POMPE DI CALORE - Certificazione Energetica Edifici · l’unità può essere integrata con...

www.vmcitalia.it

CATALOGO POMPE DI CALORE

POMPE DICALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

3

POMPE DI CALORE ARIA-ACQUAAHP HT 8AHP ST 16

GEOTERMICHEGEOSIN SMALL 30GEOSIN MEDIUM 41GEOSIN LARGE 52

DEUMIDIFICATORIDEUSIN 56

INDI

CE

INDICE DINAMICOclicca sul nome del prodotto per andare direttamente alla pagina corrispondende

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

4

www.vmcitalia.it

SP 122 - Francesca

SP 122 - Francesca

SP 121

Via Piave

Via Roma

Via Delle Gere

Via Delle G

ere

Dir. V

ERD

ELLO/STEZZA

NO

Dir. P

OG

NA

NO

Dir. CISERANO/ZINGONIA

Dir. URGNANO/COLOGNO AL SERIO

Via delle Gere 17/27 24040 - Pognano - Bg

Chi siamo

VMC Italia ha iniziato a fornire dal 2002 impianti di Ventilazione Meccanica Controllata, sia per l’edilizia civile che indu-striale: direttamente al cliente finale come impianto chiavi in mano, o sottoforma di componenti agli installatori fideliz-zati. Dal 2009 ha cominciato a fornire anche impianti in pompa di calore aria/aria per abitazione di elevata classe energe-tica avendo stretto una partnership con l’azienda leader nel mercato europeo nella produzione degli aggregati compatti.Oggi VMC Italia è orgogliosa di presentare una linea tutta nuova grazie alla fresca collaborazione con un’azienda emer-gente che ha fatto del proprio know-how la sua linea strategica e che è riuscita in brevissimo tempo a mettere sul merca-to soluzioni uniche nel loro genere sfruttando al meglio le energie rinnovabili.Prestiamo inoltre consulenza a progettisti e architetti per la scelta dell’impianto più adatto, garantendo assistenza e manutenzione.Con le nostre soluzioni con pompe di calore geotermiche, aria / aria, aria / acqua, forniamo la soluzione migliore per qualsiasi tipologia impiantistica individuale o collettiva.

CHI SIAMO

DOVE SIAMO

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

5

Di seguito alcuni rilevanti aspetti per i quali orientarsi all’installazione di un impianto in pompa di calore:

• Sfruttamento di energia gratuita e rinnovabile presente in ambiente: aria, falde acquifere e terreno.

• Risparmi fino al 60% di energia primaria

• Riduzione drastica della CO2 e del PM10

• Detrazioni fiscali pari al 50% delle spese sostenute per l’installazione.

• Titoli di efficienza energetica

• Conto Energia per le rinnovabili termiche

PERCHÈ UNA POMPA DI CALORE

POMPE DI CALORE

POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

8

www.vmcitalia.it

TORNA ALL’INDICE ➥

ARIA-ACQUA

AIRSIN INVERTER

AHP HTPOMPA DI CALORE ARIA ACQUA IN DUE SEZIONI• Potenze termiche da 8 – 14 kW• Versioni con e senza accumulo acqua sanitaria

DESCRIZIONEAIRSIN è la pompa di calore progettata ed ottimizzata per ottenere i massimi rendimenti e la miglior affidabilità.Completa di ogni elemento dell’impianto, nelle sue diverse configurazioni, provvede al riscaldamento, al raffrescamento ed alla produzione dell’acqua calda sanitaria secondo i fabbisogni richiesti.

CARATTERISTICHEEFFICIENZAgrazie alle particolarità costruttive ed ai suoi componenti Airsin è in grado di raggiungere alte efficienze energe-tiche. La presenza di due brevetti esclusivi sul circuito frigorifero, garantiscono la miglior efficienza ottenibile da questa tecnologia.

ADATTAMENTOil funzionamento viene automaticamente adattato dal controllore elettronico per avere la massima resa in ogni condizione di lavoro.

INTEGRAZIONEl’unità può essere integrata con qualsiasi fonte energetica come solare termico ed altre fonti di riscaldamento.

POETENZA TERMICA STABILE al variare della temperatura esterna la potenza termica viene mantenuta stabile.

CARICHI PARZIALI in fase di progettazione l’unità non deve essere sovradimensionata per garantire il fabbisogno termico. Questo comporta una riduzione degli assorbimenti elettrici in condizioni di aria esterna positiva e un miglior comporta-mento dell’unità ai carichi parziali dovuto al non sovradimensionamento dell’unità.

TEMPERATURA DI MANDATA produce acqua ad una temperatura di mandata di 60° che può arrivare ad un minimo di 50° con una tempe-ratura estrema dell’aria esterna di -25°. Questo significa la possibilità di non ricorrere a scomode resistenze elettriche.

SBRINAMENTI OTTIMIZZATI Con l’esclusiva tecnologia del circuito frigorifero, l’unità minimizza il numero di sbrinamenti in fase di riscalda-mento. I field test hanno evidenziato una riduzione sia del numero sia del tempo di sbrinamento rispetto alle convenzionali unità aria/acqua.

UNITÀ INTERNA telaio esterno in lega di alluminio e pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, scatolato e verniciato. Isolamento afonico con elastomero ad alta densità. Scambiatore di calore ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticondensa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Quadro elettrico montato all’interno dell’unità.

UNITÀ ESTERNA Telaio in pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, scatolato e verni-ciato. Compressore con tecnologia Evi ad INVERTER sviluppato per applicazioni specifiche in pompa di calore con iniezione di liquido/vapore e con resa termica e temperatura di mandata stabili.

QUADRO ELETTRICO Inserito all’interno dell’unità, realizzato in accordo alle normative vigenti, è integrato di gestori elettronici a microprocessore per il controllo delle funzionalità della macchina. La zona di potenza comprende: sezionatore generale di linea, contattori per comando motori, protezioni termiche e fusibili di protezione dei circuiti ausiliari; la zona di controllo comprende: controllore elettronico a microprocessore, ampio display di visualizzazione parametri, controllore Pid per valvola espansione elettronica, tasto di emergenza impianto. Nell’unità esterna sono inserite le schede di potenza inverter e le schede di controllo e comunicazione con l’unità interna.

CIRCUITO IDRAULICO Inserito nell’unità interna comprende: circolatori ad alta efficienza, valvole a tre vie motorizzate, pozzetti e sonde, tubazioni flessibili acqua con raccordi girevoli in ottone facilmente ispezionabili.

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

Unità interna completa di accumulo acqua calda sanitaria per installazione a terra estremamente compatta.

Unità esterna che con l’esclusiva tecnologia del circuito frigorifero minimizza il numero di sbrinamenti in fase di riscaldamento.

Unità interna solo riscaldamento estremamente compatta per installazioni a terra ed a parete.

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

9


ARIA-ACQUA

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

PRESTAZIONI UNITA'

VERSIONE - HT -

Grandezza 008 M 011 M 011 T 014 T

Riscaldamento A7/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 8,1 11,2 11,2 14

Potenza assorbita kW 1,72 2,51 2,51 3,32

COP 4,65 4,46 4,46 4,22

Riscaldamento A-7/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 8 11,2 11,2 14


COP 3,13 2,84 2,84 2,58

Riscaldamento A7/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 8 11,2 11,2 14


COP 3,42 3,51 3,51 3,28

Riscaldamento W-7/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 8 11,2 11,2 14


COP 2,41 2,12 2,12 2,02

Riscaldamento A7/W55 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 8 11,2 11,2 14


COP 2,73 2,58 2,58 2,41

Riscaldamento W-7/W55 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 8 11,2 11,2 14


COP 1,85 1,61 1,61 1,58

Ra reddamento A35/W18 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 7,1 10 10 12,5


E.E.R. 4,52 4,74 4,74 4,26

Ra reddamento A35/W7 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012)Potenzialit‡ termica kW 7,1 10 10 12,5


E.E.R. 3,31 2,83 2,83 2,17

VERSIONE SENZA ACCUMULO -S-

Grandezza 008 M 011 M 011 T 014 T

CompressoreTipo di compressore Scroll Scroll Scroll Scroll

Numero Compressori Nr 1 1 1 1Gradini di parzializzazione Nr Inverter Inverter Inverter Inverter

