R @ 9 « ¬ @ è V ¨@ v@ ¢ © ò @ QP · 2009-12-04 · X - ¬ 01 N01 C4H C6H H 7 Þ ¯ À V...

PushPushPush

3

PushPushPush

1 2

: 0.0~ –101.0kPa-101kPa

0

10

: –0.100~1.000MPa

1MPa

0

-0.1MPa(-100kPa

RoHS

CAT.KS100-70AZSE30A(F)/ISE30A Series

Key Lock .

.( Max.20% )

.

, , MPa kPa .

-0.100~1.000MPa

1MPa

0

-0.1MPa(-100kPa)

ISE30A( )

0.0~-101.0kPa

-101kPa

0

ZSE30A( )

-100.0~100.0kPa

-100kPa

100kPa

0

ZSE30AF( )

0.001MPa0.1kPa

500kPa500kPa

0.1kPa

NPN PNP 1NPN PNP 2

NPN PNP 1 ( )

R1/8, NPT1/8(M5 )ø4, ø6, ø5/32, ø1/4

-0.105~1.050MPa-105.0~105.0kPa10.0~-105.0kPa

, .

0.5MPa

(2m)

1.5MPa

30A 30 ( )

( .)1/1000 1/100

ZSE30A(F)/ISE30A Series

®

ISE30A 01 N M

ZSE30A 01 N M

ISE30A –0.1~1MPa

NPN 1PNP 1NPN 2PNP 2NPN 1 NPN 1 PNP 1 PNP 1

NPAB

※C※D※E※F

ZSE30AZSE30AF

0~ –101kPa–100~100kPa

( 2m) )

L

( 2m) )

G

) N P 3 . 4 .

YWKTR

CD-ROM

――

――

――

――

―――

1)

SI 2)

1)

( PSI)

M※P

1)

.2) kPa, MPa

A

A1

B

A2

B

D

R1/8(M5 )

NPT1/8(M5 )

ø4mm, ø5/32inch

ø6mm

ø1/4inch

ø4mm, ø5/32inch

ø6mm

ø1/4inch

01

N01

C4H

C6H

N7H

C4L

C6L

N7L

※ .

※ .

※ .

※

1

01 N01 C4H C6H

C3602( )O-ring HNBR

N7H C4L C6L N7L

―

―

ø1/4inch

―

―

ø6mm

―

―

ø4mmø5/32inch

―

ø1/4inch

―

―

ø6mm

―

―

ø4mmø5/32inch

―

NPT1/8M5×0.8

―

R1/8M5×0.8

― ―

―

(3 , 2m) (4 , 2m)

PBT, POM, SUS304, C3604( )O-ring NBR

81g85g43g

70g74g32g

71g75g33g

73g77g35g

75g79g37g

73g77g35g

75g79g37g

.

ZS-38-A1ZS-38-A2ZS-27-CZS-27-DZS-27-01ZS-38-3LZS-38-4LZS-38-3GZS-38-4G

A B

( ) ( )

(M3×5L 2 )(M3×5L 2 )(M3×8L 2 )(M3×8L 2 )

3 , 1 , 2m4 , 2 , 2m3 , 1 , 2m4 , 2 , 2m

ZS-38-5LZS-38-UZS-38-C4HZS-38-C6HZS-38-N7HZS-38-C4LZS-38-C6LZS-38-N7LZS-38-H

ø4mm ø6mm

ø1/4inch ø4mm ø6mm

ø1/4inch CD-ROM

3 , , 1m, ( 10 )

O-ring, O-ring, O-ring, O-ring, O-ring, O-ring,

1) .2) . 3) .

ZSE30A( )

0.0 101.0kPa10.0 105.0kPa

500kPa0.1kPa

0.6~5V±2.5 F.S.

ZSE30AF( )100.0~100.0kPa105.0~105.0kPa

500kPa0.1kPa

DC12~24V±10 , (p-p) 10 ( )

40mA NPN PNP 1 , NPN PNP 2 ( )

80mA28V(NPN )

1V ( 80mA )2.5ms ( 20,100,500,1000,2000ms )

±0.2 F.S.±1digit

±1 F.S. 1kΩ

±1 F.S.

4 7segment LCD 2 ( / )±2 F.S.±1digit( 25±3℃ )

ON OUT1 OUT2IP40

0~50℃, 10~60℃( )35~85 RH( )

AC1000V 1 50MΩ (DC500V Mega )

10~150Hz 1.5mm 20m/s2 XYZ 2 ( )100m/s2 XYZ 3 ( )

±2 F.S.(25℃ )

CE , UL(CSA), RoHS

0 1)

ISE30A( )0.100~1.000MPa0.105~1.050MPa

1.5MPa0.001MPa

2)

1~5V±2.5 F.S.

2.4~20mA±2.5 F.S.4~20mA±2.5 F.S.

