Samsung Galaxy s3 Francais

5/25/2018 Samsung Galaxy s3 Francais

1/182

Le contenu de ce mode demploi peut ne pas correspondrefidlement votre appareil en fonction de votre versionlogicielle ou de votre oprateur.

www.samsung.com French. 05/2012. Rev. 1.0

Pour installer Samsung Kies (logiciel desynchronisation)

Tlchargez la dernire version de Samsung Kies sur1.le site Web de Samsung (www.samsung.com/kies)et installez le logiciel sur votre ordinateur.

Connectez votre appareil un ordinateur laide dun2.cble de connexion PC.Pour plus dinformations, consultez laide deSamsung Kies.

Protgez votre oreille lorsque vous utilisezun casque ou des couteurs

Une exposition excessive de votre oreille un volumelev peut endommager votre audition.

Une exposition excessive de votre oreille un volumelev lorsque vous tes au volant peut dtournervotre attention et provoquer un accident.

Diminuez toujours le volume avant de connecter descouteurs une source audio et rglez le volumeminimum ncessaire vous permettant dentendrevotre conversation ou la musique.

Dans les environnements secs, les casques etcouteurs sont propices la formation dlectricitstatique. vitez alors dutiliser votre casque ou voscouteurs et touchez un objet mtallique pour vousdcharger de toute lectricit statique avant debrancher le casque/les couteurs sur lappareil.
http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/kieshttp://www.samsung.com/kieshttp://www.samsung.com/


2/182

GT-I9300

Mode demploi


3/182

Utilisation de ce mode demploi

2

Utilisation de ce modedemploiNous vous remercions de la confiance que vous nous accordezen achetant cet appareil mobile Samsung. Il vous permettra decommuniquer et daccder des divertissements de haute qualit,bass sur les critres de qualit et la technologie de Samsung.

Ce mode demploi a t spcialement conu pour vous permettrede dcouvrir les fonctions et les caractristiques de votre appareil.

lire avant toute utilisationAvant toute utilisation de lappareil, veuillez lire attentivementce mode demploi et toutes les prcautions qui y sont indiquesafin de pouvoir lutiliser correctement et en toute scurit.Les instructions et descriptions mentionnes dans ce modedemploi sont bases sur les paramtres par dfaut de votreappareil.Les images et les captures dcran reprises dans le modedemploi peuvent diffrer par rapport ce que vous tes mmede constater sur votre produit.Le contenu de ce mode demploi peut diffrer par rapport auproduit ou la version logicielle fournie par votre oprateur, et

faire lobjet de modifications sans pravis. Pour obtenir la versionla plus rcente de ce mode demploi, connectez-vous sur le siteWeb de Samsung (www.samsung.com).Les fonctions disponibles et les services supplmentairespeuvent varier selon lappareil, la version logicielle ou loprateur.La mise en forme et la distribution de ce mode demploi sontbases sur le systme dexploitation Android et peuvent varier

selon le systme dexploitation de lutilisateur.Il se peut que les applications de cet appareil diffrent desapplications comparables conues pour les ordinateurs etnincluent pas toutes les fonctions de ces dernires.


4/182


3

Les applications et leurs fonctions peuvent varier selon votrezone gographique ou les caractristiques du matriel. Samsungne peut tre tenu responsable des problmes de performancerelatifs aux applications fournies par des tiers.

Samsung ne peut tre tenu responsable des problmes

de performance ou des incompatibilits dcoulant dela modification par lutilisateur du logiciel du systmedexploitation ou des paramtres du registre. Toute tentative depersonnalisation du systme dexploitation peut entraner desdysfonctionnements de votre appareil ou de ses applications.Vous pouvez mettre niveau le logiciel de votre appareil en vous

rendant sur le site Web de Samsung (www.samsung.com).Les logiciels, fonds dcran, lments sonores et imagesfournis avec cet appareil sont concds sous licence pourune utilisation restreinte entre Samsung et leurs propritairesrespectifs. Lextraction et lutilisation de ces lments desfins commerciales ou autres constituent une infraction auregard des lois sur les droits dauteur. Samsung ne peut tre

tenu responsable des infractions aux lois sur les droits dauteurcommises par les utilisateurs.

Les services de donnes tels que lenvoi ou la rception demessages, le tlchargement ou le chargement de donnes,la synchronisation automatique ou lutilisation de services delocalisation peuvent occasionner des frais supplmentaires, enfonction de loffre laquelle vous avez souscrite. Afin dviter ces

frais, choisissez un forfait de connexion appropri. Pour en savoirplus, contactez votre oprateur.Veuillez conserver ce mode demploi pour pouvoir le consulterultrieurement.


5/182


4

IcnesAvant de mettre votre appareil en service, familiarisez-vous avecles icnes utilises dans ce mode demploi.

Avertissement: situations susceptibles de vous blesserou de blesser autrui.

Attention: situations susceptibles dendommager votreappareil ou dautres quipements.

Remarque: remarques, conseils dutilisation ouinformations complmentaires.

Reportez-vous : pages contenant plus dinformations.Exemple :p. 12 (correspond Reportez-vous lapage 12 ).

Suivi de: squence doptions ou de menus slectionnerpour accomplir une procdure. Par exemple : dans la listedes applications, appuyez sur ParamtresA propos

de lappareil(correspond Paramtres, suivi de Apropos de lappareil).

Droits dauteurCopyright 2012 Samsung Electronics

Ce mode demploi est protg par les lois internationales relativesaux droits dauteur.

Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou diffuser sousquelque forme et par quelque moyen que ce soit, lectroniqueou mcanique, notamment par photocopie, enregistrementou stockage dans un systme de stockage et de recherche

documentaire, tout ou partie de ce document sans leconsentement pralable crit de Samsung Electronics.


6/182


5

Marques commerciales

SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques commercialesdposes de Samsung Electronics.

Le logo Android, Google , Google Maps, Google Mail,YouTube, Google PlayStore, Google Latitudeet GoogleTalksont des marques commerciales de Google, Inc.Bluetooth est une marque commerciale dpose de BluetoothSIG, Inc. dans le monde entier.

Windows Media Player est une marque commerciale dposede Microsoft Corporation.Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Direct, Wi-FiCERTIFIEDet le logo Wi-Fi sont des marques commercialesdposes de Wi-Fi Alliance.

DivX , DivX Certifiedet leslogos associs sont des marques

commerciales de Rovi Corporationou de ses filiales et sont utilisessous licence.

Toutes les autres marques et les droits dauteur sont la propritde leurs dtenteurs respectifs.


7/182


6

PROPOS DES VIDOS DIVXDivXest un format vido numrique cr par DivX, LLC, filialede Rovi Corporation. Ce produit est un appareil DivX Certifiedofficiel qui lit les vidos DivX. Consultez le site www.divx.compour

plus dinformations et pour obtenir des outils logiciels capables deconvertir vos fichiers au format DivX.

PROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMANDCet appareil DivX Certifieddoit tre enregistr pour pouvoir liredes films DivX VOD (Video-on-Demand ou vido la demande)achets. Pour obtenir votre code denregistrement, reprez la

section DivX VOD dans le menu de configuration de votre appareil.Rendez-vous sur vod.divx.compour plus dinformations sur lesmodalits denregistrement.

Les appareils DivX Certifiedpeuvent lire des vidos DivXdunersolution HD allant jusqu 720 pixels, ainsi que du contenupremium.
http://vod.divx.com/http://vod.divx.com/


8/182

Table des matires

7

Assemblage ........................................................ 11

Contenu du coffret .......................................................................... 11Aspect de lappareil ......................................................................... 12

Touches ................................................................................................ 14

Insrer la carte SIM ou USIM et la batterie ............................ 15

Recharger la batterie ...................................................................... 17

Insrer une carte mmoire (en option) .................................. 20Dmarrage ......................................................... 22

Allumer ou teindre lappareil .................................................... 22

Utiliser lcran tactile ....................................................................... 23

Utiliser la fonction de reconnaissance de

mouvements ...................................................................................... 26Verrouiller ou dverrouiller lcran tactile et lestouches ................................................................................................. 30

Prsentation de lcran daccueil ............................................... 31

Accder aux applications ............................................................. 36

Lancer plusieurs applications simultanment .................... 38

Personnaliser lappareil ................................................................. 39

Saisir du texte .................................................................................... 45

Communication ................................................. 48Appels ................................................................................................... 48

Messages ............................................................................................. 59Google Mail ........................................................................................ 61

E-mail ..................................................................................................... 63

Messagerie instantane ................................................................ 65

ChatON ................................................................................................. 66

Table des matires


9/182

Table des matires

8

Chat + .................................................................................................... 67

Google+ ............................................................................................... 67

Divertissements ................................................. 68Appareil photo .................................................................................. 68Lecteur vido ..................................................................................... 78

Galerie ................................................................................................... 80

lecteur MP3 ......................................................................................... 84

Music Hub ........................................................................................... 87

Radio FM .............................................................................................. 88

Informations personnelles ............................... 91Contacts ............................................................................................... 91

calendrier S ......................................................................................... 94

S Mmo ................................................................................................ 96

Mmo vocal ........................................................................................ 99

Services Web et GPS ........................................101Internet ............................................................................................... 101

Flipboard ........................................................................................... 105

Game Hub ......................................................................................... 105Latitude .............................................................................................. 106

Cartes .................................................................................................. 106

Services supplmentaires .......................................................... 108

Navigation ......................................................................................... 108

Recherche de lieux ........................................................................ 109Play Livres .......................................................................................... 109

Play Films ........................................................................................... 110

