Propuesta Curricular 2011-Men2
-
Upload
manuel-beltran -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Propuesta Curricular 2011-Men2
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
1/23
1
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
PROPUESTA CURRICULAR 2011
English Teachers from Bolvar and Casanare Department
Jaider Armando Herazo Mrquez
Luz Amanda Rubiano Camargo
Manuel Mariano Beltrn Rodrguez
Meyra Regina Malo Romero
Oscar David Paternina Tapia
Nancy Duran G.
Programa Nacional de Bilingismo
Ministerio de Educacin Nacional
English Immersion Program Buenavista, Crdoba
August 8th, 2011
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
2/23
2
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
PROPUESTA CURRICULAR 2011 - MEN
1. PRESENTACIN
1.1. QU ES Y DE DONDE SE ORIGINA?
Esta propuesta curricular es motivada por el Ministerio de Educacin Nacional que
promueve el fortalecimiento del ingls como lengua extranjera en los diferentes niveles
del sector educativo a travs de programas de inmersin en ingls que permiten la
capacitacin a un grupo de docentes de ingls del sector oficial para mejorar sus
prcticas profesionales por medio de clases intensivas en el dominio y uso de la lengua
extranjera, implementacin de nuevas estrategias metodolgicas, estndares y el uso
de nuevas tecnologas para apoyar el aprendizaje del ingls en el aula.
La inmersin se desarroll en Buenavista, Crdoba, en el Zooparque Los Caimanes y
fue coordinado por un excelente grupo de docentes de la Universidad de Crdoba
quienes brindaron un fenomenal apoyo a todos los docentes de ingls que participamos
en esta inolvidable inmersin de carcter acadmico y sociocultural.
A travs de nuestra propuesta curricular queremos estar a la vanguardia con el actual
programa de Revolucin Educativa que busca mejorar la calidad del sistema educativo
y adecuarlo a las exigencias actuales del pas, con el fin de alcanzar mejores
condiciones de desarrollo social y econmico de los educandos. Se considera que el
aprestamiento al aprendizaje de una lengua extranjera permitir a los estudiantes de
nuestras instituciones educativas desempearse mejor en sus tareas profesionales y
personales, adems de facilitarles la interdisciplinariedad porque por medio del
aprendizaje del ingls, ellos adquirirn una nueva cosmovisin, que los har ms
tolerantes ante los dems; para as poder ver el mundo de una forma ms holstica.
1.2. PROPPOSITO
Este proyecto va encaminado a cambiar nuestros esquemas de enseanza para hacer
que el estudiante aprenda el ingls de forma diferente y significativa; que sienta que
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
3/23
3
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
este idioma le sirve para ampliar sus conocimientos, relacionarse con el mundo, saber
expresar su identidad, adquirir competencias lingsticas, sociolingsticas y
pragmticas, haciendo uso de la lengua en contextos reales. As mismo se pretende
ofrecer a todos aquellos estudiantes que sienten gusto por la asignatura, las
herramientas necesarias para ampliar su conocimiento y uso de la lengua,
facilitndoles de esta forma su proceso de aprendizaje.
1.3. DESCRIPCIN O CONTENIDO
Nuestra propuesta plantea la necesidad de articular el currculo oficial escrito con el
currculo que se ensea y el que se evala. Plantearles a los dems docentes del rea
la importancia de implementar enfoques metodolgicos y prcticas educativas que
mejoren el desempeo de los estudiantes y el aprendizaje para toda la vida. Crear
conciencia de la necesidad de implementar un currculo alineado con los estndares
nacionales para la enseanza del ingls y la posibilidad de propiciar la alineacin con el
Marco Comn de Referencia Europeo.
Adems, es precisa la integracin del nuevo plan, teniendo en cuenta el uso de las
tecnologas como herramienta pedaggica en el aula y la simulacin como estrategia
para promover la identificacin con la cultura de lengua inglesa. Lo mismo que la
valoracin y evaluacin de los desempeos de los estudiantes.
