2

™ðþË…V>×ý {ç³fËMæü$ EfÓË ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢¯èþ$ A…¨… ó̂þ Ñ«§æþ…V> ç³NÇ¢V> ™ðþË…V>×ý §æþ–Mæüµ£æþ…™ø ºyðþjsŒý¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^é…. {ç³gê «§æþ¯é°² ¯éÅÄæý$º§æþ®…V> Ñ°Äñý*W…^é˯óþ çܵ– çßý™ø ç³NÇ¢ A…™èþ:MæüÆæÿ×ý Ôèý$¨®™ø °gêÆÿ$$¡V> ºyðþjsŒýMæü$ Ææÿ*ç³Mæü˵¯èþ ^óþíܯèþ…. 4. Ðèþ* Ðèþ$$…§æþ$ C糚yæþ$ ^éÌê çÜÐéâæý$å¯é²Æÿ$$. Ñ_e¯èþ²OÐðþ$´ùÆÿ$$¯èþ, Ñ«§æþÓ…çÜOÐðþ$´ùÆÿ$$¯èþ çÜÐèþ*gê°² †ÇW °Ë»ñýr$tMøÐèþyæþ… BÚëÐèþ*ïÙ ÑçÙÄæý$… M>§æþ$. C¨ ^éÌê Væü…ÁÆæÿOÐðþ$¯@þ Ì „æüüÅ…. 5. A°² Ææÿ…V>ËÌZ ™ðþË…V>×ý {Mæü$…W Mæü–Õ…_´ùÆÿ$$…¨. ç³NÇ¢V> `Mæüsìý AË$Ðèþ$$Mæü$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜÓÆ>{çÙt… HÆæÿµyæþyæþ…™ø C糚yìþ糚yóþ ÐðþË$Væü$ ÆóÿQË$ {ç³çÜÇçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ™ðþË…V>×ý {ç³fË$ Ý÷…™èþ Æ>{Úët°² Ý뫨…^èþ$MøÐèþyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, ÐèþËçÜÐé§æþ$Ë ±yæþË$, ï³yæþË$ Ìôý° A^èþaOÐðþ$¯@þ ™ðþË…V>×ý {ç³gê {糿æý$™éÓ°² HÆæÿµÆæÿ^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ïÜÓÄæý$ ´ë˯èþ è̂þÑ è̂þ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. 6. {ç³™èþÅ„æü…V> ÐèþËçÜÐé§æþ ï³yæþ¯èþ A…™èþOÐðþ$¯@þ ç³µsìýMîü, Äæý*O¿ñýH…yæþÏ ^èþÇ{™èþ Ñ$WÍa¯èþ ç³Æø„ æü ò³™èþ¢¯èþ… H§ø Ææÿ*ç³…ÌZ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ Ðóþ«¨çÜ*¢¯óþ E¯èþ²¨. ™ðþË…V>×ý {ç³fË$ ™èþÐèþ$¯èþ$ ™éÐèþ$$ ç³Ç´ëÍ…^èþ$Mæü$…r* E…sôý ¿æýÇ…^èþÌôý° ÔèýMæü$¢Ë$ AÀÐèþ–¨®Mìü A¯óþMæü AÐèþÆø«§éË$ Mæü͵çÜ$¢¯é²Æÿ$$. 7. Ðèþ*Mæü$ çÜ…Mæü˵… E¯èþ²¨. {ç³fË ©Ððþ¯èþË$ çÜ…ç³NÆæÿ~…V> E¯é²Æÿ$$. D O«§ðþÆæÿÅ…™ø Ðóþ$… Ðèþ$$…§æþyæþ$Væü$ ÐóþçÜ$¢¯é²…. §æþ$çÙtÔèýMæü$¢Ë BrË$ Mæüsìýt…^óþ ¯óþÆæÿ$µ, KÆæÿ$µ Ðèþ*Mæü$ E¯é²Æÿ$$. H Væü$…yðþ O«§ðþÆæÿÅ…™ø E§æþÅÐèþ*°² ÝëW…_ ÑfÄæý$…

3

Ý뫨…^éÐðþ* A§óþ çÜ*¹Ç¢™ø C糚yæþ$ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý Ý뫨…^èþyé°Mìü ¯èþyæþ$… ¼W…^é…. 8. ™ðþË…V>×ý HÄôý$ Ææÿ…V>ËÌZ «§æþÓ…çÜ… ^óþÄæý$ºyìþ…§ø A Ææÿ…V>Ë°²…sìý± Ðèþ$âêå ^èþMæüP¨¨ª çÜÐèþ*gê°² {ç³Væü† ç³£æþ…ÌZ ¯èþyìþí³…^èþyé°Mìü D ºyðþjsŒý¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^éÐèþ$$. AÆÿ$$™óþ ÐèþËçÜÐé§æþ ÑËÄæý$… çܵíÙt…_¯èþ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþyé°Mìü çÜ$Ë¿Z´ëÄæý*Ë$ ç³°MìüÆ>Ðèþ#. °fOÐðþ$¯@þ AÀÐèþ–¨® Ý뫨…^èþyé°Mìü Ayæþz§éÆæÿ$Ë$ §æþVæüYÇ §éÆæÿ$Ë$ E…yæþÐèþ#. ©ÆæÿƒM>ÍMæü {ç³×êãMæü™ø ÔéÔèýÓ™èþ ç³ÇÚëPÆ>Ë ¨ÔèýV> Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþÄæý*Ìñý. A…§æþ$Mæü$ ^éÌê ç³Ç×ý† AÐèþçÜÆæÿ…. Væü™èþ {糿æý$™éÓË$ A¯èþ$çÜÇ…_¯èþ ™èþ糚yæþ$ Ñ«§é¯éËMæü$ ÑÆæÿ$Væü$yæþ$V> ™ðþË…V>×ýMæü$ A¯èþ$Væü$×ýOÐðþ$¯@þ çÜÇ AÆÿ$$¯èþ Ñ«§é¯é˯èþ$ °ÆæÿÓ_çÜ*¢ {ç³fË Ýë…íœ$Mæü, BÇ®Mæü ÑM>Ýë°Mìü §éÆæÿ$Ë$ ÐóþçÜ$¢¯é²…. Ñ_e¯èþ²OÐðþ$¯@þ ™ðþË…V>×ý †ÇW ™èþ¯èþ M>âæýå Ò$§æþ ™é¯èþ$ °Ëºyæþyé°Mìü AÐèþçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ ÔéÔèýÓ™ èþ {´ë† 糨Mæü˯èþ$ °ÇÃçÜ$¢¯é²…. 9. C¨ MóüÐèþË… 糨¯ðþËË ºyðþjsŒý. {糿æý$™èþÓ… ™ èþ¯èþMæü$¯èþ² ™èþMæü$PÐèþ ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ A™èþÅÐèþçÜÆæÿ…V> ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿaÐèþËíܯèþ {ç³fË BM>…„æüË Ò$§æþ Ððþ$$§æþr §æþ–íÙt ÝëÇ…_…¨. ™ðþË…V>×ý BÑÆæÿÂÑ…_¯èþ ¯ésìý ¯èþ$…_ {ç³çÜ$¢™èþ BǦMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ðèþ$$W…ç³# Ðèþ*Ça 31, 2015 ÐèþÆæÿMæü$ VæüË M>Ìê°² E§óþªÕ…_ ºyðþjsŒý {糆´ë§æþ¯@þË$ ^óþÔéÐ@þ¬. 10. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ Ý뫧æþ¯èþ MøçÜ… AçÜ$Ðèþ#Ë$ »êíܯèþ AÐèþ$Ææÿ$Ë$ _ÆæÿçÜÃÆæÿ×îýÄæý$$Ë$. ÐéÇ A™èþ$ůèþ²™èþ ™éÅV>Ë çœÍ™èþ…V> ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… HÆæÿµyìþ…¨. ÐéÇ ™éÅVæü… AÐ@þÊËÅOÐðþ$…¨. HÑ$ ^óþíÜ¯é ¡Ææÿ° Ææÿ$×ý… ÐéǨ.

4

ÐéÆæÿ$ Ý뫨…_¯èþ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ýV> ¡Ææÿa¨§æþªyæþÐóþ$ ÐéÇMìü Ðèþ$¯èþÑ$^óþa °fOÐðþ$¯@þ °Ðéã. ÐéÆæÿ$ {ç³fËVæü$…yðþÌZÏ çÜ§é °Í_ E…sêÆæÿ$. ÐéÇ ç³rÏ Mæü–™èþfq™ èþV> ÐéÇ Mæü$r$…»êËMæü$ 糨 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ðèþ…™èþ$¯èþ BÇ®Mæü çÜàÄæý*°² A…¨Ýë¢Ðèþ$° Ðèþ* ´ëÈt Ðèþ*°òœÝùtÌZ {ç³Mæüsìý…^éÐèþ$$. C糚yæþ$ B àÒ$° °Ë»ñýr$tMæü$…r* 459 Ðèþ$…¨ AÐèþ$Ææÿ$Ë Mæü$r$…»êËMæü$ BÇ®Mæü çÜàÄæý$… ^óþçÜ$¢̄ é²…. C…§æþ$MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ Ðèþ…§æþ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$…^é…. Ðèþ$¯èþ FÆæÿ$, Ðèþ$¯èþ {ç³×êãMæü 11. Væü™èþ ºyðþjsŒýË™ø ´ùÍõÜ¢ D ºyðþjsŒý Ñ«§é¯èþç³Ææÿ…V> ^éÌê À¯èþ²OÐðþ$¯èþ¨. ™ðþË…V>×ýMæü$ C糚yæþ$ M>ÐèþËíÜ…¨ {ç³fË {´ë«§é¯éÅ˯èþ$ {糆¼…¼…^óþ ºyðþjsŒý. {ç³fË$ HÑ$ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²Æø °Ææÿ~Æÿ$$… è̂þÐèþËíÜ…¨ Oòßý§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Mæü*Ææÿ$a…yìþ M>§æþ$. Væü™èþ {糿æý$™éÓË Ñ«§é¯èþ…, Oò³¯èþ$…_ Mìü…¨Mìü A¯óþ 糧æþ®†° A¯èþ$çÜÇ…_ fÇW…¨. M>± ºyðþjsŒý ™èþÄæý*È Ñ«§é¯é°² Ðèþ* {糿æý$™ èþÓ… ç³NÇ¢V> {ç³gêÝëÓÒ$MæüÇ…_…¨. C…§æþ$ MøçÜ… Mìü…¨ ¯èþ$…_ Oò³Mìü A¯óþ çÜ*{™ èþ… A¯èþ$çÜÇ…_…¨. C…§æþ$MøçÜ… ѯèþ*™èþ²…V> Ðèþ$¯èþ FÆæÿ$&Ðèþ$¯èþ {ç³×êãMæü A¯óþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ^óþç³sìýt…¨. ©° §éÓÆ> {V>Ò$×ý {´ë…™éË {ç³fË ¯èþ$…_ {糆´ë§æþ¯èþ˯èþ$ õÜMæüÇ…_…¨. A…§æþ$MøçÜ… {糿æý$™èþÓ… çÜÓÄæý$…V> {ç³fË §æþVæüYÇMìü ´ùÆÿ$$…¨. {ç³fË çÜ*^èþ¯èþË B«§éÆæÿ…V> çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü çÜÓ˵ M>ÍMæü, ©ÆæÿƒM>ÍMæü M>ÆæÿÅ^èþÆæÿ×ý {ç³×êãMæü¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_…¨. 12. VúÆæÿÐèþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† } Mðü. ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿÆ>Ðèþ# V>Ç Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ D ç³£æþM>Ë$ Ææÿ*´÷…§éÆÿ$$. {糿æý$™èþÓ… QÆæÿ$a ^óþõÜ {糆 Oò³çÜ Ðèþ–«§é

5

M>Mæü*yæþ§æþ°, ç³MæüP§éÇ ç³rtMæü*yæþ§æþ°, ºËïßý¯èþ ÐèþÆ>YË AÀÐèþ–¨®Mìü Eç³Äñý*Væüç³yé˯óþ§óþ Ðèþ* Ë„æüüÅ…. A…§æþ$Mæü¯óþ {糿æý$™èþÓ… BVæüçÙ$t 19, 2014¯èþ çÜÐèþ${Væü Mæü$r$…º çÜÆóÿÓ¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…_…¨. {ç³fË çÜ…ç³NÆæÿ~ çÜçßýM>Ææÿ…™ø, ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø JMóü ÆøkÌZ D çÜÆóÿÓ ç³NÇ¢ ^óþÄæý$VæüÍV>Ðèþ$$. {ç³gê çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$ A¯èþ$Mæü$¯èþ² Ë„æüüÅ… ^óþÆæÿyé°Mìü D çÜÆóÿÓ çœÍ™éË$ G…™èþV>¯ø Eç³Äñý*Væüç³yæþ™éÆÿ$$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ç³£æþM>Ë AÐèþ$Ë$ÌZ fÇVóü AÐèþMæü™èþÐèþMæüËMæü$ Ayæþ$zMæürt ÐóþÄæý$VæüË$Væü$™éÐ@þ¬. ÝëÐ@þ*hMæü BǦMæü ç³Çíܦ†: 13. {糿¶ý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$¯@þ² °Ææÿ~Ķý*Ë$, {糆´ë¨…_¯@þ °«§æþ$Ë MóüsêÆÿ¬…ç³#Ë$ ÑÐ@þÇ…^èþ»ZÄôý$ Ð@þ¬…§æþ$ ™ðþË…V>×ý ÝëÐ@þ*hMæü & BǦMæü ç³Çíܦ†° VæüÐ@þ$°§éª…. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ f¯é¿êÌZ GMæü$PÐ@þÔ>™ èþ… ºËïßý¯@þÐ@þÆ>YË {ç³fÌôý E¯é²Ææÿ$. ÐéÇ° AÀÐ@þ–¨® ^ðþ…¨¯@þ Ð@þÆ>YË™ø çÜÇçÜÐ@þ*¯@þ…V> AÀÐ@þ–¨®̂ óþĶý$r… Ð@þ*»ê«§æþÅ™èþV> ¿êÑçÜ$¢¯é²…. ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… Ð@þ_a BÆæÿ$ §æþÔ>»êªË$ §ésìý¯@þ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü*yé ÐéÇ Ððþ¯@þ$Mæü»êr$™èþ¯@þ… Mö¯@þÝëVæü$™èþ$¯@þ²¨. ©°Mìü M>Ææÿ×ý… _™èþ¢Ô¶ý$¨® Ìôý° {糿¶ý$™éÓË$, B {糿¶ý$™éÓË AçÜ¢Ð@þÅçÜ¢ Ñ«§é¯éË$. Æ>çÙ‰ BǦMæü íܦ†, Ð@þ–¨®Æóÿr$ 2005&10ÌZ çÜVæür$¯@þ 10.5 Ô>™èþ… ¯@þÐðþ*§æþ$M>V>, 2012&13 ¯ésìýMìü A¨ 4.5 Ô>™é°Mìü §éÆæÿ$×ý…V> ç³yìþ´ùÆÿ¬…¨. ©°Mìü M>Ææÿ×ý… ´ëÇ“Ô>Ñ$Mæü Ææÿ…Væü…ÌZ Mæü°í³…_¯@þþ {糆Mæü*Ë Ð@þ– ®̈Æóÿr$ A¯@þÐ@þ^èþ$a. A…§æþÇMîü E´ë«¨, A…§æþÇMîü AÀÐèþ–¨® MæüÍW¯èþ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý °Æ>Ã×ý… M>ÐéË…sôý †ÆøVæüÐèþ$¯èþ íܦ†ÌZ E¯èþ² Æ>çÙ‰ BÇ®MæüVæü†° ™èþ„æü×ýÐóþ$ ç³#ÆøVæüÐèþ$¯èþ ¨ÔèýÌZMìü Ðèþ*ÆæÿaÐèþËíÜ E¯èþ²¨. ©°MøçÜ… ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…, ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ˜ÍMæü ÐèþçÜ™èþ$Ë Ææÿ…V>ËÌZ ¿êÈ ò³r$tºyæþ$Ë BÐèþÔèýÅMæü™èþ Ð@þ#…¨.

6

14. Æ>çÙ‰ h.G‹Ü.yìþ.í³.ÌZ GMæü$PÐ@þ Ô>™èþ… õÜÐé, ´ëÇ“Ô>Ñ$Mæü Ææÿ…V>Ë ¯@þ$…yóþ Ð@þçÜ$¢¯@þ²¨. h.G‹Ü.yìþ.í³.ÌZ õÜÐé Ææÿ…Væü… Ðésê 58 Ô>™èþ…, ´ëÇ“Ô>Ñ$Mæü Ææÿ…Væü… Ðésê 28 Ô>™ èþ…. EÐ@þ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÇ“Ô>Ñ$Mæü Ææÿ…Væü…ÌZ A¯@þ$Mæü$¯@þ² Ýë¦Æÿ¬ÌZ AÀÐ@þ–¨ª fÆæÿVæüÌôý§æþ$. A…§æþ$Ð@þËÏ C糚yæþ$ A¨ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ AÀÐ@þ–¨ªMìü ¡{Ð@þ AÐ@þÆø«§æþ…V> Ð@þ*Ç…¨. h.G‹Ü.yìþ.í³.ÌZ 14 Ô>™èþ… Ðésê MæüÍW¯@þ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ Ææÿ…VæüÐóþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ° §é§éç³# çÜVæü… Ð@þ$…¨Mìü {ç³™èþÅ„æü…V>, ç³Æø„ æü…V> A…yæþV> °Ë$çÜ$¢¯@þ²¨. A…sôý ¯óþsìýMîü OÆðÿ™èþ$Ìôý A…§æþÇMìü A¯@þ²… ò³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. 15. ™èþËçÜÇ B§éĶý$… ÑçÙĶý$…ÌZ A…MðüË$ è̂þ*õÜ¢ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… BǦMæü ç³Çíܦ† »êVæü$¯@þ²sôýt Mæü°í³çÜ$¢…¨. 2013&14ÌZ gê¡Ä¶ý$ ™èþËçÜÇ B§éĶý$… 74 ÐóþË 920 Ææÿ*´ëĶý$Ë$ M>V>, ™ ðþË…V>×ýÌZ 93 ÐóþË 151 Ææÿ*´ëĶý$Ë$. C¨ ÐéçÜ¢Ð@þ ÑÆæÿ$§æþ®… A° A¯@þyé°Mìü hÌêÏËÐéÇV> ™èþËçÜÇ B§éĶý$…ÌZ AVæü$í³…^óþ ¡{Ð@þ Ð@þÅ™éÅÝëÌôý °§æþÆæÿد@þ…. Ð@þÊyæþ$ hÌêÏÌZÏ Ð@þ*{™èþ… ™èþËçÜÇ B§éĶý$… gê¡Ä¶ý$ çÜVæür$Mæü…sôý GMæü$PÐ@þ Ð@þ#…¨. Hyæþ$ hÌêÏÌZÏ gê¡Ä¶ý$ çÜVæür$ Mæü…sôý ™èþMæü$PÐ@þ E¯@þ²¨. C¨ Ðóþ$Ð@þ¬ ^ðþº$™èþ$¯@þ² ÑçÙĶý$… M>§æþ$ A«§æþÅ„>! çÜÓĶý$…V> ¿êÆæÿ™ èþ {糿¶ý$™èþÓ… °Ä¶ý$Ñ$…_¯@þ A¯óþMæü MæüÑ$sîýË$ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ GMæü$PÐ@þ hÌêÏË$ Ððþ¯@þ$Mæüºyìþ E¯é²Ä¶ý$° ^ðþ´ëµÆÿ¬. »êÅMŠüÐ@þÆŠÿz ÈhĶý$¯ŒþÞ “V>…sŒý 眅yŠþ (¼.BÆŠÿ.h.G‹œ) “Mìü…§æþ ™ðþË…V>×ýÌZ° 9 hÌêÏ˯@þ$ ^óþÆ>aÆæÿ…sôý, CMæüPyìþ õ³§æþÇM>°² AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐ@þ è̂þ$a. ™ ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ BǦMæü, ÝëÐ@þ*hMæü AçÜÐ@þ*¯@þ™èþË$, Ððþ¯@þMæü»êr$™ èþ¯@þ… C糚yæþ$ Ð@þ*Ð@þ¬…§æþ$¯@þ² çÜÐéâ¶ý$å. D ç³Çíܦ™èþ$ÌZÏ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ AÀÐ@þ–¨ªMøçÜ… °gêÆÿ¬¡V> Ðóþ$Ð@þ¬ A°²ÆæÿM>Ë ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ð@þ¬. çÜÐ@þ*f…ÌZ° A°²Ð@þÆ>YË ç³#ÆøÀÐ@þ–¨®Mìü ´ër$ç³yæþrÐóþ$ Ð@þ* Ë„æü Å…. AÆÿ¬™óþ AÀÐ@þ–¨ª MóüÐ@þË… Væü×ê…M>ËÌZ,

