Proton 4G1x Engine Manual
-
Upload
rehan-yakob -
Category
Documents
-
view
234 -
download
4
Transcript of Proton 4G1x Engine Manual
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
1/147
GENERAL INFORMATION 11A-0-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. SPECIFICATIONS 11A-1-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SERVICE SPECIFICATIONS 11A-1-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REWORK DIMENSIONS 11A-1-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TORQUE SPECIFICATIONS 11A-1-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NEW TIGHTENING METHOD-BY USE OF BOLTS TO BETIGHTENED IN PLASTIC AREA 11A-1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SEALANT 11A-1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FORM-IN-PLACE GASKET 11A-1-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. SPECIAL TOOLS 11A-2-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ALTERNATOR AND IGNITION SYSTEM 11A-3-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. TIMING BELT 11A-4-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. FUEL AND EMISSION CONTROL SYSTEMS 11A-5-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5a. INTAKE MANIFOLD AND THROTTLE BODY (GDI) 11A-5a-1. . . . . . . . .
5b. EXHAUST MANIFOLD (GDI) 11A-5b-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. WATER PUMP AND WATER HOSE 11A-6-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. INTAKE AND EXHAUST MANIFOLDS 11A-7-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7a. FUEL SYSTEM (GDI) 11A-7a-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. ROCKER ARMS AND CAMSHAFTS 11A-8-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8a. ROCKER ARMS AND CAMSHAFTS (GDI) 11A-8a-1. . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. CYLINDER HEAD AND VALVES 11A-9-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. OIL PUMP AND OIL PAN 11A-10-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. PISTONS AND CONNECTING RODS 11A-11-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. CRANKSHAFT AND CYLINDER BLOCK 11A-12-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11A-0-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
ENGINE4G1 SERIESCONTENTS
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
2/147
11A-0-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
NOTES
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
3/147
4G1 ENGINE (E-W) - General Information 11A-0-3
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
GENERAL INFORMATION
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
4/147
4G1 ENGINE (E-W) - General Information11A-0-4
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
5/147
4G1 ENGINE (E-W) - General Information 11A-0-5
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Descriptions 4G13 12-VALVE-CARBURETOR 4G13 12-VALVE-MPI
Type In-line OHV, SOHC In-line OHV, SOHC
Number of cylinders 4 4
Combustion chamber Pentroof type Pentroof type
Total displacement dm 3 1,299 1,299
Cylinder bore mm 71.0 71.0
Piston stroke mm 82.0 82.0
Compression ratio 9.5 9.5
Number of Intake 8 8valves
Exhaust 4 4
Valve timing Intake opens BTDC 14 _ BTDC 19 _
Intake closes ABDC 48 _ ABDC 43 _
Exhaust opens BBDC 55 _ BBDC 60 _
Exhaust closes ATDC 13 _ ATDC 8 _
Lubrication system Pressure feed, full-flow filtration Pressure feed, full-flow filtration
Oil pump type Trochoid type Trochoid type
Cooling system Water-cooled, forced circulation Water-cooled, forced circulation
Water pump type Centrifugal impeller type Centrifugal impeller type
PWEE9520-AE Dec. 1998Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
6/147
4G1 ENGINE (E W) General Information11A-0-6
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Descriptions 4G13 16-VALVE CARBURETOR 4G13 16-VALVE MPI
Type In-line OHV, SOHC In-line OHV, SOHC
Number of cylinders 4 4
Combustion chamber Pentroof type Pentroof type
Total displacement dm 3 1,299 1,299
Cylinder bore mm 71.0 71.0
Piston stroke mm 82.0 82.0
Compression ratio 9.5 10, 9.5* 1
Number of Intake 8 8va ves
Exhaust 8 8
Valve timing Intake opens BTDC 12 BTDC 17
Intake closes ABDC 48 ABDC 39
Exhaust opens BBDC 48 BBDC 49
Exhaust closes ATDC 12 ATDC 7
Lubrication system Pressure feed, full-flow filtration Pressure feed, full-flow filtration
Oil pump type Trochoid type Trochoid type
Cooling system Water-cooled, forced circulation Water-cooled, forced circulation
Water pump type Centrifugal impeller type Centrifugal impeller type
*1: LANCER for General Export
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
7/147
4G1 ENGINE (EW) General Information 11A-0-7
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Descriptions 4G15CARBURETTOR
4G15MPI12-VALVE
4G15MPI16-VALVE
4G15GDI
Type In-line OHV, SOHC In-line OHV, SOHC In-line OHV, DOHC In-line OHV, DOHC
Number of cylinders 4 4 4 4
Combustion chamber Semi spherical type Semi spherical type Pentroof type Pentroof + Curvedpiston head
Total displacement dm 3 1,468 1,468 1,468 1,468
Cylinder bore mm 75.5 75.5 75.5 75.5
Piston stroke mm 82.0 82.0 82.0 82.0
Compression ratio 9.0 9.0 9.5 11.0
Numberf
Intake 8 8 8 8o va ves
Exhaust 4 4 8 8
Valve
timing
Intake opens BTDC 14 BTDC 14 ,
BTDC 13 *1
BTDC 16 BTDC 12
Intake closes ABDC 48 ABDC 48 ,ABDC 47 *1
ABDC 40 ABDC 44
Exhaustopens
BBDC 55 BBDC 55 ,BBDC 56 *1
BBDC 45 BBDC 48
Exhaustcloses
ATDC 13 ATDC 13 ,ATDC 8 *1
ATDC 15 ATDC 12
Lubrication system Pressure feed,full-flow filtration
Pressure feed,full-flow filtration
Pressure feed,full-flow filtration
Pressure feed,full-flow filtration
Oil pump type Trochoid type Trochoid type Trochoid type Trochoid type
Cooling system Water-cooled,forced circulation
Water-cooled,forced circulation
Water-cooled,forced circulation
Water-cooled,forced circulation
Water pump type Centrifugal impellertype
Centrifugal impellertype
Centrifugal impellertype
Centrifugal impellertype
*1: Special low-emission engines on vehicles for Australia
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
8/147
4G1 ENGINE (EW) General Information11A-0-8
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Descriptions 4G18 16-VALVECARBURETOR 4G18 16-VALVEMPI
Type In-line OHV, SOHC In-line OHV, SOHC
Number of cylinders 4 4
Combustion chamber Pentroof type Pentroof type
Total displacement dm 3 1,584 1,584
Cylinder bore mm 76.0 76.0
Piston stroke mm 87.3 87.3
Compression ratio 9.5 9.5, 10* 1*2
Number of Intake 8 8va ves
Exhaust 8 8
Valve timing Intake opens BTDC 12 BTDC 17 , BTDC 9 *1 , BTDC 17 *2
Intake closes ABDC 48 ABDC 39 , ABDC 51 *1 , ABDC 43 *2
Exhaust opens BBDC 48 BBDC 49 , BBDC 49 *1 , BBDC 53 *2
Exhaust closes ATDC 12 ATDC 7 , ATDC 15 *1 , ATDC 7 *2
Lubrication system Pressure feed, full-flow filtration Pressure feed, full-flow filtration
Oil pump type Trochoid type Trochoid type
Cooling system Water-cooled, forced circulation Water-cooled, forced circulation
Water pump type Centrifugal impeller type Centrifugal impeller type
*1: SPACE STAR for Europe
*2: LANCER for General Export
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
9/147
4G1 ENGINE (EW) Specifications 11A-1-1
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
1. SPECIFICATIONSSERVICE SPECIFICATIONS
Item Standard Limit
Rocker arms and camshaft
Camshaft cam SOHC 12-VALVE Intake (primary) 38.78 38.28height mm
Intake (secondary) 38.78 38.28Exhaust* 1 39.01 38.51
Exhaust* 2 38.97 38.47
SOHC 16-VALVE* 3 Intake 36.99 36.49
Exhaust 36.85 36.35
SOHC 16-VALVE* 4 Intake 36.86 36.36
Exhaust 36.68 36.18
SOHC 16-VALVE* 5 Intake 37.30 36.80
Exhaust 37.16 36.66
SOHC 16-VALVE* 6 Intake 37.17 36.67Exhaust 36.99 36.49
DOHC Intake 34.67 34.17
Exhaust 34.26 33.76
DOHC GDI Intake 34.85 34.35
Exhaust 34.59 34.09
Camshaft journal diameter mm SOHC 45.9345.94
SOHC 16-VALVE* 7 44.9344.94
DOHC 25.9525.97
Cylinder head and valves
Flatness of cylinder head gasket surface mm 0.05 or less
Cylinder head gasket surface grinding limit (including grinding ofcylinder block gasket surface) mm
0.2
Cylinder head overall height mm SOHC 12-VALVE 106.9107.1
SOHC 16-VALVE 119.9120.1
DOHC 131.9132.1
Cylinder head bolt nominal length mm 103.2
Valve margin mm Intake 1.0 0.5
Exhaust 1.5 1.0
Valve stem diameter mm SOHC 12-VALVE 6.6
SOHC 16-VALVE 5.5
DOHC 5.5
