Russian Express Weekly page 2

1
2 01 AUGUST 2014 №860 WWW.RUSSIANEXPRESS.NET «русский экспресс» настроение недели А.ГлАдков (AGEXPRESS@MAIL.COM) Пресса уверяет, что холод- ное лето – это результат глобаль- ного потепления. И что нам во- ленс-ноленс придется платить еще больше «экологических» налогов, чтобы спастись от кли- матического апокалипсиса. У эко-любивого либерального правительства Онтарио теперь развязаны руки, и оно, несо- мненно, в предстоящие четыре года еще не раз побывает в наших карманах под предлогом спасения природы от человека. Эту концепцию мы уже поняли: чем у подневольного населения меньше долларов, тем лучше для окружающей среды. Интересно, куда эти доллары деваются? Но на этот вопрос без правоохранительных органов ответить не удастся. А они пока что не разобрались ни с eHealth, ни с ORNGE, ни с «газовым» скандалом, этими наследиями времен беглого экс-премьера Далтона Макгинти. Кстати, о правоохранитель- ных органах. Совет директо- ров полиции Торонто принял решение не продлевать кон- тракт с шефом полиции Биллом Блэром на третий пятилетний срок. В апреле шефу придется покинуть свой пост. Решение об отставке принято вопреки желанию Блэра, не хо- тевшего расставаться с этой хло- потной, но почетной и хорошо оплачиваемой должностью, к которой прилагается зарплата значительно выше, чем у мэра Торонто. Злые языки утверждают, что шеф проиграл в конфликте с мэром и стоящими за ним не- видимыми, но влиятельными силами. Вопреки этому утверж- дению, Роб Форд весьма похваль- но отозвался о деятельности Блэра на посту главы полиции. В таком же духе Форд высказы- вался о Блэре пару лет назад, до драматической истории с виде- озаписью, где человек, похожий на мэра, курит что-то похожее на запретную наркотическую суб- станцию. Пресс-конференция полиции с участием Блэра должна была стать концом карьеры Роба Форда. Сообщив о том, что сен- сационное видео находится в руках полиции, шеф открыто выразил свое разочарование не- которыми особенностями био- графии и поведения мэра. Но прошлое уже немало времени, а Роб Форд по-прежнему на своем посту и надеется вновь вернуть- ся в свое кресло после октябрь- ских выборов. Напомним, что Блэра хвалят за то, что он наладил отно- шения с некоторыми особен- но законопослушными общи- нами Торонто, и стал первым главой полиции, участвовавшим в параде секс-меньшинств. И можно только гадать, какую роль в отставке Блэра сыграла та зло- получная пресс-конференция, где он перешел границу слу- жебной аполитичности, а также еще два других существенных фактора. Это, во-первых, невероятная по демократическим стандартам полицейская расправа с участ- никами демонстрации протеста против «Большой Двадцатки» в Торонто – и случайно оказавши- мися на месте событий людьми. И, во вторых, гибель 18-летнего Сэмми Ятима, застреленно- го торонтским полисменом в трамвае. К годовщине этой траге- дии специальная обществен- ная комиссия обнародовала анализ случившегося в докладе объемом в почти 440 страниц, под красноречивым названием Police Encounters with People in Crisis. И более 80 рекомендаций, направленных на предотвраще- ние подобных инцидентов. В основе этих рекомендаций: база данных на лиц с историей психических и эмоциональных проблем, а также лучшая под- готовка полиции по части взаи- модействия с такими людьми в кризисных ситуацих, плюс отсев полисменов, отличающихся по- вышенной агрессивностью и чрезмерной склонностью к при- менению оружия. Полиции иммигрантского мегаполиса нередко приходит- ся иметь дело с людьми, нахо- дящимися в состоянии психи- ческого стресса, алкогольного или наркотического опьянения. И полисмен никогда н знает, что такой человек выкинет в следу- ющую секунду: разразится ры- даниями или вцепится в горло. Но всадить всю обойму в на- ходившегося на совершенно без- опасном расстоянии тинейд- жера, пусть и вооруженного ножиком – это чересчур. А ведь были еще два заряда из тейзера, выпущенных в распростертое тело умиравшего юноши. Не случайно только что кон- стеблю полиции Джеймсу Фор- силло, стрелявшему в Ятима, предъявлены новые, более се- рьезные обвинения – на этот раз в попытке убийства. Процесс начнется не ранее лета 2015 года, так что дело это будет долгим. Но от его исхода будет зависеть очень многое в отноше- ниях между жителями Торонто и полицией. Шеф и мэр Карьеры, скандалы, тайны. Миновал июль, а лета как будто бы и не было. несколько жарких дней, немного теплых, и вот уже по ночам чуть ли не заморозки, а днем холодный ветер и серая осенняя облачность.

description

 

Transcript of Russian Express Weekly page 2

Page 1: Russian Express Weekly page 2

2 416-663–399901 august 2014№860

www.russianexpress.net

«русский экспресс»отдел рекламы

«русского экспресса»настроение недели

А.ГлАдков

([email protected])

Пресса уверяет, что холод-ное лето – это результат глобаль-ного потепления. И что нам во-ленс-ноленс придется платить еще больше «экологических» налогов, чтобы спастись от кли-матического апокалипсиса.

