REVISED Press Release Word Template_FINAL_24Feb14 · Web viewQuesto allestimento fornisce la...

4
News Release E’ allestito con Allison il più piccolo veicolo medio CNG per la raccolta rifiuti di Francia Presentato al Pollutec di Lione il primo Iveco Eurocargo 120EL21 P allestito con una trasmissione completamente automatica Allison 2500 con tecnologia FuelSense ® PARIGI – Novembre 2016 – Il più piccolo veicolo medio CNG per la raccolta rifiuti ha fatto il suo debutto al Pollutec di Lione (29 novembre-2 dicembre). Si tratta dell’Iveco Eurocargo 120EL21 P, allestito con una trasmissione automatica Allison. In Francia è grande l’interesse per il gas naturale che ha dimostrato di essere l’alternativa più economica e praticabile ai carburanti tradizionali. Diverse grandi città stanno adottando o prendendo in considerazione il gas naturale per ridurre le emissioni, il rumore e i costi operativi nel settore municipale. “Iveco è molto attiva nel mercato dei veicoli a gas naturale, che sta vivendo un momento di grande crescita,” ha detto Steve Giguet, responsabile sviluppo mercato CNG di Iveco Francia. “Le principali catene di distribuzione francesi hanno fatto da apripista e oggi anche gli utenti finali e i proprietari di flotte pesanti nel settore municipale hanno scelto di affidarsi a questa tecnologia.” L’Eurocargo esposto in fiera è allestito con un motore Euro 6 a gas naturale compresso (CNG) da 204 cv abbinato a una trasmissione completamente automatica Allison 2500 con tecnologia FuelSense ® . Un mini-compattatore Farid PN10 ottimizzato per la raccolta di rifiuti organici e un serbatoio CNG da 480 litri/80 kg sono integrati nel camion. Questo allestimento fornisce la miglior combinazione di dimensione e capacità di carico e il veicolo risulta ideale per operare in maniera ecologica nelle aree urbane congestionate e nelle strette vie dei centri storici. Page 1 / 4

Transcript of REVISED Press Release Word Template_FINAL_24Feb14 · Web viewQuesto allestimento fornisce la...

REVISED Press Release Word Template_FINAL_24Feb14

News Release

E’ allestito con Allison il più piccolo veicolo medio CNG per la raccolta rifiuti di Francia

Presentato al Pollutec di Lione il primo Iveco Eurocargo 120EL21 P allestito con una trasmissione completamente automatica Allison 2500 con tecnologia FuelSense®

PARIGI – Novembre 2016 – Il più piccolo veicolo medio CNG per la raccolta rifiuti ha fatto il suo debutto al Pollutec di Lione (29 novembre-2 dicembre). Si tratta dell’Iveco Eurocargo 120EL21 P, allestito con una trasmissione automatica Allison.

In Francia è grande l’interesse per il gas naturale che ha dimostrato di essere l’alternativa più economica e praticabile ai carburanti tradizionali. Diverse grandi città stanno adottando o prendendo in considerazione il gas naturale per ridurre le emissioni, il rumore e i costi operativi nel settore municipale.

“Iveco è molto attiva nel mercato dei veicoli a gas naturale, che sta vivendo un momento di grande crescita,” ha detto Steve Giguet, responsabile sviluppo mercato CNG di Iveco Francia. “Le principali catene di distribuzione francesi hanno fatto da apripista e oggi anche gli utenti finali e i proprietari di flotte pesanti nel settore municipale hanno scelto di affidarsi a questa tecnologia.”

L’Eurocargo esposto in fiera è allestito con un motore Euro 6 a gas naturale compresso (CNG) da 204 cv abbinato a una trasmissione completamente automatica Allison 2500 con tecnologia FuelSense®. Un mini-compattatore Farid PN10 ottimizzato per la raccolta di rifiuti organici e un serbatoio CNG da 480 litri/80 kg sono integrati nel camion. Questo allestimento fornisce la miglior combinazione di dimensione e capacità di carico e il veicolo risulta ideale per operare in maniera ecologica nelle aree urbane congestionate e nelle strette vie dei centri storici.

