Runequest Slayers
-
Upload
marcvsthebard -
Category
Documents
-
view
337 -
download
27
Embed Size (px)
Transcript of Runequest Slayers

�������������������� ����� ���
�����������������������������������
� ��
������� ��
��� ���!�
����������"�
���!#� ����
�$�%�����
�!&��� ����
'����(�)*���
���!��
����������"�+����$��,�)-��+�(��"��)�%%��+���� ���,�))��
� !�������!��
(��"�.�����+�'����(�)*���+��/���(�))��
0�! #�!���!!� ��!�
0�'))���!��)"�
�1,!#���0�������
������� ��+��'����,�����+��%�����+����$��,�)-��+�����������"�+���))���$�'+�'����(�)*���+
(��"�,�))+���))'�� /���
!#� ��0�������
���������")�'+���/������+� ���,�������+���������/--��+���%'���)��+
�)�����')�+�(������)�����+� �$�%��$���+� ����������+�������,�)- ���+����$��&��))�� +
�,+�(����))��0�����+������2�����������+�(���������%���+�����'�,�)�

��������������
�����������
�� ����������� �� � �
�� ��������������� �������� �
�� ��������������� ������� �� ����� ��
�� ������������ ���� �� ���� �
� ��� �� �!
� ��� "!
��� ���� �� ���� #
�� ��������$� ��� ���% & ��� #
�� ������������' � ((
���' ��� ���� !)
�� ��������������� *)
�������� �+��� ������ *"
��,���
� ��� ������� !
�� ���������������-�����,� �������$���� �!
-����� ����� ���� )�
�� ����� ���.��� "(
�� ������/������0��� �, #!
�� �����/����������� ���� �*"
����� ���������������� �#

����������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
���������� ��������������������������������������� ���������������������������������!
1��'����+2�%�3 ��4�5����$� �������6
���������������� ������� ���������� ,���� ����'�� ������ ������� ����' �7�������3�����4��� ��������' �4� ����,�������
� ��7�4������������ ��'���� �� ����� ����������� ,����� ������������������ ���2������������� ������ ����������,���3
� ��4����������7��������������������� ��������� �2������ �� ���3������ ���'� �����3� ���������������3��7������������������
��2�8��7���������.����������4������������� ������������������,������,����� � �.��������1�����3 ����2
0���3� ���� �3 ����9����������� ��:� 7��4������� ��' �' � �9������� ����������� �,�3������������������� ����9����
��'���7�����3����� ����������3�������������������.�9�;������ �����������3�����7����������� ��� ����<����� ���������������
����� � ���� �� . ���������9�-����� ����������� ���3����� ���3 �����4� ��������������� ���� ���3��,������������������
�������� �������'� .���������2�;��,�,����� �� ����3������������3� �4��= ���,4� �3 ������� ��������2������������� ������
� ����� ����� �.������2������ �3�����3����������'�,:������3������������ ����������� ���2������ �3������� ���� ��������������4
�,�����,�'���4�'� ������� ����4� ����������,� ��:7���2�-'�.�� ��4����� �3�����3������������������������>
�� ���������������������� ,���� ���������
� �� ���2�?���3�������������������������� ��7���� ��
���'��������� ���2�?��������������������� �. ���,���
����� ����� �������������4�'������� ���,�,��������
3� �����,�7��3� �����3����,� ��2�� �� �'� �7����<�
7��3������ ��� '�����'����������� �,����'�����
�7�����������������9����7��� � ����������������7��3�
��3����3���4� �������7��3�������� ���� ��4� ����� �4� ��
� �����'� �7�������� ����� �������������� ���� �7��� ��
3��2������ ���4�,������ � ����@��� ����������������
�� 3������ ������4����� ���������� ����� �� '����2
��������,��� �����3���������� ,���� ���4����
��������� �4�� �����,���� ����4��� �����,���� =�� ��
������������ �.������>
�� ���������������?��@���������3������������,������ ��������
������������ ����1� �� �������� ����� �,��=:����
���4� �����.�� �����:��������2�?���� ���������������� �
,������� ����'',����� ��������2�A� ,�������������
���������,����������������� ,���� ���2
������������������������������ ����3 �� ��������������3���
% �'���'����������-. ����%���� ������� �,2����
������3 �4����� ��,4�� ����2������������ ��'������ �:
���'����������������� �������� ����������������
���������3�����3�� ,����',�B2�2��������2
�� �������
��������������������� ���
� ����1�?��>
���������1������� ,���3����������������� ��
��� ���� ��'����� �� ���4�����,������4� ���5� ��� ����26
���1�C� ,����� � ����2�-�3 �����,������,���
�������� ,������� ���3��2�?����C��3���'� .��� �,
� ������ ����� ��,��� ��4��������,���3��@�2
����1�D��:C� ,����� � ����2�-��� � ����
�����������',���������� ����2
���1�;����=:�������2��3���=:���������3����
'�� ''��. ����5��#64�������3�����'��5��#26�5��#E6
3�������� ����3���=:��������� �������������4�����
���2�A�4�� �,���������� �F�<� ��� �F)<4������������3�����'�
F(<2
����1�-����:�������2

$������������ �'�����������������
%� ������ ����4����������� ������
�������3� ��������������������
�� ��������3�����3�
������ �������A� ,���
���� ���������� ���
����2����� ��2�A����2
D�������7������ ��������,
$�3�3��������������3
0� �����������������������G����
������ �������������,�'������ �
� 7������������������ ������
+�������3���������G����
1����A������ �8��H<�� �4�� ��,���� �� �

���������
�������
�������
� ��������
���������
�������
�������
�����������������

�
����������������
������� ����������� ������ ���������� ����� ������������������������
������ ��� ����������� �������������������������� ���������������
����� � �������������� ��� ����������������������������� ������������������
��������� ������������� ���� ����� ����������������� ���������� �� ���
���������������������������������������� �������� ���������������
���� ����� ����� ������������� �� ��������������� ��!��"��� � �������
��������� �����������#���� ��� ��������������������� ����� ����������� ����
��� ������� �
!��������������� ������������ ����$���������� ����������� ��� ����
������%���������������������� ���� ��������������������� ��� �������������
������������ ��� ����������������� ��������������������� ������� ����
���������������� ���������� ����������������������������������������
��������������!�� ����������� � ��������������������������� �&���� �
������������ ���������������������������� ��� ������� �
�������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������������������������������
���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������
! ������������������������������������������������������"������������������������#�������� ������������������������������$������������������������
���������������#��������������������� ��� ������%�� ������� �����������&������������������� ��� �����������������'��������������������� �����
����������������������������%�����������������(
'$�������� ������������������� �&�������
������ ���������������
!����� ������������������������������� ���� ��������������������������������������(���� ��������������
������ ����� ���� ��������������� ������ ����������������������������������� ���������������!��������� ���
������ ��������������������������� ���������� �������� ���������� ���������������� ����������������������������
������������ ��������������� ��!�� ���������� ��� ������������� ���������������)���*����������������� �������
%������ ��������������������#���������������� �������������������%���������� ����������������� ����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������)��������������#����������������������#��� �!����������������
����������������������������������� ������������ ����������������������*� ��������������������� ���������������������������� �������������
�������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������#����� ��������
%������������������������������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������� ��*�� �������������������������������
��������������#������������������������� ��������
���������
��������

�
������� ��������� ����+������ ������,�������� ��� ���������� ��� ���������������� �������������������������
���� ������������������������,�������� ����$������������������������ �
��������������� �������������� ��#����� ��������-�������
"��� �������#���� ����������� ��������������� ������������� ��
)��� ����� �� �� ����� ��� � �����"��� � ��� ���� ������������
���������� ��!��$��������� �������������+��������� ���������� ����
�� � �������� ���� � ����� ������� ��������� ����� ���� �
�+��������������������������� ��������� �����������,������������������������� ����
������������������������+��������� ����������������������������� ���������������������� ����
�������������������������������������#�����������������-�����������������������.�%�������
��������/��������������%����������������������(
'������ ����� �)������"��� �*�������
(�����������������������$���������� ���� ������� �������������
���������������������� ��������� ������������� ��� ������!�� �������
�� � ������� ���������� ����� �������� �� �� ��������� � ���
��������.������������������������� ����$����������� ������ ���� ���
������������������� �� ������ ����������������� ������� � ��� ���
������������ ��)���������������� ���������������������������� ����
)������ ���'����������� �� ��������������������(����� � �������������������
�� ���������� ������������������"��� ���������������(���� �������

�
�������!�������� �������������������(���� ���������������� �������������
�� ���������� �������+� ���� ������� ����������� ����!��������������������������
����� �����)��������� �������������������������������������� �
������� ���� ��
/������������������ �������� ��� �"��� �����&���� �#�������� � ����
������������������� �����������&����������� ������������������������
� ����� ��� ���������+����������� ����������������������� ������������������
������ ���� ��� �)���������� ������������������ ��� ������������������
� ��� �������� ������+������ ���������������+����� ���������� ��
0����������� ������� ���������� ������� ��������������������� ����� ������
��������� ���� �������������������������1��0������� �������������,�
��������������� ����� ������������������������������������������������ �
&������� ���������������� ���������� 2�������������������������� ������
� ������ ��� ��������������� ��0����������� ����� ������������ ��� ������
��������������� ������ ���� ������ ����� ��� ��������!���������� ��� ����
���������0����������� ������������������������������ �������
�+���������������������#��� �������������������������������������������(

�
'!�
3������0����
0����2 ��� ����������������� ��� ������������� ��������
����������� � ��������� �����)������������������� ���
��������������������)�������������+����������&� ����
���� ����0����� ����� ������������� ��������������������
�� ����������������� ������� ��������� ��!��������
������������������������ �� ���� ��������� ����� �������
������������������ ��� ���������� ������������������������
������� �����������0����������� ���������������������
����������� ��� ���� � �� ���������������������� �� ���
�� ��������
����������������
����������� ������ ���� ���� ������������������
��������� �0������������ ���������"��� ��� ���������������
&������������������ ����������������������!��*������� ����
������� ��� ����"��� ���������� ���������� �� �0����
��� ���������� �������*���������� ��������"��� ������������
���������������� �������� �� ���������� ������� ������
!������������������������� ���� �)������ �+���������
�������������� ������0�����(����������� ������'�����
��� ��� ����"��� � ������������ ������������������ ���
����� �
" �������4� �����������&������((��� ����
������������������ ������������������"��� ��(���� ���
��� ���������������������������� ����"��� �������� �������������� ��������� ��������������������� ����
���� ��������� ����� ���� �����'���� ���������������"��� ��������������
"���'���� ���������������������� �� �������� ���������� �*����������������
"��� ��������������� ���������������� �� ���� ������ ������ ������������ ���
�� �
���������������������������������0��������������� ��� �!����*������������������������������
���������#���������������������������������(
'&�������� ���� �"���� ����
������������������� ����"��� ����������� ��������&�����2 ���� ���
�������������� �� ���������������������� ��!����������� ������� �������������
���������� ����� ����������5���� ����������������� ������ ���� ��� � �������� ��
��������� ����������� ��������������� ����)�������������������������
��������������� ��������� ���������������������������� �������*���� ��� �0���
������������������ ������������!��)���������������������� ���� � ����������
� ����� �������� ���� �� ���������������������������� ����������0����2
3�� ���� �������� ��� ������������4����������������� ����� ������������ ��� �������������������� ����

�
��������� �������������������� �������1���������������� ����������
������������������� �����������������������+���������������������
��������������
���������������� ������������ �������������������������
��������!�������� �������&���������������������� �������5�����
$(((�������������������������������� ����� ��� ������������������������
�� ������ � ��������!��������� ��� ��������� ��������������������
���������� ����������� �� ����������������������������������� ��� �����
������������������������ ������� ��� ������� ����������� ��� ������
����� ������������������������������ �������� ��� ��������������������
���� ��������������� ������������� ���� ��� ���� ��������� �
�%�������� ������������ ���������������������%�����������������������������������
�������������������%������������������������������������� ����������������� 1(
'������������� ��� ��)������ ���������6�������
�� ���������������������������
����� ����������������������������
��������� ���������������������� ����
�������������� ����� �7����������8�������������
��������������������������� �� �����������
���3�� ���� ����������������������
��������*����� ����������� �������
���� ����������������������������� �����'
������������������ ��!���������
��� ���������������������������� ����������
� ��������������������� ������������
������������������������� ������������
�������� ������ ���������������������������
�������������������� ����������� �������� �
����� ��)������ ���������$���������
��������7 ����8������������������� ����� �
�� ������������ �������� ������������
��� � ������������ �����!���� ��� ��� ���
����������������� �����������������
��� ��� ����������������������������
���� ���������������� �������������� ��� ���
������ ����������� �����
!������ ��� ����������������� �
� ��������� ��� ���������� ��� ���������
�����������������������������������������
!���� ����� ��������������� �����������

�
����������(������������������������������������� ���������� � ��������
��� �������� ������������ ��� ����� ��� �)���������������������� �����
�������� �������������� ���� ����������������������� ������������� �
��������������� ���� ���� ���������� ������� ����������������
�������� ������������������������ ���� ����������������������������
������������� �
������������������
� ������ ����������� ����������������� ��� ������ �������������
���������������� ���������� ���������������� ��!�������������
������ ��������������������� ���������������������������������������
���� �������������� ������������ ����4� ������!�����������������������
������� � ����������� �����' ��� � ����� ���������������.���������
��������������������� ������������������������������ ��� �!������
�������������� �!�������� ����������,� ��� �� ������������ �����������
�������������� �1���������� �������������� ��� ����� �-�������� ��.�
���������� ��������� ������������������������������ � ������������� '
�������������������� �
������������ ����������� ����������������������� ��������������#����2��� �
���������������������������������������(
'!��������!�'������������ ������ �.����
������� ���� 2�������� ������������������������ ������������������������!�����'����������������� ��
�� ����� ��� ��������� �� �������� ��� ���� ���������������������������������������� ���������"� �������������
������� �������� ��� ������������������ �������� ���������� ����� ������� ��� ������� ����� ����������������
������������������������������������������������ ���������������
������������������ ���
�������� ������������������������������������������ �����' ��� ������� �������������������� ��� ����������!�
�6��� � ���������������� ���������4� ������������������� ������������������������!������ ���� �� ��� �����
����������������������� ���������������������������� �������������� ��� �6������������������������� �6��� ���
� ���� ������ ������������ �������������������������� �������������� ��� ��!�� ����������)������ ���� �'���
�� ��������������4������ ������������������������������� ����5���������������� ���2�������� ������������� ���
������3��*��� ������������������� ������������ ���������� ����������� ���������������� ����� �������������
������ ����������������������������� �������������������������������������� ������������������ ������������
����� ����������������������������(��������� ����������������� ���� ��� �������� �6��� ������������
���������������������������� � �����������������������������������1������� ��������2 ���������� ��������
�6������������������������������������������ ����������������� �������
!���������������� �������������� ������������� ������������������ � �������������������'����� ���������
���� ������������������ ��� � ����� ������������������������ ��� ���������� ��*����� ��� ��� �������� � ��� ����� ��
������� ��������� ��� ������������������������������� ������������� ����������������������������� �������
������������������ �����������
���� ���������� ��
�������������������� � ��������������� ������������� ��������� ��� ����������������������������� ����
����' ��� ����� �����

�
���������� ��� ���
(������ ������������ �� ��� ����6����*������"������� �$������ ������ ���������������������(�������������� ��-����
��������� ����� ��� ����)�� ��� ����� ���� �� ��������������� ���������� ���� ��� �)������������������" ���
����'� ��������������� ��� ��0���$������ �������������������������������������� �������� ��������"��� ���
!�� �����
��� ��� �
!��������� �!���( ���#�������������������� �� ��� ����� ����'�������������� ���� �� ������� ��� ���������������
������!����������������������������������������� ���������� ������������������!�� ����������������� �����������
����������������������������������� ��������
�'��� ��� �������������&��������� ��������
)����
����������� ����� �
6���������������������� ������ ���
$������6�������� ����������������������������
�������'������ �� ��� ������ ���������6������� �
��������� ��� ��� ����������������!���������
��������!������������������������������������� ���
���*���� ��� �0�����*���� �� ���������������������"��
�� �$���������� ���� ���������� ���
�������
!������� ����� ��� ����� ��������
������������������������� ��� �� �� ������
�����������������!���� � ��� ���������������
������� ������ ���������������������� ��4� ����
�������������
��� ���
&����� ������� �� ��� ��������������
��������� �!��������� �������� ����������������
������� ����� ��������� ��� ����������������
��������������������������� ������������
!������������ ������������6��������� ��������
��� ���������!��������� �������� �������
���� ��
����������������� �������
/�#������� �� ������������� ��� ���
������ � ��!�������������������� �����
���������5���� ������ ���������� ���������� ���� ������ � ��� �����+������� � �
�������������

�
/������� �� ��� ����6����*���������*������������ �����)�
��� ���������������������������������,������ ������� ������!�
������������ ��� ���������������� ����)���������)���������������������
���������������� ��������������������� ���������� ���������'
���������� ��� ���������� ����������������������������� ��� �
������� ����� ������
!������� �������� �*������ ��������������������� �������� � ����������������������� ��� ����
��������������� ������� � ��� ��!��������� ���2����� ��������� ��������� � �,������������������������
������ �� ��� ����/����� �����" ������ ����������������" ��������� �����������������,� ��� ���
���������������� �� �������� ��������������� ��� ����������5���� �
� �!��
!��������� �������� ���2�������� �������/����� ����� ������������������������ ���� ������ �������
�� ���� ����2����� ������������� ������������ �������� � ���������� ������������� �� ��!��*��������#���
)���,����� ��� �+���������� �������������������� ������� ��������� �������������� �
���������������
/��������-��� ��� ��� ������ ���� � �� ���� �����������������������*���������������� ���������
������� � ���������������� ��� ���� �������������� ������� ����������� ���������� � ��������� ��
�������������� ��� ����������� �
��������������� ������"�����
��� ������������ ������������"��� ��������������������� ��� ���� � ��� �3�����(����������������
��������+������������ ����������2 ����� ������������������� �������� �����"��� �+����������������������
�������������������!��� �������������������������������������������� ��� ����"���'������� ����������������
��������� ������"���'��������� �������������� ����6�������������������������� ��������������� ��� ����
������"���� ������ ������������������� ����6�����������!�� �� �������������������������"����� �$������� ���
"���� ���������� ���+��������������������������������7�����8���
������������� ���� �)�����
����#����� �����"�
������������� ����������� ������������� ���� �*����� �� ���������
������!�� � ��� �3������������������ ����'����������������������
���������� ����� ��� �������������� ��.������������� ��� ��������
���� ������������������ ������������ �����������!�������� ���������
��� �������4������� ������������� ������ �����������������
�� ��
$��!��
!��������������������� ��� ��.������� ������������ �������� ������
��� � ��� �3�����!��(����������� � ��������� ����������������� ����
������������� ���������������� ������������ � ������������������

��
�������� ��� ������������������ � ��!���� ����������������������"��� ��� ����� ��������������������������
�� �5��������� ���� �������� �"��� ���� �
�����!����%��� ��
!�� ������� ������ ��� �������������� ������,�������� ����������5���� ���� ������+���������� �������
�������� �������������� � ��!��6������ ����*����������� ������ ������� ������������������������ ��������������� �������
����
�������
�� ������' ��� ������������������������������ ��!��"������� �$���������+������ ������� ��� ����������� ��� ���
������������������,� ��� ���2������������������������� �+����������� ��!� �������� ����� ������� ��� ��������
�����
!���� � ��� ���� ������������������������ ����������� ����� �� ������������������������ �������� ������&� � ����
�� ������������������� ������ ������� ������ ����������������
����
����� ������� ����� ��� ����������/���� � ����� ��������������� ��� ������&�� ��������� ��� ���������������������
�������������� ������&�� �� ������������ ������������������������ �����������������"��� �� �����
����
)����� ���� ������� ��� ���������� �����������)������&�� � ��� �������)������� ����� �,��������������� ���������&��
����������������� � ������ ��� �������������� ��� ��� �����
���!
����������'������������� ��� ����������(������ ������������ ����� ��&� � ���� ������������������� �����
�� ������� ��������������������� ����(����������� ��&� ��� ������ ����������������������������������� �
�����&9
!��������� ���� ��� ������+9�� ��������������������������������&��� �������� ����������� ��� �������������
����� ����������� ������������������� ��� �� ���
'����(����
��#��%���� �������� ������� ���2�����&�� �� ��������,������������ ����������� ���� ���� ����������������
���������� ���� �������� �����#��%���� ��������� ������� ���:�������;����� ������������ �������������������������
�������� ��� ���������� �
)�����
���� ��� �������������� �5� ����������������� ������������ � ��������������������� ������������������� �$������&�
������� ������������5� ����� �������������� ������ ��)������ ���� �������
����
� ������������������� �6��������!����� � ��� ������������������������������ � ���� ��(��������6������� ������
� �0��������/������������������������� ����������������4����� ��������"��������
�������
!�������� �/���� �������� �� ���������������������� ����� ������ � ��������������������*��� ������������� ����
����� ����������� ��� ���������� ��������� ����

�����������
����������
�����������
������� ��
�����������
����������

��
���������������������� ������
� ������������������������������������� ��
����������������� ����������������������
����������������������������������������
� ������������������������������������
�����������������������������������
������������������������ ��������
������������������������������������
���������������������������������������
���� ���� ���������������������������������
������
������������� �������� ��������
������!������������������������
����������"�������������������������������
�������������������������������������������
�����������#�����������������������
�������$� �������������������������
��������$�����������������������������!
�����������������������������������������
����������������������� ��������������� �������������������������������������� ������������������������������ �����������������
����������������������
%�����&����������������������'������������� ����#������������������������� �#��������������������������������������������������� ����
��������������������������������������%���������!����������(��������� ���� ������������ �(����)������������������������������� ���
������������&��� �����������*����(����)��+��������������������,�������-�������������������������������������� ����������������
�������.�������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������� �����������������������
������������� �.����+��������������������������
�������������������������������������/�����+��(���������������������������������������������������,����� �����-��������*���
����������������������(���������0��������������,�������������������������������������������������������������������� ����������
�����������������������������������1��� ��������������2������������������������������������������ ����������������������
������������������������������ ����������� ������������������*������������������������������������������������������ ����������������
���������������� ������������������������������ ���������������������������������������������������������
����� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������
������������������������ ����������������������������������������
������������� �������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������� �������
����������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������!����������������
������������������� ���������������������������������� ������������"������������������#������������������������������"�������������������
�����$
��� �������������������������������������� ����������� ����� ���������������� �����������������
��������
������ ���������
%�������&������ ������������%������� ���� ������

��
������������������������ ���������������������������������������������������������������������1 ��������� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
3�����������������'���������������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������
���������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������ ���������������
����������������������������!������������������������������������� ����������������������������������������������������������
��������������������� ���������������������������������� �������������������'���������
������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������
��������������������������������������������
������������� ������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������
�� ������� ������������������������������������������������ ���������'�������
������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������
�������������� ������������������ ����������������� ������� �� ��������
� ������������������������������������������������������������������������
������������ ���������������������������� ���� ���������2���������������
����������������������������� ���������� ���������������������������
���������������������� ����������������� �����������������������������
�������������������������������������������� ����������
������������������������������ ������������������������������
����������������������������������������� ����� ��������������������
�������� ���&����������������������������������������������������
�������� ��������������� ���������������� ���������������������������������
����������������� ����������������������������������������������
������������ �������������� ������
�����������
���#��%����������������������� ��$����������������������
����������������������������������������������������� �� ��������
����������� �����"���#��%�����������������������������������������
������������������� ����������������������*������������������
������������������ ������� ���������������������������������1������
���������������������������������'�������������������������������
�������������������������������������
���#��%����������������������������������4����"�����������������
������������������������#��%����� ���������������������� ���������+�
���������������+�����2������������������������������������$���
#��%�������������������������������������������������������������
� �������������
���������������
���������� ��������������� �������������������5�������������������������� ������������������������������������������&��
��������������� ��������0������������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������
������ �����! �������� ������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������� ����
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������

��
#���������������� �������������������������������������������������������������������� ��6������������������������������
��������������������������������������������� ������� ��� ������$���������� �0� ��
��������� �0� ������������������� ��������������&�����������������������������*��������������������������������&��������������
������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� ��������������������������
��������� �0� �+������������������� ���������� ����������������������������� �����������������������������������������������
6��������������������������������������������������������������������������1��������������������������������� ����� ��������� ����
�2������������������������������������������������� ������������������
3������������������������������������ �0� ���!��������������������������������������������� ������������ ��
���������� ��������$���������������������0�����������������
�������������������������#��%����� �0� ���������������
#��%����������"�������������������������������� ���������������
������������ ��������������������������������������!����������
�������������������������������� ��� �����������������������
�����+���� ������������
���������������������������������������
/����������������������������� �����������������������
��"������ ���������������������������� ���������������������
�������������� ����������������������������� �����������
��������������������� ��������������������������������$�����
����������������������������.������ �����������������
������������������������������������
������������������� ������������������#������������������
�������������������� ������������������� ���,�����������������
������������������������������ ������������������ ���7����
�������8�����������������������������������������������
�����������������������������������������7������������8
3��������������� ��������������� ����������������������������
����������!��������������������������������� �����������������
������� ���������������������������������������������������
��������
���������� �.������������������������������'����������
���������������������������� ���������/�����������������������
���������������������/�����������������������������������
������������ ������������������������ ����������
9����������� �.��������������5�����,������������������
��������������������������������!���������������������������
� ����� ��������������������������������������� �������
!����������������������������������������� �������������������
��������������������*�����������2���� ������� �����*����������
���.��������������������������������� �����*����������
������������� �������� ����!����������������*����������.��������
�������������������������������� ������� ����������� �������� ���*������������������������ �������������������������������������
#������������������ �������������������������������������������� �������������������������������

��
������������*���������������������������� �������������
������������#����� �6����������� ����������������������
����������������� ��������%���� ������������������������������������
���� ��������� �������� ����������� ���������������*��������� ������
�'������������
���������� ������������������� ������������������������������
�������������������� ���������������� ��������������� ���!� ������
���������������'����������������������� ��� �������������������������
������������������������������������������������������ �����������
������������������
�������������� ����� ����������������� ������� ��� ���������
��������������������������������������������������������������������
/������/����������������������������������������������������������
�������������� ��������������������������������������������������� ��
���������� �����/������ �����������������/������ �!�����������������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������-������ ��������������
��������������� ��������������������������������������������������������
!������������� �������������������������������� �����/�����������������������������������������'��������� �������7�������
��������8��������������������� ������������ ����������������������������������������2������������������ �������������������������
����/��������������� ���������������� �7�������������8$���������������������������������������������������������������������������
�������������������
������������� ���������������������������������������6������������������ �������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������6����
�������������������������������������������������������������������������������������������&������������������������������
7#����������8�������������������������������������������������������
�������������5������������������������������
����������������������������������������������������������
���$����������������� ����������������������������
5�������������� ���������������������������������
�����������������/�����������&��������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������� ����������� ��������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������
����������������������������� ���������������������
����������������������������������������������������
��������
������������������������
������������� ���������������������������
*������������������������������� �������� ������� ��
����������������� ��������������������������������������
���&������ �'���������� ���� ������

��
���������������������������� ����������������
��&����� ������������������������������������
����� �����������������������������������
��������������������������������������������
��������� ����������������������! �������
����������������������������������&���������
������������������������������� �������
��������������������������������������������
��������������/������ ���������������������
�����������������������������������������
���������������������
������������� ��������������������
����������� ������� �������������� ������������
� �����������������������������������������������
������������������������������������,���������������
���� ������������������������������������
����������������� ���������������������������
�����������������������������������������
:� ��������������� ���������������� ������
� ������ ������������������������������"�����
����������������
�������� ������� ������� ������������������������$�������������������������������������� �������������� ���!�������
*�����;�����<��#����;.�������<��5����;-����<��#�����;.���<�����6���;6�����<����������1������+����������������������������������
������������������������������ �����������������������6�����������!������ �6������������������ ���� �������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������
3��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���
�������������������4��������������������� ����������������������������������������������������������������������������

��
�����������������
�������������� �������������������� �������������������� �������� ��
���������������������������������������������� ������2�����������������
0� ���/����������������'��������������������� ��������������������
��������������������������������������� ���������������'��������������
������������������������� ������������� ���������������������� �0� ��������
����������������������2������������� �������� ��������������������
0� �������������������� �������������������������������� �����������
���������������������������������������������������������������������������
����������������� ����������
0���������������� ��+�����������������������������������������������
����������������������������������������'������������������������ ����
�����%���������������������������������� ���������������#��������������
����������������������� �0� �������������������������� ������������� ���
����������
(���)������ �*����+���� �� �������,����� � ���������!�����-��./001

��
���������������� ������
,��������� �*����������� ��������������������������� ������� ���� �������
����������������� ���������� ���*����������� ��������������������������������
������� �������6������������������������������+�������������������������������
������������������������������� �����������������������+���������������������
����������������������������������������� ���������������������� �������*��������
����������������������������������������� �#�������������������������
����������
�������������� ����������
�������������*����������������� ��� ��������$�������� ����3�������
.����$����������������������������������������������������������������
����������� ���������������������� �����������������������������������������������
������ ����������������� �����������/������������������ ��������������������������
������������������������
6������� ����������
���$��������������*����$��
���������������� �������
������������ ������
��������#��%������������
7*����+��.��������8����
������������������������������
!��� ������������������������������ ��������������������2�����������������
�������������#��%���� ������������� ���������
����������������������
���������
���������������������
���������1������� ������������
������������������������������
�� ������ ������ ���������
�����������������������
��������&��������������������
���������������������������
���������������������
�����������+������ �����������
�������� �������������������
������������������������������
������������������ ������������ ��������������������������� ���/���� ��������������
������������������������������������������������ �����������������������
�������������������

���������������������� �������
������%�������.����� ������������������������������������������������
������������ �������0������������������������������������������������
%�������.����+����������������������������������������6��������������������
%�������.�������������������������������������������������������������������6�
���������%�������.���������������+���� ��������������� �������������������
%�������.�����������-�������������������� ����������������������������������� ���
�������#��%�����0�������� �������������������%�������.�������������������
������������������������������������%������������%��������"����!�� ������.����
���������������������������������� �������������������������� ��������
����������/������������� �������������������� ��������������������/���'����������
���������������������������������������������������;������������������
������������������������������������� �������������� �(����<����������������
���������������������������������������� �!����������(�����!������ ��������
%�������.��������������������������� ����������������������������������
-�������� �(����)���
������������� ��������
�������������� ������'�������������������������������� �%�������.����=
76�����+�������������������������������� �������������������������������
�����������������������6��� ��� ������ �����������6������������� ���������
1������� �����������������������������������������6�������������������
������������+�� ������������6������������ ����������6������������������������
����������������
7 ����������������������-������������6��������������������������������1���������������������������������������$������
���������������&�������������������������������������������1������������������������������������������������������������������
������������������������������������������5��������6
��������������������/������������������������� ���� ����
���������������������������/������������������� ��������
�������������� ��������/���������������+����������������
����������������+���'��������������� ��������6������������
2������������������������������������������������������
70����������� ����������������6�������������������+�
������������������������ �0� ������&������������6������6
����������������2��������������������6������%�������.����
�������������������������������������5�������������������
������������������:�������������������������������
������������������������������������������������������!�
���������������������6��������������������������������
#���������������������������������� ����������6����� �����
��������������������� ����������������6����+�������
#�������������������������� ���������������������������
%�������.������������������ ����������� �������������
������.������ ������������

�
7 ������������ �����������������������������������������������������
�����������������������6����������������������������������6���������������
���������������������������������� �������� ����������������6�����������������
��������������������������������������� ����6������������������������������� �
���������������� ����6�����������������������2���������� ��� ������������������
�������������������������� ��������������������������������������2�����������
��������������������������������6�������� ����������� ������������������
���������������������
75������� �������������������������������� �����6����������������� ��������
���������������������� �)������������������������������� �����������������
%�������.������6�����+���������� ����������������������������1������� �������
�����������������������������6������&������������������� ��������������������
���� �������������������������
76��� ������-���������������'��������������������������������������������
�������������������6��������������������� ������������� �0� �����������������
����6+���������������������������������������� ������ ��������-���6�����������
����������� ����������������������������������������������� �� ���������
��������8

