REAR WAI L TEMPLATE - Appliance Parts

2
NOTE: IT IS VERY IMPORTANT TO READ AND FOLLOW THE DIRECTIONS IN THE INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING WITH THIS REAR WALL TEMPLATE. This Rear Wall Template serves to position the bottom mounting plate and to locate the horizontal exhaust outlet. 1. Use a level to check that the template is positioned accurately. 2. Locate and mark at least one stud on the left or right side of the centerline. NOTE: It is important to use at least one wood screw mounted firmly in a stud to support the weight of the microwave. Mark two additional, evenly spaced locations for the supplied toggle bolts. 3. Drill holes in the marked locations. Where there is a stud, drill a 3/16" hole for wood screws. For holes that do not line up with a stud, drill 5/8" holes for toggle bolts. NOTE: DO NOT INSTALL THE MOUNTING PLATE AT THIS TIME. 4. Remove the template from the rear wall. 5. Review the Installation Instruction book for your installation situation. i i i Darle vuelta a la hoja para consultar la vers=on en Espa o1. i i i i i i i i i i ! i i ! ! i i i | i i i | i i i | i i i I Locate and mark holes to align with holes in the mounting plate. IMPORTANT: LOCATE AT LEAST ONE STUD ON EITHER SIDE OF THE CENTERLINE. MARK THE LOCATION FOR 2 ADDITIONAL, EVENLY SPACED TOGGLE BOLTS IN THE MOUNTING PLATE AREA. I I i !_Jl Trim the rear wall template along the dotted line. d i i ! i i ! i i i i I i i I i i i i i i Printed in Malaysia i DE68-03142B i i i A i I I I CAUTION - IF EXHAUST ADAPTOR IS POSITIONED OUTSIDE RECOMMENDED DIMENSION, GREASE-LADEN AIR WILL DISCHARGE INTO HOUSE STRUCTURE. I Trim the rear wall template along the dotted line. 30" MINIMUM WIDTH REQUIRED I i i i i REAR WAI L TEMPLATE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C I I I i 0 i Locate and mark holes to align with holes in the mounting plate. IMPORTANT: LOCATE AT LEAST ONE STUD ON EITHER SIDE OF THE CENTERLINE. MARK THE LOCATION FOR 2 ADDITIONAL, EVENLY SPACED TOGGLE BOLTS IN THE MOUNTING PLATE AREA. B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 | i i i I i i i | i i i I i i i i i i i 4 ! i i i i I i i I i i i i i i i i i i i i i i ! i i i ! i i i ! i i i ! i i i | i i i I i i i | i i i | i i i t i i i i i ! i i ! i i i ! I i i I I i I i I i i

Transcript of REAR WAI L TEMPLATE - Appliance Parts

Page 1: REAR WAI L TEMPLATE - Appliance Parts

NOTE: IT IS VERY IMPORTANT TOREAD AND FOLLOW THE DIRECTIONSIN THE INSTALLATION INSTRUCTIONSBEFORE PROCEEDING WITH THISREAR WALL TEMPLATE.

This Rear Wall Template serves to position the bottommounting plate and to locate the horizontal exhaustoutlet.

1. Use a level to check that the template is positionedaccurately.

2. Locate and mark at least one stud on the left orright side of the centerline.

NOTE: It is important to use at least one woodscrew mounted firmly in a stud to support the weightof the microwave. Mark two additional, evenly spacedlocations for the supplied toggle bolts.

3. Drill holes in the marked locations. Where there isa stud, drill a 3/16" hole for wood screws. For holes

that do not line up with a stud, drill 5/8" holes fortoggle bolts.

NOTE: DO NOT INSTALL THE MOUNTING PLATEAT THIS TIME.

4. Remove the template from the rear wall.

5. Review the Installation Instruction book for yourinstallation situation.

i

i

i

Darle vuelta a la hoja para consultar la

vers=on en Espa o1.

iii

iii

iiii

!ii

!

!iii

|iii

|iii

|iii

I

Locate and mark holes to align with holes in themounting plate.

IMPORTANT:

LOCATE AT LEAST ONE STUD ON EITHER SIDE OFTHE CENTERLINE.

MARK THE LOCATION FOR 2 ADDITIONAL, EVENLYSPACED TOGGLE BOLTS IN THE MOUNTING PLATEAREA.

IIi

!_Jl Trim the rear wall template along the dotted line.dii

!ii

!ii

ii

Iii

Iii

iii

iPrinted in Malaysia

i DE68-03142Bii

i

A

iI

II

CAUTION - IF EXHAUST ADAPTOR IS POSITIONED OUTSIDE

RECOMMENDED DIMENSION, GREASE-LADEN AIR WILLDISCHARGE INTO HOUSE STRUCTURE.

