$ dfm©nmgyZ gwê$ Amho.ho amOH$maU H$m` diU KoVo. `mMm A§XmO

AmVm XoVm oUma Zmhr. nU AZmH$cZr` d{d{MÌ amOH$s` n[apñWVrMr hr Zm§XrAgë`mMo OmUH$ma gm§JVmV.{df`r g{_Vr g^mnVr d gXñ`

1) gmd©. ~m§YH$m_ g{_Vr :Amamohr VioJmdH$a (g^mnVr), gXñ` -lrYa nwOmar, O`lr H$mio, aoImVmB© Omoer,ê$nmcr OmYd, eHw§$Vcm B§JwiH$a, XÎmmÌ`odco.

2) {ejU g{_Vr : O`lrB§JwiH$a (g^mnVr), gXñ` - lrYanwOmar, {Z{VZ AmJadmc, aoImVmB© Omoer,

eHw§$Vcm B§JwiH$a, A{_V Jdir,.3) Amamo½` g{_Vr : A{Zc nmZgao

(g^mnVr), gXñ` - O`lr H$mio, {Z{VZAmJadmc, emXmZ Mm¡Yar, aoImVmB© Omoer,ê$nmcr OmYd, A{_V Jdir.

4) nmUrnwadR>m : {J[ae H$m§~io(g^mnVr) : gXñ` - {dO` _moao, lrYanwOmar, à_moX Jm`H$dmS>, aoImVmB© Omoer,ê$nmcr OmYd, eHw§$Vcm B§JwiH$a.

5) _{hcm d ~mcH$ë`mU g{_Vr: H${dZm ~°Ho$a (g^mnVr), gXñ` -O`lr H$mio, gm¡å`m eoQ²>Q>r, emXmZ Mm¡Yar,H$m§MZ Jm`H$dmS>, Xrnmcr Jdir,eH§w$Vcm B§JwiH$a.

6) {Z`moOZ g{_Vr : amOoe ~ÀMo(g^mnVr), gXñ` - lrYa nwOmar, [ZVrZAmJadmc, emXmZ Mm¡Yar, AemoH$_mdH$a, XÎmmÌ` odco, Xrnmcr Jdir.

7) ñWm`r g{_Vr : gwaoIm OmYd(nX{gÕ ZJamÜ`j), gm¡å`m eoQ²>Q>r, à_moXJm`H$dmS>, ~mimgmho~ H$Sy> d Cd©arV ghmg{_Ë`m§Mo g^mnVr.

EHy$UM AmíM ©H$maH$ AmKmS>rZJan[afXoV V`ma Pmcr AgyZgÎmmYmè`m§Mm nam^d Pmë`mMo ñnï> hmoVAmho.

gm. A§~aMo gyVmodmMn§YadS>çmnyduÀ`m A§H$mV gm.

A§~aZo ~«÷Xodmcmhr Z g_Ocococmo. Z. nm. Mo amOH$maU AgmR>iH$ _Wim {Xcm hmoVm. VemMàH$maMo amOH$maU ZJan[afXoVhmoV AgyZ, `mnwT>o AmUIrZAmíM ©H$maH$ amOH$maU OZVmnmhUma Amho.

Page 3: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, âc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±S>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wqH$J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg KoD$ ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

S´>m`ìha nm{hOoñdamOZJar Vo nZdoc d naV VioJmd-ñQ>oeZ.

nmocmo-noQ´>moc JmS>rda S´>m`ìha nm{hOo. 35 dfm©darc,{H$_mZ 5-7 df} H$ma S´>m`pìh¨JMm AZw d. {Zì ©gZr Agmdm.

g§nH©$ : +91 9820183890

gmXa Amho^maVmV gd©àW_ 50% n ªV J°g dmM{dUmao gaH$ma_mÝ` noQ>§Q>oS> CnH$aU

\$m`Xo :� J°g Am{U n¡emMr 50% ~MV� J°gÀ`m ÁdcZj_Vo_Ü o d¥Õr� Amamo½`mg hm{ZH$maH$ H$m~©Z _moZm°ŠgmBS>_Ü o KQ>� CnH$aUmg XmoZ dfmªMr [aßcog_|Q> J°a§Q>r� 100% gwa{jV, cm^Xm`H$ d XrK©H$mi {Q>H$mdy

S>mo_opñQ>H$ {H$Q> - KaJwVr dmnamgmR>r Cn wº$H$_{e©Ac {H$Q> - ImZmdi, hm°Q>oc, Ho$Q>ag© B.gmR>r Cn wº$

g§nH©$ : h°nr goìhg© E§Q>aàm`Oog,57 ~/1 "KaHw$c', {gÕr{dZm`H$ AnmQ>©_|Q>, dVZZJa, VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo.: 9049391047, 9403977061

VioJmd d¥Îm

Or-_°Šg

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVMAmnco CËgd gmOao H$ê$`m.gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

ÜdZr àXyfU

VioJmd Xm^mS>o {X. 13 : OmJ{VH$ES>g² {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ BZaìhrcŠc~ Am°\$ VioJmdV\©o$ Q>m°n-Q´>oH$ ømH§$nZr_Yrc H$m_Jma _{hcm§gmR>r "ES>²g'øm {df`mda dŠg© \$m°a BŠdm°{cQ>rÀ`mAÜ`jm gm¡. à^m OmYd øm§Mo _mJ©Xe©Z{e~ra Pmco. EHy$U 255 _{hcm§Zr `m

BZaìhrcV\©o$ _{hcm H$m_Jmam§gmR>r ES>g² OmJ¥Vr

{e~ramV ^mJ KoVcm.gm¡. à^m OmYd `m§Zr ñdV: ~amo~aM

Amnë`m Hw$Qw>§~mMr H$er H$miOr ¿`mdr dES²>g nmgyZ H$go g§ajU H$amdo øm{df`r_m{hVr {Xcr. BZaìhrc AÜ`jm gm¡. ZrVmH$mimoIo `m§Zr gm¡. à^m OmYd d àmoOoŠQ>MoAa_°Z _ram _hmOZ `m§Mm gËH$ma Ho$cm.

`m H$m ©H«$_mcm BZaìhrc gXñ`mg§JrVm IiXo, H$ënZm ImoV d goH«o$Q>arnëcdr ~rMo CnpñWV hmoË`m.

goH«o$Q>ar _hoeOr _hmOZ `m§ZrH$m ©H«$_mMo {Z`moOZ Ho$co. H$ënZm ImoV`m§Zr gd© _{hcm§Mo Am^ma _mZco.

VioJmd-MmH$U amoS>da añË`mcJV, VioJmdaoëdoñWmZH$mnmgyZ nmD$U {H$_r A§Vamda

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho.joÌ\$i 4400 Mm¡ag \y$Q> ({~ëQ>An), hdoera, àH$me

^anya, nm{Hª$JgmR>r OmJm. ~±H$, EQ>rE_, e¡j{UH$ g§ñWm,hm°pñnQ>c, Am°{\$ggmR>r AË §V gmo rMr.

g§nH©$ : 46 `moOZmZJa, JwS>{dc g§ñWm.\$moZ : (02114) 224152, 222912

{e~ramV gh^mJr _{hcm d _mJ©X{e©H$m

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : oWrc "_mñQ>a_mBªS> BpÝñQ>Q>çyQ> Am°\$ w. gr. E_. E. Eg.'`m g§ñWoÀ`m AjXm cîH$ao, àJVrJm`H$dmS>, {Z{Ic R>mHy$a, g§Ho$V {gZH$a,A{^foH$ XwJ©o, _mohZ dXu, AWd© OmYd,AWd© Jwad m AmR> {dÚmÏ`mªZr MoÝZB© oWrcAm§Vaamï´>r` g§ñWoZo Am`mo{OV Ho$coë`mñnY}V KdKdrV `e g§nmXZ Ho$co.

VioJmdmVrc {d{dY emim§_YyZ {ejUKoV Agcoë`m 6 Vo 13 df©o d`moJQ>mVrc m{dÚmÏ`mªZm A°~°H$g g§ñWm{nH$m gm¡. ew m§JrH$mc©o, gm¡. {dÚm Hw$cH$Uu, gm¡. Xrnm amD$V,gm¡. lÕm Xm^mS>o, gm¡. Xrnmcr ^m|S>o `m§Mo_mocmMo _mJ©Xe©Z {_imco.

A°~°H$g ñnY©oV M_H$coco VioJmdMo {dÚmWu

ñnY©oV `eñdr {dÚmÏ`mªg_doV S>mdrH$Sy>Z gm¡. ew m§Jr H$mc©o,gm¡. Xrnm amD$V, gm¡. lÕm Xm^mS>o, gm¡. {dÚm Hw$cH$Uu d gm¡. Xrnmcr ^m|S>o

28 cm g_n©U_hmÜ`mZ {e~raVioJmd Xm^mS>o {X. 15 : ewH«$dma

28 {S>g|~acm qhXwñWmZ A±Q>r~m`mo{Q>ŠgH§$nZrÀ`m _¡XmZmda g_n©U _hmÜ`mZ{e~ra Am`mo{OV H$aÊ`mV Amco Amho.nhmQ>o 5 Vo 7 `m doimV hmoUmè`m `m{e{~amV ñdV: lr. {edH¥$nmZ§X ñdm_rCnpñWV amhUma Agë`mMr _m{hVr aqdÐnm§T>ao `m§Zr {Xcr.

g_n©U Ü`mZ nÕVr_YyZ VUmd_wŠVr,amoJ_wŠVr d ì`gZ_wŠVr cm^Vo. _ZmMrEH$mJ«Vm, ñ_aUeŠVr dmS>Vo. gH$mamË_H$D$Om© àmá hmoD$Z g_mYmZ d gwa{jVVmcm^Vo Ago aqdÐ nm§T>ao `m§Zr gm§{JVco.

B§Xmoar {X. 17 (dmVm©ha) : ZwH$Ë`mMPmcoë`m B§Xmoar J«m_n§Mm`V {ZdS>UwH$sVgd©gm_mÝ` Hw$Qw>§~mVrc AcH$mVmB© qeXo`m§Mr {ZdS> Pmë`mZo H$S>OmB© {_Ì _§S>id VmZmOr qeXo à{Vð>mZ `m§ModVrZo {deofA{^Z§XZ H$aÊ`mV Amco.

h°nr Šc~Mo g§ñWmnH$ A{ZHo$V qeXo`m§Zr `mdoir gm§{JVco H$s, gmm_{OH$ joÌmVgVV H$m ©aV Agcoë`m AcH$mVmB© qeXo`m§Zm J«m. n§. gXñ`nXmMr g§Yr {Xcr Amho.

gm_m{OH$ H$m ©H$V©o Aê$U cm|T>o `m§À`mË`m ^{JZr AmhoV. Ë`m§À`m {ZdS>rMm \$Q>mHo$dmOdyZ d noT>o dmQy>Z AmZ§X ì`ŠV H$aÊ`mVAmcm. `mdoir e{eH$m§V qeXo, F$frHo$e

AcH$mVmB© qeXo J«m_n§Mm`Vrda

qeXo, {ZIrc H$m{eX, A{OV cm|T>o, Am|H$macm|T>o, XÎmmÌ` oJS>o, ~~Z cm|T>o, _hmXy cm|T>o,amohZ qeXo, {Zcoe Im§Xdo, amhÿc nmZgao,{dZmoX qeXo, JUoe qeXo, {dH«$_ ndmaCnpñWV hmoVo.

