Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik...

16
1/16 Proportional flow control valve, without position control Type 3(2)FREX Nominal size (NG) 6, 10 Unit series 1X Maximum working pressure 250 bar Nominal flow rate Q nom 7.5...60 l/min RE 29219/04.07 Replaces: 08.05 List of contents Contents Page Features 1 Ordering data 2 Preferred types 2 Symbols 3 Function, sectional diagram 4 Accessories 5 Technical data 6 External trigger electronics 7 to 9 Characteristic curves 10 to 13 Unit dimensions 14 and 15 Features Directly controlled flow control valves NG6 and NG10 2- or 3-way function is determined by how the hydraulic ports are assigned (residual flow runs through port P, 3rd way). Symbol “NO” (normally open) can only be implemented as a 2-way function Adjustable by means of the solenoid current, see Characteris- tic Curve, Technical Data and the selected valve electronics Solenoid version I max = 2.5 A For subplate attachment, mounting hole configuration NG6 to ISO 4401-03-02-0-05, NG10 to ISO 4401-05-04-0-05 Subplates as per catalog sheet, RE 45053 for NG6, RE 45055 for NG10 (order separately) Plug-in connector to DIN 43650-AM2 included in scope of delivery External trigger electronics with ramps and valve calibration in the following versions/designs (order separately) • Plug, setpoint 0...+10 V or 4...20 mA, RE 30264 • Module, setpoint 0...+10 V, RE 30222 • Europe card format, setpoint 0...+10 V, RE 30109

Transcript of Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik...

Page 1: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

1/16

Proportional flow control valve, without position control

Type 3(2)FREX

Nominal size (NG) 6, 10Unit series 1XMaximum working pressure 250 barNominal flow rate Qnom 7.5...60 l/min

RE 29219/04.07Replaces: 08.05

List of contents

Contents Page

Features 1

Ordering data 2

Preferred types 2

Symbols 3

Function, sectional diagram 4

Accessories 5

Technical data 6

External trigger electronics 7 to 9

Characteristic curves 10 to 13

Unit dimensions 14 and 15

Features

– Directly controlled flow control valves NG6 and NG10

– 2- or 3-way function is determined by how the hydraulic ports

are assigned (residual flow runs through port P, 3rd way).

Symbol “NO” (normally open) can only be implemented as

a 2-way function

– Adjustable by means of the solenoid current, see Characteris-

tic Curve, Technical Data and the selected valve electronics

– Solenoid version Imax = 2.5 A

– For subplate attachment, mounting hole configuration NG6

to ISO 4401-03-02-0-05, NG10 to ISO 4401-05-04-0-05

– Subplates as per catalog sheet, RE 45053 for NG6,

RE 45055 for NG10 (order separately)

– Plug-in connector to DIN 43650-AM2 included in scope of

delivery

– External trigger electronics with ramps and valve calibration in

the following versions/designs (order separately)