Carica di Refrigerante Kg 5,5 5,5 5,5 5,5

Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle condizioni nominali) Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre

Numero Scambiatori Nr 1 1 1 1

Portata acqua m3/h 1,4 1,9 1,9 2,4

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

10

www.vmcitalia.it


DATI ELETTRICI

Scambiatore Dissipazione (Dati Riferiti alle condizioni nominali)Tipo di scambiatore Alettata Alettata Alettata Alettata


Portata aria m3/h 6000 6000 6000 6000

Circuito Idraulico Capacit‡ vaso espansione lato riscaldamento lt 8 8 8 8

Taratura Valvola di sicurezza Bar 3 3 3 3

Attacchi Acqua Dn 1î 1î 1î 1î

VERSIONE CON ACCUMULO -300 / S300-

Grandezza 008 M 011 M 011 T 014 T

CompressoreTipo di compressore Scroll Scroll Scroll Scroll

Numero Compressori Nr 1 1 1 1Gradini di parzializzazione Nr Inverter Inverter Inverter Inverter

Carica di Refrigerante Kg 5,5 5,5 5,5 5,5

Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle condizioni nominali A7/W35 DT 5∞)Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 1,4 1,9 1,9 2,4

Scambiatore Dissipazione (Dati Riferiti alle condizioni nominali)Tipo di scambiatore Alettata Alettata Alettata Alettata


Portata aria m3/h 6000 6000 6000 6000

Circuito Idraulico Capacit‡ vaso espansione lato riscaldamento lt 8 8 8 8

Taratura Valvola di sicurezza lato riscaldamento

Bar 3 3 3 3

Capacit‡ vaso espansione lato sanitario lt 8 8 8 8

Taratura Valvola di sicurezza lato sanitario Bar 6 6 6 6

Attacchi Acqua Dn 1î 1î 1î 1î

Circuito SolarePortata circuito solare (1) m3/h 1,25 1,25 1,25 1,25Perdita di carico circuito solare (1) Kpa 1,7 1,7 1,7 1,7

Superficie scambiatore mq 1,2 1,2 1,2 1,2

Potenza Scambiatore (1) kW 29 29 29 29 (1) Temperatura acqua scambiatore in 80∞/ out 60∞

Grandezza 008 M 011 M 011 T 014 T

Tipo di avviamento - DirettoTensione di alimentazione V (1) 230 / 1 / 50 Hz. 230 / 1 / 50 Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz.

Tensione circuito ausiliario V (1) 24 / 1 F+ N / 50 Hz.

Massima corrente assorbita A (2) 29,5 35 13 13

(1) Tolleranza sulla tensione ± 10% - Tolleranza sullo squilibrio tra le fasi ± 3%(2) Alle condizioni massime ammesse dal costruttore del compressore.

ARIA-ACQUA

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

11


DATI DIMENSIONALI E SPAZI DI FUNZIONAMENTOUNITA' INTERNA SENZA ACCUMULO (Versione S)

Dimensioni ed attacchiLarghezza A mm 780

Profondit‡ B mm 880

Altezza C mm 400

Peso Kg 76

Attacchi

A ñ Ingresso dissipazione B ñ Uscita dissipazione C ñ Ingresso utenza D ñ Uscita utenza E ñ Ingresso sanitario F ñ Uscita sanitario G ñ Cavi Elettrici

3\8 5\8 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 4 x Dn 50

Spazi FunzionaliA mm 500

B mm 500

C mm 800

ARIA-ACQUA

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

12

www.vmcitalia.it


ARIA-ACQUA

UNITA' INTERNA CON ACCUMULO (Versione 300 / S300)


Altezza B mm 1800

Profondit‡ C mm 750

Peso Kg 170

Attacchi

A ñ Ingresso dissipazione B ñ Uscita dissipazione C ñ Ingresso utenza D ñ Uscita utenza E ñ Ingresso sanitario F ñ Uscita sanitario

3\8 5\8 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4

H ñ Ricircolo I ñ Carico impianto S1 ñ Andata Solare S2 ñ Ritorno da solare G ñ Cavi Elettrici

Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/ 4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 4 x Dn 50


B m 800

\

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

13


ARIA-ACQUA

UNITA' ESTERNA TAGLIE 008 M– 011 M/T – 014 T


Altezza B mm 1350


Peso Kg 120


B mm 800

C mm 150

D mm 150

E mm 1000

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

14

www.vmcitalia.it


ARIA-ACQUA01

.POM

PE D

I CAL

ORE

VERSIONI

VERSIONE SENZA ACCUMULO (S):Unità interna con fissaggio a parete o a pavimento attraverso i piedini (accessorio) completa di circolatore, valvola a 3 vie per deviazione sanitario/riscaldamento, vaso di espansione, valvola di sicurezza, scambiatore di calore a piastre completo di protezione per assenza di flusso.Quadro elettrico estraibile per accesso frontale all’unità completo di microprocessore con interfaccia grafica semplice ed intuitiva.

VERSIONE COMPLETA DI ACCUMULO (300):Unità interna con fissaggio a pavimento completa di circolatore, valvola a 3 vie per deviazione sanitario/riscaldamento, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato riscaldamento, scambiatore di calore a piastre completo di protezione per assenza di flusso, accumulo Acs con serpentino maggiorato da 300ltri, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato sanitario, resistenza elettrica antilegionella (1,5 kW), attacco per ricircolo Acs e attacco per carico impianto.Quadro elettrico estraibile per accesso frontale all’unità completo di microprocessore con interfaccia grafica semplice ed intuitiva.

VERSIONE COMPLETA DI ACCUMULO E GESTIONE SOLARE TERMICO (S300):Unità interna con fissaggio a pavimento completa di circolatore, valvola a 3 vie per deviazione sanitario/riscaldamento, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato riscaldamento, scambiatore di calore a piastre completo di protezione per assenza di flusso, accumulo Acs con doppio serpentino maggiorato da 300 litri con predisposizione per collegamento solare termico, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato sanita-rio, resistenza elettrica antilegionella (1,5 kW), attacco per ricircolo Acs e attacco per carico impianto.Quadro elettrico estraibile per accesso frontale all’unità completo di microprocessore con interfaccia grafica semplice ed intuitiva.

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

15


ARIA-ACQUA

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

POMPA DI CALORE ARIA ACQUA AHP HT

ACCESSORI

Modelli versione -S- Senza accumuloModello Descrizione Codice

AIRSIN AHP 008M HT S Unit‡ aria/acqua, 8 kW, monofase, senza accumulo HPAIR0051

AIRSIN AHP 011M HT S Unit‡ aria/acqua, 11 kW, monofase, senza accumulo HPAIR0052

AIRSIN AHP 011T HT S Unit‡ aria/acqua, 11 kW, trifase, senza accumulo HPAIR0053

AIRSIN AHP 014T HT S Unit‡ aria/acqua, 14 kW, trifase, senza accumulo HPAIR0054

Modelli versione -300- con acccumulo sanitario integrato da 300 litriModello Descrizione Codice

AIRSIN AHP 008M HT 300 Unit‡ aria/acqua, 8 kW, monofase, accumulo sanitario da 300 litri. HPAIR0061

AIRSIN AHP 011M HT 300 Unit‡ aria/acqua, 11 kW, monofase, accumulo sanitario da 300 litri. HPAIR0062

AIRSIN AHP 011T HT 300 Unit‡ aria/acqua, 11 kW, trifase, accumulo sanitario da 300 litri. HPAIR0063

AIRSIN AHP 014T HT 300 Unit‡ aria/acqua, 14 kW, trifase, accumulo sanitario da 300 litri. HPAIR0064

Modelli versione -S300- con acccumulo sanitario integrato a doppio serpentino da 300 litri per abbinamento solare termicoModello Descrizione Codice

AIRSIN AHP 008M HT S300 Unit‡ aria/acqua, 8 kW, monofase, accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 litri. HPAIR0071