Play Store ........................................................................................... 110

Samsung Apps ................................................................................ 111

S Suggest ........................................................................................... 111


10/182

Table des matires

9

YouTube ............................................................................................. 111

Video Hub ......................................................................................... 113

Connectivit .....................................................114Connexion USB ............................................................................... 114Wi-Fi ..................................................................................................... 116

Wi-Fi Direct ........................................................................................ 119

AllShare Play ..................................................................................... 120

Partager votre connexion de donnes ................................. 123

Bluetooth ........................................................................................... 125GPS ....................................................................................................... 127

Connexion VPN ............................................................................... 129

Outils ................................................................131Calculatrice ....................................................................................... 131

Horloge .............................................................................................. 131

Tlchargements ............................................................................ 134

Dropbox ............................................................................................. 134

Mes fichiers ....................................................................................... 135

NFC ....................................................................................................... 137

Rechercher ........................................................................................ 139Outils SIM ........................................................................................... 140

S Voix ................................................................................................... 140

Paramtres .......................................................141

Accder aux options des paramtres .................................... 141Wi-Fi ..................................................................................................... 141

Bluetooth ........................................................................................... 141


11/182

Table des matires

10

Utilisation des donnes ............................................................... 141

Paramtres supplmentaires .................................................... 142

Son ....................................................................................................... 144

Affichage ............................................................................................ 145Fond dcran ..................................................................................... 146

Voyant ................................................................................................. 146

Mouvement ...................................................................................... 147

Economie dnergie ...................................................................... 148

Stockage ............................................................................................ 148

Batterie ............................................................................................... 149

Gestionnaire dapplications ...................................................... 149

Comptes et synchro. ..................................................................... 149

Services de localisation ............................................................... 149

Scurit ............................................................................................... 150

Langue et saisie .............................................................................. 152Sauvegarder et rinitialiser ........................................................ 157

Station daccueil ............................................................................. 157

Date et heure ................................................................................... 157

Accessibilit ...................................................................................... 158

Options de dveloppement ...................................................... 159A propos de lappareil .................................................................. 160

Dpannage ....................................................... 161

Consignes de scurit .....................................167

Index .................................................................179


12/182

Assemblage

11

Assemblage

Contenu du coffretVrifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les lmentssuivants sont prsents :

Appareil mobile

Batterie

Guide de prise en main rapide

Utilisez exclusivement des logiciels homologus parSamsung. Lutilisation de logiciels pirats ou illgaux peutoccasionner des dommages ou des dysfonctionnements quine sont pas couverts par la garantie du fabricant.

Les lments fournis avec lappareil et les accessoiresdisponibles peuvent varier en fonction de votre zonegographique ou votre oprateur.

Vous pouvez acqurir dautres accessoires auprs de votrerevendeur Samsung.

Les accessoires fournis ont t conus spcifiquementpour votre appareil et peuvent ne pas fonctionner avecdautres appareils.

Certains accessoires, autres que ceux fournis, peuvent ne

pas tre compatibles avec votre appareil.Utilisez exclusivement des accessoires homologus parSamsung. Des accessoires non homologus peuventprovoquer des dysfonctionnements de lappareil.


13/182

Assemblage

12

Aspect de lappareil

Face avant

7

8

9

10

11

1

2

3

6

4

5

Numro Fonction

1 Voyant

2 couteur

3Touche de volume

4 Touche Accueil

5 Touche Option

6 Connecteur fonctions multiples

7 Objectif photo avant

8 Proximity/Light sensor9 cran tactile

10 Touche Retour

11 Microphone


14/182

Assemblage

13

Face arrire

14

15

16

17

18

19

20

12

13

Numro Fonction

12 Microphone1

13 Antenne GPS2

14 Flash

15 Touche Marche/Arrt/Rinitialisation/Verrouillage

16 Objectif photo arrire

17 Prise audio 3,5 mm

18 Haut-parleur

19 Cache de la batterie

20 Antenne principale

1. Activ uniquement lorsque vous utilisez la fonction Haut-parleur oulorsque vous enregistrez des vidos.

2. Ne touchez et ne couvrez pas la zone autour de lantenne avec vos

mains ou tout autre objet lorsque vous utilisez les fonctions GPS.


15/182

Assemblage

14

Touches

Touche Fonction

Marche/Arrt/Rinitialisation1/Verrouillage

Allumer lappareil (maintenirenfonce). Accder aux menusrapides (maintenir enfonce).Rinitialiser lappareil (maintenirenfonce pendant 8 10 secondes).Dsactiver et verrouiller lcrantactile ou lactiver.

Option

Afficher lcran la liste des optionsdisponibles. Depuis lcran daccueil,lancer lapplication de recherche(maintenir enfonce). Ouvrirla fentre de recherche lors delutilisation dapplications (maintenirenfonce).

Accueil

Revenir lcran daccueil. Ouvrirla liste des applications rcentes(maintenir enfonce). Lancement delapplication S Voice (appuyer deuxfois).

Retour Revenir lcran prcdent.

Volume Rgler le volume de lappareil.

1. Si votre appareil est sujet des erreurs fatales ou sil ne rpond plus oumal, vous pouvez le rinitialiser pour quil retrouve un fonctionnement

correct.


16/182

Assemblage

15

Insrer la carte SIM ou USIM et la batterieLorsque vous vous abonnez un service de tlphonie mobile,une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Ellepermet de vous identifier et contient tous les dtails de votreabonnement (code PIN, services en option, etc.). Pour bnficierdes services 3G ou 3G+, vous devez vous procurer une carte USIM(Universal Subscriber Identity Module).

Vous pouvez uniquement utiliser des cartes microSIM.

Retirez le cache de la batterie.1

Veillez ne pas vous abmer les ongles en retirant le cachede la batterie.


17/182

Assemblage

16

Insrez la carte SIM ou USIM, puce oriente vers le bas.2

Nintroduisez pas de carte mmoire dans le compartimentprvu pour la carte SIM. Si la carte mmoire tait coincedans le compartiment prvu pour la carte SIM, apportezlappareil dans un centre de service aprs-vente Samsungafin de la faire retirer.

Insrez la batterie.3

Remettez le cache de la batterie en place.4


18/182

Assemblage

17

Recharger la batterieVous devez recharger la batterie avant dutiliser cet appareil pour lapremire fois ou si vous ne lavez pas utilis pendant une priodeprolonge. Vous pouvez recharger lappareil laide dun chargeurou en raccordant lappareil un ordinateur laide dun cble deconnexion PC.

Utilisez uniquement des chargeurs et des cbles deconnexion PC homologus par Samsung. Lutilisation dechargeurs ou de cbles de connexion non homologuspeut provoquer lclatement de la batterie ou endommager

lappareil.Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible,lappareil met un signal sonore et affiche un messagedavertissement. Rechargez la batterie pour remettrelappareil en marche.

Si la batterie est compltement dcharge, vous ne

pouvez pas allumer lappareil, mme si le chargeur estbranch. Rechargez la batterie pendant quelques minutesavant de tenter dallumer lappareil.

Si vous utilisez simultanment plusieurs applications, desapplications rseaux ou des applications qui ncessitentune connexion un autre appareil, la batterie sedchargera rapidement. Pour viter toute dconnexion

du rseau ou perte dalimentation lors dun transfert dedonnes, utilisez toujours ces applications lorsque labatterie est parfaitement charge.


19/182

Assemblage

18

Recharger lappareil avec un chargeurBranchez la fiche micro-USB du chargeur sur le connecteur 1fonctions multiples de lappareil.

Un branchement incorrect du chargeur peut srieusementendommager lappareil. Les dgts rsultant dune mauvaiseutilisation ne sont pas couverts par la garantie.

Branchez lautre extrmit du chargeur sur une prise de2courant.

Lorsque lappareil est en cours de chargement, il estpossible que lcran tactile ne fonctionne pas en raisonde linstabilit de lalimentation lectrique. Dans ce cas,dbranchez le chargeur de lappareil.

Il est possible que lappareil chauffe lorsquil est en cours

de rechargement. Ce phnomne est normal et naffecteni la dure de vie, ni les performances de lappareil.

Si lappareil ne se charge pas correctement, apportez-le,accompagn de son chargeur, dans un centre de serviceaprs-vente Samsung.

Lorsque la batterie est entirement recharge, dbranchez3

dabord le chargeur de lappareil, puis de la prise de courant.Ne retirez jamais la batterie avant davoir dbranch lechargeur. Ceci pourrait endommager lappareil.


20/182

Assemblage

19

Pour conomiser lnergie, dbranchez le chargeur lorsquevous ne lutilisez pas. Le chargeur ntant pas muni dunbouton Marche/Arrt, vous devez le dbrancher de la prisede courant pour couper lalimentation. Lors du chargement,

lappareil doit rester proximit de la prise.

Recharger lappareil avec un cble de connexionPC

Avant de recharger lappareil, assurez-vous que lordinateur estallum.

Branchez la fiche micro-USB du cble de connexion PC sur le1connecteur fonctions multiples de lappareil.

Branchez lextrmit large du cble de connexion PC sur un2port USB de lordinateur.

En fonction du type de cble de connexion PC que vousutilisez, il est possible que le rechargement tarde dmarrer.

Lorsque la batterie est entirement charge, dbranchez3dabord le cble de connexion PC de lappareil, puis delordinateur.

Rduire la consommation dnergie de la batterieVotre appareil est dot doptions destines vous aider

conomiser votre batterie. En personnalisant ces options et endsactivant des fonctions fonctionnant en arrire-plan, vouspouvez utiliser lappareil plus longtemps entre les charges :

Activez le mode conomie dnergie.