Le trasmissioni automatiche Allison sono una soluzione ideale per i veicoli a gas naturale. Gli Automatici Allison consentono infatti di sfruttare al meglio questo carburante alternativo, grazie al convertitore integrato che moltiplica la coppia e trasferisce la potenza alle ruote in maniera continua e dolce, assicurando prestazioni e produttività al massimo livello. In altre parole, una trasmissione Allison trasferisce più potenza, mentre un cambio manuale o semi-automatico (AMT) perde potenza a ogni cambio marcia. Inoltre, l’esclusivo pacchetto di software Fuelsense® di Allison è in grado di ridurre i consumi fino al 20 per cento.

Esposti al Pollutec anche una spazzatrice SCARAB MAJOR 5001 su telaio Eurocargo ML160E21 CNG, un Renault D-Wide, un Econic sempre CNG e uno Scania P340 – tutti allestiti con trasmissioni completamente automatiche Allison. 

Chi è Allison Transmission

Allison Transmission Inc. (Allison) è leader mondiale nel settore delle trasmissioni automatiche per veicoli commerciali medi e pesanti e nei sistemi di propulsione ibridi per autobus urbani. I prodotti Allison sono utilizzati in tutto il mondo in diversi segmenti di mercato inclusi autobus, raccolta dei rifiuti, antincendio, movimento terra, distribuzione, difesa militare e altre applicazioni speciali. Fondata nel 1915, Allison ha la sede principale a Indianapolis in Indiana (USA) e un organico di circa 2700 dipendenti. Con una presenza globale in 80 paesi, Allison ha sedi dislocate nei Paesi Bassi, in Cina e in Brasile e stabilimenti produttivi negli Stati Uniti, in Ungheria e in India. La rete mondiale di Allison conta circa 1400 distributori e concessionari. Per avere maggiori informazioni su Allison, visitate il sito web: www.allisontransmission.com.

Iveco

Iveco è un brand di CNH Industrial N.V., un leader globale nel settore dei capital goods, quotato al New York Stock Exchange (NYSE: CNHI) e sul Mercato Telematico Azionario, organizzato e gestito da Borsa Italiana (MI: CNHI). Iveco progetta, costruisce e commercializza un’ampia gamma di veicoli commerciali leggeri, medi e pesanti, mezzi cava/cantiere.

L’ampia offerta di prodotto prevede il Daily, veicolo che copre dalle 3 alle 7 tonnellate di peso totale a ter

ra, l’Eurocargo, dalle 6 alle 19tonnellate, il Trakker (dedicato alle attività off-road) e lo Stralis, oltre le 16 tonnellate. Inoltre, con il marchio Iveco Astra, costruisce veicoli cava-cantiere, dumper rigidi e articolati e veicoli speciali.

Iveco impiega circa 21.000 dipendenti e produce veicoli dotati delle più avanzate tecnologie in 7 paesi del mondo, in Europa, Asia, Africa, Oceania e America Latina. 4.200 punti di vendita e assistenza in più di 160 Paesi garantiscono supporto tecnico ovunque ci sia un veicolo Iveco al lavoro.

Per maggiori informazioni su Iveco: www.iveco.com

Per maggiori informazioni su CNH Industrial: www.cnhindustrial.com

Contatti Stampa

Susanna LainoMiranda Jansen

Alarcón & HarrisAllison Transmission Europe

[email protected]@allisontransmission.com

+39 389-4746376 +31 78-6422 174

Avda. Ramón y Cajal, 27 Baanhoek 188

Madrid – SpagnaSliedrecht, Paesi Bassi

Fotografie

L’Eurocargo 120EL21 CNG è allestito con una trasmissione completamente automatica Allison 2500 e il mini-compattatore Farid PN10.

Esposta a Pollutec anche la spazzatrice SCARAB MAJOR 5001, su telaio Eurocargo ML160E21 CNG, allestita con una trasmissione completamente automatica Allison 3000™.

.

Un mini-compattatore Farid PN10 ottimizzato per la raccolta rifiuti organici e serbatoio CNH da 480 litri/80 kg CNG sono integrati nel veicolo.

Page 1 / 3