AIRSIN AHP 011M HT S300 Unit‡ aria/acqua, 11 kW, monofase, accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 litri. HPAIR0072

AIRSIN AHP 011T HT S300 Unit‡ aria/acqua, 11 kW, trifase, accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 litri. HPAIR0073

AIRSIN AHP 014T HT S300 Unit‡ aria/acqua, 14 kW, trifase, accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 litri. HPAIR0074

Modello Descrizione Codice

Tutte le applicazioni e versioni Sonda ad immersione per serbatoio con pozzetto AAIR0011

Tutte le applicazioni e versioni Sonda ad immersione per tubazioni con pozzetto AAIR0012

Tutte le applicazioni e versioni Sonda a bracciale per tubazioni AAIR0013

Tutte le applicazioni e versioni Sonda aria esterna con scatola AAIR0014

Tutte le applicazioni e versioni Antivibranti in gomma unit‡ esterna AAIR0015

Tutte le applicazioni e versioni Sta e a pavimento unit‡ esterna AAIR0016

Tutte le applicazioni e versioni Sta e a parete unit‡ esterna AAIR0017

Tutte le applicazioni e versioni Deflettori antivento unità esterna AAIR0018

Tutte le applicazioni e versioni Kit drenaggio condensa AAIR0019

Tutte le applicazioni e versioni Resistenza elettrica per drenaggio condensa AAIR0020

Solo applicazioni S Resistenza elettrica Monofase da 1,5 kW AAIR0021

Solo applicazioni S e Versioni T Resistenza elettrica Trifase da 3 kW AAIR0022

Solo applicazioni S300 Sonda pannello solare AAIR0023

Tutte le applicazioni e versioni Scheda riduzione potenza AAIR0024

Tutte le applicazioni e versioni Pannello remoto comandi AAIR0025

Tutte le applicazioni e versioni Kit supervisione remota Ethernet AAIR0026

Tutte le applicazioni e versioni Kit supervisione remota Ethermet + Gprs AAIR0027

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

16

www.vmcitalia.it


01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

AIRSIN INVERTER

AHP STPOMPA DI CALORE ARIA ACQUA IN DUE SEZIONI• Potenze termiche da 4,1 – 16 kW• Versioni con e senza accumulo acqua sanitaria

DESCRIZIONEAIRSIN è la pompa di calore progettata ed ottimizzata per ottenere i massimi rendimenti e la miglior affidabilità.Completa di ogni elemento dell’impianto, nelle sue diverse configurazioni, provvede al riscaldamento, al raffrescamento ed alla produzione dell’acqua calda sanitaria secondo i fabbisogni richiesti.

CARATTERISTICHEEFFICIENZA grazie alle particolarità costruttive ed ai suoi componenti Airsin è in grado di raggiungere alte efficienze energetiche. La presenza di due brevetti esclusivi sul circuito frigorifero, garantiscono la miglior efficienza ottenibile da questa tecnologia.

ADATTAMENTOil funzionamento viene automaticamente adattato dal controllore elettronico per avere la massima resa in ogni condizione di lavoro.

INTEGRAZIONEl’unità può essere integrata con qualsiasi fonte energetica come solare termico ed altre fonti di riscalda-mento.

CARICHI PARZIALI in fase di progettazione l’unità non deve essere sovradimensionata per garantire il fabbisogno termico. Questo comporta una riduzione degli assorbimenti elettrici in condizioni di aria esterna positiva e un miglior comportamento dell’unità ai carichi parziali dovuto al non sovradimensionamento dell’unità.

TEMPERATURA DI MANDATAproduce acqua ad una temperatura di mandata massima di 53° con una temperatura esterna dell’aria di -7°C.

UNITÀ INTERNAtelaio esterno in lega di alluminio e pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, scatolato e verniciato. Isolamento afonico con elastomero ad alta densità. Scambiatore di calore ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticondensa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Quadro elettrico montato all’interno dell’unità.

UNITÀ ESTERNA Telaio in pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, scatolato e verniciato. Compressore con tecnologia ad INVERTER.

QUADRO ELETTRICO Inserito all’interno dell’unità, realizzato in accordo alle Normative vigenti, è integrato di gestori elettronici a microprocessore per il controllo delle funzionalità della macchina. La zona di potenza comprende: sezionatore generale di linea, contattori per comando motori, protezioni termiche e fusibili di protezione dei circuiti ausiliari; la zona di controllo comprende: controllore elettronico a microprocessore, ampio display di visualizzazione parametri, controllore Pid per valvola espansione elettronica, tasto di emer-genza impianto. Nell’unità esterna sono inserite le schede di potenza inverter e le schede di controllo e comunicazione con l’unità interna.

CIRCUITO IDRAULICO Inserito nell’unità interna comprende: circolatori ad alta efficienza, valvole a tre vie motorizzate, pozzetti e sonde, tubazioni flessibili acqua con raccordi girevoli in ottone facilmente ispezionabili.

Unità interna completa di accumulo acqua calda sanitaria per installazione a terra estremamente compatta.

Unità esterna che con l’esclusiva tecnologia del circuito frigorifero minimizza il numero di sbrinamenti in fase di riscaldamento.

Unità interna solo riscaldamento estremamente compatta per installazioni a terra ed a parete.

ARIA-ACQUA

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

17

ARIA-ACQUA

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

Portata aria m3/h 2100 2100 3300 6000 6000 6000 6000

PRESTAZIONI UNITA'

VERSIONE - ST -

Grandezza 004 M 005 M 007 M 010 M 010 T 012 M 012 T

Riscaldamento A7/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 4,1 6 8 11,2 11,2 16 16

Potenza assorbita kW 0,86 1,36 1,82 2,84 2,84 3,9 3,9

COP 4,8 4,42 4,4 3,94 3,94 4,1 4,1

Riscaldamento A-7/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 3,8 4,4 7 8,5 8,5 11,2 11,2


COP 2,79 2,72 2,9 2,55 2,55 2,85 2,85

Riscaldamento A7/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 4,1 6 8 11,2 11,2 16 16


COP 3,63 3,32 3,4 3,42 3,42 3,23 3,23

Riscaldamento W-7/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 3,8 4,4 7 8,5 8,5 11,2 11,2


COP 2,08 1,98 2,2 2,22 2,22 2,14 2,14

Riscaldamento A7/W55 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 4,1 6 8 11,2 11,2 15,21 15,21

Potenza assorbita kW 1,75 2,,68 2,96 4,46 4,46 6,26 6,26

COP 2,34 2,24 2,68 2,51 2,51 2,43 2,43

Riscaldamento W-7/W55 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 3,58 4,4 7 8,5 8,5 11,2 11,2


COP 1,55 1,49 1,65 1,59 1,59 1,62 1,62

Ra reddamento A35/W18 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 3,6 5 7,1 10 10 14 14


E.E.R. 4,65 3,96 4,01 4,35 4,35 4,08 4,08

Ra reddamento A35/W7 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012)Potenzialit‡ termica kW 3,6 4,5 6,6 9,1 9,1 12,5 12,5


E.E.R. 2,71 2,38 2,55 2,75 2,75 2,32 2,32

VERSIONE SENZA ACCUMULO -S-


CompressoreTipo di compressore Twin rotary Twin rotary Twin rotary Scroll Scroll Scroll Scroll

Numero Compressori Nr 1 1 1 1 1 1 1Gradini di parzializzazione Nr Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter

Carica di Refrigerante Kg 2,1 2,1 3,2 4,6 4,6 4,6 4,6

Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle condizioni nominali) Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre

Numero Scambiatori Nr 1 1 1 1 1 1 1

Portata acqua m3/h 0,71 1,04 1,38 1,93 1,93 2,76 2,76

Scambiatore Dissipazione (Dati Riferiti alle condizioni nominali)Tipo di scambiatore Alettata Alettata Alettata Alettata Alettata Alettata Alettata


POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

18

www.vmcitalia.it


Circuito Idraulico Capacit‡ vaso espansione lato riscaldamento lt 8 8 8 8 8 8 8

Taratura Valvola di sicurezza Bar 3 3 3 3 3 3 3

Attacchi Acqua Dn 1î 1î 1.1/4î 1.1/4î 1.1/4î 1.1/4î 1.1/4î

VERSIONE CON ACCUMULO -300 / S300-


CompressoreTipo di compressore Twin rotary Twin rotary Twin rotary Scroll Scroll Scroll Scroll