Lorsque vous nutilisez pas lappareil, passez en mode de veilleen appuyant sur la touche Marche/Arrt.Fermez toutes les applications inutiles laide de la Gestion destches.Dsactivez la fonction Bluetooth.

Dsactivez la fonction Wi-Fi.

Dsactivez les applications de synchronisation automatique.

Rduisez la dure du rtroclairage de lcran.

Rduisez la luminosit de lcran.


21/182

Assemblage

20

Insrer une carte mmoire (en option)Lappareil est compatible avec les cartes mmoire microSDoumicroSDHCdune capacit pouvant atteindre 32 Go (en fonctiondu fabricant et du modle de carte mmoire).

Samsung utilise des normes industrielles standardises pourles cartes mmoire. Nanmoins, il est possible que certainesmarques de cartes mmoire ne soient pas entirementcompatibles avec lappareil. Lutilisation dune cartemmoire incompatible peut endommager lappareil ou lacarte mmoire elle-mme. Les donnes qui y sont stockes

peuvent galement tre corrompues.Seule la structure de fichiers FAT est compatible avec lescartes mmoire de lappareil. Lorsque vous insrez unecarte mmoire formate avec une autre structure defichiers, lappareil vous invite la reformater.

Une trop grande frquence des oprations deffacement

et dcriture rduit la dure de vie des cartes mmoire.Lorsque vous insrez une carte mmoire dans votreappareil, le rpertoire de fichiers de la carte apparat dansle dossier extSdCard.


Insrez la carte en orientant la puce vers le bas.2


22/182

Assemblage

21

Enfoncez la carte mmoire dans son compartiment jusqu ce3quelle se verrouille.


Retirer une carte mmoireAssurez-vous que lappareil nest pas en train de lire des donnessur la carte mmoire.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresStockageDmonter la carte SDOK.


Poussez la carte avec prcaution jusqu ce quelle ressorte de3lappareil.

Retirez la carte mmoire.4


Ne retirez jamais une carte mmoire lorsque lappareil

y enregistre ou lit des informations. Vous risqueriez deperdre des donnes et dendommager la carte mmoire oulappareil.

Formater une carte mmoireFormater une carte mmoire sur un ordinateur peut entraner

des problmes de compatibilit avec lappareil. Formatez la cartemmoire uniquement dans lappareil.

Depuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresStockageFormater la carte SDFormater la carte SDSupprimertout.

Avant de formater une carte mmoire, noubliez pasdeffectuer des copies de sauvegarde de toutes les donnesimportantes qui y sont stockes. La garantie du fabricant necouvre pas la perte de donnes rsultant des manipulationsde lutilisateur.


23/182

22

Dmarrage

Dmarrage

Allumer ou teindre lappareil

Maintenez la touche Marche/Arrt enfonce.1

Saisissez le code PIN fourni avec votre carte SIM ou USIM et2appuyez sur OK(si ncessaire).

Si vous allumez lappareil pour la premire fois, suivezles instructions affiches lcran pour procder la

configuration. Vous devez vous connecter sur Google oucrer un compte Google pour utiliser des applications quiinteragissent avec le serveur Google.

Pour teindre lappareil, maintenez la touche Marche/Arrtenfonce, puis appuyez sur teindreOK.

Respectez toutes les consignes de scurit et directives

formules par le personnel comptent dans les lieux olutilisation dappareils mobiles est interdite, comme parexemple dans les avions et les hpitaux.

Pour utiliser uniquement les services hors-rseau de votreappareil, cest--dire les fonctions autres que les fonctionsdappel, Wi-Fi et Bluetooth, activez le Mode Hors-ligne.p. 142


24/182

23

Dmarrage

Utiliser lcran tactileLcran tactile de votre appareil vous permet de slectionnerdes lments et des fonctions en toute facilit. Dcouvrez lesmanipulations de base pour utiliser lcran tactile.

Nappuyez pas sur lcran tactile avec le bout de vos doigtset nutilisez pas doutils pointus sur lcran tactile. Vousrisqueriez dendommager lcran tactile ou de provoquerun dysfonctionnement.

vitez tout contact de lcran tactile avec dautres appareilslectriques. Les dcharges lectrostatiques peuvent

provoquer des dysfonctionnements de lcran tactile.vitez de mettre lcran tactile en contact avec desliquides. Lhumidit ou le contact avec un liquide peutprovoquer des dysfonctionnements de lcran tactile.

Pour une utilisation optimale de lcran tactile, retirez lefilm de protection avant dutiliser lappareil.

Lcran tactile comporte une couche qui dtecte les petitescharges lectriques mises par le corps humain. Pour demeilleures performances, appuyez sur lcran tactile dubout du doigt. Lcran tactile ne ragit pas si vous utilisezdes objets pointus, tels quun stylet ou un stylo.


25/182

24

Dmarrage

Contrlez le fonctionnement de lcran tactile laide desmanipulations suivantes :

Appuyer

Appuyez une fois sur lcran tactile pourslectionner ou lancer un menu, uneoption ou une application.

Maintenir appuyMaintenez le doigt appuy sur unlment pendant plus de 2 secondes.

Faire glisserPosez le doigt sur un lment sur lcranet faites-le glisser jusqu lemplacementsouhait.

Appuyer deux foisAppuyez brivement deux reprises surun lment.


26/182

25

Dmarrage

EffleurerFaites dfiler les listes ou les cransrapidement vers le haut, le bas, la gaucheou la droite.

PincerPlacez deux doigts carts sur lcran,

puis rapprochez-les.

Pass un certain dlai dinactivit, lappareil dsactive

lcran tactile automatiquement. Pour ractiver lcrantactile, appuyez sur la touche Marche/Arrt ou sur latouche Accueil.

Vous pouvez rgler le dlai de dsactivation automatiquede lcran. Depuis la liste des applications, appuyez surParamtresAffichageMise en veille de lcran.


27/182

26

Dmarrage

Utiliser la fonction de reconnaissance demouvementsLa reconnaissance de mouvements vous permet dexcuter des

actions en dplaant votre appareil ou en effectuant des gestes.Pour utiliser ces fonctions, vous devez dabord activer lafonction de reconnaissance de mouvements. Depuis la liste desapplications, appuyez sur ParamtresMouvement.

SouleverSoulevez lappareil si vous ne lavez

pas utilis depuis un long momentou lorsque lcran est dsactiv.Lappareil vibre si vous avez manqudes appels ou des messages.

Mettre loreille

Lorsque vous consultez le journaldappels, la liste des messages oucelle des contacts, rapprochezlappareil de loreille pour passer unappel vocal.


28/182

27

Dmarrage

InclinerEn tenant lappareil avec vos deuxmains, maintenez vos poucesappuys sur deux points de lcran,

puis inclinez lappareil vers lavantou larrire pour effectuer un zoomavant ou un zoom arrire lorsquevous visionnez des images ounaviguez dans des pages Web.

Balayer pour dplacerMaintenez le doigt appuy sur unlment, puis bougez lappareil versla gauche ou la droite pour dplacerllment vers une autre page delcran daccueil ou une autre listedapplications.

Balayer pour parcourirLorsquune image est agrandie,maintenez le doigt appuy lcran,puis bougez lappareil dans unedirection pour faire dfiler limage.


29/182

28

Dmarrage

SecouerSecouez votre appareil pourrechercher des appareils Bluetooth proximit.Secouez votre appareil pouractualiser la liste des e-mails oudes informations en provenancede Yahoo News, Yahoo Finance ouAccuWeather.

Les mises jour ne

fonctionneront pas pour leswidgets de lcran Accueil.

Appuyer deux foisAppuyez deux reprises surlappareil pour vous dplacer enhaut dune liste de contacts ou de-mails.

Retourner

Retournez lappareil face vers lebas pour dsactiver les sonneries,interrompre la lecture dun fichiermultimdia ou dsactiver le son dela radio FM.


30/182

29

Dmarrage

Passer la main au-dessusBalayez lcran de la main vers lagauche ou la droite pour raliser unecapture dcran.

Il est impossible de raliserune copie dcran lors delutilisation de certainesapplications.

Toucher avec la paume de la main

Appuyez sur lcran avec la paumede la main pour effectuer une pauselors de la lecture dun contenumultimdia ou pour couper la radio.

PivoterLorsque lcran est verrouill,maintenez le doigt appuy lcranet pivotez lappareil pour passer enmode paysage et activer lappareilphoto (lorsque le raccourci delappareil photo est activ).p. 150


31/182

30

Dmarrage

Verrouiller ou dverrouiller lcran tactile etles touchesLorsque vous nutilisez pas lappareil pendant une priode

spcifie, celui-ci teint et verrouille automatiquement lcrantactile et les touches pour viter toute opration accidentelle. Pourverrouiller manuellement lcran tactile et les touches, maintenezla touche Marche/Arrt enfonce.

Pour le dverrouiller, allumez lcran en appuyant sur la toucheMarche/Arrt ou sur la touche Accueil, puis faites glisser le doigtdans nimporte quelle direction.

Vous pouvez dverrouiller lcran laidede la reconnaissance de mouvements.Depuis la liste des applications, appuyez surParamtresScuritVerrouillagede lcranMouvementOK.Pour dverrouiller lcran laide de lareconnaissance de mouvements, maintenezle doigt appuy lcran, puis inclinezlappareil vers lavant.

Vous pouvez activer la fonction de verrouillage dcran afindempcher toute personne dutiliser votre appareil et deconsulter les donnes et informations personnelles qui ysont enregistres.p. 41


32/182

31

Dmarrage

Prsentation de lcran daccueilDepuis lcran daccueil, vous pouvez afficher ltat de votreappareil et accder ses applications.