*1: With low pollution system*2: Without low pollution system*3: Except 2001 model front wheel drive vehicles*4: 2001 model front wheel drive vehicles for Europe*5: 2001 model front wheel drive vehicles for General Export*6: 2002 model front wheel drive vehicles for Europe*7: SOHC 16-VALVE MPI for Europe
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
10/147
4G1 ENGINE (E-W) - Specifications11A-1-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Item LimitStandard
Valve stem-to-guide SOHC 12-VALVE Intake 0.020- 0.050 0.10clearance mm
Exhaust 0.035- 0.050 0.15
SOHC 16-VALVE Intake 0.020 - 0.047 0.10
Exhaust 0.030 - 0.057 0.15
DOHC Intake 0.020- 0.047 0.10
Exhaust 0.030- 0.062 0.15
Valve face angle 45 -45.5 -
Valve stem projec- SOHC 12-VALVE Intake 43.70 44.20tion mm
Exhaust 43.30 43.80
SOHC 16-VALVE Intake 53.21 53.71
Exhaust 54.10 54.60
DOHC Intake 48.80 49.30
Exhaust 48.70 49.20
Overall valve length SOHC 12-VALVE Intake 100.75 100.25mmExhaust 101.05 105.55
SOHC 16-VALVE Intake 111.56 111.06
Exhaust 114.71 114.21
DOHC Intake 106.35 105.85
Exhaust 106.85 106.35
Valve spring free SOHC 12-VALVE Intake 46.1 45.6height mm
Exhaust 46.8 46.3
SOHC 16-VALVE 50.9 50.4
DOHC 49.1 48.6Valve spring load/ SOHC 12-VALVE Intake 226/40.0 -installed height N/ mm Exhaust 284/39.6 -mm
SOHC 16-VALVE 216/44.2 -
DOHC 177/40.0 -
Valve spring squareness 2 4
Valve seat contact width mm 0.9- 1.3 -
Valve guide internal diameter mm SOHC 12-VALVE 6.6 -
SOHC 16-VALVE 5.5 -
DOHC 5.5 -Valve guide projection mm SOHC 12-VALVE 17.0 -
SOHC 16-VALVE 23.0 -
DOHC 23.0 -
Oil pump and oil pan
Oil pump tip clearance mm 0.06- 0.18 -
Oil pump side clearance mm 0.04- 0.10 -
Oil pump body clearance mm 0.10- 0.18 0.35
PWEE9520-CE Apr. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
11/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications 11A-1-2a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Item Standard Limit
Pistons and connecting rods
Piston outside diameter mm 4G13 71.0 -
4G15 75.5 -
4G18 76.0 -
Piston ring side clearance mm No. 1 ring 0.03- 0.07 -
No. 2 ring 0.02- 0.06 -
Piston ring end gap No. 1 ring 0.20- 0.35 0.8clearance
No. 2 ring 0.35- 0.50 0.8
Oil ring 4G13, 4G15 0.20- 0.50 1.0
4G18 0.10- 0.40 1.0
Piston pin O. D. mm 18.0 -
Piston pin press-in load (at room temperature) N 4,900 - 14,700 -
Crankshaft pin oil clearance mm 0.02- 0.04 0.1
Connecting rod big end side clearance mm 0.10- 0.25 0.4Crankshaft and cylinder block
Crankshaft end play mm 0.05- 0.18 0.25
Crankshaft journal diameter mm 48.0 -
Crankshaft pin diameter mm 42.0 -
Crankshaft journal oil clearance mm 0.02- 0.04 0.1
Cylinder block gasket surface flatness mm 0.05 or less -
Cylinder block gasket surface grinding limit (including grinding of cylinder head gasket surface) mm
- 0.2
Cylinder block overall height mm 256 -Cylinder bore cylindricity mm 0.01 -
Cylinder bore I. D. mm 4G13 71.0 -
4G15 75.5 -
4G18 76.0 -
Piston-to-cylinder clearance mm 0.02- 0.04 -
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
12/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications11A-1-2b
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Intentionally blank
PWEE9520-AE Dec. 1998Mitsubishi Motors Corporation AddedPWEE9520-AE Dec. 1998Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
13/147
4G1 ENGINE (EW) Specifications 11A-1-3
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REWORK DIMENSIONS
Item Standard Limit
Cylinder head and valves
Cylinder head oversize valve guide SOHC 12-VALVE 0.05 O. S. 12.040 12.058 hole diameter mm
0.25 O. S. 12.24012.258
0.50 O. S. 12.49012.508 SOHC 16-VALVE 0.05 O. S. 10.55010.568
0.25 O. S. 10.75010.768
0.50 O. S. 11.00011.018
DOHC 0.05 O. S. 10.55010.568
0.25 O. S. 10.75010.768
0.50 O. S. 11.00011.018
DOHC GDI 0.05 O. S. 10.61010.620
0.25 O. S. 10.81010.820
0.50 O. S. 11.06011.070
Oversize valve seat SOHC Intake (primary) 0.3 O. S. 27.30027.325 ring hole diametermm
12-VALVE0.6 O. S. 27.60027.625
Intake (secondary) 0.3 O. S. 32.30032.325
0.6 O. S. 32.60032.625
Exhaust 0.3 O. S. 35.30035.325
0.6 O. S. 35.60035.625
SOHC Intake 0.3 O. S. 28.30028.321 16-VALVE
0.6 O. S. 28.60028.621
Exhaust 0.3 O. S. 26.30026.321
0.6 O. S. 26.60026.621
SOHC Intake 0.3 O. S. 30.30030.321 16-VALVE 0.6 O. S. 30.60030.621
Exhaust 0.3 O. S. 28.30028.321
0.6 O. S. 28.60028.621
DOHC Intake 0.3 O. S. 31.30031.325
0.6 O. S. 31.60031.625
Exhaust 0.3 O. S. 27.80027.825 0.6 O. S. 28.10028.125
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
14/147
4G1 ENGINE (EW) Specifications11A-1-4
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
TORQUE SPECIFICATIONS
Item Nm
Alternator and ignition system
Water pump pulley bolt 9
Alternator brace bolt (alternator side) 22
Alternator brace bolt (tightened with water pump) 23Alternator pivot bolt 44
Oil level gauge guide bolt (Flange) 23
Oil level gauge guide bolt (Washer) 19
Crankshaft bolt (M12) 125
Crankshaft bolt (M14) 181
Spark plug 25
Distributor bolt 11
Ignition coil bolt 10
Ignition failure sensor bolt 5
Camshaft position sensor bolt 9
Camshaft position sensor support bolt 13
Camshaft position sensing cylinder bolt 21
Timing belt
Timing belt cover bolt 11
Timing belt tensioner bolt 23
Crankshaft angle sensor bolt 9
Bracket bolt 21
Engine support bracket bolt (M8) 21
Engine support bracket bolt, nut (M10) 35
Idler pulley bolt 35
Camshaft sprocket bolt 88
Fuel and emission control system
Vacuum pipe & hose bolt 9
Delivery pipe bolt 11
Fuel pressure regulator bolt 9Throttle body bolt 18
Hose clamp bolt 10
Fuel pump bolt (SOHC 12-VALVECARBURETOR) 12
Fuel pump bolt (SOHC 16-VALVECARBURETOR) 19
Breather tube clamp bolt 22
Carburetor bolt 17
Air temperature sensor 13
Cover bolt (Except M8 16) 12
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
15/147
4G1 ENGINE (EW) Specifications 11A-1-4a
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Item Nm
Cover bolt (M8 16) 18
EGR valve bolt 21
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
16/147
4G1 ENGINE (EW) Specifications11A-1-4b
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Intentionally blank
PWEE9520-FAug. 2001Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
17/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications 11A-1-5
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Item Nm
Intake manifold and throttle body (GDI)
Accelerator cable bolt 10
Throttle body bolt 19
Air intake plenum resonator bolt 10
Power plant stay right bolt 49Intake manifold stay bolt 30
EGR valve bolt 19
EGR valve support bolt 19
EGR valve support nut 24
Intake manifold bolt, nut 20
Exhaust manifold (GDI)
Oxygen sensor 44
Exhaust manifold cover bolt 30
Exhaust manifold bracket bolt 35
Exhaust manifold nut (M8) 18
Exhaust manifold nut (M10) 29
Power plant stay left bolt 35
Water pump and water hose
Water inlet fitting bolt 22
Water inlet pipe bolt (M8) 12
Water inlet pipe bolt (M10) 25
Fitting bolt 23Water outlet fitting bolt (Front wheel drive) 23
Water outlet fitting bolt (Rear wheel drive) 18
Thermostat case bolt 23
Thermo valve 27
Engine coolant temperature gauge unit 11
Engine coolant temperature sensor 29
Water pump bolt 13
Exhaust manifold and intake manifold
Boost sensor bolt 5
Solenoid valve assembly bolt 9
Intake manifold bolt, nut 17
Intake manifold stay bolt (M8) 17
Intake manifold stay bolt (M10) 31
Intake manifold stay bolt 30
Engine hanger bolt 19
Exhaust manifold cover bolt 29
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
18/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications4G1 ENGINE (E- W) - Specifications4G1 ENGINE (E- W) - Specifications11A-1-5a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Item Nm
Exhaust manifold nut (M8) 17
Exhaust manifold nut (M10) 29
Exhaust manifold bracket A bolt 35
Exhaust manifold bracket B bolt 35
Power plant stay right bolt 49Power plant stay left bolt 35
Oxygen sensor 44
Fuel system (GDI)
Fuel pipe bolt 12
Fuel pump bolt 4.9 17 2
Flange bolt 24
Harness bracket bolt 9.8
Injector holder bolt 23
Delivery pipe and injector bolt 12
Rocker arms and camshaft
Fuel pump cover bolt 12
Rocker cover bolt 3.5
Rocker cover bolt 4
Rocker shaft assembly bolt 31
Adjusting screw 15
Bearing cap bolt (M6) 11
Bearing cap bolt (M8) 24Rocker arms and camshaft (GDI)
Engine hanger bolt 19
Rocker cover bolt 3.5
Beam camshaft cap bolt (M6) 11
Beam camshaft cap bolt (M8) 25
Cylinder head and valves
Cylinder head bolt 20 + 90 _ + 90 _
Tighten to 49 Nm, then completely loosen and retighten as described.
