RECOM Initiative !Voice 15-2013

download RECOM Initiative !Voice 15-2013

of 36

Transcript of RECOM Initiative !Voice 15-2013

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    1/36

    15/2013June

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    2/36

    Initiative for RECOM

    2

    IMPRESSUM

    !e Voice is the official monthlypublication of the Initiative for RECOM.

    All issues are available on the website: www.ZaREKOM.org

    News about the Initiative for RECOM is available on Facebook: http://www.facebook.com/ZaREKOM.

    PerKOMRA.ForRECOM and on Twitter: @ZaREKOMPerKOMRA

    e RECOM team:

    email: [email protected] Phone: +381 (0)11 3349 766 Fax: +381 (0)11 3232 460 Cell: +381 (0)63 393 048

    Belgrade, Publisher: Humanitarian Law Center ISSN 2334-6744 COBISS.SR-ID 512389815

    !Glas Inicijative za REKOM.

    God-1, br.1 (2011) - . Beograd : Fond

    za humanitarno pravo, 2011-. 22 cm

    Dostupno i na: http://zarekom.org/

    Glas-Inicijative-za-REKOM/index.sr.html.

    - Broj 1 (2011) na srp., od br. 1 (2012) na

    srp., hrv. bos. i crnogorskom jeziku.

    Izlazi i engl., alb. i slov. izdanje

    ISSN 2334-6728 = !Glas Inicijative

    za REKOM

    COBISS.SR-ID 512388023

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    3/36

    1

    CONTENTS

    EDITORIAL!Reconciliation at the Local Level....................2

    IN THE NEWS NEWS ABOUT RECOM!Reconciliation in Post-Yugoslav Countries, 9th International Forum for Transitional Justice- Report..................4

    !Cardinal Pulji Receives a Delegation of the RECOM Coalition...............5

    IN THE NEWS!Reconciliation in the Region of the Former Yugoslavia

    !Jeton Nezira: The Suffering We Have Inflicted on Others................. 6

    !Sanja Pesek: Making Amends After Collective Crimes: On Reconciliation.................8

    !Predrag Lucic: A Kiosk Workers Notes on Reconciliation................. 12

    !Svenka Savic: We Can Do Much, Here and Now ................14

    !Wolfgang Klotz: Politics and Reconciliation.................17

    !Adriatik Kelmendi: The Alarm Goes Off Right on Time: Dealing with the Past and Dealingwith the Present................20

    !Florence Hartmann: To Try and Forgive State Violence: Two Contrasting orComplementary Practices?................. 23

    INTERVIEW: Fra Ivan Sarcevic.................26

    THE VOICE OF VICTIMS!Testimony: Neda Striber.................30

    European Commission. This document has been produced with the financial assistance ofthe European Union. The contents of this document are the sole responsibility of Coalitionfor RECOM and Humanitarian Law Center as project holder and can under nocircumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

    Initiative for RECOM

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    4/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    5/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    6/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    7/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    8/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    9/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    10/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    11/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    12/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    13/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    14/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    15/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    16/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    17/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    18/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    19/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    20/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    21/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    22/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    23/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    24/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    25/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    26/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    27/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    28/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    29/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    30/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    31/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    32/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    33/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    34/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    35/36

  • 7/28/2019 RECOM Initiative !Voice 15-2013

    36/36