Lcran daccueil comprend plusieurs volets. Faites dfiler lcranvers la gauche ou la droite pour atteindre les volets de lcrandaccueil. Vous pouvez galement appuyer sur un point au bas delcran pour accder directement au volet correspondant.

Icnes dinformationLes icnes qui peuvent apparatre lcran varient enfonction de votre zone gographique ou de votre oprateur.

Icne Signification

Aucun signal

Puissance du signal

Rseau GPRS connect

Rseau EDGE connect

Rseau 3G connect

Point daccs Wi-Fi connect

Fonction Bluetooth active

Services GPS en cours dutilisation

Appel en cours

Appel manqu

Connect un ordinateur

Carte SIM ou USIM absente


33/182

32

Dmarrage

Icne Signification

Nouveau message

Alarme active

Itinrance (hors de la zone de service)

Profil Discret activ (vibreur)

Profil Discret activ (muet)

Mode Hors-ligne activ

Une erreur sest produite ou votre attention estncessaire

Niveau de charge de la batterie

Utiliser le volet des raccourcis

Pour ouvrir le volet des raccourcis, appuyez sur la zone des icnesdinformation et faites glisser le doigt vers le bas. Pour masquer levolet, faites glisser le doigt de bas en haut.

Depuis le volet des raccourcis, vous pouvez afficher ltat actuel delappareil et utiliser les options suivantes :

Wi-Fi : activer ou dsactiver la fonction Wi-Fi.p. 116

GPS : activer ou dsactiver la fonction GPS.p. 127Son : activer ou dsactiver le son de lappareil ou le rgler afindactiver le vibreur en Profil Discret.Rotation cran : autoriser ou empcher linterface de pivoterlorsque vous tournez lappareil.Eco. nergie : activer ou dsactiver le mode conomie dnergie.

Notification

: afficher ou masquer les icnes de raccourcis.


34/182

33

Dmarrage

Donnes mobiles : activer ou dsactiver la connexion dedonnes.Bluetooth : activer ou dsactiver la fonction Bluetooth.p. 125Profil Voiture : activer ou dsactiver le Profil Voiture.

Synchro. : activer ou dsactiver les applications desynchronisation automatique.

La disponibilit des options dpend de votre zonegographique ou de votre oprateur.

Dplacer un lment sur lcran daccueil

Posez le doigt sur un lmentet faites-le glisser jusqulemplacement souhait.

Supprimer un lment de lcran daccueilPosez le doigt sur un lment et faites-le glisser jusqu la corbeille.


35/182

34

Dmarrage

Personnaliser le panneau daccs rapideVous pouvez personnaliser le panneau daccs rapide en bas delcran daccueil en ajoutant ou en supprimant des raccourcisdapplication.

Pour supprimer licne dune application, maintenez licneenfonce, puis dplacez-la dans la corbeille.Pour ajouter un raccourci dapplication, maintenez le nouveauraccourci de lapplication enfonc dans lcran daccueil etdplacez-le dans un endroit vide.

Ajouter ou supprimer des volets de lcrandaccueil

Pour organiser les widgets, vous pouvez ajouter de nouveauxvolets lcran daccueil, ou les supprimer.

Depuis lcran daccueil, placez deux doigts sur lcran et1rapprochez-les pour passer en mode Modifier.

Ajoutez, supprimez ou rorganisez les volets :2 Pour supprimer un volet, maintenez le doigt appuy sur laminiature correspondante et faites-la glisser vers la corbeille.Pour ajouter un volet, appuyez sur .Pour dfinir le volet principal de lcran daccueil, appuyezsur .Pour changer lordre des volets, maintenez le doigt appuysur la miniature dun volet, puis faites-la glisser vers lendroitsouhait.

Appuyez sur la touche Retour pour revenir lcran prcdent.3


36/182

35

Dmarrage

Utiliser les widgetsLes widgets sont de petites applications qui permettent daccder des fonctions et des informations pratiques sur lcran daccueil.

Certains widgets permettent de se connecter des

services Web. Lutilisation dun widget Internet peutentraner des frais supplmentaires.

La disponibilit des widgets dpend de votre zonegographique ou de votre oprateur.

Ajouter un widget lcran daccueil

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 Widgetspourouvrir le volet des widgets.

Faites dfiler le volet vers la gauche ou la droite pour atteindre2un widget.

Maintenez le doigt appuy sur un widget pour lajouter 3lcran daccueil.

Ajouter un raccourci Paramtres lcran daccueilVous pouvez crer des raccourcis pour les options frquemmentutilises de lcran daccueil.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 Widgetspourouvrir le panneau des widgets.

Appuyez sur2 Raccourci des paramtreset maintenez cetteoption enfonce, puis relchez-la sur lcran daccueil.

Slectionnez une option de paramtre, notamment S Beam ou3Wi-Fi.


37/182

36

Dmarrage

Accder aux applicationsLancez des applications et profitez pleinement des nombreusesfonctions de votre appareil. Vous pouvez rorganiser la liste desapplications en fonction de vos prfrences ou tlcharger desapplications partir dInternet pour amliorer la fonctionnalit delappareil.

Depuis lcran daccueil, appuyez sur1 Applispour accder laliste des applications.

Faites dfiler lcran vers la gauche ou la droite pour accder 2un cran de menus.Vous pouvez galement appuyer sur un point au bas de lcranpour accder directement lcran correspondant.

Slectionnez une application.3

Appuyez sur la touche Retour pour revenir lcran prcdent.4Appuyez sur la touche Accueil pour revenir lcran daccueil.

Vous pouvez ajouter un raccourci vers lcran daccueil

en maintenant le doigt sur une icne dans la liste desapplications.

Si vous faites pivoter lappareil lorsque vous utilisezcertaines fonctions, linterface pivote galement. Afindviter cela, appuyez sur ParamtresAffichageRotation auto. cran.

Tout en utilisant lappareil, vous pouvez faire une capturedcran en appuyant sur la touche Accueil et la touchedalimentation simultanment. Limage sera enregistredans Mes fichierssdcardPicturesScreenshots.


38/182

37

Dmarrage

Organiser les applicationsVous pouvez rorganiser les applications de la liste en modifiantleur ordre ou en les regroupant par catgories.

Depuis la liste des applications, appuyez sur la touche Option,1puis sur Modifier.

Maintenez le doigt appuy sur une icne dapplication.2

Organisez les applications :3Pour dplacer une application, faites-la glisser jusqulemplacement souhait.

Pour ajouter lapplication un nouveau dossier, faites-la

glisser vers .Pour dplacer lapplication vers un nouveau volet, faites-laglisser vers .Pour dsinstaller lapplication, faites-la glisser vers .

Lorsque vous dplacez licne de lapplication sur , vouspouvez consulter des informations sur cette dernire.

Appuyez sur4 Enreg.

Tlcharger une applicationDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Autres services.

Recherchez une application et tlchargez-la sur lappareil.2

Vous pouvez galement tlcharger diverses applications depuisPlay Stop, Samsung Apps et S Suggest.

Dsinstaller une applicationDepuis la liste des applications, appuyez sur la touche Option,1

puis sur Dsinstaller.Appuyez sur2 sur une icne dapplication, puis sur OK.

Vous pouvez uniquement dsinstaller les applications quevous avez tlcharges.


39/182

38

Dmarrage

Accder aux applications rcentesMaintenez la touche Accueil appuye pour afficher la liste des1applications rcemment utilises.

Slectionnez une application.2

Lancer plusieurs applications simultanmentCet appareil est multitche et permet lexcution simultane deplusieurs applications. Pour lancer plusieurs applications, appuyezsur la touche Accueil pendant que vous utilisez une application.

Appuyez ensuite sur une autre application pour la lancer depuislcran daccueil.

Grer les applicationsVous pouvez grer plusieurs applications laide de la Gestion detches.

Maintenez la touche Accueil appuye, puis appuyez sur1 Gest.tchesApplications actives.Loption Gestion de tches permet de lancer et dafficher lesapplications actives.

Contrlez les applications actives :2Pour passer dune application lautre, slectionnez-en une

dans la liste.Pour fermer une application, appuyez sur Fin.Pour fermer toutes les applications actives, appuyez sur Fin.


40/182

39

Dmarrage

Personnaliser lappareilTirez le meilleur de votre appareil en modifiant ses paramtrespour quil rponde vos envies et vos prfrences.

Changer la langue daffichageDepuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresLangue et saisieLangue.

Slectionnez une langue.2

Activer ou dsactiver la tonalit des touchesDepuis la liste des applications, appuyez sur ParamtresSonTonalit des touches.

Rgler le volume de lappareilAppuyez sur la touche de volume Haut ou Bas.1

Appuyez sur2 et faites glisser les curseurs pour rgler leniveau de volume pour chacun des sons.

Changer de sonnerie dappelDepuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresSonSonnerie de lappareil.

Appuyez sur une sonnerie2 OK.

Activer le profil DiscretPour activer ou dsactiver le profil Discret de lappareil, procdezde lune des faons suivantes :

Appuyez sur la zone des icnes dinformation et faites-la glisser

vers le bas pour ouvrir le volet des raccourcis, puis appuyez surSon.Maintenez la touche Marche/Arrt enfonce et appuyez surProfil Discret.Depuis la liste des applications, appuyez sur TlphoneClavier, puis maintenez le doigt sur .


41/182

40

Dmarrage

Slectionner un fond dcran daccueilDepuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresFond dcranEcran daccueil.