Oil pump and oil pan
Transmission stay bolt 23
Oil pan bolt (M6) 7
Oil pan bolt (M8) 24
Drain plug 39
Oil screen bolt 19
Front case bolt 14
Relief plug 44
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
19/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications 11A-1-5b
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Item Nm
Oil pump cover bolt 10
Pistons and connecting rods
Connecting rod nut 17 + 90 _ to 100 _
Crankshaft and cylinder block
Flywheel bolt 132Drive plate bolt 132
Drive plate bolt 98
Rear plate bolt 10
Bell housing cover bolt 10
Rear oil seal case bolt 11
Bearing cap bolt 34 + 30 _ to 34 _
Oil pressure switch 19
Knock sensor 23
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
20/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications11A-1-6
PWEE9520E Apr. 2000Mitsubishi Motors Corporation
NEW TIGHTENING METHOD USING PLASTIC REGION TIGHTENING BOLTSParts of the engine use plastic region tightening bolts. The tightening procedure for these is differentfrom that of conventional bolts and is described in relevant parts of this manual. Note that plastic regiontightening bolts have fixed service limits. These limits are indicated in relevant parts of this manual andmust be strictly observed.D Plastic region tightening bolts are used for the following applications:
(1) Cylinder head bolts(2) Connecting rod cap bolts(3) Bearing cap bolt
D The tightening procedure is basically as follows: After tightening a bolt to the specified torque, tighten it by a further 90 _ + 90_, 90 _ 100 _or 30 _ 34 _.The exact tightening procedure differs depending on the bolt and is described in relevant parts of this manual.
SEALANTS
Item Specified sealant Quantity
Cam position sensor support Mitsubishi Genuine PartNo.MD970389or equivalent As required
Water pump Mitsubishi G enuine P art N o. MD970389 o r equivalent As required
Thermo valve Mitsubishi G enuine P art N o. MD970389 o r equivalent As required
Thermostat housing Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 or equivalent As required
Water outlet fitting Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 or equivalent As required
Engine coolant temperature sensor 3M Nut Locking Part No. 4171 or equivalent As required
Engine coolanttemperature gaugeunit 3M ATD Part No. 8660 or equivalent As required
Camshaft bearing cap 3M ATD Part No. 8660 or equivalent As required
Semi-circular packing 3M ATD Part No. 8660 or equivalent As required
Rocker cover 3M ATD Part No. 8660 or equivalent As required
Beam camshaft cap Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 or equivalent As required
Oil pump case Mitsubishi GenuinePart No.MD970389orequivalent As required
Oil pan Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 or equivalent As required
Oil pressure switch 3M ATD Part No. 8660 or equivalent As required
Rear oil seal case Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 or equivalent As required
Drive plate bolt 3M Nut Locking Part No. 4171 or equivalent As required
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
21/147
4G1 ENGINE (E- W) - Specifications 11A-1-7
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
FORM-IN-PLACE GASKETThe engine has several areas where the form-in-place gasket (FIPG) is in use. To ensure that the gasketfully serves its purpose, it is necessary to observe some precautions when applying the gasket. Beadsize, continuity and location are of paramount importance. Too thin a bead could cause leaks. Too thicka bead, on the other hand, could be squeezed out of location, causing blocking or narrowing of thefluid feed line. To eliminate the possibility of leaks from a joint, therefore, it is absolutely necessary toapply the gasket evenly without a break, while observing the correct bead size.The FIPG used in the engine is a room temperature vulcanization (RTV) type and is supplied in a 100-gramtube (Part No. MD970389 or MD997110). Since the RTV hardens as it reacts with the moisture in theatomospheric air, it is normally used in the metallic flange areas. The FIPG, Part No. MD970389, canbe used for sealing both engine oil and coolant, while Part No. 997110 can only be used for engineoil sealing.
DisassemblyThe parts assembled with the FIPG can be easily disassembled without use of a special method. Insome cases, however, the sealant between the joined surfaces may have to be broken by lightly strikingwith a mallet or similar tool. A flat and thin gasket scraper may be lightly hammered in between the joined surfaces. In this case, however, care must be taken to prevent damage to the joined surfaces.For removal of the oil pan, the special tool Oil Pan Remover (MD998727) is available. Be sure to usethe special tool to remove the oil pan.
Surface PreparationThoroughly remove all substances deposited on the gasket application surfaces, using a gasket scraperor wire brush. Check to ensure that the surfaces to which the FIPG is to be applied is flat. Make surethat there are no oils, greases and foreign substances deposited on the application surfaces. Do notforget to remove the old sealant remained in the bolt holes.
Form-In-Place Gasket ApplicationWhen assembling parts with the FIPG, you must observe some precautions, but the procedures is verysimple as in the case of a conventional precut gasket. Applied FIPG bead should be of the specified size and without breaks. Also be sure to encircle thebolt hole circumference with a completely continuous bead. The FIPG can be wiped away unless it ishardened. While the FIPG is still moist (in less than 15 minutes), mount the parts in position. Whenthe parts are mounted, make sure that the gasket is applied to the required area only. In addition, donot apply any oil or water to the sealing locations or start the engine until a sufficient amount of time(about one hour) has passed after installation is completed.The FIPG application procedure may vary on different areas. Observe the procedure described in thetext when applying the FIPG.
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
22/147
NOTES
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
23/147
4G1 ENGINE (E- W) - Special Tools 11A-2-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
2. SPECIAL TOOLSTool Number Name Use
MB990767 End yoke holder Holding camshaft sprocket when loosening ortightening bolt (used with MD998715)
MB991614 Angle gauge Installation of crankshaft bearing caps
MB991653 Cylinder head boltwrench (10)
Removal and installation of cylinder head bolts
MB991659 Guide-D Guide for removal and press-fitting of pistonpins
MB991671 Valve steminstaller
Press-fitting of valve stem seals(SOHC 16-VALVE, DOHC)
MD998011 Crankshaft rear oilseal installer
Installation of crankshaft rear oil seal
MD998054 Oil pressure switchwrench
Removal and installation of oil pressure switch
MD998304 Crankshaft front oilseal installer
Installation of crankshaft front oil seal
MD998305 Crankshaft front oilseal guide
Guide for installation of crankshaft front oil seal
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
24/147
4G1 ENGINE (E- W) - Special Tools11A-2-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Tool UseNameNumber
MD998442 Air bleed wire Testing of automatic lash adjusters(DOHC)
MD998713 Camshaft oil sealinstaller Installation of camshaft oil seal
MD998715 Pin (2-off) Holding camshaft sprocket when loosening ortightening bolt (used with MB990767)
MD998727 Oil pan remover Removal of oil pan
MD998735 Valve spring com-pressor
Compression of valve springs
MD998760 Valve stem sealinstaller
Installation of valve stem seals(SOHC 12-VALVE)
MD998762 Circular packinginstaller
Installing of circular packing
MD998772 Valve spring com-pressor
Compression of valve springs
MD998780 Piston pin settingtool
Removal and press-fitting of piston pins
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
25/147
4G1 ENGINE (EW) Special Tools 11A-2-3
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Tool UseNameNumber
MD998781 Flywheel stopper Locking flywheel in fixed position
MD998306 Crankshaft front oilseal installer
Installation of crankshaft front oil seal
MB991962 Crankshaft front oilseal guide
Guide for installation of crankshaft oil seal
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
26/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System 11A-3-1
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
3. ALTERNATOR AND IGNITION SYSTEMREMOVAL AND INSTALLATION
22 Nm
6 7 44 Nm
23 Nm
4M12 125 NmM14 181 Nm
8 9
3
2
23 Nm
1
11
25 Nm
10
13
12 12 Nm
9 Nm
5
Removal steps1. Oil level gauge2. Oil level gauge guide3. O-ring4. Drive belt*5. Water pump pulley6. Alternator brace7. Alternator
A B 8. Crankshaft boltB 9. Crankshaft pulley
10. Spark plug cable11. Spark plug
A 12. Distributor13. O-ring
NOTE*: For details of adjustment, refer to the relevant models
chassis workshop manual.
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
27/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System11A-3-1a
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
22 Nm
6
7
44 Nm
23 Nm
4
8
9
3
2
23 Nm
1
11
25 Nm 10
13
1212 Nm
9 Nm
5
M12 125 NmM14 181 Nm
Removal steps1. Oil level gauge2. Oil level gauge guide3. O-ring4. Drive belt*5. Water pump pulley6. Alternator brace7. Alternator
A B 8. Crankshaft boltB 9. Crankshaft pulley
10. Spark plug cable11. Spark plug
A 12. Distributor13. O-ring
NOTE*: For details of adjustment, refer to the relevant models
chassis workshop manual.
