REALIZAREA CATETERISMULUI URETRO-VEZICAL (SONDA...

Massive open online courses with videos for palliative clinical field and intercultural and multilingual medical communication

Ref. no.: 2014-1-RO01-KA203-002940 Programme: Erasmus+ Strategic Partnerships

This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held

responsible for any use which may be made of the information contained therein.

REALIZAREA CATETERISMULUI URETRO-VEZICAL

(SONDA FOLEY)

-aparat urogenital feminin -

Verbe Substantive Adjective

A evalua

A îndoi

A inspira

A expira

A decide

A drena

A goli

A umple

A ține

A răni

A implica

A insera

A sta culcat

A (se) mișca

A întreprinde, a realiza

A plasa

A trage

A recomanda

A roti

A asigura

A selecta

A accelera

A înțepa

A întinde

A fixa, a repara

A (se) dezbrăca

A urina

A șterge

Pătură

Vezică

Bărbie

Răni, tăieturi

Drenare

Somnolență

Evaluare

Oboseală

Șold

Infecție

Inserție

Iritare

Genunchi

Cearceaf

Incidență

Sondă

Puncție

Cauciuc

Chirurgie

Talpa piciorului

Coapsă

Imbold

Urină

Talie

Abdominal, -ă

Alergic,-ă

Calm,-ă

Fixat,-ă, prins,-ă

Curat,-ă

Înnorat,-ă

Murdar,-ă

Estimat,-ă

Flexibil,-ă

Frecvent,-ă

Relaxat ,-ă

Specializat,-ă

Răsucit,-ă, torsionat,-ă

Urinar,-ă

Online resources

http://www.wordhippo.com/what-is/another-word-for/dictionary.html

http://www.wordhippo.com/what-is/another-word-for/dictionary.html

Ref. no.: 2014-1-RO01-KA203-002940

Programme: Erasmus+ Action: Strategic Partnerships

EFECTUAREA PARACENTEZEI


A acumula

A accesa (a avea acces/ a da acces)

A aspira A diminua A debarasa

A insera A pătrunde

A freca A avea consecință

Cavitate

Decontaminare Fluid Bucla Buric

Ac Percuție Puncție

Precauție Presiune Seringă

Tampon de vată Tegument Apropiere

Coș de gunoi/pubelă

Infecțios

Imobil Steril

Perpendicular pe

Ref. no.: 2014-1-RO01-KA203-002940

Programme: Erasmus+

Action: Strategic Partnerships

PERFUZAREA SUBCUTANATA CU SERINGA AUTOMATA


A ajusta A deconecta A usca A ridica, a eleva A asigura A interveni A prelungi A elibera A face o bucla

Canula fluturas Tampoane de vata Dispozitiv Dilutie Inlocuire Dozare Disfagie Dispnee Epiderma Eritem Hematom Infuzie Unitate spitaliceasca

Intoleranta Scurgere Malabsorbtie Greata Obstructie Perfuzie Ciupire Pompa Radioterapie Reziduri Scapula Cute de piele/pliu cutanat Simptom Seringa Tumoare Ulceratie Flacon

Accidental Aditional Automatic Gastrointestinal Articulatii Periombilical Subcutanat



EVALUAREA SPIRITUALA: EXPRIMAREA ATITUDINILOR, A

STĂRILOR ȘI A SENTIMENTELOR


A adresa A echipa A facilita A întreprinde

Credință Denunăare Teamă Urmare Gospodărie Înțeles, semnificație Pace Încredere Simptom Stare de bine

Adecvat Inițial Intens Spiritual



TRANSFERUL PACIENTULUI DIN DECUBIT DORSAL SUSȚINUT ÎN

DECUBIT LATERAL SUSȚINUT


Agrava

Altera, schimba, modifica

Comprima

Lega

Genera

Împiedica

Implica

Întâmpla

Repoziționa

Sta în șezut

Stoarce

Aducție

Aliniere

Mers

Anchiloză

Medicament antialergic

Antihistaminice

Stop cardiac

Pumni strânși

Consecință

Tăietură

Flexie

Curent, flux

Scândură

Fractură

Leziune

Curba lombară

Ceafă

Prevenție

Înțepătură

Cauciuc

Tampon de vată antiseptic

Început

Extenuare

Sedativ

Cearceaf

Accident vascular

Torace

torsiune

Țintuit (-ă) la pat

Concomitent (-ă)

Enzimatic (-ă)

Gentil, blând (-ă)

Mecanizat (-ă)

Ortopedic (-ă)

Inferior, partea de jos,

dedesupt

Reumatologic (-ă)

Viitor (-oare)

Vital (-ă)

Extenuat (-ă)