���������������
��
�����
����� ���������
�����������������
���

��
����������� ��� ��������������� ��������� ����������������������������������� ������� �������������������������������� ���������������� ����������������������� ���������������� ����������������� ���������������� ��� ����������� ������� ���������!���������"# �������������!����$����������� ����������� ��� �������� ����������������������� ��� �� ����� �����������"" �����%�����&�����
"� ���������������� ���'������������(���)�� ������������ � ���������������������*������������������������������+��&�� ��� �� ��������!���������������������������������
,������� ���������������� ��-�"� ������� ��������!����� ���������� ��������� ��������������������������
���������������������������� ������� ������ ��� ������������� ������������� ��������������������������������� ���!�� ���������� ������������������������ ������!� �����������������������"#.������������/�������0������� ������������� ����!���������������������!�� ����������������������������"# �������������1����������� ������� ��� ��������������������������� ��� �������������!�������������������������� ������ �������!��
��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������
�������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������������ ���������������������������������������� �����������������������������������������������������������
��� ������������������� ��������������������������������������������������� �����������!� �������������������������������������������������
"���������������������������������������������������������������������������������������������������#����������������������������
$���������������������������%����� �����������������������������
��������
���������� ���������
���������������������������
�������������������������� �������������$����������������� ��� �������������!���������
� ������� �������$�������������'!������������ )���'!������������
��)�������������� �2��������&��
/�������� ���!������2���������& ������+3��� � � ����45 +36��� �� ������������"� ������1��������� ��������������� ���������� �"� ��� ���������"� ����
+3���7� � ���������83��������� �������1������� ���
7���
�������.�������������
������������������������������
����&����������������������������
������������'��������()*����������)+������
�����������������������������),������������'� ����������
���������������������������
9!���!�� �������$���������� �����$�!�� �'!�����,��������"���������)�,�����������!���������� ����������+3��� � � ����4: +36������������ ��1����������������������������������� �
�������.��������������������������������������������-��������
������'������!��������)*��������������+�����������.)*��'���������
+��/���������������������0

��
������������
����� ������ �������!���
�"%;�.�+<;=20�;.�5>
��?&2%=.�+59��� .�+3
"@�=00=��.�+3A������.�5B
2%"0"��.�++
(=&�=(�"�@.�+3
��� ��������� ����
9����@����
B <��!�����
��������� �
2����������9���!���
2�������������������
/�� �
4 �!���6
���������"�������� ��������#����
�"%;�.�+5;=20�;.�5C��?&2%=.�+: 9��� .�+3"@�=00=��.�+: A������.�5<2%"0"��.�+:
(=&�=(�"�@.�+:
��� ��������� ����D�� ��� @���� 5 <E5����������������� �2���������������2����������(��������
/�� �
4 �!���6

��
$
%
&
'
"��������� � ���������������������������������� ���� ��� �������������� ��� �����������!����������!��� �� ��� ���!���� ����D������ �������������������������������� ������ � ������!���������������������������������� ������� ������������������1�������������� ����������������� ��� ����� �����������!����7�������������@�!�����F���������������������������������������!���������� ��������� ����������������������� ������� �� �
"��������!������ ��������������!���������������� ��!�� ������������������ ��������������������������������������������������������7����� ��D���������������!������!�������������������� ����������������������������������������"��!������������������������� ���!��� ��� ������ ���������� ��������������������� ����������G���������������������!�������G
!� ��������������/�������������������������
!� ����������������������������������������������������������
/��������������� ��������������!���!������ ��� ����� ����!�����������������"��������!������������������� ����������������1���!�����,��������!��!�� �������7���!������F����������������7������ �������� �������2���� ����� ������������������� ��������!������ �����!��������-����������������������� ��� ��������2�������� ��!�������� �� ���� ���������!����
�����������������"� ���������� ����!����������������������������� �������������!������������!�������� � ��� �������� �������������
!� �������������������������� ����������������
!� ��������������������������������������������
�������������������� ���� ������������������������ �� ������������*������������������������!� ���������������������������2�������������� �������������!�� ���� ���� ��������7������������� � ����������� ���������� ��"���� ����������������� �� �����������
����������� �������������������� ������� �,7����� �����������!���������������������������� ����������� ������� �������������������� �������!����������!��������������������������H�������������!������������� ���� ��
!� �����������������������������������
!� �������������������������� ����������������
!� ����������������������������������������
����������!�� ����� ����� ����� ������������!��;�������������������9������������������!������� ������������� ������������ ���������������������������������������� ������� ��D������������������� ������������������������� ����� ��������������� ����� ���������������������� �������������������������� ��� ������������!�
1��������
���!������������������������� ����������������������� �������������� ��������������������������!��
�&2�I-������������������������� ������!!����������������� ��&�+ <�+�4���<��� � � ���� ���������������+���!������6��� �������������!������$��������;������������������ ��"� ������������������� �!�������1�������;���� ���� ���
��� ��������������!���!������ ���� ��� �������������� ������������� �������������������
1�������
2�������������������� ��������������������� ������������������������ ��� ��$�!��������2�������� �������������������� ��������� ����������������(���������� ������� ������� ����������������������������
1��������
(
)

��
()
*
*
+
������� ������� ���������� ������� ������������������������ ������1����������7��������������������J������� ������!�������������������� �!��������������!�������������������������������������������
���������������������!� ����������������������
!� ����������������� �����������������������������$�����������
����-�2345��������������
�������������J�����������������������������!��������������������������� ����������!��� �����������������������!�������������������������������������/���������� ��������������������������!������������
!� �������������������������������
!� ��������������������������������
6�������������������������������������0�1��������
2�����1������!����������� ��������� ���������� �����������������!�������� ��������������� ��1������� ���������� ������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������� �
!� ������������������������������������������������
!� �����7�����������������������������
!� ��������������������������������������������
��� ���������������������������!�������������� ��!�����1��������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������� �����9��������5��!�����A��������"� �����A��������������������3 ���������-
������������� �������������������������!������������������!�����������������������������!�������� ��/�������!����������$�� ������������������������ �������������������������������������������������� ������� �������
9� ��� ���!������ ��� ������������������ ����������,���������-�&�+ <��� �����������������!�����A����������������������
!� ����������������������
!� ��������������������
������������������� ����� ���� ������������@�����2�������� ��������� ����� ��������������� �����7�������
8���������������������������������������������1��������
6������������������������������������1��������
"����������!�������!!������������������������ ������������� ��!������������������������ ��������������� ������������A�������� ������ �������������������������������9����������������!������������������!�� ������������������ ���$��� ���������������������������!����!����������������
��������� ���������� ����������� ���������� ����������!������!����������� ������!�������������������������"����!������� ��!��� ����!������ ���� ����������������������������������"��������!������ ������������������������������� ���������
!� ����������������������������������������
!� �������������������������������������
!� ��������������������������������������������
��������!��������������J����!������� ���������� ���������!��9!���� ��� ���!�!���������������� �������������������������������� ����� ������� ����� ����� ���I������� �� ���������������������J������������������������� ������
,
((
('

��
(,
($
����������������I���������� ���!��������� �������������� �����������!�� � ��������� �
A��������� ���+ <�4��<��� � � ��6��� �������������!������$��������;�������������� �!�����"� ������������������;�������� �!��� ����� ��-�D�����������
!� ����������������������������������������������
!� �������������������������������������
���������������������������� ��������� �+5K��������������������������7��� �������� ������������ ������!���� ����!������������ �����������!����������� �����$�������
���������������������������������������� �������������������� ���������� ������������������������������� �������0�����������������-
�������%�������<��� � � ����
�!���������2�������������������2������� �+5��"� ����2������������������������������� �������������<��� � � ����%���� ��� ������� �������������"� ��������������� �������� �2�D?9;=, �������!�������!������������������ -
"� �����������������8<� �������-���������� ������������ ��L������������� ������������ ��������������!���� � �!��� �������� ������������������������&������!���� ����� ������� ������� �!�����������������"� ���� �+C���!��������� � �!������������� ���������������������������
��������"� ����!������������ ����� ��������������������������������� �������������������������������������������5 < �����������2�����������������������������"� �� ������: <��"� ������������������8<���������������� ���������+ < �!����
/�� ������!���� ��������������� ����� �!������������"� ������������� �!�����1���������;���� ����������� � �� -
2��������������������� ������������������������������!�%��������9����2��� ����������������������������������������� �������� �� �
!� �����������������������������
!� ������������������������������������9������������
�������������������������������� �������������� �������������������
"��� �������������������������� ������������ ��"���������� ��������������������� ���������������� ��D���� ������� � ������� �������� ���������� ��(����� ��������������������������������������������������������������� �������������������� ��������� ���!�������!�������������������������� ��������� ��!����� ��� ��������������������
1�������
������ ��� ����������� ���������������������������������J������ ����!������� �����������2�������������� ����������� �!������������ ��������������!���������������������� �����������������%������������������������� ������������ �� ������������ ��� ����� �� ����������������� ������������������"������������������������������������� �� ����������������� �����������
,���������������!�� �������� �������������������� ��� �� �������������������������� ����������!�����!�� �������������� ������������� ����������
!� �����������������������������������������������
!� ����������������������������
�������� �����������������������!����� ��� �!����� ������� ��� ���� �������������� ������������������!���������������������������������!� ��� ������� �����������
����������������&�5 +3�4���+3��� � � ���6������� ������1��������� ������������������������������
!� ���������������������������������������������������
���������������������1��������
!� �����������������������������������������0�&����.,�������
2����������, ������������������������������/����������'�������!�
����������������������������������������'�������������0�!� ���� ��������
�����������������������������������1��������
2�������!!���������������������� ���!������� ���������� �������� ����������������!���������7�������-�������������� ����� �������!������ �������������
(&
(%

��
�')
(*
(+�������� ���������������� ����������������
�������*������������������ �������� �������� �������� ��������� �����9������������������������� ��������������������!�������������� ���������� �����������������
������������� �!������,��������"����������9�������� ���������� �������� �9���!������� �������������������������������������������"� �������������9���!���������� ��������� ��� ���������� ����!����������-
!� ����������������������
!� ������������������������������������������1��������
!� ���� ���������������������������������������:��������������
���������� ����������������
������!������������������������������������������������������!������������ ������ �����������"������� ������������� � ����
?���������� ������ ���� ����������������������������&�+ <�4����$��� � � ��6��� ��� �������A������������!�����"� �����A���������������3 ���������������������� ���!��$���������� ��������!��J������������������������ ������������������
�������������������!�����������"��������������������� �������������� ���������������������� ���/���������� ������������������!������������������ ������������
!� �����������������������������������������������������������
�����
!� ���������������������������������������������������������
���������������
��������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������-
$���������������;<�'5-�������������������������1��������
�������������������������������������������1���������������������������������� ��������� ���������������������!�� ��������������D�� ���������������� �����!������� ��� ��$�������������������!���������������������� ���������������!������ ����������������� �������������������� ��
������ �� �������������������������������!���������� ����������������!��������7������������������� �������� ������������������� ���������� �����9��������5���!����A�������J��� �����A��������������������3 ���� �����!�$���������� � �����!������ -
"�����������!����������!���������������������������������� ������������������!� ���� ������!����������� ��� ������������������� ���F
1��������
����� �����!����������� ������������������������������� ������������������7����� �������!�������!����������������������� ����������� ������������ ��������������������� ��� ����������� ������������������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� � ��� ������������������� ������� �!����
2������������������ ������� ��������������������������� �����������J������ ����������� ��������������������������9� ��� ��������������������������������������� �����$��-�����������������!���������� ���� ��������������������� ���� ���������� -�2!��� ���������������������������� ��� ��������������!������������ ���������� ���������������������� �����������
!� ��������������������������������������������
!� ��������������������������� ��������������������
9!��� �������������������������������H���������������� � ������ ���� ������������� ���������������������������������������������� �!�� ��������!� �������������������� ��$����������������
'-
�'(
�''

��
�'*
�'+
�',
�'$
�'%
�'&
��������"������������$�!���������������������������
"� ������������������������������� ������������� ���!�����������
!� ����������������������
!� ��������������������
/���������!���������� �������� ������������ ����������� ������������ ����������/����������� ������ ���������������������� ������������!��������� ��� �����������������������������
��������2���������"� ���������� ������������������� ����������"� ������� ����� ������������������������� �������+������ � �!����
8�����������������1��������
,��� ��������� ����� ������!���������� ���������� �������������� �!���� ���� � ������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ���� �!������(������������ ������������������������������������������������ ������!�������������������� ������ ����������������������� �����������������
���������������������!� ����������������������������������������
��������������������������������������� �������������1��������
!� ���������������������������������������������������
������&����),=)�������>��������, �����������)��������������?�
8����������������������������������1��������
���������!�������������!�� ����������������������� � ����������������� ������������������!���������������!������������������� ������������������������� �����9� ��� ������������������������ �����������������������!����������������� ��� �����!�������������� ��������������!���������� F
���������� ����������!�� ��������� ������!�� ���������������� �������������� ���������� ��������������������� �� ������������ ��� ����-
���������������� ��� ������� �������������������!��������� �� ��� ��������������������
,7����� ���������J�!���������J������������������ ����������� ������� �������������������� �������!���������!���������������������������H�������������!������������ ����� ��
!� �����������������������������������
!� �������������������������� ����������������
!� ����������������������������������������
��������� �������������!�7� ������������!�!����������������������=���������������������������������!����!����� �� �������������"����������������� ���5 +3H������ ������1��������� �������"������������ ���!�
!� ����������������������
!� �����������������������������������������8���������������
������������������������������������������������������������������
����������!� ��������������������������������������@��!� ��������
����������������������������
?���������� �!���� ������� �!� �������������� ��� ����������� �������������� � ����������� ��������� ����������� ������������������ ������������� ��������������
(����������������! ����1������ ����������������������������� ����� �!��� �� ������������������F!������������� ���������������������������������������������� �� ������������� ������ ����������������������������!������������� �������
�����!���� ���������!�������������� ������������!����� ��������������������!���!������!�����!��������
!� ���������������������������������������������������
!� ��������������������������������������������������
�������������!����������� ������� �����!��� ������������!������ ��������������������������������!�������������� ��������� �� ������������!�� ������������&+ <�J��������������!���� �!�����/������������!���� ����$��������;������,��������� ��� ����� �!��������������������;���� ���� ��-

�
)&
))
)'
�)(
)-
!� ���� ���������������������������������������������������1��������
6�����������������������������������������������������1����
���
������������ ������� ���� �����������!�����������������������/���������������������� ����������� ������� ��������� ������!��2� 7��������������������� ��!���������������������� ������!������������� ��� �����1�������$�!���������������������������������������!F���������� �������!������ ����!���������������!�� � �� ������
������������!�������������������������������������������������������������������� �� ��������������� ���������� �������� ���������������������� ���������
9��������������! ������� ������!���� ������������� ���!������������ �������������!�������������(������������
!� ����������������������
!��������������
������������ ���������� �������������������!������������������������������ �������� ��� �������� �������������������������� �� ������;���������������������� ����!��������������������������1����������������!��������������2��������
!� ���������������������
!� ��������������������
����!���������������� ���������������������������!���������������� �������������������������������!���������������!����� ��� ��������������������������!���������
�'"�����������!������������������������ ��������� �!�������������!��������� �'�������������
'/� ������!����� ��!����������"��!������ )���������������� ������ ���������������'0����� �"���������������������� ��� ��������!���������� ����/����"��!������ �"�
��������������!���"� ����������� ����������������������!������������������� �"����������� ����)
����!���� ���������� �'"������������������������!�����!����)
������������� ��������!��� ��������!��!��� ���'"� !������������� ���������������������!������ �!������!�������/� ���������������������������)
����!����������������� ����'0���!���������F������ ���������� ���������!��� ���������������"������ ������������������������� �������� �����!��������������������������������� �!���� � ����� �!������������������"������ �)
������������������������������� ��� ���� ��� �����������������������!����������� ������������������������� �������������!������������/����� ��������� �&=9�?=&����������������������
!� ����������������������������������������
!� �������������������������������������
6��������������������������������������������������������������
1��������
��������������� � ��� ���� ������� ���������1������� �������9������� ��������� ������������1������������������!� ��� ������!��9������������������������!�������� ��� ���������!����������������������������� ���������������������� ����
!� ������/������������������������
!� ������/������������������������������
"��������������������������!����� ���������������!��� ������������������������������!����������������� �';���!� �����������������������)
��������������������� �!�� �'I�������������"������� ����)
/���� ����������������� ������ �����������������!�������������������������������������������������������������
1��������

�
)+
),
)%
)$�����!������������� ���������� ���� ��������������
J������������������������������� �������!���������������� �������� ���!���������������;����� ����������,���������������������� ����������� ��������������������
&�: +3�4������+3��� � � ���6��� �� �������������������� ������� ��������1�������������������������������������
!� ����������������������
!� �������������������
2������������ ����� ��������������������!���������������2��������� �������������������������������� ���������������������� �������!� !����������!����J����� ������������������������ ��� �����
������������������������������������ ����������������������������������� ���/����������� �����������������!������������������ �������������
!� �����������������������������������������������������������
�����
!� ���������������������������������������������������������
���������������
������ ���������� �� �������������������������������;���������� ���������������� �������������';���������������������G)��������
������� � �!������������ �'"� �������������� ��� ��������G�2������������������������������ �!���� ������ �!�������������������"������ ������������"��� �������"�!������� ����)
����� ����� ���������!�������������� �������!�������������������!����������!���������!���������� ������������������
!� ��������������9�������������������������.(��!� ���������
������
'"���� )����������� ������ �������� ����������!�����'"����������!������������������������ ���������� �!������������!�����������0���!������������������� ���������� �
�������!��� ���������������"������ �������������������������� ������� �����!���������������������������������� �!���� ����� �!������������������"������� �)�����!������ ����';��� ������������������ �����������!�������������/�����������;������������!����!������������!�� �����)
;����� ���������!�������������� ����� ����������������������������� ���� ����� ��� ���� ��� �����������������������!����������� ������������������������� �������������!�����������
!� ����������������������������������������
!� �������������������������������������
6��������������������������������������������������������������
1��������
��� ���������������� ��$�������� ���������������� ���������������!������ �����!������������������������������������������ ��!��� �������������������������������!��������� �������1�� ����������������� ��"�����!� ��� ������! ��������������!��������������� !������������������������������������������������������������������� ������ ��������������� ����������!��� ��� ��;������������������ ������������� ����!�������� �����

��
&&
&)
&'
&(
&-
)*
���������!�����!������������������!�������������������������������������!������ ��������������������� ������������������������������������������!�����������������!���������������������
"� ������� ����������� �������������������������������������������!������������&�: <�4���������������$����2������,������������ ��������� �� �������6��"� ����������������8<�������� � ����: <� �!��������������������/�������!���� �!������� � ��������������������������������/����������������!��� �����9����2��������������!����
�����2��%����5 <�
�!���������2�����������������������2������� �++��"�����2������������������������ �������������<��� � � ����%���� ��� ������� �������������"� �����������������8<� ����� ����� ���-������������������� ��������������!���� � �!�����&������!���� ������ ������� ������� �!�������� ��������������"� ���� �!��������53�������� �!������������� ����������������������
��������"� ����!��������� ���������� ����� ������������� �������� �� ��������������������������������������������5 < ���: <��� �����2��������������������������
"� ��������������� ��������� �,2&I@=99 ��������������������� ������������������������� ��� ��� ���������������������������������;������������/����+ <�
&������ ������������ �����"� ������������������8<� ��� ������!���� ���!������ ���� ���������+ < �!����
"� ��������� �!�����1���������;���� ���������������� ��� � �� -���������� �������������������������������!��%�������������2�
!� ��������������������������������
!� �������������������������������9�����������������������
������������ ������������������������������������������������������
�������������������!������������� ������ ��� ���������������������������������!���������������������� ����� ����������� ������
!� �������������������������� ����������������
!� ����������������������������������������
���� � ���������� ��� �!�������������� �������������������������������������,�����������������&�: +3J�������� ������1����������������������������������!������������������������������� ������� ��
!� ����������������������
!� ���������������������������������������1��������
!� ���� ������������������������������������:������������������
������ ����������������
2���������������������������������� �������� ���������������������;�������������� ���!������!�������� � ������������������ ��� ��������� ��� �����������-
-�����������������������������0
�������������������� ����������� ������������������������������������������!�� ��������������� ��� ����!���������������������"������������ � ������������������� �����
!� ������������������������������������A�
!� �����7�������������������������AB�
��� ������� ������������ ������������������� ������������������ ��������������(������������&�5 +3��"� ��������������1��������������������(�������� ���������� �
!� ���������������������
!� ��������������������
������������2�����������������������������������
!� ����������������������
!� ��������������������

��
&,
&+&%
&$
�������������� ����������������� �������� ��� ������������� �����!�
����������������������������������� ���� ���!��������������!������������� �� �!��2��������� ������������������ ������! ����� ������������������������������ �������� ��2� ���������������������� !����������������������� ��� ��������!����������������������������������������������
�������������!��� ����� ������� ��� ���� ����������� ��������@ �������?� �����������������!���������������� ��������������9!���� ���������������������� �������!������������������������������ ���� ����������,������������ ������ �������������� ��� ������������ ������� ���� �� �����!����� �!��
!� ��������������������������������
!� ������������������������������������
!� ����������������������������������������������������
������������������������������� � �� ����������������������������������!��������������������������������9� ��� ������������������������������������������������������!����� ������� ��������������������� �����!���� �� ��� �������������� ��� �������������������� � �����������������
&����),��� ���������������������!� ���� ����������������������
�������������������������������������
6�������������������������������������������������������
�����8����������������������� ������������� ����������������������������
������������������1��������
���������� ����������!�� ��������� ������!�� ���������������� �������������� ���������� ��������������������� �� ������������ ��� ����-�,7����� ��������
J��!���������J����������������� ����������� ������ ������������������� ������!����������!�������������������������H������������!������������ ����� ��
!� ���������������
�������������������
!� ���������������
���������� ���������
������
!� ���������������
������������������
���������
���������������� �����!����������� ����������������������� � �� ��0���������������������������������! ��� ����������������������������������������!��������������������1��������������������� ���� ����� � ��������!������ ���������������������� ������������!������������������������ ������ ����������������������������������������������������������!��������������������������
8��������������������������������������������� �������
���������������������!� ����������������������
!� �����������������������������������������������������������
���� ����������������8������������������������������������������������
�������������������� �������������������������������������� ��������
1��������

��
$$
$&
�$(
$-
&*�������� ��������������� � ������������� �������
������ ��9����!��������������� �������������� �������������!���������2�� ������������������������������������1������������;���������������������� ��������������� �� ���������������������� ��� �������������������������-
1��������
; ����������!����������� ��������������!������������������������������������� ����������� ���������������������2�����!�������������� ���������������������!��������������������!����� �����7�������������������������2��������
!� ����������������������
!���������������
�������������� ��������������������������� ��������������������������������������������� ����!������������ ����������� ���������������������������!�� ����������� �������$������������/���������� ��� � ������� ���������$�!���������������������
1�����BB�
�������� �������������������$����� ����������������� ���������������� ��������� �������� ��������������������������������������� �������������2��������������� �������� �������������������������� ���� ���������������� ������ ��-
��������2���������&�5 +3�4���+3��� � � ���6�������� ������1������������������2������
!� ������������������������������������������������������������
�����������1��������
!� ��������������������������������������0�&����.,�������
2����������, ������������������������������/����������'�������!�
����������������������������������������'�������������0�!� ���� ��������
����������������������������������1��������
���������!���������� ��� ��������������!����� ����� ������������������������� � ��(���������� �������������������� ���� ��������������������
1��������
2��������� ��������������� ��������� ����������� ������������������9������!����������� ������� ������ �������������������� �����������������������������������!�������������������������������������������������������� ����!���� ������������!������������������������ � ������
2����������������� � ��������� ����!������� ����� ��!�����������������$�!������ ��� ���� �������� �������7����� ��1�� ����������� �������� ���������F�� -
D���������������!������������������������� ������� ����������!�����!�������� ��������������������������� ������������������������������������������� ������������ 7�� ����������2����������������������� �
!� ������������������������������������������������������
!� ������������������������������������� �������������������
������
�������� ��������!������� ��������� ���������� ��������2�������������������� ��� �������������������������� ��������������=������������� �������� ��!������ �����������!���������� �
����� ������������������������� ����������������� ����������������������������������� ������� ��!�� ���
��������2��������������������� ������!�� �����������������"� ������� ���������5�������� � �!������!��������,����������������� ����� �!��������������������;���� ������������
D�������������� ��� ���������� ����� �!�������!�����2����������� ����������������������
$'
$)

��
$*
$+
$,
$%
!� �������������������������������������������
!� �������������������������������������������������������
%�������������������������������� � �����!��������������������������2��������������������������������������� ����� ���������������������������� ��������������(��������������� ������������������ ����������!����� ������������������ ����������������� �������������������������������!���������� ���������!�������������� ����!��� ��������������������� ���������������������� �����
,����������� ������!����! ���������������������� ���������� ��9�����!�������������� �� ������������������������� ���������������������������������������� ����� ���(��������������������� �� ��������� ������������� � �!����������������!����� ����������
1�����,*�
�������!��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������$�!�������������������� ��������������������� ��$����������������� ��� �������������������������������� ������!�� �!�� ���������������
����������������� �������������������������������������������
����������������������������8������������/��������������������������
1�����BB�
%�������������������������J��������������� ������� ������!������� �����!����������J����������������!��������������!�������������������������������������� � ����������������������������������������� ���������������� ������������������������������ �������� ��������� ���
����!��������������� �� ���������������������� ����� ��������� ����������� �����������������������!������ �����������2�������� ������!��������$�����������������������/����������!��� ������� ������ ������������ ������ �������� ������!���������
8����������������������������������������1�����(B�
����������������������������� ���������������� ������������������������!������������ ����������������������� ���������� ��������������������� �������������������������������������������
(�������������������� ��� ��� �������������� �������������������� ����� ������������������ ������������� ������������������������"�����!���������� �$��������������������!���� ������������������� ����� ������������������������������������� �������������� ��������!����!�������� �������
������������ ������������������������������ ���� ���������������������J�������� ��������������������������������������������;���������������� �������������������������!��������� ������������!������������ �������������
8����������/������������������������1�����(C�
6����������������������������������������������������1�
���(B�

��
��������������������������� �/����������������������� ��������������1��������� ����������!�����������7������������������������������ ������!��������������������!������ ���!����� ������ �������� ����������1����� �����1������������
9������� ����������4���������� ��������!���������$��� ��������6��� ��������!��������������!� �-
"� ��������������� ��������� �&=9�?=& ����!������� ����������� � ���������������/�������������� �������������!�����*����I� ����������������/��������������������� ��� ����������� �/������� ����� ����������������������������������� ������� �!����������������������JC33�������������-
@�������������������� ������������ ��� ���� �������������������������� ������������� �����A��!�� ������������������� �����!�7�������������� ���� ���
%-��������� ������������
�������� �����
%���� ����� C3�������9���������� :33�������2���1������� >3�������D������!��� 53����������������� +C�������%��� �������������� +C3�������(���D����9��� +C3�������2!�������&��� 533������������� ��� ����������� +33�������2$���������� +3�������9����������������� B33�������2���1������/��� 5C������������� MC�������

����������
���
�� ����
����
�����������
�������
����� �

��
������������ �������
��������������� ������������������ �������
����������������������������� �������������������������
������� ����������������� �������������������� �
�������������������� ��� �������������� �� �� ���
��� ������ �������������������������������������������
���� ��������������������������� ����������� ����������
�������� �� ������������ �������������� ��������
� �� �� ������������ ������������� �����������!�
"���������������������� ������������������������� ���#
����� � �� �$����������������������������������
� ������� ������ ������� ����������������������
���������������� ������������������������ ������������
�������������%��� �������������������
����������������
&����'��������������� ���� ���(�$��������������
����������������������) ������(�$�����������������*
�� ������� ���� ������������������) �������� ��������
� �������� �� ����������� ������������� ����������
��� ������������ �� ��(�$�����$ ���������(�$��������
�������������������������) ���� ����������������
� ������ ���) �� �������(�$���������������� ��
���� ���������� ��������������%���
����������������������� ������������������
(�$����� �� ��� ���� �� ����������������%����
(�$���������� ������������� �� �������������� ������
����� � ������������������� �������������������������������������������������� ������������ ������������������������������� �����
��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
� ��� ������������ �� ������������������������������������� ����������������� ������������ ���������������� �����������������������
������ ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ��������
�������������������� ������������������������������������������������������� ���� ����������������!������ ������������������������
������"�����������!������������� ����������� ������������������������������������������#�����$���������������������������� ����������������
������������������
%����������������������������� �������������������"�����������"�������������������������������� ������������&������������������������
��������'����������������������(����������������������������������)������������������������ �����������*�����������������������������������&����
�����������������������������������������������������*���������������������������
���������
����������
��� �� ����������������������������� ������� ��������
���������������������(�$�������+���������������������
�������������� ���������������� ���� ���������������
��� �� �,�������
��������������
'���������� �(�$�������������������������
"�������)��������������������� �� ������������������
������������� ����� ��������������� ������������� ��
��������������� �%���������� ���������������$ ����-��*
,�����.������ �� ��������������������������� ��
(�$���� ���������������� �������� ����� ���������)�
���� ���� ������������������������������� ���(�$�����.���
���������������� ���%������� ������������ ����� ������)
,�������� ������������������������%������������
� �������� ����������
,���� ������������������������������ � �� ����������
� �(�$����������������������������#��������������
���� ������������������ #��������������������������
������������������������ ���������� ����������� ��� ��
�����
�� �������������������������������������� ��
(�$�������������������������� ���������������������
����� ����������������������������������� � ��������
������� ����������� ������������������� ���� ��,����
(�$���������� �/����������������������� ������������#
����������� �����������

'����� ������������������������������� ����������� ��������
� ������������������������� ��������� ���*������ �������
���������� ����+������������������������������!�������������!
������ ��������������������� ���������������������������,����� �
*�� ������������������ �������������������������������
�������������"��������������!��������������������� ����������
������������������������������������-����������������������������
�������������������� � ������������������*��� ����� �����������������
������������������������������� ������������� ���������
���������������������������� �������������������������������
��������������
����������������������������� �0�������� ��
�������������� ������������ �����%������������� ������
�� �� �������) ��������������� �� �(�$�����������
��� ����������������������������������������������
������������
1���������(�$������� �0��������������������
�������������� ������*������� �� ������ ������������������
������������������������������ ������ �������� ���
�������0����������� ����������� ��������������� �
�����
����
������������ �����2������ �������� �� ������
0�������������� �������������3��������3����� �����
��������� ���������������������������������� ������
��������������� �����������������������������)
3������ ������ ���� ������������ �����������������
� ������������������ ������������ ����� ������� ����
������ ������� �����2�) ���� ���������� �
�������������3���������������������� ����������
(������������������������������ �3�����������������
����#��������� ��� ������) ���� ����������������
� ���������������) �(����������������������
������������ �3�������������������������������������
������������������������������
������������ �����2�(�����������������
������������� �4������������������� �������� ��
(�$�����(���������� �������������������������� ����
����������������!����������) ������������ �����
�������������������� �������������������� ���������
��������� �� ����������������!����������� ���������
%����������� ���� �����������������������
������������ �����2�) ��������������� ��
(�$����������������������� ���������������� �� ���
���������������������� �� �(�$������ ������"���
�������������������������������������������������
� ���������%�������������������) ����� ���������������
� ��������������� ���� �� �������� ������������
���������� ���������������
�������!�
��

��� ���������� �����2�) �0����������� ����
�� �� �(�$����������� ������������������ ��
(�5��� �������) ���� ���#���������� �(�5������
������� ��������� �)���������������� ��� �������
(�$���������+�������������������������������� ������
�� ������������������������ ����� �������� ���
�������!���������
�0������������ ���� ����������������������
��������� ������������������������� ��������������)
������� �"��������������������� ��������������
�������� ������0�����"�������� ���� �������������
���������������� ����������� �0���������+������ ���
���� ������������ ����������������������� ������
���������3������ �������������������� ���������
������������������� ���������������� �������� �0��������
���������������) �������������������� ������� ��
�������� ������������������������ ���������� ��
0�������������������������
�� ������
) �0���������������������� ��� ��������6���
�������.��������� ����������������������������������
�"����������������� ��) �������������������������������
������ ��� ���� ������
��"���7��3����� 8��'����
9��!�� :��-�����
���(��� ;��'����
<�� ��� � =���������
>��0�� 7���?��
��

� ��� ������������ ������� ����� ������������������������
������������������������� �*�&������������������������ ���� �����
.����������������������������������������������������������������������
���������������������������*�&�����������������������������
����������� ����� ������������������������ �����/���������
�������������� �������������������� ����������������������
*���������� �������������������������� ���� �� �����������
����"����*������������� ��� ��������������� ���������������
�����������������%��������������������������������������������������
������������������ �����������������������������������������������
���������������������������������������"��!��������� �*�&����
��������)�� ������������ ������������������������������������
��� ���������������������� ����������������������
'�������������� ������������������� ��������� �������
���������������������������������� �������������!�!������������
0������������������ ������������������������� ������������������
����� ������������� ���������������*��� ��������������� ���������
������������������� �*�&����������"������������� ����� ���������
������������� ��������������������������� �������������������������
������%������������������������1 ���� ����0� ��� ������������
����������������������������� ������������ ��
) �'���������� ����������� �/����0������������
���� �'����#����������� �3���@����) �'�������������
� ���A��������B����� ��������� ������� ����������
������������ �������������� ����) �$������ �� �'�������������
������������� ������������� �� ����� ��+�������!��
� ��� �'��������������� ��������� �����������
��������� ������������ ��� ��������������) ��������
������������������������� ������(�$�������������
� �������� �� � ����� ������������������� ����
���� ��� �� ���(�$����
���#�
����������� �����2�) �� ���# ��������������
��������������6����������������������������
� �������� ��������������� ���������������) �����
� ������� ����������������� ��� �������������������#
������ ����� �����
� �������� �����2�) ��������������� ��
(�$�����3��������������������������������������������
������� �� ���������.�������������� �� �������������
������������������������������������+����� ��������3��#
����������� �������� �� �(�$���������������������
���� ���� ����������������
������������� �����2�) ���3��������� �� ��
����������� �����������������������������+�����
0�����������) �$�������������������������������������
� ���������������� �(�$���������������������������
������� ����������� ������������������� ������� ��
������� �$�������������� ��������������������� ������
� ������) �0����������������������������������
������� �� ��������� �� �$����� ��� ��������������
������ ��������� �������������� �0������������� ��
��� �
���������� �����2�) �,������� �"�������
�� �� �(�$���������� �� �������� ����������������!�
�������� �,�������������������� ������� �������
���������� ������� ������������ ��� ������
������������� �3�� �������
�� �������� �����2�) �&�������� ������������
�� ����������� �(�5����) ����� ������������� ����
������� ����� �(�$����������������� �����������
���������� ������� �&������ ���� ���������������������
� ����������� ��������&��������������������
�����$���%#���
��

�������!���������
(������� �� �$������ �� �'������������������ ���(�� ����������������������������
� ������������� �������������������� ��� �� ��� ���������� ����������� ����
� ����� ��� ��������4����� ��������������������� ��������� ��������������!������
������������� ������������������� ������������������������������ �������������� ������
����� ���$��������������������� �� ���������������������������� �������#����������
&���������"
) �$�������������������������) ���������������������������������
�������) ����%���������������������������������� ��� ��� ������
�� �� �����
��"���
7��-����� 8��,�����
9��3����� :��'���������
���&�� ;��'�������
<��0����� =��' �������
>��-����� 7���&�������
��

*����������������������������������������������������1�����
������� ���������� ������������������������1�������������������� �
�� ������������������������� ������"�����������������������
�����������������������������1�������� ��������������������������
�������������������� ������������������������ ��������
��� ������������������������������������� ���������������
����������� ������������������������� ����������-�������������������
������������������������������������������������
*�������������������������1�����������������������������
������������������������������� ��������� ��������������������������
������������������������������1�������������� �������������������
��������� �������1����������������������������������������������� ���
�����������������������������������������������
#(��������!�������������������������������������� ����%���
������$�����������1������������������������������������#(� ��������
����� ������� &��������������&������������������������������(�����������
������������������ �������������������������� ����(�������������
���������������������*�&������������������(���������������������
�����&���������������������������������������*�� ����������������
�� �������������������������������������������� ����������)�����������
��� ������������&��������$
*������������������������������������� �����������1�����
��������������������������������������
!����������������������������) ���
%������������������C��������� ������� �����������������
����������� ���� �%��������"�������%���������2�� ���
����������� �� �C��������� ������� ��������� �� �����
������������ ��������������� ��� ����������������
������������������ ���������������������� �
) �C��������� ���� ��������� �� �(�$������) �
���������� ���������� ������ ������������������ �
�������� ������� ��� �����������"������
������������
C��������� �����������D�� �������������( ���
C��������� �������������� ������� �������������������
����������������������������� ��������������+���
� ������� ������������������������ ����C���������
���������������������� ���������� �� �������������������
��� ����� ������ �� ����#��������� �
���#�
������������������������������%���������
C��������� ��� ��� ���������������������� ������� ��
(�$����
� ����� ���� ������ �����������C��������� �
�������� �$ ���������( ����C��������� � �����������
�������������� ����� ���� ���������������������� ��� �
��#������� # ��������� ���������������������$ �������
$ ����������� �������������� �����C��������� �
�����������
��

�������!���������
) ������������������������������ ��������
� �C��������� ��) ���������� ������������ ��� ������
���������������������������������������������������#
������������� �C��������� �������������� ����������
���� �� ���������) ������������� ���������� �����
���� ��������������� ��������"������������������'��������
�� ���������������� ���������� �� �C��������� ��.�����
� ���� ���������������%���� �C��������� ������������
����#���������������������������� �C��������� ������������#
��������������� ���������� �� ��������������� ��
������A)�B��������������������������%�� ����������
������� ��������%��������) ����������������������� ���
C��������� �������� ����������� ���������� ����
�������������� ��������������������� ���C���������
������������� ������������ ���������������� ��������E���
����� ����� ������E���������������%�� �����������
C��������� �� �� ����������� �������6���������������
�������������� ����� ������������������������4��� ��������
����� ���� ���������� ����������� ������ �C���������
��� ������������������ ������� ��������
C��������� ������ ���������������������� ���
���# �������������C����"����������������������
��������� ���������� �� ����
&���������"
$ ���������������� �C��������� ��������������
�������������������������� ����������.��+�������������
%������������������������������.� ������ ���������
C��������� ������ �������������� ������� ������ ����� ��
������ �����������������
C��������� ������������#� ��������+���������
������������� ���������������� ����� ��������
$�����������+�������� ���������� �������������4�
����������� ���� ��� ������������
��"���
7��?�� 8��0�����
9��'��������� :��$�������
���)����� ;��)��#)�����
<��C������ =��'��������
>��3������� 7���5����
��

2���������� ���������������)��������������������������
������������(��� ����������������������������������������������
.������� ������� ������������������������2��������������������
�� ������ �����������������������������������������������
2�������������������������� ��������������������������� ��
����!����������)���������������������������������������������� ����
������������������!������������%�������������� �������������
������������������� ������&�������������������������� �����
0��������� ����������������*����� ��������������������������������
����������������
#%������3$��������������������������������2��������(���
*����������������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������� ������ �����
������������� ��������������� �����������4�����
#%�����������������$�*����������� ����������������������
���������������#2������&����������������� ����&�������������������
�����$
2��������������������������������������������������������
�� ��������������������������� �������&����������������������������
���������������������������������������������������������� ��������������
���������������� ��
���������������������#5 ������������������������������ �
6�&�� �����$
) �C�����������(�$������ �������������
�������������������) ������������������ ��� ���
� �������������� �� ����������� ����������&���
C������������+��������������������� ���������������� �
����������������������� �������������������� �
���������������������������������������������
������������������#� ��� ������C������������� ��
��������������������
������������
) �������������� ������ �������������
C��������) ���������������� ����� ����������
C����������������������� ��C��������������
���� ���������������������%������ ����������������
�� �� ��������������������������������������� �������
� �������
���#�
C�������������� ��������������� ��� ������
"������������������ ������������������ ��� ��
�����
���!�����
��

!��������� �����2� �������������������� ����
��������������"������C��������@����������������
����������� ���������������� ���) ���������������������
��������������������� ������������������������ �����
@������������������������������������������
�������������� ������������� �������) ��������
"���������������������������
���������� �����2�) ���� ������� �������
�����)������� ��� ��������� ���������������������
����������� ��� ��� �� ��� ����� ��������)���������
����������+�������� �������������� ���������
�����������������������������������������������������
&�������� �������� ���������������������������
,�����?������������������������������������� �������
���� �� ������������
���� �� ������� �����2�) ������"�����
C������������(����������� ������������� �� ������
��������������������������������%����������������� �
������������������������������������(�����������
�����������#����� ������� ��������� ������%�����
����������������#�������������
"�������#�������
$���������������������������� ���������������
�����������������������C��������&�����������������
����������� �������������������������������������#
������&����C������������� ������������������� ��
����� ��������� ��������� ���������� ����������������
�����������$����������������������������������������������
� ��������� ������������� �� ����� ������
C��������������� ������������������� � �������� ��
C�������� ����%���������������������������� ��������
����������#����������������������� ������������� ����
��#���������������� ���C�������������������� ��
�������� �������
C��������������������� ���������� ��� �����
�������4����� ����������������������������������������
��������) ���������� ���������������������������������
����������������� ���������������#���������
�� ������
) ��������������������� ���A �C�������������� ��
����B�) ��� ������ ����������� ���� ������������+���
�������������������� �C�������������������
���������!��� ������������ ���� ���������� �����������
) ��� ����� ���� ��������� ����������� �� ��� �
�����6���� �������������� �� �����������C��������
�������������� �� �������������������������
�������� � ���������������������������.� ������
������������������ ���������������������
C��������� ����������� ��������� �����
��"���7��'���� 8��(�������
9��$������ :��?����������
���'���� ;��$�������
<��'������ =���"��������
>���������� 7�����������
�

����� ��������������������������������+����&������������
��� �������������������������������������������)��������������
���������������������&������������������������������ ��������������
������������������������������ ����������������� ���������������
�����������+����&�����������������
����+����������� ����������������������������������� � ����
���������������������*���������������� ������������������������ ���
������� ��������
#��������$���������������������� ���������� ����������������
�� ��������� ����������������������0�����������������������������
��������������&�����
#������ ����������������������� ��� ��������$������)�� �����&
������������ �����������������������*��� ��������������������������� ��
�����������������������������'���������������������������������&
�������������������������������������������������������������&
�������������������������������������� ������ ��!���������
���� ����������������������� ��������������������������
#�������� �������������$
) ���������� �� �/������������������#�������������
'���������� ���� �� ����������"����������������
���� ��������������� �0�������� �/���������� ��������
( ����� ���� ��������� �������� �� ����������
����� ���� ���������������� ���� �/��������������� �������
���������������� ��� ������������������������� �
�������������� �+������
����
"$��������� �����2�) ���������������� ��
�������������������������� ����������������������
) ���� ������ �������������� �0������
%� �������� �����2� ��������� �� ��������
.�������������������/���������)��� �������������
���� ��������� �/����������� ����������� ��� �� ����
) �������� ������������� �&������ ������������
� ���� ������ �0��������������� ������
#&���������� �����2��������� ���� ���� ������
� ��"������������������������������������) ���������
��������� �������������������������������������
���������� ������� ���� ������ ����� ���"�������
� ��������� ���� �� ��������� ������� �� �.����
� ������)����������� �������������%��������������
� ������������������� �������.����� ���+��������� ���
���������������������� �������� �� �/��������������
� ������������� ��������������������
�� ������ �����2�) �������� ������ ��
/��������������������� �&������) ����������������
0����������� �C����&������) ���� ���#���������
��������� ��"�������������� ����� ������ ���������
�����
'������ �������� �����2�) �C����&������
��������������������� �� ������������������������ ���
������������������ ������� �������������� ��������
%������������������ �0�������� �/������
�!!����!���$���'���������
�

�������!���������
,������� ����������� �� �/����������������������������� �.�����������������������C���������
������������� �������������������������� ���#�������/���������'���/���������������������� ��"������
����� ������������������� ����������������������������� ������ ����������� �� �)�� ��&����/��������
�������� ���������������������/������������������������� ������ ���/���������������������� ���������%�������
������+�������� �� ���������������������
&���������"
) �/������������������������������ ������������������ ��������������������
������� ����������� ���������� �� ������) ������� ���������������������������������
� ������������������� ���������������������������A� �0������B������������� ��
����/��������� �������������� �������������������� ������������������������
�� �/�������) ��������������� ���� �� ������������� ���/������������������������
���
��"���
7������ 8��3��������
9�� ������ :��&�������
���'������ ;��,���������
<��-����� =��.��������
>���%�������� 7���,����������
��

������������������ ����������������������������������������
���� ����� ��������������������� �����)������������������� ��
������������������� �������������������!��"���������������������
�������������������6 ����������������&���������������������
�����������������������+ ����������������������������� �
��������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������
� �����������������������������������������������
#%��&�����������������$������ ��������� �������������
�����#���7$����������� ��#���7$
*�����������""����������������������������������������
����&����������������� ������������*����������������������������
�����������������������*������������������� ������� ������������
��������������������������������
���������������� ����� ������� ������������������� ��������
�� �����2
'������������������������������� ������#��#���#
� ������������ �� ���������� ����������� ������
����) ����������� ���� ��������������������������
����� �� �������������������������������� ������
� ��������������������� ������ ������ ������ ��
) ���������������� �&������� �(��
������������
���������������������� �&������� �(���6�
������ ���� ������������� ������������������"�������
� ����������������� ���������������������������
) �&������� �(������������#��������������
������������ �������%�������� �� �&�����������������
���� ����������������������������� �����������
������#&���������+������������������� �������������
������� ���9>��������) ��������������������������������+���
���� ����������� �����������������������������
���������� ���� ���������
���#�
��� �������� �����2�) ���������������� ��
&������� �(��� ���+����������������������4���������� ���
� ��������������������������������������������� �&����
���������� ���� ��������������������������.����
���������������������������������������������� �"��#
������������� ���� ���������
(��������� �����2�) �'�������� �(���������� ����
��������� �"�������� �� �&������!���� ��������
����������������� �������������������������������
��������&������������������������������
�������������������������������������� �&�������
� �����#���������������$���������� �� ��������
������� �� ���������������4���������������������
�������
(���"���$���
��

)���������� �����2��"������������� �� ��
������ �� �&���������������������������-���
��������) �-������������+����� ���� �'������2�����
�����������#�#���������������#�����������������
��������������������'������� �� �������� ���������
�����4����������������������-�����#�� �������
������ ������������ �� �&�������������������
�����4������
������������ �����2�) ������"���������
���������������������������$���������$������#
������� �(�$�������� ��� �� ���������������� �� �
�����$��������� �������������� ������������������
����������� ����������������������������������
������������������ ������������� �� �&������$��#
�������������������������� �-���������������� �����
��������������������������-������������� ��
���������
�������!���������
1������� ��������� �&������� �(��������������
����������������� ��������'����� �� ���� ��#
�������� �������� ���������%������ ������� �����
��������������������������� �� ����������� ������
�� �� �&������� �(������ ����� �������������?����#
����������� �������������������������������������� �� �����������
��������������������� ������������������������
) �����������4������������ �&������������ �
��������������� ������� �� �� �������������������� �
����� ���&������������������ ���������������� �
������� �����
&���������"
) �&������� �(�� �������������������������'��
���������� ������������������� �������'���&�������� �
� �������������������� ����� ��������������������
������� �� ������
���������������������&����������� ����������������
�� D�� ����������� ���������������������������
���� ����� ��� ����� ��������� ���������� ������
����� �����
��"���
7��,��� 8��-�����
9��-����� :��3���
���C��� ;��$�����
<��C� =��.�
>��&���� 7���3����������

-�������������������������������� �������� ����2�����
�����*��������������� ����������&��������������������������
��������������������� �,���������(������������������������������
����������������)������ ��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������!
����������� �8����1��� �
1��� ���������,��������������� ������������������*���
������������ ���������������������������� �,�����������������������
������������������������������������������������� �������������
���������� ��������������������������������� �����������
0���������������������� �����������������������������
������������ ������������������������� ��������������������������
����������� �������������������)���������������������� ���������
������������ ����� �������������(�����������������������������
����������� �,�������������������������������������������� �
��� ������������������������������ ������������ ���������
������������������ ��������������!� ����������,������������������
������������������������ ����������������������������
*�������� �+������ �,�����������������������������������
�� � ���������������������� ���������������(������������������
2���������������������������������������������������������� ���
���������,���������������������� ������������)����������
��������9���������2������������������� ������������������"��
������������������� ��� �������������������������������0������
���������������� ��������!������
) �&����C�������������(�$��������������� ��
�� ��������������������� �������������&�����������
������ ����������)������������ �����������������
���� � ������������������� �� �&����C����
������������
) �&����C������������ ����������%���������
��������� ��������� ������� ���������� �C�������
���������������������������������������������������
�������������������� ��� �������� �� �C��������
����������������� ������ �%��������������
������
���#�
( ������ �����2�) ������� ��������������������
� ��� ��+����� �C�����) �������� �� �������������
�� ���������������������� ��%�������� ���������������
��� �����6������������ ��%��������� ������ ��������
����������������������������������������������
� ������
&����&����������'������ ��� �������� �����#
����� ������������ �������� ��� �&����������������
������������������������������� ������������ ����
��������� ���� ������������� � �������� ����������
������ ���� �����������������'����
����������� �����2� ����������'����������������
������������������� ����� ��������� ����������������
&�����������) �������������������������������� ��
������ ����������������������������� � ������
&������&����&��������� �����"����'������������
�������� ���� �� �������������.������������������
���������������� ��%��������� ������������ �������
���������������� ������
(�!�������!
��

�������� �����2�1��������������� �����������
&����F� �� ������������������ �� ����G��� �&���
����������������������� ����������������������� ����
&��������������?������������������ ����������2
� ������������������ �������������������������� ������
�����������&���������� ��� ����������������
����������� � ����� �����2�) ������� ������
���&�������������������� ���������������'�������
� ������� �� �����6�������'����)����������������
��� �������� ������ ���������������������������������
�������������������� ����������� �$�������&���
)�� ������������ ������������������������������ �
�������������������������������������
�������*�������� �����2� ��������������
��� ��������"������C����������� ������ �$��������
��%��������������������3������������������� ��
&����.���� �������� ������� ��������� �C�����) ��
��������%��������������������"��������������
��� �����������&����������������������� ������������
.��������������������� �� �.���� �����������
������ �3������������������$���������������������
������� ����������������������������������������������
� ������������������� �������������� �C����
�������!���������
'������� �� �&����C������������������������
������������ �������������������������) ��������
���������� ���� �� �&�������� ���� ��&����C���
�����������������������) ���������������������
��� ����� �A�������B�� �� ���������������������� �
������%�������
&����C�����������������������������������������
���� ��� �����&��������� ������������ �� �C����
,��������� ���������������������������� ������#�� ��
����� ���������������������������� ����������
�����������) ��� ���������������� ����� �������
����������������������� �������� ������� �������
�������������� �&������������� ������������� �#
������) �&����C���� ����������������������� ���
�������������� ����������������� �� �����������
������������������������� ����#���� �����������������������
3��������� ���������������������������������������������
� �������
3����������� ������������ �&���������������
� �����������������)�� ������������������� ���������#
��������������������������� �������"������������
������������ ������������������������������������������
���������� ������ ������������&������������������
�����������#&������������������ ����� ����� ������
��������������&���������������� �������� ���� ���� �
���������������� ����������#�������������������
&���������"
) �������� �� �&����C������������ �����
���������������������4��������# �������������
��������) �������� ������������������������������
��������'����� �������������� �� ������������� ��� ���
���� ���������$������?��������� ��������������������
� ��� ����������� ��������� ������������ ����������
'������� ����������������������������� �������
����������������������������� ���������� ����������
��"���
7��5������ 8��'���������
9��?��� :��3���
���(��� ;����������
<������ =��?������
>��3�������� 7���$�����
��

#(������� �$������������������������� ��"�����������!������
���������������� ����������#�����������$
������������������������� �������������
#*����� ����������(���������:���������� ���������&����������
�� ���������3$���������
#%��� ����� ��$�����8�������#%���������������������� �
������(���������������������)���+ ������������������������(�����
������� ����������������(������������� �����)���������������$
#%�������������������3�%������ ��������$
8��������������#2�����������������(���������������������
�������������(����&��������������� ���������������������(��������
������������7�*��� ������������������������������� ����������
�������������������������������� ������������������������������(
�������������������������*������� ��7��������������� ���������
�������������$
#1� ����� ���������3$
#�����(����4��������$���������8������������������
������������������������0�����������������#+���������������
�������������� ������$
#,�����������������������$� ������������������������
��������������������
#,�������0�������(������������������������ ����������������$
�������(�$������ �.��������)������������������
������ �� �0�����)�������� �3���0������)�������
��������������� �� ��������� �.��������)�������
���� ������������������� �������������� ���������*
) ���� ���������������������D��� �� �������
��� �� ��� ������� ���������������%��������) ���� ���
�������������������D������������������������������ �
������� ��������.������������������ ��� �� �)��������
�����������������������������
) �������������� �������� ���) ���������
��������������.������������������� �3���0����
���������� �������� ��������������� ���) �������������
����������� ���� �������� ��� ���������������� �� ��2
�� �� �.��������)������ ������%������� �� ��� ������
� ��� ���������������� ������������� �������������
� ������� �.��������)���������������������� ���������
� ������������������� �������������������.���������� ��
����������������� ����� ������������������������
����������� �� ��������������� ����� �.��������)�����
���������������������������������������
.��������)������� �����������%������������
) ���������������������������������� ������������ �
���� ������� �� �������������) �������������������
���������� ��
��������� ���� �.��������)��������������������
������������ �������������������� �������� ��� ���
���������������������� ��� �������������) �)��������
��������� ��� �������������2������������������������
����
�)��!�����������
��

.��������)�����������������������������������
,�� ��� ��������������������������������������
������������������������������������������
������������
6������ �������������� �.��������)�������)
)��������������������������� �����������������������
� ������������ ��������.��������)�������������������
���E�������� ��������� ��������������������� ����
���#�
��� ������ �����2� ��.��������)�����������
���������������������������������� ��) �� ��
���������������� �����������������%��������� �� �������
� ����������������3���!�� ����� ���������� ��%������
���������� � �� ��������������������������3���!�� �
���+���� ��������������������������� �����������
���������.����������������������� ���������������
����������������������� ���� �� �������������
) ����+�����������������������������������
'��������������������� ��������
����������� �����2� ����������� �������� ��
$���������������������������������������4����� �������
������������ �.��������)����������� ��������������
��������������
������� ������ �����2�� �����������������
��������������)������������������������ �� ��������
�������������� ������ �������� �� �.��������)�������.���
� �����.��������)������ ����� ���������� �"����
������������������������������ ��� �������%��������
������ �������� �������� ���������3���!�� �
"�������#�������
����0�� ��� �������)�������������������
� ����������� � ���!�� ��������� ������� ���������( ��
������������� ���3���!�� ��������������)��������
!�� ������ ��������������������4�������� �����������
$���������������� ���� �������� �������� ������
������������� ����������������������� ��� �����������
) ������� �� �)�������������������������
� ��� ����� ��������� ����� ���0�� �����.���������������
� ����������� �� ��������������� ���������������� �������
�����������.��������)�������-������������)��������
����������������"�����)���������������� �
������������������,�����#�%���������� ������������
.��� ����������� ������� �����������������������
�����6�����������������������������������������
) �)������������������� �������������������������#
������� ������� � ���!�� �������������������� ����������
� ���������������� �)������������������������� ����
����� ��
&���������"
) �.��������)�����������������2��������
� �������� ������������������������������������������
) �������������������������������������������
��������� ����������������������� �����������
����� ��� �� ���������������������� �.�������
)�������������������� ���� �������������) �� �����
������������ ����� ���� ��������������������������������������
)������ �������������������������������
�������������������� �������� ���� �����������#�������
������������������
��"���
7�������� 8��?������
9��0����� :��'������
���3����� ;��3������
<��&�� =�� ��� �������
>��&����� 7���)� ��� ���������

������������������������������� �������������������������
������������������������������� �������������������� ����4�����
0������+���������������������������������������������������������
�������������������������������*��� ������������������������������
���������������������� ���������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������-������������������������������������������������������
���������+���������� ���������������������������
%������������������������������������������������������
�����������������������������������������!�������� ���������
����� ������������������������������&������������������������������
�������� �������"������������!������������� ���� �����������
�����������������������������������������������
+�������� ���������������������������������� �������������
���������������������������;�����0�����������������7
) �,��'������������������(�$��������� �� ��
���������� ����� �� ���� ����� �����) ���
������������������������������ ��������������������
������ ��� ��������������������.������� �������
���������������������� ��"��������� �� ������
��������3������������������������ ����� ���������
� ����������������������� ��� ����� ����������
�������
���#�
+�$$������ �����2�) �����#"��������������� �
�������� �������������������� ����5������������
������������������������� �� ������������������� ��������� ��
������5����������������������������� ����������������
��������� �� �'�������������� ����������� �� ���
(���������� �����2�) ���+������� ������������
���'������������������� ���������� �����������������
�����������������������5������������� ��������
� ������������������� ������ ����� �����������������
����������������# �������
���,������ �����2�,�������������������
��������������������������������������������� ����� ����
� �����.������'�������� ������������"�����������
� ������������ �'������
����������� �����2�) ������������������
�� �� ��������������) ���������������������������������
��������������� ���������������� ��������������� �'����
�������� ������������������������������������ �� ��� ���
��������������������5��������� ���������� ����������
� ����������� ���������$������������������� ��������
���������� ������
(����������� �����2�) ����� ������������
��� ���������� ��������) ������ ����������������������
����������������������� ���������� �� �����������
��!%�������
��

�������!���������
�� ��� �� ������� ��������������������������������� �������� �� �����
�������� �����������������"������������'���������� �,��'������ ����������
���������������� ������������������������������������ ��������� ���� ����
���� ����������� � ������������������� ���������� ��������� �� �������� ���
�������� ���,��'������������������ ��������������
&���������"
3��� ���������� � ������ ����������������� ��������������� ������
��������������� �� ������1��������������������� �� ������������� �������!���
,��'����������������������������� �������������������������������������
� � ��4���
��"���
7��'���� 8��,�����
9��?������ :��?����
���) �� ;��?��
<��C� =��3����
>��(������� 7���'��� ��������
�

#����������� ������������������� ����$�� ����,��������������
��������������������������������������������������������������
��� ���� ������������������ ��������������� ��������������������
������������������ ���� ����� ������������������ � ����
'���������������,����������� � ������������� ������������
����������-�������������������������������� ��������������������
�������������� ����������������������������������������������
������������������)�� �����������������������������������������
�������������,������������ ��� �������������� �������"������������
������� �������������������������� ����������������� ����������
1����������������������������� ������
#*����7$
*������ ������������������������ �������������������"�
��� �� �������������������� ����������������������������������
� ������������*�����������*��� �������������"����� ���������������
� ������� ������� ����������������������������������� ���������
������������*��������������������������������������������
������������ ��������������������������� ������
#'���� �7�2���������7$�1������������,�����&�0������!�!
*���� ������� ��������������������� ������� �������������� ���
����������������������������������������,���������������1�������
������������ ���������� ��������������!�������������������������
���������9��������� ��� ������������������� ��������� ���� ��
�����������������������������!���������������������������"�������
�����������������������������������������������������������������
���������� �������
������������� ������������������������������ ���������������
�� ��������� ��������������������������������9�������������������
���������� ����������������������������������� �����������������
������������ �������������� �,�������������
����������� �$��������� �������������� ��������
+����������� �� �3���#������ �� ��� �� �������������
$������� ������������������������� ������ ����������������
��� ��������) ����������� ������������������ ����
��� �� ��������� �������1������������ �� ���
(�$������� �,������������ �����(�5�������������
������������������������������������� �� �����������
� ����������%���������� �������� ���) ���������
���� ������������������������������������������
���������������������$����������������� ����������
�����
%�����������)����
,������� �0���"������� �������������������
���������� �����������
��!����$���!����
�

���#�
(��������� �����2�� ���$�����������������������) �
��������������������������������������� �������������
) ���� ������������ ������������ �������������� ���
,����
�������� �����2�!���#������������� ��
(�$������ �,��������������� ����������� �����
) �������������� �� ������ �������� ������� ����4�
������������ �����2�,����� ��� ���� ����� �
��������������������������� � ������������ �?������) �
������������������������������������������
����������������������������,������������������� �������
������������� ��������� ���������������
� ���������� �����2�$ ����������������������
��+���������������������������������� ���������
.�������������� ���������������%������� �������������
���� �(�$����� �� ��� �� �������������� ��������
� ���� ���������������������� ���������������������������
������� ����������������
-� ���������� �����2�,������������� ���������
� �������������� ���������������� �� �$��������) �
���������������������������� ����������� �
"�������#�������
,�������$������������������������������ �
���� ���������� ������������ �������� ���������
%����������������������������������� �� �������#
���������) ��������������������������������������
������� ���������,������ ���� ������������
�� ������
) �,���������� ���������������� ������������
� ������ ������������������������������������������
� ���������3������ ������������������������ �$�������
�� ������������������ �������) ���������� �����
��������� ����������� ��� ���������������������� ���
,���������� �
��"���
7������ 8��&��
9������ :��&��������
���C��� ;��$������
<��) �� =��?������
>���������� 7���-�����
��

��
������������
�������������������� ���� �������������� �����������
������������ ��������������������� ��������������
������������������������������������������ �������� ���
������������� ������������������������������� �
������ ��������� � ��������������� � ����!��� ������������
���������� ����"� ����� ����������������� �������� ��
������ #�� ��� ���������� ��������$�"��� ��%�����������������
������ ������� � �����&������������ ��������������"��� ��������
�������� ������������� ��� � ���"��������������� �� �� �� ��"� ��
�� �����'�������� ��� � ����$����� ������ ���������� ���%���
� ��"� ��� �� �"� ���"�����()����"���������� ����� ��� ����
��������� ���������������� ������ ��"� ����������()��!�
���� ������������������'������� � ������������ �
�������*�������������� �������������������������� ��� ������
������������ ��������� ��������� �� ���������������� ������������
�� ������������� ����� ������������������� ������������ ����������
%����� ��"� ��� �� �"� ����"����()����"���������"
��" �� �� � ����������� � ���� �� �� �� ��"� ������� ��������
� ��"� ���� �
�������*�!���������"�� ����������#���� ����$������� ��� ����
��������%�������������� �����&�'��������� �������� ������ ���(� ���
)�'��*����+�������������� ��������$(�,�������
%����� ��"� ������"��������������������������������
���� ��"� ��������������������� ��������������� ���� ������ ��
���"������ �����������
����
�������� ������������������������� ��� ������ ���
������ �� �"� ���������������+����,���� �� ������� �������
��������������� ��������-������ ��������������� �"������
����-�� ���������� ����������� ������ �� ����������
���� ����������� ������� ������ ���� ���������� �����"����
�� ��� �������� ����������������%����.������� �()������
�������"���� � ��������/��������������� �� ��� ������
��������� �� ����� ��������� ������� ������� #���������
���$�"��� ������������ �
����������
���������� �����������0)���������� ��
��������������
,� � ()
/���� � ()
1� ���� ()
! ��� ()
����� ��� ()