Page 4: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

Jar~m§Mr WÅ>m!!amOH$s` ZoË`m§Zm dmXJ«ñV {dYmZo H$aÊ`mMr EH$ dmB©Q> gd`M OS>cocr

Amho. {Xp½dO` qgJ, ~oZràgmX e_m©, _m±Q>oH$qgJ Ahcwdm{c`m Zoh_rMY_mc CS>dyZ XoVmV. Ë`m§Mr "ar' AmoT>VmZm {XëcrÀ`m _w»`_§Ìr ercmXr{jV `m§Mm Vmoc T>mgicm. dmXJ«ñV d dmømV {dYmZo H$aUo hm Xr{jV`m§Mm _yi ñd^md Zmhr. nU gJioM "Am_ AmX_r'Mr WQ²Q>m H$aVmV _JAmnUM H$m _mJo ahmdo Aer H$Xm{MV Ë`m§Zm gUH$ Amcr Agmdr. {XëcrgaH$maV\©o$ H§o$ÐmÀ`m WoQ> AZwXmZ `moOZoÀ`m YVuda ZdrZ `moOZm OmhraH$aÊ`mV Amcr. H$m±J«og AÜ`jm gmo{Z`m Jm§Yr `m§À`m hñVo Ë`mMo CX²KmQ>ZH$aÊ`mV Amco. Ë`màg§Jr ~mocVmZm Xr{jV `m§Mm Vmoc Jocm. Ë`m åhUmë`mH$s, "Jar~m§À`m nmM OUm§À`m Hw$Qw>§~mg OJÊ`mgmR>r _{hÝ`mcm 600 ê$n onwaogo AmhoV.' `mdê$Z {gÕ hmoVo, H$s OZVonmgyZ gÎmmYmar \$ma Xya JocoAmhoV. OZVoV Am{U Amnë`mV \$ma \$aH$ Amho Ago Va `m§Zm gwMdm`MoZgoc Zm? Xr{jV `m§Mo Zmd {XëcrVrc amï´>Hw$c KmoQ>mù`mV Jmodco Joco.[H§$~hþZm Amnë`mà_mUoM Xr{jV `m§Zmhr {ejm ìhmdr Aer BÀN>mamï´>Hw$cXrnH$ gwaoe H$c_mS>r `m§ZrM ì`ŠV Ho$cr hmoVr. Ë`m KmoQ>mù`mVyZercm ghr-gcm_V ~mhoa nS>ë`m Iè`m, nU hm KmoQ>mim H$mhr hOmaH$moQ>tMm Amho. Ë`mV AZoH$ dOZXma amOH$s` ZoVo AS>H$co AmhoV. BVŠ`màM§S> KmoQ>mù`mV Imocda Sw>§~r _maë`mda, Am{U ghrgcm_V gwQ>H$mPmë`mda, ZmH$mVm|S>mV "_m`m' OmB©c BVnV àmár Pmë`mda, n¡em§Mm AW©H$iUma Var H$gm? Ago dmVmdaU ercm~mBªÀ`m ~m~VrV Pmco Amho.H$maU Ë`m§Mo Zmd A{YH¥$VnUo Ë`m KmoQ>mù`mV Zmhr, H$Xm{MV Joë`mXhmdfmªnmgyZ A{YH$ H$mi _w»`_§Í`m§À`m {ZdmgñWmZr gwImgrZ Am wî`Joë`mda ñdV:Mr ng© CKSy>Z IM© H$aÊ`mMr gd` Ë`m§Zm Zgmdr. {edm`{Ma§Ord "g§Xrn' hohr H|${Ð` _§Ìr AmhoV. Voìhm hdmnmcQ> åhUyZ _wcmH$S>oJoë`mda {Iemcm Vmo{eg cmJÊ`mMr doiM Amcr Zgmdr. amOH$maUmVnS>Ê`mAmYr Ë`m§Zr Ka Mmc{dco Agoc H$m`? _{hÝ`mH$mR>r dmÊ`mH$S>o `mXrXoÊ`mMr doi H$YrM Amcr Zmhr. Ë`m_wio ~mOmamV YmÝ`, S>mir, Voc,^mOrnmcm `m§Mo H$m` ^md AmhoV Vo Vwåhmg H$iUmaM ZmhrV. AÝ`Wm nmMOUm§À`m Jar~ Hw$Qw>§~mcm 600 é. Iyn AmhoV Ago MwH$sMo {dYmZ AmnUHo$co ZgVo.

gaH$ma hmH$Umè`m _§S>itZr gm_mÝ` _mUgm§er Amncm g§nH©$ VwQ>cmAmho ho XmI{dÊ`mMr hr n{hcrM doi Amho Ago Zmhr. Xr{jV `m§Zr hrna§nam Mmc{dcr BVHo$M. dmñV{dH$ Ë`m§À`m eoOmar H$m±J«og AÜ`jmgmo{Z`m§Or ~gë`m hmoË`m. Ë`m EH$ àH$mao J¥hrUrM. amOH$maUmV oÊ`mAmYrË`m B§XramOtÀ`m ñZwfm hmoË`m, Va amOrd nVr nm`cQ> hmoVo. Ë`m_wio dmÊ`mMmd Ë`m§Mm H$mhr g§nH©$ oÊ`mMr eŠ`Vm Zmhr. amOrdOtÀ`m hË oZ§Va Ë`mamOH$maUmV T>H$cë`m Joë`m. Ë`m§Zr Var `m _m{gH$ IM© AmH$S>odmarVgwYmaUm H$aÊ`mMr JaO hmoVr. nU Ë`m§Zmhr ~mOma^md R>mD$H$ AgVrcAgo {XgV Zmhr. gm_mÝ` _mUgm§er, Ë`m§À`m OJÊ`mer Ë`m§Mm gwVam_g§~§Y Amcm Zgmdm. ñdmV§Í`mZ§Va àmYmÝ`mZo gÎmoda amhÿZhr gm_mÝ` _mUygAZoH$ Jmoï>rnmgyZ d§{MV Amho ho H$Xm{MV gd©M amOH$maUr {dgê$Z JocoAmhoV. "J[a~r hQ>md' hr KmofUm \$ma nydunmgyZ `m njmZo N>oS>cr. nUñdV:Mr J[a~r Xya H$aÊ`mMm EH$H$c_r H$m ©H«$_ ~mH$s OmoamV am~{dÊ`mMmÜ`mg Ë`m§Zr KoVcm. Jar~r hQ>{dÊ`mEodOr Jar~M hQ>{dco Joco. AmVmJar~m§À`m ~±H$ ImË`mV WoQ> AZwXmZ ^aVr H$aÊ`mÀ`m `moOZoÀ`m ê$nmVyZ hog§~§Y nwZê$ÁOr{dV H$aVmZm _{hÝ`mH$mR>r 600 ê$n`mV 5 _mUgo OJyeH$VmV ømMm "OmdB©emoY' `m§Zm cmJcm. `mMm Jar~m§Zr AmZ§XmZo ñdrH$maH$amdm. {H$_mZ _moR>çm ZoË`m§Zr Aer dmXJ«ñV {dYmZo H$ê$Z Jar~m§À`mOI_oda _rR> MmoiÊ`mMo H$m_ H$ê$ Z o. Z nojm "nmd' nadS>V Zgoc VaOZVoZo "Ho$H$' Imdm Agm gëcm XoUmè`m \«$mÝgÀ`m "_oar A±Q>moZoQ>'MrH$m±J«ogr Amd¥Îmr åhUyZ ercm Xr{jV AmoiIë`m OmVrc.

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 23 {S>g|~a 2012df© 23 do A§H$ 56 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

gmÜ`m gmÜ`m Jmoï>r _hËdmÀ`mAgVmV nU AmnU Ë`m H$m nmiVZmhr? Ë`mcm n¡go nS>V ZmhrV. BVH$m_wIXw~©inUm H$m? _mUwgH$s BVH$s{dai H$m? AZmñWm BVH$s XmQ> H$m?g»Io ^mD$ qH$dm g»Io {_Ì_{hZm|_{hZo EH$_oH$m§Zm gmYm \$moZ H$arVZmhrV. _J oUo-OmUo, oQ>r-JmR>r VaXyaM. hr XwamdñWm g_mOmcm nmoIaVoAmho. OdiMr _mUgo XwamdV MmccrAmhoV. _J OJ Odi oV Amho, AgoH$go åhUVm oB©c? H$moUË`mhr Jmoï>rcmà{VgmX _hËdmMm Zmhr H$m?

_Zwî`n«mUr ñdV: H$moUË`mhrMm§Jë`m à{VgmXmMr Anoúm H$arV ZmhrH$m? añË`mdaÀ`m EImÚm Hw$Í`mcm Vwåhr~Q>a {H§$dm {~pñH$Q> ImD$ KmVco Va VoH¥$Vk ZOaoZo Vw_À`mH$Co nmhV§. Vw_MmVmoM añVm Agoc Va Xwgè`m {Xder VoVw_Mr dmQ> nmhV§. _wŠ`m àmÊ`mcm hoH$iV§, _J B©ída{Z{_©V loð> _mZd`moZrM§dmJU§ Ag§ H$m? g_moamg_moê$Z oUmè`mXmoZ _w§½`m EH$_oH$scm Iwemcr{dMmaë`mIoarO nwT>o OmV ZmhrV, hoAmåhr àË`j nmhVmo, _J Am_À`mVAgm ~Xc H$Yr hmoUma? _§S>ir? hoAg§ AK{Q>V KS>V§ Amho `mda VarVw_Mm ZŠH$s {dûdmg Amho Zm? VaM_cm {chm`cm ~a§ dmQ>oc.

AmhoV, H$moUr Hw$Umda Adc§~yZ Zmhr,Ag§ gm§JÊ`mV YÝ`Vm dmQ>Vo Amho.Am{W©H$ ñdmV§Í` Am_Mr ZmVog§~§Ym§Mr_wi§ nmoIaV AmhoV H$mŸ? `mda H$moU{dMma H$aUma Amho H$m? H$mhr {R>H$mUrgVV g§ñH¥$Vr, g§ñH$ma Ago eãX EoHy$oVmV. H$go g§ñH$ma? `m JwiJwirV

eãXmZo H$mhrhr hmoUma Zmhr. S>moio Am{U_Z CKS>o R>oD$Z nm{hco H$s, g_OocAmåhr {H$Vr _mUygKmUo Pmco AmhmoV Vo!g_mOmVco ^aconU {Q>H$dm`Mo Agoc,Va _mUgmMo à~moYZ PmcoM nm{hOo.g_moaÀ`mMr Wm§~yZ Mm¡H$er Ho$cr nm{hOo.`mMr AmO JaO Amho. H$moUmMohr,H$moUË`mhr àH$maMo Xw:I dmQy>Z KoÊ`mMo§Ì Zmhr. nU Ë`mMr Vrd«Vm H$_r

lrH¥$îU nwa§Xao(VioJmd ñQ>oeZ)

drgVrg dfmªnydu cmoH$g§»`m H$_rhmoVr. _mUg§ àdmg H$arV ZgV,EH$_oH$mcm oQ>Ê`mM à_mU Iyn H$_rhmoV§; H$maU gmYZ§ ZìhVr. na§Vw VoìhmEH$ Am§V[aH$ AmoT> hmoVr. Amë`mJoë`mM§ _Z ^a^ê$Z ñdmJV hmoV hmoV§.AmnU ñdV§Ì AmhmoV, Vohr ñdV§Ì

ho Ag§ H$m? ñdV:cmM {dMmam(^mJ-1)

dmMH$m§Mo {dMma �YÝ` Vo {dZmo~m!

gm. A§~aÀ`m {Xdmir A§H$mVrc dg§VOmoer `m§Mm OJmdoJio `m{ÌH$ {dZmo~m hmCËH¥$ð> coI dmMÊ`mV Amcm VgmM VmoAmdS>cm.

coImVyZ ~arM _m{hVr CncãY Pmcr.

70 hOma {H$. _r. Mm àdmg H$ê$Z gw_mao48 cmI EH$a O{_ZrMo g§nmXZ H$ê$ZIè`m AWm©Zo yXmZ `k g§nÝZ Ho$cm.EdT>r O_rZ eoVr, ì`dgm`mgmR>rCn`moJmV AmUcr Jocr. EH$ A{dñ_aUr`

H$aÊ`mMo g§ mfU ho EH$ V§Ì Amho.hm`, h°cmo! Z_ñVo, Z_ñH$ma, ~ao

AmhmV Zm! ~aoM {XdgmV oQ>cm ZmhrV!EH$Xm Kar oD$Z Om! Aem VèhoZo{dMmanyg Pmcr nm{hOo. EImÚmcmBVadoim Z {dMmaVm Ë`mÀ`m A§V:H$mirOmdyZ CJmM ghmZw yVrMo ^mfU H$aÊ`mVAW© Zmhr. Agmo, H$mhr åhQ>co Var_mUgmVcr _mUwgH$s _moS>rV {ZKmcocrAmho, `mMr MMm© hmoV Amho nU EH$nmD$c nwT>o Q>mH$Ê`mMm H$moUmMmM à`ËZZmhr.