1.4. RESULTADOS ESPERADOS
La expectativa de esta propuesta es incrementar el nivel profesional de nuestros
compaeros docentes y por ende el nivel de desempeo de los estudiantes segn elMarco Comn de Referencia Europeo, al igual que crear unidad de criterios en la
utilizacin de las nuevas metodologas para obtener mejores resultados en el proceso
de aprendizaje de los estudiantes. De esta manera las instituciones podrn mejorar
significativamente su nivel de ingls y cumplir con las metas establecidas por el MEN
en el Proyecto Nacional de Bilingismo.
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
4/23
4
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
En resumen, lo que se busca con el desarrollo de sta propuesta pedaggica es
realizar un ejercicio de alineacin curricular donde se integren los elementos
aprendidos en la inmersin con el quehacer pedaggico de todos los docentes que
lideran el proceso de enseanza y aprendizaje de la lengua extranjera ingls en los
diferentes municipios y veredas que conforman nuestro pas. Es decir, que nuestro reto
como docentes de ingls empieza ahora porque estamos convencidos que si
trabajamos en equipo por el futuro del ingls de nuestros nios, nias y jvenes
colombianos obtendremos excelentes resultados.
2. JUSTIFICACIN
En busca de una educacin de calidad, es necesario articular el currculo oficial con el
currculo que se ensea para as poder seguir el norte que nos conllevar a la
implementacin de nuevas polticas educativas planteadas por el MEN. Estas
repercutirn en el uso de metodologas apropiadas que redundaran en beneficios en el
quehacer pedaggico en el aula. De igual forma, estas polticas educativas se centran
en la innovacin de estrategias metodolgicas que van a fortalecer el desempeo
profesional del docente y los estudiantes en aras de contribuir a la formacin de
personas integrales para el beneficio de la sociedad.
Con respecto al desarrollo de la enseanza del ingls en nuestras instituciones, esta
articulacin es prioritaria, ya que brinda las herramientas necesarias que los docentes
de ingles necesitamos para un mejor desempeo profesional y para guiar a los
estudiantes hacia la adquisicin de un conocimiento de la lengua, que sea significativo
y as lograr que el estudiante sea competente con el uso de las habilidades
comunicativas en diferentes contextos. According to Richards, (n.d.) Communicative
Language Teaching (CLT) can be understood as a set of principles about the goals of
language teaching, how learners learn a language, the kinds of classroom activities that
best facilitate learning, and the roles of teachers and learners in the classroom. El
objetivo es lograr que los estudiantes aprendan la lengua extranjera, en este caso el
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
5/23
5
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
ingls, desde una perspectiva netamente comunicativa que les permita explorar nuevos
ambientes de aprendizaje autnomo.
Para alcanzar el objetivo mencionado es indispensable implementar un currculo
alineado con los estndares nacionales para la enseanza del ingls que muestre a la
comunidad educativa en general lo que se busca con el aprendizaje de la lengua
extranjera y lo que se espera que los estudiantes logren con el aprendizaje de la
misma. Los Estndares Bsicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Ingls,
Gua N22, expresa en la pgina 6 que El Programa Nacional de Bilingismo se
orienta a lograr ciudadanos y ciudadanas capaces de comunicarse en ingls, de tal
forma que puedan insertar al pas en los procesos de comunicacin universal, en la
economa global y en la apertura cultural, con estndares internacionalmente
comparables. Este propsito implica un plan estructurado de desarrollo de las
competencias comunicativas a lo largo del sistema educativo. En otras palabras, lo
que se busca es observar en donde estamos, analizando las debilidades de nuestros
estudiantes y las de nosotros como profesionales y para donde vamos en trminos de
enseanza y aprendizaje del uso de la lengua con un propsito comunicativo y social
donde el estudiante sea el epicentro de nuestro trabajo.
3. LA PLANEACION DE CLASES PARA LA ENSEANZA DEL INGLES
3.1. DEFINITION
Lesson planning is a very important aspect in the teaching-learning process that guides
teachers to develop a well performance in the classroom. According to Ur, (1991)
lessons in different places may vary in topic, time, place, atmosphere, methodology and
materials, but they all, essentially, are concerned with learning as their main objective,
involve the participation of learner(s) and teacher(s), and are limited and pre-scheduled
as regards time, place and membership. It means that it is a meaningful tool that
teachers have to use in their teaching practice in order to develop classes with success.