Slectionnez un dossier de photos2

une photo.

Changer la police daffichageDepuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresAffichagePolice.

Slectionnez une police2 Oui.

Rgler la luminosit de lcranVotre appareil comporte un capteur de luminosit capablede dtecter le niveau de luminosit ambiante et de rglerautomatiquement le rtro-clairage de lcran. Vous pouvezgalement rgler manuellement la luminosit de lcran.

La luminosit de lcran influe sur la vitesse dedchargement de la batterie.

Activer le rglage automatique de la luminosit

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresAffichageLuminosit.

Cochez la case2

Luminosit automatique.Appuyez sur3 OK.La luminosit de lcran augmente automatiquement lorsquelclairage est vif et diminue lorsque lclairage est faible.


42/182

41

Dmarrage

Rgler manuellement la luminosit

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresAffichageLuminosit.

Dcochez la case2

Luminosit automatique.Faites glisser le curseur vers la gauche ou la droite.3

Appuyez sur4 OK.

Verrouiller lappareilVous pouvez verrouiller lappareil en activant la fonction de

verrouillage de lcran.Si vous oubliez votre mot de passe, apportez votreappareil dans un centre de service aprs-vente Samsungpour le rinitialiser.

Samsung ne peut tre tenu responsable en cas deperte ventuelle de mots de passe, dinformationsconfidentielles ou dautres dommages rsultant delutilisation de logiciels illgaux.

Dfinir un code de dverrouillage laide de la dtectiondes visages

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresScuritVerrouillage de lcranDverrouillage

visage.Appuyez sur2 ConfigurerContinuer.

Rglez lappareil afin que votre visage apparaisse au milieu de3la forme.

Une fois votre visage captur, appuyez sur4 Continuer.

Compltez la procdure en dfinissant un code PIN ou un5 modle de dverrouillage secondaire.

Dfinir un code de dverrouillage laide de lareconnaissance faciale et vocale

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresScuritVerrouillage de lcranVisage et voix.


43/182

42

Dmarrage

Appuyez sur2 ConfigurerContinuer.

Rglez lappareil afin que votre visage apparaisse au milieu de3la forme.

Une fois votre visage captur, appuyez sur4 Continuer.

Appuyez sur5 .

Prononcez 4 fois un mot ou une phrase utiliser comme code6de dverrouillage.

Appuyez sur7 Effectue.

Compltez la procdure en dfinissant un code PIN ou un8

modle de dverrouillage secondaire.

Dfinir un modle de dverrouillage

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresScuritVerrouillage de lcranModle.

Prenez connaissance des instructions affiches et des exemples2

de modles, puis appuyez sur Suivant.Dessinez un modle en reliant au moins 4 points, puis appuyez3sur Continuer.

Dessinez nouveau le modle pour le valider, puis appuyez sur4Confirmer.

Compltez la procdure en dfinissant un code PIN de5

sauvegarde.En cas doubli du modle de dverrouillage, vous pouvezdverrouiller lcran laide du code PIN de sauvegarde.

Dfinir un code PIN de dverrouillage

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 Paramtres

Scurit

Verrouillage de lcran

Code PIN.Saisissez un nouveau code PIN et appuyez sur2 Continuer.

Confirmez le code PIN, puis appuyez sur3 OK.


44/182

43

Dmarrage

Dfinir un mot de passe de dverrouillage

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresScuritVerrouillage de lcranMot de passe.

Saisissez un mot de passe (alphanumrique) de dverrouillage2

dcran et appuyez sur Continuer.

Confirmez le mot de passe, puis appuyez sur3 OK.

Verrouiller la carte SIM ou USIMVous pouvez verrouiller votre appareil laide du code PIN fourniavec votre carte SIM ou USIM. Lorsque le verrouillage SIM ou USIMest activ, vous devez saisir votre code PIN chaque fois que vousallumez votre appareil ou que vous accdez des applications quile demandent.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresScuritConfigurer blocage SIMVerrouiller carteSIM.

Saisissez votre code PIN et appuyez sur2 OK.Si vous saisissez un code PIN erron plusieurs reprises,votre carte SIM ou USIM se bloque. Vous devez alors saisirle code PIN de dverrouillage (PUK) afin de dbloquer lacarte SIM ou USIM.

Si vous bloquez votre carte SIM ou USIM en saisissant un

code PUK erron, apportez-la chez votre revendeur pour lafaire dbloquer.


45/182

44

Dmarrage

Activer la fonction de traage du mobileLorsque quelquun introduit une autre carte SIM ou USIM quela vtre dans votre appareil perdu ou vol, la fonction Traagedu mobile envoie automatiquement le nouveau numro de

tlphone aux destinataires spcifis, afin de vous aider lelocaliser et le rcuprer. Pour utiliser cette fonction et contrlerlappareil distance via Internet, vous devez disposer dun compteSamsung.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ParamtresScuritTraage du mobile.

Appuyez sur2 Connexion.Pour crer un compte Samsung, appuyez sur Crer.

Saisissez ladresse e-mail et le mot de passe de votre compte3Samsung, puis appuyez sur Connexion.

Faites glisser le bouton4 Traage du mobilevers la droite.

Appuyez sur5 Message dalerte.

Rdigez le message envoyer aux destinataires et appuyez sur6OK.

Ajoutez des destinataires :7Appuyez sur Creret composez un numro de tlphonemanuellement prcd de lindicatif du pays et dusymbole +.

Slectionnez les numros de tlphone partir de votre listede contacts en appuyant sur Contacts.

Appuyez sur8 Enreg.


46/182

45

Dmarrage

Saisir du texteVous pouvez saisir du texte en prononant des mots dans lemicrophone, en utilisant le clavier virtuel ou en saisissant de faonmanuscrite les caractres sur lcran.

La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Poursaisir du texte, vous devez slectionner une des languesprises en charge.

Modifier le mode de saisie

Depuis une zone de saisie, appuyez sur la zone des icnes1 dinformation et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le voletdes raccourcis.

Appuyez sur2 Mode de saisieun mode de saisie.

Saisir du texte laide de la reconnaissance

vocale GoogleParlez dans le microphone.1

Lorsque vous avez termin, appuyez sur2 Termin.

Pour ajouter une langue de reconnaissance vocale,slectionnez la langue actuelleAjouter plus de langues.

Saisir du texte avec le clavier SamsungDepuis une zone de saisie, appuyez sur la zone des icnes1dinformation et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le voletdes raccourcis.

Appuyez sur2 Mode de saisieConfigurer les modes desaisie, puis sur en regard de Clavier SamsungTypes declavier Portraitun type de clavier.

Saisissez du texte en appuyant sur les touches3alphanumriques.

Lorsque vous saisissez du texte, faites pivoter lappareil pourafficher le clavier AZERTY en mode paysage. Appuyez sur lestouches virtuelles autant de fois que ncessaire pour saisir

votre texte.


47/182

46

Dmarrage

Vous pouvez galement utiliser les touches suivantes :

Numro Fonction

1 Modifier la casse.

2 Permuter entres les modes de saisie de texte.

3

Accdez aux paramtres du clavier. Appuyezet maintenez pour passer au mode de saisiemanuscrite, entrer le texte vocalement ou accderau presse-papiers.

4 Effacer la saisie.

5 Effectuer un retour la ligne.6 Insrer un espace.

Lorsque le mode de saisie intuitive (XT9) est activ, vouspouvez saisir votre texte de manire continue en faisantglisser le doigt sur le clavier.p. 153


48/182

47

Dmarrage

Lorsque vous saisissez du texte laide du clavier 3x4, vous avez lechoix entre les modes suivants :

Mode Fonction

ABC

1. Appuyer sur pour basculer en modeABC.2. Slectionner une touche virtuelle

correspondante jusqu ce que le caractreappropri apparaisse.

Numro

1. Appuyer sur pour basculer en modeChiffres.

2. Appuyer sur un chiffre.

Vous pouvez saisir des chiffres enmaintenant une touche virtuelleappuye en mode ABC.

Symbole

1. Appuyer sur pour passer en mode

Symbole.2. Appuyer suroupour parcourir lessymboles.

3. Appuyer sur un symbole.

Copier et coller du texteDepuis une zone de saisie, vous pouvez copier et coller du textedans une autre application.

Maintenez le doigt appuy sur un passage de texte.1

Faites glisser licne2 ou pour slectionner le texte copier.

Appuyez sur3 ou pour couper le texte et linsrer dans le

presse-papiers.Dans une autre application, placez le curseur lemplacement4o le texte sera insr.

Appuyez sur5 Collerpour insrer le texte du presse-papiers dans la zone de saisie.


49/182

Communication

48

Communication

AppelsDcouvrez comment utiliser les fonctions dappel de lappareil :passer un appel, rpondre un appel, utiliser les optionsdisponibles en cours dappel ou personnaliser les autres fonctions.

Pour empcher toute saisie accidentelle, activez le capteurde proximit pour verrouiller automatiquement lcrandaccueil lorsque vous approchez lappareil de votre

visage.p. 56Llectricit statique du corps ou des vtements peutinterfrer avec le capteur de proximit au cours dunappel.

Passer un appelDepuis la liste des applications, appuyez sur1 TlphoneClavier, et saisissez le numro de tlphone appeler prcdde son indicatif rgional.

Pour effectuer un appel vocal, appuyez sur2 .Pour passer un appel visio, appuyez sur .

Slectionnez lapplication utiliser pour passer les appels (si3ncessaire).

Pour raccrocher, appuyez sur4 Fin.