��
.��� ��� �-������� �""����������������� ���-�� ����
�������� ������������ �� ����������������� ������� �����
������������������������������ ��������� �������� �����
��������������� �������� ��������������������� �"� �������
��������� ��� ��� ���"�������������� �����������
�������������������
���������������������� �������������� �� ����� �������
�������� � ��������� ��������� ��������������������������
����� ������� ������ ���� �� ����� ������� ���-��� ���
� ��� ���� ������������ �������2))��"����������# �����
������ ������������������"��� �������
�������������������
��������� �����������
��� ������� ��� ����.���
������������������������
� ���������������"���3���!
���������������-�� �
� ���������� ���������
�������������� �������������
�"�������������4���������
��� �"����������"����������
��� ��������������
-���� ������������� ����� ���
����� �����"��� ���� ��
��� ��
���� �������
������������������
������� ������1�� ������
����� �������� ��"������
�� � ����������"� � ����
������� ��������������
������� ������ �� ��� �� ��
�����������������������
��� ��1� ������-���������
���"�� ����� ��������� �� ������������� �� � �������
���� �� �������� � �� � ��������� ���� ������������ ��
������������ � ��� �� ��� ������� �"�����
�������������������-�� ��������������� � ��������
�� ��������� � ��������!����� � ���� ����������������
-�� ��������� ��5���� ��� ������������� � �"��������
�� ��� ��������������� ��������� �� � ���������������
����� ����������"� ������������� � ����������������� ������
���������������� ������������������������������������
�������������������� ��� ������������ ������������ �� ���
�������������� ������������������������ �������������������
� ������� �� �����-�� ���������� ������ ���"����� �������
���-��"�� �� ����� ������� ���������������� � ���������
��-�� � ������������ ������ ��� � �����������
����������
�����������# ������������-�����"������ �� ����������
��������� ����������������������������� � ��������� ���
������"� � �����&�� ����� � �����������-�� �������� �
��������6� ��������������������������� �����'���� � �����
���� ����������7��������� ����"� ��� ������� ������� ����89�
%�������� � �������� � ��� �������� �������� ���������
�������������$ ������� �""�����1� ������� ��� ��� ���
���������������������������� ������������������������
��� ��3�� ������������������������������������������"����
�"��� � ������������������ ���� � �� ����������������������������
����������3�� �������� ������ ���� ���� � �� ��������������
�������"������ ��������������� ��� ��� ������������������
������������ ���������������������� ���-������� � �������
� ������
!������������������ ������ ��� �� ������ ���������
��� ���������� ��� ��������� ��� ������ � ����� �����������
����������� �����������"�� �������� � ����������������� ��
������-�������������������� ���� ���� �������� �� � �����
������������ ������������� ������������������������� � � �
������� ������� ������������� �
1��"� ����������������"���������� ��� �������������� ��
������� ��� �������� ���� ���� ������ ���������� �������
���� ��������"� ���������� �� � ������$��� �����������������
������ �"�����-��� � ���� ����������� ��������� �� ������
����"��"���� ����'���������������������������� �� ������
���� ������ ������ ��� �� ��� ������������ � ���!$���������
��������������� ������ ���������������
�������������
✜ �������� � �:2��� � ���"�������� � ������ �� ��������������
������ ����
✜ ���������������%����.������� �;������"�������� � ����
���� ��� ��
✜ ���������� ��� �����"� ��������� ��!����� ���%��-�
��� �������������������� ���� ��������������������
✜ !���������!"��� *���������������� ��� ����������� ���
�� ������ ����� �����1� ���� ������
✜ ��������"� ��������� ���������� ��<������� ���� ���� ����
. � ���������� ����
✜ ������������� �������� "������� �����������������
������

��
������
������������&���� ������-���� � ������/����� ���� ������
�� �� ���,�� ����� ������ �������� ��������� ���=�� ������
������������&���� ����������������������� �� � ���������
���� �������������������� ���������
�������������� ���>���.����� ��7 ��� �� ������������'�������
������������ �� ���� ������ �������� ��������-������
��������� � �������������9�� ���>�������� �/����������� ��
,������������
����������
������������ �����������2)���������� ��
��������������
,� � (2
/���� � ((
1� ���� ()
! ��� ()
����� ��� ()
,� ���������������� �� ��������������"���������� ���
����� ������� � ������ ���������,�� ������������� ����
����� ������ �� � ������� �������� ����������� ������ ����� ��
������������������3����6������������������������� ����
��������� ������������������ �� ������ ����������������$�����
���� � ���'��-�������� ��������� ���������� �,���
�������������������
!� ��� �� ��������������� �� ����,�����������������
������� ���������������$���� ��,�� ������"��-���� �����������
�� ��� �������������������������������-�������������
��� ��������"��-������"������������������� ��������� �
"��� ��������� �� ������ � ������ �� ����� � ���� �� � ��������
���������������������������������������� ������������"��� �
��������������� �-�"����� �����
���� �������
������������� � �������������������������������� �����
�� �������� ����� ��� � ��������"���"�� ������!���������
��������� ��� ������������ ������� ��"��� ������ ������ ������
������������ �� ���������� ��-������ ������ ������� ������� ��
�$�� ������� ��� ��� ���������-�� ���� ������ �,��������� ����
�������� ��������������� � � ���� ����� ��� ������ ���� �� ����
�������.������� ���� ��� ������ �!��������� � �������������� �
������������ �"��� ��� ������ ������������������� ��������� ��
"�������� ������� ������ ������������� ��� ����
����������
����������������������� � �������������� ����� �� � �
��� �� ���������� �����������-���������� � ��������� �������� �
!� ��� ������������� ������� � ����������� � ������ ��
������ ����� �� ������� ��������������� ����������� �������
�������������� ������� ����������� ����� ���������� ��� �������
��� ��� ���-����"�� � ���������� � ���"������� ���������
� ��� ��� �� ���������� ��� ������ ��������#�������������� �
������-���� � ���������
�����

��
�� ��� ����-���������� ������������������������� ���
�� ����� �������� ����������� ��� ������������ �������������
-���� �������� ��������������� �������� �����������������������
����� ��� �� �"��������������� ��� ����� ���� ��������� �� ����
���������? ����"��������@����? ����� �����@
���������������������� �� � ���� ��"�������� ��������
������-���� �� � �������� ����� ��-� �������� ����������� ��
��� � ������������������� ������������������������� � �� �
����� ������������������������������������ �����������
��"���������"� ������� � ��������'���"�����"�������"��� �
5���� ��� ���� ����� ��� �������������� ���������������������
������ ������������� ����������������� ������
�������������
✜ ������������"� ��������� ��!����� ���! ����!� �� �
,����������.�� ��������������
✜ �������������������%����.������� �(2������
✜ %�����%����������������������"������ ������������� ��
������ ��������-�� ��� �"��������� ��������1� � �������
����� ������� ������ ���� �����"����������� ��� � �� ��� �
"��������� �! ��� �������������! ��� �������� ��������
��������������������� ����-���
%����! ��� ������
����������
��������� ����� ����������
����(A���������� ��
��������������
,� � ()
/���� � ()
1� ���� ((
! ��� ((
����� ��� (2
�������������
✜ ������"� ��������� ��!����� ���! ����!� �� ��,���������
.�� ��������������������� ���� �� ����������"�- �����
�����������
✜ �������������%����.������� �(2������
✜ �������������� ���� � ������������������������������ � �
������
������ �� � ������ ����� ����������� ���� ��&���� �������
����������/������<�������� � �������������������������� ��
�������� ���>���.����� ����������������� �� ��� �� ��
�������������,�� ����� �������� ��� �� ��������� ������ �����
�� � ���,����������������������� ������� ���������������
������
����������
���������� �����������(A���������� ��
��������������
,� � ()
/���� � ()
1� ���� ((
! ��� ((
����� ��� (2
����"����������-� ����� ������������������%�������%
����.� �������� ��/ ����
������������������������ ������������������ ������
���� ��� �� ������������������������������ ����������
5���-�� ����� �������������������� ����������������������
������ �����"�� ���������������������-������������� �� ����
��������$�� � �� � ������-������������� ������ ��������������
�� ���������������������� ����������������������� ���"���������-
��������������������"� �����
��������������-�� ������������� ����� ��� ��� ����
������ ���"������$ ����������-����������� ����������� � ��
��������� ���������� ����� �� ��������������-� �������� ���
���� ������� �������.�������������������� ��������� ��
������������ �-�� ����������� ���� �� ����� � ����� ���� ���
�� ��������� ��� ��������������������� ���������� ����������
"�������������� ���� �������� ������������������� ���� �� ��
"������ � ��� ��� �������� ��������� �����������������������
���� �������������������������"��-� ��
����������������������������� ����������� ��,�� ����
$������"������������� �������� ���������� ������4������������
���� �� � � ��"���� ��������������� �?�����3� ����@���������
����������

��
������ ������ ��������������������� ���������� �����
-���� ������ ������ � ����������������������� � ��������� ��
��������� �������������������� ����������������������� ���� ���
������� �� � ��������������� ��������� ���� �������� ��
��������������������� � ���������� ���$ ������ �� �������
. ����� ��������� ���� �������� ���� ���������������
��������������� ���� ��"������� ���� �� ��������������
����������
�������������������
����������������� � �� ������ ���� �������� �����������
��� �� ��������$ ������ �����������-��� ������� � �"����
���������������������� ��������3�� �� ��� ��������� � ����
������������� ������� � ��
��������������������������
,��-���#����$�� � �� � ��
�������������� ������
��������������� ����
�����"��� �����-�� ��"� �������
����������������������
����� �� �����������������
� �����������������������
����� �����-�� �� � ����
�����������������������'��
�"��� � ��"���"��� ����� �
��������������������������
��������� ��� ������������
����������������� ����
��'��� ������ ������ ����
��������������� �� ����
��������������-����������������
��� ����������� � ���������
�������� ���� �� ����
���������� �����-���-���
���������������������� ��
������������� ��������������
�������� ���� �� ����
��� � ����� � ������$�����
�����"��� ��� ����
���� �������
!����� � �����������
�� ����� ������������ ��� ����������� � ���� ����������������
�� ����� �� �������� ����������� � ������������1�� ��
���������� ������� ������ �������� ������������� ���� ����
"�3������������� � �������� ������ ������������������
������/��� ����������"� �� ������ ������������� ���������
������������"������ ������� �� �������������
���� ������ ����������� ������������������� ��
������������� � ���������� ��� ����������������� ��������
����� ������������ ������ ��� ��� �������������"����� ��
��� ���������� � ����������� ������� �����"� ���������
���� � ������������������ ����������!������� ������������
������ ������� ��� �����������������"���� ��"�� ��� �� ����
�� ��� �������
>�������"������� ����� ������� ��� �� �� �������������� �� ��
���������������������������������������� ��&���������������
��� �������������������������������� ���������� ������� ����
��������
����������
�������������������� ��-� ������������������"��� ����
�������� �� �������� �&����������������� �� �� �������� ����
������ ��������������������� ���� �������-����������"����
�������������������� � ��� ����� �� � ��� � ����
��������������� ������� � ������ �"��� �����������-����
���� �������# ��� �����������������!�������������������$�����
��� � �������������� ��������� �������������� ������������ ��
�����"��� ������������ ��� ������ �������������������������
���-� ���������� �� ������������� �� � �������� ������������
�$ ����������� �� ��-�������1 ���������� �� � ���� ����� ��
�������� ����������������������� �����������������������"� ��
��-� ������ � ������"����� �������� �� ����������� � ����������
���#��"�� ��
�������������
✜ ,��-�� �!"��� *����������������� �� ������������������
���������� ���������������������� ������"����
✜ �����������������%����.������� �()������
������
���������������������������������-������������� � ��
������ ��� �� ��� ��������� ���� �� �-��������� ���� �������
��� ����������� ������ ��������,�� �����������&���� ���,�� ��
�� ���������"������� ������� ���������� ����
������������������������ ���� ���� ���� �� ������/����
������� ���=�� �������,����������������6"����������������
����������
�������������� �����������(A���������� ��
��������������
,� � ((
/���� � (2
1� ���� ()
! ��� ()
����� ��� B
��������

��
����������� ������ �� ����� ����� �� ������������.������
����������� ���� ������������������������ �������"� �� ����
������������������������ �� ���������� ��������������� ���
-�� ������<�-�� �������������������������� ������"� � ��
�������� ������ ������������������������������������� ��
������������-�� ����� ���� ������������������������� �������"�
����� ����������� ��������� ����
�������������������
������� ������������������� ���������"������-����� �
����"��-������ �"��������������������������������������� ��
������ �� ��-������������������ ������ �� ������� ����-�
�� ���� ������ �"����� ����������������� ������� ����������� ���
����"� ��������� � ���� ������������
!� ������������ ��������� �������� �������� � �������
��� ������ � �������())��"��
���� �������
��������������������������! ���� ��� ����������������
������� ������� �� ������������������-�������������� ��
��������������� �������� ��������� ����������"� ��
��������������������������������� ��������� ���3��
������� �-������� ��*������������ ���������������
�� ����� ������������ ����"�-��� �� ������� ���������
��������������������� ���������������������� � ��"����� ����
�� ����� ��
�������"����� �������������������"���� ����������������
"����� �������!���������������� � ������������������
������������� ���������"������������������"�������
������������������� �� �������������������� � � ����� ���
�� � ����� ������������"�������������������� ������������ ����
� �������������� ��
����������
������������������ ����������������� ������������
��"������������������� ���� ��� � ���������������������
�����������������-�� ����������� �����������"�������
���������������� �����$������� ��� �������� ��� � ��
���-��!������������������������ ������������� ��� ��� ���
��������������� ����
������������� �� ������������� ����� �� �������
��� ��������$������"�������� ���������"����������� ����
��� ������ ����� �����������$ ��������� ����������� � ��"�����
���� ������������ ���������� ������ �� ��� �-� �������� �"���
�� ���������� � ����������. �������� �������������������"���
� �-�������-������"���3������ �������������� �����������
��������� ���������������������� � ������ �������������
���������� ������� �����������������������"������
���
������� ��
����������� �
���������
�������
�� ����� �������
��������������
"��������
��&�� �����
����"�� ����
�� ��"� ������
���������
����� �������
���������
���������������
���� ���������
���� ����������� ����������������� ����'�� ����� ����������
�� ����� ����������������������������� ���� �� �� ����"���
����� ���������
!���������������-��--��-�������������"&� ������� �
������������� ������������� ��� ��������"��"������� ���
�����������"����1 ��������� �� ���������������"������������
������������� ����� ������ ����� ������������������ ���
-��--��-�� ������� ��������� ������ ����������������
����� ���"������������ ��������������"&� ��������������
������ ����������������� ��� �������������3���"��-� ���� �� ����
������������-���� ���� ��#���'�� ���� �� � ���� � ��
��������"��� ��� � �������� �������� ������ ���1�� ����
��������$���� �������� ���� ���������������� ����
�� ���-�� ������������������� �������������������������� �
�������� �������� ������ ����� ���������������'�����"����,����
����������������� ������-�� ��� �������� �������������� ��
����� ��$�� ����� ������������� �������������� ��������
���� ���������������
�������������
✜ ��������������%����.������� �C������"�������� � ����
���� ��� ��
✜ ��������� ��� �����"� ��������� �� ���!����� ��
/�� ���-�� ��������������� ���!����� ����������-��
������������������ ���� �� ��������������������������
✜ ������� ����������� ������(��� � ������� ����� �� ����
�� ������ ����
✜ ������������ ����� ������������������������ "����
������
�����������&���� ������-���� � ������/������������ �� ��
,�� ����� ��������������������7��������'��� �9� ��
����� ������.����������������&������ ���>���.����� ��
"������ �����-�� ������������ ��������������-����
!�����

��
������������� ���6"����������������7 ����������9�� ��
>���������/�������7������� ���"� 9������ ���,�����������
7 ��������9�
����������
���������� �����������2A���������� ��
��������������
,� � B
/���� � ()
1� ���� ()
! ��� ((
����� ��� (2
�������� ������� ������ � ������3������ ��� ����������
��� ����������������������������������� ����� ��"��"���������
����������� ������"� ������������ �� ��� �������� ������
���� ����������. ��� ������� ��� �� ������-� ���������� ��
���� �� �������� ��������� �����������
�������������������
!�� ���������,���� ���������� ��������������� ������� �
������������� � �������������������-���������������"� ��� �
���������������������������������������� ����������
���������������� ������������ ��
���� �������
������������������� ���������� ��������� �������
����� ����������������������� ��������� ���������������� ��
'��� ��� � ��������� �� ���"�� ��� �� ������ �,����1������������ �
���������������� �������������� ���� ������ �����������
����������������$���������� �,��������������������������
������ ��"�������� ��������� ��������������� ���������������
�������������� ����� ����� ��������� ����������� � ����
�� �������
����������
!� ��� ���"��� ������-� ������ �� ����� �� ���������
�������� ��������������� ������� ����������-�� ���������
������ ��������������� �� ����������������������������
� ���� ���� ��"���������� ��������������� ������������������ ��
������ ����� �������������� ����!� ��� ������� ������ � ��
��������� ��� �� ������ ������������������������ ��� ���
1�� ����� ����$������ ������������������������������� ����
���������� ����� ��"����� ���������������� ����������� ������
��������� ������������� � ���� ������
�������������
✜ �������������%���
.������� �C������
✜ ������ ������:0����
�-������� ������
�� ���� ����:2�
✜ ����������� �"� ��
������ �� ���%��-�
��� �������������
✜ ������"� ��������� �
������ �������������
������� ���� �� ��
�������������������
�����
✜ ���� �� ��������'��
����������� ���� ����
���������������
���� ����������
����������� �������
������� ���� �������
���������#���� �� ����
����"������������
�������������� ���
�����
������
������������-���$����� ���������������%��� ������
"��� �� ��������� ������������������������������� ������-����
���/�� ��� � ���.-��������,�� ����� ������������ � ����� �����
���������� ���� ������������������� ������ ����������������
�� �������� �� ���>���.����� ����������� ����������� ��� �� �����
�� �� ���>���������/�������
����������
���������� �����������2)���������� ��
��������������
,� � ((
/���� � ()
1� ���� B
! ��� (2
����� ��� ((
!����

��
��������� � ������� � ������ ���� ������ ����� ���.��
�������������� ����������� ����������� ������ ������� ���
���������� �����"������� ������������ ��������� ����� �����
.���� ��� � �������������� ���.��#������� �������� ������ ��
.���������������� �������#�� ��� ������������������� � ����
�� ��������� ������� ���.����� ������� �� �����!��� ��"�������
���� ������ �������#�� ������ ������-�������� �����������
�� ���.����� �� ��������������������������.�����������
�� ��&������������������ ������� ������� ��� � ��������������
����������� �� ���.��� �������� �������� � ��� �����D� � ��
���������� � ��������������������� ��������� ���"� ��� �
�����������$���� ������������� � ������ �������� ����������
���.������������� ����-���������� �� ������ � ���� ������
������<�� � ������������� � �������� ���-� �����.������
�"�������� ����������� ��� ������������ � ���,���� �������
���������� ��������� �� �"���� ����������� �&�������� �
��������"��� � ���� ��� �������� � ������ ����
�������������������
��� ��������������������� � ������������� ������������
��������� �� �����6�� ����������� �������� ������-�� ����������
��������������"� �"���� �� ���������-�� �������� ���-��<�-�
��� ��������������� ����������� ��������������������*
��������� �� ������� ��-��,����������������� �����������
������������������������ ����������������$� ��� ������ ����
��-��������� � �� ����������������� ������������ ����
���� �������
6�������� �������� ������ ������ ������ ����������
���������� �������� ��������� ����� ������ � �����"�� ������
��� ����������"��"���� ������� ���� ����� � ��������������
��� ������ ����� ������'�� ����� ����� ����� ��� ��� ������
�� ��� ��"������������������������������� ���� �������
���������� � ���"� ���.���� ��� � ����������������������
�� ���������������������������� ���� � ��� � ������ ���
� ���� �������������� ��������� ������ ��� ����������� ��������
�� ���������� �������
����������
�������������� � �������������"��� �������" � �� ��
.���������� ����������� � �� ��� �� ����������� �������� �
��������������������� ��� ��������� ���������� ����
��� � ������������������� � �����-����� ����������������� ����
<�-��+� ����� ��������� ���������� ���"��� ��������� ��
������� ������ ����� � ������� �� �����!� ��� �� ���"���
����������������� ����� ��� ����� ��������� ������� ��� �
������������������������� � �"� ���� ����� � �� �
�������������
✜ ��� �����������%����.������� �()���������������� ������
��������������"������ ��� ����� ��-���������������
���� �� ��������� � ���������� � �����
✜ ��� ����"� ����� �� ���,�� ���/��� �����7����9�����������
������� ���� �� ���������������������������%���� �� �� �����
�� � ���.���� �� �������������������������� ����������
��� �������������������������������7E�������� ���9�
✜ !����� ��������� ����������� ���� �������� � �-�� ��
%��-��� �������������
������
!� ��� �� ��� ���� �������� ���������������
%��� ���������� �������"���� � ��������/����
����������
��� �������� ����"� ����� ��2)���������� ��
��������������
,� � ()
/���� � ()
1� ���� ()
! ��� ()
����� ��� ()
�����

�
�"� �#$%!�� �����$#�$�#
�������� ���� ������������������� ��� ��������
���� ������� �����"������ ����������������� ���� ������ �
���� �� �� ���$��������� �� ���������� �"����"���������� ��
���� ������ ���� ����� ���� ����%����� � �� �������� ��� �����
���� �4� ���������?�����@�+� �� �� ����� ���� ���"�����"���
��������������� ��������������� �� �� ����"������ ����� ���
�"��� ����������$������������������� ����� �����! ��� ��� �B
������������ ���������� � �� ����"������ ����������� �����
���1 ������ ������ ��� �� ���������������� ��������� ���"� ��
�� ��������"�����������!����� ��������� �����"�����������
���� ��� ����D���������� �� �� ������� ��"� �������������� ���
�������������������� �������� ����+������������������
�'��������� ��������������� �������������� ���� ������
��� �������
���������������������
�������� �� ��������� �� ������� ������ ���������� ��
�������� ��"� ��������������������������� ��"� ��� �� ����
����� ����������������� ��#���������������� ���'���� ���*
,� � ��/���� ���1� ���� �����! ��� ��������� ��"� ��������� ��
������������ �(�7�� ���������-9� ��2)�7���� ��������������9�
��������� ��������������������� ��"� �����()��.������"���
()����"��������������� ���������� ���.�����"�����()�����
�������������� �������������� �������� ���� ��������������
� ��"� ������������"���"�����
0�������%����������� ����.��������������%������ �����1��� ������
��������������� ������������������ ������� ���������������� ��
����� �����������������.� ����. ������
&$! �
,� � ���������������� ��������� ��� ��
�������������� ����������������������
�������������,� � �������� ������� ���
���� �������� ����� ���!� ����������������
�$�����������������,� � �(0�
�'"�!�
/���� ����� ���'���� ��� ��� ������ ���
���������������!����� ��������� �����
�� ����� ���� � �������� ���"��� ���&�����
/���� ��������� ������� ��� ����� �����
�� � ����!����� ����� ��/���� ��(;������� ���
"���� � �� ���������������� ��/���� ��;����
������������
$%��((���
1� ���� ���������������� ��� ���� ����
�����������������������������!����� ��
�� ���� ��1� ���� ������ ������������� �����
�� ������"�� � �
�!$($�)
! ��� ������������ ���� �������
��$ ��� �������������������� �����!
� � ��������-����� � ������! ��� �(F�������
������ ����� ��! ��� �G������-��� �����
������� ����-�� ������� ���������! ��� �����
�� ������� ��� �! �-��������������-�����
������$'%
����� ������������������� ����� �����
��� ���� ���������"��� ��"��� ����-���
������������� �'��-���1 ��������� �
�� ������������ ��-������� ������"� �
����� ����������������� ����� �������
�"&� ����� � ���"����������� �������
������������ ��� �� ��������
��� ������
��� �����������������������������
2)
(B
(C
(F
(;
(A
(G
(0
(2
((
()
B
C
F
;
GA
0;
0(
2;
2(
(;
((
C
A
2
�����7(9H
:(�7(9H
:2�7(9H
:0�7(9H
:G

�
����#������������������
!� ������� �� � ����������� ��"� ������������ ������
���� �� �� ��������� �������������� ��"� ������ �� ��
�$�� ������ �.��������������� ������� �"������ ����������
���� ��"� ���
��(�
���� ����������������� ������������� �������� ��
��� �-��"������������ � ���������� ������� ����� ���������
,� � �����/���� ���>����� ��� � ������ ������� ������� �
!���������� �������� ��� ����� ���������� �������������
����������������� ����� ����� ���"������ �� �� ����� ������
��� �"�������� �� �������� ��� ����� ����� ��������� ���������
���� ��#���������� ���&����,����������� ���������&������"�
���������/��� ���I1*�/��"� �
#����
.�������� ������ ������������������ ���������������
��� �����"� �������7�������������� �������$��� ����������
����� ��9��.�������������� �������� ��#�������������"�
����������� ����������� ��
���������2���������� ������ �������� ��#�����������"�
���������"�(��!����� ����������������������"�(������� �
(���������� �
.���������� �"�����������������������"������ ���
���� � ���"������������������������ ������������� ��;����� �
������ ����������� ��B���������� ������� ��0����� ��"���������
���������� ��0�
��$!"�
!����� �������������� �����"� ���$����-����������
���������� �"���������"�������$���� ��������� �-�������
������ ��#�� � ����� � ������������$����� ������ ������� � ��
���-�������/��� ���I1*�/��"� �
������$������� � ������� �������� �����������"�����
"����� ��$���� �������'���� �� ��������/���� ��
���������(�*������������������
!� ����� ������� � ����������� ��"� �������������
"� ���������� ��� � ������� ���"��� ������� ���� �������
"������"����� ��������� ��������� ��-�������������������
�������� �������������������������������������� ���� ������
������������� ��������� ���������� �������������������� ��
������ ������� ����� ��"� ������������ ��������� ����������
�������������������� ��� � �"����-��
��+����������*�������
%�- �������������������������� � ������� ��#�����
�$��������"������"����� ��������� ������������� ������
��������������������������"������"��-��� ���!� ��� ����
������� ��������������"��������������� ������� ����� ����-����
������������������� ����������"��-��� ����� ���� ���'���� ��� ��
������������������� ��������������7 ����� ���������� ������9
��� ������������������������� ���� ��-��
!������� ����"� ����� ������"�- ������������������
!����� ���������� ������ ��!��� ���������������������"�
���������� ���������� �����%�- ���������������������
�� ���������������$�������-������� ������� ������� �����
��������������������������� ��� ���������� ���-������ �� ����
���� ��������'�������������������������� ������ ��� ���3�
�����"�- ������������������
/���� ����� ��� �� � �������-���������� ��������������
� ���� ������������� ��� ��"� ��������$������������� ��
� ��� �� � ���� ���������� ���� ��� ����������������� ���
��-���� � ������� ���� �����1� ���� ����2�()��%���� ��-������
������������
�������������� �������� ���� �
2AJ �������
A)J %����
FAJ >�����
())J ���
2))J ������"����
���������
!��� ���������
����� ()
����� ;
��� (2
��������� ()
����� C
����� C
��� ��� ()

��
��'�������2�()������������������������ ���� ������������'����
0�()������������������$����� ������ �����! ��"� ��>��������-�
����/��� ���I������������������ ��� ����� ����� �
���� ����� �������������� ���������� ���-����������"�����
����� ������$���������.-���������� ���� ���������"�����
��������"�������� ������������� ��$��� ����
������������������2��� � �����.� ����������������. ����������
��.�������� .���������������������� ������ ��3������������
2����% ������� ���������������� ������� ���������� .���4
�����������������������$.����� ����� ����4���������������.
����.�����/�� ����� ���� �� ��������� .�� ��������.���.
����.�����������������
5��������������.� ���� ��.������������..��%������� �������� ���%
�� �.�� ����6�� ������ ����� ���������. �����������%���
��� �.�������� ������������ �����.�����������3����� ��� ��
�����%���� ��� ������.�������� ������������ �� ���.���
/�� ��������������������������.�� ������������ ���������
4�� ������� �.��������������������������.� �����������������
� ������/�� ������������%������ ���#���� ����������� �
��������� � ��� ������������� ��2����% �����������4�����.��
��� � ������������������� ��������������� ����������.����
!��� � �������� ������ ������������� ������(�()�7���
/��� ��*�/��"� ����������������� ��������� � ������� ��
�� � ������9������� ��� �� � �����������-���������
>������ ����������������� ���������������� �������� �
���� ���������� ��� �� ������������������� ���.���/��� ��
I*�! ��"� ���������3����������������� ��-��
��������� ����������"������� ������������ ����� �� ��
��������� ��$��� ����������$�������.�� ����������G����� �� �
�������� ������� ������!����� ����������������������������
���G����� �� ���������������������������� ��=���������������
1������ ���� �������"����-���������� ����������������? ����
��� ��� ����@� �� � ���� �� ������������
������������ ���� ��� ����������������� ����������������
������$���� �����1� ����"���������������������$������������
���"������������������ �� ������ ����������� ������ ��������
�$ �� ���� ���>������ �������������� �������������6�
������� �� ������# ����������������� �����
������
D��������������������������
�������������������-�������
���� ����� ������-�� � � �
������������������� �� ����
�� �� ��������� �-����� ��������
�������� ������� �������� � ��
���������������������������� ��
������������ � �������� �����
�����*�C#�������.�� �<�� ���
.����
����� �
����� �� ������ ���� ���� �
���������������� �����������
D��������-������� ���������� ��
� ����������������� �"������"���
D���������� �����"��� � ��������
����������� ��� ����"���� �
�� �� ���� �������������� �������
"� ���� � �������"�� �������"� �
�� ������������� ������
�����*�,��-��������/���-�
,�-����������
������ �����
D������������ ��� ����������� ����
����������������������������-������ ��
�"����"�� � ������������������ �������
������ ������ �����������.����������
�������������� ������������� ������������
������������������ ����� � ��������� �
������ ������ � �����������$� �
���"��� ��
�����*�<������<�� ����. �����
.�� ��-�
���"#� � �����������
$ ������ ����������� ������������
6�� ����
��� 2����� �
����� G����� �
��������������
������� ������������
!����� �� ����
=�������� G����� �
,�� �� C����� �

�
������,
%������������ ����� ��
����� ����#����������������� ���
������� ����� �� ��� ���� � ��
�����!� ���D����-������ ��������
������������������������������
��������������� ����������� ���
������������������������� ���� � ��
���-���� ������ ��� �� ��
�����*�.��� �� �K������
���� ��L�%�����������1�-�����
������
���������� �
5����� ��� � ��� ���� ����� ��
���� ������ ����� ��������
� �� �3�� ��D���������������� � �
"� ���� ��������������-������
����� �����"�������� ����
���� ������/����������"������ �
"���� ���� ��� ���� ����������
������ �����������-������ �
�������� ��1�� ������������� �����
������������-�����������"
���� ����
�����*�>������ ��������
������. ���/��� �
���+�����
!����������� ���"��-��� �
����������� �����-��� �������
�� �������������� ������ �� �����
1����������������������������
������������������� ��������
������� ���������������-�����
������ ����������
�����*������������ ��
<�� ����������� �. ����
�������
D��������"���� �� � � ��
������� ��-������ ������ ������� �
�������� ������������"������ �
���� ����� ����������D��������
��������� ���������� ������ �"��
����� ���������� � �����������
��� ������� ���������� �
�����*�������.� ���/�"��
��������
D��������-��������� ������ ���
��� �� ������������� � ����� �����
�������� ���� ���������� �������-����
�� ���D����������������������� �� ��
�� ��������� � ����� �����������"��� �
�������� ���������������� ������
������� �����
�����*�+��������������������
������� ���"��
�������%
D�������������������� ������
�� �������� �� ����������� ��������
�������� ����������������
������� �"�����������&�����+��
�����������-������ �� ������ ��
��� ��� ���� ������ ��� ������ ��
��� ������ �������� ����
�����*�!�� ����� ��������
+������>�����/�������/���=��

�
�������� �
���� ������� �"������ ��������
������ ������������� ������
��� � � ��������� �-������ �
������� ��������D�����������3��
������ � �������� ����"��� � �
���� ��������� �� �� ����������
�������������7���� � �����������
�����������9�
�����*�.�����%��-���������
+����
����
!� ��� ���� ������-�������
�����"� �����"��� ��������� ��
"������ ����� ����������"������
-����� � ���� ���������������
��� ���������� ������ �-���������
������������������-����� ��������
����������������� ��D���������
-���������� ����� ��� ��� �������
���?�����@� �������������� ��
����
�����*�>�-����� ����-�
�������� �.�����
�������
+� �������������-�������
� ��� ���������������"��� ����-�
�������� �-����� ��� ��� ������
���������D������������������
� ���� ������������"����� ��� ��
���� ������
�����*������� �+� ��������
��-����>��"��
������� �
!����� ���� ��� ��� �������
��������������� �����"������ ����
�������������� ��������� �� �� �����
����������������������������
����������������������� ���������
��������� �� ����������
�����*�������/���=���� �
��������"���. ����,�� ������� ��
� ��
,���� �������������������
��������������-����� ������������
���������D���-�������� �� ��-
������� ����������������� ���������
����������� ��+���������-�����
��� ����������������������-����
���"�� ����� �� ��������� �
�����*�������� ��� �������.���
%����.���� ���K����
�����&�"�
D��������-������������ ������
���������"��� ����������� ������
�� ��� ����������������� ����
������ ������������������-�����
�������������������������� �����-��
! � �������������� ���-�����&�"�
�����"��� � ���������� ������ ���
����������������"����������������
�� � ����
�����*�<�� ���������<�� ���
.������.���� ���K����

�
(��+�����
!����������� �����-��� �
��������������� ����� �� ����
��-���-���!���������� ��������
�� ���� ���� � ������-����� ������
����� �"�������
�����*�<�-���-��������-
&������,
D������������ ����� ���
������� ������������� ����� ����
���� ����������� �����-������1�
���� �������� ������-����������
��������"����������������� ���
�� ������������������������� �
�����*�,������1�� �����
'���� �
D��������"���� �� ����� �
��� ���� ��� ��������������"��
����-�� ��! ������������� ��� ���
��������� ��������������
����� �������"��� � ����� ����� ��
�������������� ����������� �
���������� ���� ����������������
�� ���"������ ������� ��������
�����
�����*�.�����%��-���
������������ �� �M�����
��������� �
6� ������������� ���� ��
7��������9��������� ���������� ��
��� ����������������� ���� � ��
���������!������ �������������
�� ���� ���� ���������������
��&��������������������D�������
�� ������ � � ���������� ��
������ ��#��������� ������-������"�
���������� �������������������
������������� ��������� � ����
�����*�%� ��� �1�� ����� ��
=����� �<�����
���� �
��������������������������
�� ����� ���+������ ���� �� ��
�������� ��������� �����������
�� �����5����-����������"�������
������� ���������� ��� �� �������
�����*�����.�"�������
%��-
#����
D������������������������� ����
��� ����-����� ������������� ����� �
���������������� ����� ��� ��� ��
������������������ ��� ���������
��������� ���-��� �������������-���
-�� ����� �������� ��!����� ����
���� ��������� �����������������
���������� ������������ � �� ���
�������
�����*�>�����.���� ���K����

�
#����� �
!����� ����� ���������
����������������������� ���
���� ������ ���������� ��� ����
���"� ��-������ ���� � ������ �
������������� ������� �� ���
��� �� ���
�����*��������1�-��M�����
���#� �
5 ���3�� ������� ����� ���� �
����������"����� ��� �� �����
� ������� ����� ��! � ��������
����� ��������"���-��� �
��� �� �� ����������� ���
���3���� ��� �� �������������
����� ����������������� �����
������������ ���������� ������
���������� ������������������ ��
����� ���� ���� � ���������
�����*�!�������"��-
���""������ ���������� ��
#��������
D��������-������� ����-��
�� ��� �����"� ������� ����
�� �� ��������������������� � ��
����������������� �"�������"�
������� �-������ ���� ��������
��������������"������ �����������
�� � �������� �����
�����*���������/������
,������� �<���
������� �
D��������� ������ ������� ��
�� ������������ ���� ����� ������
�������� � �������������
��� ���� ���� ���������
����������� ����������� ������ � ��
����������-�������� ����������
�� ��"� �������������
�����*�������,����7�����
��� ������9
����*
����� ���������������
� ������������������ ������ ��
������������������������������
������!��������� �������������
?���� ����$@��-�������������
� ��� ������� ���� ������������������
���� ���-������ �����5���� ��� ���
�����������������������������
��������� ������������������
�������������-������������������
������������
�����*�. �� ��3����%��-�/�� �
������
'� �
!���������������� ���
����������� �����������������"���
�"��� ����-��������� �"�� ���� ����
��� �������������������������
D��������3�� �� ����� ��� ������
��������������"� ��� ������� ��
�� ������� �&�� ���� � �� ���������
�����*�������%��"�����.���

�
�������� �
D���������� �� ����� �� ���
����������� �����������������
������ �� ���������� �������� �
����� �������� ������������ ��������
��� �� ������������$� �� ��������
������������� �����-� �������
��������������������������
������� �� ������� �� �����������
���������������� ����������
�������� ��$��� ��������-������
���� ��������� �� ��
�����*�.�����%��-���
/�� ���
�������+��
!�����������-�����������
��������� �"������ �������������
����� ������������������� �� �� ���
���-� �������������+������
�-���������"�� ������������ ��������
��������������� ��� �����������
%����
���������������-����� ������� ����-�7H9���'�������
��������� ���������3� ������� ���������������� ���������
��� ����� ��� ����������������� ������ �"��������������"�
�������������������������������� �������� ��� ������ ��
>������ ����������
���������������-����� ���������� �� �� �� ������<� ��� �
������������!������ ����� �� �����������������
�� ��� ������� ��� ��������������������� �������
�� � ������ �� ������-������/���� ������ ���
<� ��� ������������������ ������������ ��
��������� ���� �(����
+�$ ������ � ������� ��#��� �� �� �������� � ����.����
� � ������ ������� ��#������ ����� �� �� ����� ����������� �����
������ ����� ��� ���� ��+�/��7+���������/���� ���9���
"������������"������� ��#��������� � ���������$������
������� �����"����������� ��� ����� ��� �����+�/��� �������
� � ��������������� �"���������� �� �-����������������.��
/��� ���N*�����>������ ����������������������� ��� ������ �
+�/��
!������ ���������"����� ��������"���"� ����� ��
������� � ������������������������ �� ����������/�������-� �-��
��������������������� � ������������� ������������"���
������� ����-���������� �� ��������-������.������ � �����
� ��������������"������������ ����� ������������ �����
������� ���� ��+�/�4������"����&�� �"������%������"�
���'��� ������# ��������������������������� �����8
/���� ������ ������������ � ������"� ��������� ��� ��
����<� ��� ��
.������ � ���������� �������������� ��#��� �� �� ����� ��
/��-� ������ � ���� ��������$� ����������������
���� ���"� ������ ����������������"�������"���������
"� ���� �����������������������'������ �7����/��� ���I111*
����!���������� ������ �9��!� ��� ��� �� �� �� � ������
� �� �� ����� ���������-������������� �����"������ � ���������
����������� �� �� �� ����� ���!��� ������������������� ���� �����
������������������ �������������1 ���������"���������$����������
�����"����� � ����'��� ���������� ��"��"��-��� ���� �����������
��������������������>������ �������������� ��� ���������
�$����� ��������������� ��#��� �� �� ����� ����
��������� �
����#��� � (���������� ������������
�'��� ���� !������ (2
,����� ���������� �C
��������� �� �"������ �0
/������� .�"��� ��� ����
������ ���� :2
������.���� 1����������� :G
�������.���� ��� � � � :;

�
���� �����"����������������������������G���������� �
���� ��������������������������(����� ��������������� ���
������
(�������������
)��� ���
������� ����&� ������������
+���� +��� 2H
.-����� 6�� ;
I� ���� ��� ()
0�3�������������� ��� ��������������6�� �������� ������
�������%��.. � ������������� ����
(����
(���������� ������'�����
������ 2A�)))
6����� (0�)))
���� � ;�)))
!������ 0�)))
���������� (�A))
�� �"������ C))
.�"��� ��� A))
���� 2))
1����������� ())
��� � � � %��-�8
�������-�������
1 ���'����������
������� ��� ����� �������
��"������������� ���������
�$�������������� ��� ��
����������"� ����� ���
����"�� ������ ���!
���� ��#���$��� ������� ��
���������������������
������ ����������� ��
�� ���������/���� ���
"� ����� ������������
�-����� �+�����������
!��� ���������������
�$��� �������"������
���������� ���������� ��
�������$��� ������
�������� ������������ ���
��������� ��$��� ����7����
�� ���� ���� ������-�
������"��� ��� �� ��
���� ���9������� ��
���������� �������
����������
,����������� �A����� ������%����,��������������C
���� ������!�������,����������.���/��� ���I111*����
!������������� ������������� ������������������� ���
�����������������
��������������
(������'�����#
!$��
%���
/��"�
/����"���
�����������/�����
K�����
,���������������
��-����������������
��������
��������
.��� �
.�����
. ����
.�����
�����
���� ���

�������
�������
��� ��
������� ����������������
������������
�����������

��
����������������
�������������� �������������� ��������������������
������������������������������������� � ��� ��!��"��������
��#� ����$����%������������ ���� ���������������!����� ������
��������������&� ���� �����'������(!������������!���#����
���#���%������������������
)� �#���� ����������������#���������� �#����������)�
#���� �!��!����!���#���������� �#����� �
�������*�� �����������������������������������������������������
������� ����������������� �����������������������������������
� ������������ � ������������������ � �������������� ��� � ����������
��!������������ �� ���� ����������"��
� �� ������ ���� ���
+��������� #�������,������� ������ ��������������
�&� ��- ���������!����� ����������������������������!��
� �������������������������!������������
)����������� ��!���������!���� �,� ���� ������� �#*�.����
/����� � �����0��� ����
#��������������������#���� ��������!�������,������������
���������� ��!��1�������������������� � �$� �� ������������
������������!������������!��� ��� ��������������!�������������
����������������� ������ ����� �.����������������-!��������
�� ���������������!��������������������� ���������������,��
$��������������������������!��������!�������� �������&���
������������#������������� ��#��%��$��������������� � ��$� � ������
��!��,#������ �� ����������������������������!� ��������$�����
������#�����!���!��� �''��������� �/����� �����$���-!��������
������ �2�������������!����������������������
�� ������������������ �� ��%���������������� ������� �����������!��"��� ������ ������&������ ���� ��������� ������"�'� �����!�
����������������������������������� ������������'� ���������� �����"������� ����� �� ����(���� ������� � ������������ ��"������ ���������
�������
)�� ��������� � ������ ���������� ������������� ��� ������� *
�������������� ����������� ����� ������������������"�������������
� ������������������� ��� ����������������������������� ������� ��
���������������� ����
���������
�������
�������� ����������� !���������
������ ��� �����������!������!�������3���������!
�������� ������� #�!�� �!���������������)� ����!�������
��������� ���������!����!��,# ��������������������� ���
��������������� �����!��4��!����������
���������� �����������!������!����������������,����
!����� ��!��!�����3��������������������������������
!���� �� �������!�� ��������#������� ����� �������� ���
��������$������,����������������!�� ���� �''����
�� ����� ��� �����������!������!�������3������ ������
� �,������ �����������������&��������)� ����!�������������
��������!������'' � ��������!����5������������� �� ��
����# �������������!�����!�!�����$��!� ��������
�� � #��!���!�����,��� �"�����������!� ���� ����
)��� ������ ���%����������������!��,� #������� �#����!
)��� ������ ���)� ����������������������������� �����������
����!��� ������ �!�����3����� ����������������������
!���!��!�!���)��� ��������0���,�� ��� �!�3����(���� ����
!�3����������!��������!���
��� ���� �����������!����!�������������������&��$
������� ���6!���� ����������� ��� ������������!������
�����!���������������5���� ��!���������������$�
��� ��#��� ��
������ ����� ������,��#���������������!�������3�
%������������,����� ��� �!���������*������� �!������
��� ��� �������� ����!��� �������#�������������#���� ����
��!���������������� ��������� ����!��!����)� ����!��� ���
!����������!���!�������� ��� ��������� ��!��"��������
��#��� ��������������������$����%������������ ��������
!���

��
����������������������������,��������!�������������� �
���$���7����������������� ������������������� � �!����������
���� ������� ��������� ����!����#� ��� ������ �������������!
� ������ ���������� ����� �0��� �������$���-!����������� �8���
���������!����������������������
���������!���������� ��#���� ������������� ����� ���
��������!����!��/����� �#�
���������� ���+���,����-������ ������������ ����"��� �� ������
������ ���� ��������������������� ������������"���
&���������������������� �����������+��������������� ����������
,����-���������������+���� ������� ��������������� �� �����������
�������������� ���������������������� ������������ ���������������� ����
���������� �� ���������$������������ ��������������������� ��������������
�+���������� ��������� �� ������������������������
-���������������� �,����-������ ����������"���������� ������� ���
� ��������������������+� ������ ���������������������������
���� ��������������� ��,��� ���� �����-���������������������.���
������� ���&��������
�� � ������������������"�#!���
)� ���� �#����,����� ��� ��3������������������ �!�
������� #����������(!��"����������!� ��� ���!�����������
�����#���������)���!������� ������!������������� ��!���!�����
���� ��� ��!�,�������������!������������ ��� #�������������
���&��$ #�������&���� ��)� ��!���������������������������!�����
�!�#��� ��3������!������������!�����!�#���������$��!������!��
"�����������!� ���������������!�������� ����������
1��� �� # ��� ���� �#����,����� ��������3��������� ������
!������#������!���� �� �!��!���������� #���� �� ������ ���
���� ��� ��!�,���������������� ��!����#����!��������!��
�!�������������� ���������!���� ���������!����������������!�
�� ��������� ���
$�"����%���%���������������
-!���������������!�,��������������5����!����!�#�!�,�
������!���!����!���� �����!���!� ���!�����������������$��
4������������� ���� ������ ����������!������� �1�� �������
��������!����� �����(���� �������������� ���������� �� ��������
7��!��������������,������!����������������������� ��$� �
$��� ���� ������� ���������. ��$����! ������������� ����!�
$����&����������������� �������� ������ �!�����!���
������ ������#������ � ��������������0���� ��������� #������
�����&� ��#����� ������ ������� ������ #��������#��!�
���$���� �����������!���0���� ��3��� ������� ���!��
$��� ������� ���������� ���� �!����������� ��������������� �!�
������������������!��� �����6!�� ������ # ��������������
$������������������� ��!���������� #�������!��������,��#����
�������������� ��!��"��������������!��� �#���
���!��������!����!��������� �� �,� ���� ���������������
����������*����������� �9����#��� �����4������
7��!� �,� �� ��������������������� ����� ����������$���
�!��!��!��������������� ��!� ���1� ��� �#����� ����� ������!�
"������������������!����!����#����� ��� �������,��������#��
�������� �#����#����� �������#����������#����$� �� �������
#����������)� �������� �#������� ������������� �#����� ���� �
"��� ��������,����������������:�5������������ ����
���� ��� �� �#��� �������,������
�������*�, ����������+�������� ���� �#�� ������������������������
���������������� ������ �� ���������������� �!��� �+�������"���
$��������������������������+� ������#�� ���������/������
������ ���� ���������������� ���������� � ������� ��� � ��������� �
��� � ������������ ���������������������������0���� �� ����������
�. � ����������.����������.����������������1�� ����������� ��������
��������2�� ������������������������* ���������������������+��� �
�������� � �� ����������� ����������� � �������������� �+�� ���������
� ���������"�����
� �� ���
���������.���� ����
���������/����� � 2���
���������0��� ��� 8���
����������-������� ;����
< ����� �������
���������� �
9����#��� �
4����� 2

��
��������&��'���(�
1�������� ��������������� ����,������ �����$��� �����
)� �������������������3�������� �'�������������������,��# ���!��
���� ����$� � ��!���!�������� ������������� �
�������*�3���� �� ������ ������ �����#�� ���������%�����0�����
��� ������ ��4����������������������������� �� �� ������ ���� ��
���������� ������������������������������������� � ��������
�������*�$�� ��� ���/�������#���"���� ��������������"��
�����0���� �� ���������������������� �� � �������������������"���
����� ����4���������� ���������������������� ���� ��������������
�������� � ��������/�������� ��� � ���+� �� �������������� �
����� ���� ���&�������������������������"����"� ���� �!������� �����
�����������
$������ ������������� �������
4��#������������ ����&������� �������$���!���� #
�������,����� ��$����! ������������� ��� ��3���������������
���!���������� ���,� ���������=�<�$����� ����$������ ��$����!��
��$���$��������� #�������� �������,����!�������!����
)� ����!�������������3��!�,���!����&�������� ������������
�����$ ��!�����$������������ �,� ������������ ���%��$�����
����� ��$ ��������� #���/����� �����$ ��������0��� ���
���!����������� ����$��
�������*������������������������ �������� �� ������%����������
� ��� ����������+���������� ������������3��������������!���������
� ������%����������������$�������������� ��������������� ��
������������������������� ����������������5�� �� �����"���
���������
�������� )������ !���������
1�������� ����������������� ���� ��������������� �
������������!����)� ��������� ���!���������������!������!�����
������������ �����!�������!�#���������� ������!��,#����������
�����!����������� ��!������������� ����� ����������,����������
"�����������!� ��$�������������!�������� ������������
����������������,� #��(����!��,������3�����$��!������� ��$
�����!����>���������������������� �������������������!����
�� #��������!��,��
6!��������$�������������,� ��!�������� �#�����������#��
�,� ��������� ������������������1���� ��!��������������
�!���������!����������!������! ��!��/����� �����$�������
.���� �����!�����������$���!���� ��)� ��!�#�!���������������
�!��������!������ ������� ��!����� ����� �����������$���!�
�� �
����������� !���������
(!���������������������������!��!����������������� �
������#������������ ����� ������!������������� #�����������
����!����)���!��������� ��!����������!���������������,������
��� #�������!������������!���������%���������� �����������
!����!�������� �#����!������$�����������
)������ ��#���!��%-���!����$���!������ � ���,����!�
>%-���)� ��!��"��������������������������>%-�������������!
��!�� �!���!� �����$������� ��!�������!������,���!�����������
�� �����!���
?��������� ������� ��������������������������
��������������)��������� ���������������������� � �,� �
�������������������������
�������*�����%�������������������� ��� ��������������
%�����������������6� ���������������/��������,�������� �
����������������$����������������������0����%�����������
�����+������7 ������������������"�����8 � ���������"������������
���������� �� �����"������
�������*������������� ��� ���������������"������%��� �� ����
�����������+������������ ��� ��� �%�����������"����#����
&�����������������+� ������� ��� ��� �����������������������
%�����������"����$���������&������������
�������*�9����� ������ �%�������������������������� ��
���������%���������:������� ���0����� �����!������������
������������ ������ �� ���������������������� ������������"�������
� ����������%���!�������������������5�+������ ���%��������
������#������������������������� ���������������������+�������� ��
�4�����������*�����;���*0 ��� �����������<���������� ��
%������������������$����������������������������� ����%��������
���������������������� ��������� �!��������������������* �!������
����������4�������� �� �����������+�����������
��������� �
?���!�������������!���������!�����!������������ �� ��
�0����������������#�����#���!��������������!���������� �
5���������������!�������)� �#����������������������� ����!�
����#����� �,� �(������� �@�!��A�� ��������$����!��� ��,�
6!����(������� ��$��� ��������!���������% �#������#�����������
����0����������������������,����� ������� #��!����� ��!�
"��������������������
)� �#���,������������������ ��������������������� �#��
0����������� �#�3 ������,������������ �
"���������������!������ ���������!���������������0�����
�������"�����������!� ����� ������������� ������������
���,��0�������������)� �����������!��������������� ��!����
��# �!���!� ���������������� �����!����������� ��!�������

��
����,������������������ ���������������,��#��������
4���������� ��� ������ �� ����!����������������� # ����
�,����!������� �������#��� #���� ����� ����!���� � ������
���!�������������
� �� �(�*+,-�"�� (��.
0��,#������ ������,������� ����������
����������� ��#�������������,��������������!���
���������
<�����������5������&�������4��!���� ��0� ,�
�!��!���3��4��!���� �!�������� #� ���������!���
���!�����!�����/� ����!���3��4��!���� �!���� #
������������� ���# ����� �����!���5�����)� �����5���
�������!�� � ���!��������� �����������!��
����� ������=
/�#� �(�*0,+�"�� (��.
)� �������������$������������ ���� ��#���
!������ ������ ��������������)� ��!��5�������� �
���������B�������!����������������5����=�)�
�!����������!������������ ��� ��!���5�����
���������
����������� �� � �0�������������!� ��������������������)
��,�,����!��/���!�1�����=�����3�����������������������!� ���)
��������!��!���!��!��/���!�1�����=���� ���������������
0��������������������������������������� �� �#��� �������
��� ������ ��������������������
���������
(!��� ���� �����,���,��������! ��������$��5�����
� ����� ��������� ������������4������ ��!��� ���������������
��� ����� ����#������������������� #�!�������#���� ����
���������������������5����(!����������������� ����#���
�!������ ��!��!������"������������#�����������)���!�������
��� �����������������!����� ��������� #�
��,��� ��!��"����������!� ����������������
$��������!�����������+� ���������� #���������!����������������
����5�� �#�����3��������������!����� �����.���� ���������!���
���������!�����#���!������� ��!���� �������������� ����������
������� �����!������������!�����!����!����
#�����!����������$������ �!���� �
��$���!��5���
7��!���! ����������!�������������
������������ �������"�������������
�����������������������!����������
������������������� �5������ ��������
�����������!����5�����#��� #�������
������ ��!� ����������� ����5��
�� ����������������
�� #! �(�*+,-�"�� (��.
(!���������������������!��!��
������������� �������������������
������ #�����!��������������!��� ����3�
�$� ��(!��"����������!� ��������
�����������!����� �� ������
������#�� �����&������!��� ����
�����$�������� ��#����4��!���� ���!��!�
�,������!��!����
��� ���!""��� �
#���*�4��������� ���$�!� � ����!�� ���
!""��� *�1����������� ��������������
��������*�1����!���� ���� ���#�� ���
�" ���!""��� �
#���*�1�� �� ��� ��!��� ��������������� ����������
4��!�
!""��� *�)�������� ������� ������������� �������C��
4��!�
��������*�.���'������� ��� �� �����������4��!�
$������!""��� �
#���*1�� ����,��� � �������������!��� ������������ �4��!�
�������
!""��� *�6������� � ����������������� � � �����������
!������������,� ������������ �4��!������
��������*�D�������!��� ������������ �4��!��;C�����

��
���� �(��������� �(�*0,1�"�� (��.
0�������� ��������� #�������!���� ,�����������0����
� # ��!�#3 ����!������������,� �������������������������
�!�������������#�������!����+��������� # ��!������3���� #
�!�������
-!�����������������!������������������� �� #����)�������,��
7��!��������������� ����������������!���1���� ����!����!��
%�����������(!��!��!��� ����� ����!�������!������!��������� ���
�������
(!�������������������������������������!���#�����
���������?����� ������� ��������� #��������� ��!� ����5�� �
������������!�������2���������7������ #� �����������#�!���
�������!�������������������� ��������������� #�����
�������
�������*���0�����������70������=8����� ��������� ����>�� ��� �
<��������70�������8��>�� �
���� ������ �����������+�
"������ ���� ���������
���"���������������� �
����������������������� �
0����������������������.
����������������>�� ��������
= �������������� ��=��� ��0����
���������� ���������>�� ����
����������������"� ������ �>�� �
����� �� ��������� ��� �
���� � �������� �+�������������
� ���+��
�' ## �(�*0,1�"�� (��.
)� ��!������������� �
�����������!��������������
���������!�����������)��������
������ ��!���������������$�
4��!���� ��������#�������!�
��,������������!� ������������������,��#�!����� ����������
)� ��!��4��!���� ������� �� ��!���!������������ �������
�!��������������B�����������������!������� ��!���!�����������
��$������!���4��!���� ����� �����$�����!���������
������4��!�����-��������������������!�������
��!��!�,������!��!��� ��!���!���������� �������:�����/�������
����1���������������E2�
���!����������#��������� �������������������������
����,��������!��������� ��� #������������������������
����������� �����,����
���)�� �(�*+2�"�� (��.
6!�����$����!���!����� �$������������������!��!���
�!��� ����!��/�����0#������ ��,���� �9�����!��.��,�����
������ ��6� $�����!�����(!��5����#����$������#���#� ��!�����!�
���$�������������
+� ������,������������������ � #������ ��������# ��!�����
������� ������,���������������!����� ���(!�����$�����������
�����#��?� ������ �"�����������!� ���� #�$��������$���
5����#�������� ������� #�������������!����,�������.���� ��!�
�!����������������!���!� ���#��!���!�����#3��!��������!
"�������������!����������$����!������������!���!��������
�� ���
0� ,���!������������� ��!������������������� � ���!����� ����
���!�������� ��������� �������� �����������
0� ,���!����������������� ����������� ��!���!����������
���,� ���������������������������� �����!���2������������
������!���E�����������
(!���������������!�
�!���������!�,�����&���
��� ��� ���!���������
����������������� ��!����
6��!�����!���� ���
�!��������������������
&���� ��=
��������!���!
����!��������,�����������
���!�3��������6��!��
��� ��� ��� #�!� � ��!�
������������� �����
��$��(!���������#��#
������,�,�����!��������
����!������#���6��!��
���� ������$�
)� ����!�������
�� �������������������
���������� �!���������
��� #���$�����B������������������'���������������� ����!���
��!�������
�������*�������������+������ ��� �� ��$����������� �0�� � ���
�� �� �� ����������������; ���������������������� �������� ����
��+��������������������������?�� ����!����� ���������@�-����������
�����!�� �+��������� � �!����������+��������������� ���� �������
����������� ���A�@�-������B

��
��3����
"��� �(
�� �������������� ��������������� #�������������(!�
�������� ��������������������$������������ �������������!�
!���!������!���� �
������(��!��������������������� ���� #��� �����������
�������% �������������3��!� ������������������� ��!��!��� �
��������������� ��!����� �
�� ��� ������$�����������!������ ����������������
����� ��� � ����������,���C�#���� ��� ���B���������� #�������
�!����������������$������#��������������!����!�������
��&�����������!��!�� ������������!�������������
�����������
�� �������
���������� �#��
#��������� �,� ���
�!���������������
(!� �����������
�������
���������#����
9����#���
�������8�#����
����4������
�������B�#�����
)� ��!��� ������
��������!���
����� ����� ���
����� �!���
������������
�!���������#��
��������������
1��$�����$���!�
�������)��� �
���=
�"��� �(�!4����
1����������!����������������5�������������!��,#����$���
���������������� �����D�����������#� ������ #�!��,� #�����!��
���!��&� �������#���,��������!��
�� ������������!����!� ������!
�!���$��������� #�
+����!���� ���������,����
�������������������������� ���
�5���������������� �����!���������
���������)���!���5�������������������
�����������������
)� ��!���5�������!��,�����!�����
�� ��������������� �����������#���
!��!���������������� ���� ��
(!� ������������C�� ����$
��������#����� ��������!�������������8�
#���������F�G�B���������/�������������� ����$��� ������� ��
������!�������� ��� ��� �
���H�B�H��������
"��� �(�$�����
)� ����������������
������������!�� ��!�#���!
��$���� �����������
�������*���������
������������������������
�������������������������7.
����8��� ������������������
��"�����@*���������7 �!�
��������������������86�� �
�������"�����@�
� �� �(�!4����
6!� ���&� #���� �$� #�������!�!�� ����!����� ��������� ����
�5���������� �����������#������������������5����
" ��
�������������� #������������������������ ��������� ��
1�� ����������!��5��������������� �����������F�� �����������
���!����������!���������������1�������������!� �� ���� �����
��������� �� ��������!���������� ��!���!������������� �����������
�����,������������!�5��������!���
����� �������������������� ��!�������������#������ ��������
������������ ������ ������������ � �'�� ���!���������� �
����! ����� �������������� �������
��!��%������
!� ���� �� ���
4���! ����� �� ��B
4���!����!������ �C��� �� ��B
0����4���! 2���� �� 2�B
0��������!����!������ 2C��� �� ��B
�������!�����
���� !�����
��#��� ��B��
��2�#���� ��B
8�C�#���� ��B
B�G�#���� 2�B
E�H�#���� 8�B
������#���� C�B
����2�#���� B�B
;��#���� ;��B
������
���*�<��
2*����
8*�.��$
C*�-!���
B*�0���

��
��#����!���#���� ������$������������� ���������?� #
���� �������������������������!������������ ����������
��������!���#�����������������������������!�������
)� ��!��������� ���� ��������� ������� �������� #
������ �� ��! ���#� ��,����������� �� ������� ����������������
7��!���������������!�������� � ���� ����!����������B��!����
�� ���������������������)�������������B�����������!�����
������ �&��$ #�$� ������������,�������!� ��� ������>�
�����������������������������������)���������� #���
�!���� ,���������������&���!������!��$������ �������
������������������ ��� ��� ��!����������������������
��������!���� � =���#������$���������������������!����������B
�!������� ������������������!���� � =�����������!��������
���������������!�����������!���� � ���
����� ������ �����!��������F���!���!��
�������B��!������� ������������!�
�����������!������
�������� ����#3����$� �� ����
�������� �� # ����!����������������,��#
�������)���������� ��� #�������
����� #�F���������������!��������
�������������
6!��!������������!���!��!�
�����!���/��� �������� �1�!�� ���
!�� ���������������#��������������!�
. �������� ���������������������� #
���������!���3��5����#�
)���������������!�����,� ���
���� ����������E� ���#��!#���� �����,��#
�������� #�������������$�������������
!�����,���E�����������������������
��������)� ��!�����������������,�������
������� �� �����������������������������
)� ����!���������,����� �������������!�������������!��
����� ������������� �!����������� #���$�����B��������
���'� �(������������� ��
��������������!� ��!�������!���������4��!������-�����
�� ��!��3��!��!�����������������������������F���������!�����
����,� #������ ����������!�����F������� #�!� ��!�������!����
4��!������-�������������
?����������������������� �����!�!���� ������������
)�������������!�3 �����������%!#���������#���,�,���!�
�������#���$������/����� ��)��� ������ �
��� �(������
��#�����!�������3��������� �����B�!������ �� �������!
���!���� � ������B��������������������!�������������������
!���������������� ����������!�� �������B��������������������!��
���������������������� ��������� ��$��� �� ������������
����,������ ��!���������!���� ����B�!����
�������*�#����� ��������� ������ ��� �����������������������������
������� ���� ���� �����4�����-��������������������.�@��) �� �
��������������������� �!������� � �����4�����-���������������"������
�����
$��%��%����%5
D����� # ������������
!���� �����������!��������
����� ����!�� �������������
I������������5������������!�
����#���������� ��!��!
�����������!�#����������������
�����$� ���������� � ����,�����
����!� ����� ��$��� �!�� ��$���
����������%�����������,�����
�������������!���������#�
6!������!����������
�����������������������,����
!��������$����4��!���� ���
�������������������)� ��!��4��!����
������� ��!��,��������$���!� �
�������������!�����������
,������)� ���� �!����$����
��������4��������������$��������
��B�!�������������������������
�!��J����#�,��������$�������
�����������,�����������
1�������$�������������������������������������
�!#���� ���������(!�����������������,���������� #��1�����
���������&����/����� ��4��!���� �������������!������������
+���!�,� ���
���������������!���
��������������
���!���������� ��#�
�� ������������!�
���������$���������
������������

��
"��6��
C)�����������������5��������� ��D
(!�������!���������#��� ��!�������!������#�D����� �(����
�!��� #��������!��6����� ��!��. ����������0���������������!�
��,� #������!��������������1�� �������������!��������� ���
�!���������������������������������!����������#�
)����$������#�#����������������!������� �����������
�����!����#����������������� ������!��5���������� �����!� ����
���#�!�������
(!�������������#������ �����!��F�"�, ���������(������
"�, �������,���������������&�����!����"������������
������,������� � �����!�����$�����$��� ������"�, �
������(����� �����!����!���!��� �������������!��������� ��#����
������#��� ��$� ����������������������!��� ������������
��������������������� �� ��� ���������������������������$#
� ����!�������������������!��������(������
)����!���������� ���������������������$����-�����
�� ��)� ��!�����!������������ #�!�����#��� ��!���� ����/����� ���)�
������������������������# ������#������!����!����)� �!����� �'��
�!���������#����!����������!�� �!����#�!�,�������$���
/����� ��-�������� ��)� ������������!�������3��� ��,����
������������� #����������������!������� �!�3 ������
/����� ���� ��!� ���!��� �������!��$������!�#����������!�
����
)� ��!���5������������!����� �!����������!�����#��!��
!������������#���������� #��)� �!����� � �!������������������
������� ����������"� ����������!���������������� ��
?�������5������������������!���� ����������������� ��
�!��� �!�����3��!�,�������$������������������������"���������
�!� ������������������!�����7,����� ������������,�������
!����������� ����$� ��� �������� ��������������#��� ��!������!�
��� �������!��=
��)��� ��
&���I�����3��������!����� ����!������������ ���������
'()���15�����������������1�������������������
*(+���15����#� ������������1��������������B�������
,(-���15���������������!�������0������!���!��,� # ���$�����B
������ ��������1�������������!��������������� �������
.�����������������$���!��������15������$�����B������� �������
1�������������!��������������� �������
/0���D��������15������$�����B���������15������� ������
������������ ��������B�������
//���15����,������� ��,���!���� ���0����$�����B���������0����
����� �������� ����������#�!�����������������
/&���15��������������!������������������!�������0�3 ��������
������������B�������
/'���15������������������������ ����������,��� ���������0�
��$���2�B��������
/)����������15������$�����B��������������������0�������
��$��������B��������
/*���-� ������15������$�����B��������������������0�������
��$����������������
/+���15������������ ���� �$������� ��0����$�����B�������
������ ����������������$� �$������������������!����(����
!�����������1�������������!���������������
/,���15���3��!�������������$��!��� ����!�� ��$�
�$��!�3����������#������15�������1�����������
�!���������B��������
�������������������
�� ��������������8�B���������)���� #����$���� ��������
����!�� ����������
1��"� ���������2�B�����������������������������
�������������!�� ����������
������������2�B�������������!���2�B���������)�����
����������������������������������$���!���������
�������
������2������8�B�������������!���8�B���������<�$�
������� �������������������
3�� ���4�������C�B��������������&�����/����� �
4��!���� �������������������������.��!�������������!�
����������
5���������������������������������������������C�B
��������� �������������������3�� ����

�
/-���15������ ���������������7��!���#�!��������$���
-�������� ������$�����)� �!�3����������������������!�����
��#� �!�������
/.���15������ ��������������������7��!���#�!��������$���
/����� ��-�������� ������$�����)� �!�3��������������������
�!��������#� �!�������
&0���0����������$��15������ ������!�������������������������
���������)� ���%!#���������������!������������ # ���0��� ���
)��� ������ ��� ���,��!���
������
&���I�������������� �� ����!������������ ���������
'()���15���3��!������$�����������������1�������������������
*(+���15����#� ������������1��������������B�������
,(-���15�����������������������0����$�����B������� �������
1���������������
.�����������������$���!��������15������$�����B������� ����
���1�������������!��������������� �������
/0���15������ ���������������#�����'���0����$�����B�������
���������������� ��������B�������
//���15��������������!������������������!�������0�����3�
������ ����3���� $ �!�3 �5�������0�3 ���������������������B
������
/&���15��������'����0����$�����B������������������
����� ��������B�������
/'���15�����!������!�����������������:������� �����!�� ��5���
:�����!��������� �!���������0����$�����B��������
/)���15���� ���!���!���� � �����!��������� �!�����������0�3
���!��������� �������� �!������ ������3������� �!������!��
/*���15����� ��� � ��!���������#����!#������� #��0�3 ����������
���!������� #�������� �!���� �������������!�������
/+���15��������������$��0�������$���,��#�!����������!�
������������!��!��� �����������������5����
/,���15������ ����������!���$���������� ���������!��� �����0�3�
���� ��� #��� ����������������
/-���4��������15������,� ������,��������� ���� �����(!�
"����������!� �������������������������#�����������!���
�����!�� ����� ������ ��!���� ��������� ���!�'��!�����
���������� �����������15������$�����B���������(!���������
�� ��� #�������������� � ��������������� ���������������������
����� � ��� ��!��������� ����$��������������#���!�������
�����$����'����� ��!�������,�������� ������ �$� #�����������
�����������!��� ������������� �������� �����!�����������!�����
/.���"�,���� �������15������,� ����������� ��!����,�������
��� ��� �� ��������������,��&��$���� �!��������15������$��
��B�������������� ������� ��� #�������� � ���0������
����������!���� � �����!���������������?�����������$��!�
,��������#�����������-�������� ��������,����)� �!���������
�!������������ ������ �����#��������������!������
������������,���)� �!����� ���������,����������!�������$� ��!�
�����������������,�����������#�$� ������#��������������
&0���0����������$��15������ ������!�������������������������
���������)� ���%!#���������������!������������ # ���0��� ���
)��� ������ ��� ���,��!���
���$���%��$��"����
(����������������!������ ������������!���� ,���������
���!����������������������������-�����������!������ ����
#����� #�������������������$� ������������!������!��!��
+��������� # �������������������� ���� �!������������
�,����!����,���������������������������6�������!����� �����!�
�����������#����������� ������������� ��������$�����������!��
�!����� �������������������� ���!������������������ ��
������ �(������
4����������!�,�������,��� ��������!����!�#��������� #��
����$�����!��� ��� ���!� ������!���� ���������� #��������������
��� ��!��
-����� �����������&������/����� ��%������������ ���
�������
/���!������������������������ #���,��� ������� ����
������� �������������7���� ������ ����������!������������
� ����������������������������$���������������#�������$����
���!����$�������!������������������ ���� #����������
)���������� �5����������������������� �������!�
���$�� �!���!� ���������� ���������������������
�!���

�
����������!���� ���������!����������������!����������
(!��"����������!� ���� ������� #������!�������������������
�!���$������ �������(!������ ������� ��#��0��� ����
?��������������������� ��!��,������������!������!�������
����� ������� ��!����#��(!����� #��� ��������/����� �
��� ��#��� �������!������3��$�����!������������������
���7����
/��$���������������!��������#���������� ����������#���
������$����������������� #����� �,� ������������ ���!�����
�� ������� #����)� ���(!��� ������#����������$��� ��$�F���!��!
�������� #�/����� ��F������!������!� ��$������� ���������
�!�����$��������0��� ����
(���! ��!������ ���������� ������ ����$������-��� � ��!�
!���,�� ��� �������!��!���������!� ������ ������������
������� ���
� ��!� �(������
������������������������ ������������#���#�������� �����
+�� #��!�����&�������/����� �����0��� ����)��� ���������
��� ��#��� ��"��������3�������� ���������������!����������
�!���������/��� ��������������#���������&�������� � ��,����� ���
������������!�����!�������������$���1��������������������� #
������ ���#����������������������� �����,��������������
�,��� ������!�� �$���%'' ����!�������!�������3�� ����!���������!�
� �����!�,��� ��#���������� ����� �������������,������
� �!�� ������������������#������
(!��������������������������������� �������"���������
����������������!������
���4�����5���
�� ���� ���������� ���� ��$�������� ��<��������������
�,����!�� ������&�������/����� ����� ��#��� ��)� ��!���� ���� �
�!�� ����� ����������!��������� �������C�B����,�����������
6���� ���5���
���!�����������
�����!������!��� ��
����������/����������!��
�����������&������
/����� ��%������������ �
)� ������������ $��������
�!������ ��� �������?���
��B�!��!������ ��!��!
����,������� ������� �����
���� �������������!���
(!��,��������#���#���
���������!���/����� �
��� ��#��� ��(!���� �����
�����B�B����,����������
����������������#
�������������!���� ����(� �������E����������������!��!�����
�����!����
3��4���5���
(!������������!�������� ��$�� �������� ��$��������� #��
������� ����������������� ��������(!��!� ���!�������������!�
���� ��������� #���,��� �����#������,������������!���!���������
�����$����0��� ����%������������ ������������!��������)� ���3�����
��������������!��������������������#����������!���!��� ��!�
,������������$����/����� ����� ��#��� �����������!������ ��
(!������ ���������B��������������5�������������������E2��

��
�������#���4��
)��������������!��� ��� ���� ��������� ������ ��������#
�����������������(!��� ����!���1�������=�+����!��-!���
� ������������ ��!��,����������������!��� �����)� ���� ��!�
� ������������������!�������B�������������G��������=�
����!��!�� ����,�������1��������#��������� ��������$���!���
� �����:��!��!���������,�����������
������4��
(!����� �����,����!������#������� ��!��!�������������
����� ����$���� �����C�B����� �������������/����������!���� �
���#�� ������&�������/����� ��%������������ ��)� ������������ �
�!���! ��!�#�������$����/����� ����� ��#��� ��������� �����
�����!�� �����
5����������!���
(!��� ���� ������������ ��$���������#�����!��0���,��
�!����!�� ���!����������� �� ��!��!��,# �B��� �������� ����
������ ��!��!�� ������,�������� ����(!����������������������
���!���#����� ��������,����!��!��������� #��� ������������
��#����� ����������� ���������2��B ����������E�������=�
�!��!�!��!����
�!�������� ���
����� �!���3�
��#�:���$���
/����� ����� ��#
�� ��/��������
�!����������
���� #�������
�� ���?� #��
0��� ���
%������������
�� �������!�
��$��!������

������
���
�
�
�
�
�
��������
�����

��
���������� ������������� ������� � ������������
���������������������� �� ����� ��������� �������� �
��������� ����������� ��������������� ���������������������
��������������������� �� ������������� ����� �� ����������
������������������������������������������������ �������
����� ����������������� ������ � ����� �� ��� �������
����������� ������������
����� � ������ �������
������������������������������
���������������������� ����������
� ���������� ���������� ������� ���
������ ���������������� �����
�� � �������������������� ������
����� ����������������������
�� ����������� �������������
��������������������������������
����� ����������������� ����������
���� � ������� � ������ ����������
���������������� ���� ������ ��
���������������������� ��� �����
����������������������������
��������������� �� ���������
�� ��� �����������
!����������� �������������"
� ����������������� ��������
����#����� ���������� ���� �
� ���������������������$����"
������� � ���� ��������� ������"
����������������� ���� �� ����"
� �����������% ������������
�� ����������������� ������
�������� ��������� ������� ��� ��
�������
�������������
&��� �������������������� ��������'����������(
��� ���������� �� ������ �� �������������� ����������������
)�� ������ ����*� � �� ���%����+� ��� ��� ��,��� ������
-����������� ����� ��
� ��������
. ������� � ������� ����� ���������
������������� ������ �� ���������
�������������� ����.��� ����������� �
������ �������� �����������������������
���������� ����� ������������ �� ��������
��� ��� �������������������� �����
�� ��� ����������������������� �����
���� �� ��������� ������������ ��������
�� � �������/����������������������������
������������ ���� � ��0��� ������� ��� �
������������ �����������
%�������� ����������� ����� ���
��������������12� �� ������/�����"
�������������� ��.���� ��������������
���� � �������������������������������
���������� ������������������������
��� ���� ��� ����������
. ���������� �������������������
����� ��������������������������12���
� ��������� ����������3���������������
�������������������������� ��
�� ���� ������� ����������������
������ ���/&�� ��� �� �
� ������ �� ������������� ������������� ���������
���������� ���������������������� �� ��������������
��������� ���
���������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������
���������!���������������������������������������������������������������������!���������������������������������������������������������
������������������������ ����������������������������������������
"��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������#��������������������������������������������������������������
������������������ ���������������������������������������������������������
���������
�����

��
. � ����� � ������3 ������'��45(����!��������'��42(����
������������� ���$�� �12�����������������.���� ����� ��������
����������������/����������������
6����.���� ��������������������������������������� � ��
������������$������ ���������
�������� ��� � �� ��7�"��������$����%����������&'����������
%����������&(��)�������&�*������������������%�����������"��
�����$�������+,������������� �&,-������������+&�������������
&.��"��������$���������!���������
����������
&��� ������������)������*�� ���� ������������������
��������8������ �������������� ���/&�� ��9/&��'���
�� � ���������������������������� ����(�������� ����%���
���������� ��� ���� �������������������� �� ��������
�������
������ ��������� �����%������ �����������������������
� ��� �� ������������������������������� � ������� ��������
�������������������� ������������� �.���� ����� ��/�������
������� � ������ ����������/������������� ����� �������
������������� �������������������������� ������ ���������"
��������������������.���� ������ �����/&�� ��9/&�� �����
����������� � ���������+��������������� �������
8������ ��������� � �������������� ���� �� ��� �����������
.��������������� ����������������� � ������������� �����
�� ���������� ��� ����������' ��� ���� ���� ��������!���
������ ��$����������������������� ����:(�������� ���������
��� ��������������� ������ ������������������ ������������
������ ���� ����������� ������������ ����� ��� �������� �
� ����������� �� ������������;������ �������� �������� �
������� ����������+����� �� ��������������
��������������� ���!� "�
< ����� � ������ ������)���� ����������*����������
������������������ ������� ��� ����������7�!������= ����
=���������� � ��������������������.���� �������� �������� �����
�����'� �����������������/������������������������������������
������+��������� ���� ��� ���������(����������� ����
��� �������������������9/&��
. �����!������= ������������������� ������� �� �� ����
����� �������� ����� �����������>��� ����������� �������
�����������������������>������� ���$�� �12���� ���8��
�������������������������������� ��������������������������
������� �������� �� ���
. �����=��������� ������ �� �� ����������%�������
���� ����������+������������ ���� ��������������������=��
�� ����� ������ ������ �������� ������ �� �� ��� ������������
���� ��������� ������+������������������������������������������
.�������� ��=��� ����������������0������.���� ����� ������ �
�� ��� ��������������� ���������������������:�. ����� ������
�� ����������������������������������� ������ �� ��� �� ���
�������� ����
������������ �������
���������.���� ��������
����� �����������
>��� ������
��+�����������0�����
.���� ����������������
=�������3��
�$ ������� � ��� �
���� �� ��������� �
��������� ���������
�����������������
���� �� �������������
��������������������
������ �� ��� ��� ��
������0������.���� ����
�������������
. ����� ��
�� �������������
���������=�������
� ��������0�����
.���� ������. ����
� ��������� ��������
� ��������� �=���
>���� �������
�������������� ������
��������������������
� ��� ������ ������ �
� ���������� ������
�� ��� �������������
!������= �� �
=��� �������
��� ���� ����� ��
��������� ������ ����
����������� ���. ����
�����������������
������� � �� ���
���������� ������
��� ������������������
� ���!������= ����
=����.���� �����
������������ �����
��������������������������������'� ������.���� ����(�

��
�������� �������
#���������������!�������������������������������������������/��0���
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������� ���
"��������$��������#������ ����"��������$������������������������
��������������������������������!����������������������
�����������������)��������������������$���������!���������
�������������������������������������$�
���������
%���������������� ������� �� ��� ����������52�������������
� ������������ �)��� ���8���*� ���������������&��� ������� "
��������������������� ��������������� ���� ���8���� �� �����
�������!���������������������� ���� ���8������������
&��� � ���������������������� ��52�
����������������� ���
���������1������&,��"��������$����1������&2����������������
���3����*�1�����4��������������#�����#���������������
�����$�������#����������������������������������"��������$������
#������ �����������������������*�
5����������������������$�������������.�*�����������������
���������������������� �����������������0������!��������������
����������������$�
�"���� �!�����"�� �
?����� �� �� ����������� �������������� ������ �����
� � �� ������������������ ���������� � �!����!������� �-�� �
!�����-�� ��!������������ � �������� ���� ������� ����"
������
. �������� ��� �!����!��������������������� ���� ������
@2�����������������
. �������� ��� �-�� ��!�������������������������@2�����
�����-�� ��!������� ���$�� �52� � ������ ����������� �����
��������� ���� ���������������� ����� ��
=��������� �������� ��� �-�� ��!���� ����������������@2��
����������;���������� �������� ��� �!����!���� �����������@2���
��������������� ���������� �!����!���� ����� �-�� ��!����
. ���������������������'�������(�@2����������!����!������
-�� ��!���� � ��� ����� ������������ ��������� ������������
���� ������� ���&����� ��=���� ������������������ ������� ����
�$���������������
. ����������������@1�������������������������������
�������� ������������.���� �����������������3������� ����
����������������������� ��
>������������������ ������ ����������� A12
>���� ������ ����<$���������� �����������B A12
>���������!������= � A12
>����������������3 ����� A12
>����������������!������� A12
6�"������������������������������������ ������������
����������������������7)3��������8������������������������
�����������������������������������������
3�����:�#����������''
!����!�����9��������
-�� ��!����'��� ���(�
A52� � ��
&����� ��=��:�#�����������''
�����������#$%
!���������������������������������� �������
6����������� ������������� ����"� ����� ���
� ��������� ������������
!����������� ��� ���������
��� ���8���������������������0�
�������������C���������������� ��
������� ���8����<�������������
������������ ���������� ���8����
������������������ ����������������
�� ��������� ���8����

��
&������!�&����������!����� ����
3����������� ������������������<����� �� ���������������
��D���������������+�������������� ������ ���������������� ���
������ ���������� �������������� ���������
<���������� �� �������������� ������������� �����������
��������������3 ��������� ����� ��� ���������������������
�� �����������������%���� �� �������� �����E�3 ������������
�$� ������������������������ �� ����������� ���$�� ���� ��
8����� ���� �3 ������8����9������������������� ������3 �����
8������ �� �� ���
��3 ������8������ ���������������������������� ����
�� ������������. �����3 ������8�������������� �@2������������"
����� �������������������������� ���$� ���������������
3 ������������������
<����� ����������������������� ������ �3 ������8�����
� ������������ � ������� ����������������%�������� ��
���������������������� �3 ������8����. �������������������� �@2�
��������������������������������
. ������� �������8����������������3 ������8��������������
�� ��8� ���8����. �������������������� �@2�����������������
��������������� ����������� �������������� �����
>����������� �����3 ������8�������������� ������������
3 ������������ �������� ������������������ �������������3 �����
� ����. ������������������3 ������8������ �������������������
������������� ������� ����������� ��� �������������
. ��������������������������������� � ������������. �����
���������� ��������������$���� � ������������
6�������������� ��� ���� ������� ��������� ������
��������<���������������� ��������������� ���������������� �
.���� ����������'���� ��������F4(�
���������������
��������������������������������������#����#����� ������.�*���
�������*��� ����������������"��������$�����������������.�*
�����������*��� ����������������
#�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������!���������
������������������������������������1������������������������
�������#������ ����"��������$��������#������ ��������"���
�����������!���������������
"��������$������������� ������������!��������� ������������#����#����
������.�*�������������#�������� ���� ����������������*��� ���
������������������������
����������2�*�:(�*�����&�*����������������1�����������&�*��������
#������ ��;��������������#����#����� ����������*��������������
����#����#����:���������������� ���#��������������������������
��������������#����#���;�������������������������$� �����
���������������������������������������������������
�����&���'(���%�%
%��������� ������������ ��������3 ���������� ��
�� ���'�� ����� ��������3 ������������ ������������
&� �����-...7�������������G�����3����(7
!� �������"� ����� ���������� ����������������
���������� � ���������������� ������ ����� �
������� �� ���� ���� ���������1�3 �������������� �������
6��� ������"� ����� ���������� ��������
� ����� �� $��������5�3 ��������� ������ ���������5
3 ������
=� ������"� ����� ����� ���� �������������"
�� �� $���� ����������� ������H�3 ������
������ �������� ����������� ������ ����������I
3 ������
!���� ���� ����� �������� ��������+��������� ��
������� ���3 ������������'����&� �����-...(�
3 ��������� ����� ������������������ �� ���������!��
&� �����-7������������G�= 0 �������� ����

��
������
%���������������������������� ��������������8� ��
�� ������������� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ���
�������������������� ��� ������� �� �� ��������������
����������� ������������� � �������� ������������ ����
>����C����������������������� �������� ������������
���� �������������� ������� � ��� �� ��� ����������������
�� ������������ ���< ��������� �� �� �� ��� � ���� �����
����C������������������� ���� � �����������������
>������ ������� ���������� ����=��������������������
��� �� $���������������������������������� ������� �������
%� ���������� ��������C�������� � ��������������������
������� ���������� ����C��������AH���� � ���������������
����� � �C�����1E�'12� � ��(� �������� �����������
� ���������������� ��� �� �� ������� �C�����1H�'52
� ��(�
%��������������������������������������������������
����� � ���������
�������� ��������
���������<�����&(���������������������&�*=(������������ ���
�������������������������:=(��������<������������;����������
���(�*=&�������������� �������.����,������&�������������>
��������� �������������������������$�
!� ������������������������������������������������<�����=.
��������������������������������������������������<����
&,����������������������(�*=(�����������������������?
����
. ������������� � �� �� �������� ����� ������������� �������
� ����< ���������� � ������ �� ������������ ����������
����� ������������ � ��������������� �����%�������� �����
����� ��� ������ � ������� ����������� �� ���
;����� ����������� ���� ������� �� �����������H�������
���������� ��� �������� � ����3������ ��� ������ �� ����������
15�������������� ��� � ������������������������� � �� ����
������ �� �� �� ��� ������������5������������� ������� ����
������
�������� ������
"��������$��������������������������������0������ �������
������"���������(��#������������ �������>���������� ����������
���������������������������@��#����������������������7�����8����
��������������&�*��������������������������������A�����
�����������������+.���������������&'��������������
�����
����������� �������
������������� � � ��� �!� �������& ������� �
.�� ����� �� ������0���� ����� ���������< ���� ������
� �� ����� �������� ���������� � ���������������� ������
!� ������������������� ���������� � � ����.�
����������������������������� �����������������������
����������������� ��!� ������������������$�� � � ���
& ���������������� ������ ������������ ����������
����������������� �� $����!������ �������� ����������
��������������� �������� ��� � ����� ��������������
��������� �� ����� ��12� � ��:
.�� ������� ����� ������������� ������������
������ ����� ��� ����������!�� ������ ����� ������� �
����������� ����� � ����.�� ������� ������� ����� ��
������� �� ����� ��52� � ����.�� ����� �� ������
������' ������������ ���� �����(���������������� � ��
������
������� ��������!��"���������
%������������� ������������������������� �������
� ���������/&�������������������������������������� �
��� ����������C�������������!������= ��������������
���� �������� � ��������� �� �������������
����� ������������� �������� �������3 �������� �
��������������� �������$����� ��������������������
� �����������������;�������������� ��������������
� ����������� � ���������8���������������� ��������� �
������� ��������������� �8� ���8����%������������
�� �������������������������������� ���� ��� ��������
3 ������8��������������������������������&� �����.J�����
���������=� ����������� �8����� ����������
.�������� ����������� ����������� ������� ��� ��
���������� ���� ������� �������. ���������������
� �������������������������;���� ���� ����������� ���"
���������������"��"�������� ������������ ������ �
� ������������� ���� �����������������������;����
��� ������� ����

��
��)��*
������� �����D������ ���������������� � ������
� �����$����������=� ����
3��������� ���K��������� �=� ����� �� �������� ��������
������������������������������� ���������D���7
#�����7�>��������������� ������� ������������
�����������������D����� �����������������
$���7�>��������� ��?������0������� ������ ���
��� ��������������������� ��������������
"��� ��7�>����������� �����������������������00��� �
����� �������������� ����� ������������� ����� ���������"
������������������������������ ���� ��� �������� ���������� ��
8���"�����3 ������8���'���� ����(�
�� ��7�>���������� ��� ���� �� ��� ������������ ������
��������������� ���������3 ������8���������������8� ��
8���'���� ����(�
� ���� ����7�>������� � ���������������������
%����� ��������������������������L���������������������� ��
�� ����� ��������������� ���������������������������� ���
����
>���������� �������������$������ ���� ��������������� �
������������&� �����.-��3����$ ������,��� ���� �7
%���� 2
?���� 15
������� 1F
8���� 5I
8��������� IF
%�������� ����������� ��2������� � � ����,��� ������D���
��� ����� ���������� �����������%�������� ����2"11������
�����%������%�������� ����15"1M�������?������ ���������
� ���� ���� ��� �IF��������� � � ���������������������� �
%�������� ���%����� ��?����������� ��� �����
������������ ������� ������������ ������!����������� ��� �������
������������������� ��� � ����
%�������� �������������������������������>�������������
� ��� �3 ������8���������������������8������������� ���
������������������� �@2������������������ ���������������
%�������� ���8���������� ������8� �����8�����>���
�������������������3 ������8��������������������������
�� ��8� ���8����. � �@2������������������8� ���8�������
��������. ��������������������� �������� �����������������
������ �����
. ������������������������������������� ���8����������
������� ������������������ ��� �� ��� �������������$����
�������������� ������� �� ������� �����������������
����������
)������������������A��������������������������������������������
������ ����������� �������������������������������������������������
��������������������������������������
����������������!���������������������������������
����������A���������������������������������������������������B� ��
��������������������������������������������������������������������
�������B
A��������������)������������������������������������
������������������������������������������������������������� �
����������������/��������������������������������������������
����������"����������������������������������������������
% �!� ������
2" 1������
M 12"H
F 12"5
4 12"1
1E 12
11 12A1
15 12A5
1H 52
1I 52A1
1K 52A5
12 H2
1M H2A1
1F H2A5
14 I2
5E I2A1
51 I2A5
55 K2
5H K2A1
5I K2A5
5K 22

��
"�����������������������������������������������������������
����������������� �����"����������������������������������������������
����������
. ���������� ����������������������� �����������&��� �
�� ��������������������������� ����� �������� ������ ������
. � ����� � �� ���� ��������� �������������������������������
���� �������
=���������� ��� ����� �� ���� �� �������N�%� ��� ����
���� ���������� ����������� �����N�%� ��� ������ �������� ��
���� �������� ���� ����� ������������� ������ N
������ ��� ������� �������������� ��������������� ������
������������ ������������������ �&��� ��������� ������
����� ������������� ��������������� ������ �������C ����
������������ ��������� �� ��������� �������� ���������� ��
>���� ������ ������� �
���������� ����
����������������
�������� ���� ������
�������;���������� ����
��� �� ������ ������
������ �����������
�����������������:
�����#� '
C ����������� �� ����������������
�� ����� ������� ��
�����������.�� �����
������������ �
���������������� ��
� ���������������)��������0���� �� �� ��������+����*�� ������
� ��������������������� �� ����������������������������
. ����������� �������� ������������������� ��������������
�� �������������
&� � ������� ������ ������������ ����������� �� ��
������� ����������������������. �����������������������
C����� �� ��� ������ ��������
;�������� ������� ���� ��������������� ����� ����
��� ��� ��� ������ �������� �������52��������������
��������7
���������&����� ���
<���������C����������:<�����&2��1������&(;�������� ��������#�����
:<�����&*��1������&';��5��������$�������������#�������� ����
������������������2�*��<�������������!��������������������������
<��������������"����� ����� ������������+*���� ������2�*��������
������ ����������������������&�*�����?
D�� �����������������������������"�����������������������������
1�����������������&,�
�$���%��� $���� %!����+ �%%!�� ��%���#��,
6��������������� �������������� ������ �� ���������� �
�� ����� �����������3�������� ���� �� ��� �������� ����
���������������������������� ����� ������� �������� �
� ������������������
. ���������������������������������������������
��������������������������������������� ����������
. ������������������������ ����������� �� ��� �� ���� �
������!��������'���������(��������������������� ����������� ����
�������������� ���� ��� �� �� ��������������� �� ���
. ���������������� ��������������������� ���52���������
��� ���8�����8����������������������������� ��������������
52�
&�'��� '�� � ��%���-+
.������������������������ ��� �� �������
����������� ������������� �����������% �&� �
�� ���� �������������������������������15���
�������
����&����� ���%� ���
>������������������ ������ ����������� A12
>����C����������� ������ ����������� A12
>���� ������ ����<$�����������%�������� A12
>��� ��������� ���� A12
>���������!������= � A12
&�� 7�=������������=������
�� ������������������$�������
$����������?�� �������� � �
���������������
�!�'���� �������������
������������C����� � ���
�����������
$������ �7�?�� ������� �
����
(���������!�� ������������
���C����� � ����= � ��
����� � ������3 ������

�
. ������� ���� ������������� ����������� �������� �
�$�� �12� � ����>������� ������� ����������������������
������ ��� �����6������������������ ��������� ����� �������
������������������� ��������� ����
;���������� � �������� ����������� ��� �������������
�������� ������� ���� ���$�� �12� � �������������
�� ������ ��� ���������������� ���$�� �52� � ������� ��
�����:
������������������
��� ��������������������������������������� � ��������
!���������. ������ �� �� �������� ��������������������������
��������������!���������. �������� �������������������������
��� �����������������������������������������������������
!������������������������� ����������� ����������������������
����������������
����-�� '��������(%�
���������� ����� ������������������� �/���������������
. ����� ���������� ��� ������� ������������ ����������� �
������������� �������������������� ���������������������������
��������������������� �������� ������� ���������������������
������������������������������� ������
�������7�%������������������������������������������������������
���������������������������������%�����������%����������&&�� �
����(�&'����������&.�������������������������"����E�����������
������������?
�(����%�
. � �����������!�������������������������������� ���$��
2�����������������.���� ����� ������ ������������ �����
�������������������������� ���.�� ��������������������
�������� �������!��������8������������� �� ������������������
�����
�����(����%�����
������ �������� ������ �������� ��� ������ �!�����������
;���� �3 ������8��������!��������8����������������� ���$�� �12
����� �� �����������%����������� ������������������3 �����
��!�������L������� ������������ ������������������� �����
���������
�(#���#����� � �%
3��������������������� ������� ������� �����������
� ��� ��������� ����!������� �������������� ������ ����
������������������������������������"���������� �������������
�������������������������������������������� �� �� ������
%���� �������� ������ �� ���� ������� ���������������
������!��������8���������� ���������� �� ������������8����
������ �������� ��� ���������� ������!��������8��� �����
� ���������!���� ������ ������� �� ���� ��������������������
�� ����������� ��� ����� �� �� �������������������������
������!��������8���
���� � ��������������������������������� �������������
���������������������������������� �� ������ ��� ��������� �
� �������������
��� ������������������������ �� �� ��� ����������������
����� ���������. ������������ ������� ��� � ���������������
����������������� �� �� �������� ��������
�����.��(���� '�%
��������� ���� !������ ���
!����� C������ ���
!�� �� C������ ���
C�������� ;����� ���
&������������������ 3 ��� ���
? ����� ���� � ����� 3 ��� ���

�
&"������
!��������������� ���������������������� ������� �
��������� ����������� �������� ������� �����������������������
���������� ������������������� ���� �������
3������������������������ ��������.���� �����������������
��������������� ������������� ��������!����������������������
����������� �:
�����������
.���� ��� ���������� ���������� ������������������
��� ������ �����������"��"�������������� ������������������
�������
=���������������������� ���������$ ���������� ��� ���������
������������� �������$������� ������������� ���!������= ����
=����>��� �� ������� ����������������.���� �����
������� ��������52��������� ����� ���������� �!����!���
��� �-�� ��!����������� ���������������������������������
��������������
�������� �"�������� ���
%������������������������ ���������������������������� ��������������
������������������������������������������������� �������������
�������%������������������������������������������������������������
���������:=&�*;��5����������������1�������%��������������������
!���/������ ������ �������������������������������&�*��"��
����������2�*�
����"�������� ��
6�����������!������� A12
>��� �� �������� ����������������B A12
>������������������������ ����������������� A12
>��� ������.� ��� ��� A12
6�"�������������������������������������������������
�������1�����������������E���������� ���������� ��������
������������������������������������3�����������������5�����
�����������������������������������������������������
� ���$���� (!�� %�� �� )�� *��
'1�"�1E�� ��( �������'OKE�� ��(�������'O1EE�� ��(�����'O1KE�� ��(���'O5EE�� ��(
+��� ����
,� ��
(� ����
-������
������
&����������
������ ����
����������
����������
����������
����������
����������
9���
!����������
!�� ��������
!�� ��������
�����!�'�
�����!�'�
9���
9���
��������
?���
(����.��� ��
(����.��� ��
9���
9���
9���
;�����$"����
��������
$'�
9���
9���
9���
9���
9���
)��.��� '�
�$��#��� '�

��
).� ��� ���*�������������������� ����� �������������
.� ��� ������� �-���� ����������� ��������� �����������
/�����?� ���' �������� � �(�������C������ ����'1EE�� ��(�
���� �������3������ �������� ������� �������������������
����������.� ��� ����� ����
����
. ��������������������� ������ �� ������ �������
������������� �������"��������������������������� ����������
+�������� ����������&��������������� ������ ���8�������� �
�� �� ���������7
) �!�������'������������� ������
���������� ����� ��� ��������
�����������( "12
����������' �������������� �� ���
�������� �������� ������
� � ���(�"52
����/�
<������ � �����������
�������������������������������
�������. � �� �� ��������� ���
������� � �������+� �� �� �������
C�����' � ������������� ������������� ��(�������������������51E��.
����������+� �������������������������
���� ��� ��������� � �����. ��������
����������������:�<����� ���
������� ��������������������� ��
����� ���������. ����� ������� �����
����������� ����� �������� ����
�������� ������ ��� ����� �
C����� � ���
&�� ������������
������ ���������� �������������
��������� ��� ��� �������������� �
�������� �������� ������C�������������� ������� ���� �����
������������������������� ��� ��
%������������������������������������� �������!������
� ����������������������H�
%�������������������������!�������������������"
+� �������>���������������� ���:
!����� �������� ����������������������������������
�����������������������. � �� ������������������������
��� ������ �����
% �������� ��������� �������������������� ������.��� ����
��������� �������� ������������������� ���������������������
�������������1KA�� ���� ������������������ ����:
!���������� �� ����������������������� �� �����;� ����
����� ����� ���� ��� ��� �������� ������ �������������
������� � ����� �� ������������������ � �� ���
. ����� ��������������� �������������� ���������� �������
������������������� ����'��� ������������5� ��H����(��� ��� �
�$�� ���� ���8���
�""���� ��
.������� �������� ����������������
��� ������������ ���������� ����������
������� ���� �������� ������������ ������
�� ������ �������� ����!�����������������
� �������������������������������������
����
���� �������-�� ��!������� �)� ���
�����*���� ����������� ��������� �
������������� ������ ���������������
-�� ��!������� ���$�� �12� � ���
%���� �� ��������� ���� �-�� �
!����������� ��������� ���������� ����
�������������������������� ��� �� ������
;���� ����� ��-�� ��!��������������������
����@2����-�� ���������������������
����������������� ���$�� �12� � ���
��� ������ ������� ������������
���������� ����� ���������
������0�������������������� ������D���
��� ���� �������+������� �����������
� ����������� ��
����#� '!�����+� '!������� '
��� ��������������� �� ����� ����
�� �� �����< ���� ���� � ���������
����� ��� ������� ������������������������������������������
����� ������� ������ ����� ������� ����������������� �
�����L�� �������� �����������������
8 � �������������������� �������������=� ������������
� ����� �������� � ����� ������������ ��� ���������������"
�������������� � ���������������
3����$ ������ �� ��� ��� ���?����� � ��������
��������������������������������������=� ����5I�� �� �?����
������������ �15���� ���� ���� ������ ��� ����15���������

��
� ������� �������������������=��������� ����������1F
�������� � � �������� ��� ������������������ ���15����
������� ����� �������$����� � �����������
������ ��� ����������� � ������������������������
����������������� ��� ������������������ ������������
���� ������ ���� �������12� � ��� �����!�����������������
��������������C��������� ������������� ��� ��������������
;����� ��� ����������� � ������������������������
��������������������� ������������������ ������������
���� ������ ���� �������12� � ��� �����!������������
������� ����������������� ������!�������1PI�� ��������� �
� �����������������������������=�� ����������������� �����
!�������+� ������
= ���� ��� ���?����� � ������������������������
��������!������� ������������������� ����������������� ����
� ���� �������12� � ������������� �����!����������
�������� ��� ��������� ��������� �������������C������
��������������5�
3����� �� ����� ���?����� � ��������
�������������������������������������� �����
���������� ���� ��� ��� �������12� � ������
�����������!����������!��������������������!���
���� ������������������������ ����������������
!���� �������
������ �� ����������������������� ���
� ����8����� � ����������������=� �� ������
��� ��� ������� �-�� ��!������6���������� �����
����� ���������� ��������� ������9��� �������
������
����������'���������� ��(�� �� ������������������������"
��������������������������������� ������������������� ����� �
����8����� � ���������������������� ������� ����� � ��0���
���������������� ������������������������� ��������������� ���
��������������������������������������. �8����� � ������������
������������ �� �������� ������������������������������������
������� ���������� �����
����������������(!��
4��������������������������������%������������������������������������
������� ����������������������������������������������$�����������
�������������������������������������������������F
%�����������1������&(�����������������������������������"������������
����$���%��������������������.�*�� ��#������� ������������
2�*�� ������������*�������������������������� ������?
%�����������<�����&.���������������������������������������
.�*��������� ������&,���������� ������������?
"�������� ���� ����&G���������������������������&(����������
������ ���������������������������"���������2�� �������&&
��������� ��������������������������������������������������������
&�*��������������"��������������������������������(����������
����������������� �&.��"�������������������������������������������
��������������&(���������� �������"�������� �����������������
��������������������?
������"
6������������ ������������� ��������������������� �����
�������� ����������������������!� �������� ����� ����� ����
���������� � �� ��� �� ������ ����� ������� �������������
� ������!���"��������� ���������������� ��� ��������� ������
C������� ������ � ����3������������� �������� �� �� �������
����������������������� � ������� �����������������������
� �������������� � ����������������������������������
6���� ����������������������������������� ��� �� ���������
����3 ������8��� � ����������. � �@2��������������������������
�������������������������
&���"��
;����� ���� �� ���$�� ���� ����������
���� ��� ����������������� ���������� �����������
�� �����������������������������������3����������
������ ��������������������� �� ������������ ���@1�����
���� �� ������������ ��� ��������������� �������� �
�������� �������������������� � ������� ���������
������������� ��������12� ��������������3�����
� ���7
&(��#����%(#�%
/� .�������� ��� �� ���������������$�������������� ��� �
����� ��12�3 ������
0� >������ �������������� ������� ����� �� ���
����������� �����52�� ���� � ��
1� >�������������������������������������������� �
������������� ������������ ������������'����� ���� �����:(
������������� �!����!�����. ����� �� �� � ���������� ��������
���������� �� ����������:
2� C ������������������ ������������ ���������� ���.�
�� ��������������� ����� ����������� �����. ����� �� �
������ ���������� ����'������������� ����� �� ������� ��� �(�
���� ����� ����� ���������������� ���� ���� ������������12
� ���
3� >��������������������������� �� �������
���������������� �����������������>�������������� �� ������
�����������Q����������������Q�������
4� >����� ��������� ���������������������
�� �����>��������������������� ���������� �-�� �
!���:

���
�����"� ���
���������+������ ������ �� ������������� �������������
��������� ��������������������������� ������������� �������
������ ������ �� ���$������� ������� ��� ������ �������� �������
��������������������@2����>��� ������������� �� � ���������
���� ����� ���'!����!�������-�� ��!���(���������� �����������
����&����� ��=���� ���� ������� ���������������� � � ��
�������7�� ��������� ������������ ������������������ ����
����������������&����� ��=���� ����'����������������������(���
� �������������������� ����� �� ����. ����������� ������� �
� �������������@2���������12�������� ������� ����� ����. ����� �
� �����������@2���������52��. ����� ��� �����������@2��������
H2�� ������������
����������������� ��� �����
����� �����
���� '
8�������7
/ >������ ��� ������
����������� �� ����� ��1
� ���
0 >����� �������� �
�� ���������������=�������
������$�� �� ���
1 >���� �� ����� �����
������������������ �����.
����� ������ ������� �������
� ����12� ����� �� � ���
2 >������ ������������ ������������������� �� �"
���� ��12� � ���
3 ��������������������� ��� ������������ ��������� �
����� �� ����� ��1� � ���
4 ���������� ���������� ���������������������������
���� ��������������������?����� ����������� ��� ��������������
�������������������������������������������������������"
������������ ������8�����=� ����������
5 >������ ������ ��� �������������� ������=����
��� ��� ��� ����� ������������ �E��������� �� ���
6 ������� ���������� �� ����� ��12� � ��� �
�� ���� ��������� ��
7 ���������� �������������� ����������������� ���������
��������� ��������������������� ���12� � �������������. ���
����������������������� ���������� �����52� ���
/8 >����� ��� �� ����������������������������������
�� ����� ��52� � ���
// ������������� ������� �� ����� ��12� � ��� �
���������������������� ����������� ����������������������
�� ��������� ���� ��� ����������$�������� ���������������
� ������������� �� ���
/0 ����� ���������������������������������� �����������
��������������� ������ ����� ���� ������
/1 �������� ������� �������������������� ������������
�������� ������������������>�������� ���� �� ����� ��12
� ��������������������� ���� �������� ��� �&��� ��������
/2 %���� ������������������������������ �������� ��������
������������� �������������������������=�������� ���52
� ��������������������� ���
/3 &�������������������� ���������������������� �������
������������������ ����� ����������������������������
��� ���������������������� ��� �&��� ����������������������
����������� ����'����&� �����-7������������G�= 0 ��(�
/4 >����� �������� �������������������� ������������� �
����������������������� ���������������������=��� ���� �� �"
���� ��52� � ��������������������� ���� ���������������
���������������������� ��������������������
/5 ����������������������� ����������������� �����?���
��� ������D������������������� ������)�� ���*������������
��������������=������������������������ �������� ��������"
�����
/69��%���� ������������������� ���������������������
������������� ���������� ������������������� ����� ���������
����� ������ ���������������������� ��� �&��� ���������������
����#� '
� ��"��
/ ������������������������������ �� ����� ��1
� ���
0 ���������� ����������������������������������
� � �����=������������������$�� �� ���
1 ���������� ����������� ����������� ��������� ����
������ ������������� ���. ������ ������ ������� ��������� ���
12� ����� �� � ���
2 ��������� ��������� �������� ������������������
���������� �� ����� ��12� � ���
3 !������������ ������ ������ ��������� ������
����� �� �������������������� ���8����� ������ ��������
��� ��������������� ��

���
4 ��������������������� �������������������
����������������������������������������������������&������
�������� ����� ������8�����������
5 %������������� ���� ����������� ������������������
������>������������������� ��� ��� ����� ������������ �E
�������� �� ���
6 �������D �������
������������� ������=��� ���
�� ����� ��52� � ���
7 �� ������������
�������������������������
������������ ���� ����=��
�� ���� �����������������
������ ������� �� �������
�������������� ������ ��
/8 %������� ��������
��������������������������
����=��� ���� �� ����� �
12� � ���� �����������
������������ ���8����� �
���� ��
// ������������ ������������ �� �������������������
������������������������� ���������������� ���� �� ����� �
12� � ����������������������������������� �������������
� ��� �����������������������������������������
/0 � ������������������������������ ���� �� ����� �
12� � ���������� ����������������������������������
����������� ������� ������������� ������ ��� �� ������
�� ����'������� ���� �����(��� �����������'������� ����
����(��������������� ��� ������������������ �� ���� ���
52� � ���� ��������
/1 ��� � �������������������������� �� ���������� ����
�������� �������������������� �������+������� �����������������
����������52� � ������������
/2 �������������������� ��������������������������
������ ������������������������������� ������������������
���������������������� ���8����� ������ ��
/3 -������������ ������������������������� �����
+������� ���� ��������������������������� ��������������� ���
8� ���������������� ���������� �������������
/4 �� ���$���������������� ���������������� ���������
��������� �� ��������������������������������������������
���������������� ��� �&��� ������������������������$�� �� ���
/5 ����������������������������������� ������ ���'��
�������������� �������� � ����� ����� ��(��=������������� �����
�� ������������ �����������+����������� �������������
���������������� ��� �&��� ��������������������������������
� ����'����&� �����-7������������G�= 0 ��(�
/69���������������� ����������������������������������
�����������=������������� ��������������������� ����
� ���������������� ����������� ���� � ���������� ����������"
������������ ��� �&��� ���������������
���%�� '
� ��"��
/ ���� ��������������� �� ����� ��1� � ���
0 ��������"D ��������� �������������� �����������.
����� ������ ������� ��������� ����12� ����� �� � ���
1 ���������������������������������������������=�
������������$�� �� ��� ������������������������. ����� ���������
1KA������ ��D������������ ����:
2 ���������������� ����������� �� ����� ��12
� ���
3 %���� �� �����
�� �������� ������ ���
������������� ���
�� ���������������������
�������� ���������������������������� ���8����� �
���� ��
4 ?������� �
�������������������������
���������������������=�
��������������������
���������� ����������
5 ���������� ��
�+� ������������ ���
� �����������������������������=�������������� ������
��������� ������������������� �� ������������� �����
6 ������������������������������������������=��� ���� �
����� ��12� � ��� ���������������$�� �� ��� ����
������������� ������������ ���� ��������������������� ����� �
��������1K��������:
7 =������ ������ ����� ������� �����������������
�������=��� ������������������ ��� ��� ��������������������
��� ���8����� ������ �������� ����������������� ���� ���
/8 ?����� ������������������������ ����������� �
������������ ������ ��������=��� ���� �� ����� ��52
� ���

���
// ������������������������� �������� ������ ���������
��������?����������������������������������������� ���8��
�� ������ ��
/0 ;���� �������������������������������� ������������
�������������=���������� ����� ������� ���� ������0�����
������ ���������� ����
/1 �������������� ���������� ������� ��������������
��������� �������=��� ���� �� ����� ��12� � ��� �
���������������������� ���8����� ������ ��
/2 ������ �� ����������������������D ��������� ���������
������ �������������������� �����
/3 ����������������������������������������������
'������������������� ������� � �� ���������� ���������(�
����� ��������������� ����������������� ����������� ����
� ��������� ��������������������� ��� ���� ������ ����������
/4 6�� ������������������������������������� ��������
������� ��������������� � ���������������������� ����������
���������������������������������� ���8����� ������ ��
/5 8����������� �������������+� ����������� ������
��������������� ��������������������� �����������������������
���������������� ��� �&��� ��������������������������������
� ����'����&� �����-7������������G�= 0 ��(�
/69���������������� ���������������������� ����
� ����������������������� ������������������������������
���$������ ������������������ ���������������������� �������
��� ���������� ���������������������� ��� �&��� ����������
����
��"���
<������������������������� �� ������� ������������
��D�������������� ���������-���� ��� �������������� �����
�������� ������������������ ������������������ ����������
�� ���������������������������
��-����� '�&���'(�
����� ��������������� ���3 ������ �� ������� ���������
��������������������8���������������������� ������� ������
������� ��� ���������������������� ��� �������������� ���
����� ������� �����������������3 ��������������� �������
����������������������������������
. ����� ������� ������������������ ��������� ����
3 ����������������� ��� ������ � � �� ����. ����������������
������ �������� ��D�������'�������� �������D��������
���00 ��������� ���(�������� �������3 ������ �� ��:
���+� �"���%
�?��������������� ������ ����������������� �������� ���
� ���������������������� �����5E�������&��� ���������
. ����������� ��� ��������������� �������'�����������
����� ������������������� �� ����� ���������������� �����
� � � �����+����������� �� ��������������� ������ �������(����
� �������� �� �� ����C ��� �&��� �������������������������� �����
��������HE�������&��� ������������ �������� ��������������
���� �������
�� $�'� '�� $�������� �
��������� ��� � ��� �����������������������
������������������������ ����������� ���������� �������
� � ������������������1�=� �������������������D������������.�
����������8������ ��� � ������������������������������
�� �����������������. ���������� ���� ������ ������������ �
����
�� �������� ����� ��������������������������/������ ��
������������������ ���������������������������=� ����������
������������������������������7
������� ��7�=� ���12"5� � ��
:��������7�=� ���12� � ��
%�����7�=� ���12A5� � ��

���
C����� ����� ��������������� � �������������� ���
� � ����������� ����������������������� �������C����� �
��� ������������ �� ���� ��� �8������ �������������������
��� ��=��� ������ ��������������� ������ ���,�������
���/������ ������ ������������ ���� ��������� ��� ��������������
�������������������3����$ ������ �C �����=��� ������������ �� ���
�������� �R������� ��/������ ���=��� ������� ��������������
�� ����� ������������������� ������� ��������� ��������
9�������� � ������������ ������� ���� ��� �������
=� ������ �������������D�������������������������������!���� ����
�����K����������� �� ����������� �� ��5����������� ������������
����� �������������� ������5��������
���(��#� ��#� '
������������������� ����� ������ ������������������ ����
������ � ���������������=� ����� ����� �������� ������������
�������� ��� ��������� ���
. � ��������� � ������������������������������ ����
������ ������������������������� ��� ���1�=� ���������� ��
������������������ ���� ���������������� �����������������
� �������������������
. ��������������� ��������������������� ������������������
��D����������������� ��� �&��� ��������� ��� ���6��
������������� ����1�=� �����6�� � ������������������� ��� �� ���

�����
�������
�
�
�
����� ������
�������

���
����������������� ����������������������������
������� ��������� �� ��������������������������� �
����������������������� ����� �������������������������
����� �������� �������������������� ������ ���
����������������� ������� ���� ��!���
������������������
������� �"����� ���� ���
�����������������������������
�� ��#���������������� �������
��������������������������$����������
��������� �%���� � ��
������������ ������������ ��
�%���� ������������������&���
� ���������� �� �����%����
���������� ����������������������
���������������������������
������� �����������#����������� ���
� ����������� �������������������
�'�������������������������'� ��������
������������������ ������#��
�������� ��������� ����������������
� �������������$�����
��!��������������$�����������������
����������������� �����������������������
�������������� �������������#������������ ������
�������������������$������������������ ��!������(�
����������������������������� ��� ���� ��!����������
#���������$����������������������������������������������
��������������
)������������������� ��� ��������#������������������
�������� ��!�����#��������������������� ������������
��� ��!�������������������'� �������� � ������ ���
�����������������*���� ��������������������������
�������������� ���
������������������ ���������� ���
� ���� �� ������� ��������� ������
������������������������������������
�������� ����������� �����������������
�� ����������������� ������ ����� �� ���
����������������������������������$�������
����� ������������#���������������������
��$����������� ������������������������
�� ��+������� ���%�������%�� ������������
��������������������� ��
#���������������������%��������
�'������������� ������������������$����������������
���������������������� �������(������� ��� ���������
���� ������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������� ������
��������������� ����� �������� ��������������������������������� ��� � ������������������������������������������������������� �
��� �������������������������������������� �� ���������������������������� ������������� ������� � �������������� ���������� �
���� ���������� ����������������� ���� ����������������� ���� �� �������� �� ���������������������������������������
� ������ ���� �� ������!� � ���������������� ������� � ��������������!�� �������������������������� ���� ����������������
" ���������
� ���������������!�� �� � #������ ��������������������������
� �������������������� ������$!
� �� � #�������������� ����#����������������� ����������
���� �������!� ������ ������������������ ��������!
%��������� ������������� �� ������ ��������� � ����
����������
�����

���
��������������� ������ ��
,���� ���� ���� ������������
������������ ���#��������������������� �
#�����������-.�
�������� ���������� ���������������
#������������������� �� ���/��%������������������
�� �������������������������������� ���
���������0���� �����������������������������
+�������������������������� � �������0�
�'� ���������� ���1� ���� �1���������������
���������������������� ������������ ����
#��� ����������!������ �(�����������
������� ����������!�����������������
� ������������� ������� ��
#�����������������������������������
������������������������������� �����
�������������� ���������������� ����������
������������������������������#��������������
������������� ������ ��
������������� ���������� ��
#���������� ������������������ �����������
�������������������������������������� �%�
��������(������������%�������������#�������������
����������� ����������������� �������������2
������ ����������� �� �
(������������������������������������
����������������%������������-.��� ����
�������������� ��������� ��� ���������
*���������������������������������������
������������������������������������� ����
������������������� ��/�����������345���
����������������������������� �����������
����������������������$���%���
�������� ���������� ���������
(��������������������������������������
�������� ������������#�������������������/�
�� ��#�����������.�
�� ����������� �������
#�������������� ���������������
� ����������� �� ���������������������
���������������������������/����� �����������������
�����6��� ����� �������#�������� �%�����
������������������������������������� ���#��
������� ������������������������������������������
�������7�������������������������� ����������
���������������� �����������
#������������������������������������������
���������/�����������.�
����� ���������� �� ���
#����������� ������������ � ���� ���
���������������������������������������� ����
��84/����������� �����������������
���� ��������������� �� �
#���������%��������������������������
��� ���������������+������������ �����
������������������������������� ���������
��������������������������%��9������ ��� ���
�����������������������#��������������-9
�� ��������������� ���������'����� ������
����������������������� ������ ���(��������
���� ���� ����������������������9����:��������� �������
�������������;������<.=������%����9�:��� ������������
������ ����������� ����
#����������� ���������������������������
����������������������������������
������-.�������>+!������
��������������������� ���

���
�� ����������� �!������
"������������������������������������
���������������/��������#����������� ���������
���������9�:���������%����
!����������������� �"�����
#���������%������ �������������������
�����������������������-.��1��������� �%��
����������� ����� �������������������
!"����������� ��������
#���������������$�������������� �����
� �����������������������%����������������
��� ����������������%��(�����������������
������ �%�����+������������������� ���
����%���������� �������������� ���� �������
���������������������������
!�������������� �� ��� ��
#���������������������������������������
��������������� ������� ���� �� ��
���������������������������#����� �������
������������ ����;���?�������@���������=����
���������� �����������;������ ���������������
������ �=��>� ������� ��������������
�����������������/��������������������� ����������� �������
���������� ������� �������������������������������
�'��������
#��� ��������� �!��
#������������������������������������
���������� ������������� �����������
����������#������������� �������������
��������������������������������������������
7��� ����������������������������������������
� ������������
$�" ���������� ��������
�������������������������������84/
�������� ����%����������������������#��������
� �� ���������������� �������������������
�������������������������� �����������������
>����������������������������������
� ������������%�������������������������������
��������������
%�� ����������� �# �����������
#���������� ���������������������
�������� ��������1�� ��������������$�����944
� �����������������������������������������
���������������� ����� ������1�����
�������� ��������� �$� ������
#������������� ��������������������
�%��������� ��'�� ���������;����9����=����
�������������#������������������������/����������
���.�
�"��������������� �%�� �� ��
#���������������������������������������
������������������ ��*������� ����������
������� ������������������� ������ ��#��
��������������������������������������������
���� ��� ������������������*����������
����������%������������������������;������ ����=
������������������������������#����������
����� �����������������������������'���
�������������������������������������
����������������� �&�'�����( � ��
#������������������������������������
��� ���������������������������������������
#��������9.�;������������������� ����� ���
����������=��"�������� �����������������
#��������9.���'����������������������������
#��������4��#�������������������������������
�������������7������������ ������������������
���������� ����������������������%�� �#������������
���������������������������������%�����������������.�:
�� ����
���������������������� ���

���
�&������������� �����#��
#�����������������������������������
�� ��(�������������'����������������������
������������������ ���������������������
#��� ���������������������;����$��������
�����������=���������%��������%�� �������
������������� �������
' ������������� �% � ��
#������������ ����������������������������������
��������������%������������������������ ��A�������������
��� ��� ������������������� ���� ���������������������
������������������ ������������������������������
)���������7��� �������������������������
������������� �%����������������� ������
����#�������� ����'�������������������
�������������������������������������������
������������������� ���������������%�
��� ���7�B�������� �������������������
���������� ����� ���������������������������������#��
�������� ��������������������������/���� �����������������
�������� ��������������������� �
�������7�(�����������������������������������������
������� ������������(������������������� ���������������
���������� ���������������� ����� ����%����������
������������������������� ����������������������
*��� ���7�(� ������������������� �������������
��������������������������� ���������������B����������������
������������������������������������������� ����������
��������������������� ����%������������������������
������������������������������������� ���������� ����
���������������������
$���������������� �#��� ����
#������������� ������������������������$������
;���������������� ������������� ���������������
����=�� ���������������������� ������ ������
��������������������������������������
#����� �������������������$�����������/�
� �������������� ���������� �������� ����
�'������������ �����������'� ��������������
������� ��������������������������
�����������������������������������
������������������
(���������������� �!����
(������������������������������������
������������������������������������� ��� ���
����������������������������������������
������������������
����������������� ���� ���
#������������������������������������
�����������������������������������������
���������#����� �������������������
��������������������� ����������������0�����
����� ��� ���
������������� �)���"���
#����������������������������� ���
������������������������������� ���������������
������������ �������� ��������� ������
����%������������������� ��� �%����!�����
�����0��������������������!���������9�:�������������������
���9��#������� /��!��������������������������%��������
�� ���������9������������ �����!�������������������4���������
�� �������
���� ��������� �����)�������� ����� ��
#���������������������� ��������������
���������;����������� �)� �������������������
*�������������=�������������������������
��������������� ������������������;����
�� ��#�������=����������������������������
����������������������������������������
� ����� ������ ��������
* ����������� ���
(� ���������������������������������
����������������������������������/��!�����
���-.��,��������������������������������
�������������������������

���
�������������� �� ��
(���'�� ���������������������������������� �&���
������������������������������������������
������*������%����������������� ��������������
����� ������������ �� ����������/���$��� �������
������������ ���������%����#����������������
�������� �������1�����������������������������
���������������������������������%������ ���
�������������� ����#����������������%���������
)������������
�������������
� ���� �������������������� ���������������
,������� ����������� ������ ���� ���������
��������������������������������������� ������ �
�������������������������������������������� ���
�� ��������������������345�� ������������������
��������� ����#��������������������������
��������������������������/���� ������C�����8������
����������������������������������������������
������#����������� �������� ����������������������
������������������������������������������� � ���
�������� ��������� �(��� ������������������������
����������%������������������������ �D����0��������
������������%������������������ �(��� ��������������
�������;����������������=�������������� ����������
��%��������������
��������������� �)�'��
#���������������������������������������
��������������������������%���B�������� ����
������������ ������������ ����%������������
����� �����#�������������������������
������������������0����� ����������������
���������������.35��������������� ��� ���
������������� �� ���
#����������%��� ������ ����������������
������������������� �������������������� �
������������� ��������������� ������
��������� ����������
+����� ����7������������������������������� ��
�� ���
,��� ����7����������������������������
���� ����7�����?���@����������%�����
����� ����7��������������������� ����������������
� ��� ����7����������������������������������� ���
�������� ��%��
������������������� ���
�� ��������������� ���������
#����������� �������������������������/�
0���������3������������������%������������������
�������������������������������������� ��
�������������
�� ��������������� �#������
#����������� �����������������������
��������#�����������������������������������
�����������������%����������������������
�������� �����#��������$���%�������������������
����������������������� ������������������
� ���� �������
�������������� ��� ������
#���������������������������1�� ��������
���������A���������������%������������� ������
*������������������������������������������
�������#�������������������������� ���
����E������!����������������� ��������������
������ ��������������,��������������������������
%����� ��������������������������������
������ ��������� ��� ���� ��
�� ����&������������ �!��� ������������
�������� �������������������� �! ���������
��� ����������� �������#����������� ���
! ������� ��� �%����!������������78�
��������������������#����������������
����� ���������������������������
��&� �����

���
��������������� ����
(��������������������������������� ����
������#��������������������������� ���������
������ ������� ���������������������� ��0�
����� �������������������������� �����������
�����������������/��!��������������.��#��������
����������������������������������0��������� ���
��������/��!��������������4������������ ������
�����+������������ �!�� � ��� ��
#����������������������������������������
����������(������������������������������
����������������� ����� ���������������;���������
��%��������� �� ������������������������ �� �=���
�� ����������������� ������������ ��(�������������
����� ��������������������%���:�:��� ����
������������� �)���������� �
*�������������������� ����������������
������������������ ��������������������������
������������������� ��#��������9������
�� ������������������������� ���������9����:
�������� �������������������������������;���
��<.=��)�������� ������� �;����������������
�������=���$����������������������(������������,��
���� ������ ���������������������������������������
���� ���� �%������������ ���� ������%������ ������ �����
*� ��������� �!� ��
#���������������������������������������
����������������������������� �
* ������������ �# �����&���� ����
>� ����������������������������
�������������������������-.����
������/�������1����������������/������� ������
� ���������� �����������������0� ���2
����,������������ �- ��� ���
#����������������������������������������������
������������ �� ��������������� ����������
������������������������ ��������������
���� ������"����������������������������� �
��������������������� �����1�� ��� �%���
#���������%������� ������� �����������������
������������ ������� ���0������
#����� �������������� ������������������������
�����������#��������������������������� �����������
� �����������7���� ������������ ������������������%��
��
'�-������������� �����.�������� ������
(������������������������������� ����
������#���������� ��������������������� ����
�������;���������� ���������������=���������
� ����������������� ����������������������
������������������ ��������������������#����������
���������������� ������������'���������
�������
��������������� �����������
#���������������������������������%��� ������ �����
������������� �����������������#����������� ���
������������������������� �����������������
������� �������������������������� �
��� ��#�����������������������%����������
���� �������������������������#������� ����
�������%�����������������������������
��������������������� ������������� ���� �
�������������� ���������������������������� �������
������������������������������������������������������
���������������������������
!� ����������������� ���� ��
#�������%�������������������������� �
������������� ��������(�������������� �������
����������������%����������/�������������
������������������ ������������

���
)����������������������������������������� ���
���������� ��!�����������#������ ���6�������������������
��������������� �������������������� ��!����������������
���� ������������0���������������������� ����������
)�����������'��������������������������������� ���
�����������������������������������������
#�����������������������������������.��,���/
!��-� �0�#���������� ����� ����������������� �����������
����� ������ ������������������������(��������������� ��
!��-� ����������������� ��������� �����������������������
�������������������������� �������� �����������������
��!�����#����������������������������������,������
���� ���������������������%����������� ������������
���������������0� ���� ������������������������������
��������������������/�������������������������/�
���������1����������������� ������������� ������������������
#������������������������������ �)���� ����������
��������������%����������������������������� ���
������������������� �����������%���������������
��� ����� ����
+/� �����&�������� �'�������������� ����� ��� �(����������
��������� �� ��������' �� ��������������������������������
�������)�� ���� ���� ��������������� �����������������
�������� � ���� ����� ��� �(������������������������� ����������
� �*�������#����������������������� �� ��������������
�����������������'���������������������� ������� ������&������
�������������������� ����� ������
(�������������� ������������������� ����� ��
���������� ����� ���������������������������������
�������������������������������������������#������� ����
���������������������������������������������
���������������(�$�������� �����������������������$��������
���������������� ��!������(��������������������������
������� ���������������������������������������������
����� �������������������������������� ��������
� ���/���������������
������ �������� � ���������������������
��������������������������������������� �����
��������������������������/����������������������(�������
�����������������������������/������������������������
�������������������������� ������� �������� �����������
�����������/���'����������������
,�������� ����� ����������������%����������������������
���������� �������� ������������ �����������������
������� ��������������������(���������������������������
��������� ������������������������������� ���
������������#�������������������������� ���������������
���������������� �� ������������ ������� �������������
����������������� �������� �����������������������
���� �������� �����%����������������������������������
���������������������������������
�������)���������� ��!�������������������������
����������� ����������� �����������������������������
�����
!�'���������� ���
F���������������$�������������������������
?���������������@��������������������(�����
������������� �����������������/���� �������
���� ������������������������������������� �
����������������� ������� ������������������������
������������������������ ���� ����������������$�����
����� ��������������������������/������� �������
������������������������� �����������#��
���� ������������������������� ���������������
?���������������@���������������������������
������ ����������������� ����������� ������

���
+���������� ������������� �� �����������,�������� ��
� ������ ���������� ���������� �� ������� �� ����,������� �
� ���������������-�������������������� ��� ���������
�������������������������������������������������������������
� ������ ����������������������� ������ ��� �������#�����������
!(�����
�����������������������%��������
����������������%������������ ������������ ��
����� �
!��� �
#������������ ��������� ���� ����
������������+������������������ ��
������������������ �����G������������������
����������������
!������
F���������������������������������
��������� ���������F������������ �����
����������� ���������F�� ��������������
������������������������������������
D���������������� ������������������� ���
������ �%�����������
!�� � ��� ��
����������� ����������������������
����������������������������������������������
���������������������������������������
�������������� ������������������������
��������
!�����
F������������������������������� ������
�����������������#������������ ���������
�������������������������� �����
� ���� ��������
!������
F�������������������������� �����
���������,�������������������������������
����� �������
������
#���%������� ������������������>����
��������������������������������������
�� ��������������
�������
#�����������������������������������
����������������������>����������������
���������������������������������������
���������������$����������������
��'���
(������� �� ����������� �������
�����������������������%����������������
������������%��������%��������������%�
����� ��
������������������� ������������ ������
�������������� �������������������������
������� �������������������� ���
���� ��
#������������������� ��������
��������������������� ���������������
���������������������������
��������������������������

��
�� �� ��
(�������������������������������������
���������������������������� �����"�������
��� ���������� �������� ��������������
��������������������������
��������� ��
! �� ����������������%�� ��������,���
�������������������������������������
������
#� ��������� ��������������������
"����������� ������� ������������������
���� �������� �������������%�������������
������"������ ���������������������
������������� ��������������������������
�����������
������� ��
#����������� ����������������������
����� �� ����������������������� ��������
��������������������
���� ��
#������������ ������������������������
�����������������������B�����������������
������������������������������� ������
�� �� ��
#����������������� �����������������
%��������������������� ����������� ���
������%���������������������������������� ����
*� ��
(������������� �� ������������>
���������������������������������������
����� ��������
*����� ��
�������%��������������������������������
����H������������������������� ������������
� ����� ���������
*�� ��� ��
B�����������������������������������
�����������>������������������������ ���
������ �����������
*������
� �� ����������������������������
�� �������������� ����������F����������
��������������������������������� �������
���
*������ ��
(������������ ��������� �����������
��������������������������� ��������
��������������
* �� �� ��
,���������������������������6�������
�������������������F����������������� ������
���������'��������� ���� ������
* ����
*����������� ������������ ��������
!��������������������������������� ���
�����6��������� �����
*���
F��������������������������������������
��� �������������������������� ������������
����������0��������������������������������� �
����������� ����

��
+��� '�����
�����������%�����������������������
����������������������������� ���������
�����������
+�������
��� �����������������������������������
������������� ����������"������������������
����������������������������������������������
��������������
+0� � ( �
#��������������������� ������%�����
��������������� ������ ����������(��������
�����������������������������������%���
�� ������
+/����� ��
#������������������ ��������������������
��%�����0���������%���������������%����
���������������������������������������6��
���
F�������������������� ���������������
�������������������2�F����������������
����������������������������
1����� ��
I����������������������������������
��������������������������%�
1���
��� ������� ����� ���������������
�������H�1������������������������ ������
����������������������������������������
1�������
F������������������������������������B�
����� ����������������� ��������������
������������������ � ���
1���
�������������������������������� ��
��������������������� ���$����������������
������������������������������������������
�������������������������
"����
#� ������ �������������������������
��������������������������������� ��������
����������� ��� ���������
"������
F�������������������������������������
����������������������������������������������
#������������� ���������
"���
���������������� ������� �����������
��������H�+��������������� ����� ��
� ���������������������������������������
������ ��
"� � ��
+����������������������������������
�������+��������%�������������������������
����� �����������������������
"� �
�� ���������������������� ����������������
��� ������������������F����������
�� ������������� �����������
������������������ �6� ����
�����

���
&�����������
F������������������ �������������
�������������������������������� ����
� ���������� ����� �%���������������������
� ��������������������� ������ �
&����� ��
F���%����������������������������������
����������>��������� ��������������������
����F����������������� ���������� ���������
���������������
&�� ���
,�������������� ����%���������������
!��������������� �����������������%�������
������������������������������������������
���������
�������
#���������������� ��������������
���������������������#����������������������
������������������������������������� ���� ���
�����������������
��'�
��������������������� �����������
�������F������������������������������������
����������������� ����������������
��������
�������
����������� ������������������� ��
������������������F����������������������
��������������������������������������� ���
����� ������ �
����
#�����������������������F��������
������������������������������������
#������
��� ������������������������� ����������
������������������������ ����������������
������������������������������������������������
F��������������������������������������
��������������
#���'������
�������� ����� ���� ���������������"����
������������������� ��������������������
��� �
)���#������
F��������������������������������������
(������� �������������������������
������6��������������������� �� ���������
���������������� �� ��%�����������
#�� ��������
������������������%������������������
�����������������F�������������������%���
$������
#���
F��������������������������������������
�������������������*������������������������
��%�������������
#����� ��
�������������������%��������'�����
"'�� ���������� ������������������
������������������
#���
��� �������������� ������������%
����������,������������� ���������������
�������������������������$����

���
,(�� ����
>� ������������� �����������%��
�����������������F�����������������
� �� ���������������� ������������������
������� ������������������
,��
"������������������������������������
������������������������A����������������������
������������������������������������
�������
��� ��
B��������������������� ���� �����
���� ���������������� ������������������
�������������������������������'�� �
�� ���
�� ������
>�������������%������� ����������
����$��������� ��������������������,������
��������������� �����$����������������������
������
���
A��������������������������������
� �������J��������� ����������������������
������������� �����������������������
���������� ����
�����
#���������������������������������F�
���������������������%���������������������
��� ��� ��
F������������ ������������� �������
+��������������������������������������
���������� ��������������������������
�� ������������'����������������������
��
F������������������ �����������������
� �������� �������� ������ �������������
����������������������� ����������������
��� ��� ��
#����������������������������������
����������������������������������������0����
������� �������������������������
�� ���
F������ �������������������������
�������������%�����������F������������������
��������������� �%��� ��������������� ���
���� ��� ��
! �������� ����������������
����������������#�������������������� ��
��������������� ����������������� �����
������
� ����
#��������������������������������������
����� ������ �����#������������ ����%�� ���
�� ������������ ��������������������������
������� �������������� ��������������
� '���
! ����������������������� �����
��������������������������������� ����%�����������
�����������������G�������� ����������� ��
��������
��� � ��
#������������ ������������� �������
� ������������������������� � ������(�� ����
������������������������������ ���� ��������
���� ��������

���
�������
F���������������������� ��������������
,����������������������� ����������������
�� ������������������������������
���((������
"����������������������������������F�
������������� ����� ���%����������6���������
�������� ��������'�� ��������������
������ � ��
A�������������������������������
��������� ����������������"������� ��������
����������������������$���������������������
������������������'�����������������
�����(���� ��
���%������ �����������������
������������� ����/���������������������
��������� ����'�����H�>��������������
��������� ������������������������������������
�� ����������������������������
)����)��� ��
#������������������������������������
��������%������ ��� ��������� �������
�����������������H�(������������������������
��������������������������������� ���
)� ������
F���������������������� �������������
���������������%��� ������������������
���������F������� ���� ����������������
�������������� ���������������������������
)��
#����������������������������
���� ����%�������F������������������
�����������������������������������
����� ���
F������������������������� ������(�� ��
������������������������������������������
������������ �����������
���� ��
! ���������������������������������
����������� �������(������������������������
�������������������������������������'������
���� ��
(������������������������������ �����
�'����������� ��������������� ����������
�������$�������������������������������������
"�����������
��� �� �
#����������������� � ��������%��������
������������������F�����%������������ ����
�������������� �� ���������� ���"������
����������������� ����%������������������
������ �������� ���� ���������������������
��������
� �����
+������������������������������%���
������������ ��������������/��������� ���
������������������������������������������
������������������������ ������
��� ����
�����������������������#���� ������
�������� �����������������������F�������
�������������������������������� ���������
�� ���������������������������������������
����� ��
F��%�������������������������������
������������/�������%������������������������
� �����������������������������

���
)����
,����������������������� ��������
�����������"���������������������������������
������������������������������������
)���
F�������������������������������� �����
���F���������������������������������������
������������������������"�������������
�������������������������������������
��������
%���
!���������������������������������F��
������������������� �����������������������
���%�������� ����������
%��������
B�������������������(���������
�����������������������������������������
������������� �����������������
% ������
#����������������������������������
���������������J�����������������������
���������#������%����������������������������
� ���������
���������
�����������������������������������
�������������(���������������������������
����� ������������������#�������������� ���
����������%�������������
� ��
#��� ����� �������������%����������
���������������F�����������������������%�����
������������� ������B��� �����������������
� ����������� ������������
� !������"���� ��������
B����$����������������������������������������� ����
������� ���� ��!������(����������������������������
� ��������� ���� ��!�����������#������������������
������������������������������������������� ��!�����0�
�'� �������B������� ���������������������������� ���
��������������� ���������#��������������������������
��!��������������������������(�������������������$������
������������ ��������� ������� �������� ���
#�������� ��!�����������������������������������
�����������������������������#�������������� ���������
���� ���������������������� ��!�����#�������������������
��������������������(�����������������$����������'���������
������ ��!�������������������#����������������������
���������� ���������������������������������������
� �������������������������� ����������������������#��
����������������������������������������������������#��������
���������������� ��������������������������� ���
� ���������������������������������������������������
� ����������������#�������������������������������������
���������������������������������������������������(�����
������������������ ��������������'���������������
����������� ������������ ���������(�������������
��!����������������������������������������������������
����� �������� ������������������#�����������������
�������������������������������(���������������������
��!�����������������������������������������������������
����������������������������� ��������� ������������
�����G���������������������G��������������������������
�����
+/� �����*�� ��������������+������������������ �����'������
� �.������������������������������������ ��� �������������
���,���������� ����� �� ������������� ��������������� �+����
/��)�������������*�� ���*�� �������� ��������� �*��-����
� �,����������������&���� ���� ��������� � �*�� ������������
������������������� ����������� �����������
+���������������������������������� ���� ��!��������
������������������������ ���������������������'��������
����������� ���$��������������������#����������������� �
������������
� ���������
��������/��������
������������
�����������������
���� ��������
������������/�
����������
1������"��� ������+����
8 ����
: �����
< ����
94 ����

���
� �������������# ��
#���B������� ������ ����������������
������������������������������������ �
������(������� ����������� � ���������
���������9�94�������+������������
�������� �)��
#���������������� ����B����������������
����������� ������������,����������������
���������� ������������������������������� ���
�����������������������! ��;��������
������=���� ���� ����������!�����������������
����������2�
�������������������B�������������������
�������,����������������� ����'�����.
0�����������������������(��%�A���
�� ��� ��������3
#���B������� ����� �������� ���
����������������������� �������(�����
��������������%��� ��������������� ���������
#������ �������������������������� ������������
����������� �������������� ������������
)���������3
,�������������������������������
�����������B������/��������B�����
���������������������������������
������������ ����������������
�����/����� ��������
1�����������������%��������
������H�#���B������/�������
�������� ����������� �������
� ����%���(������������������
(��%�A���������������%������ �
!� ���&��� ����
#���B������/�������������������
���������� ����1�� �����������������
�������+�������������,������������
������ ���������� ��
� ��4��������
"������� ������� ���������
��������%�����B������/���������
1��������������������������
���������� ����������������#������
��������������
����������� ��
#����������������������� ���
B������������������������������
�����������������������������
B�����������������������������
!������-.�����������������������
�%����������� �����%���������
��� ��������������������
) �������
#���B������/�����%����������
��������������%�����������������
� �����������������1������� ��
���%����!��������� ����
�� ��������
#���B������/�����%���������������������
�������������� ��������������������������
������������������������������� ������
������������9�:��� ��������������������������
#���������

���
����������
���#���������� ������������������B������
����������������������,���������������
B������� �������������������������������
��������������!��������������
��������������������������� �������� ���
� ��������������B��������������
����������������������
)�����������3
0� ����������� ������� �����
����� �������������� � ��������6�
������� ���������B��������(�
��� ���� ������������6������������� �����
�� ������� ���������������� ��
%���%������������������%�����������������
���������
#���B������������������������
����6��� ���������� ���������������
� ����������� ���������� �����1�
���������������������(��%�A����
#���B����������������������������
����������������������������������
������������� ��������������� ���
� ���
��������3
#��������� ��%�� ��������B����������� ��
�� ���� ��������������������� ���
������(�����������������������������
����������������������������B���������
������0����� ����������������������
�'�������������������9�94�������
!������
)��� �������
����������������������������%K����������������
���������������
*�������������������������B������� ���������
� ���� ����� ������������0���'� �������������
������������?! ������B���@� ���� �������
�������������������������%����������� �� ����
����#������������������������������������������ ��
����������������;��������������9�:�����=��#�
����������������%�������� ������ ���������������'� ����
���B������� ����������� �����������������%���
������� �������� ������������� ����� ���� ��������������
������������������������� ������������������
���� ���������������������������9�:�������B�������
��������������� ������/������������������������
���������� ������

���
����������
�������������� �������� ����� ��������� ��
�� �� ��������� ����������� ���������� ������ ����������
������ ����� �������������� ������ �������������������
���������� ���� ����� ������
����� �������
����������� �� ����������� ����� �� ����
��� ���������� �!�� ������������"�����������
������#��������������� �� ��� ������������������
$�� �� � ������
���� ����� �
������ �� %������ ������������������ �� �
�������������� �� ������$� � ����� �� ���������
!������ ������������� � ���� �� ��� ��� ���
������� ����������������& ����!���
���������
�������� ��������"������������� � ��
�� �� �� ���'(� ���� ����� ����)������� ����������
� �"*� ������� �����
� ��������
&� � ��������������������� �
��� �� ����� �� ����������������������
��� ������������������������������ "
��#���� �� �������������� ����� ��
����� ����������������� �� ����
���� ����� ����������� �������� ��
� �������$��������������� � ��������
������ ������������� ��� �����+
�,���+�
���������
&� ����������� � �������� ������
����� �� %����������� �������� �� �
���� ��� �����&������� ���������
���������-� ����& �����������
������ ������ ����������������
�� ��������������� �������� ��������
������������ ����� ��������
�� �������
������ �� ������������������
����� ��� � �������� ���������� �����
��������������������������� ���"
���������������� ���� ������������
������������ ������ ��� �������
������������
��������� � �������������
������ �� �������������� ��
�������� � ������ �����������
&������� ���� � ��������������������
������� ����������������� �
��� ����.�/�-� ������� ���� ������ ��
���� ��� ��� ���
���������
����0�����������,� �����������
� ����� ��� �������������� ����
�� �����1����� ������������
������� %��������������� ������� ���
����� ����� ��(�/�
� ���� ���
��� �������������� �������
������� ����� �� � ������� ������ �
�������������������1����������
��������������������������������
������� ������������������ ����
�������� ���������������� ������
� ���� �����¼�������� ����
���������������

���
�� ������
����� ������� ������� ����� ��
������������ ���� �� �������� �������
�������������� �������� ���������������
������,�� ������������������������������
�������� ���������� �������� ��
2����� ������ ������������� �
������ � �
������ �� �������������� ��
����� �� �������� ������$� � �����3����������
��������������� �� ��������� ����.�/
4��� ��������� �����$� ��������������� ���� ��
����� �� ��� �� ���������������������������*�/
4��� �������������� ���� ���������������������
�� ��� ����������� �����������!������ ����������
����������������� ����� �����������4��������
����������� !
$���� ��� ����� �� �������������
������������ �����������������4����������
���� ������& ����!���������������
���� ������*�/�������
������� �����"�����
����������� �� ����������� ��
�� �� ������� ����� ���������������
���� � ����� �!�������������������� �
��������������� ������� ������
�������� ����� �� �� ��� �����������
��������1���������������� ����� �� ����
�+���������-� ������������������
��� ���� �� ��� ���������������������
���������������� ���5�� ����������
����������������� �������� ���������"
�����
������ � ��������"�
����������� �� ������������ ��
�� �� ���������������������������������
��������������� �� �� �� ����� �������
� ������������������������������������� ��
������������������ ��� ��3��������#�������
�������������������������� ��6��������"
,�� ������� ��������� ����� �������
!������ ��������������� ����.�/������
�� ��������� �������������������������
��������������� ������������� �����������"
� ���������������������������������������
����� �� ��&� �� ������������ ���������������� ��� ������+���
������� �������������������� ���������� ���������� ����� ��
�� ��� ���� �������� �� �������������������������� �����������
��� �� ���������� ����������������� ��� �����

���
���������
����7������������������������������� ��������
�������� ������������������������� ���
����������#��������
����7����������������������������� ��������� ���
���� ����������$��������������� ���7���������
��������������-� �������� ���������������,��"
��� ��������������������������5�� �+(��� ��
����� ���5�� �+8�����'*�-� ��������5�� �+*9
����'.�-� ���
$!�� � �% ����!
&�� ����������������� �� ���7����������
���2����� ���������������$� ����� ���������� ��
������ ��� �������� ������ �� �� ��������$� � �����������
����� ���$� ����� � ���� ���7����������� ����������
!������ ��1��� �� ����������� ����������������� �
������������������ � ���7����������
&�������� �
����7������������������ ������������4�����
���������������������� ���������������� ���������
������� ���������� ��������������������
����������������������������� ������������
������ ���� �������� ����� ������ �� ��������� ����
���������������7������������ �� ��������� �����
�� �������������� ����� �� � ��������� ��� �� ���������������
��� ���� ��� �� ������� ��������������� ������ � ���7���������
1��������������� ��� ���������� ������ ������������ �������"
������4���� ����� ������ ����������� ��������������� ������
�������������������� �������� ��������� � �� ���� �� � �
�����������������1� ���������– ������ �� ��� ���������������– 1��������������������� �*�:99� ������������ ����������
������' �( ��
����7������������������� �����
�������� ���������������������
������������������ ��� ��
7�������������������� �'.� �����
5�� ��7�������������������� ����
����������������������� ;������
������������ ���������� ����
����� ����������
����7��������������+ ������
������ ��������������������������
������������������ ����� ������� ����
4������������ ����� ��� ���������
���*�/��������������������������
��� ����$� ����������� �� ����
���������� ���������������� ��������� �����������������������
$� � ����������������� ����������� ���������������� ��������;� ��
7����������������������� ��������������������� ���������
) ��������
����7����������������������
��� ����� ������� ��� ��������������
������ ����4����������� � ��
��������� ��� ������ ������ ����� ��
�������� ������ ��&��� ����� �� ��� �
������������ ��������������� �������
����� �����������7�������������
��������$� ����� ������ �� ��� ��������
������������ ���� ��������� ��� ������������������ ����� ��
������� ������������ �������3� ���� ���� ���� ���2����� ��
������������������ ����������������� ������ ���� ����
(�� �!� � ���������� ��
����7���������%����������������
������������4���� ������� ���������
��������������������;�������% ��
��� ��������#����� ������������
6 ����� �������������������� ��
�������������������������
������������������$� ����� �����
��� ��� �������� �
� ����� ���

���
$�������� ������(���
<0 ������������������ �������"
������� �������<�������� ��� �������
�� � ���7����������������������
��� �� ��� ���������������&
7������������ �� �������������� �
�����/�-� ������� ��
���� �� � ������������
������������ �� �� � ��
7����������������4�����������������
'*� ������$� ����� ����������� ����
����
����7������������ ��������
����������� ������ �������������� � ��
�� ��������������������������������
�� ���� ���� �� �������� �����������
7������������ �� ������������� ���� �
������������ ��������� ���������������
����� �����������1������� ��
����������������� ������������� ���
<��� ���<����� ���� ������������������
�+ ���*�/��������&��� ����������������� ���������� ������(
���� ���� ��������������� �� ��������� � ������ ����
��� ������
&���� ������� ������ ��
7��������������� ����1������������ ��
����#��� ���7��������������������������
�+ ����������������� ������������
4��� ������������� ��� ��+ ��������
���������� ������������ ��� �-� ���
������ ��� �-� ���� ���7���������
������ ���� �������������� ��
$*�����=����������������� ����������������������������������
������������ �������������������������������������������������� ��
������������������������������������������ ������ ����� ���!"�
����������������#��� "�$
�����
������������������� �� ���7�����������������
����� � ��������� ������������� � ���������
��� ��������������"�+��� ��������������� �
������ ����*99��-� ����������������� ����������"
��� ��� ������������.������'*�������
���������% ���
&���� ������������������������� ��
7�����������4������������������ �������������
���������������������������������������
��� �� �������� �����������������+ ������
�� ������ ���������� ���������������������4�
������#���������� ��%����������>�������������
5����7���������������� �� � �����4��������
����� ��������������������������� ��� ���������$�
������������������������������������ ���7�������������
�������� ������ ����
�����"��������� ���%%��"�� ��%&��'���������(��� ������%%�
)���� ����%&������������
�������%����
��������7���������%������ ��������� ��������
�� ��������������������� ���������4�������� ��
������������������������ ��������������
4������ ���� ������� ������������ �������� ���
������������-������������������������� �%/%
��� ���!�� ��!���������� ������ ��
7�����������3� ������������� ��4��� ���
����?� ���0�� � �� ������� � �� � ����� ���7���������������� ��
!�������� ���� ������������������@������������������ �� ��� ���
���7���������%���������� ������������������������
����7������������ ��7�����4��� ����������������������
������������������������� ������������ ���3��� �� ��������
����� ��������

���
+� ,��!
����7����������������� ���������� ����4�
������������������������� ��� �4��� ������������� ��
�� ���� �� ������������� ����� ����������� ���� ������
��������������������� �����-� �������������
�����������������������A��������������� ���������� �
���������������
1���� ������������ ��� ���� �� ����������
����������������3��������� ����� ��� ����� ��
7�������������'*� �������� ������ ��� ���
����������
1���� ���7���������������� ��������������
����+�� ��� ������� �� ��4�������� �������� �
�������������������������������������������
���� ������� ������ � ����� �������������� ��4�
�������� ���� �� ��������� ������� � ������������ ���
��,���������������� ������������������
����������������� �������������� ��������� ���� ������� ����
������������� �� ���7��������������� ������������ �������
� ����������
1�������� ����������������� ��������������
���% ���� ;��� ������������ ���7�������
������������ � �� ���� ���1���� ������������
������������ ���2����� ���������������
������ ������������� ���7�������������������������������
������������ � ����������������������� ������������+��� �
�� � �������������� �������% ����������� �
%�������( ��
����7������������,����������
���������������� ���������������6 ��
������ �� ����� ������� ������� �
�������������� ��������������� �
������ ���7���������� ��������
�����������$������ ����������������
�������� ��� �� ��� ���������
���� ���������� �
)����� �
����7��������������������� �
����������� ���� ������ ������� �����
�������� ����7���������� ���� ��
������ ����������������� ������� �����
�� ���7������������ ��������� ��
�����������%���
1�������� ��������� ���7�����������
������������ ��������������)����� ������
�������������� ������������ ����� �����
����������4�������������� ���������
4�������������� ��� �����(�������
����������� ���7������������� ���
� �������-���� ������ ������� ��
������ ��� ����
-�����������������
����7������������������� ��
������� ��������������� ��$� ���
������������ A����������������������
*�/�-� ������ ���� ���� ������
.�/���-� ������������������������
�������� ������� ������������
�� �����������������������-�������� ���7���������������
������ ������� ����� ;�������� ������������������������
�������� ��
����7���������������������
������ ������+ �������� ��4�����
�� ����� ��������� ��� � ��������� ��
�� �� ��� ������ ���� �� �������"
��� ��4�� ���������+ ���-� �������
������� ����� ����������� ��� ����
���� ����������������������
������������ �����
���������

���
'������$�����!
����7����������������� ���
���������4�����% � ���� �� ��������� ��
����� �����+�� �B������C�$�� �������
�������� ��#���� �� �������� ��������
�������4�%������������������� ���
��������������������� ��������������
��������4�%���������� ������������������
������ ���������� ���� ���� �������
���% ��������� �� ����������� � ��������� ��������� �
2����� ������������������� �� �������������% �����������
�� ������ �>������������% ��� ���������� ���� ������������
���� ���� ������������� ��������� �����������
���� ���������
����7���������������� ����� � ����������
4���������� ���������������������������
��� � ���������� ������������ ���������4�
�� ���� ����0�������!������ �������������
��� �������� ������������4����������������� ���
��� ���� ���������� ���������������� �����
�� ���������������������������D8���@�� ������
��������������� �'*������� ����
&����������������
����7����������������������� ��� ����
B�� ���#��C���� ���������������� �� ��
��� ��� ������ ���� ��������������
������������������� �������� � ���� ������
��� ������ ��*�/�-� ����� ��������������
���������*�/������������� � ����������������
����
�����������
����7������������ ���� ����������
����� ����������� ���� ����������$� � ���������
�����% ��� ����������� ������� ���7��������
� ����������������������������&�����������
,�����������������7�������������������� �
�������� �� �����'.���� ������������� ������� ��
2��� ����������;���������� �� �������������
������������� ������� ����� �����
(���������
����7���������������� ����� � ��
������������������� ������������ �
�� ����� ������� ����������� ����������
����� ������� ��� ��� ���� ��4����������
���� ������ ���& ����!������������
�����������������������$� ����������
��������������� ������������������ �
����& ����!����-�����7�������� �
������������������ ������������������
�������!������ ������� �������������������&� ��� ��������������
�������������������� �� ����������������������
�������� ��
�����������*�/�-� ���� ��
7������������ ���������������� ��� �����
�������������"�����������������������% �
������� ������ ���������������� ��� ���
�������������������&����� ������ ��� ��
������� �� ��� � ������� ���� ������������ ��
�+��� ���������$� ����� �������� ���� ��������
4���������� ��������������� ���� ��� ���
���������� � �� �������2�����������&�����
-������� ��*�-� ���� �����������������
�� ����� ������ ��������� ���������������

���
�����������
����E� ���������������������� ������� ��
������������������������������������������
������������������������������������������ ���
E� ���������������� ���� ����� �����������������
��� ����������� ����� �� ������ � ������� �� ���
%���� �������
����E� ���������� ����������� �@��� ������
���������������������&���+ ������� ��� ������
��������� ����� ����������������� �����
�������) ��
����4����������������� �� �����������
�� � ����������� �� ���E� �������4�������������
$� ����� ������ ��������#�� ������������� ����� ����
������������������������� ����
��������� � �.������
����E� ������������ �������������������"
��� � �� ������� ����������� ��4������� ���'.���
�� ����� ������������� �������� ����� ���������
�������99������������� ��������������������� ��"
�������� ������ �
������/�����
1� ����������������E� ������
���� ������E� ��������������������
$�� �� � �������� � �������������
����� �������� ����������� �
�������+�,�����
@����������������������
������������� � �������������������
���E� ���������������������������
��� �������������������������
����� ������������������$� �����
�����
�������
����E� ��������� ������ �����������
���� ���� ��� ���� � �����������������
���� ����������� ��������������
��� ������������� ����������4�
���� ����.�/�-� ������� ����������
����� ��4������� �����������
-� ��� ���������� ���� ����� ���
$!�� � ����������� �
�������������������� � ���E� �����
����������� �������������������������%�
���������4������������������ �����
& ����!����������� �
-���!
������� ���������� ���������
����� �� ����������� ���E� ������
����E� ����������� �������������
'*��������&��� ��������� ��������
������������� ����������� ��'*� �����
������������
����������
@������������� ��������� ��
������������������������� �� ������ ��
E� �����������E� ����������� ��� � �
�� �� �������� ����� ��������
2����� ���������������
�������$� ����� ���������� ���E� �������&�������
�� ����� �� ����� � ����������� ������ ��������
��������� ����+�� ��� ����� � �������
�������������������������� �

���
$*���� ���
�������������������� �� ���E� ��������������
����� ����������������������%���������&� ����
���������� ���������� ���E� ���������
�������� �� ��������� ���� ������������� �
������� �����������%�������������������� ��
� ����
%���� � �+��������� �
������������� ���� ���� ������ ���E� ������
6���� ���� ���E� �����������3��������� ������
����������� ������������� ��������������
������������ �����.�/�������� ������������
�+���������-� ���
���������
F����� ������ ������ � ���E� �����
������������������ �����$����3�� ��� �����
�� ����� ���������������� �������������
���������������� ��� � �;�� ����!������ ��� � ��
��3�� ���������������� ���� ���E� �����������
��������������������������� ���� ���2����� ���
-� ��������� ���E� �������������������� �'*
������ ����
������ � �/�����
�������������� ���E� ���������� ��� ���0�����
��������� ����� �������������������������
���������&�������*"����."����������������
���������������� ���E� �������-� �����������
���E� �������������� �����3�� ������� ��� �� � ��
����� � ������������� ������ ��� � ��������&� ���.:
����������������� ���E� ������������ �������� ��
���� �����3�� �������������&�������� �E� ������
�� ��� ��� ���� ��������������� ���� �� ������������
����������� � �)�������������
������&�� ���� ��� ���� ����� ����� � ��
��������� ���E� ������������ �����������
@��������!�� ���&�������������������
��� ������� ���������������������������
���!��������������� ����� ���� ������
���������� ����� ��������������� ���������
���� ���������E� �������������*������
����������������� ������� ��������������
����������� ������� � �����������

��
��!� � ������ �
��������5�� ����� �1�������� ���������� ���
������� � ������������ ����������������������������
������� ���������������������������� �����������
�� ������������������������5�� ��������'*
�������� ��������������
��!� � ������
�������5�� �������������������� ��� ����"� ��
� ��� ���� ������ ����&���������� �� ������ ���
����������+������������ ��� ����������'*������
���������������� ���5�� ���
�������0������
��������������� ������ � ���5�� ����� �� ������
��������������������������5�� ��A��������������������
������������� ������������ �*�����������������
���� � ���� ������� �������������������
)���������+����*��
���������5�� ��%�������+����� ��������������4��� �
'.� ������$�� �� � ��������
� ��� � ��� �
����5�� �������������� ��� �� �
� ����������������� ������������� � ��
������������������� �� �����������
���5�� ������� ���������������
�� ������� ������� �������*�/���� ��
��������� ����� ������� � ������
+�������.� ���� �
����5�� ����������������� �����
������������ ���������� ���� �������
���� ��������������������� �����
������� ����������
��!� � ������ �
����5�� ��������������� �����
& ����!��������������������
���������
����� � �� ���&� �
����5�� ������ ��������������4�
�������� ��������'*� ��������
-� ������������ ���� ���5�� ����������
2� �����������������������������������
�������������� ���� ����������� �
�����������������
����5�� ����� �1�������������
�+��� ������������������ ��4�����
��� ������������������������
��� ���",������ ��������� ����
������ ������������� �������
&�������������������� ������ ����
������ �������� ��������� ��� ��� ���
��������
%����� � ��������
����5�� ����� �1����������� ���� ��
������ ������ �������������������
�������4��������������� ������� � ���
���� ����2����� �������
�� ����������� � �� ����� ��
���� ���������� ���������
&������"������ ����������������������������'*
������
� ��������� �

��
(������!�1���
���������5�� ������������������*�/
������������������������������� ��"
����6 ����� � �������������������������
����� ���� ���������������������� �������
����������
(������ �����������%���
���������5�� ����������������� ���1�����"
�����&� �������������1��������&����� ����
������������������������������������
5�� �'*��E��������������������������
5�� �'(������5�� ���������������������
5�� �'8�
�������������� �
���������5�� ��������+�����������������
���� �� ����������� ��� ��4���������� �
����� ������ ����-� ���!�������������
2������
����� �� � ����������������
��������5�� ����� �1���������������� �����
������+ ������� ����1���� ��������
�������� ������������������ ������
���� ����������� ��������� �������#���������
&