• Plug, setpoint 0...+10 V or 4...20 mA, RE 30264

• Module, setpoint 0...+10 V, RE 30222

• Europe card format, setpoint 0...+10 V, RE 30109

Verwendete Acrobat Distiller 6.0.1 Joboptions
Dieser Report wurde mit Hilfe der Adobe Acrobat Distiller Erweiterung "Distiller Secrets v2.0.1" der IMPRESSED GmbH erstellt. Sie können diese Startup-Datei für die Distiller Versionen 6.0.x kostenlos unter www.impressed.de herunterladen. ALLGEMEIN ---------------------------------------- Beschreibung: Verwenden Sie diese Einstellungen, um einen Bericht über die PDF/X-3-Kompatibilität erhalten und PDF-Dokumente nur dann zu erstellen, wenn sie über diese Kompatibilität verfügen. PDF/X ist eine ISO-Norm zum Austausch von digitalen Druckvorlagen. Weitere Informationen zum Erstellen von PDF/X-3-kompatiblen PDF-Dokumenten finden Sie im Acrobat-Handbuch. Die PDF-Dokumente können mit Acrobat oder mit dem Reader 4.0 und höher geöffnet werden. Dateioptionen: Kompatibilität: PDF 1.3 Komprimierung auf Objektebene: Aus Seiten automatisch drehen: Aus Bund: Links Auflösung: 2400 dpi Alle Seiten Piktogramme einbetten: Nein Für schnelle Web-Anzeige optimieren: Ja Standardpapierformat: Breite: 208.25 Höhe: 294.7 mm KOMPRIMIERUNG ------------------------------------ Farbbilder: Neuberechnung: Bikubische Neuberechnung auf 72 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 108 ppi (Pixel pro Zoll) Komprimierung: ZIP Graustufenbilder: Neuberechnung: Bikubische Neuberechnung auf 72 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 108 ppi (Pixel pro Zoll) Komprimierung: ZIP Schwarzweißbilder: Neuberechnung: Bikubische Neuberechnung auf 300 ppi (Pixel pro Zoll) für Auflösung über 450 ppi (Pixel pro Zoll) Komprimierung: CCITT Gruppe 4 Mit Graustufen glätten: Aus FONTS -------------------------------------------- Alle Schriften einbetten: Ja Untergruppen aller eingebetteten Schriften: Nein Wenn Einbetten fehlschlägt: Abbrechen Einbetten: Schrift immer einbetten: [ ] Schrift nie einbetten: [ /Times-Roman ] FARBE -------------------------------------------- Farbmanagement: Farbmanagement: Farbe nicht ändern Wiedergabemethode: Standard Geräteabhängige Daten: Unterfarbreduktion und Schwarzaufbau beibehalten: Nein Transferfunktionen: Anwenden Rastereinstellungen beibehalten: Nein ERWEITERT ---------------------------------------- Optionen: Überschreiben der Adobe PDF-Einstellungen durch PostScript zulassen: Ja PostScript XObjects zulassen: Nein Farbverläufe in Smooth Shades konvertieren: Ja JDF-Datei (Job Definition Format) erstellen: Nein Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht Null: Ja Adobe PDF-Einstellungen in PDF-Datei speichern: Nein Ursprüngliche JPEG-Bilder wenn möglich in PDF speichern: Ja Portable Job Ticket in PDF-Datei speichern: Nein Prologue.ps und Epilogue.ps verwenden: Nein (DSC) Document Structuring Conventions: DSC-Kommentare verarbeiten: Ja DSC-Warnungen protokollieren: Nein Für EPS-Dateien Seitengröße ändern und Grafiken zentrieren: Ja EPS-Info von DSC beibehalten: Ja OPI-Kommentare beibehalten: Nein Dokumentinfo von DSC beibehalten: Ja PDF/X -------------------------------------------- PDF/X-Berichterstellung und Kompatibilität: PDF/X-1a: Nein PDF/X-3: Nein ANDERE ------------------------------------------- Distiller-Kern Version: 6010 ZIP-Komprimierung verwenden: Ja ASCII-Format: Nein Text und Vektorgrafiken komprimieren: Ja Farbbilder glätten: Nein Graustufenbilder glätten: Nein Bilder (< 257 Farben) in indizierten Farbraum konvertieren: Ja Bildspeicher: 1048576 Byte Optimierungen deaktivieren: 0 Transparenz zulassen: Nein sRGB Arbeitsfarbraum: sRGB IEC61966-2.1 DSC-Berichtstufe: 0 ENDE DES REPORTS --------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
Page 2: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

2/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Ordering data

3-way = 3

2-way = 2

Proportional flow

control valve, with-

out position control

Without inductive position

transducer = X

NG6 = 60

NG10 = 10

Without external closing fixture

for pressure compensator = B

Unit series 10 to 19 = 1X

(10 to 19: installation and connection

dimensions unchanged)