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
6/23
6
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
Njogu, (2010) states that each lesson requires a specified lesson plan for it to be
relevant and effective. It means that the development of an English lesson planning is a
demanding task that English teachers have to deal every single day because the
students needs are changing according to the advances that learners are getting
during their teaching-learning process. This is the reason why the concept of lesson
planning is taking a lot of importance in teaching languages.
3.2. DESCRIPTION
Lesson planning is a complex activity that involves organization, construction, and
systematization of all its components. If fact, teachers need to discover their students
needs to know what are the aims their students need to achieve in order to improve
their knowledge of the language. By doing this, teachers can start to integrate the other
components of a lesson plan. Among these components are the grammar emphasis,
lesson timing, timetable fit, main aim, subsidiary aims, personal aims, anticipated
problems, possible solutions, and others, that working together becomes a great tool for
the teaching-learning process.
3.3. EDUCATION BASED ON COMPETENCES
When we talk about competences, it refers to a group of knowledge, skills, and
individual features that let students to interact in a specific context. Savage, (1978)
argues that education based on competences refers to a functional approach to
education that emphasizes life skills and evaluates mastery of those skills according to
actual leaner performance (as cited in Santopietro, 2006). It means that we, as teachers
must be ready to provide learners the needed tools to face the requirements of the
current world. It also means the connection with the curriculum.
According to Power, L. & Cohen, J. (2005) the new curriculum is competency-based. By
competency-based, it is understood that the objectives for every teaching unit or lesson
is to be expressed in terms of students behavioral skills. In the competency-based
http://ezinearticles.com/?expert=Martin_Njoguhttp://ezinearticles.com/?expert=Martin_Njogu -
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
7/23
7
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
curriculum, the students will be able to know, demonstrate, comprehend, apply,
analyze, synthesize and evaluate a particular topic of instruction in the curriculum. By
doing this, English teachers would be working towards the education based on
competences that it is the focus we need to follow for the teaching-learning process
success.
3.4. EL PLAN DE CLASE
LESSON PLANNING
NAME OF TEACHERS:Jaider Armando Herazo Mrquez
Luz Amanda Rubiano Camargo
Manuel Mariano Beltran Rodrguez
Meyra Regina Malo Romero
Oscar David Paternina Tapia
Grammar Emphasis: Second Conditional
Class/grade: 10 Length of class: 1 hour
Number of students: 38 Average age of Students: 14 16
Lesson Number:
1 2 3
Number of years of English study: 5
Main Aim:
By the end of the lesson students will be able to talk about different kinds of
hypothetical situations.
Subsidiary Aims:
To make inferences about a picture related to a person who is in danger
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
8/23
8
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
To underline the sentences which answer the question about a person who is in
danger bearing in mind a specific reading.
To identify the common words in the sentences they have underlined. (If/Would)
To make connections between sentences in the second conditional by doing a
match worksheet.
To talk about different kinds of hypothetical situations found in an assessment
sheet.
Personal aim:
To reduce Teachers Talking Time in instructions.
DESCRITPTION OF LANGUAGE ITEM / SKILL(S)
Grammar structure: Second Conditional
Exponent: What would you do if you found a cow in your kitchen?
What would you do if you had the opportunity to travel through the time?
Use: use the second conditional to talk about improbable, impossible or hypothetical
situations.
Form: Students will understand the following grammar structure:
If + past , would + base form
Pronunciation: Would/wd/
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
9/23
9
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
Meaning: Vocabulary: Verbs: travel, win, buy, go, do, run, be, fall, tell, run, say, do,
and be.
Skill(s): Speaking, listening, reading, and writing.
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
10/23
10
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
STAGE AIM PROCEDURETeacher and student activity
TIME ANDINTERACTION
TUTORSCOMMENTS
Warming up To make students feelconfident with the classso that they get engagein the class.ojo and theyconnect with thelanguage.
A game where students have toguess the missing letters of someverbs they are going to use duringthe class. The game is called:Help the Teacher. (Annex 1)
3 minutes
T-Ss
Ss-T
Ss-Ss
Pre-stage To have students usetheir previousknowledge by looking ata picture about adangerous situation.