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
28/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System 11A-3-1b
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
22 Nm
6
7
44 Nm
23 Nm
4 8
9
3
2
23 Nm
11
10 Nm
10
13
13 Nm
9 Nm
5
14
21 Nm
12
25 Nm
9 Nm
10
11
5 Nm
1516
1
M12 125 NmM14 181 Nm
Removal steps1. Oil level gauge2. Oil level gauge guide3. O-ring4. Drive belt*5. Water pump pulley6. Alternator brace7. Alternator
A B 8. Crankshaft boltB 9. Crankshaft pulley
10. Spark plug cable11. Ignition coil12. Spark plug13. Ignition failure sensor
(only vehicles for Europe)14. Cam position sensor
C 15. Cam position sensor support16. Cam position sensing cylinder
NOTE*: For details of adjustment, refer to the relevant models
chassis workshop manual.
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
29/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System11A-3-2
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
22 Nm
6
7
44 Nm
23 Nm
4125 Nm
8 9
32
23 Nm
1
11
10 Nm10
13
13 Nm
9 Nm
5
14
21 Nm
15
1225 Nm
9 Nm
Removal steps1. Oil level gauge2. Oil level gauge guide3. O-ring4. Drive belt*5. Water pump pulley6. Alternator brace7. Alternator
A B 8. Crankshaft boltB 9. Crankshaft pulley
10. Spark plug cable11. Ignition coil12. Spark plug13. Cam position sensor
C 14. Cam position sensor support15. Cam position sensing cylinder
NOTE*: For details of adjustment, refer to the relevant models
chassis workshop manual.
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
30/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System 11A-3-3
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
22 Nm
6 744 Nm
23 Nm
4125 Nm
8 9
3
2
23 Nm
1
25 Nm
10
13
1211 Nm
9 Nm
5
11
Removal steps1. Oil level gauge2. Oil level gauge guide3. O-ring4. Drive belt*5. Water pump pulley6. Alternator brace7. Alternator
A B 8. Crankshaft boltB 9. Crankshaft pulley
10. Spark plug cable11. Spark plug
A 12. Distributor13. O-ring
NOTE*: For details of adjustment, refer to the relevant models
chassis workshop manual.
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
31/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System11A-3-4
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
22 Nm
7
44 Nm
5
125 Nm
910
4
2
19 Nm
1
25 Nm
15
13 Nm
6
12
10 Nm
9 Nm
21 Nm
3
14
1113
9 Nm
8
Removal steps1. Oil level gauge2. Engine hanger3. Oil level gauge guide4. O-ring5. Drive belt6. Water pump pulley7. Alternator brace8. Alternator assembly
A B 9. Crankshaft boltB 10. Crankshaft pulley
11. Ignition coil12. Spark plug13. Cam position sensor
C 14. Cam position sensor support15. Cam position sensing cylinder
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
32/147
4G1 ENGINE (EW) Alternator and Ignition System 11A-3-5
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL SERVICE POINTA CRANKSHAFT BOLT REMOVAL
(1) Lock the flywheel or drive plate in position using the specialtool shown in the illustration, then loosen the crankshaftbolts.
INSTALLATION SERVICE POINTSA DISTRIBUTOR INSTALLATION
(1) Turn the crankshaft clockwise until cylinder No. 1 is attop dead center on its compression stroke.
(2) Align the alignment marks on the distributor housing andcoupling.
(3) Fit the distributor onto the engine, aligning the stud boltswith the slots in the distributor mounting flange.
B CRANKSHAFT PULLEY / BOLT INSTALLATION(1) Hold the flywheel or drive plate using the special tool.
(2) Clean the bolt hole in crankshaft, crankshaft bolt andcrankshaft pulleys seating surface.
(3) Degrease the cleaned seating surface of the crankshaftpulley.
(4) Install the crankshaft pulley.(5) Apply oil to the threads of crankshaft bolt and the outer
surface of washer.(6) Tighten the crankshaft bolt to the specified torque of 125
Nm.
C CAM POSITION SENSOR SUPPORTINSTALLATION
(1) Apply a 3 mm bead of form-in-place gasket (FIPG) tothe area shown.
Specified sealant:Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 orequivalent
PWEE9520-FAug. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
MD998781
Alignment mark
Alignment mark
MD998781
Crankshaft pulley
Crankshaftbolt
Washer
DegreaseCrankshaft
CleanShear-drop
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
33/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt 11A-4-1
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
4. TIMING BELTREMOVAL AND INSTALLATION
11 Nm 111
13
35 Nm
4
37
2
523 Nm
88 Nm
12
9 8
9 Nm
14
6
10
Removal steps1. Timing belt upper cover2. Timing belt lower cover
A D 3. Timing beltC 4. Tensioner springC 5. Timing belt tensioner
6. Crankshaft angle sensor
B 7. Crankshaft sprocket
B 8. Spacer B 9. Sensing blade B 10. Flange
B A 11. Camshaft sprocket bolt12. Camshaft sprocket13. Engine support bracket14. Timing belt rear cover
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
34/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt11A-4-1a
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
11 Nm 1
12
21 Nm
43
7
2
5
23 Nm
88 Nm11
98
9 Nm
13
6
10
35 Nm
35 Nm
21 Nm
Removal steps1. Timing belt upper cover2. Timing belt lower cover
A D 3. Timing beltC 4. Tensioner springC 5. Timing belt tensioner
6. Crankshaft angle sensor
B 7. Crankshaft sprocketB 8. Spacer B 9. Sensing blade
B A 10. Camshaft sprocket bolt11. Camshaft sprocket12. Bracket13. Engine support bracket
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
35/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt 11A-4-1b
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
11 Nm
1
8
10
11
35 Nm
4
3
6
2
523 Nm
88 Nm
9
35 Nm
11
14
13
11 Nm
11 Nm
12
7
Removal steps1. Timing belt upper cover2. Timing belt lower cover
A E 3. Timing beltA C 4. Tensioner springA C 5. Timing belt tensioner
6. Idler pulleyB 7. Crankshaft sprocket
B 8. FlangeB A 9. Camshaft sprocket bolt
10. Camshaft sprocket11. Engine support bracket12. Timing belt rear cover (lower)13. Timing belt rear cover (right)14. Timing belt rear cover (left)
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
36/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt11A-4-2
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
21 Nm
1
7
10
9
21 Nm
4
14
2
5
23 Nm
88 Nm
35 Nm
11
15
12
11 Nm
11 Nm3
9 Nm
35 Nm
6
35 Nm
8
13
Removal steps1. Timing belt front upper cover2. Timing belt front lower cover
C G 3. Timing belt4. Tensioner springF 5. Timing belt tensioner
6. Idler pulley7. Crank angle sensor
B 8. Crankshaft sprocket
B 9. SpacerB 10. Sensing blade
11. Bracket12. Right engine support bracketB A 13. Camshaft sprocket bolt
14. Camshaft sprocket15. Timing belt rear upper cover
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
37/147
4G1 ENGINE (E- W) - Timing Belt 11A-4-3
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL SERVICE POINTSA A" TIMING BELT / TENSIONER SPRING / TIMING
BELT TENSIONER REMOVAL(1) Using pliers, grip the tensioner spring projection (marked
A in the diagram)and remove it from the oil pump casestopper. Then, remove the tensioner spring.
(2) Remove the timing belt tensioner.(3) If the timing belt is to be reused, chalk an arrow on the
belt to indicate the direction of rotation before removingit. This will ensure the timing belt is fitted correctly whenreused.
A B" CAMSHAFT SPROCKET BOLT REMOVAL(1) Using the special tools shown in the illustration, lock the
camshaft sprocket in position.(2) Loosen the camshaft sprocket bolt.
A C" TIMING BELT REMOVAL(1) If the timing belt is to be refused, it is necessary to install
it in the same direction as it was before. Mark an arrowthat shows the direction of rotation on the back surfaceof the timing belt with chalk, etc.
(2) Using pliers and the like, hold the tensioner spring atthe illustrated position, and remove the spring.CautionDo not cause the end of the tensioner spring to givedamage to the timing belt.
(3) Loosen the timing belt tensioner securing bolt.(4) Move the timing belt tensioner in the direction shown
to remove the timing belt.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
MB990767
MD998715
Securing bolt
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
38/147
4G1 ENGINE (E- W) - Timing Belt4G1 ENGINE (E- W) - Timing Belt11A-4-4
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSPECTION1. TIMING BELTCheck the timing belt closely. Replace the belt with a newone if any of the following defects is evident:(1) Hardened backing rubber (the backing rubber is glossy,
non-elastic, and so hard that scratching with fingernailsleaves no mark)
(2) Surface cracks in the backing rubber(3) Splits in the canvas and/or separation of the canvas and
rubber(4) Cracks at the bases of teeth(5) Cracks in the side of the belt
(6) Abnormal wear on the belts sidesNOTEThe sides of the belt are normal if they are sharp asif cut by a knife.
(7) Abnormal wear on teethInitial stage:Canvas worn (fluffy canvas fibers, rubbery texture gone,white discoloration, canvas texture indistinct)Final stage:Canvas worn, exposing rubber (tooth width reduced)
(8) Missing teeth
2. TENSIONER PULLEY AND IDLER PULLEY (1) Check that the pulleys turn smoothly without play and
are not abnormally noisy. Replace either or both of thepulleys if necessary.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
Crack Crack
Separation
Cracked tooth base
Cracked side
Rounded edge
Abnormal wear(exposed core wire)
Canvasworn exposingrubber
Missing tooth
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
39/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt 11A-4-5
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSTALLATION SERVICE POINTSA CAMSHAFT SPROCKET BOLT INSTALLATION
(1) Using the special tools shown in the illustration, lock thecamshaft sprocket in position.
(2) Tighten the camshaft sprocket bolt to the specified torque.