AmnU OmVmZm Imcr hmV OmUmaAmhmoV. ~amo~a H$mhrhr ZoUma Zmhr hogm§JUmè`m Am_À`m nm¡amo{UH$ H$Wm§MrgÜ`mMr Xem nmhdV Zmhr. Am_Mr hr~o{\$H$sar dmT>Ê`mMo H$maU {ejU,A{YH$Mm n¡gm, AdmñVd ì`{ŠVñdmV§Í`,EH$_oH$m§Mm Xwñdmg H$s AmUIr H$mhr?`mMm Zo_H$m emoY KoVcm nm{hOo. _mUygBVH$m AmË_H§o$X«r H$gm Pmcm? H$s VmoAmá-ñdH$s`, eoOmar `m§Zm nyU© {dgacm.

hr ZdrZ g§ñH¥$Vr \$mo\$mdV Amho, Or_mUwgH$scm H$m{i_m \$mgVo Amho. Voìhm ho_mUgm! hmoirMr dmQ> Z nmhVm, ho XwJw©UQ>mHy$Z Xo, Am{U gwg§dmXmMo Mm§Jco a§JCYi. EH$_oH$m§Mr {dMmanyg Ho$crg, VaVwPo H$mVS>çmMo Vm|S> \$mQ>Uma Zmhr.

H¡$. gwXe©ZOtÀ`m g§JVrVrc Vmo {XdgAmnë`m Am wî`mVrc 60 df©o am.

ñd. g§KmMo àMmaH$ H$m_ H$aUmaogwXe©ZOr _wio g§K {Q>H$cm, dmT>cm.Ë`mdoiMr Q>o{cH$å w{ZHo$eZ gmaIrgdm©oÀM nXdr AgVmZm Am{U _moR>çmnJmamMr ZmoH$ar {_iV AgVmZm "Ho$ed'n§WmV Amco d Amnco OrdZ g§Kê$nmZo

g_mO_` Ho$co.Aem H¡$. gwXe©ZOtÀ`m ghdmgmV nyU©

{Xdg amhÊ`mMm `moJ Amcm Vmo IoS>OdirH$ H$mÝhodmS>r Jmdr. J«m_rU^mJmVrc R>mH$a dñVr da, _wŠH$m_,Ë`m§À`mer Jßnm, Ë`m§À`m g_ñ`mMr OmUH$ê$Z KoUo, Ë`m§Zm eoVr, OmoS>Y§ÚmV

_mJ©Xe©Z `m_wio Ë`m§Mm ñd^md cú`mVam{hcm. VoWoM amÌr ^moOZ Ho$co. "g§Ü`m{dYr' d ^moOZ, J¥{hUrMo H$m¡VwH$. gdmªerAmdOw©Z n[aM`, YÝ` Vo jU! YÝ` Voì`ŠVr_Ëd!!

gwhmg ZmadaoVioJmd - Xm^mS>o

~mimgmho~m§Zm qhXwËdmMr lÕm§Ocr!qhXwËdmMo H$m © ghñÌnQ>rZo dmT>{dUo

hrM _mÝ`da ~mimgmho~ R>mH$ao `m§Zm `mo½`lÕm§Ocr R>aoc. goŠ wcadmX {ZY_unUmB. Jmoï> åhUOo ^maVmÀ`m ñdmV§Í`m^modVrH$aH$MyZ Amdicocm ^`mZH$ AgmJi\$mg Amho. `m _yI©nUmnm`r qgY,~cw{MñWmZ, dm`ì` gr_màm§V, npíM_

n§Om~, H$mí_ra Imoao Agm gw_mao 1/3qhXwñVmZ Amåhr J_mdcm Amho. Xoe Zï>H$aÊ`mMo _Zgw~o AmIco OmV AmhoV.Ë`mH$S>o Am_Mo cú` Zmhr.

OJmV H$moUrM goŠ wca Zmhr. _mÌOJmcm ^maV goŠ wca hdm Amho. aº$mMmEH$ W|~ hr Z gm§S>Vm ^maV nwZa{n

Jwcm_{JarV OmÊ`mMr doi Amcr Amho.{H$_mZ XoemMo VwH$S>o hmoVrc Ago eÌw amï´>ñdßZ nmhV Amho. åhUyZ oX^md, {df_VmahrV, nañnam§Zm ~§Yy _mZUmao AqOŠ`d¡ demcr Ago "R>mH$ar' Zd qhXwËdMXoemcm Vmaoc!

gwXm_ har Omoer, nwUo

H$m © {dZmo~m ^mdo `m§Zr Ho$co Am{UA§~aÀ`m _mÜ`_mVyZ Vo dmMH$m§n ªV Amco,A§~acm d coIH$mcm YÝ`dmX!

`. Zm. ~oS>oH$aVw§Jmcu cmoUmdim

Page 5: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o {X. 18 :{gZoA[^ZoVm Aj`Hw$_ma nwañH¥$V BVmogmoar`mo H$amQ>o \o$S>aoeZV\©o$ Am§Vaamï´>r`ñnY©o_Ü o ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ceñHy$cMo amÁ`ñVar` ñnY}Vrc dOoVo 8{dÚmWr© gh^mJr Pmco hmoVo. gXañnY©o_Ü o {dÚmc`mÀ`m EH$m {dÚmÏ`m©ZoaOVnXH$ d XmoZ {dÚmÏ`mªZr H$m§ñ`nXH$,gm{hc {~«Ooe ewŠcm (B. 5 dr)

H$amQ>o ñnY©oV {ddoH$mZ§X emim {dÚmÏ`mªZm aOV H$m§ñ`nXHo$

H$m§ñ`nXH$ nQ>H$mdco.g§ñWmnH$ AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr

`eñdr {dÚmÏ`mªMo A{^Z§XZ Ho$co VgoM^mdr dmQ>MmcrgmR>r Ë`m§Zm ew oÀN>m {Xë`m dAmnë`m {dÚmc`mVrc {dÚmWu CÎmw§J`emMr na§nam AerM H$m`_ R>odVrc Agm{dídmghr Ë`m§Zr ì`ŠV Ho$cm.

g§ñWoMo CnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho,H$m`m©Ü`j ~mimgmho~ qeXo, I{OZXma

gwXm_ Xm^mS>o, g{Md {_qcX eocma,ghg{Md gwhmg Jê$S>, emco g{_VrAÜ`jm gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo, BVag§MmcH$ _§S>i {dÚmc`mÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m© d gd©{ejH$d¥§X `m§Zrhr `eñdr {dÚmÏ`mªMoA{^ZX§Z Ho$co d Ë`m§Zm ew oÀN>m {Xë`m.

Am ©Z H$amQ>o \o$S>aoeZMo H$moM gmo_ZmWWmoamV `m§Zr {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z Ho$co.

ñnY©oV `eñdr {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {ejH$-{e[jH$m

VioJmd Xm^mS>o {X. 12 : oWrcAmXe© {dÚm _§{Xa_Ü o S>m°. ~m~mgmho~Am§~oS>H$a _hmn[a{Zdm©U{XZ {d{dYCnH«$_m§Zr gmOam Pmcm d ES²>g OZOmJ¥Vrgámh{Z{_Îm {X. 1 Vo 7 {S>g|~a n ªV{d{dY H$m ©H«$_m§Mo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco.

H$m ©H«$_mMr gwê$dmV emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m c{cVm H$m§~io `m§À`m hñVoà{V_m nyOZmZo H$aÊ`mV Amcr. `màg§Jr~m~mgmho~m§À`m H$m`m©Mr AmoiI ìhmdråhUyZ {dÚmWr© _ZmoJVo gmXa H$aÊ`mVAmcr. B. 5 dr Vo 10 drÀ`m {dÚmÏ`mªZrS>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Mo ~mcnU,Ë`m§Mo amOH$s`, gm_m{OH$ H$m ©, X{cVCÕmamgmR>r Ë`m§Zr Ho$coco à`ËZ Ë`m§Mr

ñd^mdd¡{eîQ>ço BË`mXr _m{hVr Amnë`m_ZmoJVmVyZ CËH¥$ï>nUo _m§S>cr.

`m {XZmMo Am¡{MË` gmYyZ gh{e{jH$mamOlr ~ZgmoS>o `m§Zr {dÚmÏ`mªZm""àmg§{JH$ ^mfUo'' `m nwñVH$mMm n[aM`H$ê$Z {Xcm. {Xnmcr am_mUo `m§Zr {ejH$_ZmoJVmÛmao {dÚmÏ`mªZm S>m°. Am§~oS>H$am§À`mH$m`m©Mo _hËd gm§{JVco VgoM `m{XZm{Z{_Îm {dÚmÏ`mªH$arVm nwînaMZmñnY©oMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco.{dÚmÏ`mªZr CËñ\y$V©nUo `m ñnY©oV gh^mJKoVcm d AmH$f©H$ nwînaMZm Ho$cr.

OmJ{VH$ ES²>g gámh {Z{_ÎmmZo g§nH©$g§ñWm ^mOo oWrc _o{S>H$c Am°{\$ga S>m°.g§Vmof {ZH$mcOo `m§Mo ES²>g {df`r_mJ©Xe©Zna ì`m»`mZ Pmco. Ë`m§Zr ES²g

amoJmg§~§Yr g_O, J¡ag_O, Cnm``moOZm,ES²>g hmoÊ`mMr H$maUo BË`mXr {df`m§dag{dñVa _m{hVr {Xcr d {dÚmÏ`mªÀ`me§H$mMo {ZagZ Ho$co.

`m {XZm{Z{_Îm B. 8 dr d 10 drÀ`m {dÚmÏ`mªgmR>r àH$ën ñnYm©, {Z~§YnmoñQ>, KmofdmŠ`, nWZmQ>ç, àíZ_§OyfmBË`mXr H$m ©H«$_mMo Am`moOZ emioVrc{e{jH$m gm¡. _Ywam _mBUH$a `m§Zr Ho$co.nWZmQ>çÛmao {dÚmÏ`mªZr ES²>g{df`H$J¡ag_OyVr Xya H$aÊ`mMo d ê$½Um§Zm ào_XoÊ`mMo AmdmhZ Ho$co. `màg§Jr emioMogd© {ejH$ CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mÀ`m eodQ>r lr_Vr gm{ZH$mIiXo `m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co.

AmXe©_Ü o S>m°. Am§~oS>H$a n[a{Zdm©U {XZ

VioJmd Xm^mS>o {X. 19 : oWrc"CÚmoJYm_' g§ñWoMo g§ñWmnH$ H¡$. XmXmMm\o$H$a `m§Mm Mm¡Wm nwÊ`ñ_aU {XZ 16{S>g|~a {d{dY CnH«$_m§Zr g§nÞ Pmcm.

`m {XdgmMr gwê$dmV g§ñWoVrc{dÚmÏ`mªZr A°S>. nw. dm. nam§Ono {dÚmc`mVl_XmZmZo Ho$cr. {dÚmc`mÀ`mH$m`m©c`m_mJrc OmJoV OmD$Z JdV H$mT>UoñdÀN>Vm BË`mXr l_XmZmMo ñdê$n hmooVo.

`mZ§Va {dÚmÏ`mªZr VioJmd ñQ>oeZÀ`mÁ oð> ZmJ[aH$ g§KmÀ`m dmMZmg_moarc OmJoVOmD$Z JdV H$mT>co d ñdÀN>Vm Ho$cr.H$m ©H«$_mMm {Vgam CnH«$_ åhUOo g§ñWoVrc50 {dÚmWu - {dÚm{W©ZtZrMr {Z~§Y ñnYm©.VrZ JQ>mVrc `m ñnY©oV "Am_Mo XmXm' qH$dm"Am_Mr g§ñWm' hm {df` R>odcm hmoVm. `mñnY©oV àm{dÊ` {_i{dUmè`m {dÚmÏ`m©MoàOmgÎmmH$ {XZr gËH$ma H$aÊ`mV oVrc.

Mm¡Ï`m CnH«$_mV Á oð> gXñ` XmXm

XmXm Mm\o$H$am§Mo nwÊ`ñ_aU_hmOZ `m§Zr Ë`m§À`m 3 ghH$mar gm¡. Á`moVr_w§Jr, gwaoeamd AÌo, Z`ZmVmB© VmåhmUo ghH${dVm dmMZ Ho$co d _wcm§H$S>yZhr H${dVmdmMyZ KoVë`m.