The teacher shows students apicture where they can see a boywho is experiencing a dangeroussituation. (Annex 2)The teacher asks students somequestions like: What can you seein the picture? what does the boylook like? What is the lion doing?
3 minutesT-Ss
10 minutes
T-Ss
SS-T
While-stage To allow students to getfamiliarized with thetarget language.
The teacher describes tostudents the situation found inthe picture (Annex 2) by usinghis/her body language. The teacher presents thetarget language to students bydoing some examples wherethey can discover the grammarfocus. This activity will bedeveloped through the use of aconcrete sample taken from thefirst picture. E.g. If I wereThomas, I would run away
If I found a lion, I would hit itIf I saw Thomas, I would helphim
The teacher provides
3 minutes
T-Ss
10 minutes
T-Ss
Ss-T
5 minutes
T-Ss
5 minutes
T-Ss
Ss-T
http://opt/scribd/Downloads/ANNEX%201-Warming%20up.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%202-Inference%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%202-Inference%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%202-Inference%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%201-Warming%20up.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%202-Inference%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%202-Inference%20Sheet.doc -
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
11/23
11
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
students with a short reading(Annex 3) where they have tounderline the sentences thathave the hypothetical situation.
The teacher asks students thefollowing question: What are thecommon words in theunderlined sentences?
Post-stage To let students expresstheir understandingabout the teachinglesson by developing amatch and oral exercise.
Ss have to match sentences withthe second conditional. (Annex 4)
Oral Pair work: The teacherprovides learners an assessmentsheet where they will have to usethe second conditional.
Ss will have to throw the dice toplay with a partner. The teacherwill monitor this activity. (Annex 5)
8 minutesSs-Ss
13 minutes
Ss-Ss
Ss-T
http://opt/scribd/Downloads/ANNEX%203-Reading-Discovering%20Grammar%20Focus.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%204-Matching%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%205-Assessment%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%203-Reading-Discovering%20Grammar%20Focus.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%204-Matching%20Sheet.dochttp://opt/scribd/Downloads/ANNEX%205-Assessment%20Sheet.doc -
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
12/23
12
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 20114. LA INTEGRACION CURRICULAR
4.1. LA TECNOLOGA COMO UNA HERRAMIENTA CURRICULAR EN EL AULA
Con la inclusin de la tecnologa dentro del aula se busca elaborar criterios pedaggicos
tecnolgicos y metodolgicos que sustenten el desarrollo de ambientes virtuales deaprendizaje mediados por las TICS. Teniendo en cuenta que en el marco del desarrollo de la
poltica pblica de formacin y perfeccionamiento permanente de la labor docente y con el
desarrollo de contenidos acadmicos impartidos en el aula, se pretende fortalecer la
educacin en el diseo, produccin y evaluacin de ambientes virtuales de aprendizaje que
integren las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin desde perspectivas
pedaggicas, tecnolgicas y metodolgicas en diversos contextos educativos. En el caso de la
enseanza del ingls, la tecnologa se convierte en una herramienta fundamental para e
desarrollo del plan curricular interno diseado para desarrollar competencias comunicativas de
una lengua extranjera. (Facultad de Ciencia y Tecnologa, Universidad Pedaggica
Nacional).
4.2. LA SIMULACION COMO UNA HERRAMIENTA PARA PROMOVER LA
IDENTIFICACION CON LA CULTURA OBJETO DE ESTUDIO
La simulacin es una herramienta excelente para el aprendizaje de contenidos interculturales;
si bien se debe tener en cuenta dos consideraciones: que la simulacin es una herramienta
ms, y por tanto hemos de hacerla presente junto con otros recursos didcticos que
enriquezcan los procesos de enseanza-aprendizaje; y en segundo lugar, que la prctica de la
simulacin requiere una preparacin especfica por parte del docente; no se puede improvisar,
sera contraproducente, hay que creer en ella. Si nosotros no transmitimos conviccin en su
uso, lo que generaremos sera inseguridad, ansiedad, bloqueos y hasta efectos
contraproducentes entre los escolares.
