Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской...

19
Радиорегламентарный комитет Женева, 18–22 марта 2019 года Документ RRB19-1/DELAYED/2-R 4 марта 2019 года Оригинал: английский Директор Бюро радиосвязи ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАЦИИ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ С ПРОСЬБОЙ ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ЧАСТОТНЫХ ПРИСВОЕНИЙ СПУТНИКОВЫМ СЕТЯМ ARABSAT-KA-30.5E, ARABSAT-5A (30,5° в. д.) И ARABSAT-7A (30,5° в. д.) В ДИАПАЗОНАХ 17 700−22 000 МГц И 27 500−30 000 МГц На рассмотрение Радиорегламентарного комитета направляется это поступившее с опозданием представление администрации Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, в котором в режиме маркировки исправлений показана информация, дополняющая и заменяющая информацию, содержащуюся в Документе RRB19-1/11 . Прилагаемый документ: 1 (451489)

Transcript of Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской...

Page 1: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

На рассмотрение Радиорегламентарного комитета направляется это поступившее с опозданием представление администрации Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, в котором в режиме маркировки исправлений показана информация, дополняющая и заменяющая информацию, содержащуюся в Документе RRB19-1/11.

Прилагаемый документ: 1

(451489)

Радиорегламентарный комитетЖенева, 18–22 марта 2019 года

Документ RRB19-1/DELAYED/2-R4 марта 2019 годаОригинал: английский

Директор Бюро радиосвязи

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАЦИИ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ С ПРОСЬБОЙ

ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ ЧАСТОТНЫХ ПРИСВОЕНИЙ СПУТНИКОВЫМ СЕТЯМ ARABSAT-KA-30.5E, ARABSAT-5A (30,5° в. д.) И ARABSAT-7A (30,5° в. д.)

В ДИАПАЗОНАХ 17 700−22 000 МГц И 27 500−30 000 МГц

Page 2: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

2RRB19-1/DELAYED/2-R

ПРИЛАГАЕМЫЙ ДОКУМЕНТ

Номер файла: 2019-02-25-80833 Джастин МурРуководитель Отдела космических

и научных службOfcom

2a Southwark Bridge RoadLondon SE1 9HA

Эл. почта: [email protected]

25 февраля 2019 года

Вниманию г-на Марио МаневичаДиректора Бюро радиосвязиМеждународного союза электросвязиPlace des Nations 1211 Geneva 20Switzerland

Уважаемый г-н Маневич,

Предмет: Просьба об исключении частотных присвоений спутниковым сетям ARABSAT-KA-305E, ARABSAT- 5A-30.5E (30,5º в. д.) и ARABSAT- 7A-30.5E (30,5º в. д.) в диапазонах 17 700−22 000 МГц и 27 500−30 000 МГц вследствие несоблюдения некоторых положений Статьи 11 РР

Резюме

Заявленная на регистрацию спутниковая сеть Соединенного Королевства 1, эксплуатацию которой осуществляет компания Avanti, оператор спутниковой связи со штаб-квартирой в Соединенном Королевстве, с 2012 года использует частотные присвоения в диапазоне Ka в орбитальном местоположении 31° в. д. В течение этого времени заявленные частоты в позиции 30,5° в.  д. сохранялись за Arabsat. На сегодняшний день сведения о помехах от сетей в позиции 30,5° в.  д. или где-либо еще отсутствуют. Несмотря на заявление о том, что в позиции 30,5° в. д. в диапазоне Ka ведется работа, доказательства, представленные компанией Avanti, однозначно указывают на то, что Саудовская Аравия от имени Arabsat не работает на этих частотах в этом местоположении в течение более чем трех лет. Это является явным нарушением положений Регламента радиосвязи (РР) о непрерывном использовании присвоений спутниковым сетям. Компанией Avanti неоднократно предпринимались попытки прийти к соглашению о координации со своим партнером из Саудовской Аравии в разумные сроки, однако безуспешно. В настоящее время Соединенное Королевство глубоко обеспокоено тем, что предстоящий запуск еще одной космической станции Arabsat повысит риск для безопасной и свободной от помех работы своих спутниковых сетей.

