RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD … · PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v...

4
PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v Application form FILLED IN ONLINE and PRINTED v Current resident's card OR long-stay visa + OFII stamp (first renewal application) v Valid passport (page: identity, dates of validity, entry stamps) v If married: marriage certificate + spouse's resident's card if he/she lives in France v 4 identity photos (35 mm x 45 mm format) with full front view of the face, a neutral expression, mouth closed, bare head, bare face and neck. They must have a plain, light-coloured background v A stamped envelope (11x22 format, normal letter rate) v Valid hosting agreement (‘convention d’accueil'), stamped by Prefecture v Evidence of address (no handwritten document) dated within the last 3 months: Home insurance or residence tax or tax statement; or EDF/GDF bill; or CROUS residence certificate; or rent receipt (from an Agency only); or rental contract (from an Agency only) If lodging in private accommodation: - Signed/dated statement from the host (form available online) - Evidence of address of the host (student residences not allowed) dated within the last 3 months - Identity card or French passport; or resident's card with the same address as on the evidence of address v Evidence of means corresponding to the income indicated on the hosting agreement: Employment contract OR Signed statement certifying grant v Doctoral students registered for a thesis: School attendance certificate v If status has changed to "scientist/talent passport": Masters or PhD certificate Applications must be submitted by the applicant in person, within the 2 months preceding the expiry of the current residence permit WARNING: INCOMPLETE APLICATIONS WILL NOT BE ACCEPTED AND THEREFORE NO RECEIPT (RÉCÉPISSÉ) WILL BE ISSUED RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD SCIENTIST/RESEARCHER You MUST bring the ORIGINALS and COPIES of the documents, size A4, readable and without staples All documents in foreign languages must be officially translated into French by a sworn translator from the French court

Transcript of RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD … · PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v...

Page 1: RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD … · PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v Application form FILLED IN ONLINE and PRINTED v Current resident's card OR long-stay visa

PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018

v Application form FILLED IN ONLINE and PRINTED v Current resident's card OR long-stay visa + OFII stamp (first renewal application) v Valid passport (page: identity, dates of validity, entry stamps) v If married: marriage certificate + spouse's resident's card if he/she lives in France

v 4 identity photos (35 mm x 45 mm format) with full front view of the face, a neutral expression, mouth closed, bare head, bare face and neck. They must have a plain, light-coloured background

v A stamped envelope (11x22 format, normal letter rate)

v Valid hosting agreement (‘convention d’accueil'), stamped by Prefecture

v Evidence of address (no handwritten document) dated within the last 3 months: • Home insurance or residence tax or tax statement; or EDF/GDF bill; or CROUS residence certificate;

or rent receipt (from an Agency only); or rental contract (from an Agency only)

• If lodging in private accommodation:

- Signed/dated statement from the host (form available online) - Evidence of address of the host (student residences not allowed) dated within the last 3 months - Identity card or French passport; or resident's card with the same address as on the evidence of

address

v Evidence of means corresponding to the income indicated on the hosting agreement: • Employment contract OR • Signed statement certifying grant

v Doctoral students registered for a thesis: School attendance certificate v If status has changed to "scientist/talent passport": Masters or PhD certificate

Applications must be submitted by the applicant in person, within the 2 months preceding the expiry of the current residence permit

WARNING: INCOMPLETE APLICATIONS WILL NOT BE ACCEPTED AND THEREFORE NO RECEIPT (RÉCÉPISSÉ) WILL BE ISSUED

RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD SCIENTIST/RESEARCHER

You MUST bring the ORIGINALS and COPIES of the documents, size A4, readable and without staples All documents in foreign languages must be officially translated into French

by a sworn translator from the French court

Page 2: RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD … · PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v Application form FILLED IN ONLINE and PRINTED v Current resident's card OR long-stay visa

JUSTIFICATIFDEDOMICILE-DOCUMENTSACCEPTÉSTYPEDEDOCUMENT (O/N)

FactureElectricitéouRégieélectricité O

EchéancierElectricitéourégieélectricité O

AttestationcontratEDFouGDF O

FactureGaz* O

EchéancierGaz* O

AvenantàunéchéancierEDFouGaz O

FacturederésiliationGDFouEDF N

RelanceEDFouGDF N

ToutecorrespondanceEDFouGDF N

FactureEau*-assainissementouRégieEau OLettremiseendemeure NFactureMobile O

FactureInternet O

FactureFixe O

FactureBouygues OActivationcarteSIM N

Avisd’impositionrevenus,taxed’habitationetfoncier O

déclarationpré-remplie N

Toutecorrespondanceimpôts N

Echéancierimpôts O

Quittanceloyer(agences) O

AttestationrésidenceCROUS O

Contratdelocation(agences)–1an O

Actenotarialachat–1an O

Quittanceloyerentreparticuliers N

FactureSyndiccopropriété N

Assurancehabitation O

Assurancevoiture N

Attestationresponsabilitécivile N

Attestationmutuelle N

Attestationdedroitsàl’assurancevie N

Attestationcartevitale N

AttestationCCASouCIAS(SDF) OCertificatdedomiciliationétabliparCCAS O

Attestationcouvent O

Page 3: RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD … · PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v Application form FILLED IN ONLINE and PRINTED v Current resident's card OR long-stay visa

Attestationderésidencecasernemilitaire O

FactureenlèvementOrduresménagères N

Paiementcantines N

RIB N

Bulletindesalaire N

Pôleemploi N

ToutcourrierCAF N

FactureAutorouteVINCI–Escota N

Paiementcantines N

Page 4: RENEWAL OF A TEMPORARY RESIDENT’S CARD … · PREFECTURE DE L’HERAULT-COMUE LRU/ 2018 v Application form FILLED IN ONLINE and PRINTED v Current resident's card OR long-stay visa

Jesoussigné(e),(indiquerleliendeparentééventuel):………………………………………………………………………….NOM:…………………………………………………………………Prénom:………………………………………………………………....Né(e)le………………………………………………………………à:……………………………………………………………………………..Domicilié(e):…………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..Certifiesurl’honneurhébergeràmondomicileci-dessusmentionné,M.,Mme,Melle:……………………………………………………………………………………………………………………………………Né(e)le:………………………………………………………………….à:…………………………………………………………………………denationalité:……………………………………………………………………………………………………………………………………….

Jesuisinformé(e)quejedevraifournirlespiècesjustificativespréciseslorsdurenouvellementdutitredeséjourdelapersonnequej’héberge.

ÀMontpellier,le…………………..

Signature

ATTENTION:l’article441-7duCodePénalsanctionned’unepeined’emprisonnementd’unanetde15000€d’amende,toutepersonneayantétablisciemmentuneattestationouuncertificatfaisantétatdefaitsmatériellementinexacts.»

PRÉFECTUREDEL’HÉRAULTDirectiondesmigrationsetdel’intégration(Bureaudel’admissionauséjour)

Attestationd’hébergement

L’attestationd’hébergementestàcomplétersinécessaireparlapersonne:-quigarantitl’hébergementdel’étudiantdéposantunedemandedetitredeséjour,-etquidevraparlasuiteenjustifierMerciàl’hébergeantd’écriredansl’espacelaissélibre,defaçonmanuscrite,etenl’ayantcomplétédesrenseignementsdemandés,latotalitédutexteentreguillemets,puisdateretsignerledocument.Mercid’utiliserdepréférencel’attestationdudossier.

P