En efecto, en ocasiones los problemas de comunicacin con una segunda o tercera lengua no
radican tanto en el dominio de esa lengua, sino en el desconocimiento de aspectos
socioculturales inherentes a la misma. Es decir, que la competencia comunicativa trasciende
as la nocin chomskiana de competencia lingstica, ya que sta queda asumida por la
competencia culturalcomo parte de la competencia sociolingstica: dominio y posesin de
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
13/23
13
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011procedimientos, normas y estrategias que hacen posible la emisin de enunciados adecuados
a las intenciones y situaciones comunicativas que los interlocutores viven y protagonizan en
contextos diversos. (Oliveras, 2000) (Jess Moreno Ramos / Manuel Prez Gutirrez, La
simulacin como herramienta de aprendizaje intercultural).
Teniendo lo en cuenta lo mencionado anteriormente, los docentes de ingls debemos estar
prestos a utilizar la simulacin en nuestras instituciones; ya que con ella, los estudiantes
asumen roles distintos a su quehacer diario, pero con la ideologa de protagonizar a un
personaje que le ayude en su crecimiento personal y cultural en su formacin integral. De esta
forma, se pueden alcanzar excelentes resultados implementando esta interesante estrategia
de la mejor manera en la enseanza de un idioma extranjero.
5. VALORACION Y EVALUACION DEL DESEMPEO DEL ESTUDIANTE
Another important component that needs to be integrated to the whole process of Education is
evaluation. This is a complex process which is closely related to Assessment. Both
evaluation and assessment work on the students achievement, collecting information, and
analyzing information that nurtures the teaching-learning process. The point is that assessment
is a constant process which involves the analysis of different kinds of activities and the
evaluation is the result of the whole process. In other words, assessment is feedback from the
student to the instructor about the students learning and evaluation uses methods and
measures to judge student learning and understanding of the material for purposes of grading
and reporting. It implies a close relationship between the both concepts: assessment and
evaluation that play an important role in the teaching-learning process.
6. REFLEXIONES Y EXPERIENCIAS
The learning of English as a foreign language has become an interesting issue in the world.
English is a subject that is studied in all professional degrees around the world; as a result
Colombian schools are working hard on the improvement of the teaching-learning process
since learning a foreign language allows us to expand our knowledge and have bette
educational opportunities. Due to this, we, as English teachers have to be opening minded to
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
14/23
14
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011the new educational paradigms and to implement into the classroom the new methodological
strategies that allow learners to learn the English and use it meaningfully.
Taking this into account, we as teachers need to be interested in enrolling in programs that
promote professional development. English Immersion programs, for example, are excellent
tools that English teachers can use to improve their teaching skills and the students
achievement. It means that when teachers participate in these kinds of programs, they have
the possibility to learn about the improvement of the foreign language, the new methodological
strategies, and about the use of standards. These three components are the clue that teachers
need to take into account to achieve the parameters established by the MEN for fostering
English Colombian education.
The application of meaningful communicative strategies in the classroom is the key for the
teaching-learning of the language successfully. By doing this, learners learn the foreign
language in a significative way that let them use the language for personal and academic
purposes. It also lets learners discover the importance that learning English has in their lives;
besides, the application of these strategies make students construct their own knowledge
about the language. It implies different kinds of interaction patterns that nurture the teaching-
learning process and promotes the teachers professional growth.
Team work is another important aspect that teachers need to put into practice in order to help
learners to overcome their learning difficulties. It means that when working together; teachers
can share their ideas to find the solution about the different kinds of weaknesses that students
face with the learning process of the language. A sample of this team work is to offer our
colleagues the training about the new methodological strategies and the use of the language in
context to improve the students skills.
As a whole, we as English teachers have to work harder on the implementation of a variety of
new methodological strategies that help our students to achieve their learning goals effectivelyand to find new horizons that let them participate in the society in a useful way. This teaching
practice is improved every day with the classes we have and the experiences we share with
our colleagues. Lets work together to meet national standards.
7. ANNEXES
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
15/23
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011ANNEX 1: Warming up Help the Teacher
_______ _______ _______
NOTE: The idea is that learners help the teacher by guessing some missing letters. It is like playing hang-man.
E A T
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
16/23
16
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011ANNEX 2: Inference Sheet
Retrieved from: http://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directo
ry/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&
start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddange%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm
%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAw
This is Thomas in
a danger situation!