B SENSING BLADE / SPACER / FLANGE / CRANKSHAFT SPROCKET
Type with crank angle sensor:(1) Clean the hole in the crankshaft sprocket.(2) Clean and degrease the mating surfaces of the crankshaft
sprocket and crankshaft; sensing blade; and spacer.NOTEDegreasing is necessary to prevent decrease in friction
between the mating surfaces due to presence of oil.
Type without crank angle sensor:(1) Clean the hole in the crankshaft sprocket.(2) Clean and degrease the crankshaft sprocket, flange, and
sprocket fitting surface of the crankshaft.NOTEDegreasing is necessary to prevent decrease in frictionbetween the mating surfaces due to presence of oil.
C TIMING BELT TENSIONER / TENSIONER SPRINGINSTALLATION
(1) Lock the timing belt tensioner in the illustrated position.
(2) Fit one of the tensioner spring projections over the hookedportion of the timing belt tensioner and fit the tensioneronto the oil pump case.
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
MB990767
MD998715
Sensingblade
Crankshaftsprocket
DegreaseClean
Spacer Crankshaft
Crankshaft
Crankshaftsprocket
DegreaseClean
Flange
Timing belttensioner
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
40/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt4G1 ENGINE (EW) Timing Belt11A-4-6
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
(3) Grip the other tensioner spring projection and fit it ontothe oil pump case lug as shown in the illustration.
(4) Move the timing belt tensioner in the direction shownand temporarily tighten the bolt.
D TIMING BELT INSTALLATION(1) Align the camshaft timing mark with the timing mark on
the cylinder head.
(2) Align the crankshaft timing mark with the timing markon the front case.
(3) Keeping the tension side of the timing belt tight, fit thetiming belt onto the crankshaft sprocket, camshaftsprocket, and tensioner pulley in that order.
(4) Loosen the tensioner pulley mounting bolts by 1/4 to1/2 of a turn and allow the tensioner spring to apply tensionto the timing belt.
(5) Turn the crankshaft twice in the normal rotating direction(clockwise) and check that the timing marks are correctlyaligned.
CautionThis procedure utilizes the camshafts driving torqueto apply tension evenly to the timing belt. Be sureto turn the crankshaft as described above. Do notturn the crankshaft in reverse.
(6) Tighten the tensioner pulley mounting bolts.
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
41/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt4G1 ENGINE (EW) Timing Belt 11A-4-7
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
E TIMING BELT INSTALLATION(1) Place the camshaft sprocket timing marks at the positions
shown.NOTEAfter aligning the sprocket timing marks, let go of thesprockets. The exhaust camshaft sprocket will rotate byone tooth in the direction shown and remain stable in
this position.
(2) Align the crankshaft timing mark with the timing markon the front case.
(3) Turn the exhaust camshaft sprocket in the direction shownand fit the timing belt with the timing marks aligned.
(4) Use a bulldog clip to prevent the timing belt teeth from jumping.
(5) Fit the timing belt onto the idler pulley, crankshaft sprocket,and tensioner pulley in that order.NOTEWhen fitting the belt, keep the camshaft sprocket timingmarks correctly aligned and keep the tension side of thebelt tight.
(6) Loosen the tensioner pulley mounting bolts by 1 / 4 to 1 / 2of a turn and allow the tensioner spring to apply tensionto the timing belt.
(7) Remove the bulldog clip.(8) Turn the crankshaft twice in the normal rotating direction(clockwise) and check that the timing marks are correctlyaligned.
CautionThis procedure utilizes the camshafts driving torqueto apply tension evenly to the timing belt. Be sureto turn the crankshaft as described above. Do notturn the crankshaft in reverse.
(9) Tighten the tensioner pulley mounting bolts.
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
42/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt11A-4-8
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
F TIMING BELT TENSIONER AND TENSIONERSPRING INSTALLATION
(1) Install the timing belt tensioner and the tensioner spring,and temporarily tighten the timing belt tensioner securingbolt.
(2) Using pliers and the like, secure the spring at the illustratedposition of the front case.CautionDo not cause the end of the tensioner spring to givedamage to the crankshaft sprocket.
G TIMING BELT INSTALLATION(1) Align the timing marks on each camshaft sprocket.
NOTEAfter the timing marks on the sprockets are aligned, thesprockets can turn by about one tooth in the directionshown and remain stable in this position.
(2) Align the crankshaft sprocket timing marks.
(3) While paying attention to the direction of rotation markedon the timing belt (if the timing belt is reused), put thetiming belt over the inlet camshaft sprocket. After that,secure the belt at the position shown with a paper clip,etc.
Securing bolt
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
Timing marks
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
43/147
4G1 ENGINE (EW) Timing Belt 11A-4-9
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
(4) Adjust the timing belt so that 23 cogs will fall within therange between the timing marks on the intake and exhaustcamshaft sprockets. Secure the belt at this position witha paper clip, etc.
(5) While aligning the exhaust camshaft sprocket timingmarks, install the timing belt on the idler pulley, crankshaftsprocket, and the timing belt tensioner in that order.
(6) Ensure that the timing marks on the exhaust camshaftsprocket and on the crankshaft sprocket are in alignment.
(7) Loosen the timing belt tensioner securing bolt, which hastemporarily been tightened, a quarter to half turn. Utilizingtensioner spring tension, give tension to the timing belt.
(8) Remove the paper clips, etc.
(9) Make two turns of the crankshaft sprocket in clockwisedirection to ensure that the timing marks on each camshaftsprocket are in alignment.
CautionOperation under item 9 above is performed in orderto give a constant tension to the timing belt by utilizingcamshaft driving torque. Observe the number of turnsof the sprocket mentioned above. Do not turn thecrankshaft sprocket counterclockwise direction.
23 cogs
Timing marks
Securing bolt
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
44/147
4G1 ENGINE (E- W) - Fuel and Emission Control Systems 11A-5-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
5. FUEL AND EMISSION CONTROL SYSTEMSREMOVAL AND INSTALLATION
17 Nm
12 Nm
31 Nm
21 Nm11
12
10
9
8
7
3
24
56
1
10 Nm
13
12 Nm
14
Removal steps1. Breather tube2. Fuel hose3. Hose clamp4. Fuel pump5. Gasket6. Insulator7. Gasket
8. Carburetor9. Upper gasket
10. Spacer11. Lower gasket12. EGR valve 13. Cover 14. Gasket
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
45/147
4G1 ENGINE (E- W) - Fuel and Emission Control Systems11A-5-1a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
17 Nm
19 Nm
31 Nm
11
12
10
9
8
7
3
24
56
1
10 Nm
13
12 Nm
Removal steps1. Breather tube2. Fuel hose3. Hose clamp4. Fuel pump5. Gasket6. Insulator7. Gasket
8. Carburetor9. Upper gasket
10. Spacer11. Lower gasket12. Cover13. Gasket
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
46/147
4G1 ENGINE (EW) Fuel and Emission Control Systems 11A-5-1b
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Intentionally blank
PWEE9520-DAug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
47/147
4G1 ENGINE (EW) Fuel and Emission Control Systems11A-5-2
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
11 Nm
21 Nm
18 Nm
9 Nm
1
3
13
6
2 5
910
8
7
18
14
16M8 16 18 NmExcept M8 16 12 Nm
15
4
18 Nm
17
11
12
9 Nm
Removal steps1. Vacuum pipe and hose assembly2. Vacuum hose assembly3. Throttle body assembly4. Gasket5. Fuel return pipe
B 6. Fuel pressure regulator7. O-ring8. Insulator9. Insulator
A 10. Injector
11. O-ring12. Grommet13. Delivery pipe14. EGR valve (With EGR valve)15. Cover (Without EGR valve)16. Gasket17. Air temperature sensor (Up to
2000 model)18. Gasket (Up to 2000 model)
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
48/147
4G1 ENGINE (EW) Fuel and Emission Control Systems 11A-5-2a
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
11 Nm
18 Nm
21 Nm
9 Nm
1
3
11
6
45
910
8
7
1312
9 Nm
2
Removal steps1. Vacuum pipe and hose2. Throttle body assembly3. Gasket
B 4. Fuel pressure regulator5. O-ring6. Insulator7. Insulator
A 8. Injector9. O-ring
10. Grommet11. Delivery pipe12. EGR valve13. Gasket
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
49/147
4G1 ENGINE (EW) Fuel and Emission Control Systems11A-5-2b
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
12
11 Nm
18 Nm
21 Nm
9 Nm
12
3
11
6
4
5
9 108
7
13
9 Nm
Removal steps1. Throttle body assembly2. Gasket3. Fuel return pipe
B 4. Fuel pressure regulator5. O-ring6. Insulator7. Insulator
A 8. Injector9. O-ring
10. Grommet11. Delivery pipe12. EGR valve13. Gasket
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
50/147
4G1 ENGINE (EW) Fuel and Emission Control Systems 11A-5-3
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION 11 Nm
11
6 21
18 Nm
9 Nm
3
5
4
9
10
87
Removal steps1. Throttle body assembly2. Gasket
3. Fuel return pipeB 4. Fuel pressure regulator5. O-ring6. Insulator
7. InsulatorA 8. Injector
9. O-ring10. Grommet11. Delivery pipe
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
51/147
4G1 ENGINE (E- W) - Fuel and Emission Control Systems11A-5-4
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSTALLATION SERVICE POINTS" AA INJECTOR INSTALLATION(1) Fit a new O-ring and grommet onto the injector.(2) Apply spindle oil or gasoline to the injector O-ring.
