REDAT Delphi Catalog

35
NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION. REDAT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY www.redat.com - 1 - REDAT S.p.A. Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastellone (Torino) ITALY Tel.+39-011-9691111 - Fax +39-011-9696852 - www.redat.com - e-mail: [email protected] CAT. (15-01-2016) COMMON RAIL COMMON RAIL DELPHI

description

Catalogue of parts for DELPHI EUI injectors

Transcript of REDAT Delphi Catalog

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 1 -

REDAT S.p.A. Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villastel lone (Torino) ITALY Tel.+39-011-9691111 - Fax +39-011-9696852 - www.red at.com - e-mail: [email protected]

CAT. (15-01-2016) COMMON RAIL

C O M M O N R A I L DELPHI

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 2 - Update 15-12-2009 Update 07-06-2011

BEBE 4C00001 (20430583) - BEBE 4C01101 (20440388) (20500620) INIET-TORI-SERIE GUARNIZIONI-ATTREZZI

PAG. 4 - 8

ATTREZZI PER DELPHI PAG. 32 - 33

BEBE 4B12004 (3155040) (8112557) (8112557) INIETTORI-SERIE GUARNI-ZIONI-ATTREZZI

PAG. 13 - 17

CASSETTA SFERE POMPE E INIETTORI PAG. 35

CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PAG. 31

DELPHI / VOLVO 1547909 - 3155040 - 8112557 - ATTREZZI PAG. 25 - 27

DELPHI / VOLVO 20430583 - 20440388 - 20500620 - ATTREZZI PAG. 10 - 12

DELPHI 7135-486 - GRUPPO ADATTATORE PAG. 18

DELPHI 7135-487 - KIT DISTANZIALE COMPLETO PAG. 9

DELPHI 7135-488 - SERIE GUARNIZIONI PAG. 24

DELPHI 7206-0379 - ATTUATORE PAG. 9

PARAFIAMMA PAG. 34

RECUPERO COMMON RAIL PAG. 18

SERIE GUARNIZIONE PER DELPHI PAG. 20 - 24

SERIE GUARNIZIONI DELPHI / VOLVO PAG. 28 - 30

SUPPORTI PAG. 19

GRUPPO ADATTATORE PAG. 18

BEBE 4C00001 (20430583) - BEBE 4C01101 (20440388) (20500620)INJECTORS-GASKET KITS-TOOLS SUITABLE FOR DELPHI

PAG. 4 - 8

BEBE 4B12004 (3155040) (8112557) (8112557) INJECTORS-GASKET KITS-TOOLS SUITABLE FOR DELPHI

PAG. 13 - 17

COMMON RAIL BACK LEAK PAG. 18

COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS PAG. 31

DELPHI / VOLVO 1547909 - 3155040 - 8112557 - TOOLS PAG. 25 - 27

DELPHI 20430583 - 20440388 - 20500620 TOOLS PAG. 10 - 12

DELPHI 7135-486 - ACTUATOR KIT PAG. 18

DELPHI 7135-487 - ADAPTER PLATE KIT PAG. 9

DELPHI 7135-488 - GASKET KITS PAG. 24

DELPHI 7206 - 0379 - ACTUATOR PAG. 9

GASKET KITS PAG. 20 - 24

GASKET KITS DELPHI / VOLVO PAG. 28 - 30

HEAT SHIELDS PAG. 34

INJECTORS AND PUMPS BALLS BOX PAG. 35

SUPPORTS PAG. 19

TOOLS FOR DELPHI PAG. 32 - 33

ACTUATOR KIT PAG. 18

Update 15-01-2016

INDICE - INDEX DELPHI

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 3 -

TAVOLE DI CONVERSIONE - CROSS REFERENCE

DELPHI REDAT

7135-486 1 213 577

7135-487 1 211 073

7135-488 1 211 074

7169-706KA 1 210 543

7169-706KB 1 210 549

7169-706KC 1 210 550

7169-706KD 1 210 551

7169-706KE 1 210 552

7169-706KF 1 210 553

7169-706KG 1 210 554

7169-706KH 1 210 555

7169-706KJ 1 210 556

7169-706KK 1 210 557

7169-706KL 1 210 558

7169-706KM 1 210 559

7169-706KN 1 210 560

7169-706KP 1 210 561

7169-706KR 1 210 562

7169-706KS 1 210 563

7169-706KT 1 210 578

7206-0188A 1 210 579

7206-0188AA 1 212 840

7206-0188AB 1 212 841

7206-0188AC 1 212 842

7206-0188AD 1 212 843

7135-539 1 213 807

DELPHI REDAT

7206-0188B 1 210 580

7206-0188C 1 210 581

7206-0188D 1 210 582

7206-0188E 1 210 583

7206-0188F 1 210 584

7206-0188G 1 210 585

7206-0188H 1 210 586

7206-0188J 1 210 587

7206-0188K 1 210 588

7206-0188L 1 210 589

7206-0188M 1 210 590

7206-0188N 1 210 591

7206-0188P 1 210 592

7206-0188Q 1 210 593

7206-0188R 1 210 594

7206-0188S 1 210 595

7206-0188T 1 210 596

7206-0188U 1 210 597

7206-0188V 1 210 598

7206-0188W 1 210 599

7206-0188X 1 212 837

7206-0188Y 1 212 838

7206-0188Z 1 212 839

7206-0379 1 211 595

7206-0188AF 1 212 845

7206-0188AE 1 212 844

Update 10-12-2015

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 4 - Update 20-11-2013

Adattabile per - Suitable for

DELPHI for VOLVO

Delphi BEBE 4C00001 20430583

Delphi BEBE 4C01101 20440388

20500620

Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 5 -

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 1 210 523 1 PERNO SUPPORT

2 1 210 600 1 ANELLO DI SICUREZZA RETAINING RING

3 1 210 531 1 DISTANZIALE SPACER

4 1 210 601 1 ANELLO RING

5 1 210 536 1 SFERA BALL

6 1 210 521 1 SUPPORTO POMPANTE PLUNGER SUPPORT

7 1 210 522 1 POMPANTE PUNGER

8 1 210 520 1 MOLLA SPRING

9 1 210 528 1 RONDELLA WASHER

10 1 210 530 1 CONNETTORE SOLENOIDE SOLENOID CONNECTOR

11 1 210 529 1 DISTANZIALE CONNETTORE SPACER CONNECTOR

12 1 208 789 1 O-RING O-RING

13 1 210 537 3 VITE M2,5X10 SCREW M2,5X10

14 1 210 535 1 MOLLA SPRING

15 1 210 579 7206-0188A 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,502 LIFT SPACER h. 0,502

1 210 580 7206-0188B 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,519 LIFT SPACER h. 0,519

1 210 581 7206-0188C 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,536 LIFT SPACER h. 0,536

1 210 582 7206-0188D 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,553 LIFT SPACER h. 0,553

1 210 583 7206-0188E 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,570 LIFT SPACER h. 0,570

1 210 584 7206-0188F 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,587 LIFT SPACER h. 0,587