H¡$. XmXm Mm\o$H$a `m§À`m à{V_ocmg§ñWoMo AÜ`j gwaoe^mB© ehm, CnmÜ`jgwhmg Zmadao, gXñ` Am~m Hw$cH$Uu,H$m ©dmh _§Xma Xoenm§S>o, gXñ` lrYa Omoerd gwaoeamd P|S> `m§Zr nwîn d[hco. `màg§Jr_wctZr JrV åhQ>co. H¡$. XmXm§À`m AmR>dUr_wio Jwê$Or, CfmVmB© XogmB©, n|S>co ga,JmdH$a H$mH$m, Ho$edamd ndma `m§Zr dg§ñWoÀ`mdVrZo CnmÜ`j Zmadao, H$m ©dmhXoenm§S>o, gwaoe P|S> `m§Zr gm§{JVë`m.

`m H$m ©H«$_mg ~mgaH$a, dmiw§O ga,g§Vmof eoiHo$, {ddoH$mZ§X H§o$ÐmVrc _Vo dghH$mar gm¡. {Z_©cmVmB© Omoer d g§ñWoVrcg§OrdZr _amR>o, gm¡. erVc d a{d H$_mZoCnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o {X. 18 : lr. gX²Jwê$godm _§S>i Am`mo{OV XÎm O §VrCËgdm{Z{_Îm Jwê$dma {X. 27 {S>g|~aamoOr gH$mir 7 dmOVm nmgyZ Xwnmar 3dmOon ªV lr ñdm_r g_W© gmam_¥V `mnmoWrMo (21 AÜ`m`) 108 nmam`UhmoUma Amho. VgoM `m {Z{_ÎmmZo 108nmoWtMo dmQ>n hmoUma Amho.

`m àg§Jr lr. XÎmJwê§$Mr Xhr ^mVmMr

nmam`U, nmoWr dmQ>n_yVr©-nyOm (~Îmr nyOm) gmH$ma hmoUma AgyZgm §H$mir 7 dmOVm _hmAmaVr hmoUmaAmho. ^m{dH$m§Zr `m gmohù`mMm Adí`cm^ ¿`mdm Aer {dZ§Vr g§ moOH$m§Zo Ho$crAmho.

H$m ©H«$_mMo ñWi : naoe Hw$cH$Uu,H$S>mocH$a H$m°cZr Amho.

g§nH$m©gmR>r H«$_m§H$ :9422014841, 9890757255

VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXVm. _mdi, {O. nwUo

Omhra ZmoQ>rg(_hmamï> ZJan[afXm, ZJan§Mm`Vr d Am¡Úm{JH$ZJar A{Y{Z`_ 1965 Mo H$c_ 124 AÝd o)

VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMr gZ 2012-2013 gmR>r V`ma Ho$cocr d {X. 1/4/2012 nmgyZ nwT>rc4 dfm©H$arVm A§_cmV Amcocr VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX joÌmMr MVwW© dm{f©H$ \o$aH$a AmH$maUr `mXrAmVmn ªV Ho$coë`m gwYmaUm d Xwê$ñVrgh _hmamï´> ZaJn[afX, ZJan§Mm`V Am{U Am¡Úmo{JH$ ZJar A{Y{Z`_1965 Mo H$c_ 121 _Yrc VaVwXrZwgma {XZm§H$ 17/12/2012 amoOr A{Yà_m{UV H$aÊ`mV AmcocrAmho.

gXaMr AmH$maUr `mXr gd© Ka _mcH$mg, ^moJdQ>m YmaH$mg qH$dm Ë`m§Mo à{V{ZYr `m§Zm Z. n. H$m_mMo{Xder H$m`m©c`rZ doioV VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX H$m`m©c`mV nmhÊ`mgmR>r Iwcr R>odÊ`mV Amcocr Amho.

_w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o

ZJanm{cH$m H$m`m©c`VioJmd Xm^mS>o, {O. nwUo{XZm§H$ 18/12/2012

Á oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>i, VioJmd Xm^mS>ogXñ`m§gmR>r {d{dY ñnYm©

_§S>imÀ`m gXñ`m§gmR>r ewH«$dma {X. 28/12/2012 amoOr {d{dY ñnYmªMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho. doi Xw. 4 Vo 6. ñWi g_mO _§Xra, B§Ðm`Ur H$m°cZr,VioJmd Xm^mS>o 410506.

dYm©nZ {XZ_§S>imMm dYm©nZ{XZ ~wYdma, {X. 9 OmZodmar 2013 amoOr gH$mir 9.00 Vo

Xwnmar 2.00 `m doioV H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H§o$Ð `m doioV gmOam H$aÊ`mV oUmaAmho. Var gd© g^mgXm§Zr Cn{ñWV ahmdo.

OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho"ew _² H$m°åßcoŠg', MmH$U amoS>,VioJmd ñQ>oeZ 410507 oWo

Am°{\$ggmR>r OmJm ^mS>çmZo XoUo Amho.g§nH©$ : 9545464978

B§Xmoar {X. 17 (dmVm©ha) : B§Xmoar ehaamï´>dmXr wdH$ H$m±J«ogÀ`m AÜ`jnXr,wdm CÚmoOH$ {ZVrZ ^mZwXmg qeXo `m§Mr

{ZdS> Pmë`mZo wdH$m§_Ü o AmZ§XmModmVmdU {Z_m©U Pmco Amho.

am. wdm H$m±J«ogMo _mdi VmcwH$mAÜ`j g§Vmof _wèho `m§Zr {ZVrZ qeXo`m§À`m {ZdS>rMo nÌ {Xco.

{ZdS>r~Ôc B§Xmoar oWo lr. H$S>OmB©{_Ì _§S>i d ZmZmOr qeXo à{Vð>mZModVrZoam. wdm H$m±. Mo {Oëhm g{Md Am{ef T>moao`m§À`m hñVo {ZVrZ qeXo `m§Mm gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

B§Xmoar amï>dmXr wdH$ AÜ`jnXr ^mZwXmg qeXo

`mdoir H$m ©H$Ë`mªZr \$Q>mHo$ dmOdyZAmZ§X ì`ŠV Ho$cm. màg§Jr e{eH$m§V qeXo,{dH«$_ ndma, BOmO Vm§~moir, {Zcoe Im§Xdo,JUoe qeXo, {demc qeXo, MoVZ Im§Xdo,A{ZHo$V qeXo BË`mXr H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

Page 6: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc

Page 7: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7

Page 8: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 20~Q>mQ>m - 18cgyU - 30Amco - 50

|S>r - 35Jdma - 40Q>mo_°Q>mo - 10XmoS>H$m - 40

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 30nmnS>r - 20nS>di - 30âcm°da - 25H$mo~r - 20dmQ>mUm - 25nmdQ>m - 25

dm§Jr - 30{S>§Jar - 40

ZdcH$moc - 40T>mo~ir {_aMr - 35

eodJm - 60~rQ> - 35

H$mohim - 50T>o_go - 30

Vm§~S>m ^monim - 30gwaU - 35

Zmai - 8 Vo 10XwYr^monim - 20

\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40H$ƒr Ho$ir - 30 / S>PZ

_Q>H$s - 70

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 6_oWr - 5eony - 5

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 8H$aS>B© - 6nw{XZm - 5

A§~mS>r - 5_wio - 5

amO{Jam - 6MwH$m - 6nmcH$ - 5MdiB© - 5

dS>oída ({X. 18) : AmnUAmOmamVyZ ~ao ìhm d _m. eaXM§ÐOr ndmagho~m§Mm 100 dm dmT>{Xdg gmOam H$am.øm eãXmV {dH«$_ qMVm_U H$X_(amï´>dmXr H$m±J«og nmQ>u g{Md) `m§Zr eaXndma d dS>oída oWrc ê$½Um§Zm ew oÀN>m{Xë`m. _m. eaXM§ÐOr ndma gmho~m§À`m{X. 12 {S>g|~a amoOr dmT>{XdgmMoAm¡{MË` gmYyZ dS>oída oWo ê$½Um§Zmãc±Ho$Q> dmQ>n H$aÊ`mV Amco. Ë`màg§Jr{dH«$_ H$X_ ~mocV hmoVo.

{X. 12 {S>g|~a amoOr nhmQ>o ñd § yl^am_à wcm gmho~m§À`m XrKm© yAm wî`mgmR>r {dH«$_ H$X_ d gm¡. {eënmH$X_ `m§Zr A{^foH$ Ho$cm. {ZJS>o oWrcemioV d¥jmamonU d ImD$ dmQ>n H$aÊ`mVAmco. ZdcmI C§~«o oWo dŠV¥Ëd ñnYm©,~KcdmS>r oWrc emioV d¥jmamonU dImD$dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

øm gd© H$m ©H«$_mcm {O. n. gXñ`A{Ve naXoer, n§. g. gXñ`m c{cVmH$moVwiH$a, Am§Xa _mdi AÜ`j Zmam`UR>mH$a, {O. ga{MQ>Urg {edmOr Agdco,

ndmagmho~m§Mm e§ amdmdmT>{Xdg gmOam H$ê$

y{dH$mg g§MmcH$ H$miwam_ _mcnmoQ>o,A§Hw$e Am§~oH$a, godmXc AÜ`j OmqcXaeoQ>o, Xo{dXmg nS>di, amOmam_ H$X_,godmXc H$m`m©Ü`j g{_a OmYd, Ho$edaqeXo, ~mimgmho~ ~Kmco, em§Vmam_ cîH$ar(gan§M dS>oída), cmoH${Z wŠV g§K_hmamï´> amÁ` gXñ` AM©Zm Kmao, VmZmOr~Kmco, amOy ~Kmco, ~mQ>Hy$ CS>m\o$AmXrgh ~hþg§»`m H$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

dS>oída oWrc H$m ©H«$_ `eñdr nmanmS>Ê`mgmR>r S>m°. JmoaI gmoZQ>ŠHo$ d ^aVXogco (Hw$ñQ´>mo V§Ìk) `m§Zr gh^mJ KoVcm.

Cg©o {X. 18 : `ed§Vamd MìhmU H$cmH«$sS>m _hmoËgd A§VJ©V ~rQ> nVir (dS>Jmd)ñnY©oV Cg©o emioÀ`m {dÚmÏ`mªZr _mdiVmcwŠ`mV dM©ñd g§nmXZ Ho$co. Cg©oàmW{_H$ emioV ZwH$Ë`mM nma nS>coë`m `mñnY©oV Imo-Imo, H$~È>r, c§JS>r, Jmoim\o$H$,YmdUo, C§MCS>r, cm§~CS>r BË`mXr Ioim§_Ü oemioVrc {dÚmÏ`mªZr àW_ H«$_m§H${_i{dcm.

`m H$m ©H«$_mMo CX²>KmQ>Z àm. S>m°.IQ>mdH$a H«$sS>m _mJ©Xe©H$ `m§À`m hñVo

H$cm H«$sS>m ñnY}V D$g} emioMo dM©ñd

Pmco. Cg©o emim hr EH$ CnH«$_erc d_mJ©Xe©Zna emim Agë`mMo _ZmoJVË`m§Zr ì`ŠV Ho$co.

H$m ©H«$_màg§Jr {edgoZoMoCn{Oëhmà_wI ^maV R>mHy$a `m§ZrVmcwH$mñVar` Hw$ñVr ñnYm© emioVAm`moOZ H$aÊ`mMo _V ì`ŠV Ho$co.

ñnY©oV gh^mJr hmoUmè`m {dÚmÏ`mªZmH«$sS>m {ejH$ em_amd B§Xmoao d {Zc_H$X_ `m§Zr _mJ©Xe©Z Ho$co.

gan§M g§Vmof agmi, CÚmoJnVr {dÇ>c

H$maHo$, H§o$Ðà_wI dg§Vamd ~mado, {OV|Ðgmd§V, gw{ZVm H$maHo$, _H$a§X T>_,OmqcXa Ym_UH$a, gd© _w»`mÜ`mnH$,{ejH$ d {dÚmWr© H$m ©H«$_mV _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ ~migmho~JmdS>o, {H$Vr© dm~io, pñ_Vm Xidr, _§OwlrVino, H$m§MZ amR>moS>, aoUwH$m nm§S>o, nm¡{U©_m{ngmi, Á`moVr H$m§~io, gwaoIm eoOdi,H$ënZm T>_mco `m§Zr Ho$co. Am^ma Á`moVr{hdamio `m§Zr _mZco.

ñnY©oMo CX²>KmQ>Z H$aVmZm àm. S>m°. IQ>mdH$a, gmo~V dg§Vamd ~mado, ^maV R>mHy$a, gw{ZVmVmB© H$maHo$,gan§M g§Vmof agmi, _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o, {dÚmWr© d J«m_ñW.