Numero Compressori Nr 1 1 1 1 1 1 1Gradini di parzializzazione Nr Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter Inverter

Carica di Refrigerante Kg 2,1 2,1 3,2 4,6 4,6 4,6 4,6

Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle condizioni nominali A7/W35 DT 5∞)Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 0,71 1,04 1,38 1,93 1,93 2,76 2,76

Scambiatore Dissipazione (Dati Riferiti alle condizioni nominali)Tipo di scambiatore Alettata Alettata Alettata Alettata Alettata Alettata Alettata


Portata aria m3/h 2100 2100 3300 6000 6000 6000 6000

Circuito Idraulico Capacit‡ vaso espansione lato riscaldamento lt 8 8 8 8 8 8 8

Taratura Valvola di sicurezza lato riscaldamento

Bar 3 3 3 3 3 3 3

Capacit‡ vaso espansione lato sanitario lt 8 8 8 8 8 8 8

Taratura Valvola di sicurezza lato sanitario Bar 6 6 6 6 6 6 6

Attacchi Acqua Dn 1î 1î 1.1/4î 1î 1î 1î 1î

Circuito SolarePortata circuito solare (1) m3/h 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25Perdita di carico circuito solare (1) Kpa 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7

Superficie scambiatore mq 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2

Potenza Scambiatore (1) kW 29 29 29 29 29 29 29 (1) Temperatura acqua scambiatore in 80∞/ out 60∞

DATI ELETTRICI


Tipo di avviamento - DirettoTensione di alimentazione V (1) 230 / 1 / 50 Hz. 230 / 1 / 50 Hz. 230 / 1 / 50 Hz. 230 / 1 / 50 Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 230 / 1 / 50 Hz. 400 / 3+ N / 50Hz.


Massima corrente assorbita A (2) 13 13 19 29,5 13 29,5 13


ARIA-ACQUA

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

19


ARIA-ACQUA

DATI DIMENSIONALI E SPAZI DI FUNZIONAMENTOUNITA' INTERNA SENZA ACCUMULO (Versione S) TAGLIE 004 M – 005 M



Altezza C mm 400

Peso Kg 76

Attacchi


1\4 1\2 Dn 1î Dn 1î Dn 1î Dn 1î 4 x Dn 50


B mm 500

C mm 800

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

20

www.vmcitalia.it


UNITA' INTERNA SENZA ACCUMULO (Versione S) TAGLIE 007 M - 010 M/T – 012 M/T



Altezza C mm 400

Peso Kg 76

Attacchi


3\8 5\8 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 4 x Dn 50


B mm 500

C mm 800

ARIA-ACQUA

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

21


UNITA' INTERNA CON ACCUMULO (Versione 300 / S300) TAGLIE 004 M – 005 M


Altezza B mm 1800


Peso Kg 170

Attacchi


1\4 1\2 Dn 1î Dn 1î Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4




B m 800

ARIA-ACQUA

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

22

www.vmcitalia.it


UNITA' INTERNA CON ACCUMULO (Versione 300 / S300) TAGLIE 007 M - 010 M/T – 012 M/T


Altezza B mm 1800


Peso Kg 170

Attacchi


3\8 5\8 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4




B m 800

ARIA-ACQUA

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

23


UNITA' INTERNA CON ACCUMULO (Versione 300 / S300) TAGLIE 007 M - 010 M/T – 012 M/T


Altezza B mm 1800


Peso Kg 170

Attacchi


3\8 5\8 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4 Dn 1î 1/4




B m 800

ARIA-ACQUA

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

24

www.vmcitalia.it


UNITA' ESTERNA TAGLIA 007 M


Altezza B mm 943


Peso Kg 75


B mm 800

C mm 100

D mm 150

E mm 500

A

C

C

C

B

A

E

B

C

B

A

D

A

ARIA-ACQUA

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

25


UNITA' ESTERNA TAGLIE 010 M/T – 012 M/T


Altezza B mm 1350


Peso Kg 118


B mm 800

C mm 150

D mm 150

E mm 1000

ARIA-ACQUA

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

26

www.vmcitalia.it


VERSIONI

VERSIONE SENZA ACCUMULO (S):Unità interna con fissaggio a parete o a pavimento attraverso i piedini (accessorio) completa di circolatore, valvola a 3 vie per deviazione sanitario/riscaldamento, vaso di espansione, valvola di sicurezza, scambiatore di calore a piastre completo di protezione per assenza di flusso.Quadro elettrico estraibile per accesso frontale all’unità completo di microprocessore con interfaccia grafica semplice ed intuitiva

VERSIONE COMPLETA DI ACCUMULO (300):Unità interna con fissaggio a pavimento completa di circolatore, valvola a 3 vie per deviazione sanitario/riscaldamento, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato riscaldamento, scambiatore di calore a piastre completo di protezione per assenza di flusso, accumulo Acs con serpen-tino maggiorato da 300 litri, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato sanitario, resistenza elettrica antilegionella (1,5 kW), attacco per ricircolo Acs e attacco per carico impianto.Quadro elettrico estraibile per accesso frontale all’unità completo di microprocessore con interfaccia grafica semplice ed intuitiva.

VERSIONE COMPLETA DI ACCUMULO E GESTIONE SOLARE TERMICO (S300):Unità interna con fissaggio a pavimento completa di circolatore, valvola a 3 vie per deviazione sanitario/riscaldamento, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato riscaldamento, scambiatore di calore a piastre completo di protezione per assenza di flusso, accumulo Acs con doppio serpentino maggiorato da 300 ltri con predisposizione per collegamento solare termico, vaso di espansione e valvola di sicurezza lato sanitario, resistenza elettrica antilegionella (1,5 kW), attacco per ricircolo Acs e attacco per carico impianto .Quadro elettrico estraibile per accesso frontale all’unità completo di microprocessore con interfaccia grafica semplice ed intuitiva.

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

27


POMPA DI CALORE ARIA ACQUA AHP ST

ACCESSORI

Modelli versione -S- Senza accumuloModello Descrizione Codice

AIRSIN AHP 004M ST S Unit‡ aria/acqua, 4 kW, monofase, senza accumulo HPAIR0021


AIRSIN AHP 007M ST S Unit‡ aria/acqua, 7,5 kW, monofase, senza accumulo HPAIR0023


AIRSIN AHP 010T ST S Unit‡ aria/acqua, 10 kW, trifase, senza accumulo HPAIR0025


AIRSIN AHP 012T ST S Unit‡ aria/acqua, 12 kW, trifase, senza accumulo HPAIR0027

Modelli versione -300- con acccumulo sanitario integrato da 300 litriModello Descrizione Codice

AIRSIN AHP 004M ST 300 Unit‡ aria/acqua, 4 kW, monofase, con accumulo sanitario da 300 L HPAIR0031


AIRSIN AHP 007M ST 300 Unit‡ aria/acqua, 7,5 kW, monofase, con accumulo sanitario da 300 L HPAIR0033


AIRSIN AHP 010T ST 300 Unit‡ aria/acqua, 10 kW, trifase, con accumulo sanitario da 300 L HPAIR0035


AIRSIN AHP 012T ST 300 Unit‡ aria/acqua, 12 kW, trifase, con accumulo sanitario da 300 L HPAIR003737

Modelli versione -S300- con acccumulo sanitario integrato a doppio serpentino da 300 litri per abbinamento solare termicoModello Descrizione Codice

AIRSIN AHP 004M ST S300 Unit‡ aria/acqua, 4 kW, monofase, con accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 L HPAIR0041


AIRSIN AHP 007M ST S300 Unit‡ aria/acqua, 7,5 kW, monofase, con accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 L HPAIR0043


AIRSIN AHP 010T ST S300 Unit‡ aria/acqua, 10 kW, trifase, con accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 L HPAIR0045


AIRSIN AHP 012T ST S300 Unit‡ aria/acqua, 12 kW, trifase, con accumulo sanitario a doppio serpentino da 300 L HPAIR004737