Администрация Соединенного Королевства с сожалением обращает внимание Бюро радиосвязи на эти длительные нарушения буквы и духа РР. Соединенное Королевство со всем уважением выражает

1 INMARSAT-S2/UKJKSAT-1.

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 3: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

3RRB19-1/DELAYED/2-R

просьбу довести содержание этого письма до сведения Радиорегламентарного комитета (РРК) на его следующем собрании RRB19/1 ("80-е собрание").

Обстоятельства по делу

1 Администрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует на своем спутнике ARABSAT-5A, находящемся в позиции 30,5° в. д. и обеспечивающем работу сетей ARABSAT-KA-30.5E, ARABSAT- 5A-30.5E и ARABSAT- 7A-30.5E, те же полосы частот (17 700−20 200 МГц и 27 500–30 000 МГц), что и оператор Соединенного Королевства (Avanti). Это орбитальное местоположение находится на расстоянии в полградуса от двух спутникаов Соединенного Королевства (HYLAS 2 и HYLAS 2B), которыйе находилсяись в непрерывной коммерческой эксплуатации для сетей INMARSAT-S2/UKJKSAT-1 (и других2) в позиции 31° в. д. с 2012 года. Позднее в этом году Avanti планирует разместить в этой же позиции третийвторой спутник.

В соответствии с положениями Статьи 9 РР и во избежание вредных для обеих сторон помех в 2012 году были начаты процедуры координации. Однако они не имели успеха, поскольку с 2017 года оператор Саудовской Аравии (Arabsat) перестал участвовать в каких-либо обсуждениях. С ноября 2018 года администрацией Соединенного Королевства и Avanti были предприняты многочисленные попытки организовать встречу с администрацией Саудовской Аравии и Arabsat, однако, по словам Arabsat, они будут доступны для встречи только в апреле 2019 года. Соединенное Королевство считает, что, поскольку компания Arabsat намерена запустить свой спутник ARABSAT-6A в марте 2019 года и использовать частоты диапазона Ka, невозможность завершить процесс координации создает значительный риск для услуг, которые в настоящее время предоставляет Avanti.

В течение семилетнего периода коммерческой деятельности Avanti ни одна из сторон не испытывала помех и не предъявляла жалоб. Администрация Соединенного Королевства считает, что это связано с тем, что спутник Arabsat не вел передачи и прием сигналов на тех частотах, на которых работают сети Avanti. Если бы Arabsat действительно использовал эти частоты, значительные помехи возникли бы у обеих сторон.

2 В этом письме администрация Соединенного Королевства приводит предоставленные Avanti данные измерений и другие доказательства, подтверждающие, что спутник ARABSAT-5A (единственный спутник Arabsat на этой позиции в последние три года – см. Приложение A) не использует оспариваемые частоты и не мог делать этого в течение последних трех лет без создания вредных помех для HYLAS-2 – см. Приложение B.

Наземные измерения, проведенные в отношении спутника HYLAS-2, показывают наличие сигналов, ожидаемых от спутника, работающего в полосе 17 700–20 200 МГц.

В ходе аналогичных измерений, проведенных для соседнего спутника ARABSAT-5A, который расположен в позиции 30,5° в. д. в пределах имеющейся, по утверждению Саудовской Аравии, зоны покрытия, какие-либо похожие излучения не были зарегистрированы.

