Open Stage | HipHop

Laura y Eduardo | Mexikanische Tänze

Hawerim | Traditionelle Tänze

Vokalensemble Kalyna | Leitung: Liudmyla Kuhn

Tanzgruppe Legenda | Ukrainische Tänze, Leitung: Julia Vulych

Flamenco-Kindertanzgruppe | Leitung: Carmen Salado

Koma Amed | Kurdischer Tanz

Tribal Collective Hannover | Leitung: Dani SúTalún & Elena Sapega

Tanzschule U-Dance | Hip Hop und Salsa

Sol Mexico | Tänze aus Mexiko

Verein der Vietnamesen in Hannover e. V. | Tänze aus Vietnam

Tanzraum | Orientalischer Tanz mit Alexandra

Tanzraum | Tribal Style mit Patricia

Elena Martin | Flamenco

Ritmos Brasil | Brasilianische Tänze

PROGRAMM TANZPODIUMSonnabend, 19.08.2017 | ab 14 Uhr

Casa e. V. | Capoeira

Ezidische Folkloregruppe | Musik und Tanz aus Ezidxan

ADESA (15 Uhr) Artistik, Tanz & Clownerie aus Ghana

Ballettschule Irina Feigin | Klassische und moderne Tänze

Caribbean Dance Salsa | Salsa cubano

Fun-Key Dance & Theatre | Musical Dance

Muangthai e. V. | Tänze aus Thailand

Umurage e. V. | Tänze aus Ruanda

Bharatha Natyam | Klassischer indischer Tanz

StagePerform | Musical Dance

Francesca Scifoni | Tänze aus Italien

PROGRAMM TANZPODIUMSonntag, 20.08.2017 | ab 13 Uhr

TIPP!

Kinderwiese | Sonnabend und Sonntag ab 12 Uhr

Mitmachen, Spielen und Spaß haben ist die Devise für die Jüngsten! Wer sich traut, kann in übergroßen Bällen übers Wasser laufen oder Teil des Menschen-Kickers werden. Es werden Buttons gebastelt, Kräutersalze probiert und Dosen geworfen. Und bei der Fotoaktion entstehen Bilder gleich zum Mitnehmen. Los geht’s!

Jugendwiese | Sonnabend und Sonntag ab 12 Uhr

Hier werden alkoholfreie Cocktails mit frischem Obst zur Stärkung gemixt. Zeit für gemeinsamen Austausch, Wortge-fechte mit PolitikerInnen, Ideen und Zukunftsvisionen beim Gallery Walk festhalten – alles dreht sich um „Jugend lebt Stadt!“ Passende Beiträge gibt es in gemütlicher Atmosphäre auf der Kleinen Bühne unter den Bäumen.

Silent Disco Sonntag ab 12 Uhr

Nicht wundern, wenn Sie am Sonntag tanzenden Menschen mit Kopfhörern vor dem Neuen Rathaus begegnen. Sie feiern eine „stille“ Party – und Sie können dabei sein! Schnappen Sie sich Funkkopfhörer beim DJ, tanzen Sie zu internationalen Rhythmen oder genießen Sie leise Musik in Liegestühlen und lassen die Seele baumeln.

Büro OberbürgermeisterTrammplatz 230159 Hannover

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. In Kooperation mit dem Kulturzentrum Pavillon

PROGRAMM FEST DER KULTURENSONNABEND UND SONNTAG, 19. + 20. AUGUST 2017

L AND E SHAUP T STADTHANN OVER

12.00 Uhr Evelyn Kryger Balkan/Jazz/Hip-Hop aus Hannover

14.00 Uhr Daisy Chapman Singer-Songwriterin aus Bristol

14.45 Uhr Grußworte von Oberbürgermeister Stefan Schostokund Bristols Bürgermeister Marvin Rees

15.30 Uhr Tänze: Festivals of India Indischer Verein Hannover e. V. und Sanskriti Dresden

16.30 Uhr Friction & The Roots Drivers Reggae/Afropop aus den Niederlanden und der Karibik

18.30 Uhr La Inédita Chicha/Raggamuffin/Dancehall aus Peru

20.30 Uhr Ginkgoa Elektro Swing/Pop aus New York und Paris

PROGRAMM HAUPTBÜHNESonnabend, 19.08.2017 | 12 bis 23 Uhr

PROGRAMM HAUPTBÜHNESonntag, 20.08.2017 | 12 bis 20 Uhr

12.00 Uhr Sedaa Orientalische Kehlgesänge aus Hannover, der Mongolei und dem Iran

13.30 Uhr Tänze: Folkloregruppe HellasVereinigung der Griechen in Hannover und Umgebung e. V.

14.30 Uhr Stéphane Zamblé & Panafrika Makossa/Latin Funk aus Burkina Faso und Deutschland

16.00 Uhr Black Prophet African Reggae aus Ghana

18.00 Uhr Mokoomba Afrogrooves aus Zimbabwe

Herzlich willkommen ...