Tutte le applicazioni e versioni Sonda ad immersione per serbatoio con pozzetto AAIR0011

Tutte le applicazioni e versioni Sonda ad immersione per tubazioni con pozzetto AAIR0012

Tutte le applicazioni e versioni Sonda a bracciale per tubazioni AAIR0013

Tutte le applicazioni e versioni Sonda aria esterna con scatola AAIR0014

Tutte le applicazioni e versioni Antivibranti in gomma unit‡ esterna AAIR0015

Tutte le applicazioni e versioni Sta e a pavimento unit‡ esterna AAIR0016

Tutte le applicazioni e versioni Sta e a parete unit‡ esterna AAIR0017

Tutte le applicazioni e versioni Deflettori antivento unità esterna AAIR0018

Tutte le applicazioni e versioni Kit drenaggio condensa AAIR0019

Tutte le applicazioni e versioni Resistenza elettrica per drenaggio condensa AAIR0020

Solo applicazioni S Resistenza elettrica Monofase da 1,5 kW AAIR0021

Solo applicazioni S e Versioni T Resistenza elettrica Trifase da 3 kW AAIR0022

Solo applicazioni S300 Sonda pannello solare AAIR0023

Tutte le applicazioni e versioni Scheda riduzione potenza AAIR0024

Tutte le applicazioni e versioni Pannello remoto comandi AAIR0025

Tutte le applicazioni e versioni Kit supervisione remota Ethernet AAIR0026

Tutte le applicazioni e versioni Kit supervisione remota Ethermet + Gprs AAIR0027

POMPE DI CALORE

POMPE DI CALORE GEOTERMICHE

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

30

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO

SERIE GEOSIN

GEOSIN SMALLPOMPE DI CALORE GEOTERMICHE AD ALTA EFFICIENZA ALL IN ONE• Potenze termiche da 9 – 26 kW• Applicazioni con acqua di falda/sonde geotermiche

DESCRIZIONEGEOSIN SMALL è la pompa di calore progettata ed ottimizzata per ottenere i massimi rendimenti dall’impianto geotermico.Completa di ogni elemento dell’impianto, nelle sue diverse configurazioni, provvede al riscaldamento, al raffrescamento ed alla produzione dell’acqua calda sanitaria secondo i fabbisogni richiesti.

CARATTERISTICHEEFFICIENZAgrazie alle particolarità costruttive ed ai suoi componenti Geosin è in grado di raggiungere alte efficienze energetiche.

ADATTAMENTOGeosin adatta il funzionamento migliore in ogni condizione di lavoro. Il controllore elettronico, comanda ogni singolo componente dell’impianto, ottimizzando costantemente l’intero sistema.

FACILITÀ la scelta di avere integrati tutti i componenti dell’impianto geotermico, rende Geosin facile da installare, minimizzando i rischi di errore di installazione.

MONITORAGGIO l’elettronica evoluta, mantiene in memoria lo storico di funzionamento dell’unità, garantendo la possibili-tà di interagire con il funzionamento dell’unità.

AFFIDABILITÀ La progettazione di Geosin ha scelto come priorità l’affidabilità del sistema. Nata dopo anni di installazio-ni, la versione odierna si presenta matura ed ottimizzata per la durata nel tempo.

COMPOSIZIONE UNITÀ Telaio esterno in lega di alluminio e pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, basamento in lamiera di acciaio zincato, scatolato e verniciato. Isolamento afonico con elastomero ad alta densità. Compressori ermetici di tipo SCROLL a spirale orbitante con protezione elet-tronica contro le sovratemperature interne, di scarico gas, di sovracorrenti e completi di riscaldatore del carter e carica di olio incongelabile. Scambiatore di calore utenza ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticonden-sa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Scambiatore di calore di dissipazione ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticondensa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Circuito frigorifero realizzato in rame saldobrasato completo di: filtro deidratatore con indicatore di liquido, valvola d’espansione elettronica, pressostato di alta pressione, trasduttori di alta e bassa pressione ed isolamento termico tubazioni.

QUADRO ELETTRICO Montato all’interno dell’unità, realizzato in accordo alle Normative CEI EN 60204-1, è integrato di gestori elettronici a microprocessore per il controllo delle funzionalità della macchina. La zona di potenza comprende: sezionatore generale di linea, contattori per comando motori, protezioni termiche e fusibili di protezione dei circuiti ausiliari; La zona di controllo comprende: controllore elettronico a microprocessore, ampio display di visualizzazione parametri, controllore Pid per valvola espansione elettronica, tasto di emergenza impianto. Nelle versioni acqua di falda è disponibile un inverter precablato e configurato all’in-terno della zona di controllo. Morsettiera utente inserita al di sopra del quadro elettrico per collegamenti facilmente accessibili.

CIRCUITO IDRAULICO Installato al di sopra del circuito frigorifero comprende: circolatori ad alta efficienza, valvole a tre vie mo-torizzate, pozzetti e sonde, tubazioni flessibili acqua con raccordi girevoli in ottone. Circuito di free-cooling realizzato all’interno dell’unità (solo versioni CSF e RSF), senza nessun collegamento necessario attraverso un modulo applicato all’unità lateralmente.

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

Unità compatta con integrati tutti i principali componenti d’impianto con ingombri notevolmente ridotti e estrema semplicità di montaggio

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

31


GEOTERMICO

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

PRESTAZIONI E DATI TECNICI GENERALI

VERSIONE W - CON ACQUA DI FALDA E SCAMBIATORE DIRETTO

Grandezza 102M 102T 103M 103T 104M 104T 105T 106T

Riscaldamento W10/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water Per impianti a pavimenti radianti o simili )Potenzialit‡ termica kW 13,71 13,67 15,80 15,89 17,83 19,32 22,87 26,31

Potenza assorbita kW 2,39 2,34 2,71 2,67 3,05 3,11 3,78 4,43

COP 5,74 5,84 5,83 5,95 5,84 6,21 6,05 5,94

Riscaldamento W10/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water )Potenzialit‡ termica kW 12,55 12,53 14,52 14,57 16,30 17,63 20,94 24,05


COP 4,21 4,3 4,28 4,38 4,25 4,51 4,45 4,34

Riscaldamento W10/W50Potenzialit‡ termica kW 12,13 12,1 14,03 14,06 15,74 17,05 20,21 23,22


COP 3,61 3,71 3,69 3,77 3,64 3,86 3,83 3,72



COP 3,13 3,22 3,2 3,28 3,14 3,32 3,31 3,20

Ra reddamento W30/W18 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water Per impianti a pavimenti radianti o simili )Potenzialit‡ termica kW 14,2 14,53 16,4 16,6 18,83 20,31 23,98 27,47


E.E.R. 5,46 5,7 5,49 5,67 5,65 5,92 5,75 5,62

Ra reddamento W30/W7 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 9,28 9,36 10,76 10,85 12,02 13,3 15,68 17,92


E.E.R. 3,46 3,57 3,54 3,65 3,49 3,8 3,72 3,62

Free-Cooling W12/W14 (Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi )

Potenzialit‡ termica kW 12,7 12,7 16,6 16,6 17,9 17,9 24,6 26,4

Free-Cooling W7/W9 (Condizioni : (Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi )


CompressoreTipo di compressore Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll

Numero Compressori Nr 1 1 1 1 1 1 1 1

Gradini di parzializzazione Nr 1 1 1 1 1 1 1 1

Carica di Refrigerante Kg 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7 2,9 2,9 2,9

Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle seguenti condizioni : Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre

Numero Scambiatori Nr 1 1 1 1 1 1 1 1

Portata acqua m3/h 2,36 2,35 2,79 2,73 3,07 3,32 3,93 4,52

Perdita di carico scambiatore Kpa 4,3 4,3 5,7 5,7 7,1 5,1 7 9,3

Scambiatore Dissipazione (Dati Riferiti alle seguenti condizioni :Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 3,23 3,23 3,85 3,72 4,2 4,62 5,44 6,23

Perdita di carico scambiatore Kpa 10,8 10,8 14 14 17,8 11,9 16,3 21,1

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

32

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO

Valvole a 2 e 3 vieTipo di valvola Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante

Portata acqua m3/h 3,23 3,23 3,85 3,72 4,2 4,62 5,44 6,23

Perdita di carico 3 Vie Kpa 12 12 14 13 16 17 20 23


Circuito IdraulicoPrevalenza utile circuito utenza (1) Kpa 49 49 43 43 65 64 63 53

Prevalenza utile circuito utenza (2) Kpa 77 77 71 71 65 64 63 49

Prevalenza utile circuito utenza e free-cooling (1) Kpa 32 32 20 20 36 41 46 36


Perdita di carico circuito dissipazione Kpa 39 39 48 48 58 56 52 65

Perdita di carico circuito dissipazione con free-cooling Kpa 61 61 76 76 88 83 70 82

Taratura Valvola di sicurezza Bar 3 3 3 3 3 3 3 3

Attacchi Acqua Dn 1î 1î 1î 1î 1î 1î 1î 1î (1) Prevalenza utile con circolatore standard (2) Prevalenza utile con circolatore elettronico

VERSIONE WW - CON ACQUA DI FALDA E SCAMBIATORE INTERMEDIO




COP 5,74 5,84 5,83 5,95 5,84 6,21 6,05 5,94



COP 4,21 4,3 4,28 4,38 4,25 4,51 4,45 4,34



COP 3,61 3,71 3,69 3,77 3,64 3,86 3,83 3,72



COP 3,13 3,22 3,2 3,28 3,14 3,32 3,31 3,20



E.E.R. 5,46 5,7 5,49 5,67 5,65 5,92 5,75 5,62



E.E.R. 3,46 3,57 3,54 3,65 3,49 3,8 3,72 3,62

Free-Cooling W12/W14 (Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞) (Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi )


Free-Cooling W7/W9 (Condizioni : (Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi)


La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

33


GEOTERMICO





Scambiatore UtenzaTipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 2,36 2,35 2,79 2,73 3,07 3,32 3,93 4,52

Perdita di carico scambiatore Kpa 4,3 4,3 5,7 5,7 7,1 5,1 7 9,3

Scambiatore Dissipazione (Dato riferito con salto termico 4∞)Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 2,39 2,35 2,85 2,77 3,06 3,41 3,99 4,61

Perdita di carico scambiatore Kpa 7,4 7,1 9,9 9,5 11,3 7,9 10,4 13,5

Scambiatore intermedio (Dato riferito con salto termico 3∞)Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 3,23 3,23 3,85 3,72 4,2 4,62 5,44 6,23Perdita di carico scambiatore Sinergia Kpa 10,8 10,8 14 14 17,8 11,9 16,3 21,1

Valvole a 2 e 3 vieTipo di valvola Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante Modulante

Portata acqua m3/h 3,23 3,23 3,85 3,72 4,2 4,62 5,44 6,23





Prevalenza utile circuito dissipazione (1) Kpa 47 47 38 38 61 57 43 52




Prevalenza utile circuito dissipazionee free-cooling (1)

Kpa 32 32 20 20 36 37 51 33


Kpa 66 66 47 47 31 35 47 34



VERSIONE B CON SONDE GEOTERMICHE


Riscaldamento B0/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water Per impianti a pavimenti radianti o simili )



COP 4,32 4,33 4,38 4,43 4,35 4,50 4,42 4,34

Riscaldamento B0/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water )Potenzialit‡ termica kW 9,47 9,43 10,96 10.94 12,18 13,31 15,80 18,65


COP 3,14 3,19 3,28 3,33 3,10 3,35 3,35 3,23

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

34

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO

Riscaldamento B0/W50Potenzialit‡ termica kW 9,26 9,26 10,73 10,72 11,93 13,04 15,54 17,72


COP 2,73 2,80 2,79 2,87 2,70 2,92 2,94 2,80



COP 2,46 2,48 2,46 2,52 2,37 2,56 2,58 2,45

Ra reddamento B30/W18 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water Per impianti a pavimenti radianti o simili )Potenzialit‡ termica kW 12,7 12,7 16,6 16,6 17,9 17,9 24,6 26,4


E.E.R. 8,4 8,4 11,0 11,0 11,9 11,9 11,1 12,0

Ra reddamento B30/W7 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 12,7 12,7 16,6 16,6 17,9 17,9 24,6 26,4


E.E.R. 8,4 8,4 11,0 11,0 11,9 11,9 11,1 12,0

Free-Cooling B12/W14 Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi)


Free-Cooling B7/W9 Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞) (Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞) (Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi )Potenzialit‡ termica kW 12,7 12,7 16,6 16,6 17,9 17,9 24,6 26,4





Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle seguenti condizioni :Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 1,8 1,76 2,06 2,06 2,30 2,51 2,95 3,43




Portata acqua m3/h 2,39 2,35 2,85 2,77 3,06 3,41 3,99 4,61









Kpa 32 32 20 20 36 37 51 33


Kpa 66 66 47 47 31 35 47 34



La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

35


GEOTERMICO

DATI ELETTRICI


Tipo di avviamento - Diretto

Tensione di alimentazione V (1) 230 / 1 / 50 Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 230 / 1 / 50 Hz 400 / 3+ N / 50Hz. 230 / 1 / 50 Hz 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz.



Corrente assorbita resistenza elettrica A 6,53 4,4 6,53 4,4 6,53 4,4 4,4 4,4

Corrente massima pompa di dissipazione esterna A (3) 10,8 4,6 10,8 4,6 10,8 4,6 4,6 4,6

Massima potenza assorbita kW 8,2 9,6 8,8 10,2 9,8 11,4 12,5 14

Massima corrente assorbita A (2) 41,9 17,8 44,7 18,7 47 21 22,7 24,5Corrente di spunto complessiva A 97 66 97 66 97 66 73 73

(1) Tolleranza sulla tensione ± 10% - Tolleranza sullo squilibrio tra le fasi ± 3%(2) Alle condizioni massime ammesse dal costruttore del compressore.(3) In fase di progettazione verificare la massima potenza elettrica pompa di dissipazione scelta con quella massima ammissibile. Se vi Ë la necessita di installare un circolatore avente potenza elettrica maggiore alimentarlo con una linea separata ed utilizzare i morsetti dedicati dell'unit‡ per il comando e non per la potenza




Massima potenza assorbita kW 8,5 9,9 9,1 10,5 10,2 11,8 12,9 14,4

Massima corrente assorbita A (2) 43 18,4 45,8 19,3 48,7 21,9 23,6 25,4Corrente di spunto complessiva A 97 66 97 66 97 66 73 73

(6) Tolleranza sulla tensione ± 10% - Tolleranza sullo squilibrio tra le fasi ± 3%(2) Alle condizioni massime ammesse dal costruttore del compressore.(3) In fase di progettazione verificare la massima potenza elettrica pompa di dissipazione scelta con quella massima ammissibile. Se vi Ë la necessita di installare un circolatore avente potenza elettrica maggiore alimentarlo con una linea separata ed utilizzare i morsetti dedicati dell'unit‡ per il comando e non per la potenza



Massima potenza assorbita kW 7 8,4 7,6 9 8,7 10,3 11,4 12,9

Massima corrente assorbita A (2) 32,2 13,8 35 14,7 37,9 17,3 19 20,8Corrente di spunto complessiva A 97 66 97 66 97 66 73 73


POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

36

www.vmcitalia.it


DATI DIMENSIONALI E SPAZI DI FUNZIONAMENTO

Dimensioni ed attacchiGrandezza 102M 102T 103M 103T 104M 104T 105T 106T

Larghezza A mm 780 780 780 780 780 780 780 780

Profondità B mm 740 740 740 740 740 740 740 740

Altezza C mm 1550 1550 1550 1550 1550 1550 1550 1550

Attacchi

A ñ Uscita dissipazione B ñ Ingresso dissipazione C ñ Uscita utenza D ñ Ingresso utenza E ñ Uscita sanitario F ñ Ingresso sanitario G ñ Cavi Elettrici


B mm 30

C mm 800

GEOTERMICO

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

37


VERSIONI

VERSIONE CS - RISCALDAMENTO ED ACQUA CALDA SANITARIA-Circuito Frigorifero in versione solo caldo.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di : circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza.Entrambe le versioni sono complete di valvola motorizzata a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento.

