Ruta de tapes i daiquirí CA-ES

cat /cast

gu

i a d

e ta

p es

i “ m

o n ta d i to s ” d e l l o r e t d e m a r · g u í a d e t a p a s y m o n ta d i t o s d e l l o r e t d

e ma r

· gu

ia d

e tapes i ”montaditos” de lloret de mar · guía de tapas y montadit

os de

llor

et d

e m

ar ·

lloretguia de tapes

i “montaditos”

Les tapes i eLs “montaditos” a LLoret de maren aquesta guia trobareu una completa selecció de tapes

i “montaditos”, perquè gaudiu de la varietat dels sabors de

la nostra gastronomia en un recorregut que us portarà pels

millors bars i restaurants de Lloret.

i a més, tots a un preu fix de 3,50 € amb beguda inclosa!

Las tapas y montaditos en LLoret de maren esta guía presentamos una completa selección de tapas

y montaditos para disfrutar de la variedad de los sabores

de nuestra gastronomía en un recorrido que permite

conocer los mejores bares y restaurantes de Lloret.

y además, ¡todos a un precio fijo de 3,50 € con bebida

incluida!

p e r n o m é s

3.50€

amb b e g u d a i n c l o s a

p o r s o l o

3.50€c o n b e b i d a i n c l u i da

índex

presentació

presentación

Guia de tapes i “montaditos”

Guía de tapas y montaditos

plànol amb la ubicació dels establiments

plano con ubicación de los establecimientos

Guia del daiquiri de Lloret de mar

Guía del daiquiri de Lloret de mar

arcadiac. m. aurèlia campmany, 2-4

972-377131

ous trencats amb pernil i pebrots

Huevos rotos con jamón y pimientos

atHene pizzeria di napoLipg. camprodon i arrieta, 38

972-364475

patata al forn amb ceba caramel·litzada i suprema de

rap arrebossat amb coco, a les dues salses (de mango i

tàrtara) i amb un polsim d’ou dur

patata al horno con cebolla caramelizada y suprema de

rape rebozado con coco, a las dos salsas (de mango y

tártara), con un toque de huevo duro

BodeGa manoLoc. oliva, 96

972-366943

pinxo manolo: torrada de pa amb tomàquet amb pernil

ibèric, formatge i olives

pincho manolo: tostada de pan con tomate con jamón

ibérico, queso y aceitunas

1

2

3

BodeGa sa xarxac. sènia del Barrall, 14

972-364115

Llesca de pa amb tomàquet i una anxova especial de sa

xarxa, amb maridatge d’una copa de cava brut

rebanada de pan con tomate y una anchoa especial de

sa xarxa, marinada con una copa de cava brut

ca L’amicc. carnisseria Vella, 5

972-367857

cassoleta de gall d’indi amb escabetx

cazuelita de pavo con escabeche

café de La ViLac. de la Vila, 22

972-362127

pa de coca amb pernil ibèric

pan de coca con jamón ibérico

4

5

6

cafè oLèpg. manel Bernat, 2

669700982

croqueta «estupenda» de pernil ibèric

croqueta «estupenda» de jamón ibérico

caLendu’marc. can pansa, 2

972-375987

panet casolà amb hamburguesa de vedella i ceba

caramel·litzada, formatge brie, brots de fulles fresques

i xips de iuca

Bollito de pan casero con hamburguesa de ternera

y cebolla caramelizada, queso brie, brotes de hojas

frescas y chips de de yuca

casaL de La Gent Granplaça pere torrent, 1

657569346

calamars a l’andalusa

calamares a la andaluza

7

8

9

eL mesón de Juan pedroav. rieral, 83

872-001036

Broqueta de pop a la brasa en salsa d’ametlles

pinchito de pulpo a la brasa en salsa de almendras

eL romaníc. sant pere, 5

972-369349

“montadito” amb minihamburguesa, ceba confitada,

mussolina de mostassa i confitura de pebrot vermell

montadito con minihamburguesa, cebolla confitada,

muselina de mostaza y confitura de pimiento rojo

eL toroav. Vila de Blanes, 8

972-372904

Broqueta de llagostins amb una llesca de pa amb

tomàquet

Brocheta de langostinos sobre rebanada de pan con tomate

10

11

12

Gnomo parkctra. Lloret-Blanes, cruilla sta.cristina

972-368080

dos pinxos de blanc i negre de botifarra amb bacó,

pebrot de padrón i xampinyó

dos pinchos de butifarra blanca y negra, con beicon,

pimiento de padrón y champiñón

Gran casino costa BraVaav. Vila de tossa, 17 - 43

972-361166

minihamburguesa de vedella amb foie i ceba

caramel·litzada, reducció de vi dolç i guarnició de xips

de iuca

minihamburguesa de ternera con foie y cebolla

caramelizada, reducción de vino dulce y guarnición de

chips de yuca

L’arrosseria de fenaLsc. antilles, 5

972-361264

calamar de costa farcit amb botifarra de perol i salsa praliné

calamar de costa relleno con butifarra de perol y salsa praliné

13

14

15

La LonJac. san cristóbal,2

972-367499

timbal de fideuada amb sípia en la seva tinta i escuma

d’allioli

timbal de fideuá con sepia en su tinta y espuma de

alioli

La paradac. sant pere, 1

972-371816

“Gilda” picant: anxova, bitxo picant i olives

Gilda picante: anchoa, guindilla y aceitunas

La terrassa ViVespg. Jacint Verdaguer, 23

972-372794

Broqueta de llagostí confitada

Brocheta de langostino confitada

16

17

18

Las reGionesav. Las regiones, 12

972-362090

“serranito” de llom en pa casolà i amb pebrot i patates palla

serranito de lomo, con pan casero, pimiento y patatas paja

pez coLoraoc. Joan durall, 5

972-371925

carpaccio de pop

carpaccio de pulpo

rosannapg. agustí font, 21

972-366204

mandonguilles de mar i muntanya amb tallarines de sípia

albóndigas de mar y montaña con tallarines de sepia

19

20

21

sidreria asturav. Vila de Blanes, 10

972-366349

patates panadera amb salsa de formatge cabrales

reduït amb crema de llet

patatas panadera con salsa de cabrales reducida con

crema de leche

sodac. del Grau, 2

972-366620

delícies de salmó amb formatge cremós

delicias de salmón con queso cremoso

22

23

més informaciómás información

lloret turismeavinguda de les alegries, 3

17310 Lloret de mar (Girona)

tel.: +34 972 36 47 35 / +34 972 36 57 88

[email protected]

www.lloretdemar.org

@lloretturisme

www.facebook.com/lloretturisme

www.youtube.com/lloretturisme

www.linkedin.com/company/lloret-turisme

CAMÍ A LA PLATJA

DE FENALS

PASSEIG FERRAN AGULLÓ

DE D

AFNE

AVIN

GUDA

PERA

PASS

A

CIEN

FUEG

OS

DE JOAQUIM

CODINA I VINYES

PARC DE FENALS

CENTRED’ASSISTÈNCIAPRIMÀRIA (CAP)