Vous pouvez enregistrer les numros que vous appelezfrquemment dans le rpertoire.p. 91

Pour accder au journal dappels et composer lesnumros que vous avez rcemment appels, appuyez surTlphoneJournal.


50/182

Communication

49

Rpondre un appelLorsque vous recevez un appel, appuyez sur1 et faites glisserle doigt hors du cercle.

Pour dsactiver la sonnerie, appuyez sur la touche devolume.

Pour raccrocher, appuyez sur2 Fin.

Rejeter un appelLorsque vous recevez un appel, appuyez sur et faites glisser le

doigt hors du cercle.Pour envoyer un message lappelant lorsque vous rejetez unappel, faites glisser la barre des messages rejets en bas de lcranvers le haut.

Vous pouvez slectionner un ou plusieurs messages, oucrer vos propres messages.p. 56

Appeler un numro ltrangerDepuis la liste des applications, appuyez sur1 TlphoneClavier, puis maintenez la touche enfonce pour insrer lecaractre +.

Composez un numro de tlphone entier (indicatif du pays,2

indicatif rgional et numro de tlphone).Appuyez sur3 pour appeler le numro.


51/182

Communication

50

Utiliser un casque ou un kit pitonEn branchant un casque ou un kit piton sur lappareil, il devientplus pratique de rpondre aux appels et de les contrler.

Pour rpondre un appel, appuyez sur la touche du casque.

Pour rejeter un appel, maintenez la touche du casque enfonce.

Pour mettre un appel en attente ou rcuprer un appel mis enattente, maintenez la touche du casque enfonce.Pour raccrocher, appuyez sur la touche du casque.

Utiliser des options au cours dun appel vocal

Lors dun appel vocal, vous pouvez utiliser les options suivantes :La disponibilit des options dpend de votre zonegographique ou de votre oprateur.

Pour rgler le niveau sonore de lappel, appuyez sur la touche devolume Haut ou Bas.Pour placer un appel en attente, appuyez sur . Pour rcuprer

un appel en attente, appuyez sur .Pour passer un appel alors quun autre est dj en cours,appuyez sur Ajouteret composez le nouveau numro.Pour passer dun appel lautre, appuyez sur Permuter.Pour rpondre un second appel, appuyez sur , puis faitesglisser le doigt hors du cercle lorsque le signal dappel retentit. Lepremier appel est automatiquement mis en attente. Pour utiliser

cette fonction, vous devez dabord souscrire au service de miseen attente des appels.Pour ouvrir le clavier, appuyez sur Keypad.Pour activer le haut-parleur, appuyez sur HP.

Dans un environnement bruyant, il vous sera difficiledentendre clairement votre correspondant avec la fonction

haut-parleur. Utilisez le mode combin classique pour unemeilleure qualit sonore.


52/182

Communication

51

Pour dsactiver le microphone afin que votre correspondant nepuisse pas vous entendre, appuyez sur Discret.Pour discuter avec lautre correspondant via un casqueBluetooth, appuyez sur Casque.

Pour lancer une confrence tlphonique, composez unsecond numro ou rpondez un autre appel, puis appuyezsur Fusionnerlorsque vous tes en liaison avec le deuximecorrespondant. Rptez cette mme procdure pour ajouterdautres correspondants. Pour utiliser cette fonction, vous devezdabord souscrire au service de confrence tlphonique.Pour ouvrir la liste des contacts, appuyez sur la touche Option,

puis sur Contacts.Pour crer un mmo, appuyez sur la touche Option, puis surMmo.Pour dsactiver la fonction de rduction de bruit supprimant lesbruits de fond afin que lautre personne puisse vous entendreplus clairement, appuyez sur la touche Option, puis surRduction bruit dsactive.

Pour rgler lgalisation en cours dappel, appuyez sur la toucheOption, puis sur Eg. son appel.Pour mettre en relation le correspondant actuel avec celui qui esten attente, appuyez sur la touche Option, puis sur Transfrer.Vous ne serez plus en liaison avec ces deux correspondants.

Utiliser des options au cours dun appel visio

Au cours dun appel visio, vous pouvez utiliser les optionssuivantes :

La disponibilit des options dpend de votre zonegographique ou de votre oprateur.

Pour passer de lobjectif avant lobjectif arrire, et vice-versa,

appuyez sur Changer dobjectif.Pour dsactiver le microphone afin que votre correspondant nepuisse pas vous entendre, appuyez sur Discret.Pour que votre correspondant ne voit plus votre image, appuyezsur la touche Option, puis sur Masquer mon image.


53/182

Communication

52

Pour slectionner limage afficher votre correspondant,appuyez sur la touche Option, puis sur Image sortante.Pour ouvrir le clavier, appuyez sur la touche Option, puis surDialpad.

Pour discuter avec lautre correspondant via un casque

Bluetooth, appuyez sur la touche Option, puis sur Basculer surle casque.Pour dsactiver le haut-parleur, appuyez sur la touche Option,puis sur HP.Pour appliquer des moticnes dans vos images, appuyez sur latouche Option, puis sur Emotional animation.

Pour appliquer des icnes dcoratives dans vos images, appuyezsur la touche Option, puis sur Vue thme.Pour modifier le mode daffichage de la vue du dessin anim,appuyez sur la touche Option, puis sur Vue dessin anim.Maintenez le doigt appuy sur limage de votre correspondantpour accder aux options suivantes :

Pour prendre une photo de votre correspondant, appuyez sur-

Capturer une image.Pour enregistre une vido de votre correspondant, appuyez-sur Enregistrer une vido.

Dans certains pays, il est interdit denregistrer un appel sansle consentement de vos interlocuteurs. Demandez toujours votre correspondant la permission denregistrer lappel.

Afficher les appels manqus et rappeler lesnumros correspondants

Votre appareil affiche les appels manqus lcran. Pour rappelerle numro dun appel manqu, appuyez sur la zone des icnesdinformation et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le volet des

raccourcis, appuyez ensuite sur la notification de lappel manqu.


54/182

Communication

53

Activer le rejet automatiquePour rejeter automatiquement certains appels, utilisez loption derejet automatique.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 Tlphone.

Appuyez sur la touche Option, puis sur2 ParamtresdappelRejet de lappel.

Faites glisser le bouton3 Mode de rejet automatiquevers ladroite.

Appuyez sur4 Mode de rejet automatiqueune option.

Option Fonction

Tous lesnumros

Rejeter tous les appels.

Numros rejetsauto

Rejeter les appels des numros detlphone rpertoris dans la liste de rejetautomatique.

Appuyez sur5 Liste de rejet auto.

Appuyez sur6 Crer.

Saisissez un numro et appuyez sur7 Enreg.Vous pouvez dfinir des critres pour le numro.

Pour ajouter dautres numros, rptez les tapes 6 7.8

Activer le mode de numrotation fixe (FDN)En mode FDN, votre appareil empche lmission dappels versdes numros qui ne sont pas enregistrs dans la liste FDN de votrecarte SIM ou USIM.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1

Tlphone.Appuyez sur la touche Option, puis sur2 ParamtresdappelParamtres supplmentairesNumrotation fixe.

Appuyez sur3 Activer FDN.


55/182

Communication

54

Saisissez le code PIN2 fourni avec votre carte SIM ou USIM et4appuyez sur OK.

Appuyez sur5 Liste FDNet ajoutez des contacts.

Configurer le transfert dappelLe transfert dappel est une fonction rseau qui permet detransfrer les appels entrants vers un autre numro prdfini. Vouspouvez configurer le transfert dappel en fonction de diffrentessituations.


Appuyez sur la touche Option, puis sur2 ParamtresdappelTransfert dappelun type dappel.

Slectionnez une condition.3

Composez le numro de tlphone vers lequel vos appels4doivent tre transfrs et appuyez sur Activer.Vos paramtres sont envoys au rseau.

Configurer la restriction dappelLa restriction dappel est une fonction rseau qui interdit certainstypes dappel ou qui empche dautres personnes de passer desappels avec votre appareil.


Appuyez sur la touche Option, puis sur2 ParamtresdappelParamtres supplmentairesRestriction dappeluntype dappel.

Slectionnez une option de restriction dappel.3

Saisissez votre mot de passe de restriction dappel, puis4

appuyez sur OK.Vos paramtres sont envoys au rseau.


56/182

Communication

55

Configurer le signal dappelLe signal dappel est une fonction rseau vous permettant dtreaverti de larrive dun second appel lorsque vous tes dj enligne. Cette fonction nest disponible que pour les appels vocaux.


Appuyez sur la touche Option, puis sur2 ParamtresdappelParamtres supplmentairesSignal dappel.Vos paramtres sont envoys au rseau.

Afficher un journal dappels ou de messagesVous pouvez afficher le journal dappels et de messages eneffectuant un tri par catgorie.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 TlphoneJournal.

Appuyez sur la touche Option, puis sur2 Afficher paruneoption.

Vous pouvez passer un appel ou envoyer un message uncontact en faisant glisser le doigt vers la gauche ou vers ladroite sur une entre du journal.

Slectionnez lune des entres pour en afficher les dtails.3

partir des dtails de lappel, vous pouvez rappeler le

correspondant, lui envoyer un message ou lajouter aurpertoire ou la liste de rejet automatique.

Personnaliser les paramtres dappelsDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Tlphone.

Appuyez sur la touche Option, puis sur2 Paramtresdappel.


57/182

Communication

56

Modifiez les options suivantes :3

Option Fonction

Rejet de lappel

Configurez lappareil pour rejeter

automatiquement les appelsen provenance des numros detlphone spcifis. Il est possibledajouter des numros de tlphone la liste de rejet automatique.