VERSIONE RS - RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO ED ACQUA CALDA SANITARIA-Circuito frigorifero in versione reversibile, completo di valvola a 4 vie.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e circolatore elettronico a portata variabile lato dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di:circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza; lato dissipazione con accessorio a scelta tra: inverter, valvola 2-3vie.Entrambe le versioni sono complete di valvola a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento.

VERSIONE CSF - RISCALDAMENTO, FREE COOLING ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione solo caldo.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza.Entrambe le versioni sono complete di: valvola motorizzata a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento e scambiatore di free-cooling come unica fonte di raffrescamento con valvole motorizzate a tre vie e medesima perdita di carico del circuito frigorifero.

VERSIONE RSF - RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO, FREE COOLING ED ACQUA CALDA SANITARIA-Circuito frigorifero in versione reversibile completo di valvola a 4 vie.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e circolatore elettronico a portata variabile lato dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza; lato dissipazione con accessorio a scelta tra: inverter, valvola 2-3vie.Entrambe le versioni sono complete di: valvola a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento e scambiatore di free-cooling come fonte di raffrescamento iniziale con valvole motorizzate a due vie e medesima perdita di carico del circuito frigorifero.

GEOTERMICO

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

38

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO01

.POM

PE D

I CAL

ORE

POMPA DI CALORE GEOTERMICA GEOSIN SMALLModelli versione -WCS- Acqua di falda, riscaldamento e acqua sanitaria


GEOSIN 102M W CS Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,71 kW, monofase, riscaldamento, acqua sanitaria HGEO0011

GEOSIN 102T W CS Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, acqua sanitaria HGEO0012







Modelli versione -WRS- Acqua di falda, riscaldamento, ra rescamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M W RS Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,71 kW, monofase, riscaldamento, ra rescamento, acqua sanitaria HGEO0021

GEOSIN 102T W RS Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, acqua sanitaria HGEO0022







Modelli versione -WCSF- Acqua di falda, riscaldamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M W CSF Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,71 kW, monofase, riscaldamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0031

GEOSIN 102T W CSF Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0032







Modelli versione -WRSF- Acqua di falda, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M W RSF Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,71 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0041

GEOSIN 102T W RSF Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0042







Modelli versione -WWCS- Acqua di falda con scambiatore intermedio, riscaldamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M WW CS Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,71 kW, monofase, riscaldamento, acqua sanitaria HGEO0051

GEOSIN 102T WW CS Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, acqua sanitaria HGEO0052







La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

39


GEOTERMICO

01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

GEOSIN 102M WW RS Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,71 kW, monofase, riscaldamento, ra rescamento, acqua sanitaria HGEO0061

GEOSIN 102T WW RS Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, acqua sanitaria HGEO0062







Modelli versione -WWCSF- Acqua di falda con scambiatore intermedio, riscaldamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M WW CSF Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,71 kW, monofase, riscaldamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0071

GEOSIN 102T WW CSF Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0072







Modelli versione -WWRSF- Acqua di falda con scambiatore intermedio, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M WW RSF Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,71 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0081

GEOSIN 102T WW RSF Unit‡ acqua di falda con scambiatore intermedio, 13,67 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0082







Modelli versione -BCS- Sonde geotermiche, riscaldamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M B CS Unit‡ sonde geotermiche, 10,45 kW, monofase, riscaldamento, acqua sanitaria HGEO0091

GEOSIN 102T B CS Unit‡ sonde geotermiche, 10,28 kW, trifase, riscaldamento, acqua sanitaria HGEO0092







Modelli versione -BRS- Sonde geotermiche, riscaldamento, ra rescamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M B RS Unit‡ sonde geotermiche, 10,45 kW, monofase, riscaldamento, ra rescamento, acqua sanitaria HGEO0101

GEOSIN 102T B RS Unit‡ sonde geotermiche, 10,28 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, acqua sanitaria HGEO0102







Modelli versione -WWRS- Acqua di falda con scambiatore intermedio, riscaldamento, ra rescamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

40

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO01

.POM

PE D

I CAL

ORE

ACCESSORI

GEOSIN 103M B CSF Unit‡ sonde geotermiche, 12,05 kW, monofase, riscaldamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0113

GEOSIN 103T B CSF Unit‡ sonde geotermiche, 11,8 kW, trifase, riscaldamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0114





Modelli versione -BRSF- Sonde geotermiche, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 102M B RSF Unit‡ sonde geotermiche, 10,45 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0121

GEOSIN 102T B RSF Unit‡ sonde geotermiche, 10,28 kW, trifase, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0122








Sonda ad immersione per serbatoio con pozzetto Tutte le applicazioni e versioni AGEO0011

Sonda ad immersione per tubazioni con pozzetto Tutte le applicazioni e versioni AGEO0012

Sonda a bracciale per tubazioni Tutte le applicazioni e versioni AGEO0013

Sonda aria esterna con scatola Tutte le applicazioni e versioni AGEO0014

Antivibranti in gomma Tutte le applicazioni e versioni AGEO0015

Circolatore Utenza elettronico Tutte le applicazioni e versioni AGEO0016

Circolatore Dissipazione elettronico Applicazioni WW ñ B (Applicazioni B di serie sulle versioni RS - RSF AGEO0017

Kit inverter per dissipazione 230 V Applicazioni W ñ WW solo versioni monofase AGEO0018

Kit inverter per dissipazione 400 V Applicazioni W - WW solo versioni trifase AGEO0019

Valvola a 2 vie per controllo condensazione Applicazioni W ñ WW Versioni RS - RSF AGEO0020


Scambiatore dissipazione Applicazioni WW tutte le versioni AGEO0022

Pannello remoto comandi Tutte le applicazioni e versioni AGEO0023

Kit supervisione remota Ethernet Tutte le applicazioni e versioni AGEO024

Kit supervisione remota Ethermet + Gprs Tutte le applicazioni e versioni AGEO0025

Modelli versione -BCSF- Sonde geotermiche, riscaldamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice



La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

41


01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

SERIE GEOSIN

GEOSIN MEDIUMPOMPE DI CALORE GEOTERMICHE AD ALTA EFFICIENZA ALL IN ONE• Potenze termiche da 26 – 80 kW• Applicazioni con acqua di falda/sonde geotermiche

DESCRIZIONEGEOSIN MEDIUM è la pompa di calore progettata ed ottimizzata per ottenere i massimi rendimenti dall’impianto geotermico.Completa di ogni elemento dell’impianto, nelle sue diverse configurazioni, provvede al riscaldamento, al raffrescamento ed alla produzione dell’acqua calda sanitaria secondo i fabbisogni richiesti.

CARATTERISTICHE EFFICIENZAgrazie alle particolarità costruttive ed ai suoi componenti Geosin è in grado di raggiungere alte efficienze energetiche.



MONITORAGGIO l’elettronica evoluta, mantiene in memoria lo storico di funzionamento dell’unità, garantendo la possibili-tà di interagire con il funzionamento dell’unità.

AFFIDABILITÀ La progettazione di Geosin ha scelto come priorità’ l’affidabilità del sistema. Nata dopo anni di installazio-ni, la versione odierna si presenta matura ed ottimizzata per la durata nel tempo.

COMPOSIZIONE UNITÀ Telaio esterno in lega di alluminio e pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, basamento in lamiera di acciaio zincato, scatolato e verniciato. Isolamento Afonico con elastomero ad alta densità. Compressori ermetici di tipo SCROLL a spirale orbitante con protezione elet-tronica contro le sovratemperature interne, di scarico gas, di sovracorrenti e completi di riscaldatore del carter e carica di olio incongelabile. Scambiatore di calore utenza ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticonden-sa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Scambiatore di calore di dissipazione ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticondensa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Circuito frigorifero realizzato in rame saldobrasato completo di: filtro deidratatore con indicatore di liquido, valvola d’espansione elettronica, pressostato di alta pressione, trasduttori di alta e bassa pressione ed isolamento termico tubazioni.