Thomas
http://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAwhttp://www.google.com.co/imgres?imgurl=http://www.cartoonstock.com/lowres/vsh0456l.jpg&imgrefurl=http://www.cartoonstock.com/directory/d/dangerous_situation.asp&usg=__UW5mLRLi1bLSrbgZo_IwHwM6TOI=&h=335&w=400&sz=27&hl=es&start=1&zoom=1&itbs=1&tbnid=ts23C-o5MEnatM:&tbnh=104&tbnw=124&prev=/search%3Fq%3Ddanger%2Bsituation%26hl%3Des%26biw%3D1024%26bih%3D499%26gbv%3D2%26tbm%3Disch&ei=OFIfTs7HDY2DhQeNsszKAw -
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
17/23
17
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011ANNEX 3: Reading-Discovering Grammar Focus
DISCOVERING GRAMMAR FOCUS
According to the explanation given by the teacher, read the following paragraphand underline the sentences you consider have some hypothetical situations.
What would you do if you won the lottery?
If I won the lottery today I would buy a big house, I would buy many
cars, and I would go to expensive restaurants with all my family and
friends. I would help poor people, I would visit many interesting places
around the world, and I would help my town. Definitely, if I won thelottery I would do many amazing things!
----------------------------------------------
----------------------------------------------------
DISCOVERING GRAMMAR FOCUS
According to the explanation given by the teacher, read the following paragraph
and underline the sentences you consider have some hypothetical situations.
What would you do if you won the lottery?
If I won the lottery today I would buy a big house, I would buy many
cars, and I would go to expensive restaurants with all my family and
friends. I would help poor people, I would visit many interesting places
around the world, and I would help my town. Definitely, if I won the
lottery I would do many amazing things!
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
18/23
18
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
ANNEX 4: Matching Sheet
Pair work: Match the following sentences:
1. If I were Superman, I would help poor people.
2. If I had a lot of money, I would look through the walls.
3. If I were an animal, I would be a carrot.
4. If I were a vegetable, I would be a bird to fly.
5. If I had the opportunity to travel, I would travel to England.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Pair work: Match the following sentences:
1. If I were Superman, I would help poor people.
2. If I had a lot of money, I would look through the walls.
3. If I were an animal, I would be a carrot.
4. If I were a vegetable, I would be a bird to fly.
5. If I had the opportunity to travel, I would travel to England.
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
19/23
19
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011
ANNEX 5:Assessment Sheet
TIME TO TALK!
Pair work: Throw the dice and answer the following questions in an oral
way.
17. If you could be an
animal, what animal
would you choose to
be?
18.GO BACK 3
SPACES
19. If you were the
main president of
your country, what
problem would you
solve first?
20.FINISH
16. If the doctor
told you that you aregoing to die
tomorrow, what
would you do today?
15. If you could change
one thing about yourself, what would it
be?
14. If you were
adopted by aliens,would you tell
anybody? Why or
why not?
13.GO
FORWARD 3
SPACES
9. If you could be a
vegetable, what
veggie would you be?
10. If you could travel
back in time, what
historical time would
you travel to?
11. If you found a
suitcase full of
$3.000.000, what
would you do?
12. If you were given
a chance to go to the
moon, would you go?
Why or why not?
8.START AGAIN
7. If you could be
famous for something,
what would you like to
be famous for?
6. If your mobile
phone fell in a public
toilet, what would
you do?
5.GO BACK 2SPACES
1. START 2. If you were amonster, what monster
would you like to be?
3. If you were a
hero, what
hero/heroine would
4. If you could be
another person for a
day, who would you
What would
you do?I
would
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
20/23
20
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011you like to be? like be?
ANNEX 6: Self-assessment
SELF ASSESSMENT:
How well can you do these things?
1. I can talk about hypothetical situations
2. I can write short paragraph describing hypothetical situations
3. I can understand my classmates and my teacher when they describe
hypothetical situations
4. I can infer information taken from short readings that include the second
conditional
5. I can say what would I do, if I were in a dangerous situation
RUBRICMain aim: By the end of the lesson students will be able to talk about different kinds of hypothetical situations.