Dfinir messages derejet

Ajouter ou modifier le message envoyer lors dun rejet dappel.

Sonnerie dappelVibreur en casdappel

Configurer lappareil pour quil vibrelorsque le correspondant rpond oumet fin un appel.

Sonnerie dappelTonalits tat dappel

Configurer lappareil pour quilindique ltat dun appel entrant.

Sonnerie dappelSignal dappel

Configurer lappareil pour quilindique certains vnements encours dappel.

Dbut/Fin dappelTouche de rponse

Configurer lappareil pour rpondreaux appels en appuyant sur la toucheAccueil.

Dbut/Fin dappelTouche Marche pourterminer les appels

Configurer lappareil pour mettre fin un appel en appuyant sur la toucheMarche/Arrt.

Dsactiver cran pdtappels

Configurer lappareil pour quil activele capteur de proximit en coursdappel.

Param. accessoiresappelRponseautomatique

Configurer lappareil pour quil

rponde automatiquement aprsune priode spcifie (disponibleuniquement lorsquun casque estbranch).

Param. accessoiresappelTemps de

rponse auto

Slectionner le dlai dattente avantque lappareil ne rponde aux appels.


58/182

Communication

57

Option Fonction

Param. accessoiresappelConditions

appel sortant

Configurer lappareil pour autoriserles appels sortants avec un casqueBluetooth, mme lorsque lappareilest verrouill.

Param. accessoiresappelTypedappel sortant

Slectionner le type dappels sortantspouvant tre passs avec un casqueBluetooth.

Vol. suppl. pourappels

Configurez lappareil pour afficher latouche de volume pendant un appel.

Augment. volumepoche

Configurez lappareil pour quilaugmente le volume de la sonnerielorsque lappareil se trouve dans unespace confin, comme un sac ouune poche.

Transfert dappel

Configurer lappareil pour quil

transfre automatiquement lesappels vers un numro spcifi.

ParamtressupplmentairesIdentit de lappelant

Afficher votre numro de portableaux correspondants lors dun appelsortant.

Paramtres

supplmentairesRestriction dappel

Configurer lappareil pour limiter lesappels en fonction du type dappel.

ParamtressupplmentairesSignal dappel

Configurer lappareil pour tre avertide la rception dappels entrantspendant un appel.

Paramtres

supplmentairesRappel auto.

Activer la fonction de recomposition

automatique si un appel na pasabouti ou a t interrompu.

ParamtressupplmentairesRduction du bruit

Configurer lappareil pour quillimine les bruits de fond et quevotre correspondant vous entendeclairement.


59/182

Communication

58

Option Fonction

ParamtressupplmentairesNumrotation fixe

Activer la numrotation fixe afindempcher lmission dappelsvers des numros qui ne sont pasenregistrs dans la liste FDN de lacarte SIM ou USIM.

ParamtressupplmentairesCode rgion auto

Configurer lappareil pour insrerautomatiquement un prfixe(indicatif rgional ou du pays) avantun numro de tlphone.

ParamtressupplmentairesEgal. son appels encours

Slectionner loption dgalisation utiliser pendant lappel.

Paramtressupplmentaires

Egaliseurpersonnalis

Personnaliser les paramtres de

lgaliseur utiliser avec un casque.

Image appel visioSlectionner lautre image prsenter au correspondant.

Vido lors dun appelreu

Configurer lappareil pour afficher aucorrespondant une vido en direct

de lappelant.Options dchecdappel

Indiquer si lappareil doit essayerde passer un appel vocal lorsquunappel visio choue.

Service demessagerie vocale

Slectionner un oprateur demessagerie vocale.

Param. messagerievocale

Saisir le numro du serveur demessagerie vocale. Ce numro peuttre obtenu auprs de loprateur.

VibreurConfigurer lappareil pour quil vibre la rception de messages vocaux.


60/182

Communication

59

Option Fonction

ComptesConfigurer lappareil pour quilaccepte les appels IP et configurervos comptes.

Utiliser appelInternet

Configurer si les services dappelIP doivent tre utiliss pour tousles appels ou uniquement pour lesappels IP.

MessagesDcouvrez comment crer et envoyer des messages texte (SMS)ou multimdia (MMS), et comment afficher ou grer les messagesenvoys ou reus.

Lenvoi ou la rception de messages en dehors de la zonecouverte par votre oprateur peut occasionner des frais

supplmentaires, en fonction de loffre laquelle vous avezsouscrite. Pour en savoir plus, contactez votre oprateur.

Envoyer un SMSDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Messages

.

Ajoutez des destinataires :2Saisissez manuellement les numros de tlphone, en lessparant par un point-virgule ou une virgule.Slectionnez les numros de tlphone partir de vos listesdappels, de messages et de contacts en appuyant sur .

Appuyez sur le champ de saisie et rdigez votre message.3Pour insrer des moticnes, appuyez sur la touche Option,puis sur Insrer smiley.

Pour envoyer le message, appuyez sur4 .


61/182

Communication

60

Envoyer un MMSDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Messages

.

Ajoutez des destinataires :2

Saisissez manuellement les numros de tlphone ou lesadresses e-mail, en les sparant par un point-virgule ou unevirgule.Slectionnez les numros de tlphone ou les adressese-mail partir des listes dappels, de messages ou decontacts en appuyant sur .

Lorsque vous saisissez une adresse e-mail, lappareilconvertit automatiquement le message en MMS.

Appuyez sur le champ de saisie et rdigez votre message.3Pour insrer des moticnes, appuyez sur la touche Option,puis sur Insrer smiley.

Appuyez sur4

et joignez un fichier.Appuyez sur la touche Option, puis appuyez sur5 Ajouter unobjet, puis saisissez un objet.


Afficher un SMS ou un MMSDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Messagese.Vos messages sont regroups sous forme de fils de discussionpar contact, comme pour une messagerie instantane.

Slectionnez un contact.2

Appuyez sur un MMS pour en afficher les dtails.3


62/182

Communication

61

couter la messagerie vocaleSi vous avez configur lappareil pour que les appels auxquels vousne pouvez pas rpondre soient redirigs vers votre bote vocale,vos correspondants peuvent alors vous laisser un message vocal.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 TlphoneClavier, puis maintenez le doigt sur .

Suivez les instructions du serveur de messagerie vocale.2

Pour pouvoir accder au serveur de messagerie vocale, vousdevez dabord enregistrer son numro. Contactez votreoprateur pour obtenir ce numro.

Google MailDcouvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via leservice de messagerie lectronique Google Mail.

La disponibilit de cette fonction dpend de votre zone

gographique ou de votre oprateur.Cette fonction peut sintituler diffremment selon votrezone gographique ou votre oprateur.

Envoyer un e-mailDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Google Mail

.

Appuyez sur le champ du destinataire et saisissez une adresse2e-mail.

Appuyez sur le champ de saisie de lobjet et indiquez un objet.3

Appuyez sur le champ de saisie et rdigez le texte de votre4

e-mail.


63/182

Communication

62

Appuyez sur la touche Option, puis sur5 Joindre un fichier, puisjoignez un fichier.


Si vous tes hors connexion ou en dehors de votre zone decouverture, le message est conserv dans le fil des messagesjusqu votre prochaine connexion ou jusqu ce que vousvous trouviez de nouveau dans une zone couverte par votreoprateur.

Afficher un e-mailDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Google Mail.

Appuyez sur2 pour mettre jour la liste des messages.

Slectionnez un e-mail.3

En mode daffichage dun e-mail, les options suivantes vous sontproposes :

Pour passer au message suivant ou revenir au messageprcdent, faites dfiler la liste vers la droite et la gauche.Pour ajouter le message la liste des favoris, appuyez sur .Pour rpondre au message, appuyez sur .Pour rpondre au message et inclure tous les destinataires,appuyez sur Rp. tous.Pour transfrer le message dautres personnes, appuyez sur Transfrer.Pour archiver le message, appuyez sur .Pour supprimer le message, appuyez sur .Pour ajouter un libell au message, appuyez sur .Pour identifier le message comme non lu, appuyez sur .Pour identifier le message comme important, appuyez sur la

touche Option, puis sur Marquer comme important.Pour masquer le message, appuyez sur la touche Option, puissur Ignorer. Pour afficher les messages masqus, appuyez surTous les messagesdans la liste des libells.Pour transfrer le message la liste des indsirables, appuyez surla touche Option, puis sur Signaler comme spam.


64/182

Communication

63

Pour modifier les paramtres de le-mail, appuyez sur la toucheOption, puis sur Paramtres.Pour afficher une pice jointe, appuyez sur AFFICHER. Pourlenregistrer dans votre appareil, appuyez sur ENREGISTRER.

E-mailDcouvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via votrecompte de messagerie lectronique personnel ou professionnel.

Crer un compte e-mailDepuis la liste des applications, appuyez sur1 E-mail.

Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe.2

Appuyez sur3 Suivant. Pour saisir manuellement les dtails ducompte, appuyez sur Config. manuelle.

Suivez les instructions qui saffichent lcran.4

Une fois le compte de messagerie cr, les e-mails seronttlchargs sur votre appareil. Si vous avez cr plusieurscomptes, vous pouvez passer dun compte lautre. Pour ce faire,slectionnez un nom de compte en haut gauche de lcranet slectionnez celui partir duquel vous voulez rcuprer lesmessages.

Envoyer un e-mailDepuis la liste des applications, appuyez sur1 E-mail .

Ajoutez des destinataires :2Saisissez manuellement les adresses e-mail, en les sparantpar un point-virgule ou une virgule.