H$mÝho {X. 17 : Voh{_Zm ~m_m© g|Q>a\$m°a B§{S>noÝS>§Q> {cpìh¨J, H$mÝho g§ñWoVrc17 {dÚmÏ`mªZr ApñWì §J An§J_wcm§H$arVm Am`mo{OV ñnY©oV ^aKmog `e{_i{dco. hr ñnYm© nwUo oWo ~m~wamdgUg _¡XmZmda g_mO H$ë`mU {d^mJ{Oëhm n[afX nwUo d ~mc H$ë`mU g§ñWmnwUo `m§Mo g§ wŠV {dÚ_mZo {X. 12 {S>g|~aamoOr g§nÝZ Pmcr. `m ñnY©oV g§ñWoVrcEHy$U 20 {dÚmÏ`mªZr gh^mJ KoVcmhmoVm. Ë`mn¡H$s 17 {dÚmÏ`mªZm ~{jgo{_imcr.

An§J _wcm§À`m ñnY©oV Voh{_Zm ~m_m© emioMo `e

gXa ñnY©oMo ~{jg {dVaU g_mOH$ë`mU ImË`mMo d¡ÚH$r` gm_m{OH$H$m ©H$Vm© Z§XHw$_ma \w$co `m§Mo hñVo Pmco.

`m ñnY©ogmR>r {deof _mJ©Xe©Z g§ñWoMoH«$sS>m {ejH$ VmaS>o ga d _amR>o `m§ZrH«$sS>mñnY©oH$m_r ghH$m © Ho$co. {dOoË`m{dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$ g§ñWoV\©o$ H$aÊ`mVAmco Amho.

{dOooVo {dÚmWu nwT>rcà_mUo : d`moJQ>8 Vo 12 - Hw$Umc H$mocVo 25 _r. YmdUoàW_ H«$_m§H$, _oYm Jmoio 25 _r. YmdUo{ÛVr` H«$_m§H$, AemoH$ ndi - 25 _r.

YmdUo {ÛVr` H«$_m§H$, A{ZHo$V ndma -50 _r. YmdUo V¥Vr` H«$_m§H$. d`moJQ> 12Vo 16 - am_ Ho$Xmar - 50 _r YmdUoàW_ H«$_m§H$, MoVZ JmS>o - 50 _r.YmdUo, AmH$me nR>mao - 50 _r. YmdUo{ÛVr` H«$_m§H$, gd©oe àOmnVr - gm°âQ>~m°c W«mo {ÛVr` H«$_m§H$, gd©oe àOmnVr -50 _r. ìhrcMoAa aog V¥Vr` H«$_m§H$.d`moJQ> 17 Vo 21 - OJXre Xidr -100/50 _r. YmdUo àW_ H«$_m§H$, gwaoeamR>moS -> 100 _r. ìhrcMoAa aog - àW_H«$_m§H$, _ohVm~ nR>mU - ìhrcMoAa aog

ñnY©oV {dO`r {dÚmWu d _mJ©Xe©H$ {ejH$

{d{dY d¥Îm

{ÛVr` H«$_m§H$, d`moJQ> 21 Vo 25 -gmJa ^aV - Jmoim\o$H$ àW_ H«$_m§H$,AmH$me XgJwS>o - 50 _r. YmdUo, gmJa^aV - ìhrcMoAa aog {ÛVr` H«$_m§H$, gZr

{XKo - 50 _r. YmdUo {ÛVr` H«$_m§H$,AmH$me XgJwS>o - ìhrcMoAa aog V¥Vr`H«$_m§H$.

Page 9: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX :1) Á`mg dmY©Š` Am{U _aU

Zmhr Agm 5) Jim, ZaS>o 6) C^mMmnQ> VwH$S>m 7) Ma\$S>, Hw$aHw$a 9){^Ìm, Zo iQ> 11) ~m`H$m§À`mhmVmVcr OmS> ~m§JS>r 13)H§$~ao modVr ~m§Ym`Mm Xmoam/Jmo\$ 15)PmS>mMr N>moQ>r \$m§Xr 18) Amerdm©X,Zdam _wcJm 20) _wgc_mZ d¡Ú 21)_¥Ë wnmgyZ dmMdUo 24) W§S>, Jma25) `m F$ftZr J§Jocm n¥ÏdrdaAmUcr.C o eãX :

1) AmH«$ñVmionUm H$aUo, qYJmUmKmcUo 2) _moR>m, e{ŠV_mZ 3) «_a,w§Jm 4) Ðd 5) Kamo~m, g§KQ>Z 8)

YJYJrV amI / Ywi, AmJrVyZ CRy>Z"ømÀ`mV' nS>Uo 10) [aH$m_r, _moH$irOmJm 12) "D$' Mo A§S>o 14) Jwê$~m§Ym`Mr OmJm 16) O`namO` 17)nhmaoH$ar 19) AmeH$, AZwaŠV 22)_maë`mMr IyU 23) AmH$me

eãXH$moS>o H«$. 129eãXH$moS>o H«$. 130

eãXH$moS>o H«$. 129 Mo CÎma

9~a§ H$m _wcm§Zmo...~a§ H$m _wcm§Zmo...{Z_m}hr {Jare \$S>Ho$

"ñdpñVH$' 60, B§Ðm`Ur H$m°cZr, MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZVioJmd Xm^mS>o 410507. «_UÜdZr - 9920146711

ew § H$amo{VAŠH$m~mB©, AŠH$m~mB©, VwPr H$m` _hVr dUm©drZH$mo ~mB©, ZH$mo ~mB©, amhy Vy Am_À`m Jmdr Ÿ&

AmOrMo ho JwUJwUUo EoHy$Z aodm W~H$cr. AmOrOdi OmV {VZo {dMmaco,"AmOr H$moU hr AŠH$m~mB©?' {VMm JmcJwÀMm KoV AmOr åhUmcr, "Mc, nm`arda~gyZ ~mocy.' XmoKrOUr Kam~mhoaÀ`m nm`arda ~gë`m. AmOrMo H$WmH$WZ gwê$Pmco.

"EoH$ ~a§ H$m aodm. g§Ü`mH$mir XodmOdi {Xdm cmdë`mda Vy H$m` åhUVog?'"ew § H$amo{V'. cú_r_mVocm Kar oÊ`mMo AmdmhZ H$aVog. Ë`m cú_r_mVoMr hr_moR>r ~hrU "AŠH$m~mB©'. cú_rà_mUoM g_wÐ_§WZmVyZ ~mhoa Amcr Ago åhUVmV.{hMo ê$n AJXrM A^Ð. EImÚm amj{gUrà_mUo. nU cú_rXodrÀ`m {dZ§Vrcm _mZXoD$Z lr{dîU§yZr {hMm {ddmh EH$m F$ft~amo~a cmdyZ {Xcm. {VZo Ë`m F$ftZm BVH$mÌmg {Xcm H$s Vo {Vcm gmoSy>Z {ZKyZ Joco. _J {VZo lr{dîUy§Zm gmH$S>o KmVco. Voìhmlr{dîUy§Zr {Vcm amhÊ`mgmR>r n¥Ïdrda AZoH$ Kao AmhoV Ago gm§{JVco. nU AQ>KmVcr Vr Aer H$s, "Á`m KamV Jwê$, KamVrc _moR>r _mUgo `m§Mm AZmXa Ho$cmOmVmo, A_§Ji ~mocco OmVo, dmB©Q> ì`gZo Ho$cr OmVmV, _mUgo ImoQ>onUmZo,c~mS>nUmZo dmJVmV, Aem Kam§_Ü oM Vwcm H$m`_ Wmam {_ioc.'

"AŠH$m~mB© Iye Pmcr. Vr n¥Ïdrda Amcr d Ver Kao emoYy cmJcr. {VcmVer AZoH$ Kao {_imcr. nU {VMr hmd H$mhr g§ncocr Zmhr. AOyZhr Vr AemKam§À`m emoYmV {\$aVo Voìhm aodm Amnë`m Kar AŠH$m~mB© d cú_rXodr XmoKtn¡H$sH$moUr `mdo Ago Vwcm dmQ>Vo?'

gm §H$miMm _§X dmam A§JUmV dmhÿ cmJcm. aodm hgcr d AmV Jocr. AmB©ZoXodmnmer gm§OdmV cmdcr hmoVr. aodmZo hmV OmoSy>Z "ew § H$amo{V' åhQ>co d oD$ZAmOrcm Z_ñH$ma Ho$cm. AmOrcm {VÀ`m àíZmMo CÎma {_imco.

eãXH$moS>o

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26

àm ŠV Z _m V ã~ a

`mo d U© _m cm ËZm

n Im c ~ M H$

do V {h V ~ a

e a _ g Vm a

Z O a ~§ Xr M ~

_m H$ S> C§ ~ a

Imo V D$ a X

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

VioJmd ñQ>oeZ {X. 19 (dmVm©ha) :H|$Ðr` H¥$fr_§Ìr eaXM§Ð ndma `m§À`mdmT>{Xdgm{Z{_Îm _mdi VmcwH$m amï´>dmXrH$m±J«ogZo Am`mo{OV Ho$coë`m ñdm{^_mZgámhm§VJ©V CÚmoOH$ ^m|JmS>o J«wn(_midmS>r-VioJmd Xm^mS>o) `m§À`m dVrZo_midmS>r oWrc {O.n. àmW{_H$ emioVemcmon`moJr gm{hË` d ImD$dmQ>n VgoM^maV Ho$gar n¡. {dO` JmdS>o `m§Mm OmhragËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

_midmS>r (Vm. _mdi) oWrc {O.n.àmW{_H$ emioVrc B. 3 ar Vo 5 dr À`m{dÚmÏ`mªgmR>r 50 ~|MS>oñH$ VgoM~±S>nWH$ d coPr_ nWH$mMo gd© gm{hË`CÚmoOH$ ^m|JmS>o J«wnÀ`m dVrZo àXmZH$aÊ`mV Amco Am{U emioVrc gd© 500{dÚmÏ`mªZm ImD$Mo dmQ>n Ho$co.

g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mMo

CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o `m§Mo hñVo Am{Uamï´>dmXr H$m±J«ogMo _mdi VmcwH$m AÜ`j~~Zamd oJS>o `m§Mo AÜ`jVoImcr hmH$m ©H«$_ Pmcm.

`mdoir ~mocVmZm _mD$cr Xm^mS>oåhUmco H$s g_mOmV YZdmZ nwîH$iAmhoV. nU gm_m{OH$ ~m§{YcH$s _mZyZg_mOF$U \o$S>Ê`mMm à`ËZ H$aUmao^m|JmS>o ~§Yy åhUOo g_mOmnwT>o AmXe©MAmhoV. Va ~~Zamd oJS>o åhUmco H$sHw$ñVrjoÌmV {deof H$m_{Jar H$ê$Z_hmamï´>mMr _mZ C§MmdUmè`m n¡. JmdS>o `mJwUd§VmMm gËH$ma d Amnë`m JmdmÀ`memiogmR>r d Jar~ {dÚmÏ`mªgmR>r e¡j{UH$gm{hË`m§Mr XoUJr hr KQ>Zm åhUOoXw½YeH©$am `moJ ^m|JmS>o J«wnZo AmUcm Amho.

`màg§Jr am.H$m±J«ogMo àXoe {MQ>Urg{dH«$_ H$X_, {Oëhm ga{MQ>Urg

{dÇ>camd qeXo, VmcwH$m wdH$ AÜ`jg§Vmof _wèho, ZJagodH$ JUoe H$mH$S>o `m§Zr_ZmoJV ì`º$ Ho$co.

`màg§Jr S>moigZmW nVg§ñWm AÜ`jg§Vmof oJS>o, ImXr J«m_moÚmoJMo _mOrAÜ`j XeaW ^m|JmS>o, _mOr gan§MgmonmZ Xm^mS>o, g_ra OmYd, amO|Ð^m|JmS>o, g§O` _mir, gw mf nMqnS>,XÎmmÌ` qeXo, C_oe {edUoH$a dgagoZmnVr C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWoMoAÜ`j JUoe Xm^mS>o BË`mXr _mÝ`daCnpñWV hmoVo.

àmñVm{dH$ gwZrc ^m|JmS>o `m§Zr VañdmJV XeaW ^m|JmS>o `m§Zr Ho$co. Am^maeaX ^m|JmS>o `m§Zr _mZco. {Z`moOZ C_oe{edUoH$a, g_ra OmYd, gmJa ^m|JmS>o,ZWy Xm^mS>o, AOw©Z _mir d AOw©Z eoiHo$`m§Zr Ho$co hmoVo.