7

{糿¶ý$™èþÓ ÌñýMæüPÌZÏ Ð@þ*{™èþÐóþ$ Mæü°í³õÜ¢ çÜÇ´ù§æþ$. çÜÐ@þ*f…ÌZ A×ýV>ǯ@þ Ð@þÆ>YË$, ºyæþ$Væü$ ºËïßý¯@þ Ð@þÆ>YË$ iÑ™éËÌZ Mæü°í³…^éÍ. ÐéÇ° ÑçÜÃÇ…_ Ýë«̈ …^óþ AÀÐ@þ–¨ªMìü ÑË$Ð@þ Ìôý§æþ$. D ºyðþjsŒ ç³{™éÌZÏ° {糆 M>W™èþ…, {糆 A„æüÆæÿ… C§óþ ÑçÙĶý*°² {糆¼…¼çÜ$¢…¨. G°²MæüË ÐéV>ª¯é˯@þ$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿar…: 16. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐ@þ$ “MæüÐ@þ$…ÌZ {ç³fË$ Ð@þÅMæü¢… ó̂þíܯ@þ BM>…„æüË ç³rÏ Ð@þ*{糿¶ý$™éÓ°Mìü çܵçÙtOÐðþ$¯@þ AÐ@þV>çßý¯@þ E…¨. E§æþÅÐ@þ*°Mìü ¯éĶý$Mæü™èþÓ… Ð@þíßý…_¯@þ ´ëÈtV> Ðóþ$Ð@þ¬ ÑÑ«§æþ Ææÿ…V>ËÌZ ™ðþË…V>×ý ç³rÏ AÐ@þ$Ìo™ èþ$¯@þ² ÑÐ@þ„æü¯@þ$ {ç³Õ²…^é…. »ê«¨™ èþ$Ë™ø MæüÍíÜ E§æþÅÑ$…^é…. E§æþÅÐ@þ$M>Ææÿ$Ë, Ðóþ$«§éÐ@þ#Ë ¿êVæüÝëÓÐ@þ$Å…™ø G°²MæüË Ð@þ*°òœÝùt¯@þ$ Ææÿ*´÷…¨…^é…. Ð@þ*°òœÝùt ™ðþË…V>×ý {ç³fË BM>…„æü˯@þ$ çÜÐ@þ$“Væü…V> {糆¼…¼…_…¨, {ç³fË BÐðþ*§æþ… ´÷…¨…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… Ð@þ*°òœÝùt ÐðþË$Væü$ÌZ¯óþ {糿¶ý$™ èþÓ ç³£æþM>˯@þ$ Ææÿ*´÷…¨…^é…. A…§æþ$Mæü¯@þ$Væü$×ý…V> ºyðþjsŒý {糆´ë§æþ¯@þ˯@þ$ ™èþĶý*Ææÿ$^óþÔ>…. Æ>»ZÄôý$ M>Ë…ÌZ C_a¯@þ {糆 àÒ$° ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿ$Ý뢅 A¯óþ ÑÔ>ÓÝë°² D ºyðþjsŒý §éÓÆ> MæüË$VæügôýçÜ$¢̄ é²…. VöË$çÜ$Mæür$t ð̂þÆæÿ$Ð@þ#Ë$ & ÝëVæü$±sìý ´ëÆæÿ$§æþË: 17. A«§æþÅ„>! ™ðþË…V>×ê “V>Ò$×ý BǦMæü Ð@þÅÐ@þçܦMæü$ Móü…{§æþ… ð̂þÆæÿ$Ð@þ#. {´ë`¯@þ ^èþÇ{™èþÌZ ™ðþË…V>×ý¯@þ$ ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ë §óþÔ¶ý…V> õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. CMæüPyìþ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ AÐ@þçÜÆ>˯@þ$ ¡Ça…¨ ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ìôý. ï³uæÿ¿¶ý*Ñ$ {´ë…™èþOÐðþ$¯@þ ™ðþË…V>×êMæü$ A¯@þ$Væü$×ýOÐðþ$¯@þ ±sìý´ëÆæÿ$§æþË Ð@þÅÐ@þçܦ VöË$çÜ$Mæür$t ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ë Ð@þÅÐ@þçܦ.

8

{ç³ç³…^é°Mìü “Mîü‘‘Ô¶ý‘‘ 12&13 Ô¶ý™éºª…ÌZ¯óþ ÐérÆŠÿ òÙyŠþ Ð@þÅÐ@þçܦ° ç³Ç è̂þĶý$… ^óþíܯ@þ çœ$¯@þ™èþ ™ðþË…V>×ý¨. M>Mæü¡Ä¶ý¬Ë M>Ë…ÌZ D Ð@þÅÐ@þçܦ Ææÿ*ç³#¨§æþ$ªMæü$¯@þ²¨. ™èþÆæÿ$Ðé† Æ>fÐ@þ…Ô>Ë$ D Ð@þÅÐ@þçܦ° ç³ÇÆæÿ„ìü…^éÆÿ¬. M>± OÐðþ$¯@þÆŠÿ CÇVóüçÙ¯Œþ õ³Ææÿ$ò³sìýt °«§æþ$Ë$ Ìôý° ç³…^éĶý$¡ËMæü$ ð̂þÆæÿ$Ð@þ#˯@þ$ Aç³µW…_ EÐ@þ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ D Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ ç³NÇ¢V> «§æþÓ…çÜ… ^óþÔ>Ææÿ$. ¿¶ý*VæüÆæÿ fÌêË$ Ayæþ$Væü…ryæþ…™ø Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… çÜ…„ø¿¶ý…ÌZ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ùÆÿ¬…¨. 1960 §æþÔ>ºª… Ð@þÆæÿMæü$ Mæü*yé Ð@þ$¯@þ ™ðþË…V>×ýÌZ ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ë §éÓÆ>¯óþ §é§éç³# 60 Ô>™èþ… ¿¶ý*Ð@þ¬ËMæü$ ÝëVæü$±Ææÿ$ A…§óþ¨. M>° çÜOÐðþ$M>Å…{«§æþÌZ E§óþªÔ¶ýÅç³NÆæÿÓMæü °ÆæÿÏ„æü Å…, ÑÐ@þ„ æü Ð@þËÏ Ð@þ$¯@þ ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ë$ ç³°MìüÆ>Mæü$…yé ´ùĶý*Æÿ¬. ^éÌê ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ë$ Mæü»êjËMæü$ Væü$ÆæÿĶý*ÅÆÿ¬. ^ðþÆæÿ$Ð@þ#ÌZÏ ç³NyìþMæüË$ Mæü*yé ¡Ä¶ý$Ìôý§æþ$. çœÍ™ èþ…V> {ç³çÜ$¢™èþ… ð̂þÆæÿ$Ð@þ#Ë §éÓÆ> ÝëVæüÄôý$Å Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ ¿¶ý*Ð@þ¬Ë$ 9 Ô>™ èþ… ÌZõ³ E¯é²Æÿ¬. ¿¶ý*VæüÆæÿ fÌê˯@þ$ Ñ°Äñý*W…^èþ$MøÐ@þyé°Mìü OÆðÿ™èþ$Ë$ Ë„æüÌê¨ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ A糚Ë$ ™ðþ_a »ZÆæÿ$Ï ™èþÐ@þ#ÓMæü$¯é²Ææÿ$. Ððþ*sêÆæÿ$Ï ò³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ 80 Ô>™èþ… Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… C糚yæþ$ D »ZÆæÿ$Ï, »êÐ@þ#Ë$ §éÓÆ>¯óþ ÝëVæü$™èþ$¯@þ²¨. ™ðþË…V>×ý Ð@þÅÐ@þÝëĶý*°Mìü iÐ@þ¯@þ ÆóÿQ AÆÿ¬¯@þ VöË$çÜ$Mæür$t ^ðþÆæÿ$Ð@þ#Ë Ð@þÅÐ@þçܦ¯@þ$ ç³#¯@þÆæÿ$§æþ®Ç…^éË° {糿¶ý$™èþÓ… Mæü–™èþ°Ô¶ýaĶý$…™ø E…¨. A…§æþ$Móü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ° 45 ÐóþËMæü$ Oò³V> ^ðþÆæÿ$Ð@þ#˯@þ$ Ð@þ^óþa I§óþâ¶ýÏÌZ ç³#¯@þÆæÿ$§æþ®Ç…^éË° °Ææÿ~Æÿ¬…^éÐ@þ¬. {糆 Hyé¨ 9 ÐóþË ^ðþÆæÿ$Ð@þ#˯@þ$ »êVæü$^óþçÜ$Mæü$…r* I§óþâ¶ýÏÌZ A°² ^ðþÆæÿ$Ð@þ#ÌZÏ fË Mæüâ¶ý Esìýtç³yóþÌê ó̂þĶý*¯@þ˲§óþ Ð@þ* Ë„æü Å…. Mæü–Úë~, Vø§éÐ@þÇ »ôýíܯ ŒþÌZ 265 sìý.G….íÜ.Ë ±sìý° °Ë$Ð@þ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ÝëÐ@þ$Ææÿ¦Å… JMæü糚yæþ$ Ð@þ$¯@þ ^ðþÆæÿ$Ð@þ#ËMæü$ E…yóþ¨. C糚yæþ¨ Ìôý§æþ$. †ÇW B ÝëÐ@þ$Æ>¦Å°² ´÷…§éÍ. A…§æþ$Mæü$ A¯@þ$Væü$×ý…V> D ºyðþjsŒýÌZ MóüsêÆÿ¬…ç³#Ë$ {糆´ë¨çÜ$¢¯@þ²…. D Hyé¨

9

9 ÐóþË ^ðþÆæÿ$Ð@þ#˯@þ$ ç³#¯@þÆæÿ$§æþ®Ç…^èþyé°Mìü Æðÿ…yæþ$ ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë ç̈Ü$¢¯é²Ð@þ¬. 18. A§óþ Ñ«§æþ…V> °Æ>Ã×ý…ÌZ E¯èþ² ±sìý´ëÆæÿ$§æþË {´ëgñýMæü$t˯èþ$ {´ë«§é¯èþÅ™é{MæüÐèþ$…V> ç³NÇ¢ ^óþÄæý$$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. Ðèþ$$QÅ…V> MæüÆæÿ$Ðèþ# ï³yìþ™èþ Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ° ¯éË$Væü$ G†¢´ù™èþË {´ëgñýMæü$t˯èþ$ MæüËÓMæü$Ç¢, MøÆÿ$$ÌŒý ÝëVæüÆŠÿ, ¯ðþsñýt… ´ëyæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÁÐèþ*˯èþ$ BVæüÐóþ$çœ*ËÒ$§æþ D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿÐóþ$ ç³NÇ¢ ^óþíÜ 2,97,550 GMæüÆ>ËMæü$ A§æþ¯èþ…V> ÝëVæü$±Ææÿ$ CÐèþÓyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. Ððþ¬™èþ¢Ð@þ¬ ±sìý´ëÆæÿ$§æþË Ææÿ…V>°Mìü Ææÿ*.6500 Mør$Ï {糆´ë¨…^èþyæþOÐðþ$¯@þ¨. ÐérÆŠÿ “WyŠþ Ð@þ$ÇĶý¬ {™éVæü$±sìý Ð@þÅÐ@þçܦ: 19. Ð@þ$°íÙMìü iÐ@þÔ¶ýMìü¢°^óþa¨ ±âôýÏ. ™ðþË…V>×êÌZ iÐ@þ ¯@þ§æþ$Ë$ {ç³Ð@þíßýçÜ$¢̄ é² Væü$MðüPyæþ$ ±â¶ýÏMøçÜ… Æ>çÙ‰ {ç³fË$ AËÏÌêÏyìþ´ù™èþ$¯@þ² ç³Çíܦ†. MóüÐ@þË… Ô¶ý${¿¶ýOÐðþ$¯@þ Ð@þ$…_±Ææÿ$ ÌôýMæü´ùÐ@þr… Ð@þ˯@þ {ç³fË$ ÆøV>Ë$, Ð@þ$Ææÿ×êË »êǯ@þ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯@þ²¨ MæüuøÆæÿ ÐéçÜ¢Ð@þ…. CÐéÓâ¶ý {糆 hÌêÏÌZ ™éVæü$±sìýMìü MæürMæürÌêyæþ$™èþ$¯@þ² ç³Çíܦ™ èþ$Ë$¯é²Æÿ¬. A«§æþÅ„>! ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… Ð@þ_a BÆæÿ$ §æþÔ>»êªË$ Væüyìþ_¯@þ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™éVóü±â¶ýåMøçÜ… ByæþÐéâ¶ý$Ï OÐðþ$â¶ýå §æþ*Æ>Ë$ ¯@þyìþ_Ððþâ¶ýÏyæþ… Ð@þ$¯@þ… Ý뫨…_¯@þ {ç³Væü†. EÐ@þ$Ãyìþ Æ>çÙ‰… ™ðþË…V>×ý {ç³fËMìü_a¯@þ Ð@þÆ>Ë«§æþÅ„>! Ææÿ„ìü™èþ Ð@þ$…_±sìýMìü ¯ø è̂þ$MøMæü B¨Ìê»ê§ Šþ hÌêÏ Vø…yæþ$Ë$ ÆøV>Ë$, Ð@þ$Ææÿ×êË ´ëË$M>Ð@þyæþ…. çÜOÐðþ$M>Å…{«§æþ Æ>çÙ‰…ÌZ ¯@þÌŸY…yæþ hÌêÏ {ç³fË iÑ™èþ… Ô>糓VæüçÜ¢ iÑ™èþOÐðþ$´ùÆÿ¬…¨. hÌêÏÌZ Mæü–Úë~̄ @þ¨ ´ëÆæÿ$™èþ$¯@þ²¨. AÆÿ¬¯é MæüòÙPyæþ$ ±â¶ý$å H {糿¶ý$™éÓË$ CÐ@þÓÌôý§æþ$.ü CÐéâ¶ý ¯@þÌŸY…yæþ hÌêÏ

10

{ç³fË$ »ŸMæüPËÌZ Ð@þÊË$Væü$ ^èþ_a´ùÆÿ¬, M>{ÌñýMæüPË$ Ð@þ…MæüÆæÿ´ùÆÿ¬ ¯@þÆæÿMæü»ê«§æþ A¯@þ$¿¶ýÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¯@þÌŸY…yæþ hÌêÏ {ç³fË §æþ$:Q… VúÆæÿÐ@þ Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{†V>Ææÿ$ B¯éyæþ$ E§æþÅÐ@þ$ ¯óþ™èþV> ÑÐ@þÇçÜ$¢…sôý {糆 ™ðþË…V>×ý ¼yéz Mæü±²sìý™ø MæüÇW´ùĶý*yæþ$ A«§æþÅ„>! ¸ùÏÆøíÜ‹Ü Ð@þ$çßýÐ@þ*ÃÇ »êǯ@þ$…_ ¯@þÌŸY…yæþ hÌêÏ {ç³fͲ Ææÿ„ìü…^éË° BÆøgôý {糆fq ^óþÔ>…. ^éÌê {´ë…™éÌZÏ ±sìýÌZ ¸ùÏOÆðÿyŠþ Ô>™èþ… ò³ÇW…¨. ¸ùÏÆøíÜ‹Ü ÐéÅ«¨“VæüçÜ$¢Ë$ Mæü*yé ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™ èþ… AÐ@þ$Ë$ÌZ E¯@þ² Ð@þ$…_±sìý ç³£æþM>Ë$ {ç³fËMæü$ ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ¬ÌZ Eç³Äñý*Væüç³yæþr… Ìôý§æþ$. ¯@þÐ@þ$ÃMæü…V> Hyé§æþ…™é ±Ç ó̂þa ç³Çíܦ† Mæü*yé Ìôý§æþ$. {ç³fË Ð@þ$…_±sìýMóü ¿¶ýÆøÝë ÌôýMæü´ùÐ@þyæþ… »ê«§éMæüÆæÿ…. {ç³fË Mæü±çÜ AÐ@þçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ Ð@þ$…_±sìý° A…¨… è̂þyé°Mìü C…M> Ò$¯@þ Ðóþ$ÚëË$ ÌñýMìüP…^éÍÞ¯@þ AÐ@þçÜÆæÿ… Ìôý§æþ° {糿¶ý$™èþÓ… ¿êÑ…_…¨. A…§æþ$Móü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ {yìþ…Mìü…VŠü ÐérÆŠÿ “WyŠþ HÆ>µr$^óþĶý*Ë° °Ææÿ~Æÿ¬…^èþ$Mæü$¯@þ²¨. ÝëVæü$±sìý {´ëgñýMæü$tË°²sìýÌZ 10 Ô>™èþ… ±sìý° ™éVæü$ ±sìý AÐ@þçÜÆ>Ë MøçÜ… MóüsêÆÿ¬çÜ*¢ {糿¶ý$™èþÓ… °Ææÿ~Ķý$… ¡çÜ$Mæü$¯@þ²¨. D ±sìý§éÓÆ> BĶý* hÌêÏÌZÏ ÐérÆŠÿ“WyŠþË$ HÆ>µrÐ@þ#™éÆÿ¬. hÌêÏ A…™èþsìýMìü çÜ$Ææÿ„ìü™ èþOÐðþ$¯@þ Eç³Ç™èþË fÌê˯@þ$ A…¨Ýë¢Æÿ¬. Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> “WyŠþË HÆ>µr$MøçÜ… §é§éç³# 25 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ AÐ@þçÜÆæÿÐ@þ$Ð@þ#™éĶý$° A…^èþ¯é. D ç³£æþMæü… ç³NÆæÿ¢Äôý$ÅçÜÇMìü {糆 C…sìýMìü ¯@þÌêÏË §éÓÆ> Ð@þ$…_±Ææÿ$ A…§æþ$™èþ$…¨. CMæü H Byæþ¼yæþz ¼…§ðþ ç³r$tMö° Ò«§æþ$Ë Ððþ…r †ÇVóü ç³Çíܦ† Æ>Mæü*yæþ§æþ° Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ çÜ…Mæü˵…. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> D Hyé¨ “WyŠþ 糯@þ$ËMøçÜ… Æðÿ…yæþ$ ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þ….

