Revista No.92

Cove92-trafico:- 1/30/2012 4:42 PM

Rev92-feb:Layout 1 1/30/2012 9:02 PM Page 1

2 - Tr áfico y Transporte


Tr áfico y Transporte - 3



“EL TOLETE“Una Duquesa invitó a toda la realeza a tomar el té enel palacio. Para animar la reunión, la Duquesa propu-so jugar a las adivinanzas, juego en el cual ella eramuy buena. Entonces, mirando a través de la ven-tana, ve a su hija montando a caballo y dice: Ya está. Ahí va la primera adivinanza: "GRANDE Y NERVIOSO Y ENTRE LAS PIERNAS DELA MUJER SE PONE BRIOSO..." -"¡Ya sé! ¡El tolete!" - dice un invitado. -"¡OH! ¡Dios mío! ¡Es usted un mal educado y un vul-gar! ¿Cómo se le ocurre?" Se ofende la Duquesa , eindignada dice: -"Perkins, por favor traiga la capa y elsombrero que el Conde se retira". -"¡Oh, no! Discúlpelo por favor Duquesa, déle otraoportunidad" - suplican los demás invitados. -"Bueno... Por ésta vez lo disculparemos, pero que nose repita" La Duquesa ve a una invitada jugando consu anillo de matrimonio en su dedo y dice: "Aquí va la

segunda adivinanza: "ES REDONDO Y BRILLANTE Y A LAS MUJERESLES ENTRA COMO UN GUANTE." -"¡El tolete!" - dice el mismo invitado nuevamente. -"¡Oh! ¡Esto es terrible, es inadmisible e imperdonable!¡Perkins, traiga la capa y el sombrero que el Condeahora sí se va!" - grita la Duquesa. -"No, por favor, dispense mi mala educación, prometoque no se ha de repetir" - contesta el Conde. Todos los invitados le piden a la Duquesa una últimaoportunidad. -"Bueno, pero será la última vez que soportamos unagrosería semejante",responde la Duquesa muy seria. La Duquesa observa a un invitado mojando el pantostado en el té y dice: "Ahí va la tercera: "ENTRASECO Y ESPONJOSO Y SALE MOJADO YBABOSO". El mismo invitado grita: "¡PERKINS, TRÁIGAME LA CAPA Y EL SOMBREROQUE YO ME VOY, PORQUE DE QUE ES EL TOLETE,ES El TOLETE!"



En un almacén de vinos, el catador había fallecido y,el director, comenzó a buscar alguien que hiciera eltrabajo. Un oficial piloto de la Marina, borracho y suciose presentó para solicitar la posición.

El director se preguntaba como podía deshacerse deél. Le dieron una copa de vino para que lo tomara. Elviejo piloto lo probó y dijo, "Es un Moscatel de tresaños, elaborado con uvas cosechadas en la partenorte de la región, madurado en un barril de acero. Esde baja calidad pero aceptable.

"Correcto", dijo el jefe.

"Otra copa por favor." Es un cabernet, de 8 años,cosechado en las montañas al sur de la región, madu-rado en barril de roble Americano a ocho grados detemperatura.

Le falta aún tres años más para que alcance su másalta calidad."

"Absolutamente correcto. Una tercera copa."

"Es un champage elaborado con uvas pinot blanc dealta calidad y exclusivas" dijo calmadamente el borra-cho.

El director no lo podía creer, le hizo un guiño de ojosa su secretaria para sugerirle algo.

Ella salió de la habitación y regresó con una copa deorina.El "alcoholico" lo probó.

"Es una rubia de 26 años de edad, con tres meses deembarazo y si no me dan el puesto, digo quien es elpadre".


1) Diesel Parts Inc.

2) IMG International Commerce Co.

3) Mission Finance Inc.

4) OK Insurance

5) E R Truck & Equip.

6) Florida Truck Parts

7)BJ Retreader

8) J & A Enterprises

9) Renes Truck Sales

10) Gabys Fleet

11) Almenares

12) Chistes

12) RG Diesel Heads

13) 10.4 Truck Parts

14) All Points Transport

15) All Points Transp

16) Max Trailer

17) Max Trailer

18) All America Carriers

19) 4 Truck Parts

20) Hondcub Inc.

21) Action Express

22) Tarps & Beyond Inc.

23) FX Fuel Stop

25) Oración

26) Wabash

27) Quality Trucks

28) USA Truck Plaza

29) USA Truck Plaza

30) R L Transport

30) Impex Truck Sales

31) Chica del mes

32) U.S.A Transequipment

Cover: ACF Inside: Diesel Parts Supplier Inc.Inside Back: Excel Nationwide Trailer SalesOutside: EMTS Corp.

Toda publicidad presentada por esta revista de trafico y Transporte, es completamente

pagada por sus clientes, por tanto no somos responsables de ninguna clase de error o

por anuncio ofrecidos de nuestra empresa anunciante.

Trafico y Transporte es una revista mensual, distribuida por Trafico y Transporte Inc.

Todo su contenido sin exception, tiene el derecho de autor. Se prohibe su reproduction

total o partial sin la autorización de la editorial. La violación al código de protección de

las obras intelecturales es un delito penado por la ley.

33) U.S.A Transequipment

34) Escrito

35) Smith Cartage

36) Sarria Truck Repair

37) The World of Trucks

38) USA Truck Brokers

39) USA Truck Brokers

40) Quality Line Container, LLC

41FLORIDA UTILITY TRAILER

42) SOUTH GATE

43 Banner Trafico y Transporte

44) VARON TRUCKING

45) PRECIOS DEL PETROLEO

46) Miami Star Inc.

47) Miami Star Inc.

48) Professional Logistic

49) BEST DIESEL SOLUTION

50) PPL

51) DALE TRUCKS

52) Red Creative / Chistes

53 ASSURED TRUCKING

54- LKQ CORP.

55-LKQ CORP.

56) ) KANNON & KANNON

57 Tarjetas de Negocio

58) Tarjetas de Negocio



61) Clasificados

62) Jalapeños Bar & Grill

63) Sumario

64) GEMCAP

Tráfico y Transporte Publishing Inc.

Welcome to Trafico y Transporte

The #1 Spanish magazinefor advertising in the

Transpor-tation Industry inThe U.S.A.

Somos La Revista # 1 Mensual delTransportista en Miami, Florida USAcon la mejor presentación en toda laNacion.

Trafico y Transporte, nuestra revista esgratuita para el Transportista. Puedeadquirirla en: los Truck Stops, Puertos,Dealers, Truck Wash y los lugares rela-cionados con el tra nsporte.

Podra ver los anuncios, de todo lorelacionado al mundo del Transportecon mas de 75,000 lectores en el webmundialmente. Busquela Hoy!

Tráfico y Transporte has over 75,000viewers with indispensable high-qualityinformation on the major issues andadvertising and the NEW Web Site100% over last year final quarter. Weare Committed To our customers togive the best opportunity in world widepotential sales with your advertising inour publication. Tráfico y Transporte # 1

Director Revista Tráfico:

Manuel Neira: 1-888-406-2287

Director - Sales Representative:

Mariela Legra: 305-752- 8545

mneira@traf icoytransporte.com

www.traficoytransporte.com

Diseño Gráfico: Red Creative Corp.

Of. 786-554-1865 • www.redcreativecorp.com

[email protected]



Cove92-trafico:- 1/30/2012 4:42 PM Page 3

Cove92-trafico:- 1/30/2012 4:43 PM Page 4

Revista No.92

Documents

Transcript of Revista No.92