DE FENALS

AVINGUDA D’AMÈRICA

DE LES ANTILLES

PERE CODINA I MONT

AVINGUDA

DE L

ES A

NTIL

LES

DE L’HAVANA

RIU

DE L

A PL

ATA

NARCÍS MACIÀ DOMÈNECH


FENALS

EL PUNTET DE FENALS

CENTREMETGE

AVINGUDA VILA DE BLANES

PLA DE FENALS

SANTIAGO DE CUBA

DOM

ÈNEC

H

C

ARLE

S

RAM

ON C

ASAS JOAQUIM MIR



PUERTO RICOD’AM

ÈRIC

A

AVINGUDA

RIU

DE L

A PL

ATA

FRAN

CESC

LAY

RET

PABLO PICASSO

RICA

RD C

ANAL

S

MAR

IÀ FO

RTUN

Y

MAR

IÀ FO

RTUN

Y

EL CASTELL

PUNTA DE BANYSPLATJA DE FENALS

PUNTA DE FENALS

SA ROCA BLANCA

NIELL DE FENALS

ES XUCLADOR

CALA BANYS

CREUERS TURÍSTICSLINE CRUISES

CASTELL DESANT JOAN

CAMÍ DEL CASTELL DE ST. JOAN

CAMÍ A CALA BANYS

BISBE BERNAT UMBERT

PLAÇA ALFRED SISQUELLA

PLA DE FENALSPINTOR MANEL COLL I RODRIGUEZ

AVINGUDA DE FENALS

DE L

ES A

NTIL

LES

MON

TEVI

DEO

MÈX

IC

JOSE

P DE

TO

GORE

S

DE LA RIERA

DE LA RIERA

POTOSÍ

POTOSÍCONSTANTÍ RIBALAIGA

JOSEP MARIA SERT

FRANCESC CAMBÓ

COSTA DE CARBONELL

CARBONELL

COSTA DE

BUEN

OS A

IRES

BUENOS AIRESISIDRE NONELL

VALENTÍ ALMIRALL

PERE CODINA I MONT

CAN COLLD’HORTA

BOMBERS

BUENOS AIRES

PTGE. J. M. SERT

PTGE. BUENOS AIRES

COSTA DECARBONELL

DEL

CARI

B

PUJADA

PUJADA POTOSÍ

FRANCESC CAMPDERA

POTOSÍ

AVIN

GUDA

D’A

MÈR

ICA

PERE CODINA I MONT

RIU

DE L

A PL

ATA

FRANCESC CAMBÓ

CAMÍ D

E MAS

ARBO

Ç

DE SÓCRATESDE SÓCRATES

DEL XINO-XANO

D’ARIST

ÒTIL

DE PLATÓ

DE PLATÓ

CAMÍ DE REPÒS

FRANCESC

PI I MARGALL

PLAÇA DE MAS ARBOÇ

PLAÇA ARQUÍMEDES

ERMITA DE SANT QUIRZE


CAMÍ DE SANTA CRISTINA A LES ALEGRIES

CEMENTIRI

MAS AR

BOÇ

CAMÍ DE

CAM

Í DE

MAS

ARB

OÇ

ARIB

AU

AV. N

ICOL

AU F

ONT

I MAI

G

DELS M

ESTR

ES

CAM

Í DE L

’ÀNGE

L

CAMÍ DE L’ÀNGEL

RAMON LLULL

AUSIÀS MARCH

CARLES RIBA

DE ROSSELL

PASSATGE SENYORA

PUJADA A PUIG VENTÓS

SANTA JULITA

SANT

RAMON

AVINGUDA DE LES ALEGRIES

PASSEIG DE CÚLLAR AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

SENYORA DE ROSSELL

DE GERTRUDIS

MORET I FRIGOLA

NARC

ÍS S

ALA

I PAR

ERA

PASS

EIG D

E CÚL

LAR

PASS

EIG

DE C

ÚLLA

R

SANT

QUI

RZE

SANT

RAFE

L

PUIG VENTÓS

CAN SABATA

ROSSELL

PLAÇADELS MESTRES

INSTITUTCOLL I RODÉS

INSTITUTROCA GROSSA

ESCOLAÀNGELS ALEMANY

RECAPTACIÓEXECUTIVA

LLARD’INFANTSELS POPS

PAVELLÓPOLIESPORTIU

ESCOLAPOMPEU FABRA

PAVELLÓESPORTIU

POMPEU FABRA

TANATORI

INFORMACIÓTURÍSTICA

URBANISME,OBRES I SERVEIS

PISTES D’ATLETISME

SKATE PARK

PLAÇA DEDOMÈNECH

MONER BASART

RIER

A DE

LLO

RET

MON

TSER

RAT R

OIG

I FRA

NSITO

RRA

DE L

A M

ASIA

DEL

ROSE

R

DE C

AN P

ANSA

CARL

ES R

AHOL

A

I LLO

RENS

DE MAS PONS

CENTRE D’ASSISTÈNCIAPRIMÀRIA (CAP)

RIERA DE LLORET

PARC AQUÀTIC WATER WORLDDE MARIA AURÈLIA

CAPMANY I FARNÉS

FRAN

CESC

TORR

ES

LOPE

MAT

EO

DOCT

OR J.

ROI

G

AVINGUDA DE LES REGIONS

RIERA DE LLORET

DE JOAN FUSTER

I ORTELLS

DE MERCÈ

RODOREDA I GURGUÍ

AV. D

E JO

SEP

PLA

I CAS

ADEV

ALL

EL RIERAL

DE P

OMPE

U

PTGE

. DE

BONA

VENT

URA

PAU

ARPÍ

I GAL

Í

AGUSTÍ BLANCCLAUSELL

JOSEP ALEMANY

JOAQUIM LLUHÍ I RISSECH

AVINGUDA DE C

ATALU

NYA

ROVIR

A

DE DAL

T

DE GIRONA DE TA

RRAG

ONA

DE L

LEID

A

DEL MAS BAELL

DE L’AI

GUA VIVA

DE L’AI

GUA VIVA

DELS PA

ÏSOS

CATALA

NS

DE L’