11

Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ Ð@þ$ÇĶý¬ A¯@þ$º…«§æþÆæÿ…V>Ë$ 20. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ A«¨Mæü Ô>™ èþ… {ç³fË$ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… Ò$§óþ B«§éÆæÿç³yìþ iÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Mö™èþ¢V> ÝëVæü$±sìý Ð@þÅÐ@þçܦË$ Mæü͵…^èþMæü´ùÐ@þr… Ð@þËÏ E¯@þ² Ð@þÅÐ@þçܦ˯@þ$ ¯éÔ¶ý¯@þ… ó̂þĶý$r…Ð@þËÏ GMæü$PÐ@þ Ô>™èþ… Ð@þÅÐ@þÝëĶý$…, ¿¶ý*VæüÆæÿ fÌêË B«§éÆæÿ…V>¯óþ ÝëVæü$™èþ$¯@þ²¨. Ð@þÆ>Û¿êÐ@þ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ Ð@þÆæÿ$çÜ MæüÆæÿ$Ð@þ#Ë™ø ¿¶ý*VæüÆæÿ fÌêË$ Ayæþ$Væü…sìý´ù™èþ$¯é²Æÿ¬. OÆðÿ™èþ$ ™èþ¯@þ ò³r$tºyìþÌZ GMæü$PÐ@þ Ô>™èþ… ±sìýMøçÜÐóþ$ QÆæÿ$aò³rtÐ@þËíÜ Ð@þçÜ$¢¯@þ²¨. BǦMæü Ð@þ¯@þÆæÿ$Ë$ A…§æþ$»êr$ÌZ ÌôýMæü´ùÐ@þyæþ…, ò³ÇW´ù™èþ$¯@þ² ò³r$tºyæþ$Ë$, ™èþMæü$PÐ@þ E™èþµ†¢ ™èþ¨™èþÆæÿ M>Ææÿ×êË Ð@þËÏ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… ^éÌê çÜ…„ø¿¶ý…ÌZ Mæü*Ææÿ$Mæü$´ùÆÿ¬…¨. 1990 ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ç³Çíܦ† Ð@þ$Ç…™èþ ¨VæügêÇ…¨. Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… §éÓÆ> Ð@þ ó̂þa B§éĶý$… »êV> ™èþWY…¨. OÆðÿ™èþ$Ë$ Ææÿ$×ê˯@þ$ †ÇW ^ðþÍÏ…^èþyæþ… ^éÌê MæüçÙtOÐðþ$´ùÆÿ¬…¨. Ðé™éÐ@þÆæÿ×ý ç³Çíܦ™ èþ$Ë$, `yæþ ï³yæþË$, ç³…rËMæü$ ÑÑ«§æþ ÆæÿM>Ë ÆøV>Ë$ ÝùMæüyæþ… ™èþ¨™ èþÆæÿ M>Ææÿ×êË Ð@þËÏ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… ¯@þÆæÿMæü {´ëĶý$…V> Ð@þ*Ç…¨. ^éÌê Ð@þ$…¨ OÆðÿ™èþ$Ë$ D M>Ææÿ×êË Ð@þËÏ B™èþÃçßý™èþÅË$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. §óþÔ¶ý…ÌZ OÆðÿ™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅË$ GMæü$PÐ@þV> fÇW¯@þ {´ë…™èþ…V> °¯@þ²sìý B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ð@þ$¯@þͲ Ñ$WÍa…¨. Aç³šË F¼ ¯@þ$…yìþ OÆðÿ™èþ$˯@þ$ ºÄ¶ý$r ç³yóþĶý$Mæü´ù™óþ ç³Çíܦ† Ð@þ$Ç…™èþ §éÆæÿ$×ý…V> ™èþĶý*ÆæÿÐ@þ#™èþ$…§æþ° Ðóþ$Ð@þ¬ ¿êÑ…^é…. OÆðÿ™èþ$ËMæü$ E¯@þ²Ææÿ$×ý… ¡ÆæÿMæü$…yé Ð@þ$äÏ ÐéÇMìü GMæüPyé Mö™èþ¢ Ææÿ$×ý… ç³#rt§æþ$. Ð@þ*°òœÝùtÌZ MóüÐ@þË… ç³…rÆæÿ$×ý… Ë„æü Ææÿ*´ëĶý$Ë Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þ*ïœ^óþÝë¢Ð@þ$° {ç³Mæüsìý…^é…. M>± OÆðÿ™èþ$Ë MæüyæþVæü…yæþÏMæü$ ^èþÍ…_ VúÆæÿÐ@þ Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{†V>Ææÿ$ º…V>Ææÿ… WÇÓ ò³sìýt ¡çÜ$Mö¯@þ² ç³…rÆæÿ$×ê˯@þ$ Mæü*yé Ð@þ*ïœ ó̂þçÜ*¢ °Ææÿ~Ķý$… ¡çÜ$Mö¯é²Ð@þ¬. Cç³µsìýMóü Ððþ¬§æþsìý Ñyæþ™èþV> 4,250 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ »êÅ…Mæü$ÌZÏ fÐ@þ$ ^óþÔ>Ð@þ¬, Ñ$Væü™é Ñyæþ™èþ˯@þ$ Ð@þ^óþa Ð@þÊyóþâ¶ýÏÌZ C§óþÑ«§æþ…V>

12

^ðþÍÏÝë¢Ð@þ¬. »êÅ…Mæü$Ë$, OÆðÿ™èþ$Ë Ææÿ$×ê˯@þ$ Æðÿ¯@þ*ÅÐ@þÌŒý ^óþĶý$yæþ… MøçÜ… {糆Æøk çÜÒ$„æüË$ °ÆæÿÓíßý…_ OÆðÿ™èþ$Mæü$ Ðóþ$Ë$^óþĶý$yé°Mìü Mæü–íÙ^óþÔ>Ð@þ¬. ¯éMæü$ ™ðþÍíÜ §óþÔ¶ý…ÌZ Ð@þ$Æóÿ Æ>çÙ‰…ÌZ Mæü*yé OÆðÿ™èþ$ Ææÿ$×ê˯@þ$ C…™èþ ò³§æþª Ððþ¬™èþ¢…ÌZ Ð@þ*ïœ ^óþĶý$Ìôý§æþ$. D çœ$¯@þ™èþ Ð@þ* {糿¶ý$™éÓ°Móü §æþMìüP…§æþ° Ò$ §éÓÆ> çÜ¿¶ýMæü$ ™ðþÍĶý$gôýçÜ$¢¯é²¯@þ$. 21. 2009&10 çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ… ¯@þ$…yìþ Ð@þÆæÿ$çÜV> {ç³Mæü–† OÐðþç³È™éÅË$ Ð@þ_a ç³…rË$ §ðþº¾†¯é²Æÿ¬. OÆðÿ™èþ$Ë$ C¯Œþç³#sŒý çܼÞyîþ CÐéÓË° Væü™ èþ…ÌZ G¯ø²ÝëÆæÿ$Ï Ðóþyæþ$Mö¯é²Ææÿ$. ÐéÇ™èþÆæÿçœ#¯@þ Ðóþ$Ð@þ¬ {糿¶ý$™éÓË™ø ´ùÆ>yé…. AÆÿ¬¯é H {糿¶ý$™èþÓ… ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ$. Ðóþ$Ð@þ¬ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>V>¯óþ C¯Œþç³#sŒý çܼÞyîþ ^ðþÍÏ…^éË° °Ææÿ~Æÿ¬…^éÐ@þ¬. B OÆðÿ™èþ$˯@þ$ B§æþ$MøÐ@þyé°Mìü 480.43 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë C¯Œþç³#sŒý çܼÞyîþ ºM>Æÿ¬Ë¯@þ$ ^ðþÍÏ…^éÐ@þ¬. 22. Væü™èþ…ÌZ G“ÆæÿgŸ¯@þ² OÆðÿ™èþ$Ë$ ™èþÐ@þ$Mæü$ ¯éÅĶý$…V> Æ>ÐéÍÞ¯@þ ºM>Æÿ¬Ë¯@þ$ ^ðþÍÏ…^èþÐ@þ$° AyìþW™óþ A糚yæþ$¯@þ² {糿¶ý$™ èþÓ… ÐéÇ Ò$§æþ º$ÌñýÏr$Ï Mæü$Çí³…_…¨, OÆðÿ™èþ$Ë ÆæÿMæü¢… ^èþÑ^èþ*íÜ…¨. A糚yæþ$ G“ÆæÿgŸ¯@þ² OÆðÿ™èþ$Ë ç³„>¯@þ Ð@þ* VúÆæÿÐ@þ Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{†V>Ææÿ$, Ðóþ$Ð@þ¬ °ËºyézÐ@þ¬. Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>V>¯óþ CMæü Æ>¯óþ Æ>Ð@þ¯@þ$Mæü$¯@þ² G“ÆæÿgŸ¯@þ² ºM>Æÿ¬Ë¯@þ$ ð̂þÍÏ…^é…, OÆðÿ™èþ$Ë Mæü±²Ææÿ$ ™èþ$yìþ^é…. G“ÆæÿgŸ¯@þ² OÆðÿ™ èþ$ËMæü$ D ºyðþjsŒýÌZ 11.50 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë ºM>Æÿ¬Ë¯@þ$ ^ðþÍÏ…_¯@þ…. Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… OÆðÿ™èþ$Ë {糿¶ý$™èþÓÐ@þ$° °Ææÿ*í³…^é…. 23. Ð@þÅÐ@þÝëĶý*°² Ì꿶ýÝësìýV> Ð@þ*Æóÿa…§æþ$Mæü$ Ðóþ$Ð@þ¬ Væüsìýt {ç³Ä¶ý$™èþ²… ^óþçÜ$¢̄ é²Ð@þ¬. Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ E™èþµ™èþ$¢ËMæü$ Ð@þ*ÆðÿPrÏÌZ çÜOÆðÿ¯@þ «§æþÆæÿ Æ>Mæü´ùÐ@þr… OÆðÿ™èþ$Ë$ G§æþ$Ææÿ$P…r$¯@þ² Ð@þ$Æø {糫§é¯@þ çÜÐ@þ$çÜÅ. {糿¶ý$™èþÓ… ¯@þ$…yìþ çÜOÆðÿ¯@þ

13

¿¶ýÆøÝë ÌôýMæü´ù™óþ OÆðÿ™èþ$Ë$ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… ^óþĶý$Ìôý° ç³Çíܦ™èþ$Ë$ HÆæÿµyézÆÿ¬. A…§æþ$MøçÜÐóþ$ {糿¶ý$™èþÓ… Ð@þ*ÆðÿPsŒý C…rÆŠÿÐðþ¯@þÛ¯Œþ 眅yŠþ¯@þ$ HÆ>µr$ ^óþĶý$™èþËò³sìýt…¨. {糿¶ý$™èþÓ… C…§æþ$MøçÜ… ºyðþjsŒýÌZ 400 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ {糆´ë¨çÜ$¢¯@þ²¨. Ð@þ*ÆðÿPs ŒýÌZ «§æþÆæÿ˯@þ$ íܦÈMæüÇ…^èþyé°Mìü D ^èþÆæÿÅ G…™èþV>¯ø Eç³Äñý*Væüç³yæþ$™èþ$…¨. Ñ™èþ¢¯@þ ¿ê…yéV>Ææÿ…V> ™ðþË…V>×ý: 24. Ð@þÅÐ@þÝëĶý$…ÌZ OÆðÿ™èþ$Ë$ ™éÐ@þ¬ ç³…yìþ…^óþ ç³…rMæü$ G…™èþ «§æþÆæÿ Ð@þçÜ$¢…§ø Mæü*yé ™ðþÍĶý$° AÄñý*Ð@þ$Ķý$…ÌZ Ð@þ#¯é²Ææÿ$. ^éÌê ÝëÆæÿ$Ï OÆðÿ™èþ$ËMæü$ A¯@þ$Mæü$¯@þ² «§æþÆæÿMæü*yé Æ>Ð@þyæþ…Ìôý§æþ$. Oò³V> JMóü ÆæÿMæü… ç³…rË$ A…§æþÆæÿ* ç³…yìþ…^èþyæþ…, ¯óþ˯@þ$ ºsìýt ç³…r¯@þ$ ÝëVæü$^óþĶý$Mæü´ùÐ@þyæþ…, Ð@þ*ÆðÿPsZÏ yìþÐ@þ*…yŠþ E¯@þ² ç³…r˯@þ$ ç³…yìþ…^èþMæü´ùÐ@þyæþ… ™èþ¨™èþÆæÿ M>Ææÿ×êË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ¬. D ÑçÙĶý$…ÌZ Mæü*yé Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… {ç³™óþÅMæü ^öÆæÿÐ@þ¯@þ$ {糧æþÇØçÜ$¢…¨. A§æþ–çÙtÐ@þÔ>™èþ$¢ ™ ðþË…V>×ýÌZ A¯óþMæü ÆæÿM>Ë ¯óþËË$ E¯é²Æÿ¬. ÝëÆæÿÐ@þ…™èþOÐðþ$¯@þ ¿¶ý*Ð@þ¬Ë$ E¯é²Æÿ¬. CÐ@þ±² Mæü*yé Ñ™èþ¢¯éË ™èþĶý*ÈMìü A¯@þ$Mæü*ËOÐðþ$¯@þÑ. Ð@þ$…_ {ç³×êãMæü™ø ™ðþË…V>×ý¯@þ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔ¶ý Ñ™èþ¢¯@þ ¿ê…yéV>Ææÿ…Væü Ð@þ*Æ>aË° Ðóþ$Ð@þ¬ °Ææÿ~Æÿ¬…^éÐ@þ¬. C…§æþ$MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 50 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ {糆´ë¨…_¯@þ…. Ð@þ*ÆðÿPsìý…VŠü MøçÜ… Ñ™ èþ¢¯@þ ™èþĶý*È Mæü…ò³±Ë™ø Jç³µ…§éË$ Mæü*yé Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {糿¶ý$™èþÓ… íܧæþªÐ@þ$Æÿ¬…¨. Ð@þÅÐ@þÝëĶý*°² Ì꿶ýÝësìýV> Ð@þ*ÆæÿayæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> {糿¶ý$™ èþÓ… ºçßý$Ð@þ¬Q Ð@þNÅçßý…™ø ç³° ó̂þçÜ$¢¯@þ²¨. K OÐðþç³# OÆðÿ™èþ$ Ææÿ$×ê˯@þ$ Ð@þ*ïœ ^óþĶý$yæþ…, Ð@þ$Æø OÐðþç³# ïÜyŠþ ^ðþÆÿ¬¯ŒþÞ AÀÐ@þ–¨ª ó̂þĶý$yæþ…, “M>‹³ M>˱˯@þ$ HÆ>µr$^óþĶý$yæþ…, ¿¶ý*ÝëÆæÿ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý… è̂þyæþ…, ¸ëÐŒþ$ Ððþ$MæüO¯ðþgôýçÙ¯Œþ

14

Ìê…sìýÑ G¯ø² M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*Ë$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ð@þ¬. ¸ëÐŒþ$ Ððþ$MæüO¯ðþgôýçÙ¯Œþ MøçÜ… 100 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$, OÆðÿ™èþ$ºyæþ$Ë MøçÜ… 10 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$, “M>‹³ M>˱Ë$ AÀÐ@þ–¨ª ó̂þĶý$yæþ…MøçÜ… 20 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þ…. MæüÐ@þ$™éË HMîüMæüÆæÿ×ý: 25. OÆðÿ™èþ$Ë$ ™èþÐ@þ$Mæü$¯@þ² Mö¨ª´ësìý ¿¶ý*Ñ$ JMæü^ør E…sôý ÝëVæü$ çÜ$Ë¿¶ý™èþÆæÿÐ@þ˜™èþ$…¨. JMæü^ørÌôýMæü OÆðÿ™èþ$Ë$ ¯é¯é MæüÚëtË$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü Ð@þ*Å°òœÝùtÌZ Ðóþ$Ð@þ¬ MæüÐ@þ$™éË HMîüMæüÆæÿ×ý¯@þ$ {糆´ë¨…^é…. OÆðÿ™èþ$Mæü$ ò³r$tºyæþ$Ë Ð@þÅĶý$… ™ èþWY…^óþ…§æþ$Mæü$, ÝûMæüÆæÿÅ… MæüÍW E™èþµ†¢ ò³ÇVóü…§æþ$Mæü$ MæüÐ@þ$™éË HMîüMæüÆæÿ×ý ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²…. àÇtMæüËaÆŠÿMæü$ {´ù™éÞçßý…: 26. ™ðþË…V>×ý ç³…yæþÏ ™ørËMæü$, ç³NËÝëVæü$Mæü$, Mæü*ÆæÿV>Ķý$Ë ÝëVæü$Mæü$ Ð@þ$ÇĶý¬ E§éů@þÐ@þ¯éË$ ò³…^èþyé°Mìü ^éÌê A¯@þ$Mæü*ËOÐðþ$¯@þ¨. “X¯ŒþçßogŒý MæüÍtÐóþçÙ¯Œþ OÆðÿ™èþ$ËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ Æ>ÐéË° {糿¶ý$™èþÓ… °Ô¶ýaÆÿ¬…_…¨. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ^èþ$r$tç³MæüPË §é§éç³# 1000 GMæüÆ>Ë ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ Oò³ËsŒý {´ëgñýMæü$tV> “X¯ŒþçßogŒý MæüÍtÐóþçÙ¯Œþ {´ëÆæÿ…ÀÝë¢Ð@þ¬. A…™èþÆ>j¡Ä¶ý$…V> Ð@þ*ÆðÿPsìý…VŠü AÐ@þM>Ô>Ë$ MæüÍW¯@þ Mæü*ÆæÿV>Ķý$˯@þ$ Òsìý§éÓÆ> ç³…yìþ…^èþÐ@þ^èþ$a. “X¯Œþçßog ŒýË HÆ>µr$MøçÜ… 75 Ô>™èþ… çܼÞyîþV> CÝë¢Ð@þ¬. C…§æþ$MøçÜ… ºyðþjsŒýÌZ 250 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…^éÐ@þ¬.