Ref. no.: 2014-1-RO01-KA203-002940

Programme: Erasmus+


ABORDAREA CONSPIRAȚIEI TĂCERII


A colabora, a complota

A transmite

A dezvălui

A elicita

A mânui

A considera

A releva

A căuta

A reține, opri

Algoritm

Anxietate

Clinician

Coluziune

Estimare

Opțiune

Fenomen

Disimulare

Severitate, gravitate

Subestimare

Disponibilitate

Mulțumit (-ă)

Corect (-ă)

Relevant (-ă)

Selectiv (-ă)

Universal (-ă)

Răspândit (-ă)

Ref. no.: 2014-1-RO01-KA203-002940

Programme: Erasmus+


ASCULTAREA ACTIVĂ


A adapta A clarifica

A înțelege, a pricepe A acoperi

A accentua, a puneînevidență A lărgi

A da din cap, a confirma A cerceta, a investiga

A reitera A repeta

A îndepărta A programa A rezuma

A tolera

Recunoștere Presupunere

Empatie Încurajare

Contact vizual Oportunitate

Calmant Prejudecată Prognoză Soț/soție

Tranchilizant

Tulburător (-oare) Adormit (-ă) Jenant (-ă)

Emoțional (-ă) Genetic (-ă)

Perturbator (-oare)

Valoros (-oasă)



REALIZAREA ALIMENTAȚIEI PACIENTULUI LA NIVELUL PATULUI


A administra A alimenta A interfera A diminua A mesteca A înghiți

A prescrie

A se descurca A sufoca A aspira

Alimentație

Atrofiere Stil de viata

Incompatibilitate Nutrient Dentiție Gingie Leziune

Papile gustative Aspirație orofaringiană

Răgușeala Dispnee Sufocare Disfonie

Simptomatologie Poftă de mâncare, apetit

Glande salivare Deșeuri Tremor Astenie Tacâm

Gastric (-ă) Răgușit (-ă) Solid (-ă)

Lichid (-ă) Crocant (-ă)

Dur (-ă) Preconizat (-ă)



COMUNICAREA DIAGNOSTICULUI ÎNTR-O BOALĂ GRAVĂ: ANUNȚAREA VEȘTILOR

PROASTE


A însoți

A delega A sensibiliza A încuraja

A acționa, a continua o procedură

Tomograf

Educarea pacientului Fază terminală Jargon medical

Incărcătură emoțională

Neînțelegere Plan de urmărire a bolnavului

Receptare

Reformulare Termeni informali

Vești proaste

Viitor (-oare), apropiat (-ă) Supus (-ă) la/ expus (-ă) la

Obositor (-oare), extenuant (-ă)

Proactiv (-ă) Terapeutic (-ă)



DISCUȚIA DESPRE ÎNGRIJIREA ÎN FAZA TERMINALĂ (LOCUL ÎNGRIJIRII,

TRATAMENT INTENSIV/AGRESIV, DNR: A NU SE RESUSCITA)

Verbe Subtantive Adjective

A aproba

A consulta

A ieși din spital

A revedea

A recapitula

A stipula

A (se) înrăutăți

Acord

Autonomie

Circumstanță

Consimțământ

Deteriorare

Dispoziție

Independență

Examinare medicală

Control medical

Tendință

Avansat, -ă

Agresiv, -ă

Consensual, -ă

Final, -ă

Grav, -ă

Incurabil, -ă

Intensiv, -ă

Ireversibil, -ă

Mutual, -ă

Paliativ, -ă

Progressiv, -ă

Serios, -ă

Vigoros, -oasă

Înrăutățit, -ă



Identificarea și gestionarea rețelei de relații ale pacientului


A sărbători

A cuprinde, a

include

A încuraja

A încorpora

A crește, mări,

A stimula

A influența

A localiza

A rezolva

A răsplăti

Asistență

Disconfort, indispoziție

Depresie

Epidemiologie

Scop, țel

Furnizor de servicii de sănătate

Interacțiune

Cartografiere

Morbiditate

Mortalitate

Protocol

Furnizare, provizie

Rețea socială

Alert,-ă

Cronic, -ă

Deliberat, -ă

Dependent,-ă

Durabil,-ă

Persistent,-ă

Vulnerabil,-ă

https://en.wikipedia.org/wiki/Epidemiology



RĂSPUNS LA NEVOILE CELOR CARE ÎNGRIJESC


A adresa

A îngriji

A (se) interesa

A (se) specializa

Îngrijitor, persoană care

îngrijește

Compasiune

Comprehensiune

Hematolog

Cămin de bătrâni

Oncolog

Terapeut

Presiune

Compatibil, -ă

Comprehensiv, -ă

Emoțional, -ă

Holistic, -ă

Interdisciplinar, -ă

Copleșitor, -oare



This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held

responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Igiena bucală a pacientului

Exprimarea scopului

Structuri Example

Infinitiv (se folosește când subiectul

propoziției principale e același cu al

subordonatei): pentru +infinitiv

cu scopul de +infinitiv

Folosirea aței dentare este o tehnică de

curățare a dinților utilizată cu scopul de a

îndepărta tartru sau resturile alimentare dintre

dinți.