Перекрытие луча спутника HYLAS-2 (Соединенное Королевство) и имеющегося, по утверждению Саудовской Аравии, луча спутника ARABSAT-5A неизбежно вело бы к вредным помехам как на линии вверх (27 500−30 000 МГц), так и на линии вниз (17 700−20 200 МГц), если бы обе сети действительно работали одновременно в таких близких орбитальных позициях. Тем не менее сеть Соединенного Королевства не испытывала подобных помех, и администрация Соединенного Королевства не получала сообщений о вредных помехах в отношении позиции 31° в. д. Это может означать только то, что ARABSAT-5A не осуществлял передачу или прием в представляющих интерес полосах в течение по меньшей мере трех лет.

3 Статья 11 Регламента радиосвязи устанавливает процедуры заявления и регистрации частотных присвоений в Международном справочном регистре частот (Справочный регистр). В положениях Статьи 11 описаны действия, которые должны быть предприняты как администрациями (для представления БР заявки на присвоение), так и БР (для рассмотрения присвоений и, если необходимо, их внесения в Справочный регистр).

2 UKDSAT-B1; UKMMSAT-B1; UKMMSAT-B1-TTC-C.

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 4: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

4RRB19-1/DELAYED/2-R

Признавая, что заявленные присвоения могут иногда переставать использоваться на законных основаниях, Регламентом разрешена приостановка использования присвоения без исключения записи из Справочного регистра при некотором ограниченном ряде условий (п. 11.49). Если приостановка использования длится более шести месяцев, заявляющая администрация должна сообщить БР дату приостановки использования присвоения и вновь осуществить повторный ввод в действие ("повторно ввести в действие", или BBIU) в течение трех лет после начала приостановки. Если администрация не уведомляет БР о приостановке и становится очевидным, что частотные присвоения не использовались в течение периода, превышающего 21 месяц, частотные присвоения должны быть аннулированы в соответствии с п. 11.49 РР.

Администрация Соединенного Королевства заявляет, что для присвоений 17 700–20 200 МГц и 27 500–30 000 МГц, содержащихся в заявках на регистрацию сетей ARABSAT-KA-30.5E, ARABSAT 5A-30.5E и ARABSAT- 7A-30.5E, в течение по крайней мере последних трех лет право защиты от исключения в виде приостановки и последующего повторного ввода в действие не было применено. Поскольку очевидно, что эти присвоения не использовались более трех лет3 (январь 2016 г. − январь 2019 г.), их следует исключить. После исключения Arabsat сможет прибегнуть к использованию ряда других заявок, главным образом, своей заявки на регистрацию сети ARABSAT-8A.

4 Администрация Соединенного Королевства также внимательно изучила Правило процедуры по п. 9.64 РР об установлении приоритета по дате в МСРЧ. Отмечаем наличие соответствующих протоколов предыдущих собраний РРК (РРК55-58)5, в которых описано, как этот вопрос ранее рассматривался РРК. РРК пришел к выводу, что "при применении Статьи 9 ни одна администрация не получает никакого определенного приоритета в результате того, что она начала первой либо этап предварительной публикации, либо процедуру запроса о координации".

Это полностью соответствует Статье 44 Устава МСЭ и Резолюции 2 (Пересм. ВКР-03) Регламента радиосвязи, где четко указано, что "регистрация в БР частот для работы в космосе не предоставляет постоянного приоритета ни одной стране и не препятствует созданию космических систем другими странами".

Поскольку даты получения запроса на координацию для заявок на регистрацию сетей ARABSAT-KA-30.5E и ARABSAT- 5A-30.5E (но не для заявки на регистрацию сети ARABSAT-7A) немного предшествуют датам Avanti6, существует явный риск того, что компания Arabsat при поддержке своей администрации будет утверждать, что имеет приоритет по дате в силу даты получения

3 Что касается присвоений в полосах 17 700–20 200 МГц и 27 500–30 000 МГц для сетей ARABSAT- 5A-30.5E (30,5° в. д.) и ARABSAT- 7A-30.5E (30,5° в. д.) Саудовской Аравии, то приостановка использования не регистрировалась Бюро, а на веб-сайте МСЭ не публиковалась информация о том, что администрация Саудовской Аравии от имени Arabsat когда-либо направляла в БР уведомление о приостановке.Что касается присвоений в полосах 17 700–20 200 МГц и 27 500–30 000 МГц для сети ARABSAT-KA-30.5E, то их использование было приостановлено в 2010 году и они были повторно введены в действие в 2011 году. Однако последующей приостановки использования и/или повторного ввода в действие не производилось, вследствие чего эти присвоения должны были полноценно использоваться в период с января 2016 года по январь 2019 года.