AIGU

A VI

VA

DELS TERRASSANS

GUIX

AIRE

S

DE LES MODISTES

DELS PRATS

PARC SANT CRISTÒFOL

DE LES FLORISTES

DELS

FUS

TERS

DELS

TINT

ORER

S

DE L

ES M

ECAN

ÒGRA

FES

CAN BALLELL

PLAÇA LLUÍSCOMPANYS

D’OVIDI MONTLLOR I MENGUAL

AVIN

GUDA

DEL PUIG DE CASTELLET

AVINGUDA D

E L PU

IG D

E CA

STEL

LET

MONTERREY

VINYA DE ROSA

LLORETDE

DALT

DE SANT BONAVENTURA

DE LES

ESCOLES

SENYORA DE ROSSELL

MAS VILÀ

CAMP DE FUTBOL

LLAR D’INFANTSLOLA ANGLADA

CENTRE CÍVICCAN CARBÓ

PAVELLÓ POLIESPORTIU

EL MOLÍ EL PUNTET

ESCOLAPERE TORRENT

PISCINAMUNICIPAL

DIPÒSITMUNICIPAL

DE VEHICLES

AVINGUDA

DE V

IDRE

RES

GUÀRDIA CIVIL

AGUSTÍ ORIOL BOTET

DEL MOLÍ

EL MOLÍ

JOAQUIMBLUME I CARRERES

DE CAN GUIDET

PAU ARPÍ I GALÍ

MAS BAELL

SÈNIA DEL RABICPTGE. JO

AN CARLES

FELICIÀ SERRA I MONT

AVDA

. ANS

ELM

CLA

VÉAV

DA. A

NSEL

M C

LAVÉ

ESTE

VE C

ARLE

S

JOAN BAPTISTA LAMBERT


DE SANT JOSEPJOSEP LLUHÍ

DE SANT CARLES

DE NARCÍS FO

RS

DE L’OLIVA

DE SANT R

OC

AVINGUDA VILA DE TOSSA


PARC DECAN XARDÓ

PARCTURÓ D’EN BUC

TEATRE


COL·LEGI IMMACULADACONCEPCIÓ

ESCOLAESTEVE CARLES

POLICIALOCAL

EDIFICIANTIC

SINDICAT

ARXIU MUNICIPAL

MUSEU DEL MAR

INFORMACIÓ TURÍSTICA

PLAÇAERNESTADLER

PLAÇAMIL·LENARI

DE SANT PERE

DEL

CARM

E

RECTOR FELIP I GIBERT

COMERÇ

DE LA VERGE DE LORETO

MERCATMUNICIPAL

DE SANT JOSEP

DE L’OLIVA

TRAVESSIA DELSJARDINS

DE GIRONA

AVINGUDA DE VIDRERES

SEPULCRE ROMÀ



AVINGUDA DE PAU CASALS

POET

A CA

RNER

POET

A CAR

NER

DEL MIGDIA

PUNTAIRES

MARINAMARINA

MARINAPLAÇA

SANT JORDIMARINA

TURÓ

DE

L’EST

ELAT

AVIN

GUDA

DOC

TOR

FLEM

ING

SANT

JAUM

E

PARE CLARET

AV. DE PUIG SENYORIAL

PEP VENTURA

CAMÍ DE LES CABRES

AVIN

GUDA

DE

L A M

AGNÒ

LIA

AVIN

GUDA

ROC

A G

ROSSADE L

A REI

NA FA

BIOL

A

AVIN

GUDA

DE

CAN

BOTE

T

DE JOA

QUIM

RUY

RA

PLA D ’EN PUIG

AVIN

GUDA

ROC

A GR

OSSA

BLOCH

BARRI DELSPESCADORS

ES TINT

SA CALETA

SA CADIRETAMIRADOR

DE MALLORCA

PLAÇADE L’ALBA

PTGE.

CAMÍ A

NTIC DE T

OSSA

CALA TRONS

DE BOGUESDELS DOFINS

AVIN

GUDA

LLO

RET

DE D

ALT

AVIN

GUDA

LLO

RET

DE D

ALT

DE BERGA

DE L

A M

ARIN

ADA

DE R

IPOL

L

DE F

RONT

ANYÀ

DE SÚ

RIA

DE L

LEBE

IG

JOAN ALC

OVER

D’AN

TONI

O M

ACHA

DO

DE JO

AQUI

M R

UYRA

AVINGUDA ROCA GROSSA MACHADO

MES

TRE

LLUÍ

S M

ILLE

T

MES

TRAL

DE SÚRIA

CALA TRONS

PAGU

ERES

COSTA D

’EN JO

SEP M

ACIÀ

I ROCA

PASSEIG SA CALETA

PASSEIG SA CALETA

CAMÍ DEL

TURÓ

RODÓ

PASSEIG DE LES ACÀCIES

JACIMENTIBÈRIC DE

TURÓ RODÓ

CASTELL D’EN PLAJA

PLAÇA DELA SARDANA

SANT JORDITURÓ DE L’ESTELAT

PTGE.

TUR

Ó DE L’ESTELAT

SANT LLUÍS

SANT CLIMENTSANTA ANNA

TRAV. DELS AMICS

DEL SOL

DEL SOL

TRAV

.

DE LA LLUNA

FÈLIX D’AZUAFÈLIX D’AZUADE SANTA T

ERESA

CONILL I SALA

SÈNI

A DEL

BARR

AL

DE L’ARENY

VENÈ

CIA

DEL MIGDIA

DE SANT MIQUEL

TRAVESSERA DE

SANT MIQUEL

DEL SOL

DEL NORD

PTGE. DEL PUIG

PLAÇAPARÍS

DE LA GINESTA

DEL CASTELLPTGE. RECTOR

FELIP I GIBERT

DEL CASTELL

VIDAL I BARRAQUER

CAMÍ DE LES CABRESAVINGUDA DE F

REDER

IC MISTR

AL

SÈNI

A DE

L BA

RRAL

DEL CASTEL

L

PTGE. DELS

FELIBRES

VALL DE

VENÈCIA

SANT ELMDE LES TARONGES DE

LES

LLI

MON

ES

DELS

PES

CADO

RS

PEIX

OS

TROM

PETE

S

DEL

LLEÓ

DE L

A CI

VADA

VALL

DE

DE LA VILA

PASSEIG MOSSÈN JACINT

VERDAGUER

PASSEIG CAMPRODON I ARRIETA

VALL

DE

VENÈ

CIA

DEL MIGDIA

DE LA FÀBRICA

DEL CARME

DELS CALAFATS

DE VENÈCIA

DE VENÈCIA

DE VENÈCIA

NARCÍS MONTURIOL

AVINGUDA DE JOAN LLAVERIAS

PLAÇA DEVENÈCIAPLAÇA

MELCIORMONTERO

PLAÇA RAMONCOLL IRODÉS

PETXINES

DE RAFEL

CASANOVAS

PTGE. DEL

BARCO

PINT

OR H

UGUE

T

TRV.