După periaj se recomandă clătirea gurii cu

apă de gură pentru a face o igienă bucală

completă.

Conjunctiv (se folosește când subiectul

propoziției principale e diferit de cel al

subordonatei): să, ca să, pentru ca să, cu

scopul să, pentru ca să nu (de teamă

ca...să)

Procedura implică examinarea gingiilor

pentru ca doctorul să detecteze orice semn

de gingivită sau paradontoză.

Asistenta medicală trebuie perieze dinții

pacientului cu atenție pentru ca dinții să nu

fie afectați.

El merge la dentist din șase în șase luni de

teamă ca noi carii să nu-i pună probleme.



SINDROMUL DE EPUIZARE PROFESIONALĂ


A întrerupe

A se extenua

A cuantifica

A sări, a omite

A se retrage

Epuizare

Raportare, informare

Insatisfacție

Impact

Dezechilibru

Remediu

Efect secundar

Specialitate

Văduv

Concomitent, -ă

Curent, -ă

Excesiv, -ă

Prioritar, -ă

Secondar, -ă

Traumatic, -ă



Gestionarea fazei terminale


A favoriza

A împrospăta

A se întrista, a jeli

A face toaleta

A minimaliza

A optimiza

A consolida

A reface

Locomoție, mers

Anorexie

Atropină

Înmormântare

Moarte clinică

Cremațiune, ardere,

incinerare

Cianoză

Incontinența urinară

Necropsie

Oxigenare

Ritual

Sfincter

Antiemetic (-ă)

Antivomitiv (-ă)

Confuz (-ă)

Iminent (-ă)

Multidisciplinar (-ă)

Tactil (-ă)

Zgomotos (-oasă)



Evaluarea nivelului de conștientizare al pacientului asupra bolii

sale


A asocia

A distrage atenția

A estima

A completa

A cuantifica

A realiza, îndeplini

A verifica

A lua măsuri

Infarct

Oprire

Complicație

Conformitate

Disconfort

Hemoglobină

Pulsometrie

Risc

Termometrie

Cardiac(-ă)

Noninvaziv (-ă)

Sincer (-ă)

Vital (-ă)



Prescrierea medicației pentru durere conform scării de analgezie

OMS


A vindeca

A dezinfecta

A înregistra

A schimba

Analgezie

Intensitate Doză (dozare)

Opioid Insuficiență renală Cale/mod de administrare

Ecran

Sedare

Scara de analgezie OMS

Zilnic, -ă Intens, -ă Moderat, -ă Lunar, -ă

Nonopioid

Sever/puternic, -ă Necontrolat, -ă Săptămânal, -ă



Măsurarea durerii la pacieții adulți conștienți folosind scala analogă vizuală (SAV)


A se grupa

A (se) diferenția

A restabili

A revizui

Acceptabilitate

Limită

Efort

Histerectomia

Diabilitate

Laparoscopie

Miomectomie

Precauție

Înlocuire

Reumatologie

Screening

Sensibilitate

Utilitate

Adult (-ă)

Analog (-oagă)

Cognitiv (-ă)

Degenerativ (-ă)

Divers (-ă)

Analfabet (-ă)

Imaginabilă (-ă)

Inflamator (-oare)

Minimal (-ă)

Postoperator (-oare)

Tegumentar (-ă)

Insuportabil (-ă)

Unidimensional (-ă)

Vizual (-ă)

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/acr.20543/full

http://www.umfiasi.ro/Rezidenti/suporturidecurs/Facultatea%20de%20Medicina/Reumatologie_Co

drinaAncuta/Evaluare%20si%20monitorizare%20in%20artrita%20reumatoida_ANCUTA.pdf

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/acr.20543/full



Baia pacientului

Spălarea pacientului țintuit în pat folosind apă și săpun obișnuit


A se constitui

A acoperi

A usca

A plia

A câștiga

A clăti

Dezinfectant alcoolic

Vas pentru spălat

Cearceaf curat

Ureche

Lavetă

Absorbante adulți pentru

incontinență

Zona inghinală

Buric

Scrot

Articole de toaletă

Cadă

Stare de bine, confort

De unică folosință

Preambalat, -ă

Pubian, -ă

Culcat,-ă

Suplimentar, -ă



Prevenirea escarelor - repoziționarea


A dispersa

A pluti

A se înclina

A se scărpina

A nu sta cu spatele drept

Unghi

Fundament

Debridare

Distribuire

Etiologie

Spumă

Frecvență

Hidratare

Magnitudine

Saltea

Forță de frecare

Scăunel, taburet

Țesuturi

Evaluarea escarelor

Lateral (-ă)

Drept /dreaptă

Subcutanat (-ă)

REALIZAREA CATETERISMULUI URETRO-VEZICAL (SONDA...

Documents

Transcript of REALIZAREA CATETERISMULUI URETRO-VEZICAL (SONDA...