4 См.: https :// www . itu . int / publ / R - REG - ROP / en . 5 См.: https :// www . itu . int / en / ITU - R / conferences / RRB / Pages / RRB - Archives . aspx ?

PageView = Shared & InitialTabId = Ribbon . WebPartPage & VisibilityContext = WSSWebPartPage & .

6

6

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 5: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

5RRB19-1/DELAYED/2-R

представленныхой ею информации для предварительной публикациизапросов о координации (CRC), и далее утверждать, что координация не может быть завершена в соответствии с пп. 11.32А и 11.33 РР или во исполнение п. 11.41 РР. В свою очередь, это подвергает Avanti риску продолжения работы в соответствии с п. 11.41 РР на основе непричинения помех/отсутствия защиты. Администрация Соединенного Королевства стремится избежать ситуации, в которой – на основании некорректного применения Регламента радиосвязи – ей было бы необходимо применять меры против Avanti по запросу администрации Саудовской Аравии от имени Arabsat, если Arabsat после запуска спутника Arabsat 6А будет заявлять о наличии помех, в частности, поскольку Avanti уже более семи лет предоставляет коммерческие услуги без помех.

Однако, согласно выводам, сделанным Соединенным Королевством, администрация Саудовской Аравии от имени Arabsat не может иметь, исходя из Регламента радиосвязи, какое-либо абсолютное, бессрочное право, которое позволяло бы наносить вред оператору с длительным сроком работы, путем подобного толкования приоритета в данных частотах. Правила процедуры, Резолюция 2 РР и протоколы собраний РРК (РРК55-58) четко определяют, что участие администрации Саудовской Аравии и ее оператора в координационной деятельности и обсуждениях с целью избежать взаимных помех является единственным способом защиты частотных присвоений, предусмотренным в Регламенте радиосвязи.

5 Администрация Соединенного Королевства и Avanti со своей стороны сделали все возможное для своевременного и взаимовыгодного решения трудностей, предприняв многочисленные попытки осуществить координацию с администрацией Саудовской Аравии и Arabsat (см. Приложение C).

Считаем, что передача этого вопроса на рассмотрение собранию РРК, которое состоится в марте 2019 года, является обязательным шагом для предотвращения серьезного и неминуемого вреда действующей спутниковой сети Соединенного Королевства. За последние семь лет компания Avanti несколько раз добросовестно связывалась с Arabsat, но прийти к соглашению о координации не удалось. С 2017 года попытки организовать дальнейшие встречи были безуспешными. Сейчас предлагаются даты – после апреля 2019 года, то есть после запуска ARABSAT-6A. Администрация Соединенного Королевства также полностью исчерпала возможности взаимодействия на уровне администраций по п. 9.53 РР, неоднократно призывая администрацию Саудовской Аравии обратиться к Arabsat с просьбой о встрече с оператором сети Соединенного Королевства. Администрация Соединенного Королевства также обратилась за помощью к БР, однако ни один из этих шагов не привел к соглашению о координации или к согласованию даты встречи операторов, которая предшествовала бы запуску ARABSAT-6A.

В отсутствие соглашения о координации неизбежен запуск космической станции ARABSAT-6A в марте 2019 года, которая будет расположена в позиции 30,5° в. д. и которая может начать работать на неиспользуемых в настоящее время частотах, что создает неизбежный риск вредных помех для сети Соединенного Королевства.