15

27. çÜ*Mæü‡ õܧéÅ°Mìü Mæü*yé {糿¶ý$™ èþÓ… G…™ø {´ë«§é¯@þÅ™èþ CçÜ$¢…¨. {yìþ ‹³ CÇVóüçÙ¯Œþ HÆ>µr$Mæü$ GïÜÞ, GïÜtËMæü$ Ð@þ…§æþ Ô>™èþ… çܼÞyîþ, _¯@þ²&çܯ@þ²M>Ææÿ$ OÆðÿ™èþ$ËMæü$ 90 Ô>™èþ… çܼÞyîþ, C™èþÆæÿ$ËMæü$ 80 Ô>™èþ… çܼÞyîþ CÐéÓË° °Ææÿ~Æÿ¬…^é…. C…§æþ$MøçÜ… ºyðþjsŒýÌZ 250 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…^éÐ@þ¬. 28. Ð@þÅÐ@þÝëĶý$… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™ðþË…V>×êÌZ Møâ¶ýÏ ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$ G…™ø Ð@þ¬QÅOÐðþ$…¨. §óþÔ¶ý…ÌZ Møâ¶ýÏ ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$ A«¨Mæü…V> ÑçܢDž_¯@þ Æ>çÙ‰… Ð@þ$¯@þ ™ðþË…V>×ý. Møâ¶ýÏ §é×ê Æóÿr$Ï ò³ÆæÿVæüyæþ…, Væü$yæþ$Ï, Ð@þ*…çÜ… «§æþÆæÿÌZÏ òßý^èþ$a™èþVæü$YË$ D Ææÿ…V>°² »êV> §ðþº¾¡çÜ$¢¯é²Æÿ¬. M>ºsìýt ´û{Ît OÆðÿ™èþ$˯@þ$ B§æþ$MøÐéË° °Ææÿ~Æÿ¬…^èþ$Mæü$¯é²Ð@þ¬. Møâ¶ýÏ ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$Mæü$ Ð@þÅÐ@þÝëĶý$ çßZ§é Mæü͵çÜ*¢, Møâ¶ýÏ ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$ °ÆæÿÓíßý…^óþ ÐéÇ° Mæü*yé OÆðÿ™ èþ$V>¯óþ Væü$Ç¢çÜ$¢̄ é²Ð@þ¬. M>ºsìýt ÐéÇMìü Mæü*yé ѧæþ$Å™Œþ ÑçÙĶý$…ÌZ çܼÞyîþË$ A…¨…^éË° °Ææÿ~Ķý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ð@þ¬. 20 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ C…§æþ$MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þ…. C…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯@þ Ð@þ*ÆæÿY§æþÆæÿØM>˯@þ$ Mæü*yé Ææÿ*´÷…¨çÜ$¢¯@þ²…. 14 Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ MìüÌZ E¯@þ² Ð@þ$MæüPgŸ¯@þ²Ë¯@þ$ Møâ¶ýå OÆðÿ™èþ$ËMæü$ çܼÞyîþ «§æþÆæÿOò³ MìüÌZ 10 Ææÿ*´ëĶý$ËMóü Cç³µsìýMóü Ë„æü¯@þ²Ææÿ r¯@þ$²Ë$ A…¨…^é…. Væü™èþ…ÌZ G¯@þ²yæþ* H {糿¶ý$™èþÓÐ@þÊ D ç³Ç{Ô¶ýÐ@þ$¯@þ$ D Ñ«§æþ…V> B§æþ$MøÌôý§æþ$. ´ëyìþ ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$: 29. yìþÐ@þ*…yŠþMæü$ ™èþVæüYr$tV> Ð@þ$¯@þ §æþVæüYÆæÿ ´ëË E™èþµ†¢ Ìôý§æþ$. OÆðÿ™èþ$˯@þ$ {´ù™èþÞíßý…^óþ…§æþ$Mæü$, ´ëË E™èþµ†¢° ò³…^óþ…§æþ$Mæü$ AÐ@þçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ è̂þÆæÿÅË$

16

¡çÜ$MøÐ@þyé°Mìü 16.30 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…^éÐ@þ¬. Ò$ A…§æþÇMìü ™ ðþË$çÜ$ CsîýÐ@þÌôý Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… ÑfĶý$ OyðþÈMìü ´ëË$ çÜÆæÿçœÆ>^óþõÜ OÆðÿ™èþ$ËMæü$ ÎrÆæÿ$Mæü$ 4 Ææÿ*´ëĶý$Ë ^ö糚¯@þ {´ù™éÞçßýMæü «§æþÆæÿ {ç³Mæüsìý…_¯@þÐ@þ¬. 30. Ð@þ$™èþÞüÅç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$ ÑçÙĶý$…ÌZ Ð@þ$™èþÞüÅM>Ææÿ$˯@þ$ B§æþ$MøÐ@þyé°Mìü Cç³µsìýMóü C§æþªÆæÿ$ Ð@þ$…{™èþ$Ë$ »ñý…V>ÌŒý, gêÆæÿU…yŠþ Æ>Ú‰ëËMæü$ ÐðþãåÐ@þ^éaÆæÿ$. B A¯@þ$¿¶ýÐ@þ…™ø A«§æþ$¯é™èþ¯@þ 糧æþª™èþ$ÌZÏ ó̂þç³Ë ò³…ç³M>°Mìü çÜ…º…¨…_¯@þ {ç³×êãMæü Ææÿ*´÷…¨çÜ$¢¯é²Ð@þ¬. ©°MøçÜ… ÒOÌñý¯@þ…™èþ GMæü$PÐ@þ yæþº$¾ QÆæÿ$a^óþíÜ Ð@þ$™èþÞüÅM>Ææÿ$˯@þ$ {ç³Væü† ç³£æþ…ÌZ ¯@þyìþí³Ýë¢Ð@þ¬. ð̂þÆæÿ$Ð@þ#Ë ç³#¯@þÆæÿ$§æþ®Ææÿ×ý §éÓÆ> ^óþç³Ë ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$ Ð@þ$Ç…™èþ AÀÐ@þ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$…¨, C…§æþ$Mæü$ AÐ@þçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mö…r$¯é²…. òÙyæþ*ÅË$z Mæü$ÌêË {ç³fË AÀÐ@þ–¨ª: 31. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… GïÜÞ, GïÜt, ¼íÜ, OÐðþ$¯éÇsîýË$ GMæü$PÐ@þV> E¯@þ² Æ>çÙ‰…. Æ>çÙ‰…ÌZ 15.4 Ô>™èþ… Ð@þ$…¨ GïÜÞË$ E¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ…™é õ³§æþÇMæü… A¯@þ$¿¶ýÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÐéÇ »ê«§æþË$ ¡Ææÿayé°Mìü G…™ø ^óþÔ>Ð@þ$° Væü™èþ {糿¶ý$™éÓË$ Vöç³µË$ ^ðþ糚Mæü$¯@þ²ç³µsìýMìü JÇW…¨ Ô¶ý*¯@þÅ…. AÆæÿ¦… Ìôý° M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*Ë$ ÐéÇMìü GÌê…sìý Ðóþ$Ë$ ^óþĶý$Ìôý§æþ$. ÐéÇ çÜÐ@þ$çÜÅË$ GMæüPyóþíܯ@þ Vö…Væüã AMæüPyóþ A¯@þ² Ð@þ*¨ÇV> E¯é²Æÿ¬. ÐéÇ iÐ@þ¯ø´ë«¨Mìü Ô>Ô¶ýÓ™èþ ç³ÇÚëPÆæÿ… ^èþ*ç³°§óþ ÐéÇ º™èþ$Mæü$ÌZÏ Ð@þ*Ææÿ$µ Æ>§æþ$. Ýë…íœ$Mæü çÜ…„ óüÐ@þ$ Ô>Q¯@þ$, °Ç®çÙt…V> GïÜÞ AÀÐ@þ–¨ª Ô>QV> Ð@þ*Æ>aÐ@þ¬. GïÜÞËMæü$ Ð@þÊyðþMæüÆ>Ë ¿¶ý*Ñ$ ç³…í³×îý ^óþĶý*Ë° Ñç³ÏÐé™èþÃMæüOÐðþ$¯@þ °Ææÿ~Ķý$… ¡çÜ$Mæü$¯@þ² ÑçÙĶý$… Ò$ A…§æþÇMìü ™ðþË$çÜ$. BVæüçÙ$t

17

15 ÝëÓ™èþ…{™èþÅ ¨¯@þ Ðóþyæþ$MæüÌZÏ D M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*°² VúÆæÿÐ@þ Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{† V>Ææÿ$ VøÌŸP…yæþ MørÌZ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. {糆 hÌêÏÌZ Mæü*yé D M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ$… {´ëÆæÿ…¿¶ý… AÆÿ¬Å…¨. C§öMæü °Ææÿ…™èþÆæÿ M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ$…. M>Ëç³ÇÑ$† Ìôý§æþ$. ¿¶ý*Ñ$ §öÇMìü¯@þ Mö¨ª §æþã™ èþ OÆðÿ™èþ$ËMæü$ A…§æþgôýÝë¢Ð@þ¬. D M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ$… MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 1000 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þ…. 2014 ¯@þ$…yìþ 2019 Ð@þÆæÿMæü$ A…sôý I§óþâ¶ýÏÌZ GïÜÞË AÀÐ@þ–¨® MøçÜ… 50 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ QÆæÿ$a ^óþĶý*Ë° °Ææÿ~Æÿ¬…^èþ$Mæü$¯é²Ð@þ¬. GïÜt çÜ…„óüÐ@þ$…: 32. Æ>çÙ‰…ÌZ GïÜtË çÜÐ@þ$“V>ÀÐ@þ–¨®MøçÜ… {糿¶ý$™èþÓ… A¯óþMæü M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*Ë$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯@þ²¨. WÇf¯@þ ™èþ…yéË$, B¨ÐéíÜ Væü*yðþ…˯@þ$ “V>Ð@þ$ ç³…^éÆÿ¬¡Ë$V> Ð@þ*Æ>a˯óþ {糆´ë§æþ¯@þ {糿¶ý$™èþÓ ç³ÇÖ˯@þÌZ E…¨. OÐðþ$§é¯@þ {´ë…™èþ WÇf¯@þ$Ë MøçÜ… Mæü*yé I.sìý.yìþ.G ™èþÆæÿà ç³£æþM>Ë$ AÐ@þ$Ë$^óþĶý*Ë° °Ææÿ~Æÿ¬…^éÐ@þ¬. MöÐ@þ¬Ææÿ… ÁÐŒþ$ AÐ@þ$Ææÿ™èþÓ… ´÷…¨¯@þ gZyóþ çœ*sŒý¯@þ$ MöÐ@þ¬Ææÿ… ÁÐŒþ$ ÝëÃÆæÿMæü {糧óþÔ¶ý…V> AÀÐ@þ– ®̈^óþĶý*Ë° °Ææÿ~Æÿ¬…^é…. AMæüPyöMæü WÇf¯@þ Ð@þÊÅhĶý$…™ø ´ër$ ç³Æ>ÅrMæü Móü…{§æþ…V> AÀÐ@þ–¨® ^óþĶý$yæþ… MøçÜ… Cç³µsìýMóü 25 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ Ð@þ$… l Ææÿ$^óþíܯ@þ…. Ð@þÆæÿ…VæüÌŒý hÌêÏÌZ° çÜÐ@þ$ÃMæüP ÝëÆæÿËÐ@þ$à gê™èþÆæÿ fÇVóü {´ë…™é°² Mæü*yé C§óþÑ«§æþ…V> AÀÐ@þ–¨ª ^óþĶý*Ë° {糿¶ý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ¬…^èþ$Mæü$¯@þ²¨. WÇf¯@þ {´ë…™éÌZÏ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë HÆ>µr$MøçÜ… Mæü*yé 245.92 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ÐðþÆæÿíÜ Ððþ¬™èþ¢Ð@þ¬ 4559.81 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ GïÜtË çÜ…„óüÐ@þ*°OMðü {糆´ë¨… è̂þyæþOÐðþ$¯@þ¨. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ VæüË WÇf¯@þ$Ë

18

f¯é¿ê Ô>™é°Mìü A¯@þ$Væü$×ý…V> GïÜt ´ëϯ Œþ ç³ÇÐ@þ*×ê°² 9.34 Ô>™é°Mìü ò³…^èþyæþÐ@þ¬ fÇW¯@þ¨. GïÜÞ, GïÜt Eç³ {ç³×êãMæü: 33. GïÜÞ, GïÜtËMæü$ f¯é¿ê {´ë†ç³¨Mæü¯@þ °«§æþ$Ë$ QÆæÿ$a^óþĶý*ÍÞ E¯é², B °«§æþ$˱² ÐóþÆóÿ ç³£æþM>ËMæü$ Ð@þ$ãÏ…_¯@þ E§éçßýÆæÿ×ýË$ MøMöËÏË$V> E¯é²Æÿ¬. GïÜÞ, GïÜt çÜ»Œý´ëϯŒþ¯@þ$ Mæür$t¨rt…V> AÐ@þ$Ë$^óþíÜ BĶý* Ð@þÆ>YË AÀÐ@þ–¨®Mìü ´ër$ç³yé˯@þ²¨ {糿¶ý$™èþÓ BÔ¶ýĶý$…. GïÜÞ, GïÜtË õ³Ææÿ$™ø ÐóþÆóÿ ç³£æþM>ËMæü$ °«§æþ$Ë$ Ð@þ$ãÏ…^óþ {ç³Ôóý² E…yæþ§æþ$. Væü™èþ…ÌZ Ð@þ*¨ÇV> ÑÑ«§æþ Ô>Q˧éÓÆ> M>Mæü$…yé GïÜÞ AÀÐ@þ– ®̈ Ô>Q, GïÜt AÀÐ@þ–¨® Ô>Q §éÓÆ>¯óþ çÜ»Œý´ëϯŒþ °«§æþ$Ë$ QÆæÿ$a^óþÝë¢Ð@þ¬. f¯é¿ê {´ë† 糨Mæü¯@þ GïÜÞË çÜ»Œý´ëϯŒþMæü$ 7579.45 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$, GïÜtË çÜ»Œý´ëÏ̄ ŒþMæü$ 4559.81 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ¼.íÜ. çÜ…„óüÐ@þ$…: 34. Æ>çÙ‰…ÌZ 45 Ô>™èþ… Ð@þ$…¨ ¼íÜË$ E¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýÐ@þÆæÿMæü$ ¼íÜË çÜ…„óüÐ@þ$… MøçÜ… °ÇªçÙtOÐðþ$¯@þ {ç³×êãMæü Ìôý§æþ$. ¼íÜË AÀÐ@þ– ª̈ MøçÜ… A…r* M>ÆöµÆóÿçÙ¯@þ$Ï HÆ>µr$ ó̂þÔ>Ææÿ$ ™èþç³µ, Ðésìý§éÓÆ> JÆæÿVæü»ñýsìýt…¨ HÒ$ Ìôý§æþ$. M>° Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… K {ç³×êãMæü {ç³M>Ææÿ…, K 糧æþª† {ç³M>Ææÿ… ¼íÜË AÀÐ@þ–¨ª M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ$… ó̂þĶý*˯@þ$Mæü$…r$…¨. ¼íÜ Mæü$ÌêËMæü$ M>Ð@þËíܯ@þ BǦMæü çÜçßýM>Ææÿ… A…¨çÜ$¢…¨. ѧéÅÑM>çÜ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ*¢¯óþ Ñ$Væü™é ÔéQÌZÏ° °«§æþ$˯èþ$ Mæü*yé çÜÐèþ*¯èþ {´ë†ç³¨Mæü¯èþ ÒÇ AÀÐèþ– ®̈ MøçÜ… Ððþ_a… è̂þyæþ…

19

fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. {ç³×êãMóü™ èþÆæÿ Ð@þ$ÇĶý¬ {ç³×êãMæü Ð@þÅĶý$… Mìü…§æþ 2022 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ ¼.íÜ. AÀÐ@þ–¨® MøçÜ… {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. OÐðþ$¯éÇsîý çÜ…„óüÐ@þ$…: 35. Æ>çÙ‰…ÌZ 11 Ô>™èþ… Ð@þ$…¨ OÐðþ$¯éÈtË$ E¯é²Ææÿ$. GMæü$PÐ@þ Ô>™èþ… Ð@þ$…¨ OÐðþ$¯éÈtË$ ÝëÐ@þ*hMæü, BǦMæü çÜÐ@þ$çÜÅË$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²Ææÿ$. ÌoMìüMæü §óþÔ¶ý…ÌZ ÐéÇ iÐ@þ¯@þ ç³Çíܦ† A°² Mø×êÌZÏ ¨VæügêÇ´ù™ èþ$¯@þ²¨. Væü™èþ {糿¶ý$™éÓË$ ÐéÇ° Kr$»êÅ…Mæü$V> ^èþ*Ô>Ææÿ$ ™èþç³µ ÐéÇ AÀÐ@þ– ®̈ ç³rÏ H Ð@þ*{™èþ… “Ô¶ý§æþª ^èþ*ç³Ìôý§æþ$. DÝëÇ ºyðþjsŒýÌZ OÐðþ$¯éÇsîýË çÜ…„óüÐ@þ$… MøçÜ… 1030 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë {ç³×êãM> ºyðþjsŒý¯@þ$ A…¨çÜ$¢¯é²Ð@þ¬. çÜOÐðþ$MæüÅ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ {ç³ÐóþÔ¶ý ò³sìýt¯@þ KsŒý B¯Œþ AMú…sŒýÌZ ™ðþË…V>×ý OÐðþ$¯éÇsîýË MøçÜ… MóüsêÆÿ¬…_…¨ Ððþ¬™èþ¢… 10 hÌêÏËMæü$ Hyé¨Mìü 501.98 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$ËÆÿ¬™óþ, C糚yæþ$ A© 10 ¯ðþËË M>Ìê°Mìü A…§æþ$Mæü$ Æðÿsìýt…ç³# °«§æþ$˯@þ$ {糆´ë¨…_¯@þ…. C¨ JMæü ^éÇ{†Mæü °Ææÿ~Ķý$…. MæüâêÅ×ýËMìü‡: 36. çÜÐ@þ*f…ÌZ çÜVæü ¿êVæü… Ð@þ$íßýâ¶ýÌôý. M>° ÐéÆæÿ…™é ÝëÐ@þ*hMæü, BǦMæü º…«§æþ¯éÌZÏ _Mæü$PMæü$¯é²Ææÿ$. ÐéÇMìü C…M> çÜ…Mðüâ¶ý$Ï ™öËVæüÌôý§æþ$. Mæü$Ë… HO§ðþ¯é çÜÆóÿ AÐ@þ*ÃÆÿ¬ A…sôý¯óþ K ¿êÆæÿ…V> è̂þ*õÜ ç³Çíܦ† E…¨. CMæü ÐéÇ ò³ãÏËÏ QÆæÿ$a˯@þ$ ™èþË^èþ$Mö° ™ èþÍϧæþ…{yæþ$Ë$ Byæþí³ËÏË° Væü$…yðþËOò³ Mæü$…ç³sìýV>¯óþ ¿êÑ…^óþ §æþ$íܦ† §éç³#Ç…_…¨. Ð@þ¬QÅ…V> õ³§æþÇMæü…™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯@þ² GïÜÞ, GïÜt, Ð@þ¬íÜÏ… Mæü$r$…»êÌZÏ Byæþ¼yæþzË ò³ãÏË$Ï Ððþ*Ķý$Ìôý° ¿êÆæÿ…V>