1 210 585 7206-0188G 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,604 LIFT SPACER h. 0,604

1 210 586 7206-0188H 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,621 LIFT SPACER h. 0,621

1 210 587 7206-0188J 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,638 LIFT SPACER h. 0,638

1 210 588 7206-0188K 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,655 LIFT SPACER h. 0,655

1 210 589 7206-0188L 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,672 LIFT SPACER h. 0,672

1 210 590 7206-0188M 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,689 LIFT SPACER h. 0,689

1 213 585 1 POMPANTE + 0,003 PLUNGER + 0,003

1 213 586 1 POMPANTE + 0,006 PLUNGER + 0,006

DELPHI / VOLVO 20430583 - 20440388 - 20500620

Update 28-07-2015

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 210 591 7206-0188N 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,706 LIFT SPACER h. 0,706

1 210 592 7206-0188P 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,723 LIFT SPACER h. 0,723

1 210 593 7206-0188Q 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,740 LIFT SPACER h. 0,740

1 210 594 7206-0188R 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,757 LIFT SPACER h. 0,757

1 210 595 7206-0188S 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,774 LIFT SPACER h. 0,774

1 210 596 7206-0188T 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,791 LIFT SPACER h. 0,791

1 210 597 7206-0188U 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,808 LIFT SPACER h. 0,808

1 210 598 7206-0188V 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,825 LIFT SPACER h. 0,825

1 210 599 7206-0188W 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,842 LIFT SPACER h. 0,842

1 212 837 7206-0188X 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,859 LIFT SPACER h. 0,859

1 212 838 7206-0188Y 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,876 LIFT SPACER h. 0,876

1 212 839 7206-0188Z 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,893 LIFT SPACER h. 0,893

1 212 840 7206-0188AA 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,910 LIFT SPACER h. 0,910

1 212 841 7206-0188AB 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,927 LIFT SPACER h. 0,927

1 212 842 7206-0188AC 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,944 LIFT SPACER h. 0,944

1 212 843 7206-0188AD 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,961 LIFT SPACER h. 0,961

1 212 844 7206-0188AE 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,978 LIFT SPACER h. 0,978

1 212 845 7206-0188AF 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,995 LIFT SPACER h. 0,995

15 1 210 643 KIT APPOGGIO MOLLA SPRING SUPPORT KIT

16 1 211 595 7206-0379 1 ATTUATORE ACTUATOR

1 211 596 1 ATTUATORE per 20430583

ACTUATOR

for 20430583

17 1 210 607 1 SPINA PIN

20 1 210 527 1 BOCCOLA BUSH

K

K = ITEM INCLUDED IN KIT

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 6 -

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

21 1 210 538 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,20 LIFT SPACER h. 0,20

1 210 539 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,22 LIFT SPACER h. 0,22

1 210 540 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,24 LIFT SPACER h. 0,24

1 210 541 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,26 LIFT SPACER h. 0,26

1 210 542 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,28 LIFT SPACER h. 0,28

1 210 543 7169-706KA 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,30 LIFT SPACER h. 0,30

1 210 544 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,32 LIFT SPACER h. 0,32

1 210 545 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,34 LIFT SPACER h. 0,34

1 210 546 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,36 LIFT SPACER h. 0,36

1 210 547 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,38 LIFT SPACER h. 0,38

1 210 548 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,40 LIFT SPACER h. 0,40

1 210 549 7169-706KB 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,42 LIFT SPACER h. 0,42

1 210 550 7169-706KC 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,44 LIFT SPACER h. 0,44

1 210 551 7169-706KD 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,46 LIFT SPACER h. 0,46

1 210 552 7169-706KE 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,48 LIFT SPACER h. 0,48

1 210 553 7169-706KF 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,50 LIFT SPACER h. 0,50

1 210 554 7169-706KG 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,52 LIFT SPACER h. 0,52

1 210 555 7169-706KH 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,54 LIFT SPACER h. 0,54

1 210 556 7169-706KJ 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,56 LIFT SPACER h. 0,56

1 210 557 7169-706KK 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,58 LIFT SPACER h. 0,58

1 210 558 7169-706KL 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,60 LIFT SPACER h. 0,60

1 210 559 7169-706KM 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,62 LIFT SPACER h. 0,62

1 210 560 7169-706KN 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,64 LIFT SPACER h. 0,64

1 210 561 7169-706KP 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,66 LIFT SPACER h. 0,66