Nominal flow rate

7.5 l/min at NG6 = 7.5

15 l/min at NG6 = 15

35 l/min at NG6 = 35

60 l/min at NG10 = 60

70 l/min at NG10 = 70

Flow characteristic (L = linear) = L

Setpoint input +10 V, Qmin (NO) = 1

Setpoint input +10 V, Qmax (NC) = 2

M = NBR seals,

suitable for mineral oils

(HL, HLP) to DIN 51524

M = Without non-return valve

Z4 = Electrical connection

Unit plug to DIN 43650-AM2

Plug-in connector included

in scope of delivery

N9 = Covered manual auxiliary

override

N12 = Manual auxiliary override,

screwable with counter nut

Solenoid type (current)

25 = Solenoid current 2.5 A

G24 = Voltage supply of trigger electronics

24 V DC

Preferred types

FRE X B 1X L G24 25 Z4 M M

NG6 Solenoid 2.5 A NG10 Solenoid 2.5 A

Type Material Number Type Material Number

FREX6B–1X/15L1G24–25N9Z4MM 0 811 403 123 FREX10B–1X/70L1G24–25N9Z4MM 0 811 403 013

FREX6B–1X/7,5L2G24–25N9Z4MM 0 811 403 112 FREX10B–1X/60L2G24–25N9Z4MM 0 811 403 010

FREX6B–1X/35L2G24–25N9Z4MM 0 811 403 113 FREX10B–1X/60L2G24–25N12Z4MM 0 811 403 011

Page 3: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Symbols

For external trigger electronics

2-way, normally open 3-way, normally closed 3-way, normally closed

with manual auxiliary override

NO NC NC

General

Flow control valves are directly actuated throttle

valves with integrated pressure compensator.

Direction of flow

“3-way design” proportional flow control valves that

are normally closed may be employed either as 2-way

or 3-way flow control valves.

3-way flow control valve

A: Supply

B: Discharge

P: Residual flow, capacity

up to 250 bar, or tank

T: Closed

2-way flow control valve

A: Supply

B: Discharge

P:

T: �

Closed

Note

Flow control valves with a normally open basic position

may only be used as 2-way valves.

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 3/16

Page 4: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

4/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Function, sectional diagram

General

Type 3(2)FREX proportional flow control valves without

position control are available in nominal sizes 6 and 10.

They are actuated by means of a proportional solenoid.

Hysteresis is < 5 %, the valve amplifier electronics are

available in various designs.

The symbol “NO”, normally open, can only be used as a 2-way

flow control valve (type 2FREX).

The symbol “NC”, normally closed, can be used as a 3 or

a 2-way flow control valve.

The design of the valve body is such that, in the 3-way version,

the residual flow runs through port P.

In the 2-way version, the flow runs from A to B (P and T are

closed).

Basic principle

To adjust the oil flow rate, a setpoint is set in the trigger elec-

tronics. Based on this setpoint, the electronics control the sole-

noid coil with regulated PWM (pulse-width-modulated) current.

The current is modulated with a dither, ensuring low hysteresis.

The proportional solenoid converts the current to a mechanical

force, with which an armature plunger acts on a spool to push

against the spring. This then achieves a position that conforms

to the characteristic curve of the spring. The valve opening is

determined by the metering edges on the spool, and the inte-

grated pressure compensator compares the pressure drop by

means of a 4- or 8-bar measuring spring.

The pressure compensator with measuring spring regulates the

pressure before the throttling edge according to the simplified

formula:

“Load pressure plus force of measuring spring”.

In this way, the pressure drop over the metering edge is

maintained at a constant level.