I

Trim the rear wall template along the dotted line.

30" MINIMUM WIDTH REQUIREDI

iiii

REAR WAI L TEMPLATE

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0

C

I

I

Ii

0i

Locate and mark holes to align with holes in themounting plate.

IMPORTANT:

LOCATE AT LEAST ONE STUD ON EITHER SIDE OFTHE CENTERLINE.

MARK THE LOCATION FOR 2 ADDITIONAL, EVENLYSPACED TOGGLE BOLTS IN THE MOUNTING PLATEAREA.

B

0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0

0

|iii

Iiii

|iii

Iiii

ii

ii

4!iiii

Iii

Iii

ii

iiii

iii

iii

!ii

i!iii

!iii

!iii

|iii

Iiii

|iii

|iii

tiii

ii

!ii

!ii

i

!Iii

II

iI

iI

ii

Page 2: REAR WAI L TEMPLATE - Appliance Parts

i ii ii

: NOTA: ES MUY IMPORTANTE LEER Y SEGUIR -- qLAS DIRECCIONES EN LAS INSTRUCCIONES DEINSTALACI6N ANTES DE PROCEDER CON ESTAPLANTILLA DE PARED POSTERIOR.Esta plantilla de la pared posterior sirve para colocar el plato demontaje inferior y para colocar la salida de escape horizontal.

1. Use un nivel para cerciorarse de que la plantilla est& colocada demanera apropiada.

2. Localice y marque por Io menos un bajante en el lado izquierdo oderecho de la linea central.

NOTA: Es importante usar por Io menos un tornillo de maderamontado firmemente en un bajante para soportar el peso delmicroondas. Marque dos lugares adicionales, espaciadosuniformemente, para los tornillos de palanca proporcionados.

3. Taladre agujeros en los lugares marcados. Donde exista unbajante, taladre agujeros de 3/16" para los tornillos de madera.Para los agujeros que no se alinean con el bajante, taladreagujeros de 5/8" para los tornillos de palanca.

NOTA: NO INSTALE EL PLATO DE MONTAJE EN ESTEMOMENTO.

Corte la plantillaubicadaen la paredde atr_sa trav_sde la linea de puntos

ii

!ii

iii

iii

ii

iiiii

!iii

!iii

!iii

|

4. Remueva la plantilla de la pared posterior.

5. Revise el Manual de instrucciones de instalaci6n para su situaci6nde instalaci6n.

Turn over for English,

iI

II

PRECAUCION - SI EL ADAPTADOR DE ESCAPE ESTb, COLOCADO MAS

ALLA DE LAS DIMENSIONES RECOMENDADAS, AIRE CARGADO CON

GRASA SE DESCARGARA HAClA LA ESTRUCTURA DE LA CASA.

i

iANCHO INIMO

iii

iii

iiii

!ii

!

!iii

|iii

|iii

|iii

I

IIi

PLANTILLA DELocaUcey marque los agujeros para que se allneen conlos agujeros en el plato de montaje.IMPORTANTE:

LOCAL.ICEPOR LO MENOS UN BAJANTE ENCUALQUIERA DE LOS LADOS DE LA LINEA CENTRAL.

MARQUE DOS LUGARESADICIONALES, ESPACIADOSUNIFORMEMENTE, PARA LOS TORNILLOS DE PALANCAEN EL AREA DEL PLATO DE MONTAJE.

!_ll Corte la plantilla ubicada en la pared de atr_s a tray,s de la linea de puntosdii

!ii

!ii

ii

Iii

Iii

iii

i Printed in Malaysia, DE68-03142Bi

iii

i

A

I

RED POSTERIORLo_llco y marque los agujeros para que se allneen conlos agujeros en el plato de montaje.IMPORTANTE:

LOCALICE POR LO MENOS UN BAJANTE ENCUALQUIERA DE LOS LADOS DE LA LINEA CENTRAL.

MARQUE DOS LUGARESADICIONALES, ESPACIADOSUNIFORMEMENTE, PARA LOS TORNILLOS DE PALANCAEN EL AREA DEL PLATO DE MONTAJE.

C

iii

iii

!iii

|iii

! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0

I

I

( I

I

O' i

0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

|iii

Iiii

|iii

Iiii

ii

ii

4!iiii

Iii

Iii

ii

iiii

iii

iii

!ii

i

B

!iii

!iii

!iii

|iii

Iiii

|iii

|iii

tiii

ii

!ii

!ii

i

!

0

Iii

, IiI

iI

i0