^m|JmS>o J«wnV\}$ {dÚmÏ`mªZm emcmon`moJr dñVy

_midmS>r (_mdi) oWrc {O.n. àmW{_H$ emiog ^m|JmS>o J«wnMo dVrZo 50 ~|MS>oñH$ d BVa e¡j{UH$ gm{hË` XoÊ`mVAmco. Ë`màg§Jr _mD$cr Xm^mS>o, ~~Zamd oJS>o, n¡. {dO` JmdS>o, ~~Zamd ^m|JmS>o, {dÇ>camd qeXo d BVa _mÝ`da

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§K

{Z~§Y d dº¥$Ëd ñnYm©gh^mJ : eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KmMo g^mgXñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma, {X. 26/12/2012 gm §. 5 dm.

Omhra AmdmhZ"g§dY©Z ~mc {dH$mg H|$Ð' `m Q´>ñQ>V\}$ (a{OñQ´>oeZ Z§~a

F-38710 nwUo) JaOy _wcm§gmR>r àH$ën MmcdÊ`mV oVmV.Am{Xdmgr/XJS>-ImU _Oya / Xm[aÐçaofoImcrc Hw$Qw>§~m§_YrceŠ`Va AmB©-dS>rc ZgUmè`m nmM Vo gmV _wcm§Mr (Xhm df} d`mMr,Mm¡Wr nmg AgUmar) g§nyU© O~m~Xmar hm Q´>ñQ> CMcUma Amho. Ë`m_wcm§Mo {ejU-à{ejU, amhUo, OodU-ImU, Amamo½`, Ë`m§À`m_YrcJwUdÎmoMm {dH$mg hmoB©c `m nÕVrZo Q´>ñQ> Ë`m§Mo nmcH$Ëd {Z^mdoc.hr _wco ñdmdc§~r d AmË_{Z ©a hmoVrc. àË oH$OU {H$_mZ EH$ Hw$Qw>§~Var Mm§Jë`m àH$mao Mmcdoc hm `m_mJo hoVy Amho.

VioJmd_Ü o ~arM Kao (~§Jco d gX{ZH$m) ~§X AgyZ dmnamVZmhrV. darc àH$ënmgmR>r {H$_mZ Mma Imoë`m§Mr gX{ZH$m qH$dm~§Jcm Aën ^mS>çmV hdm Amho. hr OmJm ZJan[afXoÀ`m qH$dm {Oëhmn[afXoÀ`m emim§nmgyZ gw_mao EH$ {H$cmo_rQ>a A§VamV Agmdr. AemOmJm§Mr _m{hVr Agcoë`m eoOmè`m§Zr Imcrc Z§~ada g§nH©$nÎmm d\$moZ/goc\$moZ Z§~a H$idmdm hr {dZ§Vr.

H$moUË`mhr g_mOmon`moJr H$m_mgmR>r ~hþVm§Mr _XV Am{U ghH$m ©JaOoMo AgVo. `m Ñï>rZo Ëd[aV à{VgmX {_imdm hr Anojm Amho.

pñ_Vm n|S>go {Z_©cm Omoer {dÚm {dÛm§g9822752080 02114-224658, 9969606410

8605121998 9922037100

Page 10: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10{d{dY d¥Îm

Amnë`m y_rcm g§Vm§Mr H¥$nmÑï>r h. ^. n. kmZoída _mD$cr Xm^mS>o

1) ndZm {dÚm_§{Xa d Á w{ZAa H$m°coO Am`mo{OV qXS>r gmohù`m_Ü o gh^mJr Pmcoco emco {dÚmWu d {ejH$d¥§X.2) ndZm {dÚm_§{Xa d Á w{ZAa H$m°coO Am`mo{OV qXS>r gmohù`m_Ü o _mD$ctMr nmcIr KoVcoco h. ^.n. kmZoída _hmamO Xm^mS>o, g§Vmof Im§S>Jo, eoOmar gwaoe^mB© ehm.

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : "Amnë`my_rcm g§Vm§Mr H¥$nmX¥ï>r Amho. gm§àXm`mMr

{eH$dU A§Jr ~miJyZ na_oídamMoZm_ñ_aU Ho$co nm{hOo. {dÚmÏ`mªZr gX¡dg§Vm§Mr {eH$dU OmonmgyZ {ejU KoUoJaOoMo Amho' Ago {dMma h. ^. n._mD$cr _hmamO Xm^mS>o `m§Zr ì`ŠV Ho$co.ndZm {dÚm _§Xra d ndZm Á w{Z`aH$m°coOÀ`m dVrZo H$m{V©H$s _hmEH$mXer d

Ami§Xr `mÌo{Z{_Îm [X§S>r gmohù`mMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. Ë`mdoir Vo~mocV hmoVo.

`mdoir emco {ejU g{_VrMoAÜ`j g§Vmof Im§S>Jo, gwaoe ^mB© ehm,{_qcX eocma, gm¡. gmoZc H$mcoH$a,kmZoída JmoUVo, {dO` H$mcoH$a, {ham_UAmT>md, ~~cy H$mcoH$a, A{Zc daKS>o,amOy _wcmUr, ZdZmW R>mH$a, àm. gr_m

JmdS>o AmXr _mÝ`da Cn{ñWV hmoVo.ndZm ZJarcm ^ŠVr _oimì`mMo

ñdê$n Amco hmoVo. {dÚmc`mVrc gd©{dÚmWr© d {ejH$m§Zr dmaH$è`m§Mr dof yfmHo$cr hmoVr. g§VkmZoída {Zd¥ÎmrZmW gmonmZ,_wŠVm~mB©, VwH$mo~m `m g§VmÀ`m dof yfmn[aYmZ H$ê$Z h[aZm_mÀ`m O`KmofmVË`m§Mr Q´>°ŠQ>a_YyZ {_adUyH$ H$mT>Ê`mVAmcr.

qXS>r emionmgyZ àñWmZ R>odyZnmQ>~§Ymao, dgmhV, ndZmZJa Mm¡H$ VoH$mco JmdmVrc {dÇ>c-ê$pŠ_Ur _§Xran ªV{_adUyH$ H$mT>Ê`mV Amcr. `mV T>mocnWH$, co{P_ nWH$, ^OZ nWH$mZogh^mJ KoVcm hmoVm. `m nWH$m§Zr àË oH$Mm¡H$mV àmË`m{jHo$ H$ê$Z ZmJ[aH$m§Mrdmhdm {_i{dcr. qXS>rMo ho 10 do df©AgyZ `m nWH$m§gh emhoVrc 1200

{dÚmÏ`mªZr gh^mJ Zm|X{dcm.Mm¡H$mMm¡H$mV {d{dY gmd©O{ZH$ _§S>im§ZrqXS>rMo OmoaXma ñdmJV Hoo$co.

H$m ©H«$_ gmohim `eñdr H$aÊ`mgmR>ràm. pñ_Vm JmdS>o, nm§Sw>a§J R>mH$a, YZ§O`Zm§Jao, g§O` hþcmdio, _hmXod WmoamV,{Zcm Ho$gH$a, cú_U _ada, JUoe R>m|~ao,^maV H$mio, `m§Zr {deof n[al_ Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o {X. 16 : VioJmdcm`Ýg, cm`Zog Šc~ Am°\$ VioJmd,Xm^mS>o, XohÿamoS>, Am¢Y nmfmU Am` hm°pñnQ>c`m§À`m g§ wŠV {dÚ_mZo _mo\$V ZoÌVnmgUrAm{U _moVrq~Xy eñÌ{H«$`m {e~ra ZwH$VoMdma§JdmS>r (_mdi) oWo g§nÝZ Pmco.

J«m_rU ^mJmV S>moù`m§À`m {dH$mamMoAZoH$ ê$½U CnMmamnmgyZ d§{MV AmhoV.ImOJr CnMmam§Mm oUmam _moR>m IM©H$aÊ`mMr Ë`m§Mr EonV ZgVo. hr dñVwpñWVrcjmV KoD$Z Aer {e{~ao Šc~V\©o$ J«m_rU^mJmVyZ Am`mo{OV H$aÊ`mV oVmV Aer_m{hVr àH$ën à_wI cm. {hVoZ H$amUr Am{Ucm. g§Xrn H$mH$S>o `m§Zr {Xcr.

{e{~amV EHy$U 132 ê$½Um§Mr _mo\$VS>moio VnmgUr, 27 ê$½Um§Mr _mo\$V _mo{Vq~XyVnmgUr, 66 ê$½Um§Zm Mî_mdmQ>n H$aÊ`mV

cm`Ýg, cm`Zog Šc~V\©o$ _mo\$V ZoÌ{M{H$Ëgm

Amco Agë`mMo cm. AÜ`j gw{Zc dmiw§O`m§Zr gm§{JVco. `mgmR>r dma§JdmS>rMo gan§Mdm_Z dm[a¨Jo, _m. Cngan§M à^mH$a Vw_H$a,kmZoída _m§S>oH$a, JUoe H$mH$S>o, VwH$mam_Yw_mi, {dH«$_ H$cdS>o, {edmOr gm~io,Aê$U KmQ>Jo `m§Mo ghH$m © cm^co.

{e{~a `eñdr H$aÊ`mgmR>r cm`ZogAÜ`jm gm¡. à{_cm dmiw§O, E_. E\$. ImZ,cm. Z§XHw$_ma H$mimoIo, AemoH$ amR>moS>,_Zmoha Xm^mS>o, eaX ~H$ao, lram_ Hw$~oa,ho_cVm amR>moS>, eo\$mcr Xdo `m§Zr n[al_Ho$co.

B§Xmoar {X. 13 (dmVm©ha) : _mdiVmcwŠ`mVrc {d{dY ^mJmVrc gw_mao 12H$moQ>r IMm©À`m {dH$mg H$m_m§Mr CX²>KmQ>Zod y_rnyOZm§À`m {Z{_ÎmmZo Am_Xma g§O`~mim oJS>o `m§Zr 28 Zmoìh|~a nmgyZ gwê$Ho$coë`m _mdi Xm¡è`mMm g_mamon {X. 8{S>g|~a amoOr Xohÿ_Ü o H$aÊ`mV Amcm.

Am_Xma oJS>o `m§Zr 28 Zmoìh|~a amoOrdS>oída JmdmVrc {dH$mg H$m_mMry_rnyOZo d CX²>KmQ>Zo (gw_mao 110 cmI

IMm©Mr) H$ê$Z Xm¡è`mg ew ma§ Ho$cm Va8 {S>g|~a amoOr Xohÿ - XohÿamoS> {d^mJmVrcgw_mao 25 cmI IMm©À`m H$m_m§MrCX²>KmQ>Zo d y_rnyOZo Ho$cr.

29 Zmoìh|~a Q>mH$do JU (gw_mao 83cmI), 30 Zmoìh|~a Cg©o JU (gw_mao 72cmI), 1 {S>g|~a H$mco JU (gw_mao108 cmI), 2 {S>g|~a Mm§XIoS> JU(gw_mao 154 cmI), 3 {S>g|~a B§XmoarJU (gw_mao 124 cmI), 4 {S>g|~aHw$gJmd JU (gw_mao 155 cmI), 5{S>g|~a dagmocr JU (gw_mao 103

Am. ~mim oJS>o `m§À`m_mdi Xm¡è`mMm g_mamon

cmI), 6 {S>g|~a dS>Jmd JU (gw_mao55 cmI), Va 7 {S>g|~a amoOr IS>H$mimJUm_Ü o gw_mao 37 cmI IMm©À`m{dH$mg H$m_m§Mr y_rnyOZo d CX²>KmQ>ZoAm_Xma ~mim oJS>o d _mdiMo g^mnVrkmZoída Xidr `m§Mo hñVo nma nS>cr.

Xm¡è`m_Ü o Am_Xma oJS>o `m§Mo g_doV_mOr Am_Xma {XJ§~a oJS>o, ê$ncoImVmB©T>moao, Á oð> ZoVo Ho$edamd dmS>oH$a, ^m. O.nm. VmcwH$m AÜ`j ^mñH$aamdåhmigH$a, Cng^mnVr XrnmcråhmigH$a, {O. n. gXñ` Jwcm~amddaKS>o, _§Jc oJS>o d g{dVm JmdS>o VgoMn§. g. gXñ` amOmam_ qeXo, _§Jcdmiw§OH$a, JUoe Jm`H$dmS>, a§OZm JamS>od Amem Xoe_wI, _mOr {O. n. gXñ`àem§V T>moao d M§ÐeoIa ^mogco Am{U Ë`m{d^mJmVrc AmOr-_mOr nXm{YH$mar dH$m ©H$V©o CnpñWV hmoVo.