DE

JOAN

LLAV

ERAS

TRAV

ESSI

A VE

NÈCI

A

SANT OLEGUERSANT JOAN

SANT ISIDRE

ST. MARTÍ

ST. TOMÀS

ST. BALDIRISANT ANTONISANT GERONI

SANT MARTÍSANT MATEU

SANT NARCÍS

SANT CRISTÒFOLSANT TOMÀS

RAMBLA

ROMÀ BARNÉS

JOSEP M. COLL I RODÉS

SANT BALDIRI

SANTA EULÀLIA

SANT LLORENÇEM

ILI MARTÍNEZ

DELS MÀRTIRS

SANT ALBERT

VÍDUES I DONZELLESJOSEP GELATS

SANT BARTOMEU

PASSEIG AGUSTÍ FONT

PLAÇAD’ESPANYA

PLAÇA DELA TORRE

PLAÇADE LAVILA

MIGUEL DE CERVANTESSANT GERARD

DE LA CARNISSERIA VELLA

PTGE. DE SANT ROMÀ

AJUNTAMENT

ST. ISIDRE

DE SANT ROMÀDE L’H

OSPITAL VELLRECTORIA

MIQUEL FER

RER RECTOR COCHPERILLS

AGUSTÍ CABAÑAS

DE LA UNIÓ

PRAT DE LA RIBA

TRAV. UNIÓ

DE SANTACATERINA

DE SANTA CRISTINA

LLUC

DE LA VILA

PLAÇADEL CARME

PLAÇAPIFERRER

PLAÇA DE L’ESGLÉSIA

PLAÇA DESANTA CRISTINA

FRANCESC CAMPDERA

TRAV. SANT CARLESJOSEP GALCERAN

COSTA SANT CARLESCOSTA DE LA FÀBRICA

DE SANT PERE

DE L’ESPERANÇA

DELS HORTS

PLAÇAGERMANSMARISTES

PLAÇAPERE TORRENT

DEL TORRENTÓ

DE NARCÍS FORSDE L’OLIVA

DE L’OLIVA

D’HIPÒLIT

DEL

ISAAC ALBÉNIZ

SANTA MARTADE PONENT


CORREUS

REGISTRE PROP. n.1

REGISTRE PROP. n.2BIBLIOTECA MUNICIPAL

CASA DE LA CULTURACASAL DEL JUBILAT

TERMINALBUS


PLATJA DE LLORET


DE LA RIERADEL LLORER

DEL LLORER

DEL GRAU

COMTE RAM

ON BORRELL CANONGE DOMÈNECH

PTGE. DEL GRAU

PTGE. DEL GRAU

PTGE. DE

SANT PERE

DE L’OLIVA

SANT

DE SANT PERE

AVINGUDA JUST I MARLÉS I VILARRODONA

PASSATGE TORRE CAMPDERÀ

POLICIANACIONAL

DELS MESTRES


JOSEP DE TOGORES

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

CAMP DE FUTBOL

PLA DE


PARC DE LES OLORS

PARC DE DOÑA ELVIRA

SA PASTERA

PUNTA D’EN ROSARIS

ROCA D’EN MIG

SA CARAVERA

ROCA D’EN MAIG

MIRADOR DELS

CAMPIONS

MONUMENT A LA DONA MARINERA

PASS

EIG

MAN

EL B

ERNA

T

FRANCESC MACIÀ I LLUSSÀ

JOSE

P TAR

RADE

LLAS

I JO

AN

ES FRARES

DE LA SERRA DEL BERGADÀ

DE FR

ONTANYÀ

AVIN

GUDA

DE

NICO

LAU CABAÑES

DE MIQUEL MARTÍ I POL

CATERINA ALBERT (VÍCTOR CATALÀ)

CA

MÍ DEL CASTELL DE S

A CALETASTA. LLÚCIA

MUNTANYA DES’ESQUINZE

JOSEP

IRLA

I BO

SCH

LOPE

MAT

EO

AVINGUDA DE CAN BOTET

MAURICI SERRAHIMA

CANSARAGOSSA

JOSEP MARIA SERT

MARIÀ

FORTUNY

CAMÍ A CALA BANYS

COSTA DE LA CREU

TRAV. DE LA CREUPU

JADA

CAM

PDERÀ

VICENÇ BOU



BAIX

DE L

A RI

ERA

DE BARCELONA

DE BARCELONA

MERCAT TURÍSTIC

MERCAT TURÍSTIC

MERCAT TURÍSTIC

AVINGUDA DEL RIERAL

MUSEU I EXPOSICIÓ

GRAN CASINOCOSTA BRAVA

DE LES GERMANES

MUSEU DELS GATS

AV. DE PU IG SENYORIAL

MERCAT TURÍSTICMERCAT TURÍSTIC

BENZINERA

AVINGUDA DE LA MARE DE DÉU DE GRÀCIA

AVINGUDA DEL RIERAL

AVINGUDA DEL RIERAL AV. D

E JO

SEP

PLA

I CAS

ADEV

ALL

AVINGUDA DEL RIERAL

119

24

516

1123

1718

20

1222

14

6

7

2

21

9

3

8

10

12

15

9

3

6

10

12

13

5

4

CAMÍ A LA PLATJA

DE FENALS


DE D

AFNE

AVIN

GUDA

PERA

PASS

A

CIEN

FUEG

OS

DE JOAQUIM

CODINA I VINYES

PARC DE FENALS


DE FENALS


DE LES ANTILLES

PERE CODINA I MONT

AVINGUDA

DE L

ES A

NTIL

LES

DE L’HAVANA

RIU

DE L

A PL

ATA



FENALS

EL PUNTET DE FENALS

CENTREMETGE


PLA DE FENALS

SANTIAGO DE CUBA

DOM

ÈNEC

H

C

ARLE

S

RAM

ON C

ASAS JOAQUIM MIR



PUERTO RICOD’AM

ÈRIC

A

AVINGUDA

RIU

DE L

A PL

ATA

FRAN

CESC

LAY

RET

PABLO PICASSO

RICA

RD C

ANAL

S

MAR

IÀ FO

RTUN

Y

MAR

IÀ FO

RTUN

Y

EL CASTELL


PUNTA DE FENALS

SA ROCA BLANCA

NIELL DE FENALS

ES XUCLADOR

CALA BANYS


CASTELL DESANT JOAN


CAMÍ A CALA BANYS

BISBE BERNAT UMBERT



AVINGUDA DE FENALS

DE L

ES A

NTIL

LES

MON

TEVI

DEO

MÈX

IC

JOSE

P DE

TO

GORE

S

DE LA RIERA

DE LA RIERA

POTOSÍ


JOSEP MARIA SERT

FRANCESC CAMBÓ

COSTA DE CARBONELL

CARBONELL

COSTA DE

BUEN

OS A

IRES


VALENTÍ ALMIRALL

PERE CODINA I MONT

CAN COLLD’HORTA

BOMBERS

BUENOS AIRES

PTGE. J. M. SERT

PTGE. BUENOS AIRES

COSTA DECARBONELL

DEL

CARI

B

PUJADA

PUJADA POTOSÍ

FRANCESC CAMPDERA

POTOSÍ

AVIN

GUDA

D’A

MÈR

ICA

PERE CODINA I MONT

RIU

DE L

A PL

ATA

FRANCESC CAMBÓ

CAMÍ D

E MAS

ARBO

Ç


DEL XINO-XANO

D’ARIST

ÒTIL

DE PLATÓ

DE PLATÓ

CAMÍ DE REPÒS

FRANCESC

PI I MARGALL


PLAÇA ARQUÍMEDES




CEMENTIRI

MAS AR

BOÇ

CAMÍ DE

CAM

Í DE

MAS

ARB

OÇ

ARIB

AU

AV. N

ICOL

AU F

ONT

I MAI

G

DELS M

ESTR

ES

CAM

Í DE L

’ÀNGE

L

CAMÍ DE L’ÀNGEL

RAMON LLULL

AUSIÀS MARCH

CARLES RIBA

DE ROSSELL

PASSATGE SENYORA


SANTA JULITA

SANT

RAMON



GUDA

DEL

RIE

RAL

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

SENYORA DE ROSSELL

DE GERTRUDIS

MORET I FRIGOLA

NARC

ÍS S

ALA

I PAR

ERA

PASS

EIG D

E CÚL

LAR

PASS

EIG

DE C

ÚLLA

R

SANT

QUI

RZE

SANT

RAFE

L

PUIG VENTÓS

CAN SABATA

ROSSELL

PLAÇADELS MESTRES


INSTITUTROCA GROSSA





ESCOLAPOMPEU FABRA

PAVELLÓESPORTIU

POMPEU FABRA

TANATORI




SKATE PARK

PLAÇA DEDOMÈNECH

MONER BASART

RIER

A DE

LLO

RET

MON

TSER

RAT R

OIG

I FRA

NSITO

RRA

DE L

A M

ASIA

DEL

ROSE

R

DE C

AN P

ANSA

CARL

ES R

AHOL

A

I LLO

RENS

DE MAS PONS


RIERA DE LLORET


CAPMANY I FARNÉS

FRAN

CESC

TORR

ES

LOPE

MAT

EO

DOCT

OR J.