DELPHI / VOLVO 20430583 - 20440388 - 20500620 RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 210 562 7169-706KR 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,68 LIFT SPACER h. 0,68

1 210 563 7169-706KS 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,70 LIFT SPACER h. 0,70

1 210 564 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,72 LIFT SPACER h. 0,72

1 210 565 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,74 LIFT SPACER h. 0,74

1 210 566 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,76 LIFT SPACER h. 0,76

1 210 567 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,78 LIFT SPACER h. 0,78

1 210 568 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,80 LIFT SPACER h. 0,80

1 210 569 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,82 LIFT SPACER h. 0,82

1 210 570 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,84 LIFT SPACER h. 0,84

1 210 571 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,86 LIFT SPACER h. 0,86

1 210 572 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,88 LIFT SPACER h. 0,88

1 210 573 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,90 LIFT SPACER h. 0,90

1 210 574 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,92 LIFT SPACER h. 0,92

1 210 575 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,94 LIFT SPACER h. 0,94

1 210 576 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,96 LIFT SPACER h. 0,96

1 210 577 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,98 LIFT SPACER h. 0,98

1 210 578 7169-706KT 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 1,00 LIFT SPACER h. 1,00

21 1 210 644 KIT APPOGGIO MOLLA SPRING SUPPORT KIT

22 1 210 534 1 MOLLA SPRING

23 1 210 533 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN

24 1 210 532 1 DISTANZIALE SPACER

25 ALLA152FL221 L025PBC 1 POLVERIZZATORE per 20430583

NOZZLE

for 20430583

ALLA154FL222 L028PBC 1 POLVERIZZATORE per 20440388

NOZZLE

for 20440388

ALLA154FL223 L026PBC 1 POLVERIZZATORE per 20500620

NOZZLE

for 20500620

Update 13-06-2014

K

K

SP

ES

SO

RI D

ISP

ON

IBIL

I SU

RIC

HIE

ST

A. Q

.TA

' MIN

IMA

D

A C

ON

CO

RD

AR

E -

TH

ICK

NE

SS

AV

AIL

AB

LE

ON

RE

QU

ES

T M

INIM

UM

TO

BE

AR

RA

NG

ED

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 7 -

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

26 1 208 790 1 O-RING O-RING

27 1 207 429 1 TAPPO DI PROTEZIONE PLASTIC CAP

KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 210 602 BOSCH F00VX99992

12 1 208 789 1 O-RING O-RING

26 1 208 790 1 O-RING O-RING

KIT DISTANZIALE COMPLETO / ADAPTER PLATE KIT 1 211 073 DELPHI 7135-487

23 1 210 533 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN

24 1 210 532 1 DISTANZIALE SPACER

DELPHI / VOLVO 20430583 - 20440388 - 20500620

Update 08-07-2013

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

K

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 8 -

O-RING (VIOLA - PURPLE) Q.TY 1 O-RING (VIOLA - PURPLE) Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 789 REDAT CODE 1 208 790

1 210 602

adattabile per

suitable for DELPHI / VOLVO - BOSCH F00VX99992

SERIE GUARNIZIONI ESTERNA - EXTERNAL GASKET KIT

Update 08/02/2011

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 9 -

1 211 595

adattabile per

suitable for DELPHI 7206-0379

Update 20-09-2013

ATTUATORE ACTUATOR

1 211 073

adattabile per

suitable for DELPHI 7135-487

KIT DISTANZIALE COMPLETO ADAPTER PLATE KIT

PERNO POLVERIZZATORE - NOZZLE PIN Q.TY 1

DISTANZIALE - SPACER Q.TY 1

REDAT CODE 1 210 533 REDAT CODE 1 210 532

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 10 -

BLOCCHETTO FISSAGGIO INIETTORE INJECTOR FIXING JIG

4 021 416

ATTREZZO MONTAGGIO/SMONTAGGIO DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT ASSEMBLING/DISASSEMBLING TOOL

4 021 419

4 010 927

ATTREZZO PROVA POLVERIZZATORE NOZZLE TESTING TOOL

4 021 258

INSERTO 1/4" - TORX TX8 TORX TX8 - 1/4" INSERT

4 021 407

Q.TY 3

Update 30-03-2011

CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO DELPHI / V OLVO COMPLETE TOOL SET FOR DELPHI / VOLVO ASSEMBLING / D ISASSEMBLING

per iniettori - for injectors 20430583 - 20440388 - 20500620

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 11 -

MODO DI UTILIZZO DEGLI ATTREZZI

PRESENTI NELLA CASSETTA

4 021 416 4 021 419

USE OF THE TOOLS CONTAINED IN THE BOX

Consente il fissaggio dell’iniettore per le fasi di montaggio/smontaggio componenti. Allows to hold the injector body for the assem-bling and disassembling of the parts .

Update 14-01-10

Consente il montaggio/smontaggio del dado polverizzatore Allows to assembling and disas-sembling the nozzle nut

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 12 -

MODO DI UTILIZZO DEGLI ATTREZZI

PRESENTI NELLA CASSETTA

4 021 258

USE OF THE TOOLS CONTAINED IN THE BOX

Update 14-01-10

Consente di eseguire la prova di polverizzazione dell' iniettore Allows to perform the injector spray test

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 13 - Update 21-11-2013

1547909

Delphi BEBE4B12004 3155040

8112557

Adattabile a iniettori - Suitable for injectors

Adattabile per - Suitable for

DELPHI for VOLVO

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 14 -

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 1 209 238 4 VITE M3x30 SCREW M3x30