Xm¡è`mgmo~V Am_Xma oJS>o `m§Zrg_mYmZ ì`ŠV Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 19 : gÜ`mVioJmd ehamVrc ^Q>Ho$ Hw$Ìo d Sw>H$am§MmA{Ve` gwigwimQ> Pmcm Amho. dmT>Ë`mHw$Í`mMm d Sw>H$am§Mm ~§Xmo~ñV hmoUo~m~V_hmamï´> Zd{Z_m©U goZoV\©o$ _w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX `m§Zm {ZdoXZHo$co Amho.

VioJmd eha ho EH$ CÎm_ a{hdmgr

^Q>H$s Hw$Ìr d _moH$mQ> Sw>H$ao - eha _ZgoZo WmonQ>co X§S>eha AgyZ PnmQ>çmZo dmT>V Amho. na§VwHw$Ìo d Sw>H$am§À`m _moR>çmà_mUmZo {deofV:dmS>© H«$. 1 `ed§VZJa ^mJmMo ZmJ[aH$IynM ÌñV Pmco Amho. amÌrÀ`m doir Hw$ÌrañË`mZo oUmè`m OmUmè`m ZmJ[aH$m§dahëcm H$aÊ`mMo AZoH$ àH$ma KS>coAmhoV. Sw>H$am§_wio AñdÀN>Vm dmT>crAmho. chmZ _wco, _{hcm d amÌnmirdê$Z

H$m_ H$ê$Z Kar oUmè`m H$m_Jma dJm©_Ü oK~amQ>rMo dmVmdaU {Z_m©U Pmco Amho.

AZoH$doim g§~§{YV ImË`mÀ`mA{YH$mè`m§Zm g_j {dZ§Vr H$ê$Z H$mhrCnm` `moOZm Pmcr Zmhr, åhUyZ eodQ>MmCnm` åhUyZ coIr {ZdoXZ H$aÊ`mV oVAmho. Vm~S>Vmo~ H$m ©dmhr H$amdr AÝ`WmAm§XmocZ H$amdo cmJoc Aer gyMZm

_ZgoV\©o$ H$aÊ`mV Amcr Amho.ho {ZdoXZ g{MZ ^m§S>dcH$a

(AÜ`j, _Zgo _mdi VmcwH$m), {Z{VZ\$mQ>H$a (eha AÜ`j), XrnH$ gmoZdUo,{H$aU _moao, g{Vf qeXo, ^mD$ h|Ðo, gmJagwVma `m§Zr Ho$co Amho.

Page 11: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11

EH$ ^`mZH$ dmñVd - ~±Ho$VZmoH$ar{df`r d¥ÎmnÌmV àH$Q>Z OmJm 25,loUr {c{nH$ (H${Zð>), AO© 5350,[ejH$/{e[jH$m ^aUo Amho, OmJm 5 -{d{dY {df`m§H$[aVm amoñQ>a nm°B§Q> AZwgma -AO© 538 H§$nÝ`m§_Ü o Q>Z©a {\$Q>a{_caÀ`m OmJm - EHy$U 12, AO©3830 dV©_mZnÌ CKS>c§ Am{UAnm°BªQ>_|Q>g²M§ nmZ CKS>c§ H$s àË oH$C_oXdmamcm dmQ>V§ AmnU AO© H$amdm.Vmo/Vr AO© H$aVmV Am{U da {Xcoë`mAmH$S>odmarM§ dmñVd ZOaog_moa oVo.{ejUjoÌmV AZoH$ df© H$m_ H$arVAgë`mZo AZoH$ {dÚmWu Am{U Ë`m§MonmcH$ nm{hco. H$mhr A{YH$mè`m§Mr _wc§H$m°coO_Ü o {eH$V Agë`mZoË`m§À`m~amo~a MMm© ìhm`À`m Am{U hodmñVd g_moa `m`M§. 36 dfm©Mr ZmoH$arg§në`mZ§Va ho dmñVd A{YH$ JS>X hmoV§ .CncãY OmJm Am{U oUmao AO© `m§M§J{UV H$mhr OwiV Zmhr. EH$mA{YH$mè`mcm {dMmac§. Vw_À`mH$S>o 5OmJm AmhoV. AO© AmhoV 538 {gcoŠeZH$g§ H$aVm? Vo åhUmco amoñQ>a nm°BªQ>à_mZoAOm©M dJuH$aU H$aVmo. _o[aQ>{cñQ> V`maH$aVmo. {gcoŠeZ H${_Q>rMm ng§VrH«$_cjmV KoVmo. _J {gcoŠeZ H$aVmo.

{dMma H$am - 5 OmJm§gmR>r 538AO©. 25 OmJm§gmR>r 5350 AO©, 12OmJm§gmR>r 3830 AO, AO© H$aUmè`m§M§à_mU dmT>V §. {deofV: EH$ ~m~ J§ raAer H$s _amR>r _wcm§M§ à_mU Iyn Aën._hmamï´> cmoH$godm Am`moJ, H§o${Ð`cmoH$godm Am`moJ `m§Mm {dMma Ho$cm,Amnë`m amÁ`mV Am`. nr. Eg.A{YH$mè`m§Mo à_mU 1.5% Amho.(A{YH$ g§X^m©gmR>r {X. 11, 12{S>g|~aMm cmoH$gÎmm nhmdm.)

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

{OW§ {VW§ _amR>r _wcm§M à_mU H$_r!Xoe^amMm gìh©o KoVcm Va Ag§ cjmVoB©c H$s `m gJù`m CÀMnXm§À`m OmJm§da

Ho$ai, _Ðmgr, ~§Jmcr, {~hmar AgVmV.Amncm _hmamï´> gdm©Wm©Z§ g§nÝZ

AgVm§Zm Amnë`m _wcm§Zm BVH§$ H$m§PJS>md§ cmJV§? Am{U g§Kf© H$ê$Z Var`e H$m§ {_iV Zmhr? A{Ve` J§ ra ~m~Amho hr. 2012 M§ emco {díd,_hm{dÚmc`rZ {díd nm{hc§ Va 20 Vo25 Q>ŠHo$ _wc§ ^{dî` KS>dVmV.~mH$sÀ`m 70, 75 Q>ŠHo$ {dÚmÏ`m©M§H$m`? EH$ {ejH$ åhUyZ _cm hr g_ñ`mJ§ ra dmQ>Vo. `m ^`mZH$ dmñVdmM§

`m§Mo dmMZ, cmoH$moÎma nwê$fm§À`mM[aÌm§Mo dmMZ, B§J«Or _amR>rdmL²>_`mM§ dmMZ hmoUo JaOoMo Amho.

4) d¥ÎmnÌmV "H$moR>o H$m`'? Agm EH$H$m°c_ AgVmo. gwÅ>rÀ`m {Xdgm§_Ü oøm H$m°c__Ü o AZoH$ Jmoï>r nhmì`mV.Mm§Jco ì`m»`mZ Agoc, Mm§JcoàXe©Z Agoc Va AJË`nyd©H$ Omdo.{deofV: nmcH$m§Zr _wcm§Zm AemH$m ©H«$_m§Zm Oê$a Ý`mdo. H$iV-ZH$iV Ë`m "amoc _m°S>ocMm' g§ñH$ma_wcrda hmoVmoM.

5) _wcm§Zm ñnY©oV Oê$a ^mJ KoÊ`mggm§Jmdo. dŠV¥Ëd ñnYm©, dmX{ddmXñnYm© Aem ZmZm{dY ñnYm© AgVmV.ñnYmªgmR>r _wcm§Mr V`mar H$ê$Z ¿`mdr.JaO ^mgë`mg VÁkm§Mr _XV ¿`mdr.ho gd© "nmohUo' {eH$Ê`mgmaIo AgVmo.nmohUo {eH$Vm§Zm AmYr Q>m`a,dJ¡aogma»`mMm AmYma ¿`mdm cmJVmo.Z§Va AmnmoAmn nmohUo gwê$ hmoVo.S´>m`{ìh§J, gm`H$qcJ, H$moUVrhr Jmoï>¿`m. WmoS>m AmYma ¿`mdm. Z§Va _wc§AmnmoAmn Ë`m joÌmV àJVr H$aVmV.

6) _wcm§Zr Amnë`m X¡Z§{XZrMo ì`dpñWV{Z`moOZ Ho$co nm{hOo. gH$mir CR>Uo,WmoS>mgm ì`m`m_, ew{M ©yV hmoUo, emim/ _hm{dÚmc`mV OmUo / hmo_dH©$ /BVa dmMZ, `m gJù`mMo Q>mB__°ZoO_|Q> Ho$co H$s gJù`m Jmoï>r gmoß`mhmoVmV. {Xgm_mgr H$mhrVar {H«$E{QìhAmnë`m hmVyZ KS>co n[hOo. amÌrPmonVm§Zm _r AmO ZdrZ H$m` Ho$co`mMr Zmo§X {ZpíMV ¿`mdr. "W|~o W|~o ViogmMo' hr åhU cjmV R>odmdr.

7) Amnco ñQ´>m±J nm°BªQ> emoYmdoV. ñQ´>m±Jnm°BªQ>g A{YH$ ñQ´>m±J hmoVrc `mH$S>ocj Úmdo.

__©~§Y^{dî` H$m` Agy eH$V§? Am{U Zo_H§$H$m` Ho$c§ åhUOo hr n[apñWVr ~Xcoc§`mMm {dMma Ho$ë`mZ§Va _mÂ`m qMVZmVH$mhr Jmoï>r Amë`m. {dÚmWu Am{UnmcH$m§Zr `mà_mUo {dMma Ho$cm Va,H$Xm{MV `m ñnY©oÀ`m wJmV Amnë`mcm^ŠH$_nUo C § amhVm oB©c.1) gmYmaU B`Îmm gmVdrn ªV _wcm§Zr

Aä`mgoVa dmMZ XaamoO {H$_mZ 1Vmg Ho$c§ n[hOo. dV©_mZnÌo {Z`{_VdmMcrM nm{hOo. (B§J«Or Am{U _amR>rd¥ÎmnÌo).

2) XyaXe©ZÀ`m nS>Úmda "~mVå`m'nm{hë`mM nm{hOoV. Ë`m_wio OJmVH$m` KS>V`, Amnë`m XoemV H$m`KS>V §, Amnë`m amÁ`mV H$m` KS>V`,`mMr _m{hVr {_iVo.

3) ^maVmMm, OJmMm, B{Vhmg, yJmoc,ZmJ[aH$emñÌ, g§ajUemñÌ,BË`mXtda AZoH$ g§X © nwñVHo$ CncãYAmhoV. {H$_mZ 1/2 Vmg Kar XaamoO

8) H$moUVrhr Jmoï> H$aVm§Zm _r AmVyZ(_ZmVyZ) `mdr cmJVo. Amnë`mcmgm_mÝ` åhUyZ OJmdMo Zmhr.Agm_mÝ` åhUyZM OJm`Mo hr Jmoï>nmMdrnmgyZM _ZmV R>gdmdr.

9) AmnU, Amncr n[apñWVr, `mMm\$magm {dMma H$ê$ Z o. EH$ cjmVR>odm gd© _moR>r _mU§ AË §V gm_mÝ`n[apñWVrV OÝ_mcm Amcr.Ë`m§À`mg_moa [d{eï> Ü o hmoVo. A\$mQ>H$ï> H$aÊ`mMr {OÔ hmoVr. åhUyZgm_mÝ`mVyZ Agm_mÝ`mn ªV VonmohMco.

10)H$ï> H$aÊ`mgmR>rM Vmê$Ê` AgV§.gmYmaU d` df© 12 Vo 22 hm 10dfm©Mm H$mcI§S> H$ï> H$aÊ`mgmR>rMAgVmo. m d`mV H$ï> Ho$co Va Vo ghOnocVm oVmV.

11)gÜ`m ñnYm© ^`mZH$ Amho. `m ñnY©oV{Q>H$c§ n[hOo. nwT>À`m dfm©V OmV-nmV,Y_©, n§W `mnojm "JwUdÎmm' hmM EH${ZH$f amhrc åhUyZ "JwUdÎmm'dmT>dcr nm{hOo.