У эко-любивого либерального правительства Онтарио теперь развязаны руки, и оно, несо-мненно, в предстоящие четыре года еще не раз побывает в наших карманах под предлогом спасения природы от человека. Эту концепцию мы уже поняли: чем у подневольного населения меньше долларов, тем лучше для окружающей среды.

Интересно, куда эти доллары деваются? Но на этот вопрос без правоохранительных органов ответить не удастся. А они пока что не разобрались ни с eHealth, ни с ORNGE, ни с «газовым» скандалом, этими наследиями времен беглого экс-премьера Далтона Макгинти.

Кстати, о правоохранитель-ных органах. Совет директо-ров полиции Торонто принял решение не продлевать кон-тракт с шефом полиции Биллом Блэром на третий пятилетний срок. В апреле шефу придется покинуть свой пост.

Решение об отставке принято

вопреки желанию Блэра, не хо-тевшего расставаться с этой хло-потной, но почетной и хорошо оплачиваемой должностью, к которой прилагается зарплата значительно выше, чем у мэра Торонто.

Злые языки утверждают, что шеф проиграл в конфликте с

мэром и стоящими за ним не-видимыми, но влиятельными силами. Вопреки этому утверж-дению, Роб Форд весьма похваль-но отозвался о деятельности Блэра на посту главы полиции. В таком же духе Форд высказы-вался о Блэре пару лет назад, до

драматической истории с виде-озаписью, где человек, похожий на мэра, курит что-то похожее на запретную наркотическую суб-станцию.

Пресс-конференция полиции с участием Блэра должна была стать концом карьеры Роба Форда. Сообщив о том, что сен-

сационное видео находится в руках полиции, шеф открыто выразил свое разочарование не-которыми особенностями био-графии и поведения мэра. Но прошлое уже немало времени, а Роб Форд по-прежнему на своем посту и надеется вновь вернуть-

ся в свое кресло после октябрь-ских выборов.

Напомним, что Блэра хвалят за то, что он наладил отно-шения с некоторыми особен-но законопослушными общи-нами Торонто, и стал первым главой полиции, участвовавшим в параде секс-меньшинств. И можно только гадать, какую роль в отставке Блэра сыграла та зло-получная пресс-конференция, где он перешел границу слу-жебной аполитичности, а также еще два других существенных фактора.

Это, во-первых, невероятная по демократическим стандартам полицейская расправа с участ-никами демонстрации протеста против «Большой Двадцатки» в Торонто – и случайно оказавши-мися на месте событий людьми. И, во вторых, гибель 18-летнего Сэмми Ятима, застреленно-го торонтским полисменом в трамвае.

К годовщине этой траге-дии специальная обществен-ная комиссия обнародовала анализ случившегося в докладе объемом в почти 440 страниц, под красноречивым названием Police Encounters with People in Crisis. И более 80 рекомендаций, направленных на предотвраще-ние подобных инцидентов.

В основе этих рекомендаций: база данных на лиц с историей

психических и эмоциональных проблем, а также лучшая под-готовка полиции по части взаи-модействия с такими людьми в кризисных ситуацих, плюс отсев полисменов, отличающихся по-вышенной агрессивностью и чрезмерной склонностью к при-менению оружия.

Полиции иммигрантского мегаполиса нередко приходит-ся иметь дело с людьми, нахо-дящимися в состоянии психи-ческого стресса, алкогольного или наркотического опьянения. И полисмен никогда н знает, что такой человек выкинет в следу-ющую секунду: разразится ры-даниями или вцепится в горло.

Но всадить всю обойму в на-ходившегося на совершенно без-опасном расстоянии тинейд-жера, пусть и вооруженного ножиком – это чересчур. А ведь были еще два заряда из тейзера, выпущенных в распростертое тело умиравшего юноши.

Не случайно только что кон-стеблю полиции Джеймсу Фор-силло, стрелявшему в Ятима, предъявлены новые, более се-рьезные обвинения – на этот раз в попытке убийства. Процесс начнется не ранее лета 2015 года, так что дело это будет долгим. Но от его исхода будет зависеть очень многое в отноше-ниях между жителями Торонто и полицией.

Шеф и мэрКарьеры, скандалы, тайны. Миновал июль, а лета как будто бы и не было. несколько жарких дней, немного теплых, и вот уже по ночам чуть ли не заморозки, а днем холодный ветер и серая осенняя облачность.