2 1 209 233 1 O-RING O-RING

3 1 209 469 1 SPESSORE Sp 2,3 SHIM h. 2,3

1 209 470 1 SPESSORE Sp 2,4 SHIM h. 2,4

1 209 471 1 SPESSORE Sp 2,5 SHIM h. 2,5

1 209 236 1 SPESSORE Sp 2,6 SHIM h. 2,6

1 209 472 1 SPESSORE Sp 2,7 SHIM h. 2,7

1 209 473 1 SPESSORE Sp 2,8 SHIM h. 2,8

1 209 474 1 SPESSORE Sp 2,9 SHIM h. 2,9

1 209 475 1 SPESORE Sp 3 SHIM h. 3

1 210 645 1 KIT SPESSORI DI COMPENSAZIONE

SHIMS KIT

4 1 209 237 1 MOLLA SPRING

5 1 203 508 2 VITE M3x12 SCREW M3x12

6 1 213 118 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,12 SOLENOID PLATE Th. 8,12

1 213 119 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,14 SOLENOID PLATE Th. 8,14

1 213 120 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,16 SOLENOID PLATE Th. 8,16

1 213 121 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,18 SOLENOID PLATE Th. 8,18

1 209 240 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,20 SOLENOID PLATE Th. 8,20

1 213 122 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,22 SOLENOID PLATE Th. 8,22

1 213 123 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,24 SOLENOID PLATE Th. 8,24

1 213 124 1 PIASTRA SOLENOIDE Sp.8,26 SOLENOID PLATE Th. 8,26

6 1 213 125 KIT PIASTRE SOLENOIDE SOLENOID PLATES KIT

7 1 210 668 1 O-RING O-RING

8 1 209 235 1 DISTANZIALE SPACER

9 1 209 220 1 PERNO SUPPORT

10 1 209 461 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,2 STEEL WASHER h. 0,2

1 209 462 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,3 STEEL WASHER h. 0,3

DELPHI/VOLVO 1547909 - 3155040 - 8112557

Update 27/10/14

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 209 463 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,4 STEEL WASHER h. 0,4

1 209 219 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,5 STEEL WASHER h. 0,5

1 209 464 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,6 STEEL WASHER h. 0,6

1 209 465 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,7 STEEL WASHER h. 0,7

1 209 466 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,8 STEEL WASHER h. 0,8

1 209 467 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 0,9 STEEL WASHER h. 0,9

1 209 468 1 RONDELLA ACCIAIO Sp. 1 STEEL WASHER h. 1

1 210 647 1 KIT RONDELLE DI COMPENSAZIONE

SHIMS KIT

11 1 209 222 1 MOLLA SPRING

12 1 209 216 1 DISTANZIALE SPACER

13 1 209 215 1 DISTANZIALE SPACER

14 1 209 225 1 SUPPORTO SUPPORT

15 1 210 692 1 GRUPPO POMPANTE PLUNGER ASSEMBLY

17 1 209 221 1 VITE M3x25 SCREW M3x25

18 1 209 218 1 DISCO PLATE

19 1 211 015 1 SPINA per 1547909 - 3155040 PIN for 1547909 - 3155040

1 209 217 1 SPINA per 8112557 PIN for 8112557

20 1 211 028 1 O-RING per 1547909 - 8112557

O-RING

for 1547909 - 8112557

1 210 600 1 ANELLO DI SICUREZZA per 3155040

SAFETYRING

for 3155040

21 1 211 010 1 PERNO per 1547909 - 8112557

SUPPORT

for 1547909 - 8112557

1 210 523 1 PERNO per 3155040 SUPPORT for 3155040

22 1 211 029 1 DISTANZIALE per 1547909 SPACER for 1547909

1 211 011 1 DISTANZIALE per 3155040 - 8112557

SPACER

for 3155040 - 8112557

23 1 211 012 1 ANELLO DI SICUREZZA SAFETY RING

1 213 459 1 SUPPORTO SPECIALE SPECIAL SUPPORT

K

K

K

K

K

K

K = ITEM INCLUDED IN KIT

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 15 -

K

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

24 1 211 030 1 SUPPORTO POMPANTE per 1547909

PLUNGER SUPPORT

for 1547909

1 211 023 1 SUPPORTO POMPANTE per 3155040

PLUNGER SUPPORT

for 3155040

1 211 013 1 SUPPORTO POMPANTE per 8112557

PLUNGER SUPPORT

for 8112557

25 1 211 017 1 MOLLA per 1547909 - 8112557

SPRING

for 1547909 - 8112557

25 1 211 022 1 MOLLA per 3155040 SPRING for 3155040

26 1 211 014 1 POMPANTE per 1547909 - 8112557

PLUNGER

for 1547909 - 8112557

1 211 018 1 POMPANTE per 3155040 PLUNGER for 3155040

27 1 204 711 1 SFERA BALL

28 1 208 789 1 O-RING O-RING

29 1 211 024 1 DISTANZIALE per 1547909 - 8112557

SPACER

for 1547909 - 8112557

30 1 211 027 1 ANELLO DI SICUREZZA per 1547909 - 8112557

SAFETY RING

for 1547909 - 8112557

31 1 211 020 1 DISTANZIALE SPACER

32 1 210 538 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,20 LIFT SPACER h. 0,20

1 210 539 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,22 LIFT SPACER h. 0,22

1 210 540 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,24 LIFT SPACER h. 0,24

1 210 541 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,26 LIFT SPACER h. 0,26

1 210 542 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,28 LIFT SPACER h. 0,28

1 210 543 7169-706KA 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,30 LIFT SPACER h. 0,30

1 210 544 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,32 LIFT SPACER h. 0,32

1 210 545 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,34 LIFT SPACER h. 0,34

1 210 546 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,36 LIFT SPACER h. 0,36

1 210 547 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,38 LIFT SPACER h. 0,38

1 210 548 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,40 LIFT SPACER h. 0,40