ROI

G


RIERA DE LLORET

DE JOAN FUSTER

I ORTELLS

DE MERCÈ

RODOREDA I GURGUÍ

AV. D

E JO

SEP

PLA

I CAS

ADEV

ALL

EL RIERAL

DE P

OMPE

U

PTGE

. DE

BONA

VENT

URA

PAU

ARPÍ

I GAL

Í


JOSEP ALEMANY


AVINGUDA DE C

ATALU

NYA

ROVIR

A

DE DAL

T

DE GIRONA DE TA

RRAG

ONA

DE L

LEID

A

DEL MAS BAELL

DE L’AI

GUA VIVA

DE L’AI

GUA VIVA

DELS PA

ÏSOS

CATALA

NS

DE L’

AIGU

A VI

VA

DELS TERRASSANS

GUIX

AIRE

S

DE LES MODISTES

DELS PRATS


DE LES FLORISTES

DELS

FUS

TERS

DELS

TINT

ORER

S

DE L

ES M

ECAN

ÒGRA

FES

CAN BALLELL



AVIN

GUDA


AVINGUDA D

E L PU

IG D

E CA

STEL

LET

MONTERREY

VINYA DE ROSA

LLORETDE

DALT

DE SANT BONAVENTURA

DE LES

ESCOLES

SENYORA DE ROSSELL

MAS VILÀ

CAMP DE FUTBOL




EL MOLÍ EL PUNTET

ESCOLAPERE TORRENT

PISCINAMUNICIPAL

DIPÒSITMUNICIPAL

DE VEHICLES

AVINGUDA

DE V

IDRE

RES

GUÀRDIA CIVIL

AGUSTÍ ORIOL BOTET

DEL MOLÍ

EL MOLÍ


DE CAN GUIDET

PAU ARPÍ I GALÍ

MAS BAELL

SÈNIA DEL RABIC

PTGE. JOAN CARLES


AVDA

. ANS

ELM

CLA

VÉAV

DA. A

NSEL

M C

LAVÉ

ESTE

VE C

ARLE

S




DE SANT CARLES

DE NARCÍS FO

RS

DE L’OLIVA

DE SANT R

OC



PARC DECAN XARDÓ


TEATRE



ESCOLAESTEVE CARLES

POLICIALOCAL

EDIFICIANTIC

SINDICAT

ARXIU MUNICIPAL

MUSEU DEL MAR


PLAÇAERNESTADLER

PLAÇAMIL·LENARI

DE SANT PERE

DEL

CARM

E


COMERÇ


MERCATMUNICIPAL

DE SANT JOSEP

DE L’OLIVA


DE GIRONA


SEPULCRE ROMÀ




POET

A CA

RNER

POET

A CAR

NER

DEL MIGDIA

PUNTAIRES

MARINAMARINA

MARINAPLAÇA

SANT JORDIMARINA

TURÓ

DE

L’EST

ELAT

AVIN

GUDA

DOC

TOR

FLEM

ING

SANT

JAUM

E

PARE CLARET


PEP VENTURA

CAMÍ DE LES CABRES

AVIN

GUDA

DE

L A M

AGNÒ

LIA

AVIN

GUDA

ROC

A G

ROSSADE L

A REI

NA FA

BIOL

A

AVIN

GUDA

DE

CAN

BOTE

T

DE JOA

QUIM

RUY

RA

PLA D ’EN PUIG

AVIN

GUDA

ROC

A GR

OSSA

BLOCH

BARRI DELSPESCADORS

ES TINT

SA CALETA

SA CADIRETAMIRADOR

DE MALLORCA

PLAÇADE L’ALBA

PTGE.

CAMÍ A

NTIC DE T

OSSA

CALA TRONS


AVIN

GUDA

LLO

RET

DE D

ALT

AVIN

GUDA

LLO

RET

DE D

ALT

DE BERGA

DE L

A M

ARIN

ADA

DE R

IPOL

L

DE F

RONT

ANYÀ

DE SÚ

RIA

DE L

LEBE

IG

JOAN ALC

OVER

D’AN

TONI

O M

ACHA

DO

DE JO

AQUI

M R

UYRA


MES

TRE

LLUÍ

S M

ILLE

T

MES

TRAL

DE SÚRIA

CALA TRONS

PAGU

ERES

COSTA D

’EN JO

SEP M

ACIÀ

I ROCA

PASSEIG SA CALETA

PASSEIG SA CALETA

CAMÍ DEL

TURÓ

RODÓ


JACIMENTIBÈRIC DE

TURÓ RODÓ


PLAÇA DELA SARDANA


PTGE.

TUR

Ó DE L’ESTELAT

SANT LLUÍS


TRAV. DELS AMICS

DEL SOL

DEL SOL

TRAV

.

DE LA LLUNA


ERESA

CONILL I SALA

SÈNI

A DEL

BARR

AL

DE L’ARENY

VENÈ

CIA

DEL MIGDIA

DE SANT MIQUEL

TRAVESSERA DE

SANT MIQUEL

DEL SOL

DEL NORD

PTGE. DEL PUIG

PLAÇAPARÍS

DE LA GINESTA


FELIP I GIBERT

DEL CASTELL

VIDAL I BARRAQUER


REDER

IC MISTR

AL

SÈNI

A DE

L BA

RRAL

DEL CASTEL

L

PTGE. DELS

FELIBRES

VALL DE

VENÈCIA


LES

LLI

MON

ES

DELS

PES

CADO

RS

PEIX

OS

TROM

PETE

S

DEL

LLEÓ

DE L

A CI

VADA

VALL

DE

DE LA VILA


VERDAGUER


VALL

DE

VENÈ

CIA

DEL MIGDIA

DE LA FÀBRICA

DEL CARME

DELS CALAFATS

DE VENÈCIA

DE VENÈCIA

DE VENÈCIA

NARCÍS MONTURIOL



MELCIORMONTERO


PETXINES

DE RAFEL

CASANOVAS

PTGE. DEL

BARCO

PINT

OR H

UGUE

T

TRV.