20

ç³Ç×ýÑ$…^éÆÿ¬. Artyæþ$Væü$ Ð@þÆ>YË MøçÜ… A¯@þ$°™èþÅ… ™èþí³…^óþ VúÆæÿÐ@þ Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{† } Mðü.íÜ.BÆŠÿ V>ÇMìü Ð@þ*¯@þçÜ ç³#{†Mæü MæüâêÅ×ý ËMìü‡ ç³£æþMæü…. Oò³¯@þ õ³ÆöP¯@þ² Ð@þÊyæþ$ Ð@þÆ>YÌ Byæþí³ËÏË ò³ãåËÏMæü$ü{糿¶ý$™ èþÓ… çÜàĶý$… 51 ÐóþË Ææÿ*´ëËĶý¬ A…¨^é˯@þ²¨ Dç³£æþMæü… E§óþªÔ¶ýÅ…. JMæüÆæÿMæü…V> Byæþí³ËÏË ò³…yìþÏMìü AÄôý$Å QÆæÿ$aÌZ B Mæü$r$…º… ¿êÆ>°² ç³…^èþ$MøÐ@þyæþÐóþ$ D ç³£æþMæü…. GïÜÞ, GïÜtË MøçÜ… AÐ@þ$Ë$ ^óþõÜ ç³£æþM>°Mìü MæüâêÅ×ý ËMîü‡ A°, Ð@þ¬íÜÏ…Ë MøçÜ… AÐ@þ$Ë$^óþõÜ M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*°Mìü Úë© Ð@þ¬»êÆæÿMŠü A° õ³Ææÿϯ@þ$ ò³sêtÐ@þ¬. D M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ$… “Mìü…§æþ GïÜÞË MøçÜ… Ææÿ*.150 Mør$Ï, GïÜtË MøçÜ… Ææÿ*.80 Mør$Ï, Ð@þ¬íÜÏ…Ë MøçÜ… Ææÿ*.100 Mør$Ï D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ð@þ$íßýâê, ÕÔ¶ý$ çÜ…„óüÐ@þ$Ð@þ¬: 37. Ð@þ$íßýâ¶ý˯@þ$ VúÆæÿÐ@þ…V>, Ð@þ$Æ>ŧæþV> ^èþ*çÜ$MøÐéÍÞ¯@þ çÜÐ@þ*f…ÌZ ÐéÇMìü A…§æþ$Mæü$ À¯@þ²OÐðþ$¯@þ A¯@þ$¿¶ýÐéË$ G§æþ$ÆæÿÐ@þ#™èþ$¯é²Æÿ¬. Ð@þ$íßýâ¶ýË ¿¶ý{§æþ™èþMæü$ ¿¶ýÆøÝë ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ¬…¨. A™éÅ^éÆ>Ë$, Açœ*Æÿ¬™éÅË$, DÐŒþsîýh…VŠü, Ķý*íÜy Šþ §éyæþ$Ë$ Ìê…sìý çÜ…çœ$r¯@þË$ MæüËÐ@þÆæÿç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²Æÿ¬. Ð@þ$íßýâ¶ýË Ææÿ„æü×ý, ¿¶ý{§æþ™èþ ÑçÙĶý$…ÌZ Mæüv¯@þ…V> E…yéË° {糿¶ý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ¬… è̂þ$Mæü$¯@þ²¨. Ð@þ$íßýâ¶ýË$, »êÍMæüË Ææÿ„ æü×ý ÑçÙĶý$…ÌZ çÜ*^èþ¯@þËMøçÜ… {糿¶ý$™èþÓ Ð@þ$íßýâê A«¨M>Ææÿ$Ë™ø MæüÑ$sîýMæü*yé ÐóþÔ>Ð@þ¬. D MæüÑ$sîý ^éÌê íܸëÆæÿçÜ$Ë$Mæü*yé ^óþíÜ…¨. Òr°²…sìý° {糿¶ý$™èþÓ… ç³ÇVæü×ýÌZMìü ¡çÜ$Mö° AÐ@þ$Ë$^óþçÜ$¢…¨. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ¯@þVæüÆæÿ…ÌZ Ð@þ$íßýâ¶ýË ¿¶ý{§æþ™èþMøçÜ…, DÐŒþsîýh…VŠü AÇMæürtyæþ… MøçÜ… {ç³™óþÅMæü sê‹ÜP¸ùÆŠÿÞ Mæü*yé HÆ>µrÆÿ¬Å…¨. Ð@þ$íßýâ¶ýË ¿¶ý{§æþ™èþ MøçÜ… ó̂þç³sìýt¯@þ M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*˯@þ$ AÐ@þ$Ë$^óþĶý$yæþ…MøçÜ… ºyðþjsŒýÌZ 10 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ MóüsêÆÿ¬…_¯@þÐ@þ¬.

21

38. VæüÇÂ×îý ï܈Ë$, »êÍ…™èþË$, ÕÔ¶ý$Ð@þ#Ë çÜ…„óüÐ@þ$… MøçÜ… {糿¶ý$™èþÓ… {ç³™óþÅMæü ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sìýt…¨. Væü™èþ…ÌZ 7 ¯ðþËË ¯èþ$…_ 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÐèþÄæý$çÜ$ VæüË ÕÔèý$Ðèþ#ËMæü$ ¯ðþËMæü$ 8 Væü$yæþ$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ C^óþaÐéÆæÿ$. §é°° Ðèþ* {糿æý$™èþÓÐèþ$$ ¯ðþËMæü$ 16 Væü$yæþÏÏMæü$ ò³…_…¨. AÌêVóü 3 ¯èþ$…yìþ 6 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÐèþÄæý$çÜ$Þ VæüË »êË»êÍMæüËMæü$ Væü™ èþ…ÌZ ¯ðþËMæü$ 16 Væü$yæþ$Ï CõÜ¢, {ç³çÜ$¢™èþ… §é°° ÆøkMöMæü Væü$yæþ$z ^ö糚¯èþ ¯ðþËMæü$ 30 Væü$yæþÏMæü$ ò³…^èþyæþÐðþ$O¯èþ¨. CMæü Ðèþ$íßýâæýË ÑçÙÄæý*°MöõÜ¢ VæüÇÂ×îý{ïÜ¢ËMæü$, »êÍ…™èþËMæü$ ¯ðþËMæü$ 25 Væü$yæþ$Ï Ðèþ$ÇÄæý$$ ÆøkMæü$ 200 Ñ$.Î ´ëË$, A¨ Mæü*yé MóüÐèþË… 45 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨Mìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ C ó̂þaÐéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… §é°°ü Ðóþ$Ðèþ$$ 100 Ôé™ èþ… VæüÇÂ×îýï܈Ë$, »êÍ…™èþËMæü$ ¯ðþËMæü$ 30 Væü$yæþ$Ï Ðèþ$ÇÄæý$$ ÆøkMæü$ 200 Ñ$.Î ´ë˯èþ$ CÐèþÓyé°Mìü {糆´ë¨çÜ$¢¯@þ²…. D è̂þÆæÿÅË$ ïÜ ˆ, ÕÔèý$ çÜ…„ óüÐ@þ*°Mìü Ð@þ$Ç…™èþ Ððþ$Ææÿ$V>Y Eç³Äñý*Væüç³yæþ™éĶý$° ÑÔ¶ýÓíÜçÜ$¢¯é²…. C…§æþ$MøçÜ… Ð@þ* {糿¶ý$™ èþÓ… 2014&15 ºyðþjsŒýÌZ Ææÿ*.221 Mør$Ï {糆´ë¨…^èþyæþ… fÇW…¨. C¨ çÜOÐðþ$M>Å…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ KsŒýB¯Œþ ºyðþjsŒýÌZ ™ðþË…V>×êMæü$ MóüsêÆÿ¬…_¯@þ §é°Mæü…sôý 300 Ô>™ èþ… A«¨Mæü…V> E¯@þ²¨. I.íÜ.yìþG‹Ü. ç³£æþMæü… “Mìü…§æþ Ææÿ*.1103.88 Mør$Ï MóüsêÆÿ¬…^èþyé°Mìü Mæü*yé {糆´ë¨…_¯@þ…. 39. “V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ õ³§æþ Ð@þ$íßýâ¶ýË$ C…M> MæüsñýtË ´÷Æÿ¬ÅË Ò$§æþ Ð@þ…r ^óþçÜ$¢̄ é²Ææÿ$. ©°Ð@þËÏ ÐéÇ BÆøVæüÅ… »êV> ^ðþyìþ´ù™èþ$¯@þ²¨. D çÜÐ@þ$çÜů@þ$ A«¨VæüÑ$…^èþyé°Mìü õ³§æþ Ð@þ$íßýâ¶ýË…§æþÇMìü GÌŒýí³h Mæü¯ðþ„æü¯@þ$Ï A…¨Ýë¢Ð@þ¬. ©°MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 100 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬.

22

BçÜÆ>: 40. Ð@þ–§æþ$ªË$, Ñ™èþ…™èþ$Ð@þ#Ë$, ÑMæüÌê…Væü$˯@þ$ B§æþ$MøÐ@þyé°Mìü, ÐéÇMìü JMæü VúÆæÿÐ@þ {糧æþOÐðþ$¯@þ iÑ™èþ… A…¨…^èþyé°Mìü {糿¶ý$™èþÓ… BçÜÆ> õ³Ææÿ$™ø ò³¯@þÛ¯@þ$Ï A…¨…^èþ¯@þ$¯@þ²¨. {ç³çÜ$¢™èþ… A…¨çÜ$¢¯@þ² ò³¯@þÛ̄ @þ$Ï H Ð@þ*{™èþ… çÜÇ´ùÐ@þyæþ… Ìôý§æþ$. M>ºsìýt ò³¯@þÛ¯@þϯ@þ$ ¯@þÐ@þ…ºÆŠÿ 8 ¯@þ$…yìþ ò³…^èþ$™ èþ$¯é²Ð@þ¬. Ð@þ–§æþ$ªË$, Ñ™èþ…™èþ$Ð@þ#Ë ò³¯@þÛ¯Œþ¯@þ$ 200 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯@þ$…_ 1000 Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$, ÑMæüÌê…Væü$Ë ò³¯@þÛ¯Œþ 500 Ææÿ*´ëĶý$Ë ¯@þ$…_ 1500 Ææÿ*´ëĶý$ËMæü$ ò³…_¯@þ…. ^óþ¯óþ™èþ, ½yîþ M>ÇÃMæü$Ë$, X™èþ M>ÇÃMæü$Ë ò³¯@þÛ¯@þ$Ï Mæü*yé ò³…^èþyé°Mìü {糆´ë¨çÜ$¢¯é²Ð@þ¬. Ð@þ–§æþ$ªË$, Ñ™èþ…™èþ$Ð@þ#Ë ò³¯@þÛ¯@þÏ MøçÜ… Ææÿ*.1315.77 Mørϯ@þ$, ÑMæüÌê…Væü$Ë ò³¯@þÛ¯@þÏ MøçÜ… 367.75 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ѧæþÅ: 41. ѧæþÅOò³¯@þ ^óþõÜ Ð@þÅĶý*°² QÆæÿ$aV> è̂þ*yæþMæü$…yé, Ð@þ*¯@þÐ@þ Ð@þ¯@þÆæÿ$Ë AÀÐ@þ–¨® MøçÜ… ¿¶ýÑçÙÅ™èþ$¢ MöÆæÿMæü$ ò³sôýt ò³r$tºyìþV> D {糿¶ý$™èþÓÐ@þ¬ Væü$Ç¢çÜ$¢̄ @þ²¨.

42. Ðèþ$…_ ѧæþÅ A…¨…^èþyæþ… §éÓÆ>¯óþ {ç³fË iÐèþ¯èþ {ç³Ðèþ*×ê˯èþ$ ò³…^èþVæüËÐèþ$¯óþ ÑçÙÄæý*°² D {糿æý$™ èþÓ… VæüsìýtV> ¯èþÐèþ$$Ùèþ$¯èþ²¨. ^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$¯èþ² Ðèþ$ÇÄæý$$ E§øÅV>Ææÿá™èþ VæüË Äæý$$Ðèþ™èþ çÜÐèþ*f íܦ† Væü™ èþ$˯èþ$ Ö{çœ$…V> Ðèþ*ÆæÿaVæüËÆæÿ¯óþ¨ Ðèþ* ÑÔéÓçÜ…. ѧéÅ ÐèþÅÐèþçܦ̄ èþ$ ç³sìýçÙx… ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ>¯óþ çÜÐèþ*f…ÌZ Ðèþ$…_ ´ûÆæÿ$˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÄæý$VæüËÐèþ$° çÜÓÈYÄæý$ {´÷òœçÜÆŠÿ

23

fÄæý$Ôèý…MæüÆŠÿ V>Ææÿ$ ™èþÆæÿ^èþ$V> ^óþõ³µÐéÆæÿ$. ÐèþËçÜ ´ë˯èþÌZ OÐðþ§æþÅ… Ðèþ*¨ÇV>¯óþ ѧéÅ ÐèþÅÐèþçܦ Mæü*yé õ³§æþ {ç³fËMæü$ §æþ*ÆæÿÐðþ$O…¨. ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ѧæþÅ õ³§æþ í³ËÏËMæü$ A…§æþyæþ… Ìôý§æþ$. ™ðþË…V>×ýÌZ {yé´ûrÏ Ôé™èþ… gê¡Äæý$ çÜVæür$ Mæü…sôý ^éÌê GMæü$PÐèþV> Ðèþ#¯èþ²¨. GïÜÞ, GïÜtËÌZ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ {yé´ûr$Ï Ðèþ#…yæþr… A™èþÅ…™èþ B…§øâæý¯èþ MæüÍW… ó̂þ ÑçÙÄæý$…. ™ ðþË…V>×ý {糿æý$™ èþÓ… ѧéÅÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ AÀÐ@þ–¨® ó̂þÄæý$yé°Mìü Mæü…Mæü×ý… Mæür$tMæü$¯èþ²¨. Móüh r$ ï³h E_™ èþ ѧæþůèþ$ §æþÔèýË ÐéÈV> AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢…¨. C…§æþ$MøçÜ… 25 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë sZMðü¯Œþ AÐèþ˜…sŒý¯èþ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þ…. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… çÜçßýM>Ææÿ…™ø Ðèþ$…yæþË Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ððþ*yæþÌŒý çÜ*PËϯèþ$ (B§æþÆæÿØ ´ëuæÿÔ>Ë˯@þ$) HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°Mìü 940.73 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨çÜ$¢¯@þ²…. Æ>{ïÙtÄæý$ Ðèþ*«§æþÅÑ$Mæü Õ„> AÀÄæý*¯Œþ MøçÜ… 906.40 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ýë…Móü†Mæü ѧéÅ ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ^èþyé°Mìü {ç³×êãMæüË$ Ææÿ*´÷… ç̈Ü$¢¯é²Ðèþ$$. Ýë…Móü†Mæü ѧæþůèþ$ A¿æýÅíÜ…_¯èþ ÐéÆæÿ$ E§øÅVæü…ÌZ íܦÆæÿç³yóþ Ñ«§æþ…V> M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý E…yé˯óþ¨ Ðèþ* {糿æý$™èþÓ BÌZ^èþ¯èþ. Ýë…Móü†Mæü ѧéÅ ÐèþÅÐèþçܦ¯èþ$ ç³sìýçÙx… ó̂þõÜ…§æþ$Mæü$ 212.86 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Væü™èþ…ÌZ °ÆæÿÏ„> Å°Mìü Væü$OÆðÿ¯@þ »êçÜÆæÿ {sìýç³#ÌŒý IsìýMìü 119.63 Mør$Ï {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ѧéÅ Ô>QÌZ° A°² Ñ¿êV>ËMæü$ MæüÍí³ 10956 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þ…. OÐðþ§æþÅ…, BÆøVæüÅ…: 43. {ç³fËMæü$ Ððþ$Ææÿ$OVðü¯@þ OÐðþ§æþÅ… A…¨…^èþyæþ… ™èþ¯@þ {糫§é¯@þ MæüÆæÿ¢Ð@þÅ…V> D {糿¶ý$™èþÓ… ¿êÑçÜ$¢̄ @þ²¨. çÜOÐðþ$MæüÅ B…{«§æþ{糧óþÔŒý HÆæÿµyæþMæü Ðèþ$$…§æþ$ Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ Æ>çÙ‰…ÌZ A°² ÐèþÆ>YË {ç³fËMæü$ Aç³µsìý {糿æý$™èþÓ… E_™èþ…V>¯óþ OÐðþ§æþÅ…

24

A…¨…^óþ¨. M>° B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰…ÌZ {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$˯èþ$ ç³NÇ¢V> °ÆæÿÏ„æüüÅ… ^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ {ò³•Ðóþr$ Ææÿ…Væü…ÌZ BçÜ$ç³{™èþ$Ë$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ Ðèþ^éaÆÿ$$. OÐðþ§æþÅ… Qȧæþ$ AÆÿ$$´ùÆÿ$$…¨. ÝëÐèþ*¯èþ$ÅËMæü$ OÐðþ§æþÅ… A…§æþ$»êr$ÌZ Ìôý° ç³Çíܦ† Ðèþ_a…¨. H…yæþÏ ™èþÆæÿºyìþ fÇW¯èþ D ´÷Ææÿ´ër$¯èþ$, °ÆæÿÏ„>Å°² Æ>{†Mìü Æ>{† çÜÇ^óþÄæý$yæþ… Ý뫧æþÅ… Mæü*yé M>§æþ$. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMìü {ç³gêÆøV>Å°² M>´ëyæþr… MøçÜ…, {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™ èþ$˯@þ$ »êVæü$^óþíÜ õ³§æþËMæü$ OÐðþ§éÅ°² A…§æþ$»êr$ÌZMìü ™óþÐèþyæþ… MøçÜ… {糿æý$™ èþÓ… A…Mìü™èþ ¿êÐèþ…™ø ç³°^óþçÜ$¢…¨. {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$˯@þ$ ºÌZõ³™èþ… ^óþÄæý$yé°Mìü ¡çÜ$Mæü$¯óþ ^èþÆæÿÅÌZÏ ¿êVæü…V> DÝëÇ ºyðþjsŒýÌZ 2282.86 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. KsŒý B¯Œþ AMú…sŒý ºyðþjsŒýÌZ D MóüsêÆÿ$$…ç³#Ë$ 1277.39 Mør$Ï A¯óþþ ÑçÙÄæý*°² çÜ¿æý$ÅË$ VæüÐèþ$°…^éË° MøÆæÿ$™èþ$¯é²¯èþ$. {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$˯èþ$ ºÌZõ³™èþ… ó̂þõÜ…§æþ$Mæü$ è̂þÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ…ÌZ ¿êVæü…V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° V>…«©, EÝëðÄæý* BçÜ$ç³{™èþ$ËMæü$ ^ðþÆø Ðèþ…§æ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚¯èþ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. çÜ$ÌꢯŒþºgêÆŠÿ Ðèþ$ÇÄæý$$ ò³rϺ$Ææÿ$k Ððþ$rDzsìý BçÜ$ç³{™èþ$Ë AÀÐèþ– ®̈Mìü 50 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$, ±ÌZçœÆŠÿ BçÜ$ç³{†Mìü 30 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$, Mìü…VŠüMøsìý BçÜ$ç³{†Mìü 25 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚¯èþ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. hÌêÏ Móü…{§éËÌZ° A°² BçÜ$ç³{™èþ$˯èþ$ çÜ*ç³ÆŠÿ òܵÚëÍsîý BçÜ$ç³{™èþ$Ë$V> Ðèþ*Ææÿayé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mö…r$¯é²Ðèþ$$. Æ>çÙ‰…ÌZ 42 HÇÄæý* BçÜ$ç³{™èþ$˯èþ$ A‹³{Vóüy Šþ ^óþÄæý$yé°Mìü JMøP BçÜ$ç³{†Mìü Møsìý Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ QÆæÿ$a {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Mæü…sìý, Ðèþ*¯èþíÜMæü, bé†, CG¯ Œþsì BçÜ$ç³{™èþ$˯èþ$ AÀÐèþ–¨® ó̂þÄæý$yé°Mìü 40 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ððþ$yìþMæüÌŒý MæüâêÔ>ËË ¿æýÐèþ¯éË °Æ>Ã×ý… MøçÜ… 152 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý° Ñ«§æþ…V> {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$Ë