1 210 549 7169-706KB 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,42 LIFT SPACER h. 0,42

DELPHI / VOLVO 1547909 - 3155040 - 8112557 RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 210 550 7169-706KC 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,44 LIFT SPACER h. 0,44

1 210 551 7169-706KD 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,46 LIFT SPACER h. 0,46

1 210 552 7169-706KE 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,48 LIFT SPACER h. 0,48

1 210 553 7169-706KF 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,50 LIFT SPACER h. 0,50

1 210 554 7169-706KG 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,52 LIFT SPACER h. 0,52

1 210 555 7169-706KH 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,54 LIFT SPACER h. 0,54

1 210 556 7169-706KJ 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,56 LIFT SPACER h. 0,56

1 210 557 7169-706KK 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,58 LIFT SPACER h. 0,58

1 210 558 7169-706KL 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,60 LIFT SPACER h. 0,60

1 210 559 7169-706KM 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,62 LIFT SPACER h. 0,62

1 210 560 7169-706KN 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,64 LIFT SPACER h. 0,64

1 210 561 7169-706KP 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,66 LIFT SPACER h. 0,66

1 210 562 7169-706KR 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,68 LIFT SPACER h. 0,68

1 210 563 7169-706KS 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,70 LIFT SPACER h. 0,70

1 210 564 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,72 LIFT SPACER h. 0,72

1 210 565 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,74 LIFT SPACER h. 0,74

1 210 566 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,76 LIFT SPACER h. 0,76

1 210 567 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,78 LIFT SPACER h. 0,78

1 210 568 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,80 LIFT SPACER h. 0,80

1 210 569 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,82 LIFT SPACER h. 0,82

1 210 570 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,84 LIFT SPACER h. 0,84

1 210 571 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,86 LIFT SPACER h. 0,86

1 210 572 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,88 LIFT SPACER h. 0,88

1 210 573 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,90 LIFT SPACER h. 0,90

1 210 574 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,92 LIFT SPACER h. 0,92

1 210 575 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,94 LIFT SPACER h. 0,94

1 210 576 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,96 LIFT SPACER h. 0,96

Update 13-06-2014

SP

ES

SO

RI D

ISP

ON

IBIL

I SU

RIC

HIE

ST

A. Q

.TA

' MIN

IMA

D

A C

ON

CO

RD

AR

E -

TH

ICK

NE

SS

AV

AIL

AB

LE

ON

RE

QU

ES

T M

INIM

UM

TO

BE

AR

RA

NG

ED

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 16 -

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

1 210 577 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 0,98 LIFT SPACER h. 0,98

1 210 578 7169-706KT 1 APPOGGIO MOLLA Sp. 1,00 LIFT SPACER h. 1,00

32 1 210 644 KIT APPOGGIO MOLLA SPRING SUPPORT KIT

33 1 211 016 1 MOLLA SPRING

34 1 211 021 1 PERNO DI PRESSIONE per 1547909 - 8112557

CHECK VALVE

for 1547909 - 8112557

1 210 533 1 PERNO DI PRESSIONE per 3155040

CHECK VALVE

for 3155040

35 1 210 532 1 DISTANZIALE SPACER

36 LP006B 1 POLVERIZZATORE per 1547909 - 8112557

NOZZLE

for 1547909 - 8112557

ALLA158P5040 L017PBB 1 POLVERIZZATORE per 3155040

NOZZLE

for 3155040

37 1 208 791 1 O-RING per 1547909 - 8112557

O-RING

for 1547909 - 8112557

38 1 211 025 1 DISTANZIALE per 1547909 - 8112557

SPACER

for 1547909 - 8112557

39 1 211 026 1 ANELLO DI SICUREZZA per 1547909 - 8112557

SAFETY RING

for 1547909 - 8112557

40 1 208 790 1 O-RING O-RING

41 1 207 429 1 TAPPO IN PLASTICA PLASTIC CAP

42 1 213 114 1 SOLENOIDE SOLENOID

KIT DISTANZIALE COMPLETO / ADAPTER PLATE KIT 1 211 073 per / for 3155040 DELPHI 7135-487

34 1 210 533 1 PERNO POLVERIZZATORE NOZZLE PIN

35 1 210 532 1 DISTANZIALE SPACER

DELPHI/VOLVO 1547909 - 3155040 - 8112557

Update 03-12-2013

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

KIT GUARNIZIONI INTERNE / INTERNAL KIT 1 211 031 per / for 3155040

1 1 209 238 4 VITE M3x30 SOLENOID SCREW

2 1 209 233 1 O-RING O-RING

5 1 203 508 2 VITE M3x12 SCREW

7 1 210 668 1 O-RING O-RING

17 1 209 221 1 VITE M3x25 SCREW

KIT GUARNIZIONI INTERNE / INTERNAL KIT 1 211 032 per / for 1547909-8112557

1 1 209 238 4 VITE M3x30 SOLENOID SCREW

2 1 209 233 1 O-RING O-RING

5 1 203 508 2 VITE M3x12 SCREW

7 1 210 668 1 O-RING O-RING

17 1 209 221 1 VITE M3x25 SCREW

20 1 211 028 1 O-RING O-RING

KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 210 602 per / for 3155040 BOSCH F00VX99992