DE

JOAN

LLAV

ERAS

TRAV

ESSI

A VE

NÈCI

A


SANT ISIDRE

ST. MARTÍ

ST. TOMÀS



SANT NARCÍS


RAMBLA

ROMÀ BARNÉS


SANT BALDIRI

SANTA EULÀLIA

SANT LLORENÇEM

ILI MARTÍNEZ

DELS MÀRTIRS

SANT ALBERT


SANT BARTOMEU


PLAÇAD’ESPANYA

PLAÇA DELA TORRE

PLAÇADE LAVILA



PTGE. DE SANT ROMÀ

AJUNTAMENT

ST. ISIDRE



MIQUEL FER


AGUSTÍ CABAÑAS

DE LA UNIÓ

PRAT DE LA RIBA

TRAV. UNIÓ

DE SANTACATERINA

DE SANTA CRISTINA

LLUC

DE LA VILA

PLAÇADEL CARME

PLAÇAPIFERRER



FRANCESC CAMPDERA



DE SANT PERE

DE L’ESPERANÇA

DELS HORTS


PLAÇAPERE TORRENT

DEL TORRENTÓ


DE L’OLIVA

D’HIPÒLIT

DEL

ISAAC ALBÉNIZ



CORREUS

REGISTRE PROP. n.1



TERMINALBUS


PLATJA DE LLORET


DE LA RIERA

DEL LLORER

DEL LLORER

DEL GRAU

COMTE RAM


PTGE. DEL GRAU

PTGE. DEL GRAU

PTGE. DE

SANT PERE

DE L’OLIVA

SANT

DE SANT PERE



POLICIANACIONAL

DELS MESTRES


JOSEP DE TOGORES

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

CAMP DE FUTBOL

PLA DE


PARC DE LES OLORS


SA PASTERA


ROCA D’EN MIG

SA CARAVERA

ROCA D’EN MAIG

MIRADOR DELS

CAMPIONS


PASS

EIG

MAN

EL B

ERNA

T


JOSE

P TAR

RADE

LLAS

I JO

AN

ES FRARES


DE FR

ONTANYÀ

AVIN

GUDA

DE

NICO

LAU CABAÑES



CA




JOSEP

IRLA

I BO

SCH

LOPE

MAT

EO


MAURICI SERRAHIMA

CANSARAGOSSA

JOSEP MARIA SERT

MARIÀ

FORTUNY

CAMÍ A CALA BANYS

COSTA DE LA CREU

TRAV. DE LA CREUPU

JADA

CAM

PDERÀ

VICENÇ BOU



BAIX

DE L

A RI

ERA

DE BARCELONA

DE BARCELONA

MERCAT TURÍSTIC

MERCAT TURÍSTIC

MERCAT TURÍSTIC

AVINGUDA DEL RIERAL

MUSEU I EXPOSICIÓ


DE LES GERMANES

MUSEU DELS GATS



BENZINERA


AVINGUDA DEL RIERAL


E JO

SEP

PLA

I CAS

ADEV

ALL

AVINGUDA DEL RIERAL

119

24

516

1123

1718

20

1222

14

6

7

2

21

9

3

8

10

12

15

9

3

6

10

12

13

5

4

CAMÍ A LA PLATJA

DE FENALS


DE D

AFNE

AVIN

GUDA

PERA

PASS

A

CIEN

FUEG

OS

DE JOAQUIM

CODINA I VINYES

PARC DE FENALS


DE FENALS


DE LES ANTILLES

PERE CODINA I MONT

AVINGUDA

DE L

ES A

NTIL

LES

DE L’HAVANA

RIU

DE L

A PL

ATA



FENALS

EL PUNTET DE FENALS

CENTREMETGE


PLA DE FENALS

SANTIAGO DE CUBA

DOM

ÈNEC

H

C

ARLE

S

RAM

ON C

ASAS JOAQUIM MIR



PUERTO RICOD’AM

ÈRIC

A

AVINGUDA

RIU

DE L

A PL

ATA

FRAN

CESC

LAY

RET

PABLO PICASSO

RICA

RD C

ANAL

S

MAR

IÀ FO

RTUN

Y

MAR

IÀ FO

RTUN

Y

EL CASTELL


PUNTA DE FENALS

SA ROCA BLANCA

NIELL DE FENALS

ES XUCLADOR

CALA BANYS


CASTELL DESANT JOAN


CAMÍ A CALA BANYS

BISBE BERNAT UMBERT



AVINGUDA DE FENALS

DE L

ES A

NTIL

LES

MON

TEVI

DEO

MÈX

IC

JOSE

P DE

TO

GORE

S

DE LA RIERA

DE LA RIERA

POTOSÍ


JOSEP MARIA SERT

FRANCESC CAMBÓ

COSTA DE CARBONELL

CARBONELL

COSTA DE

BUEN

OS A

IRES


VALENTÍ ALMIRALL

PERE CODINA I MONT

CAN COLLD’HORTA

BOMBERS

BUENOS AIRES

PTGE. J. M. SERT

PTGE. BUENOS AIRES

COSTA DECARBONELL

DEL

CARI

B

PUJADA

PUJADA POTOSÍ

FRANCESC CAMPDERA

POTOSÍ

AVIN

GUDA

D’A

MÈR

ICA

PERE CODINA I MONT

RIU

DE L

A PL

ATA

FRANCESC CAMBÓ

CAMÍ D

E MAS

ARBO

Ç


DEL XINO-XANO

D’ARIST

ÒTIL

DE PLATÓ

DE PLATÓ

CAMÍ DE REPÒS

FRANCESC

PI I MARGALL


PLAÇA ARQUÍMEDES




CEMENTIRI

MAS AR

BOÇ

CAMÍ DE

CAM

Í DE

MAS

ARB

OÇ

ARIB

AU

AV. N

ICOL

AU F

ONT

I MAI

G

DELS M

ESTR

ES

CAM

Í DE L

’ÀNGE

L

CAMÍ DE L’ÀNGEL

RAMON LLULL

AUSIÀS MARCH

CARLES RIBA

DE ROSSELL

PASSATGE SENYORA


SANTA JULITA

SANT

RAMON



GUDA

DEL

RIE

RAL

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

SENYORA DE ROSSELL

DE GERTRUDIS

MORET I FRIGOLA

NARC

ÍS S

ALA

I PAR

ERA

PASS

EIG D

E CÚL

LAR

PASS

EIG

DE C

ÚLLA

R

SANT

QUI

RZE

SANT

RAFE

L

PUIG VENTÓS

CAN SABATA

ROSSELL

PLAÇADELS MESTRES


INSTITUTROCA GROSSA





ESCOLAPOMPEU FABRA

PAVELLÓESPORTIU

POMPEU FABRA

TANATORI




SKATE PARK

PLAÇA DEDOMÈNECH

MONER BASART

RIER

A DE

LLO

RET

MON

TSER

RAT R

OIG

I FRA

NSITO

RRA

DE L

A M

ASIA

DEL

ROSE

R

DE C

AN P

ANSA

CARL

ES R

AHOL

A

I LLO

RENS

DE MAS PONS


RIERA DE LLORET


CAPMANY I FARNÉS

FRAN

CESC

TORR

ES

LOPE

MAT

EO

DOCT

OR J.

ROI

G


RIERA DE LLORET

DE JOAN FUSTER

I ORTELLS

DE MERCÈ

RODOREDA I GURGUÍ

AV. D

E JO

SEP

PLA

I CAS

ADEV

ALL

EL RIERAL

DE P

OMPE

U

PTGE

. DE

BONA

VENT

URA

PAU

ARPÍ

I GAL

Í


JOSEP ALEMANY


AVINGUDA DE C

ATALU

NYA

ROVIR

A

DE DAL

T

DE GIRONA DE TA

RRAG

ONA

DE L

LEID

A

DEL MAS BAELL

DE L’AI

GUA VIVA

DE L’AI

GUA VIVA

DELS PA

ÏSOS

CATALA

NS

DE L’