(3) Fit the injector onto the delivery pipe, turning it to theleft and right as it goes in.
(4) Check that the injector rotates smoothly.
CautionIf the injector does not rotate smoothly, its O-ringmay be binding. If this occurs, remove the injectorfrom the delivery pipe, check the O-ring, and re-insertthe injector.
" BA FUEL PRESSURE REGULATOR INSTALLATION(1) Apply a little new engine oil to the O-ring, then insert
the fuel pressure regulator into the delivery pipe, takingcare not to damage the O-ring.CautionEnsure that no engine oil enters the delivery pipe.
(2) Check that the fuel pressure regulator rotates smoothly.If it does not rotate smoothly, the O-ring may be binding.If this occurs, remove the fuel pressure regulator, checkthe O-ring for damage, then re-insert the regulator intothe delivery pipe.
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
52/147
4G1 ENGINE (E- W) - Intake Manifold and Throttle Body (GDI) 11A-5a-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INTAKE MANIFOLD AND THROTTLE BODY (GDI)REMOVAL AND INSTALLATION
49 Nm
11
5
12
10
19 Nm
34
1
8
7
20 Nm
10 Nm
15
30 Nm
6
10 Nm
13
24 Nm
14
2
19 Nm
11
9
17
16
19 Nm
14
18
Removal steps
1. Accelerator cable2. Water hose3. Throttle body4. Gasket5. Air intake plenum resonator6. O-ring7. Power plant stay, right
" BA 8. Intake manifold stay9. Water hose
10. Water hose11. EGR valve12. Gasket13. EGR valve support14. Gasket15. P.C.V. hose
A A" " AA 16. Intake manifold17. Gasket18. Insulator
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
53/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake Manifold and Throttle Body (GDI)11A-5a-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL SERVICE POINTA A" INTAKE MANIFOLD REMOVALDisconnect the fuel pressure sensor connectors.
INSTALLATION SERVICE POINTS" AA INTAKE MANIFOLD INSTALLATION After installing the intake manifold, connect the fuel pressuresensor connectors.
" BA INTAKE MANIFOLD STAY INSTALLATIONEnsure that the intake manifold stay is in close contact withthe intake manifold and the cylinder block boss. After that,tighten the bolts to the specified torque.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
54/147
4G1 ENGINE (E-W) - Exhaust Manifold (GDI) 11A-5b-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
EXHAUST MANIFOLD (GDI)REMOVAL AND INSTALLATION
30 Nm
3
18 Nm
7
4
2
6
29 Nm
5
35 Nm
35 Nm
1
44 Nm
Removal steps1. Oxygen sensor2. Exhaust manifold cover3. Exhaust manifold bracket B4. Exhaust manifold5. Exhaust manifold gasket6. Exhaust manifold bracket A7. Power plant stay, left
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
55/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose 11A-6-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
6. WATER PUMP AND WATER HOSEREMOVAL AND INSTALLATION
11 Nm
1
2
3
4
56 78
9
10
11
12
13
14
27 Nm
27 Nm
22 Nm
23 Nm
12 Nm
13 Nm
Removal steps1. Water hose2. Water hose3. Water hose
" FA 4. Thermo valve " FA 5. Thermo valve" DA 6. Engine coolant temperature gauge
unit7. Water inlet fitting
" CA 8. Thermostat9. Thermostat case
10. Gasket" BA 11. Water inlet pipe" BA 12. O-ring" BA 13. O-ring" AA 14. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
56/147
4G1 ENGINE (E-W) - Water Pump and Water Hose11A-6-1a
REMOVAL AND INSTALLATION
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
22 Nm
12 Nm
13 Nm
23 Nm
12 Nm
Removal steps1. Water hose2. Water hose3. Water hose
" FA 4. Thermo valve" DA 5. Engine coolant temperature gauge
unit6. Water inlet fitting
" CA 7. Thermostat8. Thermostat case9. Gasket
" BA 10. Water inlet pipe" BA 11. O-ring" BA 12. O-ring" AA 13. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
57/147
4G1 ENGINE (E-W) - Water Pump and Water Hose 11A-6-1b
Intencionalmenteen blanco
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
58/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose11A-6-2
REMOVAL AND INSTALLATION
2
13 Nm
12
10
9
11
12 Nm 11 Nm
4
29 Nm
3
8
7
622 Nm
5
23 Nm
1
Removal steps1. Water hose2. Water hose
"E
A 3. Engine coolant temperature sensor" DA 4. Engine coolant temperature gauge
unit5. Water inlet fitting
" CA 6. Thermostat7. Thermostat case
8. Gasket" BA 9. Water inlet pipe"
BA
10. O-ring" BA 11. O-ring" AA 12. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
59/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose 11A-6-2a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
2
13 Nm
12
10
9
11
12 Nm
11 Nm
4
29 Nm
3
87
6
22 Nm
5
23 Nm
1
12 Nm
Removal steps1. Water hose2. Water hose
" EA 3. Engine coolant temperature sensor" DA 4. Engine coolant temperature gaugeunit
5. Water inlet fitting" CA 6. Thermostat
7. Thermostat case
8. Gasket" BA 9. Water inlet pipe" BA 10. O-ring" BA 11. O-ring" AA 12. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
60/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose11A-6-2b
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
2
13 Nm
12
1110
12Nm
11 Nm
4
1
25 Nm
9
8
23 Nm
18 Nm
5
7
6
29 Nm3
12Nm
Removal steps1. Water hose2. Water hose
" EA 3. Engine coolant temperature sensor" DA 4. Engine coolant temperature gauge
unit5. Water outlet fitting6. Gasket
" CA 7. Thermostat8. Fitting9. Gasket
" BA 10. Water inlet pipe" BA 11. O-ring" AA 12. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
61/147
4G1 ENGINE (EW) Water Pump and Water Hose 11A-6-2c
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
2
13 Nm
12
10
9
11
12 Nm
11 Nm
4
23 Nm
38
7
6
22 Nm
5
29 Nm
112 Nm
Removal steps
1. Water hose2. Water hoseE 3. Engine coolant temperature sensorD 4. Engine coolant temperature gauge
unit5. Water inlet fitting
C 6. Thermostat7. Thermostat case
8. GasketB 9. Water inlet pipeB 10. O-ringB 11. O-ringA 12. Water pump
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
62/147
4G1 ENGINE (EW) Water Pump and Water Hose11A-6-2d
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Intentionally blank
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
63/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose 11A-6-3
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
2
13 Nm
12
10 9
11
12 Nm
4
29 Nm
38
7
6
22 Nm
5
23 Nm
112 Nm
11 Nm
Removal steps1. Water hose2. Water hose
"E
A 3. Engine coolant temperature sensor" DA 4. Engine coolant temperature gauge
unit5. Water inlet fitting
" CA 6. Thermostat7. Thermostat case
8. Gasket" BA 9. Water inlet pipe"
BA
10. O-ring" BA 11. O-ring" AA 12. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
64/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose11A-6-4
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
1
2
4
5
6
7
8
3
8
9
22 Nm
12 Nm
13 Nm
29 Nm
12 Nm
22 Nm
23 Nm
11 Nm
Removal steps" HA 1. Water outlet fitting
2. Water inlet fitting" CA 3. Thermostat" DA 4. Engine coolant temperature gauge
unit
" EA 5. Engine coolant temperature sensor" GA 6. Thermostat housing" BA 7. Water inlet pipe" BA 8. O-ring" AA 9. Water pump
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
65/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose 11A-6-5
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSTALLATION SERVICE POINTS" AA WATER PUMP INSTALLATION(1) Apply a 3 mm bead of form-in-place gasket (FIPG) to
the mounting surface.Specified sealant:
Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 orequivalent.
" BA O-RING / WATER PIPE INSTALLATION(1) Replace the water inlet pipe O-rings with new ones, then
apply water to the O-rings so that they can be insertedeasily into the water pump and thermostat case.Caution1. Do not apply engine oil or any other oily substance
to the O-rings.2. Secure the water pipe after the thermostat case
has been installed.
" CA THERMOSTAT INSTALLATION(1) Fit the thermostat such that its jiggle valve is at the top.
" DA ENGINE COOLANT TEMPERATURE GAUGE UNITINSTALLATION
(1) If the engine coolant temperature gauge unit is to bereused, apply the specified sealant to its thread.Specified sealant:
3M ATD Part No. 8660 or equivalent.
" EA ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENSORINSTALLATION
(1) If the engine coolant temperature sensor is to be reused,apply the specified sealant to its thread.Specified sealant:
3M Nut Locking Part No. 4171 or equivalent.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
66/147
4G1 ENGINE (E- W) - Water Pump and Water Hose11A-6-6
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
" FA THERMO VALVE INSTALLATION(1) If the thermo valve is to be reused, apply the specified
sealant to its thread.Specified sealant:
Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 orequivalent.
" GA THERMOSTAT HOUSING INSTALLATION(1) Remove the old liquid gasket from the cylinder head
(thermostat housing mounting surface) and the thermostathousing.
(2) Apply liquid gasket to the thermostat housing mountingsurface by squeezing it to a thickness of 3 mm.Specified sealant:
Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 or
equivalent.CautionSqueeze the liquid gasket uniformly so that there isno break in the gasket nor is there too much gasket.
" HA WATER OUTLET FITTING INSTALLATION(1) Remove the old liquid gasket from the thermostat housing
(water outlet fitting mounting surface) and the water outletfitting.