25

AÀÐèþ–¨® MøçÜ… {糿æý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² è̂þÆæÿÅ˯èþ$ çÜ¿¶ý$ÅË$ AÀ¯èþ…¨Ýë¢Ææÿ° BÕçÜ$¢¯é²¯èþ$. ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÌZ òßýÌŒý¢ Äæý$*°ÐèþÇÞsîý Ýë¦í³çÜ$¢¯é²Ðèþ$° VæüÆæÿÓ…V> {ç³MæüsìýçÜ$¢̄ 鲯@þ$. ™ ðþË…V>×ê Æ>çÙ‰…ÌZ OÐðþ§æþÅ õÜÐ@þË$ AÀÐ@þ–¨® ^ðþ…§æþyé°Mìü D ĶýÊ°Ð@þÇÞsîý {糆´ë§æþ¯@þË$ ™èþĶý*Ææÿ$ ^óþçÜ$¢…§æþ° ^ðþç³µyé°Mìü çÜ…™øíÙçÜ$¢¯é²¯èþ$. ç³Ç“Ô¶ýÐ@þ$Ë$: 44. Æ>çÙ‰ BÇ®Mæü AÀÐèþ–¨®Mìü, E§øÅVæü E´ë«¨ AÐèþM>ÔéË$ ò³…^èþyé°Mìü ´ëÇ{ÔéÑ$MîüMæüÆæÿ×ôý Ðèþ*ÆæÿY…. M>° ™ðþË…V>×ýÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$M>ÀÐèþ–¨® Æóÿr$ 2012&13ÌZ OÐðþ$¯@þ‹Ü 0.9 Ôé™èþ…Mæü$ ç³yìþ´ùÆÿ¬…¨. 2013&14ÌZ Mö¨ªV> ò³ÇW 2.7 Ôé™é°Mìü ^óþÇ…¨. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMìü C…M> ^éÌê {ç³Væü† Ý뫨…^éÍÞ E…¨. A…§æþ$Móü ™ðþË…V>×ýÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$M>ÀÐèþ–¨®Mìü {糿æý$™èþÓ… ¯èþ*™èþ¯èþ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ñ«§é¯èþ… AÐèþË…ÀçÜ$¢…¨. §óþÔèý…ÌZ¯óþ Ðèþ$Æóÿ Æ>{çÙt…ÌZ Mæü*yé ¡çÜ$Mæü$Æ>¯èþ…™èþ BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$OÐðþ$¯@þþ Ð@þ$ÇĶý¬ {糿êÐèþÐèþ…™èþOÐðþ$¯@þ C¯ŒþÐðþçÜtÆŠÿ {òœ…yîþÏ ´ëÇ“Ô>Ñ$Mæü Ñ«§é¯é°² ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ$¢¯èþ²¨. ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ C^óþa…§æþ$Mæü$ VúÆæÿÐ@þ Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{† M>Æ>ÅËĶý$…ÌZ¯óþ ^óþh…VŠü òÜÌŒý HÆ>µrÐèþ#™èþ$…¨. íÜ…WÌŒý Ñ…yø Ñ«§é¯èþ… §éÓÆ> ™èþÓÇ™èþVæü†¯èþ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ C^óþa HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢̄ é²Ðèþ$$. ò³r$tºyìþ §éÆæÿ$Ë$ {糆 M>Æ>ÅËÄæý$… è̂þ$r*t †ÆæÿVæüMæü$…yé ^óþh…VŠü òÜÌŒý A°² ÆæÿM>Ë A¯@þ$Ð@þ$™ èþ$˯@þ$ ¡çÜ$Mæü$° C^óþaÌê HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$$. ™ðþË…V>×ý õÜtsŒý C…yæþ{ïÜtÄæý$ÌŒý C¯Œþ{¸ë{çÜtMæüaÆŠÿ M>ÆøµÆóÿçÙ¯Œþ¯èþ$ ºÌZõ³™èþ… ^óþÝë¢Ðèþ$$. §é§éç³# 5 Ë„æüË GMæüÆ>Ë ¿æý*Ñ$° B çÜ…çܦMæü$ Aç³µWÝë¢Ðèþ$$. A°² ÆæÿM>Ë$V> AÀÐèþ– ®̈ ó̂þíÜ ç³ÏVŠü A…yŠþ õ³Ï Ñ«§é¯èþ…ÌZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë MøçÜ… B ¿æý*Ñ$° MóüsêÆÿ$$Ýë¢Ðèþ$$. çܧæþÆæÿ$ ¿æý*Ñ$Mìü

26

±âæý$Ï, MæüÆðÿ…r$ çÜÆæÿçœÆ>Ìê…sìý 糯èþ$Ë$ Mæü*yé sìý.G‹Ü.I.I.íÜ. ^óþíÜò³yæþ$™èþ$…¨. ©°MøçÜ… sìý.G‹Ü.I.I.íÜ.Mìü 100 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. 45. ™ðþË…V>×ý ¯èþ*™èþ¯èþ Æ>çÙ‰…V> AÐèþ™èþÇ…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mö™èþ¢V> ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°Mìü ^éÌê Ðèþ$…¨ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ðóþ™èþ¢Ë$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐèþçÜ$¢̄ èþ² ÑçÙÄæý*°² çÜ¿æýMæü$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$yæþ… Ðèþ*Mðü…™ø çÜ…™øçÙ…V> E…¨. VúÆæÿÐèþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† V>Ææÿ$ Mö ª̈ M>Ë… {Mìü…§æþr¯óþ Ð@þ$çßýº*»Œý¯@þVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ 970 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë™ø ""{´ùMæütÆŠÿ A…yŠþ V>…ºÌŒý'' ºçßý$â¶ýgê† çÜ…çܦ MæüÆ>ÃV>Æ>°² {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ 450 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë™ø ""gê¯èþÞ¯Œþ A…yŠþ gê¯èþÞ¯Œþ'' A¯èþ$ ºçßý$âæýgê† çÜ…çܦ MæüÆ>ÃV>ÆæÿÐ@þ¬¯@þMæü$ Ô¶ý…Q$Ýë¦ç³¯@þ Mæü*yé ó̂þÔ>Ææÿ$. sêsê HÆøõܵ‹Ü çÜ…çܦÌZ ""yøDzÄæý$ÆŠÿ'' ÑÐèþ*¯éË Móü¼¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÆðÿMæüPË °Æ>Ã×ý çÜ…çܦ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°Mìü ™èþVæü$ ¿æý*Ñ$° MóüsêÆÿ$$…^èþyæþ… fÇW…¨. A§óþ Ñ«§æþ…V> ¿êÆæÿ™èþ A…™èþÇ„æü ç³ÇÔZ«§æþ¯é çÜ…çܦ ÐéÆæÿ$ Ðèþ*ÆŠÿÞ Mæü„æü ÅÌZMìü {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ A…™èþÇ„æü ¯úMæüMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþr$ Ð@þ…sìý º*çÜtÆŠÿ Æ>MðüsŒý¯èþ$ òßýO§æþÆ>»ê§æþ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ JMæü çÜ…çܦ ÐéÆæÿ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÝëÆæÿ¯óþ ÑçÙÄæý$… Ò$ A…§æþÇMîü çÜVæüÆæÿÓ…V> ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢¯é²¯èþ$. 46. çÜÐðþ$OMæüÅ Æ>çÙ‰…ÌZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËMæü$ C¯ŒþòÜ…sìýÐŒþþ Ææÿ*ç³…ÌZ ^ðþÍÏ…^éÍÞ¯èþ 638 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ºM>Æÿ$$˯èþ$ ^ðþÍÏ…^èþyé°Mìü °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$$. D ºyðþjsŒýÌZ¯óþ A…§æþ$Mæü$ °«§æþ$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËMæü$ ѧæþ$Å™Œþ çܼÞyîþË$ A…¨…^èþyæþ… MøçÜ… 100 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ HÆ>µr$ ^óþõÜ IsìýIBÆŠÿ {´ëgñýMæü$t MøçÜ… 90 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$

27

{糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. íÜ…VæüÆóÿ×ìý M>Ëȋܯèþ$ AÀÐèþ–¨® ^óþÄæý$yæþ… MøçÜ… Mæü*yé ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$$. íÜ…VæüÆóÿ×ìý §éÓÆ> ѧóþÔéËÌZ E¯èþ² »ŸVæü$Y Væü¯èþ$˯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^óþ AÐèþM>Ôé˯èþ$ Mæü*yé ç³ÇÖÍçÜ$¢¯é²Ðèþ$$. Ððþ$§æþMŠü hÌêÏÌZ 12,365 GMæüÆ>ÌZÏ ¯óþçÙ¯@þÌŒý C¯ðþÓ‹ÜtÐðþ$…sŒý A…yŠþ Ðèþ*¯èþ$ŸëÅMæüaÇ…VŠü gZ¯Œþ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$$. C…§æþ$ÌZ 40 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÆæÿMæü$ ò³r$tºyæþ$Ë$ ÐèþÝë¢Æÿ$$. §é§éç³# 3 Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü {ç³™ èþÅ„ æü…V> E§øÅV>ÐèþM>ÔéË$, ¯éË$Væü$¯èþ²Ææÿ Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü ç³Æø„æü…V> E´ë«¨ AÐèþM>ÔéË$ ËÀÝë¢Æÿ$$. 47. AÀÐ@þ–¨®ÌZ ÑMóü…{©MæüÆæÿ×ý fÆæÿV>˯@þ²¨ Ð@þ* {糿¶ý$™ èþÓ Ñ«§é¯@þ…. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ™ø ´ër$ C™èþÆæÿ ¯@þVæüÆ>Ë AÀÐ@þ–¨® MøçÜ… {ç³™óþÅMæü ^èþÆæÿÅË$ {糿¶ý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$…r$¯@þ²¨. ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÌZ sñýMŠüÞsñýOÌŒý ´ëÆŠÿP HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$$. òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ ÈçÜÆŠÿa A…y Šþ C¯ø²ÐóþçÙ¯Œþ çÜÇPÌŒý¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢̄ é²Ðèþ$$. ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, ѧéÅ çÜ…çܦË$, ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ çÜ…çÜ¦Ë Ðèþ$«§æþÅ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…, ç³ÆæÿçܵÆæÿ çÜçßýM>Ææÿ… ò³…´÷…¨…^èþ$ MøÐèþyé°Mìü C¨ §øçßý§æþç³yæþ$™èþ$…¨. 48. GïÜÞËÌZ° ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ðóþ™èþ¢Ë¯èþ$ {´÷™èþÞíßý…^èþyé°Mìü {糿æý$™èþÓ… ™èþVæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mö…r$…¨. C…§æþ$MøçÜ… 97.51 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬.

28

Ð@þ$ÆæÿÐ@þ$V>YË M>ÇÃMæü$Ë$: 49. §æþ$ÆæÿÂÆæÿ ç³Çíܦ™ èþ$ÌZÏ E¯@þ² ç³Ð@þÆŠÿË*ÐŒþ$ M>ÇÃMæü$˯@þ$ B§æþ$MøÐéË° {糿¶ý$™èþÓ… °Ô¶ýaÆÿ¬…_…¨. õ³§æþ M>ÇÃMæü$ËMæü$ E¯@þ² Ææÿ$×ê˯@þ$ Ë„æü Ææÿ*´ëĶý$Ë Ð@þÆæÿMæü$ Ð@þ*ïœ^óþĶý*Ë° {糿¶ý$™ èþÓ… °Ææÿ~Æÿ¬…_…¨. ç³rt×êÀÐ@þ–¨®: 50. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆ>°Mìü A…™èþÆ>j¡Äæý$ Rêņ E¯èþ²¨. CMæüPyæþ$¯èþ² Ððþ${sZ ´ëÍr¯Œþ MæüËaÆŠÿ, çÜÐ@þ$™èþ$Ë Ðé™éÐèþÆæÿ×ý ç³Çíܦ™èþ$Ë$ {ç³ç³… è̂þ ÐéÅç³¢…V> E¯èþ² ò³r$tºyìþ§éÆæÿ$˯èþ$ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ Ýë¦í³…^èþyé°Mìü BMæüÇÛçÜ$¢̄ é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² f¯é¿ê ÐèþËÏ Ææÿ©ª Mæü*yé GMæü$PÐèþÐèþ#™èþ$¯èþ²¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ Ðèþ˜ãMæü ÐèþçÜ™èþ$Ë$ý ò³… è̂þyé°² A™èþÅ…™ èþ {´ë«§é¯èþÅ™èþ MæüÍW¯èþ A…Ôèý…V> {糿æý$™èþÓ… Væü$Ç¢…_…¨. Oòßý§æþÆ>»ê§ Šþ ¯èþVæüÆ>°² A…™èþÆ>j¡Äæý$ ¯èþVæüÆæÿ…V> ¡Ça¨§æþªyæþ… MøçÜ… Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢̄ é²Ðèþ$$. õÜ‹œ, ÝëÃÆŠÿt A…yŠþ çÜÏÐŒþ$Ìñý‹Ü íÜsîýV> Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ¯èþ$ Ðèþ*Ææÿayé°Mìü ^éÌê {ç³×êãMæüË$ íܧæþ®… ^óþÔéÐèþ$$. 51. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆ>°² çÜ$Ææÿ„ ìü™èþÐðþ$O¯èþ {´ë…™ èþ…V>, ¯óþÆæÿ Ææÿíßý™èþ ¯èþVæüÆæÿ…V> ¡Ça¨§æþªyé°Mìü AÐèþçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ ^èþÆæÿÅ˱² ¡çÜ$Mö…r$¯@þ² ÑçÙĶý$… çÜ¿æý$ÅË…§æþÇMìü ™ðþË$çÜ$. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ ´ùÎçÜ$ËMæü$ 350 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÅÄæý$…™ø ií³G‹Ü, Mæü…ç³NÅrÆŠÿ Ìê…sìý A™éÅ«§æþ$°Mæü ÐèþçÜ™èþ$Ë™ø Mæü*yìþ¯èþ Ðéçßý¯é˯èþ$ çÜÐèþ$Mæü*Æ>aÐèþ$$. çÜ…çœ$r¯é çܦÌê°Mìü 10 °Ñ$ÚëËÌZ¯óþ ´ùÎçÜ$Ë$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯óþ Ñ«§æþ…V> HÆ>µr$Ï ^óþÔéÐèþ$$. ¯èþVæüÆæÿ ÐéÅç³¢…V> íÜíÜ

29

MðüÐðþ$Æ>˯èþ$ Mæü*yé HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$$. C…§æþ$MøçÜ… Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆóÿsŒýMæü$ 44.59 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$, OòܺÆ>»ê§Šþ ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆóÿsŒýMæü$ 25 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯èþϯèþ$ B«§æþ$°MîüMæüÇ…^èþyé°Mìü D ºyðþjsŒýÌZ 20 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. {ç³fËMæü$ Cº¾…¨ MæüÍW…^èþ° Ñ«§æþ…V> {sêíœM Šü °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… MøçÜ…, ÐèþÅÐèþïܦMæü–™èþ ¯óþÆ>˯èþ$ AÇMæürtyæþ… MøçÜ… A™éÅ«§æþ$°Mæü Ýë…Móü†Mæü ç³Çgêq¯é°² ´ùÎçÜ$ËMæü$ A…¨…^èþyæþ… MøçÜ… 21.41 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. OòܺÆ>»ê§Šþ MæüÒ$çÙ¯èþÆóÿsŒý ç³Ç«¨ÌZ »êÅÆæÿM ŠüË$, M>Å…í³…VŠü òÜ…rÆæÿ$Ï °ÇÃ…^èþyé°Mìü 45 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. 52. Oòßý§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° h.òßý^Œþ.G….íÜ, Ððþ${sZ ÆðÿOÌôýÓ, Ððþ${sZ ´ëÍr¯Œþ ÐérÆŠÿ çÜò³•Ï A…yŠþ ïÜÐèþÆóÿgŒý »ZÆæÿ$z Ìê…sìý çÜ…çܦËMæü$ BǦMæü çÜçßýM>Ææÿ… A…¨…^éË° {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. Òsìý §éÓÆ> ¯èþVæüÆæÿ {ç³fËMæü$ A¯óþMæü ÆæÿM>Ë õÜÐèþË$ A…§æþ$™èþ$¯èþ²…§æþ$¯èþ B M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ ç³Mæüyæþ¾…©V> °ÆæÿÓíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… ^óþÄæý$*™èþ°çÜ$¢…¨. h.òßý^Œþ.G….íÜ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ fÇVóü Ðèþ$$ÇMìü ÐéyæþË$ Ìôý° ¯èþVæüÆæÿ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü 250 Mør$Ï {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ Ððþ${sZ OÆðÿÌôýÓMìü 416.67 Mør$Ï {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. òßý^Œþ.G….yæþº$ÏÅ.G‹Ü.G‹Ü.¼.Mìü Oòßý§æþÆ>»ê§Šþ ç³rt×ý…ÌZ° Ðèþ$$ÇMìüÐéyæþÌZÏ Ðèþ$…_±sìý çÜÆæÿçœÆ> Ððþ$Ææÿ$Væü$§æþË, Mæü–Úë~, Vø§éÐ@þÇ Ð@þ$…_±sìý ç³£æþM>Ë AÐ@þ$Ë$ Ð@þ$ÇĶý¬ Ð@þ¬Ææÿ$Væü$ ±sìý ´ëÆæÿ$§æþË Ð@þÅÐ@þçܦ MøçÜ… ÐðþÆæÿíÜ 581 Mør$Ï {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬.