AIGU

A VI

VA

DELS TERRASSANS

GUIX

AIRE

S

DE LES MODISTES

DELS PRATS


DE LES FLORISTES

DELS

FUS

TERS

DELS

TINT

ORER

S

DE L

ES M

ECAN

ÒGRA

FES

CAN BALLELL



AVIN

GUDA


AVINGUDA D

E L PU

IG D

E CA

STEL

LET

MONTERREY

VINYA DE ROSA

LLORETDE

DALT

DE SANT BONAVENTURA

DE LES

ESCOLES

SENYORA DE ROSSELL

MAS VILÀ

CAMP DE FUTBOL




EL MOLÍ EL PUNTET

ESCOLAPERE TORRENT

PISCINAMUNICIPAL

DIPÒSITMUNICIPAL

DE VEHICLES

AVINGUDA

DE V

IDRE

RES

GUÀRDIA CIVIL

AGUSTÍ ORIOL BOTET

DEL MOLÍ

EL MOLÍ


DE CAN GUIDET

PAU ARPÍ I GALÍ

MAS BAELL

SÈNIA DEL RABIC

PTGE. JOAN CARLES


AVDA

. ANS

ELM

CLA

VÉAV

DA. A

NSEL

M C

LAVÉ

ESTE

VE C

ARLE

S




DE SANT CARLES

DE NARCÍS FO

RS

DE L’OLIVA

DE SANT R

OC



PARC DECAN XARDÓ


TEATRE



ESCOLAESTEVE CARLES

POLICIALOCAL

EDIFICIANTIC

SINDICAT

ARXIU MUNICIPAL

MUSEU DEL MAR


PLAÇAERNESTADLER

PLAÇAMIL·LENARI

DE SANT PERE

DEL

CARM

E


COMERÇ


MERCATMUNICIPAL

DE SANT JOSEP

DE L’OLIVA


DE GIRONA


SEPULCRE ROMÀ




POET

A CA

RNER

POET

A CAR

NER

DEL MIGDIA

PUNTAIRES

MARINAMARINA

MARINAPLAÇA

SANT JORDIMARINA

TURÓ

DE

L’EST

ELAT

AVIN

GUDA

DOC

TOR

FLEM

ING

SANT

JAUM

E

PARE CLARET


PEP VENTURA

CAMÍ DE LES CABRES

AVIN

GUDA

DE

L A M

AGNÒ

LIA

AVIN

GUDA

ROC

A G

ROSSADE L

A REI

NA FA

BIOL

A

AVIN

GUDA

DE

CAN

BOTE

T

DE JOA

QUIM

RUY

RA

PLA D ’EN PUIG

AVIN

GUDA

ROC

A GR

OSSA

BLOCH

BARRI DELSPESCADORS

ES TINT

SA CALETA

SA CADIRETAMIRADOR

DE MALLORCA

PLAÇADE L’ALBA

PTGE.

CAMÍ A

NTIC DE T

OSSA

CALA TRONS


AVIN

GUDA

LLO

RET

DE D

ALT

AVIN

GUDA

LLO

RET

DE D

ALT

DE BERGA

DE L

A M

ARIN

ADA

DE R

IPOL

L

DE F

RONT

ANYÀ

DE SÚ

RIA

DE L

LEBE

IG

JOAN ALC

OVER

D’AN

TONI

O M

ACHA

DO

DE JO

AQUI

M R

UYRA


MES

TRE

LLUÍ

S M

ILLE

T

MES

TRAL

DE SÚRIA

CALA TRONS

PAGU

ERES

COSTA D

’EN JO

SEP M

ACIÀ

I ROCA

PASSEIG SA CALETA

PASSEIG SA CALETA

CAMÍ DEL

TURÓ

RODÓ


JACIMENTIBÈRIC DE

TURÓ RODÓ


PLAÇA DELA SARDANA


PTGE.

TUR

Ó DE L’ESTELAT

SANT LLUÍS


TRAV. DELS AMICS

DEL SOL

DEL SOL

TRAV

.

DE LA LLUNA


ERESA

CONILL I SALA

SÈNI

A DEL

BARR

AL

DE L’ARENY

VENÈ

CIA

DEL MIGDIA

DE SANT MIQUEL

TRAVESSERA DE

SANT MIQUEL

DEL SOL

DEL NORD

PTGE. DEL PUIG

PLAÇAPARÍS

DE LA GINESTA


FELIP I GIBERT

DEL CASTELL

VIDAL I BARRAQUER


REDER

IC MISTR

AL

SÈNI

A DE

L BA

RRAL

DEL CASTEL

L

PTGE. DELS

FELIBRES

VALL DE

VENÈCIA


LES

LLI

MON

ES

DELS

PES

CADO

RS

PEIX

OS

TROM

PETE

S

DEL

LLEÓ

DE L

A CI

VADA

VALL

DE

DE LA VILA


VERDAGUER


VALL

DE

VENÈ

CIA

DEL MIGDIA

DE LA FÀBRICA

DEL CARME

DELS CALAFATS

DE VENÈCIA

DE VENÈCIA

DE VENÈCIA

NARCÍS MONTURIOL



MELCIORMONTERO


PETXINES

DE RAFEL

CASANOVAS

PTGE. DEL

BARCO

PINT

OR H

UGUE

T

TRV.

DE

JOAN

LLAV

ERAS

TRAV

ESSI

A VE

NÈCI

A


SANT ISIDRE

ST. MARTÍ

ST. TOMÀS



SANT NARCÍS


RAMBLA

ROMÀ BARNÉS


SANT BALDIRI

SANTA EULÀLIA

SANT LLORENÇEM

ILI MARTÍNEZ

DELS MÀRTIRS

SANT ALBERT


SANT BARTOMEU


PLAÇAD’ESPANYA

PLAÇA DELA TORRE

PLAÇADE LAVILA



PTGE. DE SANT ROMÀ

AJUNTAMENT

ST. ISIDRE



MIQUEL FER


AGUSTÍ CABAÑAS

DE LA UNIÓ

PRAT DE LA RIBA

TRAV. UNIÓ

DE SANTACATERINA

DE SANTA CRISTINA

LLUC

DE LA VILA

PLAÇADEL CARME

PLAÇAPIFERRER



FRANCESC CAMPDERA



DE SANT PERE

DE L’ESPERANÇA

DELS HORTS


PLAÇAPERE TORRENT

DEL TORRENTÓ


DE L’OLIVA

D’HIPÒLIT

DEL

ISAAC ALBÉNIZ



CORREUS

REGISTRE PROP. n.1



TERMINALBUS


PLATJA DE LLORET


DE LA RIERA

DEL LLORER

DEL LLORER

DEL GRAU

COMTE RAM


PTGE. DEL GRAU

PTGE. DEL GRAU

PTGE. DE

SANT PERE

DE L’OLIVA

SANT

DE SANT PERE



POLICIANACIONAL

DELS MESTRES


JOSEP DE TOGORES

AVIN

GUDA

DEL

RIE

RAL

CAMP DE FUTBOL

PLA DE


PARC DE LES OLORS


SA PASTERA


ROCA D’EN MIG

SA CARAVERA

ROCA D’EN MAIG

MIRADOR DELS

CAMPIONS


PASS

EIG

MAN

EL B

ERNA

T


JOSE

P TAR

RADE

LLAS

I JO

AN

ES FRARES


DE FR

ONTANYÀ

AVIN

GUDA

DE

NICO

LAU CABAÑES



CA




JOSEP

IRLA

I BO

SCH

LOPE

MAT

EO


MAURICI SERRAHIMA

CANSARAGOSSA

JOSEP MARIA SERT

MARIÀ

FORTUNY

CAMÍ A CALA BANYS

COSTA DE LA CREU

TRAV. DE LA CREUPU

JADA

CAM

PDERÀ

VICENÇ BOU



BAIX

DE L

A RI

ERA

DE BARCELONA

DE BARCELONA

MERCAT TURÍSTIC

MERCAT TURÍSTIC

MERCAT TURÍSTIC

AVINGUDA DEL RIERAL

MUSEU I EXPOSICIÓ


DE LES GERMANES

MUSEU DELS GATS



BENZINERA


AVINGUDA DEL RIERAL


E JO

SEP

PLA

I CAS

ADEV

ALL

AVINGUDA DEL RIERAL

1

15

13

10

19

8

establiments que formen part de la guia de tapes establecimientos que forman parte de la guía de tapas

establiments que formen part de la guia del daiquirí establecimientos que forman parte de la guía del daiquiri

establiments que formen part d’ambdues guies establecimientos que forman parte de ambas guías

1

1

1

recepta deL daiQuirí fLoridita

receta deL daiQuiri fLoridita

2 onzes de Bacardí blanc (la part gran del “jigger”)1 culleradeta (de cafè amb llet) de sucre1 culleradeta (de cafè amb llet) de marrasquíel suc de mitja llimona verda (la part petita del “jigger”)Gel picatBateu i serviu el batut.

preparaciÓposeu els ingredients a la batedora: el rom, el suc de llimona i el sucre. Bateu per dissoldre el sucre.afegiu el gel picat a la batedora fins a cobrir el líquid (i una mica més).poseu la batedora al màxim durant uns 20 segons fins que el gel quedi granitzat.poseu a la copa una culleradeta de marrasquí (o 5 gotes) per damunt del batut.serviu en una copa de martini amb dues canyetes al centre que s’aguantin verticals.