Grading Scale: Distinction: 5.0
Merit: 4.0
Standard: 3.0
Not to standard: 0 2.0
1. Describes his/ her reactions towards hypothetical situations fluently.
Distinction Merit Standard Not to standard 2. Uses Appropriate vocabulary when describibg hypothetical situations.
Distinction Merit Standard Not to standard
3. Uses his/her body language and eye contact to communicate appropriately.
Distinction Merit Standard Not to standard
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
21/23
21
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 20114. Pronunciation and intonation are almost always very clear/accurate.
Distinction Merit Standard Not to standard
5. Grammar structures are used accurately.
Distinction Merit Standard Not to standard
ANNEX 7:Speaking Rubric
SPEAKING RUBRIC
SCRIPTWRITERS
Main Aim: By the end of the lesson Students will be able to briefly describe a script for adetective story.
Grading Scale: Distinction: 5.0
Merit: 4.0
Standard: 3.0
Not to standard: 0 2.0
1. Follow a well-organized sequence to express the main ideas related to the story.
Distinction Merit Standard Not to standard2. Appropriate vocabulary related to the story.
Distinction Merit Standard Not to standard
3. Ability to engage audience with exceptional speaking ability, appropriate
volume, tone, and pacing for audience.
Distinction Merit Standard Not to standard
4. Use his/her body language and eye contact to communicate appropriately.
Distinction Merit Standard Not to standard
5. Pronunciation and intonation are almost always very clear/accurate.
Distinction Merit Standard Not to standard
6. Describe the story fluently.
Distinction Merit Standard Not to standard
-
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
22/23
22
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 20117. Grammar structures are used accurately.
Distinction Merit Standard Not to standard
8. REFERENCES
Argudn, Y. (n.d.). La educacin basada en competencias: algunas nociones que pueden facilitar el
cambio. Retrieved from http://www.lag.uia.mx/acequias/acequias17/a17p8.html
Estndares Bsicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Ingls. Revolucin Educativa
Ministerio de Educacin Nacional, 2006.
Njogu, M. (2010). Importance of Lesson Plans. Retrieved from http://ezinearticles.com/?Importance-
of-Lesson-Plans&id=5205080
Planning Lessons and Courses, Chapter 3, What can go into a lesson? Tessa Woodward, Cambridge
University, 2005.
Power, L. & Cohen, J. (2005). Competency-Based Education and Training Delivery:
Status, Analysis and Recommendations. Retrieved from http://ddp-
ext.worldbank.org/EdStats/IDNdprep05.pdf
http://www.lag.uia.mx/acequias/acequias17/a17p8.htmlhttp://ezinearticles.com/?Importance-of-Lesson-Plans&id=5205080http://ezinearticles.com/?Importance-of-Lesson-Plans&id=5205080http://ddp-ext.worldbank.org/EdStats/IDNdprep05.pdfhttp://ddp-ext.worldbank.org/EdStats/IDNdprep05.pdfhttp://www.lag.uia.mx/acequias/acequias17/a17p8.htmlhttp://ezinearticles.com/?Importance-of-Lesson-Plans&id=5205080http://ezinearticles.com/?Importance-of-Lesson-Plans&id=5205080http://ddp-ext.worldbank.org/EdStats/IDNdprep05.pdfhttp://ddp-ext.worldbank.org/EdStats/IDNdprep05.pdf -
8/4/2019 Propuesta Curricular 2011-Men2
23/23
23
ENGLISH IMMERSION PROGRAM 2011Pulvernness, A. & Williams, M. The TKT Course. Planning and Preparing lesson or sequence of
lessons. Cambridge University, 2005.
Santopietro, k. (2006). Competency Based Education and Content Standards. Northern ColoradoLiteracy Resource Center. Retrieved from
http://www.cde.state.co.us/cdeadult/download/pdf/CompetencyBasedEducation.pdf
Ur, Penny. (1991). A Course in Language Teaching. Practice and theory. Cambrigde University
Press, 2007.
Vez, J. (2000). Fundamentos lingisticos en la enseanza de lenguas extrajeras. Editorial Ariel
Primera edicin: Junio del 2000.
http://www.cde.state.co.us/cdeadult/download/pdf/CompetencyBasedEducation.pdfhttp://www.cde.state.co.us/cdeadult/download/pdf/CompetencyBasedEducation.pdf