28 1 208 789 1 O-RING O-RING

41 1 208 790 1 O-RING O-RING

KIT GUARNIZIONI ESTERNE / EXTERNAL KIT 1 211 033 per / for 1547909-8112557

28 1 208 789 1 O-RING O-RING

37 1 208 791 1 O-RING O-RING

41 1 208 790 1 O-RING O-RING

K

K

K

K

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 17 -

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

2 1 209 233 1 O-RING O-RING

7 1 210 668 1 O-RING O-RING

18 1 209 218 1 DISCO PLATE

19 1 211 015 1 SPINA PIN

20 1 211 028 1 O-RING O-RING

1 210 600 1 ANELLO DI SICUREZZA SAFETY RING

23 1 211 012 1 ANELLO DI SICUREZZA SAFETY RING

27 1 204 711 1 SFERA BALL

28 1 208 789 1 O-RING O-RING

37 1 208 791 1 O-RING O-RING

40 1 208 790 1 O-RING O-RING

DELPHI/VOLVO 1547909 - 3155040 - 8112557

Update 28/10/2015

RIF. REDAT ORIGIN. Q.TY DESCRIZIONE DESCRIPTION

KIT RIPARAZIONE / OVERHAUL KIT 1 211 074 per/for DELPHI 7135-488

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 18 -

adattabile per

suitable for

- DELPHI 7135-486

1 213 577

GRUPPO ATTUATORE ACTUATOR KIT

Update 03-10-2015

RACCORDO 1 VIA PLASTICA

1 WAY CONNECTION PLASTIC

- DELPHI

1 209 013

RECUPERO COMMON RAIL COMMON RAIL BACK LEAK

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 19 -

1 213 459

Update 27/10/2014

adattabile per

suitable for DELPHI / VOLVO

SUPPORTO SPECIALE - SPECIAL SUPPORT

1 209 225

SUPPORTO - SUPPORT

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 20 -

GUARNIZIONE - GASKET (NERO - BLACK ) - Q.TY 1

O-RING (MARRONE - BROWN) - Q.TY 1 VITE TCEI M3 x 25 - SCREW TCEI M3 x 25 Q.TY 1

REDAT CODE 1 209 233 REDAT CODE 1 210 668 REDAT CODE 1 209 221

VITE TCEI M3 x 12 - SCREW TCEI M3 x 12 Q.TY 2

VITE TCEI M3 x 30 - SCREW TCEI M3 x 30 Q.TY 4

REDAT CODE 1 203 508 REDAT CODE 1 209 238

1 211 031

adattabile per

suitable for DELPHI / VOLVO SERIE GUARNIZIONI INTERNA - INTERNAL O-RING SEAL KIT

Update 08-02-2011

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 21 -

GUARNIZIONE - GASKET (NERO - BLACK ) Q.TY 1

O-RING (MARRONE - BROWN) Q.TY 1

VITE TCEI M3 x 25 - SCREW TCEI M3 x 25 Q.TY 1

REDAT CODE 1 209 233 REDAT CODE 1 210 668 REDAT CODE 1 209 221

VITE TCEI M3 x 12 - SCREW TCEI M3 x 12 Q.TY 2

VITE TCEI M3 x 30 - SCREW TCEI M3 x 30 Q.TY 4

O-RING (VIOLA - PURPLE) Q.TY 1

REDAT CODE 1 203 508 REDAT CODE 1 209 238 REDAT CODE 1 211 028

1 211 032

adattabile per

suitable for DELPHI / VOLVO SERIE GUARNIZIONI INTERNA - INTERNAL O-RING SEAL KIT

Update 08-02-2011

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 22 -

O-RING (VIOLA - PURPLE) Q.TY 1 O-RING (VIOLA - PURPLE) Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 789 REDAT CODE 1 208 790

1 210 602

adattabile per

suitable for DELPHI / VOLVO - BOSCH F00VX99992 SERIE GUARNIZIONI ESTERNA - EXTERNAL GASKET KIT

Update 8-02-2011

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 23 -

O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1 O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 789 REDAT CODE 1 208 791

O-RING (VIOLA - PURPLE) Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 790

SERIE GUARNIZIONI ESTERNE - EXTERNAL O-RING SEAL KIT

1 211 033

Update 08-02-2011

adattabile per

suitable for DELPHI / VOLVO

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 24 -

SERIE GUARNIZIONI - SEAL KIT adattabile per - suitable for DELPHI 7135-488

Update 28-10-2015

O-RING - Q.TY 1 O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1 O-RING (VIOLA - PURPLE)-Q.TY 1 O-RING (MARRONE - BROWN) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 211 028 REDAT CODE 1 208 789 REDAT CODE 1 208 790 REDAT CODE 1 210 668

O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1 DISCO - PLATE - Q.TY 1 ANELLO DI SICUREZZA- SAFETY RING - Q.TY 1

ANELLO DI SICUREZZA- SAFETY RING - Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 791 REDAT CODE 1 209 218 REDAT CODE 1 210 600 REDAT CODE 1 211 012

SFERA - BALL - Q.TY 1 SPINA - PIN - Q.TY 1 GUARNIZIONE - GASKET (NERO - BLACK ) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 204 711 REDAT CODE 1 211 015 REDAT CODE 1 209 233

1 211 074

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 25 -

BLOCCHETTO FISSAGGIO INIETTORE BLOCK TOOL JIG

4 021 510

ATTREZZO MONTAGGIO/SMONTAGGIO DADO POLVERIZZATORE NOZZLE NUT ASSEMBLING/DISASSEMBLING TOOL

4 021 514

CASSETTA ATTREZZI MONTAGGIO / SMONTAGGIO DELPHI / V OLVO COMPLETE TOOL SET FOR DELPHI / VOLVO ASSEMBLING / D ISASSEMBLING

4 010 934

ATTREZZO PROVA POLVERIZZATORE NOZZLE TESTING TOOL

4 021 251

Inserto 1/4” esag. CH=3

Exa. CH=3 - 1/4” insert Inserto 1/4”esag.CH=2,5

Exa. CH=2,5-1/4” insert

4 021 077 4 021 078

Inserto 1/4” Torx TX10

Torx TX10 - 1/4” insert

4 021 167

Q.TY 3

Update 16-12-2011

Q.TY 3

per iniettori - for injectors 1547909 - 3155040 - 8112557

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 26 -

Update 19/01/11

4 021 510 4 021 514

Consente il fissaggio dell’iniettore per le fasi di montaggio/smontaggio componenti. Allows to hold the injector body for the as-sembling and disassembling of the parts

Spessore blocchetto variabile: • 13 mm • 17 mm.