2 onzas de Bacardí blanco (la parte principal del jigger)1 cucharadita (de postre) de azúcar1 cucharadita (de postre) de marrasquinoel zumo de 1/2 limón verde (la parte pequeña del jigger)Hielo picado.

preparaciÓnse ponen los ingredientes en la batidora (el ron, el zumo de limón y el azúcar). se baten para disolver el azúcar.se añade el hielo picado a la batidora hasta cubrir el líquido –y un poco más–.se pone la batidoraal máximo durante unos 20 segundos hasta que el hielo quede granizado.La cucharadita de marrasquino (o cinco gotas de este) se añade al final en la copa, sobre el frappé.se sirve en copa martini con dos pajitas en el centro, que se han de sostener verticales.

cafè olépg. manel Bernat, 2 669700982

cala banyscala Banys 972-365515

canaletesplaça piferrer, 1 972-364787

carmen’spg. camprodón

i arrieta,24 972-366344

el romaníc. sant pere, 5 972-369349

gran casino costa bravaav. Vila de tossa, 17 - 43 972-361166

Hula - Hulac. carme,36 972-364122

ilegalc. Baix riera, 12 972-363230

la paradac. sant pere, 1 972-371816

saleroc. pegueres, 1

(pg.sa caleta) 972-987574

la ragazza 2 - airec. santa cristina, 9 607815488

disco Zooav. Just marlès, 26 610017692

Zoo beach clubpg. manel Bernat, 1 610017692

7 6

2

3

17

4

9

11

10

14

12

5

13

Guia d’estaBLiments deL daiQuirí fLoridita

eL daiQuirí fLoridita, un cÒcteL amB arreLs LLoretenQues el lloretenc constantí ribalaigua arribà a cuba l’any 1914. Quatre anys més tard, es convertí en el nou propietari del floridita, un restaurant de l’Havana que aviat es conegué com La catedral del daiquirí. a en constantí se’l conegué com the cocktail king (‘el rei dels còctels’), per haver estès per tot el món la moda del daiquirí inventant el daiquirí gelat.

Gent dels cinc continents passà per la barra de constantí —el bàrman constante, com l’anomenaven els cubans—. el visitaren Gary cooper, marlene dietrich, ava Gardner, spencer tracy, Jean-paul sartre, entre d’altres, amb una menció especial per a ernest Hemingway, gran amant dels còctels a base de rom, que va deixar un famós record manuscrit en què es pot llegir: «el meu mojito a La Bodeguita, el meu daiquirí al floridita».

per tot això, podem dir amb orgull que el daiquirí és el còctel de Lloret de mar.

eL daiQuiri fLoridita, un cócteL con raíces Loretenses el loretense constantí ribalaigua llega a cuba en el año 1914. cuatro años más tarde se convertiría en el nuevo propietario del floridita, el restaurante de La Habana que pronto se conocería como «la catedral del daiquiri», y a constantí ribalaigua, como «the cocktail king» (el rey de los cócteles), al haber difundido por todo el mundo la moda del daiquiri, tras inventar el daiquiri helado.

Gente de los cinco continentes pasa por la barra de constantí, el barman constante, como lo llaman los cubanos: Gary cooper, marlene dietrich, ava Gardner, spencer tracy, Jean-paul sartre, etc., con una mención especial a ernest Hemingway, gran amante de los cócteles a base de ron, que dejó un famoso recuerdo manuscrito en el que se podía leer: «mi mojito, en la Bodeguita; mi daiquiri, en el floridita».

por todo ello, podemos afirmar con orgullo que el daiquiri es el cóctel de Lloret de mar.

constantí ribalaigua i Vert (1888-1952) va néixer a Lloret de mar. el 1935 es convertí en propietari únic del floridita. Va ser el primer a disposar d’una màquina de gel, la flak mak, que produïa un gel molt lleuger. Quan va adquirir una batedora elèctrica (un artefacte quasi desconegut en aquella època) va inventar el daiquirí batut.

constantí ribalaigua i Vert, «the cocktail king» (1888-1952): nacido en Lloret de mar. a partir de 1935 se convierte en único propietario del floridita. fue el primero en disponer de una máquina de hielo, la flak mak, que producía un hielo muy ligero; cuando adquirió una batidora eléctrica –un artefacto casi desconocido en aquella época– inventó el daiquirí frappé.

narcís sala parera (1879-1953), fill il·lustre de Lloret, va emigrar a cuba per fer fortuna. Va comprar el cafè restaurant La florida cap al 1915 i el va transformar en una cocteleria on en constantí ribalaigua va entrar a treballar com a cantinero o bàrman.

narcís sala parera (1879-1953): hijo ilustre de Lloret que emigró a cuba para hacer fortuna. compró el café restaurante La florida hacia 1915 y lo transformó en una coctelería donde empezó a trabajar como cantinero o barman constantí ribalaigua.

miquel boadas i parera (1895-1967), fill d’emigrants de Lloret, va néixer a l’Havana. La fortuna, però, no va somriure a la família, i en miquel i la seva mare van tornar a Lloret. als tretze anys, en miquel va tornar a l’Havana amb el seu pare i va entrar a treballar a La florida, encara propietat de narcís sala i parera. allà es va convertir també en un gran cocteler. Quan va tornar a Barcelona, va fundar la cocteleria Boadas, la més famosa d’espanya.

miquel boadas i parera (1895-1967): hijo de emigrantes de Lloret, nació en La Habana, aunque la fortuna no sonrió a su familia y miquel y su madre regresaron a Lloret. cuando tenía trece años, miquel volvió a La Habana con su padre y entró a trabajar en el floridita cuando este establecimiento era propiedad de narcís sala i parera. allí se convirtió, también, en un gran coctelero. a su regreso a Barcelona fundó la coctelería Boadas, la más famosa de españa.

cat /cast

gu

i a d

e l d

a iq u

r í f l o r i d

i ta d

e l l o r e t d e m a r · g u í a d e l d a i q u r i f l o r i d i t a d e l l o r e t de m

ar

· gu

ia d

el daiqurí floridita de lloret de mar · guía del daiquri florid

ita d

e llo

ret

de

ma

r ·

lloretguia del daiquirí

floridita

Ruta de tapes i daiquirí CA-ES

Documents

Transcript of Ruta de tapes i daiquirí CA-ES