30

53. C™èþÆæÿ ç³#Ææÿ´ëËMæü çÜ…çœ*ËÌZ ´ûÆæÿ$ËMæü$ ÝûMæüÆ>ÅË$ Mæü͵…^èþyé°Mìü Mæü*yé Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… A…™óþ Mæü–™èþ °Ô¶ýaĶý$…™ø Ð@þ#…¨. Móü…{§æþ {糿¶ý$™èþÓ çÜçßýM>Ææÿ…™ø ¯@þyìþ ó̂þ Æ>çÙ‰ {ç³×êãM> ç³£æþM>ËMìü…§æþ _¯@þ² Ð@þ$ÇĶý¬ Ð@þ$§æþÅ™ èþÆæÿà ç³rt×êËMøçÜ… Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… D ºyðþjsŒýÌZ 374.73 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糨´ë¨…^èþyæþ… fÇW…¨. ѧóþÖ çÜàĶý$ °«§æþ$Ë™ø ¯@þyìþ ó̂þ ç³#Ææÿ´ëËMæü AÀÐ@þ–¨® ç³£æþMæü… Mìü…§æþ ç³#Ææÿ´ëËMæü çÜ…çœ$ {´ë…™éÌZÏ ™éVæü$±sìý çÜÆæÿçœÆ> Ð@þ$ÇĶý¬ Ð@þ¬Ææÿ$Væü$±sìý ´ëÆæÿ$§æþË ÝûMæüÆ>ÅËMøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 200 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…^èþyæþ… fÇW…¨. ©°Mìü ™øyæþ$ 150 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ ç³#Ææÿ´ëËMæü çÜ…çœ*Ë çÜàĶý$…MøçÜ… Æ>çÙ‰ BǦMæü çÜ…çœ$ °«§æþ$˯@þ$…_ {糆´ë¨…^èþyæþ… Mæü*yé fÇW…¨. Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$: 54. A™èþ$Å™èþ¢Ð@þ$OÐðþ$¯@þ Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$ {ç³fË iÐ@þ¯@þ {ç³Ð@þ*×êË$ ò³…^èþyé°Mìü ™øyæþµyæþ™éÆÿ¬. Ææÿçßý§éÆæÿ$˯èþ$ AÀÐèþ–¨® ^óþÄæý$yé°² A™èþÅ…™èþ {´ë«§é¯èþÅ™èþ MæüË A…Ôèý…V> {糿æý$™èþÓ… ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ²¨. ™ðþË…V>×ýÌZ° OòßýÐóþË$, {糫§é¯èþ Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$, ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý ç³Ç«¨ÌZ° Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë°²…sìý± AÀÐèþ–¨® ^óþĶý*Ë° {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$… è̂þ$Mæü$¯èþ²¨. Ðèþ^óþa Æðÿ…yóþâæýÏÌZ A°² Ææÿçßý§éÆæÿ$˯èþ$ §é§éç³# 10 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø AÀÐèþ– ®̈ ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. D BǦMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ C…§æþ$ MøçÜ… 4 ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨® MøçÜ… ¡çÜ$MøÐèþËíܯèþ ^èþÆæÿÅËOò³ ^èþÇa…^óþ…§æþ$Mæü$ Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† yé. sìý. Æ>fÄæý$Å V>Ç ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ M>¼¯ðþsŒý çÜ»Œý MæüÑ$sîý Mæü*yé ç³° ó̂þçÜ$¢…¨. Ðèþ$…yæþË Móü…{§æþ… ¯èþ$…yìþ hÌêÏ Móü…{§éËMæü$ yæþº$ÌŒý Æøyæþϯèþ$ °ÇÃ…^èþyé°Mìü 400 MørÏ

31

Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ™ðþË…V>×ý BÆŠÿsìýíÜ° ºÌZõ³™ èþ… ^óþÄæý$yé°Mìü Cç³µsìýMóü 250 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÐèþ$$. Ððþ$$™èþ¢… 400 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ BÆŠÿsìýíÜ MøçÜ… QÆæÿ$a ò³yæþ™é…. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ §é§éç³# 1000 Mö™èþ¢ ºçÜ$Þ˯èþ$ BÆŠÿsìýíÜMìü çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ðèþ$$. ѧæþ$Å™èþ$¢: 55. Ðèþ$¯èþ…§æþÇMîü ™ðþË$çÜ$ Ðèþ*¯èþÐèþ iљ鰲 C糚yæþ$ MæüÆðÿ…sŒý ¯@þyìþí³çÜ$¢¯@þ²¨. MæüÆðÿ…r$ ÌôýMæü´ù™óþ ç³Çíܦ† GÌê E…r$…§ø Fíßý… è̂þyæþÐóþ$ MæüçÙt…. AÐèþçÜÆ>Ë$ ò³ÇW´ùÐèþyæþ…™ø MæüÆðÿ…sŒý yìþÐèþ*…yŠþ Mæü*yé ò³ÇW…¨. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ OÆðÿ™èþ$Ë$, GMæü$PÐ@þ çÜ…QÅÌZ E¯èþ² ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü çÜ…çܦË$, õÜÐé Ææÿ…Væü…ÌZ E¯èþ² E§øÅVæü$Ë$ A¯èþ$°™èþÅ… MæüÆðÿ…sŒý Oò³¯óþ B«§éÆæÿç³yìþ E¯é²Ææÿ$. çÜOÐðþ$MæüÅ B…{«§æþ{糧óþÔŒýÌZ ´ëËMæü$Ë$ E§óþªÔèýÅç³NÆæÿÓMæü…V> ™ðþË…V>×ý {´ë…™ èþ… ç³rÏ ÑÐèþ„æü ^èþ*ç³yæþ… ÐèþËÏ C糚yæþ$ ѧæþ$Å™Œþ MöÆæÿ™è HÆæÿµyìþ…¨. ™ ðþË…V>×ýÌZ A´ëÆæÿ »ŸVæü$Y °„óü´ëË$ E¯èþ²ç³µsìýMîü Aç³µsìý {糿æý$™éÓË$ CMæüPyæþ ѧæþ$Å™Œþ E™èþµ† ¢ ´ëÏ…r$Ï ò³rtÌôý§æþ$. ©°ÐèþËÏ C糚yæþ$ Ðèþ$¯èþMæü$ M>ÐèþËíܯ@þ…™èþ ѧæþ$Å™Œþ A…§æþ$»êr$ÌZ ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨. ™ðþË…V>×ýÌZ° ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËOò³¯@þ, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…Oò³¯é D MöÆæÿ™èþ ^éÌê {糿êÐèþ… è̂þ*í³çÜ$¢¯èþ²¨. ѧæþ$Å™Œþ çÜ…„ø¿æý… ¯èþ$…_ VæüsñýtMæüPyé°Mìü ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… çÜMæüË {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²¨. Ðèþ^óþa C§óþâæýÏÌZ 20 ÐóþË Ððþ$V>ÐérÏ Ñ§æþ$Å™Œþ¯èþ$ E™èþµ†¢ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ {ç³×êãMæüË$ Ææÿ*´÷…¨çÜ$¢¯é²Ðèþ$$. bèþ¡¢‹ÜVæüÉŠþ {糿æý$™èþÓ…™ø VúÆæÿÐ@þ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† V>Ææÿ$ Ððþ$$¯èþ²¯óþ ѧæþ$Å™Œþ Mö¯èþ$VøË$ Jç³µ…§æþ… Mæü*yé Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$° Ðèþ^éaÆæÿ$. G¯Œþsìýí³íÜ §éÓÆ> Æ>Ðèþ$Væü$…yæþ…ÌZ 4 ÐóþË Ððþ$V>ÐérÏ Ñ§æþ$Å™Œþ E™èþµ†¢ ´ëÏ…r$¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢̄ é²Ðèþ$$. gñý¯ŒþMø B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ 6 ÐóþË Ððþ$V>ÐérÏ

32

ѧæþ$Å™Œþ E™èþµ†¢ ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… MæüÍW¯èþ ´ëÏ…rÏ̄ èþ$ °ÇÃçÜ$¢¯é²Ðèþ$$. C…§æþ$MøçÜ… ¼òßý Œ̂þCGÌŒý™ø G…KÄæý$$ Mæü*yé ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$$. C…M> ÝùÌêÆŠÿ ѧæþ$Å™Œþ E™èþµ†¢ Mìü sñý…yæþÆæÿ$Ï Mæü*yé °ÆæÿÓíßý…^éÐèþ$$. D {ç³Äæý$™é²Ë±² çœÍ…^óþ ÐèþÆæÿMæü$ Mö…™èþ çÜÐèþ$Äæý$… ç³yæþ$™èþ$…¨. JMæüsìý Æðÿ…yóþâæýÏÌZ ç³Çíܦ† Mö…™èþ Ððþ$Ææÿ$Væü$Ðèþ#™èþ$…¨. Ðèþ$*yóþâæýÏ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ$¯èþ AÐèþçÜÆ>ËMæü$ ™èþW¯èþ…™èþ ѧæþ$Å™Œþ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ÐèþçÜ$¢…¨. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ A…§æþÇMîü 24 Væü…rË Ñ§æþ$Å™Œþ A…¨…^èþyæþ… Ðèþ* {糿æý$™èþÓ Ë„æüÅ…. ™ ðþË…V>×ý Æ>Ú뉰² Ñ$Væü$Ë$ ѧæþ$Å™Œþ Æ>çÙ‰…V> ¡Ça¨§æþ$ª™éÐèþ$$. {ç³çÜ$¢™èþ QÈ‹œ ïÜf¯ŒþÌZ OÆðÿ™èþ$˯@þ$ B§æþ$MøÐ@þyé°Mìü }OÔðýË…, ¯éV>Ææÿ$j¯@þÝëVæüÆŠÿËÌZ fË Ñ§æþ$Å™Œþ E™èþµ†¢ ^óþĶý$yæþ…™ø ´ër$ ç³Ð@þÆŠÿ GMóüa…gŒýÌZ Mæü*yé ò³§æþª G™èþ$¢¯@þ MæüÆðÿ…sŒý Mö¯@þ$VøË$ ó̂þÔ>Ð@þ¬. fË Ñ§æþ$Å™Œþ, £æþÆæÿÃÌŒý ѧæþ$Å™Œþ™ø ´ër$ ÝùÌêÆŠÿ ѧæþ$Å™Œþ¯@þ$ Mæü*yé A…§æþ$»êr$ÌZMìü ™óþÐ@þyé°Mìü M>ÆæÿÅ^èþÆæÿ×ý ™èþĶý*Ææÿ$^óþÔ>Ð@þ¬. Æ>çÙ‰…ÌZ OÆðÿ™èþ$ËMæü$ ÝùÌêÆŠÿ ç³…ç³#òÜrϯ@þ$ A…¨…^èþyæþ… MøçÜ… {ç³Ä¶ý$™é²Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ð@þ¬. C…§æþ$MøçÜ… 200 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ææÿ*‹œ sꋳ ÝùÌêÆŠÿ ç³Ð@þÆŠÿ E™èþµ†¢ MøçÜ… 40 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Æ>çÙ‰ {ç³×êãMæüÌZ ¿êVæü…V> sìýG‹Ü gñý¯ŒþMøÌZ 1000 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë ò³r$tºyìþ ò³yæþ$™èþ$¯é²Ð@þ¬. ¯é¯Œþ ´ëϯŒþ Mìü…§æþ ѧæþ$Å™Œþ Ææÿ…V>°Mìü 3241.90 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$˯@þ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. C…§æþ$ÌZ Ð@þÊyæþ$ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë Ñ§æþ$Å™Œþ çܼÞyîþË$ Mæü*yé ¿êVæü…. AyæþÐ@þ#Ë$, ç³Æ>ÅÐ@þÆæÿ×ýÐ@þ¬: 56. ™ðþË…V>×ýÌZ ç³ è̂þa§æþ¯é°² ò³…^óþ…§æþ$Mæü$ ™ðþË…V>×ýMæü$ çßýÇ™èþ àÆæÿ… A¯óþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$$. ™ðþË…V>×ý ÐéÅç³¢…V> Ðèþ^óþa Ðèþ$*yæþ$

33

¯éË$VóüâæýÏÌZ 230 MørÏ Ððþ$$MæüP˯èþ$ ¯ésìý ^ðþrÏ̄ èþ$ ò³…^éË° °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$$. A…™ èþÇ…_¯èþ AyæþÐèþ#Ë Ôé™é°² ò³…^èþyæþ…, AyæþÐèþ#˯èþ$ Ææÿ„ìü…^èþyæþ…, ÝëÐèþ*hMæü Ðèþ¯é˯èþ$ ò³…^èþyæþ… D ç³£æþMæü… Ë„æüüÅ…. {糆 °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ 40 Ë„æüË Ððþ$$MæüPË$ ò³…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯é²Ðèþ$$. Ðèþ^óþa Hyé¨ l OÌñý Ððþ$$§æþsìý ÐéÆæÿ…ÌZ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… {´ëÆæÿ…¿æý… AÐèþ#™èþ$…¨. A糚yæþ$ Ððþ$$MæüPË$ ò³…^èþyé°Mìü ÒË$V> Cç³µsìýMóü Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> 3600 ¯èþÆæÿÞÈË$ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$$. D ç³£æþMæü… Mìü…§æþ 300 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø M>Ææÿµ‹Ü 眅yŠþ¯@þ$ D ºyðþjsŒýÌZ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. M>…´ë, ¯èþÆóÿV> M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë™ø çßýÇ™èþ àÆæÿ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþÝë¢Ðèþ$$. 57. ™ðþË…V>×ýÌZ ¸ëÆðÿçÜ$t M>ÌôýgŒý HÆ>µr$Mæü$ 10 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ýë…çÜP–†Mæü, ç³Æ>ÅrMæü Ð@þ$ÇĶý¬ “Mîüyé Ææÿ…V>Ë$: 58.™ðþË…V>×ý E§æþÅÐ@þ*°Mìü ºËOÐðþ$¯@þ Ýë…çÜP–†Mæü Mø×ý… E…¨. ™ ðþË…V>×ý Ýë…çÜP–†Mæü ÐðþO¿æýÐé°² ç³#¯èþÆæÿ$§æþªÇ…^èþ yé°Mìü ™ðþË…V>×ý Æ>{çÙt HÆ>µr$ K çÜ$ÐèþÆ>~ÐèþM>Ôé°² Mæü͵…_…¨. D AÐèþM>Ôé°² Ðèþ$¯èþ… çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$MøÐéÍÞ Ðèþ#…¨. A…§æþ$MøçÜÐóþ$ º™èþ$MæüÐèþ$Ã, »Z¯éË$ ç³…yæþ$Væü˯èþ$ õÜtsŒý òœíÜtÐèþÌŒýÞV> {ç³Mæüsìý…^éÐèþ$$. ™ðþË…V>×ý {ç³fË º™èþ$Mæü$Ë™ø, Ðèþ$¯ø¿êÐéË™ø Ðèþ$$yìþç³yìþ E¯èþ² º™èþ$MæüÐèþ$à 糅yæþ$Væü¯èþ$ ¯èþÄæý$¯é¯èþ…§æþMæüÆæÿ…V> °ÆæÿÓíßý…^éÐèþ$$. ™ðþË…V>×ý çÜ…çÜP–†° M>´ëyóþ…§æþ$Mæü$, Ðèþ$¯èþ Ýë…çÜP –†Mæü ÑÕçÙt™èþ¯@þ$ ^ér$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… ç³Ë$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$…¨. Oòßý§æþÆ>»ê§ŠþÌZ ™ðþË…V>×ý Mæüâê¿æýÐèþ¯Œþ, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÌZ M>âZh Ýë…çÜP–†Mæü Móü…{§æþ… HÆ>µr$

34

^óþçÜ$¢̄ é²Ðèþ$$. Òsìý MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 15 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. C…¨Æ>´ëÆŠÿPÌZ 11 GMæüÆ>Ë ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ A…™èþÆ>j¡Äæý$ {ç³Ðèþ*×êË™ø ™ðþË…V>×ý Mæüâê¿æýÐèþ¯Œþ °ÇÃÝ뢅. 59. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ*°² {Mìü…¨ Ýë¦Æÿ$$ ÐèþÆæÿMæü$ ¡çÜ$Mæü$´ùÐèþyæþ…ÌZ MæüâêM>Ææÿ$Ë$ MîüËMæüÐðþ$O¯èþ ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. D MæüâêM>Ææÿ$Ë õÜÐèþ˯èþ$ Væü$Ç¢çÜ*¢ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ç³#¯èþÆŠÿ°Æ>Ã×ý…ÌZ Mæü*yé Ðéyæþ$MøÐéË° {糿æý$™èþÓ… ¿êÑçÜ$¢̄ èþ²¨. {糿æý$™èþÓ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ {ç³fÌZÏMìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþâôýÏ…§æþ$Mæü$ MæüâêM>Ææÿ$Ë çÜàM>Æ>°² ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$$. C…§æþ$MøçÜ… ™ ðþË…V>×ý Ýë… çÜP–†Mæü ÝëÆæÿ¤ A¯óþ ç³£æþM>°² ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ$¢̄ é²…. C…§æþ$MøçÜ… 11 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨çÜ$¢¯@þ²…. 60. sìýsìýyìþ ™ èþÆæÿàÌZ Äæý*§æþWÇ Væü$rt¯èþ$ AÀÐèþ–¨® ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$$. Ðèþ* Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüíÜBÆŠÿ V>Ææÿ$ çÜÓÄæý$…V> Äæý*§æþWÇVæü$rtMæü$ ÐðþãÏ AMæüPyæþ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ 糯èþ$˯èþ$ çÜÒ$„ ìü…_¯èþ çÜ…Væü† VúÆæÿÐèþ çÜ¿æý$ÅËMæü$ ™ðþË$çÜ$. §é§éç³# 400 GMæüÆ>ÌZÏ ¯@þ–íÜ…çßý A¿æýÄæý*Ææÿ×ýÅ… õ³Ææÿ$™ø ´ëÆæÿ$P˯èþ$ AÀÐèþ–¨® ó̂þÝë¢Ðèþ$$. 1600 GMæüÆ>ÌZÏ MæüâêÅ×ý Ðèþ$…r´ëË$, «§éůèþ Ðèþ$…¨Æ>Ë$, Ðóþ§æþ ´ëuæÿÔéË, M>sôýhË$ HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$$. Væü$yìþ Vøç³#Æ>°² çÜÓÆæÿ~ Vøç³#Ææÿ…V> Ðèþ*Ææÿ$Ýë¢Ðèþ$$. D {糧óþÔé°² çÜÐèþ${Væü…V> AÀÐèþ–¨® ç³Ææÿ^èþyé°Mìü D ºyðþjsŒýÌZ 100 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬.