Consente il montaggio/smontaggio del dado polveriz-zatore Allows to assembling and di-sassembling the nozzle nut

MODO DI UTILIZZO DEGLI ATTREZZI PRESENTI NELLA CAS SETTA USE OF THE TOOLS CONTAINED IN THE BOX

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 27 -

Update 19/01/11

4 021 251 Consente di eseguire la prova di polveriz-zazione dell' iniettore Allows to perform the injector spray test

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 28 -

O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1 O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 789 REDAT CODE 1 208 790

O-RING (VIOLA - PURPLE) - Q.TY 1 O-RING (BLU - BLUE ) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 208 791 REDAT CODE 1 208 792

SERIE GUARNIZIONI - SEAL KIT

1 208 788

adattabile per

suitable for DELPHI - CURSOR 10 VOLVO

Update 11/02/08

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 29 -

O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING (VERDE - GREEN) - Q.TY 1 RONDELLA RAME - COPPER WASHER Q.TY 4

O-RING VITON (VERDE - GREEN) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 206 599 REDAT CODE 1 208 307 REDAT CODE 1 208 365 REDAT CODE 1 209 184

TAPPO IN SILICONE - SILICON CAP - Q.TY 1

TAPPO FILETTATO - THREADED CAP (M14x1,5) - Q.TY 1

TAPPO IN PLASTICA - PLASTIC CAP - Q.TY 4

TAPPO FILETTATO - THREADED CAP - Q.TY 1

REDAT CODE 1 211 450 REDAT CODE 1 213 810 REDAT CODE 1 213 649 REDAT CODE 1 213 808

TAPPO DI PROTEZIONE - PROTECTION CAP - Q.TY 1

O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING (VERDE OLIVA - OLIVE GREEN) - Q.TY 2

O-RING (VERDE OLIVA - OLIVE GREEN) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 213 809 REDAT CODE 1 211 916 REDAT CODE 1 213 812 REDAT CODE 1 213 813

KIT RIPARAZIONE PER POMPA CR FORD DELPHI REPAIR KIT FOR CR FORD DELPHI PUMP 1 213 807

Update 10-12-2015

adattabile per

suitable for DELPHI 7135-539

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 30 -

KIT RIPARAZIONE PER POMPA CR FORD DELPHI REPAIR KIT FOR CR FORD DELPHI PUMP

Update 10-12-2015

adattabile per

suitable for DELPHI 7135-539

O-RING VITON - Q.TY 2 O-RING VITON - Q.TY 1 O-RING VITON - Q.TY 1

REDAT CODE 1 213 814 REDAT CODE 1 213 815 REDAT CODE 1 213 816

O-RING (VERDE MARRONE - GREEN BROWN) - Q.TY 1

O-RING (VERDE MARRONE - GREEN BROWN) - Q.TY 1

O-RING (VERDE MARRONE - GREEN BROWN) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 213 817 REDAT CODE 1 213 818 REDAT CODE 1 213 819

SPINA ELASTICA - ELASTIC PIN - Q.TY 1

GUARNIZIONE VERDE - GREEN GASKET - Q.TY 1

O-RING VITON - Q.TY 1

REDAT CODE 1 213 820 REDAT CODE 1 213 821 REDAT CODE 2 405 013

O-RING (VERDE OLIVA - OLIVE GREEN) - Q.TY 1

REDAT CODE 1 213 811

1 213 807

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 31 - Update 10/10/13

1 211 146 Ø2 Cassetta - Complete set 3,80÷4,90 (0,10)

REDAT REF. DELPHI REF. Spessore(mm) Thickness(mm)

Q.tà / Q.ty

1 211 153 3.80 10

1 211 154 3.90 10

1 211 155 4.00 10

1 211 156 4.10 10

1 211 157 4.20 10

1 211 158 4.30 10

1 211 159 4.40 10

1 211 160 4.50 10

1 211 161 4.60 10

1 211 162 4.70 10

1 211 163 4.80 10

1 211 164 4.90 10

CASSETTE SPESSORI DI CALIBRAZIONE PER INIETTORI COMPLETE SET OF CALIBRATION SHIMS FOR INJECTORS

DELPHI

1 212 500 Ø2 Cassetta - Complete set 3,75÷4,90 (0,05)

REDAT REF. DELPHI REF. Spessore(mm) Thickness(mm)