Slectionnez les adresses e-mail partir des listes demessages ou de contacts en appuyant sur .


65/182

Communication

64

Appuyez sur le champ de saisie de lobjet et indiquez un objet.3

Appuyez sur le champ de saisie et rdigez le texte de votre4e-mail.

Appuyez sur5 et joignez un fichier.


Si vous tes hors connexion ou en dehors de votre zone decouverture, le message est conserv dans le fil des messagesjusqu votre prochaine connexion ou jusqu ce que vousvous trouviez de nouveau dans une zone couverte par votreoprateur.

Afficher un e-mailDepuis la liste des applications, appuyez sur1 E-mail.

Appuyez sur2 pour mettre jour la liste des messages.

Slectionnez un e-mail.3

En mode daffichage dun e-mail, les options suivantes vous sontproposes :

Pour passer au message suivant ou revenir au messageprcdent, faites dfiler la liste vers la droite et la gauche.Pour rpondre au message, appuyez sur .Pour transfrer le message dautres personnes, appuyez sur

.Pour supprimer le message, appuyez sur .Pour identifier le message comme important, appuyez sur .Pour identifier le message comme non lu, appuyez sur la toucheOption, puis sur Marquer comme Non lu.Pour dplacer le message dans un autre dossier, appuyez sur la

touche Option, puis sur Dplacer.Pour enregistrer le message dans votre appareil, appuyez surla touche Option, puis sur Enregistrer e-mail. Le message estenregistr dans Mes fichierssdcardSaved Email.Pour changer la couleur de la police des messages, appuyez surla touche Option et slectionnez Couleur de la police.Pour changer la couleur darrire-plan des messages, appuyez

sur la touche Option et slectionnez Couleur darrire-plan.


66/182

Communication

65

Pour imprimer le message via une connexion Wi-Fi ou USB,appuyez sur la touche Option, puis sur Imprimer. Lappareil estuniquement compatible avec certaines imprimantes Samsung.Pour crer un message, appuyez sur la touche Option, puis sur

Rdiger.Pour enregistrer dans le rpertoire les adresses e-mail de vosdestinataires en tant que groupe de contacts, appuyez sur latouche Option, puis sur Enreg. comme groupe.Pour modifier les paramtres de le-mail, appuyez sur la toucheOption, puis sur Paramtres.Pour enregistrer une pice jointe dans votre appareil, appuyez

sur longlet de la pice jointe .La disponibilit des options peut varier en fonction de votrecompte de messagerie lectronique.

Messagerie instantane

Dcouvrez comment discuter avec votre famille ou vos amispar lintermdiaire de Google Talk, le service de messagerieinstantane.

La disponibilit de cette fonction dpend de votre zonegographique ou de votre oprateur.

Dfinir votre statutDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Talk.

Slectionnez un compte Google.2

Slectionnez votre nom en haut de la liste de vos amis.3

Personnalisez votre statut, votre image et votre message.4


67/182

Communication

66

Ajouter un contact votre liste damisDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Talk .

Saisissez ladresse e-mail dun ami et appuyez sur2 OK.

Lorsque votre ami accepte linvitation, ce dernier est ajout votre liste damis.

Dmarrer une conversationDepuis la liste des applications, appuyez sur1 Talk.

Slectionnez un contact dans la liste de vos amis.2

Lcran de conversation apparat.Saisissez votre message, puis envoyez-le.3

Pour ajouter des contacts la conversation, appuyez sur latouche Option, puis sur Ajouter au chat.Pour passer dune conversation lautre, faites dfiler la listevers la gauche ou la droite.

Pour utiliser un chat vido, appuyez sur .Pour utiliser un chat vocal, appuyez sur .

Appuyez sur la touche Option, puis sur4 Arrter le chatpourmettre fin la conversation.

ChatONDcouvrez comment utiliser ChatON pour envoyer et recevoir desmessages instantans partir de nimporte quel appareil mobiledisposant dun numro de tlphone.

Depuis la liste des applications, appuyez sur1 ChatON.

Si vous lancez cette application pour la premire fois, suivez

les instructions affiches lcran pour configurer votrecompte.

Saisissez votre message, puis envoyez-le.2


68/182

Communication

67

Chat +Dcouvrez comment discuter avec votre famille ou vos amis parlintermdiaire de Google+ messenger, le service de messagerieinstantane.


Depuis la liste des applications, slectionnez1 Chat +.

Si vous lancez cette application pour la premire fois, suivezles instructions affiches lcran pour configurer votre

compte.Saisissez votre message, puis envoyez-le.2

Google+Dcouvrez comment accder au service de rseau social de

Google. Vous pouvez crer des groupes pour envoyer et recevoirdes messages instantans, et tlcharger vos photos.


Depuis la liste des applications, appuyez sur1 Google+.

Si vous lancez cette application pour la premire fois, suivezles instructions affiches lcran pour configurer votrecompte.

Slectionnez une fonction de rseau social.2


69/182

Divertissements

68

Divertissements

Appareil photoDcouvrez comment prendre et visionner des photos et desvidos. Vous pouvez prendre des photos dune rsolution allantjusqu 3 264 x 2 448 pixels (8 mga pixels) et enregistrer desvidos dune rsolution allant jusqu 1 920 x 1 080 pixels.

Lappareil photo steint automatiquement lorsque vousne lutilisez pas pendant un certain temps.

Il est possible que les capacits de la mmoire diffrent enfonction du sujet photographi ou des conditions de prisede vue.

Prendre une photoDepuis la liste des applications, appuyez sur

1Appareil photo.Pointez lappareil photo sur le sujet et procdez aux rglages2

ncessaires.


70/182

Divertissements

69

Numro Fonction

1 Modifier les paramtres de lappareil photo.

2 Afficher les photos prises.

3 Prendre une photo.

4

Utiliser les raccourcis de lappareil photo. : modifier le mode de mise au point. : modifier le mode de prise de vue.p. 71 : modifier les paramtres du flash. Il est

possible dallumer ou dteindre le flashmanuellement ou de configurer lappareilphoto pour quil dclenche le flash lorsquencessaire. : basculer sur lobjectif avant pour prendreune photo en autoportrait.

Vous pouvez ajouter ou supprimer des

raccourcis vers les options le plus frquemmentutilises.p. 77

5 Visualiser lemplacement de stockage.

6 Basculer en mode Camscope.

Pour effectuer un zoom avant, placez deux doigts sur lcran

et cartez-les lentement. Pour effectuer un zoom arrire,rapprochez-les. Vous pouvez galement effectuer un zoomavant ou arrire laide de la touche Volume. Il est possibleque la fonction zoom ne soit pas disponible lors dune prisede vue avec une rsolution leve.

Appuyez lendroit qui doit tre mis au point sur lcran3

daperu.Le cadre de limage se dplace lendroit o vous appuyez etdevient vert lorsque la mise au point du sujet est termine.

Appuyez sur4 pour prendre une photo.La photo est enregistre automatiquement.


71/182

Divertissements

70

Aprs avoir pris une photo, appuyez sur le visualiseur dimagespour la visionner.

Pour afficher davantage de photos, faites dfiler la liste vers lagauche ou la droite.

Pour effectuer un zoom avant ou arrire, placez deux doigts sur lcran et cartez-les ou rapprochez-les doucement. Pour rtablirla taille dorigine, appuyez deux fois sur lcran.Pour envoyer la photo dautres personnes ou la partager,appuyez sur .Pour dmarrer un diaporama, appuyez sur Lancer. Pourarrter le diaporama, appuyez sur lcran.

Pour supprimer la photo, appuyez sur .Pour enregistrer les visages de la photo comme libells, appuyezsur la touche Option, puis sur Libell de portrait.p. 82Pour enregistrer la photo dans le presse-papiers, appuyez sur latouche Option, puis sur Copier dans le presse-papiers.Pour faire pivoter la photo dans le sens inverse des aiguilles

dune montre, appuyez sur la touche Option, puis sur Rotation gauche.Pour faire pivoter la photo dans le sens des aiguilles dunemontre, appuyez sur la touche Option, puis sur Rotation droite.Pour couper une partie de la photo, appuyez sur la toucheOption, puis sur Rogner.

Pour modifier la photo avec lditeur dimage, appuyez sur la touche Option, puis sur Modifier.Pour dfinir la photo en tant que fond dcran ou lattribuer uncontact, appuyez sur la touche Option, puis sur Dfinir limageen tant que.Pour envoyer la photo la personne dont le visage est utiliscomme libell, appuyez sur la touche Option, puis sur Partage

de photo dami.Pour imprimer la photo via une connexion Wi-Fi ou USB,appuyez sur la touche Option, puis sur Imprimer. Lappareil estuniquement compatible avec certaines imprimantes Samsung.


72/182

Divertissements

71

Pour modifier le nom dun fichier, appuyez sur la touche Option,puis sur Renommer.Pour rechercher des appareils sur lesquels le partage multimdiaest activ, appuyez sur Rechercher des priph.

Pour afficher les dtails de la photo, appuyez sur la touche

Option, puis sur Dtails.

Modifier le mode de prise de vueVous pouvez prendre une photo avec divers modes de prise devue. Pour changer le mode de prise de vue, appuyez sur uneoption.

Option Fonction

Rafale

Prendre une srie de photos de sujets enmouvements. Lorsque vous prenez desphotos alors que loption Meilleure priseest active, vous pouvez slectionner etenregistrer les photos.

HDRPrendre trois photos avec des expositionsdiffrent

Samsung Galaxy s3 Francais

Documents

Transcript of Samsung Galaxy s3 Francais