8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

1/25

7/7/2005 BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties.

1

Supraclass SW

Prezentare de produs

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

2/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 2

cazan pe lemne cu crmizi de amot n camera de ardere

durat medie de via 15 ani

gam de puteri ntre 25 kW 40 kW

emisii i reziduuri sczute

raport excelent pre/performan

1. Argumente de vnzare

1.1. Caracteristici de baz

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

3/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 3

1. Argumente de vnzare

1.2. Avantaje

Durat lung de ardere datorit:- compartimentului de umplere de mari dimensiuni- buteni mari, de pn la 0,5 metri

- suflant comandat electronic, n funcie de temperatur- combustie redus datorit principiului gazeificrii lemnului

Utilizare simpl datorit

- eliminarea gazelor de ardere n timpul alimentrii- controlul arderii cu ajutorul suflantei de evacuare- nu este necesar utilizarea unui regulator de tiraj

Operare automat datorit- noii automatizri de comand- controlul temperaturii de ardere

- comanda componentelor auxiliare

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

4/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 4

Cost

1. Argumente de vnzare

1.3. Poziionare produsului n cadrul mrcii

Un plus de funcionalitate la un pre avantajos

Gama Supraclass SW este disponibil complementar fa deSupraclass Excellence S

SupraclassExcellence

SupraclassSW

Funcionalitate

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

5/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 5

camer mai mare de ardere

durat mai lung ntre realimentri

eficien ridicat

emisii de noxe i reziduuri mai reduse

automatizare de concepie nou

funcii suplimentare

integrarea n instalaii mixte

design nou i construcie nou a camerei de ardere izolare superioar pentru un randament mai ridicat

2. Detalii tehnice

2.1. Diferene fa de modelul Supraclass Excellence S

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

6/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 6

2. Detalii tehnice

Distane recomandatePerete spate 500 mmPerete stnga 200 mmPerete dreapta 1000 mmn faa cazanului 1000 mm

n anumite situaii esteposibil reducerea distaneifa de peretele din dreapta

la 500 mm i de cel din spatela 300 mm.

2.2. Poziia de instalare

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

7/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 7

2. Detalii tehnice

RK retur nclzire

VK tur nclzire

2.2. Cote racorduri

11/2

11/2

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

8/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 8

2. Detalii tehnice

MV teac de imersie

termostat de siguranEL teav de golire

VL-SWT evacuare serpentin

de sigranRL-SWT admisie serpentin

de siguran

2.2. Cote racorduri

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

9/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 9

Vedere frontalVedere lateralVedere posterioar

2. Detalii tehnice

2.2. Cote racorduri

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

10/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 10

2. Detalii tehnice

ModelParametru Dimensiune

25 kW 30 kW 35 kW 40 kWnlime C (mm) 1500

730

1120

1060

1250

82

1440 1640 1540

Lime S (mm) 730 730 790

Adncime L (mm) 1120 1120 1120

nlime racord co K (mm) 1060 1200 1100

Retur A (mm) 1250 1390 1290

Tur B (mm) 82 82 70

Dimensiune co mm 150 mm

2.3. Cote de gabarit

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

11/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 11

2. Detalii tehnice

ModelParametri

25 kW 30 kW 35 kW 40 kW

Putere nominal kW 25

18

132

30 35 40

Clas de emisii - 3

Eficien % 85

Temperatur gazearse

C 170 - 190

Mas debit gazearse

g/s 22 26 30

Volum camer dealimentare

l170

Dimensiune u dealimentare (L x )

mm430 x 240 500 x 285

2.3. Cote de gabarit

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

12/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 12

2. Detalii tehnice

ModelParametri

25 kW

100

0,17

435

30 kW 35 kW 40 kW

Lungime maxim lemn mm 500Volum de ap l 110 105

Presiune max bar 3

Temperatur max C 90

Presiune necesaralimentare

mbar 0,20 0,20 0,25

Mas kg 470

2.4. Date tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

13/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 13

2. Detalii tehnice

ModelParametri

25 kW 30 kW 35 kW 40 kW

Diametru coevacuare

mm 150

7,4

Racord sistem denclzire

G 11/2 AG

Racord serpentin desiguran

G 1/2 AG

10,4 11,9

Clas de protecie IP 21

Putere electric

consumatW 50

Consum de lemn laputerea nominal

Umiditate < 20%kg/h 8,9

2.4. Date tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

14/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 14

2. Detalii tehnice

1,2,3,4,5,6,7,16 - crmizi camer de ardere8 - duz9,10 - crmizi fixare duz

13,14 - crmizi camer umplere15 - duz secundar (deflector)18 - tabl de protecie19 - u de alimentare20 - u cenuar