Q.tà / Q.ty

1 213 034 3.80 10

1 213 035 3.90 10

1 213 036 4.00 10

1 213 037 4.10 10

1 213 038 4.20 10

1 213 039 4.30 10

1 213 040 4.40 10

1 213 041 4.50 10

1 213 042 4.60 10

1 213 043 4.70 10

1 213 044 4.80 10

1 213 045 4.90 10

1 212 491 3.75 10

1 212 492 3.85 10

1 212 493 3.95 10

1 212 494 4.05 10

1 212 495 4.15 10

1 212 496 4.25 10

1 212 497 4.35 10

1 212 498 4.45 10

1 212 499 4.55 10

1 212 501 4.65 10

1 212 502 4.75 10

1 212 503 4.85 10

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 32 -

CHIAVE ALLINEAMENTO

INIETTORI COMMON RAIL

COMMON RAIL INJECTORS

ALIGNMENT WRENCH

- DELPHI

4 010 855

BLOCCHETTO

PROVAINIETTORI

INJECTORS TEST JIGS

- per portainiettori DELPHI

SMART INJECTOR

- for DELPHI SMART INJECTOR

nozzle holders

4 020 695

RACCORDI POLVERIZZATORI

PER BLOCCHETTI

NOZZLE JUNCTIONS FOR JIGS

- Adattatore mandata femmina

- Flow adapter female

- Φ 7 mm

- DELPHI

4 021 778

ATTREZZI

RACCORDO POLVERIZZATORI

PER BLOCCHETTI

NOZZLE JUNCTION FOR JIGS

- Adattatore mandata maschio

- Flow adapter male

- Φ 7 mm

- DELPHI

4 021 779

CHIAVE SMONTAGGIO RAIL

RAIL DISASSEMBLING TOOL

- Per pompa

- For pump

4 020 694

RACCORDO ADATTATORE PER SENSORE DI PRESSIONE TRASFERTA

TRANSFER PRESSURE SENSOR ADAPTER JUNCTION

- Per pompe

- For pumps

- DELPHI

4 010 859

TOOLS

Update 04-11-2015

DELPHI

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 33 -

ESTRATTORE PULEGGIA PER POMPA COMMON RAIL PULLEY EXTRACTOR FOR COMMON RAIL PUMP - DELPHI SU MOTORI KIA HYUNDAI - DELPHI ON KIA HYUNDAI ENGINES

4 020 363

INSERITORE PARAOLIO CHRA

OIL SEAL INSERTER FOR CHRA

- Per pompe

- For pumps

- DELPHI - Per motori - For engine : YDT493

4 021 852

ATTREZZI

KIIT ATTREZZI POMPE

COMMON RAIL

TOOL KIT FOR COMMON

RAIL PUMPS

4 010 889

TOOLS

Update 04-11-2015

- PER SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO CUSCINETTO E SEEGER SU POMPE COMMON RAIL DELPHI - FOR MOUNTING AND DISMOUNTING THE BEARING AND THE SEEGER ON DELPHI COMMON RAIL PUMPS - PER MOTORI - FOR ENGINE : YDT367, YDT351, YDT354, YDT356, YDT37

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 34 -

Ø INT

Ø EST

S materiale material

adattabile per suitable for

applicazione applications

1 210 035 7,2 13,7 1,6 RAME - COPPER DELPHI - FORD / CITROEN / SUZUKI / JCB

1 209 984 7,2 13,7 2 RAME - COPPER DELPHI - FORD 1,8 Td Di / HYUNDAI /

KIA -

1 210 048 7,2 13,7 2,2 RAME - COPPER DELPHI CITROEN / PEUGEOT

1 209 985 7,2 13,7 3 RAME - COPPER DELPHI - FORD / RENAULT / HYUNDAI / KIA / PSA

1 209 986 7,5 13,4 1,5 RAME - COPPER DELPHI - FORD

Update 26-02-13

PARAFIAMMA - HEAT SHIELDS

NOMI E RIFERIMENTI DI ALTRI COSTRUTTORI SONO DATI A PURO TITOLO D’INFORMAZIONE. - COPYRIGHT: TUTTI I DIRITTI RISERVATI. VIETATA LA RIPRODUZIONE. NAMES AND REFERENCE NUMBERS OF OTHER MANUFACTURERS ARE GIVEN FOR REFERENCE ONLY - COPYRIGHT: ALL RIGHTS RESERVED NO PART OF THIS PUBBLICATION MAY BE REPRODUCED WITHOUT PERMISSION.

R E D AT REDAT S.p.A. - Via L. Calcatelli, 3 - 10029 Villast ellone (Torino) ITALY www.redat.com

- 35 - UPDATE 19-06-2012

CASSETTA SFERE POMPE E INIETTORI - INJECTORS AND PUMPS BALLS BOX

1 211 438 Cassetta - Complete set

REDAT REF. dimensioni dimensions

Q.tà Q.ty

1 208 869 Ø 1,34 mm 200

1 209 426 Ø 1,34 mm 200

1 211 615 Ø 1,35 mm 200

1 210 611 Ø 1,5 mm 200

1 209 757 Ø 1,5 mm 200

1 209 035 Ø 2 mm 100

1 206 513 Ø 3 mm 200

1 206 473 Ø 3,175 mm-1/8" 200

1 208 373 Ø 4 mm 100

1 209 066 Ø 4,762 mm-3/16" 50

1 204 711 Ø 5 mm 50

1 210 536 Ø 5,4 mm 50

1 203 992 Ø 6 mm 50

1 204 297 Ø 6 mm 50

1 203 802 Ø 6,35 mm - 1/4" 50

adattabile per suitable for

BOSCH F 00V C05 001

BOSCH F 00V C05 002 / F 00V C05 008

BOSCH (OVERSIZE)

BOSCH

BOSCH F 00V C05 006 / F 00V C05 009

DENSO

BOSCH 1 903 230 004 / DELPHI

POWERSTROKE / CATERPILLAR / DELPHI

BOSCH 1 903 230 007 / DELPHI

DENSO

BOSCH 1 903 230 009 / DELPHI

VOLVO / DELPHI

BOSCH

DELPHI

BOSCH

materiale materials

ACCIAIO - STEEL

CERAMICA - CERAMIC

ACCIAIO - STEEL

ACCIAIO - STEEL

CERAMICA - CERAMIC

CERAMICA - CERAMIC

ACCIAIO - STEEL

ACCIAIO - STEEL

ACCIAIO - STEEL

CERAMICA - CERAMIC

ACCIAO - STEEL

ACCIAIO - STEEL

ACCIAIO - STEEL

ACCIAO - STEEL

ACCIAIO - STEEL