(2) Apply liquid gasket to the water outlet fitting mountingsurface by squeezing it to a thickness of 3 mm.Specified sealant:
Mitsubishi Genuine Part No. MD970389 orequivalent.
CautionSqueeze the liquid gasket uniformly so that there isno break in the gasket nor is there too much gasket.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
1EN0511
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
67/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake and Exhaust Manifolds 11A-7-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
7. INTAKE AND EXHAUST MANIFOLDSREMOVAL AND INSTALLATION
17 Nm
1
2
3
4
5
6
7
8
30 Nm
17 Nm
29 Nm
Removal steps1. Engine hanger2. Intake manifold stay3. Intake manifold4. Intake manifold gasket
5. Exhaust manifold cover6. Engine hanger7. Exhaust manifold8. Exhaust manifold gasket
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
68/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake and Exhaust Manifolds11A-7-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
17 Nm
1
2
3
4
5
6
7
8
30 Nm
17 Nm29 Nm
29 Nm 19 Nm
Removal steps1. Engine hanger2. Intake manifold stay3. Intake manifold4. Intake manifold gasket
5. Exhaust manifold cover6. Engine hanger7. Exhaust manifold8. Exhaust manifold gasket
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
69/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake and Exhaust Manifolds 11A-7-2a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
2
4
5
17 Nm
11
10 954 Nm
8
30 Nm
17 Nm
11 Nm
29 Nm
6
7
1 13 Nm
83 Nm8
3
12
Removal steps1. Engine hanger2. Intake manifold stay3. Intake manifold4. Intake manifold gasket5. Air hose6. Exhaust manifold cover
" AA 7. Air pipe" AA 8. Reed valve and bracket
9. Reed valve10. Reed valve bracket A11. Reed valve bracket B12. Exhaust manifold
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
70/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake and Exhaust Manifolds11A-7-2b
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
13
444 Nm
5
9
8 7
29 Nm
617 Nm2
31 Nm
17 Nm
17 Nm
Removal steps1. Engine hanger2. Intake manifold stay3. Intake manifold4. Intake manifold gasket5. Oxygen sensor
6. Engine hanger7. Exhaust manifold cover8. Exhaust manifold9. Exhaust manifold gasket
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
71/147
4G1 ENGINE (EW) Intake and Exhaust Manifolds 11A-7-2c
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
44 Nm
8
14 30 Nm
9
35 Nm
3
31 Nm
17 Nm
49 Nm
2
6
5
1
5 Nm
9 Nm
17 Nm
12
18 Nm
1030 Nm
11
13
9 Nm
35 Nm
35 Nm
30 Nm
19 Nm
7
4
17 Nm
15
16
35 Nm
Removal steps1. Boost sensor2. Engine hanger3. Power plant stay, right
(From 2004 model)4. Intake manifold stay5. Intake manifold6. Intake manifold gasket7. Solenoid valve assembly8. Solenoid valve assembly9. Oxygen sensor
10. Engine hanger11. Exhaust manifold cover12. Exhaust monifold bracket B13. Exhaust manifold14. Exhaust manifold gasket15. Exhaust manifold bracket A
(Up to 2003 model)16. Power plant stay, left
(From 2004 model)
PWEE9520-GApr. 2003Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
72/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake and Exhaust Manifolds11A-7-2d
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
2
4
5
17 Nm
11
10
929 Nm
8
3
31 Nm
17 Nm
17 Nm
29 Nm
6
7
1
5 Nm 9 Nm
19 Nm
Removal steps1. Boost sensor2. Engine hanger3. Intake manifold stay
4. Intake manifold5. Intake manifold gasket6. Solenoid valve assembly
7. Solenoid valve assembly
8. Engine hanger
9. Exhaust manifold cover10. Exhaust manifold11. Exhaust manifold gasket
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
73/147
4G1 ENGINE (E-W) - Intake and Exhaust Manifolds 11A-7-2e
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
17 Nm
1
3 4
5
6
7
2
31 Nm
5 Nm
17 Nm
9 Nm
49 Nm
17 Nm
11
10
17 Nm 9 29 Nm
19 Nm8
35 Nm
29 Nm
12
Removal steps1. Boost sensor2. Engine hanger3. Power plant stay right 4. Intake manifold stay5. Solenoid valve assembly6. Intake manifold
7. Intake manifold gasket8. Engine hanger9. Exhaust manifold cover
10. Exhaust manifold11. Exhaust manifold gasket12. Power plant stay left
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
74/147
4G1 ENGINE (E- W) - Intake and Exhaust Manifolds 11A-7-3
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
1
34
9 8
7
29 Nm
617 Nm
2
21 Nm
17 Nm
17 Nm
5
44 Nm
29 Nm
Removal steps1. Engine hanger2. Intake manifold stay3. Intake manifold4. Intake manifold gasket5. Oxygen sensor
6. Exhaust manifold cover7. Engine hanger8. Exhaust manifold9. Exhaust manifold gasket
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
75/147
4G1 ENGINE (E- W) - Intake and Exhaust Manifolds11A-7-4
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSTALLATION SERVICE POINTS" AA REED VALVE, BRACKET AND AIR PIPE
INSTALLATION(1) Insert the lower end of the air pipe into the exhaust
manifold, then tighten the pipe nut temporarily.(2) Fit the upper end of the air pipe to the reed valve and
bracket assembly, then tighten the pipe nut temporarily.(3) Attach the reed valve and bracket assembly to the reed
valve bracket B and tighten the mounting boltstemporarily.
(4) Tightenthe nutson both endsof the air pipe to the specifiedtorque.
CautionThe tightening torque of the reed valve side nut andthat of the exhaust manifold side nut are differentfrom each other.Be sure to tighten each nut correctly to the specifiedtorque.
(5) Tighten the reed valve and bracket mounting bolts tothe specified torque.
(6) Tighten the pipe clamp bolt.
PWEE9520-BE July 1999Mitsubishi Motors Corporation Added
Reed valve and bracket
Pipe nut (reed valve side)
Pipe clamp bolt
Reed valvebracket B
Air pipe
Pipe nut (exhaustmanifold side)
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
76/147
4G1 ENGINE (E- W) - Fuel System (GDI) 11A-7a-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
FUEL SYSTEM (GDI)REMOVAL AND INSTALLATION
5
12 Nm
9
24 Nm
20
8
1110
43
12
12 Nm
9.8 Nm
2
17 Nm
15
23 Nm
13
1416
17
7
1921 22
18
1
23
6
Removal steps
1. Injector harness" EA 2. Fuel pipe" EA 3. Backup ring" EA 4. O-ring" EA 5. Backup ring" EA 6. Fuel pump
7. O-ring8. Flange
" DA 9. Fuel pressure sensor" DA 10. O-ring" DA 11. Backup ring
12. Harness bracket
13. Washer14. Injector holder" CA 15. Delivery pipe and injector
16. Insulator17. Injector gasket
" BA 18. Corrugate washer" AA 19. Backup ring" AA 20. O-ring" AA 21. Backup ring
22. Injector23. Delivery pipe
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
77/147
4G1 ENGINE (E- W) - Fuel System (GDI)11A-7a-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSTALLATION SERVICE POINTS" AA BACKUP RING / O-RING INSTALLATIONInstall the backup rings and the O-rings on the injector. Installthe backup ring (thicker one) on the injector with the insidecut surface facing the direction shown in the illustration.
" BA CORRUGATE WASHER INSTALLATION Apply white vaseline to the corrugate washer and install thewasher on the injector in the direction shown.
CautionIf the washer that has once been tightened is refused,it will cause fuel leakage or gas leakage. Be sureto use a new washer.
" CA DELIVERY PIPE AND INJECTOR INSTALLATION(1) Apply spindle oil or gasoline to injector O-rings.(2) Insert the injector straight in the injector mounting hole
on the delivery pipe.(3) Try to the turn the injector. If the injector dose not turn
smoothly, remove the injector and check the O-rings fordamage. If damage is evident, replace the O-rings andreinstall the injector.
(4) Align the matchmark on the injector with that on thedelivery pipe.
(5) Install the delivery pipe and injector on the cylinder headand tighten the bolts to the specified torque in the ordershown in the illustration.
" DA BACKUP RING / O-RING / FUEL PRESSURESENSOR INSTALLATION
(1) Install the backup ring on the fuel pressure sensor withthe inside cut surface facing the direction shown in theillustration.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
Backup ring
Cut surface
Corrugate washer
Matchmarks
1 23 4
Backup ring
Cut surface
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
78/147
4G1 ENGINE (E- W) - Fuel System (GDI) 11A-7a-3
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
(2) Install the fuel pressure sensor in the direction shown,paying attention to the shape of connector.
" EA FUEL PUMP / BACKUP RING / O-RING / FUELPIPE INSTALLATION
(1) Apply engine oil to the roller and the O-ring of the fuelpump.
(2) Insert the fuel pump in the mounting hole on the cylinderhead, and lightly tighten four bolts (a little more stronglythan you tighten them with fingers).
(3) Install the backup rings and the O-rings on both endsof the fuel pipe. Install the backup ring (thicker one) withthe inside cut surface facing the direction shown in theillustration.
(4) Apply spindle oil or gasoline to the O-rings on both endsof the pipe.
(5) Insert the fuel pipe straight in the mounting hole on thefuel pump. When the fuel pipe is inserted, use care notto twist it and insert as far as it goes.
(6) Tighten the bolts on both ends of the pipe to the specifiedtorque.