21 - colector22 - clapet co23 - bar clapet co cu contragreutate24 - u colector25 - u colector cu capac

(reglarea aerului secundar)

26 - suflant27 - ventilatorul suflantei28 - capac superior29 - capac u de alimentare30 - capac u cenuar

31 - capac frontal

2.5. Construcie cazan

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

15/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 15

2. Detalii tehnice

Contact pentru blocareaevacurii fumului ladeschiderea uii

Suflant de aspiraie n

dotarea standard

Admisie aer secundar cuduz ceramic de ardere

ndeprtarea simpl acenuii

2.5. Construcie cazan

2 D lii h i

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

16/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 16

2. Detalii tehnice

Camer ceramicde ardere

U mare de umplere

pentru umplere rapid Schimbtor integrat decldur pentru o

funcionare sigur

Camer mare deumplere pentru arderendelungat

2.5. Construcie cazan

2 D t lii t h i

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

17/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 17

2. Detalii tehnice

2.5. Construcie cazan

Spaiu mare de cenu

Demontare simpl pentrucurarea cenuei

2 D t lii t h i

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

18/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 18

2. Detalii tehnice

Arderea prin gazeificare

2.6. Funcionare

1 Suflant2 Camer de ardere3 Admisie aer secundar

2 Detalii tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

19/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 19

2. Detalii tehnice

2.7. Automatizare TH100

1 ntreruptor principal

2 Termostat de siguran (STB)

3 Siguran fuzibil 4 A (reacie rapid)

4 Panou de comand

cu display LCD

2 Detalii tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

20/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 20

2. Detalii tehnice

2.7. Automatizare TH100

Mod automat

Alimentare reea

Eroare

2 Detalii tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

21/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 21

2. Detalii tehnice

2.7. Automatizare TH100

Mod manualMod automat

Pornit / oprit

Deplasare cursor

Modificare valoare

(pozitiv)

Reglaretemperatur

Verificareaparat

Verificare

temepratur

Ieire frmodificare

Confirmaremodificare

Informaiidespre setri

2 Detalii tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

22/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 22

2. Detalii tehnice

2.7. Automatizare TH100

Panou de comanda:

Ecran LCD iluminat

Informaii despre unitatea de comand

Funcionare n mod manual / automat

Informaii despre temperatur (cazan, gaze arse, boiler acm, vastampon sus, vas tampon jos)

Setri utilizator

Informaii temperatur

gaze ardere

Arderea combustibilului (combustibilul a fost ars)

2 Detalii tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

23/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 23

2. Detalii tehnice

2.7. Automatizare TH100

Funcii

controlul automat al aprinderii i arderii prin reglarea electronic a

suflantei de gaze arse comanda unei pompe de ncrcare a vasului tampon (puffer) i a boileruluipentru acm

blocarea unui cazan anternativ pe gaz/motorin la pornirea cazanului pelemne i repornirea acestuia dup stingerea focului

posibilitate de reglare prin intermediul unui termostat de ambian

pornirea suflantei la deschiderea uii de alimentare termostat de siguran inclus

meniumeniun limba romnn limba romn

2 Detalii tehnice

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

24/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 24

perie

Element de curare (mare)

Crlig

Element de curare (mic)

Lopat

2. Detalii tehnice

Accesorii de baz pentru curare, livrate mpreun cu cazanul

2.8. Scule pentru curarea cazanului

3. Contact

8/8/2019 Prezentare Supraclass SW

25/25

BBT Thermotechnik GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve allrights of disposal such as copying and passing on to third parties. 25

3. Contact

3.1. Pentru mai multe informaii...

Robert Bosch SRLStr. Horia Mcelariu 30-34

Sector 1, 013935 Bucureti

Cristian PopaBusiness Development Manager Energii Regenerative

Tel. (021) 405 73 77Cristian.popa@ro.bosch.com