12)Y_mc, _Om, M¡Z, {gZoZQ>-ZQ>çm§M§AZwH$aU, ñQ>mB©c, ~o mZ hmoU§, _ñVr,aJocnUm, a§JocnUm `m Jmoï>r "Oiy'gma»`m AgVmV. EH$Xm {MH$Q>ë`mH$s gd©Zme R>acocm. `mnmgyZ XyaamhÊ`mMm à`ËZ H$amdm. EH$ cjmVR>odm "H$_i' {MIcmMr ndm© Z H$aVmC_cVo. H$mQ>o gdmªJmV Agco VarJwcm~ AmH$f©H$M AgVmo. OmB©-OwB©_moJè`mcm `mcm EH$ _mohH$ gwdmgAmho Ago gm§Jmdo cmJV Zmhr. hm gwJ§Ydmè`mda XadiVmo. Amnë`mcmOmUdVmo.

13)Amnë`m d`mMo Q>ßno cjmV ¿`m. d`df© 22 n ªV \$ŠV {dÚmO©Z, 22 Vo

60 AWm©O©Z Am{U 60 À`m nwT>og§dY©Z. Á`m d`mV Á`m Jmoï>r H$aUoJaOoMo Ë`m Jmoï>r Ë`mM d`mVH$amì`mV. EH$Xm jU {ZgQ>co H$s VonaV oV ZmhrV. Am{U _J _hm^`mZH$dmñVdmcm gm_moa§ Omd§ cmJoc. {IVnVnS>md§ cmJoc. ~¡cm§À`m _mZoda Og§ OyAgV§, Vg§ dmñV{dH$VoM§ Oy _mZodaKoD$Z OrdZ H§$R>md§ cmJV.

14)Amnë`mcm nyd©OÝ_ _m{hV ZgVmo.nwZO©Ý_ _m{hV ZgVmo. Voìhm B©ídamZo{Xcocm hm OÝ_ Iam. `mM OÝ_mVAmnU ñdV§Ì R>gm C_Q>cm nm{hOo.`mgmR>r AI§S> à`ËZ hdoV.

15)Amncr _mZ{gH$Vm V`ma H$am. cjmVR>odm Vwåhr Vwåhmcm KS>dy eH$Vm. CÎm_,g§nÝZ, gw{e{jV, gwg§ñH¥$V Am wî`mMoYZr hmody eH$Vm.

ZwH$VrM EH$ AmíM ©H$maH$ ~mV_rdmMZmV Amcr. Ia§ åhUOo Ë`mV AmíM ©dJ¡ao H$mhrhr ZìhVo. H$maU hr Jmoï> H$YrVarhmoUmaM hmoVr. Vr Jmoï> åhUOo "_°H$\$s' `mH§$nZrZ§ Ho$coc§ \o$g~wH$daM§ gd©ojU. `mgd©ojUmA§Vr Amcoco {ZîH$f© _mÌ A{Ve`YŠH$mXm`H$ AmhoV. gd}jUm_Ü o `mH§$nZrcm Ago AmT>iyZ Amco H$s, Vê$UmB©MmË`mVhr {H$emoad`rZ _wcm§Mm 86 Q>ŠHo$ doim\o$g~wH$ dmnamV OmVmo. `mVrc 97 Q>ŠHo$_wcm§Mm gmoec ZoQ>dH$sªda amoOMm dmdaAmho. {deof ~m~ åhUOo gmoec gmB©Q>åhUOoM "{S>OrQ>c' V§ÌkmZm~amo~a dmT>UmarAmOMr {nT>r Am{U nmcH$ `m§À`mV^md{ZH$, _mZ{gH$ XarXoIrc dmT>ë`mM§ hm{ZîH$f© gm§JVmo.

EdT>§ gJi dmMë`mda "Zgo hm N>§X^cm' Ago dmQ>UoM ñdm^m{dH$ Amho Am{UdmQ>m`cm Var H$m ZH$mo? AmOÀ`m Vê$UmB©ZoA§JrH$mamdo Ago {H$VrVar N>§X Amnë`mAdVr^modVr AmhoV. {ZgJm©V {\$aÊ`mMm,amZdmQ>m VwS>{dÊ`mMm Am{U Ë`mVë`m Ë`mVhrJS> {H$ëco ga H$aÊ`mMm hm Ë`mn¡H$sM EH$AZmoIm N>§X. gÜ`m Va {hdmim F$Vw Amho. hmH$mi åhUOo Amnë`m earamV {ZgJm©H$Sy>ZA{YH$mA{YH$ COm© gmR>dÊ`mMm H$miAm{U mM F$VwV Ago \o$g~wH$gmaIo {ZîH$f©`mdo hm XwX©¡dr `moJm`moJ.

Ia§ åhUOo {H$emoad`rZ _wco hr~hþg§»` H$m°coOmV OmUmar nmoa§. hr _wc§

gmoec ZoQ>d{Hª$J gma»`m B§Q>aZoQ>À`mOmù`mV Ë`mVë`m Ë`mV \o$g~wH$ _Ü o H$mOmñV ag XmIdV AmhoV hm EH$ g§emoYZmMm{df` Amho. VgoM Vê$UmB©cm doi OmV ZmhrqH$dm N>§X åhUyZ `m gmB©Q>g dmnaUo H$mgmo rM§ dmQ>V§ øm H$maUmMm {dMma H$aUoXoIrc JaOoMo R>aUma Amho. AmO AmnUAmYw{ZH$VoMr H$mg Yê$Z Mmccmo AmhmoV.Aem MH$MH$sV wJmV AmB© dS>rc XmoKohrZmoH$arcm. Amnë`m _wcmcm H$m` hd§ VoVm~S>Vmo~ hOa H$ê$Z XoUmam hm nmcH$dJ©.Amnë`mcm Omo Ìmg Pmcm Vmo m _wcm§Zm hmodyZ o m "gwIdñVw' {dMmamMm. m {dMmamVyZM_wcmcm c°nQ>m°n, Q>MñH«$sZ _mo~mB©c {_iVmoAm{U Zo_H$s hr _wc§ \o$g~wH$gma»`m N>§XmVAS>H$VmV.

_wcm§Zm Aem N>§XmVwZ, YH$mYH$sÀ`mAm{U Aä`mgmÀ`m "n°H$ eoS>çyc' _YyZ~mhoa H$mT>m`Mo Agoc Va {ZgJm©gmaImam_~mU Cnm` Zmhr. ~a§ {ZgJ© XmIdm`Mmgdm©V OdiMm _mJ© Am{U {R>H$mU Amnë`mAdVr^modVr CncãY Amho. C§MMC§MgwiHo$, YS>H$s ^adUmè`m Xè`m, {ZgJm©erEH$ê$n hmoUma§ dmñVwemñÌ Am{U AmoVàmoV^acocm B{Vhmg Agm {ZgJm©Mm R>odm Hw$R>§Agoc Va Vmo Amnë`m AmOw~mOw§À`mJS>{H$ë`m§da. AOyZhr Amnë`m gdmªZm

AmR>dV Agoc {H$ {XdmirZ§VaÀ`m Zmoìh|~aVo OmZodmar `m Xaå`mZ {ZKUmè`m emim§À`mghcr. `m ghcr _w»`ËdoH$ê$ZJS>{H$ë`m§daM Am{U Eo{Vhm{gH$ {R>H$mUrMAgm`À`m. Ë`m H$mimV emimhrì`mdgm{`H$ ñnY©onmgyZ Xya Agm`À`m._wcm§À`m OS>UKS>UrV H$m` hd §, H$m`ZH$mo ~KÊ`mgmR>r Ë`m§Zmhr doi Agm`Mm.

\$mdë`m doioV, gwQ²>Q>çm§V Q´>oqH$J,JS>{H$ëco _mohr_ `m§Mr AmdS> {Z_m©UH$ê$Z {Xcr nm{hOo. doi àg§Jr ñdV:_wcm§Mm hmV Yê$Z Aem {R>H$mUr Zoconm{hOo.

Agmo, AmO Amncm dmda A{VVrd«Aem ì`mdgm{`H$ Am{U Vm§{ÌH$ wJmVAmho. AmO Ancr cT>mB© V§ÌkmZmÀ`mA{Vdmnam{df`r Am{U Ë`mÀ`mJ¡admnamÀ`m N>§Xm {dê$Õ Amho, Omo AmO

Amnë`m OrdZe¡crda narUm_H$maH$ R>aVAmho. Ë`m_wioM AmYw{ZH$VoMr H$mgYaVmZm EH$ hmV V§ÌkmZm~amo~a d Xwgam{ZgJm©~amo~a Agm`cm hdm. VaM"g_Vmoc' gmYVm oB©c. AmOJS>{H$ëë`m§da Q>´>oqH$J H$aUmè`m Vê$UmB©Mrg§»`m dmT>V Amho. Añgc _èhmQ>_moù`mN>§XmÀ`m doS>mnm`r gwÅ>rMm àË oH$ {XdgH$maUr cmdUmaohr Amnë`m ^modVmcrAmhoV. BVHo$M H$m` chmZ _wcm§Mm hmVYê$Z {H$ëco ga H$aUmao nmcH$hr H$_rZmhrV. Ë`m_wi EH$Xm Var `m N>§XmMr MdMmIm`cm H$m` haH$V Amho?

hm N>§X Ordmcm cmdr {ngo......

Am|H$ma _. dV©coVioJmd ñQ>oeZ

åhUyZM _mZ{gH$ VUmdmVyZ {Xcmgm{_iÊ`mgmR>r _wcm§Zm Aem {R>H$mUr KodyZOm`À`m. OoUoH$ê$Z _wcm§Zm B{Vhmg H$ioc.Ë`mhrnojm _wcm§Zm gmhg, AmË_{dídmg,emar[aH$VoMm H$g Am{U {ZIi AmZ§X{_ioc. ~è`mM A§er Ë`m§Mm hoVyhr gmÜ`ìhm`Mm. emim gwQ>ë`mZ§Vahr gmhgmMo,Q´>oqH$JMo doS> {Q>Hy$Z am{hco Om`Mo.

nU H$mi ~Xccm, emim§Mrì`mdgm{`H$ ñnYm© Vrd« Pmcr. emim§Zm_wcm§À`m Mm§Jë`m N>§XdmT>rgmR>r cjÚm`cm doi am{hcm Zmhr. CcQ>njrdoJdoJio àmoOoŠQ> _wcm§À`m _mWr nyU©H$aÊ`mgmR>r _maco OmD$ cmJco. emim§MoOmD$ Úm. nmcH$m§Zr Var Amnë`m _wcm§Zm

gZ 2013 dfm©gmR>r 18 gaH$mar gwQ²>Q>çm Omhra!g§S>o Zo Kmc{dë`m gwQ²>Q>çm!!

amÁ`gaH$maZo oË`m ZdrZ dfm©gmR>r åhUOo gZ 2013 gmR>r 18 gmd©O{ZH$gwQ²>Q>çm Omhra Ho$ë`m AgyZ H$mhr gU d O §VrMo {Xdg a{ddma oV Agë`mZo ghmgwQ²>Q>çm§Zm gaH$mar H$_©Mar _wH$co AmhoV. _hm{edamÌr, S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$aO §Vr, nmaer Zddf©{XZ, Xgam, {Xdmir cú_rnyOZ Am{U Jwê$ZmZH$ O §Vr ho gUa{ddmar oV AmhoV.

gwQ²>Q>çm§Mr `mXr nwT>rcà_mUo - 25 OmZodmar : B©X E {_cmX, 26 OmZodmar :àOmgÎmmH$ {XZ, 19 \o$~«wdmar : N>ÌnVr {edmOr _hamO O §Vr, 27 _mM© : hmoir(Xwgam {Xdg), 29 _mM© : JwS>\«$m`S>o, 11 E{àc : JwT>rnmS>dm, 19 E{àc :am_Zd_r, 24 E{àc : _hmdra O §Vr, 1 _o : _hmamï´> {XZ, 25 _o : ~wÕ nm¡{U©_m,9 Am°JñQ> : a_OmZ B©X, 15 Am°JñQ> : ñdmV§Í` {XZ, 9 gßQ>|~a : JUoe MVwWu,2 Am°ŠQ>mo~a : _hmË_m Jm§Yr O §Vr, 16 Am°ŠQ>m|~a : ~H$ar B©X, 4 Zmoìh|~a : {Xdmir~{cà{VnXm, 10 Zmoìh|~a : _moha_, 25 {S>g|~a : {¼g_g.

Page 12: Saptahik Amber 23 December 2012

23 {S>g|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12