( )

3)

( )

12V 300Ω, 24V 600Ω 50Ω

3 ø3.5 2m 4 0.15mm2(AWG26), 1.0mm

2


범위

진공압용

연성압용

정압용

정격압력범위

0.0∼−101.0kPa

−100.0∼100.0kPa

−0.100∼1.000MPa

A—

—

−0.1kPa

B0

−100kPa

0

C−101kPa

100kPa

1MPa

각부 명칭

아날로그 출력

전압출력 전류출력

10.6

압력

5

BA C

아날로그

출력［

V］

42.4

압력

20

BA C

아날로그

출력［

mA］

기능(상세 P.10, 11)

복사기능

오토 프리셋 기능

표시값 미세조정기능

상한값 표시기능

하한값 표시기능

Key-Lock 기능(비밀번호입력 선택가능)

제로클리어 기능

채터링 방지기능

단위전환기능

전력절약모드

표시분해능 전환기능

kPa⇔MPa 전환기능

마스터측 센서설정을 슬레이브측 센서로 복사할 수 있습니다.

실제 가동 상태에서 개략 설정값을 자동적으로 계산하여 설정하는 기능입니다.

표시값의 불균형을 바로잡을 수 있습니다.

측정중 최고압력 표시값을 유지할 수 있습니다.

측정중 최저압력 표시값을 유지할 수 있습니다.

조작 스위치의 오동작을 방지하기 위해 Key 조작을 Lock할 수 있습니다.

대기개방 상태일 때 압력표시를 제로로 조정할 수 있습니다.

응답시간을 조정하여 압력의 급격한 변동으로 인한 오동작을 방지 합니다.

표시단위의 전환이 가능합니다.

소비전력을 저감합니다.

kPa⇔MPa를 전환할 수 있습니다.

표시분해능을 통상 1000분해능에서 100분해능으로 전환할 수 있습니다.표시의 깜빡거림을 방지할 수 있습니다.

현재 단위사양을 표시합니다.(표시단위가 kPa, MPa인 경우만 해당)

단위표시

스위치 출력 OUT1이 ON일 때 점등합니다.

출력(OUT1)표시(녹색)

모드의 선택 및 ON/OFF 설정값을 증가시킵니다.상한표시 모드로 전환하여 사용합니다.

△버튼(UP)

각 모드의 변경과 설정값을 확정할 때 사용합니다.

S버튼(SET) 모드의 선택 및 ON/OFF 설정값을 감소시킵니다.하한표시모드로 전환할 때 사용합니다.

▽버튼(DOWN)

스위치 출력 OUT2이 ON일 때 점등합니다.

출력(OUT2)표시(적색)

현재의 압력상태, 설정모드의 상태, 에러코드를 표시 합니다. 항상 적색 또는 녹색의 단색으로 표시되지만 출력에 연동되어 녹색에서 적색 또는 적색에서 녹 색으로 전환되거나 4종류의 표시방법을 선택할 수 있습니다.

LCD표시

3

2색 표시식고정도 디지털 압력 스위치 ZSE30A(F)/ISE30A Series

–

DC( )

OUT

DC(–)

FUNC

DC12

24V

~

–

DC( )

OUT

DC(–)

FUNC

DC12

24V

~

DC( )

OUT

OUT2

FUNC

DC(–)

–

DC12

~

24V

DC( )

OUT

OUT2

FUNC

DC(–)

–

DC12

~

24V

Max.80mA 1V

Max.28V, 80mA 1V

Max.80mA 1V

Max.28V, 80mA 1V

Z/ISE30A(F)

N

A B

P

※FUNC (ZS-38-5L ZS-38-U) .(P.10 “ ” .)

4


DC( )

OUT

DC(–)

FUNC

OUT2

–

DC12

~

24V

DC( )

OUT

DC(–)

FUNC

OUT2

–

DC12

~

24V

DC( )

OUT

DC(–)

FUNC

–

DC12

~

24V

OUT2

DC( )

OUT

DC(–)

FUNC

–

DC12

~

24V

OUT2

Max.28V, 80mA 1V

12V 300Ω 24V 600Ω 50Ω

Max.80mA 1V

12V 300Ω 24V 600Ω 50Ω

Max.28V, 80mA 1V

1kΩ

Max.80mA 1V

1kΩ

C E

D F

※FUNC (ZS-38-5L ZS-38-U) .(P.10 “ ” .)

5


ø4mmø5/32inch

C4L ø6mm

C6L ø1/4inch

N7L

30

30

10

1.5

25 8 9.5

01 R1/8N01 NPT1/8

20±0.1 2×M3×0.5 4

M5×0.8

12

20±0

.1

17.55

ø9.