Выводы и запрос

Принимая во внимание:i) что спутник Соединенного Королевства, расположенный в позиции 31° в. д., имеет

заявленные присвоения в полосах 17 700–20 200 МГц и 27 500–30 000 МГц в соответствии с заявкой на регистрацию спутниковых сетей INMARSAT-S2/UKJKSAT-1 (и других), которые он непрерывно использует с 2012 года;

ii) что спутник Arabsat в позиции 30,5° в. д. не осуществлял и не принимал никаких передач в полосах 17 700–20 200 МГц и 27 500–30 000 МГц в течение по крайней мере трех лет, по данным на январь 2019 года, и при этом в течение этого периода заявки на регистрацию не были защищены от исключения согласно п. 11.49 РР;

iii) что никакое право приоритета Arabsat не является абсолютным и не может использоваться для нанесения вреда сети Соединенного Королевства или затруднения ее работы; и

iv) что существует серьезная и неминуемая угроза свободной от помех работе британской сети, поскольку Arabsat не проводит добросовестную координацию,

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 6: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

6RRB19-1/DELAYED/2-R

администрация Соединенного Королевства просит РРК исключить частотные присвоения в диапазонах 17 700–22 000 МГц и 27 500–30 000 МГц сетям ARABSAT-KA-30.5E, ARABSAT- 5A-30.5E (30,5º в. д.) и ARABSAT- 7A-30.5E (30,5º в. д.) вследствие несоблюдения п. 11.49 РР. В случае если РРК примет решение не исключать частотные присвоения, просим РРК рассмотреть альтернативные варианты, например, чтобы РРК предписал проведение дополнительных измерений или дополнительных встреч между обеими сторонами для решения открытого вопроса координации, на которых РРК выступал бы в качестве посредника.

Соединенное Королевство готово предоставить БР МСЭ-R дополнительную информацию или уточняющие детали по теме этого письма.

С уважением,

Джастин Мур

Копия: Бюро радиосвязи МСЭ-R

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 7: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

7RRB19-1/DELAYED/2-R

ПРИЛОЖЕНИЕ A

Орбитальная позиция космической станции ARABSAT-5A в течение последних трех лет в сравнении с позициями

космических станций ARABSAT 4B, BADR-5, BADR-6 и BADR-7

ARABSAT 5A

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 8: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

8RRB19-1/DELAYED/2-R

ARABSAT 4B

BADR-5 (ARABSAT 5B)

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 9: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

9RRB19-1/DELAYED/2-R

BADR 6

BADR 7

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 10: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

10RRB19-1/DELAYED/2-R

ПРИЛОЖЕНИЕ B

Анализ и измерение используемых частот (30,5° в. д./31° в. д.)

Зона покрытия и взаимные помехи в диапазоне Ka (17 700–20 200 МГц / 27 500–30 000 МГц)

В заявленной зоне покрытия для луча ARABSAT-5A в диапазоне Ka имеется значительное перекрытие, которое было бы достаточным для создания значительных вредных помех между сетями обеих сторон – см. Рисунки A.1 и A.2.

Рисунок A.1 − Заявленная зона покрытия (управляемого) луча ARABSAT-5A (контуры э.и.и.м.)7

7 Источник: https :// www . arabsat . com / english / the - fleet / arabsat -5 a (10 февраля 2019 г.).

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 11: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

11RRB19-1/DELAYED/2-R

Рисунок A.2 − Зона покрытия точечного луча HYLAS-2 над Аравийским полуостровом8

На карте заявленного покрытия спутника ARABSAT-5A (Рисунок A.1) показано покрытие луча по линии вниз спутника в диапазоне Ka с мощностью в пределах 50–62 дБВт. Спутник HYLAS-2 с точечным лучом осуществляет передачу с аналогичными уровнями мощности (то есть 40−60 дБВт), как показано на Рисунке A.2. Таким образом, обе сети испытывали бы вредные помехи в своей работе из-за перекрытия зон покрытия лучей.