TBPA

TBPAT

Measuring throttle Pressure compensator

Measuring spring

Measuring throttlePressure compensator

Measuring spring

Manual auxiliary override N12

Manual auxiliary

override N9

Manual auxiliary

override N9

NG6

NG10

Page 5: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 5/16

Testing and service equipment

Test box type VT-PE-TB1, see RE 30063

Current measuring adapter type VT-PA-5, see RE 30073

Accessories

Type Material Number

(4x) f ISO 4762-M5x30-10.9 Cheese-head bolts NG6 2 910 151 166

(4x) f ISO 4762-M6x35-10.9 Cheese-head bolts NG10 2 910 151 207

Plug VT-SSPA1-525-20/V0 (2.5 A) RE 30264 0 811 405 143

VT-SSPA1-525-20/V0/I (2.5 A) 0 811 405 145

Module VT-MSPA1-525-10/V0 (2.5 A) RE 30222 0 811 405 127

Europe card VT-VSPA1-525-10/V0/RTP (2.5 A) RE 30109 0 811 405 079

Plug-in connector

2P+PE

Plug-in connector 2P+PE (M16x1.5)

included in scope of delivery, see also RE 08008

Page 6: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

6/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Technical data

General

Construction Spool-type valve with integrated pressure compensator

Actuation Proportional solenoid without position control,

manual auxiliary override, external amplifier

Connection type Subplate, mounting hole configuration NG6 (ISO 4401-03-02-0-05),

NG10 (ISO 4401-05-04-0-05)

Mounting position Optional

Ambient temperature range °C –20...+50

Weight NG61 kg 2.0 (2.2 with manual auxiliary override)

NG10 kg 5.8 (6.0 with manual auxiliary override)

Vibration resistance, test condition Max. 25 g, shaken in 3 dimensions (24 h)

Hydraulic (measured with HLP 46, oil = 40 °C ±5 °C)

Pressure fluid Hydraulic oil to DIN 51524...535, other fluids after prior consultation

Viscosity range recommended mm2/s 20...100

max. permitted mm2/s 10...800

Pressure fluid temperature range °C –20...+80

Maximum permitted degree of

contamination of pressure fluid

Purity class to ISO 4406 (c)

Class 18/16/13 1)

Direction of flow, see symbol NG6 NG10

Nominal flow rate QB

with closed-loop control l/min7.5 15 35 60 70

Supply flow rate QA max l/min 30 (NO) 40 65 (NO)

Minimum pressure drop pA > pB bar 10 10 22 22 22

Max. working pressure bar Port A, B: 250

Port T: Closed

Port P: Closed or residual flow 250 bar

Electrical

Cyclic duration factor % 100

Degree of protection IP 65 to DIN 40050 and IEC 14434/5

Solenoid connection Unit plug DIN 43650/ISO 4400, M16x1.5 (2P+PE)

Valve with solenoid type A 2.5

Max. solenoid current Imax A 2.5

Coil resistance R20 � 3

Max. power consumption at 100 % VA

load and operating temperature

30

Static/Dynamic 2)

Hysteresis % � 5 from qvmax

Range of inversion % � 3 from qvmax

Manufacturing tolerance % � 20 from qvmax

Response time 100 % signal change ms On � 70

Correction time on max. load change

(pressure compensator)

NG6 � 30

NG10 � 45

1) The purity classes stated for the components must be complied with in hydraulic systems.

Effective filtration prevents problems and also extends the service life of components.

For a selection of filters, see catalog sheets RE 50070, RE 50076 and RE 50081.

2) All characteristic values ascertained using amplifier 0 811 405 079 for the 2.5 A solenoid.

Page 7: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 7/16

Valve with external trigger electronics (plug, RE 30264)

Circuit diagram/pin assignment

1) Version with 0...+10 V signal

2) Version with 4...20 mA signal

Connection/calibration

P1 – Ramp time

P2 – Sensitivity

P3 – Zero

P4 – Dither frequency

St1 – Terminal

LED – UB display

Page 8: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

8/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Valve with external trigger electronics (module, RE 30222)

Circuit diagram/pin assignment

Front view/calibration

Page 9: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 9/16

Valve with external trigger electronics (europe card, RE 30109)

Circuit diagram/pin assignment

Page 10: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

10/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Characteristic curves NG6 (measured with HLP 46, oil = 40 °C ±5 °C)