(7) Using the torque wrench (minimum scale 0.5 Nm), tightenthe fuel pump mounting bolts by the following procedure.1. Tighten the bolts to 4.9 Nm in the order as shown.2. Tighten the bolts to 17 Nm in the order as shown.
The torque variation of the four bolts should be within2 Nm.
CautionObserve the tightening order. Failure to observe thespecified torques and tightening order will causeleakage, etc.
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
Backup ring
Cut surface
O-ringBackup ring withno directivity
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
79/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts 11A-8-1
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
8. ROCKER ARMS AND CAMSHAFTSREMOVAL AND INSTALLATION
15Nm
1
5
2
36
4 Nm9
14
13
7
1211
1516
17
21
20
19
22
108
31 Nm
18
4
Apply engine oil to allmoving parts beforeinstallation.
Removal steps1. Breather hose2. P.C.V. hose3. P.C.V. valve4. P.C.V. valve gasket5. Oil filler cap6. Rocker cover7. Rocker cover gasket
" FA 8. Camshaft oil seal" EA 9. Rocker arm and shaft assembly" EA 10. Rocker arm and shaft assembly
11. Rocker arm A
12. Rocker arm spring13. Rocker arm B14. Rocker arm shaft15. Rocker arm C16. Wave washer17. Spacer18. Rocker arm D19. Rocker arm shaft
" CA 20. Adjusting screw21. Nut22. Camshaft
PWEE9520-AE Dec. 1998Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
80/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts11A-8-1a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
3.5 Nm
9 Nm
31 Nm
1 2
3
4
5
6
10
11
1213
14
1516
17
1819
20
21
9 Nm
Apply engine oil to allmoving parts beforeinstallation.
9
8
7
Removal steps1. Breather hose2. P.C.V. hose3. Oil filler cap4. P.C.V. valve5. P.C.V. valve gasket6. Rocker cover7. Rocker cover gasket8. Oil seal
" FA 9. Oil seal" EA 10. Rocker arms and rocker arm shaft,
intake" EA 11. Rocker arms and rocker arm shaft,
exhaust
12. Rocker arm A13. Rocker arm B
" DA 14. Rocker arm shaft" CA 15. Adjusting screw
16. Nut17. Rocker arm C
" DA 18. Rocker arm shaft" CA 19. Adjusting screw
20. Nut21. Camshaft
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
81/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts 11A-8-1b
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
3.5 Nm
31 Nm
1
2
3
4
5
6
10
11
1213
14
15
16
Apply engine oil to allmoving parts beforeinstallation.
7
9
8
19
18
17
Removal steps1. Breather hose2. P.C.V. hose3. Oil filler cap4. P.C.V. valve5. P.C.V. valve gasket6. Rocker cover7. Rocker cover gasket8. Oil seal
" FA 9. Oil sealA A" " EA 10. Rocker arms and rocker arm shaft,
intake
A A" " EA 11. Rocker arms and rocker arm shaft,exhaust
12. Rocker arm A13. Rocker arm B
" DA 14. Rocker arm shaft" IA 15. Lash adjuster
16. Rocker arm C" DA 17. Rocker arm shaft" IA 18. Lash adjuster
19. Camshaft
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
82/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts11A-8-2
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL AND INSTALLATION
24 Nm
12
35 4
6
7 9
11
12
13
14
15
11 Nm
10
8
Apply engine oil to allmoving parts beforeinstallation.
4 Nm
Removal steps1. Breather hose2. P.C.V. hose3. P.C.V. valve4. P.C.V. valve gasket5. Oil filler cap
" HA 6. Rocker cover7. Rocker cover gasket A8. Rocker cover gasket B
" GA 9. Semi-circular packing" FA 10. Camshaft oil seal" BA 11. Bearing cap" AA 12. Camshaft" AA 13. Camshaft
14. Roller rocker armA B" " J A 15. Lash adjuster
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
83/147
4G1 ENGINE (E-W) - Rocker Arms and Camshafts 11A-8-2a
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
REMOVAL SERVICE POINTSA A" ROCKER ARMS AND ROCKER ARM SHAFTS
REMOVAL
CautionIf the lash adjuster is re-used, clean the lash adjuster.(Refer to 11A-8-3.)
Set special tool MD998443 to prevent the lash adjuster fromcoming free and falling to the floor.
A B" LASH ADJUSTER REMOVAL
CautionIf the lash adjuster is re-used, clean the lash adjuster.(Refer to 11A-8-6.)
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
MD998443
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
84/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts11A-8-2b
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
Intentionallyblank
PWEE9520-DE Aug. 2000Mitsubishi Motors Corporation Added
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
85/147
4G1 ENGINE (EW) Rocker Arms and Camshafts 11A-8-3
PWEE9520Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
INSPECTION1. CAMSHAFT(1) Measure the cam heights and replace the camshaft if
any height exceeds the specified limit.
Standardvalue mm
Limit mm
Intake SOHC 12-VALVE*1
38.78 38.28SOHC 12-VALVE* 2 38.78 38.28
SOHC 16-VALVE* 3 36.99 36.49
SOHC 16-VALVE* 4 36.86 36.36
SOHC 16-VALVE* 5 37.30 36.80
SOHC 16-VALVE* 6 37.17 36.67
DOHC 34.67 34.17
Exhaust SOHC 12-VALVE* 1 39.01 38.51
SOHC 12-VALVE* 2 38.97 38.47
SOHC 16-VALVE*3
36.85 36.35SOHC 16-VALVE* 4 36.68 36.18
SOHC 16-VALVE* 5 37.16 36.66
SOHC 16-VALVE* 6 36.99 36.49
DOHC 34.26 33.76
*1: With low pollution system*2: Without low pollution system*3: Except 2001 model front wheel drive vehicles*4: 2001 model front wheel drive vehicles for Europe*5: 2001 model front wheel drive vehicles for General
Export*6: 2002 model front wheel drive vehicles for Europe
2. LASH ADJUSTERS(SOHC)
Caution1. The lash adjusters are precision-engineered
mechanisms. Do not allow them to becomecontaminated by dirt or other foreign substances.
2. Do not attempt to disassemble the lash adjusters.3. Use only fresh diesel fuel to clean the lash
adjusters.
(1) Prepare three containers and approximately five litersof diesel fuel. Into each container, pour enough dieselfuel to completely cover a lash adjuster when it is standingupright. Then, perform the following steps with each lashadjuster.
PWEE9520-EFeb. 2001Mitsubishi Motors Corporation Revised
To cleanoutside
To cleaninside
To filldiesel fuel
A B C
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
86/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts11A-8-4
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
(2) Place the lash adjuster in container A and clean its outsidesurface.NOTEUse a nylon brush if deposits are hard to remove.
(3) While gently pushing down the internal steel ball usingspecial tool MD998442, move the plunger through 5 to10 strokes until it slides smoothly. In addition to eliminatingstiffness in the plunger, this operation will remove dirtyoil.
CautionThe steel ball spring is extremely weak, so the lashadjusters functionality may be lost if the air bleedwire is pushed in hard.NOTEIf the plunger remains stiff or the mechanism appearsotherwise abnormal, replace the lash adjuster.
(4) Remove the lash adjuster from the container. Then, pushdown the steel ball gently andpush theplunger to eliminatediesel fuel from the pressure chamber.
(5) Place the lash adjuster in container B. Then, gently pushdown the internal steel ball using special tool MD998442and move the plunger through 5 to 10 strokes until itslides smoothly. This operation will clean the lashadjusters pressure chamber.
CautionThe steel ball spring is extremely weak, so the lashadjusters functionality may be lost if the air bleedwire is pushed in hard.
Diesel fuel
PWEE9520-CE Apr. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
Wire or MD998442
Diesel fuel
Wire or MD998442Diesel fuel
Wire or MD998442
Diesel fuel
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
87/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts 11A-8-5
PWEE9520E Nov. 1995Mitsubishi Motors Corporation
(6) Remove the lash adjuster from the container. Then, pushdown the steel ball gently andpush theplunger to eliminatediesel fuel from the pressure chamber.
(7) Place the lash adjuster in container C. Then, gently pushdown the internal steel ball using special tool MD998442.CautionDo not use container C for cleaning. If cleaning isperformed in container C, foreign matter could enterthe pressure chamber when chamber is filled withdiesel fuel.
(8) Stand the lash adjuster with its plunger at the top, thenpush the plunger downward firmly until it moves throughits greatest possible stroke. Return the plunger slowly,then release the steel ball and allow the pressure chamberto fill with diesel fuel.
(9) Remove the lash adjuster from the container, then standthe lash adjuster with its plunger at the top. Push theplunger firmly and check that it does not move. Also,check that the lash adjusters height matches that of anew lash adjuster.NOTEIf lash adjuster contracts, perform the operations (7)through (9) again to fill it with diesel fuel completely.Replace the lash adjuster if it still contracts after performingthese steps.
(10)Stand the lash adjuster upright to prevent diesel fuel fromspilling out. Do not allow the lash adjuster to becomecontaminated by dirt or other foreign matter. Fit the lashadjuster onto the engine as soon as possible.
Wire or MD998442Diesel fuel
PWEE9520-CE Apr. 2000Mitsubishi Motors Corporation Revised
Wire or MD998442
Diesel fuel
Wire or MD998442
Diesel fuel
-
8/13/2019 Proton 4G1x Engine Manual
88/147
4G1 ENGINE (E- W) - Rocker Arms and Camshafts11A-8-6
PWEE9520E Nov. 1995Mits