Однако с начала эксплуатации HYLAS-2 в 2012 году не было вредных помех ни от работы спутника Arabsat в позиции 30,5° в. д., ни от земных станций, осуществляющих передачу в направлении этой орбитальной позиции. Со своей стороны администрация Соединенного Королевства не получала от администрации Саудовской Аравии от имени Arabsat уведомлений о вредных помехах, которые были бы вызваны работой спутника Avanti в позиции 31° в. д. Учитывая масштабы перекрытия, администрация Соединенного Королевства может прийти только к следующему выводу – в этот период спутник ARABSAT-5A не осуществлял передачу или прием в полосах частот, перекрывающихся с частотами работы спутника HYLAS-2.

Спутниковый контроль

С целью дальнейшей проверки утверждений о работе ARABSAT-5A были проведены измерения спутниковых излучений (17 700−20 200 МГц), исходящих как с орбитальной позиции 30,5° в. д., так и с орбитальной позиции 31° в. д., с площадок радиоконтроля в Кофину, Кипр, и в Маскате, Оман. Измерения в Кофину, Кипр, были выполнены Avanti; измерения в Маскате, Оман, были выполнены Регуляторным органом электросвязи.

Изучение классов указанных в заявке излучений показало, что в обеих сетях используются одинаковые схемы модуляции и сигналы, а следовательно, должен наблюдаться одинаковый сигнал:

8 Источник: Avanti Communications (оператор спутника HYLAS -2 ).

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 12: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

12RRB19-1/DELAYED/2-R

Таблица A.1 − Классы излучений для ARABSAT-5A-30.5E (30.5° в. д.) и UKJKSAT-1-31E (31° в. д.), согласно представленным в МСЭ заявкам на регистрацию сетей

ARABSAT-5A-30.5E UKJKSAT-1

64K0G7W-- 1M00G7W--

500KG7W-- 1M50G7W--1M00G7W-- 2M00G7W--

2M00G7W-- 3M00G7W--27M0G7W-- 4M00G7W--

33M0G7W-- 5M00G7W--120MG7W--  

Сначала были проведены измерения на спутнике HYLAS-2 в позиции 31° в. д. с использованием антенны в Кофину, Кипр:

Рисунок A.3a − Сигналы, наблюдаемые со спутника HYLAS-2 (4 февраля 2019 г.)

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

(3) (2)

(1)

Page 13: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

13RRB19-1/DELAYED/2-R

Рисунок A.3b − Сигналы, наблюдаемые со спутника HYLAS-2 (4 февраля 2019 г.)

Следует отметить, что:– были проведены измерения в полосахе 19 700−20 200 МГц и 18 200–19 200 МГц;– на графике анализатора спектра четко определяются загруженные несущие и защитные

полосы (расстояние между несущими) – обозначены на рисунке цифрами 1 и 2, соответственно;

– уровень фонового шума измерялся в диапазоне −83дБм и −77дБм – обозначен на рисунке цифрой 3.

Затем аналогичные измерения были проведены на спутнике ARABSAT-5A в позиции 30,5° в.  д. с использованием антенны в Маскате, Оман, диаметром 6,2 м для спутникового контроля. Место было выбрано для обеспечения лучшего приема заявленных сигналов.