35

61. Vø§éÐèþÇ ç³#çÙPÆ>˯èþ$ {糆Úëx™ èþÃMæü…V> °ÆæÿÓíßý…^éË° {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. C…§æþ$MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 100 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. 62. ™ðþË…V>×ýÌZ ç³Æ>ÅrMæü Ææÿ…V>°² AÀÐèþ–¨® ^óþÄæý$yé°Mìü G¯ø² AÐèþM>ÔéË$ E¯é²Æÿ$$. ç³Æ>ÅrMæ {´ë…™é˯èþ$ AÀÐèþ– ®̈ ^óþÄæý$yé°Mìü D ºyðþjsŒýÌZ 60 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. 63. {Mîüyæþ˯èþ$ {´÷™ èþÞíßý…^èþyé°Mìü, Äæý$$Ðèþ™ èþMæü$ Õ„æü×ê M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ CÐ@þÓyé°Mìü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CÝë¢Ðèþ$$. ™ ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ {糿æý$™ èþÓ… {MîüyéM>Ææÿ$˯èþ$ H Ñ«§æþ…V> {´÷™ èþÞíßýçÜ$¢¯èþ²§ø Ò$Ææÿ…™é ^èþ*çÜ*¢̄ óþþ E¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ õÜtyìþÄæý$…Ë °Æ>Ã×ê°Mìü, {Mîüyé ÐèþçÜ™èþ$˯èþ$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ^èþyæþ… MøçÜ… D ºyðþjsŒýÌZ 90 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. Ô>çܯ@þçÜ¿¶ý °Äñý*fMæüÐ@þÆæÿY AÀÐ@þ–¨® ç³£æþMæü… : 64. D ç³£æþMæü…ÌZ ¿êVæü…V> °Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY… JMìüP…sìýMìü C^óþa °«¨° Møsìý Ææÿ*´ëÄæý$Ë ¯èþ$…yìþ Møsìý¯èþ²Ææÿ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÆæÿMæü$ ò³…^èþ$™èþ* AÐèþçÜÆæÿOÐðþ$¯@þ 234 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. ç³Ç´ë˯@þ : 65. Ð@þ$¯@þMæü$ çÜ…“MæüÑ$…_¯@þ {糿¶ý$™ èþÓ ç³Ç´ë˯@þ Ñ«§é¯@þ… AçÜ¢Ð@þÅçÜ¢…V> E…¨. °º…«§æþ¯@þË$ Mæü*yé AyæþzVøË$V> E…yìþ {糿¶ý$™èþÓ M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*Ë$ ÐóþVæü…V>

36

{ç³fËMæü$ ^óþÆæÿ$MøÐ@þyé°Mìü {糆º…«§æþMæü…V> Ð@þ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ¬. C…§æþ$ÌZ Ð@þ*Ææÿ$µË$ Æ>Ð@þËíܯ@þ AÐ@þçÜÆæÿ… E…¨. {糿¶ý$™èþÓ ´ë˯@þ çÜgêÐ@þ#V> ÝëV>Í. A…§æþ$Móü {ç³çÜ$¢™èþ… E¯@þ² ¼h¯ðþ‹Ü Ææÿ*ÌŒýÞ¯@þ$ (Ð@þÅÐ@þàÆæÿ °º…«§æþ¯@þ˯@þ$) Ð@þ*Æ>aË° °Ææÿ~Æÿ¬…^èþ$Mæü$¯é²Ð@þ¬. {ç³fËMæü$ Ð@þ$Ç…™èþ fÐéº$§éÇV> E…yóþ…§æþ$Mæü$ °º…«§æþ¯@þË$ Mæü*yé Ð@þ*Æ>aË° °Ææÿ~Æÿ¬…^éÐ@þ¬. Æ>çÙ‰ {糿¶ý$™ èþÓ… ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ çÜÐ@þ$“VæüOÐðþ$¯@þ BǦMæü °ÆæÿÓçßý×ý Ñ«§é¯é°² ¡çÜ$Mæü$Ð@þçÜ$¢…¨. A°² BǦMæü Ð@þÅÐ@þàÆ>Ë$ B¯ŒþOÌñý¯ŒþÌZ fÇVóü Ñ«§æþ…V>, gê´ëÅ°² °ÐéÇ…^óþ Ñ«§æþ…V>, ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü…V> E…yé˯óþ¨ Ð@þ* çÜ…Mæü˵…. E§øÅVæü$Ë çÜ…„óüÐ@þ$…: 66. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐ@þ$…ÌZ E§øÅVæü$Ë$ ^éÌê MîüËMæüOÐðþ$¯@þ ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý °Æ>Ã×ý… ÐéÇ A…Mìü™èþ¿êÐ@þ… ™ø¯óþ Ý뫧æþÅ…. {糿¶ý$™ èþÓ M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*Ë$ ÑfĶý$Ð@þ…™èþ… M>ÐéË…sôý E§øÅVæü$Ë çÜçßýM>Ææÿ… E…yéÍ. A…§æþ$Móü Ð@þ* {糿¶ý$™èþÓ… E§øÅVæü$Ë ´ë{™èþ¯@þ$, {´ëÐ@þ¬QÅ™èþ¯@þ$ Væü$Ç¢çÜ$¢¯@þ²¨. Æ>çÙ‰…ÌZ G…´ëÏÆÿ¬ {òœ…yîþÏ {糿¶ý$™ èþÓ… E¯@þ²¨. E§øÅVæü$Ë çÜ…„óüÐ@þ*°Mìü {糿¶ý$™èþÓ… Mæür$tºyìþ E…¨. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ BÑÆ>ÂÐ@þ C…“MìüÐðþ$…sŒý E§øÅVæü$ËMæü$ A…¨…_…¨. °™èþÅ… º¨ÎË$ A…r* Ðóþ«¨…^èþÐ@þ§æþª̄ óþ Ñ«§é¯@þ °Ææÿ~Ķý$… ¡çÜ$Mæü$¯@þ²¨. Móü…{§æþ {糿¶ý$™èþÓ E§øÅVæü$Ë™ø çÜÐ@þ*¯@þOÐðþ$¯@þ Ðóþ™èþ¯éË$ CÐéÓ˯óþ BÌZ^èþ¯@þ™ø MæüÑ$sîý ÐóþíÜ…¨. {糿¶ý$™èþÓ E§øÅVæü$Ë…§æþÇMìü BǦMæü ç³ÇÑ$† ÌôýMæü$…yé OÐðþ§æþÅ… A…¨Ýë¢Ð@þ¬. C…§æþ$MøçÜ… òßýÌŒý¢M>Ææÿ$zË$ Mæü*yé C_a¯@þ…. ©´ëÐ@þã M>¯@þ$MæüV> D M>ÆæÿÅ“MæüÐ@þ*°² {´ëÆæÿ…À…^éÐ@þ¬. M>…{sêMæü$t E§øÅVæü$˯@þ$ ÆðÿVæü$ÅËOÆðÿgŒý ó̂þõÜ…§æþ$Mæü$ Ñ«§é¯@þ °Ææÿ~Ķý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ð@þ¬.

37

Væü–çßý °Æ>Ã×ý…: 67. Væü–çßý °Æ>Ã×ý ÑçÙĶý*°Mìü Ð@þõÜ¢, Ò$ A…§æþÇMìü »êV> ™ ðþË$çÜ$. õ³§æþË C…yæþÏ °Æ>Ã×ý ç³£æþM>Ë…sôý¯óþ Aѱ† A“MæüÐ@þ*ËMæü$ Ð@þ$Æøõ³Ææÿ$V> Ð@þ*Æ>Æÿ¬. õ³§æþËMæü$ Væü*yæþ$ A…¨…^éÍÞ¯@þ ç³£æþM>Ë$ ò³§æþªË A“MæüÐ@þ*Ææÿj¯@þMæü$ Eç³Äñý*Væüç³yézÆÿ¬. ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ QÆæÿ$a ò³sìýt Mö ª̈´ësìý C…yæþ$Ï °ÇÃ…_¯é AÑ Mæü*yé AÝûMæüÆæÿÅ…V>¯óþ E…r$¯é²Æÿ¬. Ð@þ* Ð@þ¬QÅÐ@þ$…{† V>Ææÿ$, JMóü Væü¨ÌZ çÜ…ÝëÆæÿ… ^óþõÜ Mæü$r$…»êË$ G…™èþVøçÜ ç³yæþ™éÄñý*, B™èþà VúÆæÿÐ@þ… GÌê Ð@þ$…r MæüË$çÜ$¢…§ø ^éÌê ÝëÆæÿ$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. A…§æþ$Móü Ðóþ$Ð@þ¬ ºËïßý¯@þ Ð@þÆ>YË$ B™èþà VúÆæÿÐ@þ…V> º†Móü…§æþ$Mæü$ Æðÿ…yæþ$ ç³yæþMæü Væü§æþ$Ë$, àË$, Ð@þ…rVæü¨, Ð@þ$Ææÿ$Væü$§öyìþz E…yóþ Ñ«§æþ…V> C…yæþÏ °Æ>Ã×ý… ^óþĶý*Ë° °Ææÿ~Æÿ¬… è̂þ$Mæü$¯é²Ð@þ¬. JMøP C…sìýMìü Ð@þÊyæþ$¯@þ²Ææÿ Ë„ æüË Ð@þÆæÿMæü$ MóüsêÆÿ¬…^éÐ@þ¬. ÑÑ«§æþ ç³£æþM>Ë AÐ@þ$Ë$ MøçÜ… 1000 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë QÆæÿ$a {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. 68. º™èþ$Mæü$ ¿êÆæÿOÐðþ$, E§øÅVæü E´ë«¨ AÐ@þM>Ô>Ë$ MæüÆæÿ$OÐðþ ™ðþË…V>×ý ¼yæþzË$ ^éÌêÐ@þ$…¨ º™ èþMæüyé°Mìü ´÷rt ^óþ™èþºr$tMæü$° VæüÌŒý¹ §óþÔ>ËMæü$ Ð@þËçÜ ´ùĶý*Ææÿ$. C…§æþ$MøçÜ… ÐéÆæÿ$ ò³§æþª Ððþ¬™èþ¢…ÌZ A糚Ë$Mæü*yé ó̂þÔ>Ææÿ$. AÆÿ¬™óþ VæüÌŒý¹§óþÔ¶ý…ÌZ Mæü*yé ÐéÇMìü çÜOÆðÿ¯@þ E§øÅV>Ð@þM>Ô>Ë$ Æ>Mæü´ùÐ@þyæþ…™ø ÐéÆæÿ…™é Ð@þ$äÏ CMæüPyìþMìü Ð@þçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÆÿ¬™óþ ´ë™ èþ A糚Ë$ ¡ÆæÿaÌôýMæü ¯@þÆæÿMæü… A¯@þ$¿¶ýÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ©…™ø ´ër$ A¯óþMæü ÆæÿM>Ë C™ èþÆæÿ çÜÐ@þ$çÜÅË$ Mæü*yé ÐéÇMæü$¯é²Æÿ¬. D ç³Çíܦ†° §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMæü$° VæüÌŒý¹ ¯@þ$…yìþ †ÇW Ð@þ_a¯@þ ÐéÇMøçÜ… K {ç³™óþÅMæü ´ëÅMóüh C^óþa ÑçÙĶý*°² {糿¶ý$™èþÓ… BÌZ_çÜ$¢̄ @þ²¨.

38

69. º™èþ$Mæü$ ™ ðþÆæÿ$Ð@þ# MøçÜ… ™ðþË…V>×ýÌZ ^éÌê Ð@þ$…¨ Ķý¬Ð@þMæü$Ë$ BsZ [OyðþÐ@þÆæÿ$ÏV> Ð@þ*Æ>Ææÿ$. ÐéÇMìü A…yæþV> °ËÐé˯óþ E§óþªÔ¶ýÅ…™ø {糿¶ý$™èþÓ… BsZËOò³ ÆæÿÐé×ý 糯@þ$²¯@þ$ Ææÿ§æþ$ª̂ óþíÜ…¨. 76.26 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë ´ë™èþ糯@þ$² ºM>Æÿ¬Ë$ Mæü*yé Ð@þ*ïœ^óþíÜ…¨. OÆðÿ™èþ$Ë$ Eç³Äñý*W…^óþ {sêMæüÏÆæÿ$Ï Ð@þ$ÇĶý¬ {sêMæütÆæÿ$ {sêÎËOò³ Mæü*yé ÆæÿÐé×ý 糯@þ$²¯@þ$ {糿¶ý$™èþÓ… Ææÿ§æþ$ª^óþíÜ…¨. ©°MøçÜ… D BǦMæü çÜ…Ð@þ™èþÞÆæÿ…¯@þ$…_ 56.87 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë ç³¯@þ$²¯@þ$ Ð@þ*ïœ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ {糆´ë¨…_¯@þ…. 70. ™ðþË…V>×ê E§æþÅÐ@þ$…ÌZ ¯éÅĶý$Ðé§æþ$Ë ´ë{™èþ E™óþ¢fMæüÆæÿOÐðþ$…¨. çÜÐ@þ*gê°Mìü ÐéÆæÿ$ A…¨çÜ$¢¯@þ² G¯@þÌôý° õÜÐ@þË$ Væü$Ç¢…_ ÐéÇ çÜ…„óüÐ@þ*°Mìü D ºyðþjsŒýÌZ 100 MørÏ Ææÿ*´ëĶý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬. 71. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$…ÌZ fÆæÿ²ÍçÜ$tË$ è̂þ$Ææÿ$MðüO¯èþ ´ë{™èþ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý ç³#¯èþÆŠÿ°Æ>Ã×ý…ÌZ Mæü*yé ™ðþË…V>×ý fÆæÿ²ÍçÜ$tË$ Mæü–íÙ çÜË$µ™èþ$¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ H Æ>{çÙt…ÌZ Mæü*yé Cç³µsìý §éM> fÆæÿ²ÍçÜ$tË çÜ…„óüÐèþ*°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ A…Ôé˯èþ$ H Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt Mæü*yé Ðèþ*°òœÝùtÌZ ò³rtÌôý§æþ$. Ðèþ* ´ëÈt Ðèþ*°òœÝùtÌZ ò³sìýt¯èþ Ñ«§æþ…V>¯óþ fÆæÿ²ÍçÜ$tË çÜ…„óüÐèþ*°Mìü Mæür$tºyìþ E¯@þ²¨. fÆæÿ²ÍçÜ$tËMæü$ òßýÌŒý¢M>Ææÿ$zË$ A…¨Ýë¢Ðèþ$$. Oòßý§æþÆ>»ê§ŠþÌZ A°² çßý…Væü$Ë™ø fÆæÿ²ÍçÜ$t ¿æýÐèþ¯Œþ °ÇÃÝë¢Ðèþ$$. ÒsìýOMðü 10 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {糆´ë¨…_¯@þÐ@þ¬.

39

ºyðþjr$ A…^èþ¯éË$ : 72. 2014&15 BÇ®Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ° 10 ¯ðþËË MøçÜ… {糿æý$™èþÓ… Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ*.1,00,637.96 MørÏ ÐèþÅÄæý*°² {糆´ë¨çÜ$¢¯èþ²¨. C…§æþ$ÌZ Ææÿ*.51,989.49 MørÏ {ç³×êãMóü™èþÆæÿ ÐèþÅÄæý*°², Ææÿ*.48,648.47 MørÏ {ç³×êãMæü ÐèþÅÄæý*°² A… è̂þ¯éÐóþÄæý$yæþÐèþ$Æÿ$$…¨. A… è̂þ¯é Ðóþíܯèþ Æðÿѯèþ*Å Ñ$Væü$Ë$ Ææÿ*.301.02 Mør$Ï. Ææÿ*.17,398.72 MørÏ BÇ®Mæü ÌZr$¯èþ$ A…^èþ¯é ÐóþÄæý$yæþÐèþ$Æÿ$$…¨. h.G‹Ü.yìþí³. Ôé™ èþ… {ç³M>Ææÿ… A… è̂þ¯éÐóþíܯèþ BÇ®Mæü ÌZr$ 4.79 Ôé™èþ…. Móü…{§æþ {糿¶ý$™èþÓ °«§æþ$Ë$ BÕ…_¯@þ Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ð@þÝë¢Ä¶ý$° Ð@þ$ÇĶý¬ {糆´ë¨…_¯@þ A§æþ¯@þç³# °«§æþ$Ë$ Ë¿¶ýÅÐ@þ˜™éĶý$¯óþ ¯@þÐ@þ$ÃMæü…™ø D A…^èþ¯é˯@þ$ Ðóþíܯ@þ…. 73. Ý뫧éÆæÿ×ý…V> ºyðþjsŒý A…sôý A…MðüË MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ÌêV>¯óþ E…r$…¨. fÐ@þ$ QÆæÿ$aË ç³§æþ$ªÌêV>¯óþ Mæü°í³çÜ$¢…¨. M>° C糚yæþ$ Ðóþ$Ð@þ¬ {ç³ÐóþÔ¶ýò³yæþ$™èþ$¯@þ² ºyðþjsŒý AÌê M>§æþ$ C¨ ™ðþË…V>×ý {ç³fË MæüËË$ ÝëM>Ææÿ…^óþõÜ çÜiÐ@þ BǦMæü {ç³×êãMæü. ™ðþË…V>×ý {ç³fË Ðóþ$Ë$ MøçÜ… {ç³fÌôý Ææÿ*´÷…¨…_¯@þ MæüÆæÿ©í³Mæü. ¿êÑ™èþÆ>Ë º…V>Ææÿ$ ¿¶ýÑ™èþ MøçÜ… °ÆóÿªÕ…^èþ$Mæü$¯èþ² Ðèþ*Æ>Y˯èþ$ CMæüPyæþ Ðóþ$Ðèþ$$ BÑçÙPÇçÜ$¢¯é²Ðèþ$$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ BÑÆ>ÂÐèþ… {ç³fË ¯èþÐèþ$ÃM>°² ò³…_…¨. ÐéÇ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢Mæü$ ¿æýÆøÝë MæüÍW…_…¨. º…V>Ææÿ$ ™ ðþË…V>×ý A¯óþ çÜÓç³²… ÝëM>Ææÿ… AÄôý$Å…§æþ$Mæü$ ^óþõÜ çÜ$©Ææÿƒ {ç³Äæý*×ý…ÌZ C¨ Ððþ$$§æþsìý Ayæþ$Væü$V>

40

Ðóþ$Ðèþ$$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ðèþ$$. {ç³fË ÑçÜ¢–™èþ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø VæüÐèþ*Å°² ^óþÆæÿ$Mæü$…sêÐèþ$¯óþ A^èþ…^èþË ÑÔéÓçÜ… Ðèþ*Mæü$ E¯èþ²¨. Ë„æüüÅ… Ý뫨…^óþ ÐèþÆæÿMæü$ Ðóþ$Ðèþ$$ Ððþ¯èþMìüP †ÇW ^èþ*õÜ {ç³Ôóý²Ìôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ D ºyðþjsŒý¯èþ$ D çÜ¿æý BÐðþ*§æþ… MøçÜ… {ç³ÐóþÔèýò³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ$.

//Ogñý™ðþË…V>×ý//