Qnom = 7.5/15/35 l/min

Basic position open “NO”

(2-way version)

Qnom = 7.5/15/35 l/min

Basic position closed “NC”

(3- or 2-way version)

Valve amplifier

1) Zero adjustment

2) Sensitivity adjustment

3) Version: UE = 0...+10 V

4) Version: IE = 4...20 mA

4,0 7,2 10,4 13,6 16,8 20

UE 3)[V]

IE 4)[mA]

Page 11: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 11/16

Characteristic curves NG6 (measured with HLP 46, oil = 40 °C ±5 °C)

2-way version

Qnom = 7.5/15/35 l/min

3-way version

Qnom = 7.5/15/35 l/min

Residual flow “A–P”

(pressure drop)

Page 12: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

12/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Characteristic curves NG10 (measured with HLP 46, oil = 40 °C ±5 °C)

Qnom = 60 (70) l/min

Basic position open “NO”

(2-way version)

Qnom = 60 l/min

Basic position closed “NC”

(3- or 2-way version)

Valve amplifier

1) Zero adjustment

2) Sensitivity adjustment

3) Version: UE = 0...+10 V

4) Version: IE = 4...20 mA

Page 13: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 13/16

Characteristic curves NG10 (measured with HLP 46, oil = 40 °C ±5 °C)

2-way version

Qnom = 60 (70) l/min

3-way version

Qnom = 60 l/min

Residual flow “A–P”

(pressure drop)

Page 14: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

14/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Unit dimensions NG6 (nominal dimensions in mm)

Required surface quality

of mating component

Mounting hole configuration: NG6 (ISO 4401-03-02-0-05)

For subplates, see catalog sheet RE 45053

1) Deviates from standard2) Thread depth:

Ferrous metal 1.5 x Ø

Non-ferrous 2 x Ø

P A T B F1 F2 F3 F4

21.5 12.5 21.5 30.2 0 40.5 40.5 0

25.9 15.5 5.1 15.5 0 –0.75 31.75 31

8 1) 8 1) 8 1) 8 1) M5 2) M5 2) M5 2) M5 2)

X

Y

Manual auxiliary override N12

M16x1.5

Page 15: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Hydraulics Bosch Rexroth AGRE 29219/04.07 3(2)FREX 15/16

Unit dimensions NG10 (nominal dimensions in mm)

Manual auxiliary override N12

Required surface quality

of mating component

Mounting hole configuration: NG10 (ISO 4401-05-04-0-05)

For subplates, see catalog sheet RE 45055

1) Deviates from standard2) Thread depth:

Ferrous metal 1.5 x Ø*

Non-ferrous 2 x Ø

* NG10 min. 10.5 mm

X

Y

P A T B F1 F2 F3 F4 R

27 16.7 3.2 37.3 0 54 54 0 50.8

6.3 21.4 32.5 21.4 0 0 46 46 32.5

10.5 1) 10.5 1) 10.5 1) 10.5 1) M6 2) M6 2) M6 2) M6 2) 10.5 1)

M16x1.5

Page 16: Proportional flow control valve, Replaces: 08.05 without ... · Level 2 copypage-Semantik beibehalten: Ja Einstellungen für Überdrucken beibehalten: Ja Überdruckstandard ist nicht

Bosch Rexroth AG

Hydraulics

Zum Eisengießer 1

97816 Lohr am Main, Germany

Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0

Telefax +49 (0) 93 52 / 18-23 58

[email protected]

www.boschrexroth.de

© This document, as well as the data, specifications and other information

set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It may not be

reproduced or given to third parties without its consent.

The data specified above only serve to describe the product. No state-

ments concerning a certain condition or suitability for a certain application

can be derived from our information. The information given does not release

the user from the obligation of own judgement and verification. It must be

remembered that our products are subject to a natural process of wear and

aging.

16/16 Bosch Rexroth AG Hydraulics 3(2)FREX RE 29219/04.07

Notes