Для проверки точности антенны измерения сначала проводились в диапазоне Ku (10 700−12 750 МГц, где ожидался передаваемый сигнал) (см. Рисунок A.4a), а затем в диапазоне Ka (17 700−20 200 МГц) (см. Рисунок A.4b):

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

(1)

(2)(3)

Page 14: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

14RRB19-1/DELAYED/2-R

Рисунок A.4a − Наблюдаемые сигналы с ARABSAT-5A (30,5° в. д.) в диапазоне 10 700−12 750 МГц9

Рисунок A.4b − Наблюдаемые сигналы с ARABSAT-5A (30,5° в. д.) в диапазоне 17 700–20 200 МГц9

При измерении четко наблюдались рабочие сигналы в диапазоне Ku (см. пример на Рисунке A.4a). Однако результаты соответствующих измерений в диапазоне Ka (см. Рисунок A.4b) говорят об отсутствии передач с этой орбитальной позиции. Был зарегистрирован уровень фонового шума (на Рисунке A.4b обозначен цифрой 1) от −85 дБм до −76 дБм, что согласуется с уровнем фонового шума при измерении HYLAS-2 (Рисунки A.3a и A.3b) и подтверждает необходимую чувствительность.

9 На графике максимальный/минимальный/средний уровни измерения показаны фиолетовым/голубым/желтым цветами соответственно. Обратите внимание, что значения на оси ординат на Рисунке A.4a отличаются от значений на Рисунке A.4.b, потому что на Рисунке A.4.b представлены результаты измерений в диапазоне Ku, единственной целью которых было обеспечить корректное выравнивание измерительной антенны.

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

(1)

Page 15: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

15RRB19-1/DELAYED/2-R

Заключения

Перекрытие лучей двух спутников ведет к риску значительных вредных помех при работе спутников ARABSAT-5A и HYLAS-2. Однако в течение семи лет эксплуатации помех не было, несмотря на близость двух орбитальных позиций.

Путем прямого мониторинга двух орбитальных позиций:– были получены примеры ожидаемых типов сигналов в диапазоне Ка, наблюдаемых от

излучений HYLAS-2;– была подтверждена передача сигналов ARABSAT-5A в диапазоне Ku (10 700–12 750 МГц);– было подтверждено отсутствие передач в сети ARABSAT-5A (30,5° в. д.) в полосе

17 700−20 200 МГц (из позиции 30,5° в. д. наблюдается только фоновый шум).

(451489) 07/03/2019 07/03/2019

Page 16: Radio Regulations Board - ITU€¦ · Web viewАдминистрация Саудовской Аравии от имени Arabsat утверждает, что использует

16RRB19-1/DELAYED/2-R

ПРИЛОЖЕНИЕ C

Срок координационных собраний операторов ARABSAT-5A И HYLAS-2

Дата Место Обзор

29 февраля 2012 г. CabSat, Дубай, АОЭ Первоначальное координационное собрание с целью обмена информацией о полосах частот, перекрытии и обсуждения вариантов, технически осуществимых как Hylas-2, так и Arabsat-5A.

2 августа 2012 года: Hylas-2 запущен в позицию 31° в. д.

27−28 августа 2012 г. Амман, Иордания Собрание двух операторов с более общей тематикой, начало обсуждения технических аспектов сосуществования Hylas-2 и Arabsat-5A в диапазоне Kа.

16 апреля 2014 г. Офис Avanti, Лимасол, Кипр

Оба оператора предоставили обновления своих спутниковых программ в диапазоне Ka.

13−14 августа 2014 г. Амман, Иордания Проведено обсуждение технических аспектов Hylas-2, Hylas-3 и Arabsat-5A, предприняты попытки определить зону покрытия для каждого луча и соответствующие полосы частот, которые будут использоваться. Оба оператора подготовили проекты зон покрытия и соответствующих полос частот для принятия решения на следующем собрании.

29 февраля − 1 марта 2016 г.

Дубай, АОЭ Дальнейшее обсуждение технических вопросов Arabsat и Avanti.

16–17 мая 2017 г. Дубай, АОЭ Обсуждение технических вопросов оказалось неэффективным, и протокол собрания не был согласован сторонами.

2018−2019 гг. (по почте) Несколько попыток Avanti и администрации Соединенного Королевства провести собрание с Arabsat и администрацией Саудовской Аравии перед запуском Arabsat-6A оказались безуспешными.

______________

(451489) 07/03/2019 07/03/2019