… im internationalen Hannover! Feiern Sie mit uns ein fröhliches Fest – mit Musik und Tanz, Kunsthandwerk und köstlichem Essen aus aller Welt, mit viel Spaß für Groß und Klein.

In diesem Jahr zeigt das „Fest der Kulturen“ britische Akzente: Die Städtepartnerschaft Hannover-Bristol wird 70 Jahre alt – und das soll gefeiert werden! Flanieren Sie über den Platz und genießen Sie britisches Flair bei Musik und „Fish and Chips“. Oder bei einem kühlen Bier. Im Craft-Bier-Garten gibt es neben frisch Gezapftem aus aller Welt ein extra Sortiment ausschließlich aus dem Königreich. „Very british“ und international: Genießen Sie schöne Stunden auf dem „Fest der Kulturen!“

La Inédita Ginkgoa Black Prophet

Besuchen Sie das Fest der Kulturen auf facebook!

1

2 3

7 8

4

56PP

P P

P P

P W

P

HP WP

P

P W

P HP

WP

PP

PP

P

P

HP

W

P

P W

P W

P

P

P

P WW

WP

P

HP PP

P W

HPW

P

PW

P W P W

P W

P

P W

HP

P

P

P

HP

P P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

HP

P

W

W

FOH

20

401

400

400

401

304

302

303302

13

109

110

51

52

103

305

101

104

106

107

108

306

27

45

204

205

211

213

212

214

226

224

230

223

232

234

231220

209

19

6

26

3540

43

31

33

9

4

24

8

3236

47 29

14

501Die Linke5x4m

502FDP5x4m

503Die

Hannoveraner5x4m

504SPD5x4m

505CDU5x4m

506

5x4m

111

Drawing No.

Scale

DirectorDesigner

Drawn By

Venue

Date

CAD File Name

1

1:1000 @ A3

Laura SchwakeMS

Markus Schmidt

Trammplatz

18.08.2015

20150818_HD_ms_FDK .vwx 1of

Drawing Title

Production Title

Landeshauptstadt Hannover

Fest der Kulturen2015

Strom und Wasser

des OB EventmanagementTrammplatz 2,30159 Hannover

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

102

606

604

605

603

601

602

609

607

701

701 702

703

701 702

227

rasen

704

704

112

21

5

602

608

236

113

114

3

6237

1000

1000

999,48

1000

1.51

ca. 3.29

2.26

34502,8 4

4 .00 (O

k Stufe)

ca. 2.10 ca. 2.80

ca.3 .52 ca.2 .81 ca.2 .82

34489,12

3268,3

C

D'

D

B1'

B2'

A

A'

C'

B2

B1

7 162,83

7160

7 16 0

7160

5861,13

3402

0,57

487,12

1516,54

6743,71 7000 7000 7000 6745,66

5263,9362 65, 48

62 64 , 5262 64, 99

66 32,4 7381 4 ,9 7

381 4 ,3 384 3,7 6

2 91 16,8 2728 ,83

345 04,6 5

7581,77

8055,11

7207,88

22844,97

21714,06

3.59

230023009263 ,1623007523 ,52300117462300230011044230014120,82299 ,942299 ,81

2921,03

23004860

2300,01

1280,93

2300,03

4860,02

2299,93

1279,18

2299,97

7800,9

232 3,75

2299,1 8 2299,18

895

3965,8 2

2299,1 8

3070,82

229 9,18

6 650,67

2299,73

9297,94

8952299, 18

382,08382,08

3.96 (Fund am

en t)

42592 ,86 68 .12 Fundamente

345 06,8 8

34489,38

3450

3,9 6

1516,92

1000

1000

1000

3.59

2.26

22526,75

760

1.51

1.51

8049 ,42

RI N

NE

RIN

NE

RIN

NE

RIN

NE

4200,57 4158,824200,57

1/2 1/2

8500 8500

ca.4.20

ca.4.21 ca.4.16

1/21/2

7023 7023 7023 7023 7023 4212,5 7023 7023 7023 7023 7023 7023 4914,5

68844,82

52428,61

6246,45

6252,28

398,8

8

528,005

447

324

vor geschnittener Platte

447

356,005

Weltmarkt mit Gastronomie, Kunsthandwerk und Informationsständen

Friedrichswall

Tanzpodium

Kinderwiese

MuseumAugustKestner

Bühne

Trammplatz

Neues Rathaus

Weltmarkt Ratsfraktionen

Karussell

Craf

t-Bi

er-F

est

WC

WC

Linie 120Rathaus /Friedrichswall

FachbereichJugend undFamilie

Übersichtsplan

Mokoomba

Sonntag, 20. August, ab 12 Uhr:

Silent Disco