8

ø14

10.85

20.7

15.6

ø9.3

10.85

ø14

17.95

ø10

10.85

22.85

16.1

ø11.6

10.85

21.75

ø10

.3

ø14

10.85

23.45

16.1

ø12

10.85

Z/ISE30A(F)

01 N01/

ø4mmø5/32inch

C4H ø6mm

C6H ø1/4inch

N7H

6


※ 4 .

※ 4 .

30

20

20

45

2

30

19

5.2

5.2

9.6 14

.7

30

34.6

25

42.5

(41.

4)

20

30

20

45

5.5

7.5

20

7.2

5.2

9.1

13.65.2

16.4

30

1.6 25

Z/ISE30A(F)

2

A( ZS-38-A1

A1

B( ZS-38-A2

A2

42.5

7


34.5

34.5

8.5

0.5~6

7.2 17.8 8 9.5

R4.5

47.8

R4.5

21

33.5

33.5

42.4 11 17.8 8 9.5

0.5~6

Z/ISE30A(F)

2

( ZS-27-C

B

( ZS-27-D

D

8


4×R2

3100.4

310 0.

4

24

31×n 3.5×(n 1)

4×R2

310 0.

4

24

31×

n3.

5×(n

1)

4×R2

3100.4

9


( 10 )

1 2

………

10

DC

()

OU

T1

OU

T2

FU

NC

DC

()

（

）

DC

()

OU

T1

OU

T2

FU

NC

DC

()

（

）

DC

()

OU

T1

OU

T2

FU

NC

DC

()

（

）

DC

()

OU

T1

OU

T2

FU

NC

DC

()

（

）

1 2n

( 10 )

ZS-38-5L(n 1 )

ZS-38-U

) ±1digit .

C (F 6

0

±5 R.D.

D

E Key Lock

, .

F

.

. ±7%F.S. .

(ZSE30AF( ) ±3.5 F.S.)

B (F 5

• . • .

±5 . ( .)

1 2

1 2 n

nMax.A

P-1

n-1

Min.B

H-1

P_1(P_2)=A-(A-B)/4n_1(n_2)=B+(A-B)/4

P_1 P_2 H_1 H_2

H_1(H_2)=(A-B)/2

A (F97

. , .

( ) .

( ) ( ) . 1

.

2) .(

.)3) .

1) (ZS-38-5L( , 1 ) ZS- 38-U( 10 ))

. .

10


H

. . .

. .

.

t(ms) t(ms)

Normal ON

OFF

ON

OFF

P-1 H-1

20ms, 100ms, 500ms, 1000ms, 2000ms

I

.

※ZSE30A( ),ZSE30AF( ) MPa • .

0.1

0.1

1

kPa

0.001

0.001

0.001

MPa※

PA

0.001

0.001

0.01

kgf/cm2

GF

0.001

0.001

0.01

bar

bAr

0.01

0.01

0.1

psi

PSi

0.1

0.1

inHg

inH

1

1

mmHg

mmH

ZSE30A( )

ZSE30AF( )

ISE30A( )

G

(OUT1) 80mA .

.

.

.

(OUT2) 80mA .

.

.

.

±7 F.S. .(ZSE30AF( ) ±3.5 F.S.)

, 1 . ±1 F.S. .

. .

J

.30 .

( OFF) .( ( ON

) .)

K

Key Lock . .

11


.

3 . (ISO/IEC), (JIS)※1) ※2) .

※1 ISO 4414: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems.ISO 4413: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systems.IEC 60204-1: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines. Part 1: General requirementsISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety.JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: – ( 1 )JIS B 8433-1993:

※2

. , . .

. • ,

.

1. ·

.2.

, .3. · , , .

1. , 2. , , , , , , , , · , , ,

, ·

3. 4. 2

. , .

.

.

1

, . .

2

M3×5L

B

( )

( )

M3×5L

A

•

1) ±0.1mm 2) ±0.1mm 3) 0.15mm , –0.2mm

M3×5L(2 ) . .

.

.

.

B .

. .

.

.

0 .5~0.7N•m .

ZSE30A(F )/ISE30A Series

3

. ( , ) . .

ZSE30A(F )/ISE30A Series

−100kPa 0 100kPa 500kPa 1MPa

ZSE30AF

ISE30A

−100kPa

−105kPa

100kPa

105kPa

ZSE30A−101kPa

−105kPa

0

10kPa

1MPa−105kPa

(−0.105MPa)1.05MPa

−100kPa

4

R @ 9 « ¬ @ è V ¨@ v@ ¢ © ò @ QP · 2009-12-04 · X - ¬ 01 N01 C4H C6H H 7 Þ ¯ À V...

Documents

Transcript of R @ 9 « ¬ @ è V ¨@ v@ ¢ © ò @ QP · 2009-12-04 · X - ¬ 01 N01 C4H C6H H 7 Þ ¯ À V...