QUADRO ELETTRICO montato all’interno dell’unità, realizzato in accordo alle Normative CEI EN 60204-1, è integrato di gestori elettronici a microprocessore per il controllo delle funzionalità della macchina. La zona di potenza comprende: sezionatore generale di linea, contattori per comando motori, protezioni termiche e fusibili di protezione dei circuiti ausiliari; la zona di controllo comprende: controllore elettronico a microprocessore, ampio display di visualizzazione parametri, controllore Pid per valvola espansione elettronica, tasto di emergenza impianto. Nelle versioni acqua di falda è disponibile un inverter precablato e configurato all’in-terno della zona di controllo. Morsettiera utente inserita al di sopra del quadro elettrico per collegamenti facilmente accessibili.

CIRCUITO IDRAULICOInstallato al di sopra del circuito frigorifero comprende: circolatori ad alta efficienza, valvole a tre vie mo-torizzate, pozzetti e sonde, tubazioni flessibili acqua con raccordi girevoli in ottone. Circuito di free-cooling realizzato all’interno dell’unità (solo versioni CSF e RSF), senza nessun collegamento necessario attraverso un modulo applicato all’unità lateralmente. Per problemi di spazio o spedizione l’unità può essere fornita in due sezioni. Il collegamento rapido consiste nel collegare quattro tubi flessibili con attacco rapido e quattro punti di fissaggio con bulloni e dadi sulla struttura.

Unità compatta con integrati tutti i principali componenti d’impianto con ingombri notevolmente ridotti e estrema semplicità di montaggio

GEOTERMICO

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

42

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO01

.POM

PE D

I CAL

ORE

PRESTAZIONI E DATI TECNICI GENERALI


Grandezza 203T 204T 205T 206T 207T 208T 209T 210T



COP 5,95 6,21 6,05 5,94 5,88 5,87 5,83 5,85



COP 4,39 4,51 3,83 4,34 4,46 4,45 4,44 4,44



COP 3,78 3,86 3,83 3,72 3,90 3,88 3,88 3,88



COP 3,28 3,32 3,31 3,20 3,43 3,42 3,41 3,42



E.E.R. 5,64 5,92 5,74 5,61 5,45 5,45 5,41 5,41



E.E.R. 3,64 3,79 3,71 3,61 3,68 3,67 3,66 3,66

Free-Cooling W12/W14 (Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi )


Free-Cooling W7/W9 (Condizioni : (Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi )






Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle seguenti condizioni :Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 5,47 6,65 7,86 9,05 9,93 11,52 13,25 14,58

Perdita di carico scambiatore Kpa 4,9 5,6 8 10 7,7 11 13 16



Portata acqua m3/h 7,54 9,24 10,89 12,47 13,66 15,85 18,19 20,03

Perdita di carico scambiatore Kpa 10,2 17 20 26 14,7 19 25 31

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

43


01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

GEOTERMICO




Prevalenza utile circuito utenza e free-cooling(2) Kpa 82 71 56 42 126 81 62 47

Perdita di carico circuito dissipazione Kpa 33 47 58 76 49 53 67 84

Perdita di carico circuito dissipazione free-cooling Kpa 44 56 75 96 64 77 95 115


Attacchi Acqua Dn 1î 1î 1î 1î 2î 2î 2î 2î(1) Prevalenza utile con circolatore standard (2) Prevalenza utile con circolatore elettronico





COP 5,95 6,21 6,05 5,94 5,88 5,87 5,83 5,85



COP 4,39 4,51 3,83 4,34 4,46 4,45 4,44 4,44



COP 3,78 3,86 3,83 3,72 3,90 3,88 3,88 3,88



COP 3,28 3,32 3,31 3,20 3,43 3,42 3,41 3,42



E.E.R. 5,64 5,92 5,74 5,61 5,45 5,45 5,41 5,41



E.E.R. 3,64 3,79 3,71 3,61 3,68 3,67 3,66 3,66

Free-Cooling W12/W14 Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi)


Free-Cooling W7/W9 Condizioni : ( Salto termico In Dissipazione ñ Out Utenza 2∞ ) ( Salto termico In ñ Out Utenza 5 ∞) ( Salto termico In ñ Out Dissipazione 4 ∞)(Esempio : Temperatura Dissipazione 12∞ / 16∞ - Temperatura Utenza 19∞ / 14 ∞)(Potenza Pompe dissipazione stimate secondo prevalenze ed assorbimenti medi)






POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

44

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO01

.POM

PE D

I CAL

ORE

Scambiatore Utenza (Dati Riferiti alle seguenti condizioni : Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 5,47 6,65 7,86 9,05 9,93 11,52 13,25 14,58

Perdita di carico scambiatore Kpa 4,9 5,6 8 10 7,7 11 13 16

Scambiatore Dissipazione (Dati Riferiti alle seguenti condizioni : Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 7,54 9,24 10,89 12,47 13,66 15,85 18,19 20,03

Perdita di carico scambiatore Kpa 10,2 17 20 26 14,7 19 25 31

Scambiatore Dissipazione Intermedio (Dati Riferiti alle seguenti condizioni : Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 7,54 9,24 10,89 12,47 13,66 15,85 18,19 20,03Perdita di carico scambiatore Sinergia Kpa 10,2 17 20 26 14,7 19 25 31







Prevalenza utile circuito dissipazionee free-cooling(1)

Kpa 82 58 54 42 123 105 92 76

Prevalenza utile circuito dissipazionee free-cooling(2)

Kpa 82 58 54 42 123 105 92 76





Riscaldamento B0/W35 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water Per impianti a pavimenti radianti o simili )



COP 4,37 4,5 4,42 4,34 4,33 4,35 4,82 4,34

Riscaldamento B0/W45 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water )Potenzialit‡ termica kW 21,88 26,62 31,60 36,20 42,48 49,30 56,48 62,18


COP 3,29 3,35 3,35 3,23 3,42 3,41 3,40 3,41



COP 2,87 2,92 2,94 2,80 3,07 3,05 3,06 3,06



COP 2,52 2,56 2,58 2,45 2,77 2,76 2,76 2,76

Ra reddamento B30/W18 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 / Water Per impianti a pavimenti radianti o simili )Potenzialit‡ termica kW 33,3 40,64 47,95 54,94 59,58 69,16 79,14 87,12


E.E.R. 5,64 5,92 5,74 5,61 5,45 5,45 5,41 5,4

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

45


01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

GEOTERMICO

Ra reddamento B30/W7 (Condizioni Standard EN 14511-2:2012 )Potenzialit‡ termica kW 21,71 26,62 31,38 35,85 40,58 47,10 54,02 59,46


E.E.R. 3,64 3,79 3,71 3,61 3,68 3,67 3,66 3,66









ambiatore Utenza (Dati Riferiti alle seguenti condizioni :Tipo di scambiatore Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre Piastre


Portata acqua m3/h 4,12 5,02 5,91 6,86 7,75 9,00 10,4 11,4

Perdita di carico scambiatore Kpa 2,3 3,3 4,5 6 4,8 6,3 8,4 10



Portata acqua m3/h 5,5 6,8 7,9 9,2 10,3 12,0 13,8 15,2

Perdita di carico scambiatore Kpa 7 10,1 13,3 17,1 12,4 14,1 20,8 24,7








Kpa 82 58 54 42 123 105 92 76


Kpa 82 58 54 42 123 105 92 76



POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

46

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO

DATI ELETTRICI


Tipo di avviamento - Diretto

Tensione di alimentazione V (1) 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz. 400 / 3+ N / 50Hz.

Tensione circuito ausiliario V (1) 24 / 1 F+ N / 50 Hz.(1) Tolleranza sulla tensione ± 10% - Tolleranza sullo squilibrio tra le fasi ± 3%





Massima corrente assorbita A (2) 31,7 35,7 39,1 42,7 52,8 57,2 62 65,4Corrente di spunto complessiva A 82 92 100 109 131 142 154 162

(2) Alle condizioni massime ammesse dal costruttore del compressore.(3) In fase di progettazione verificare la massima potenza elettrica pompa di dissipazione scelta con quella massima ammissibile. Se vi Ë la necessita di installare un circolatore avente potenza elettrica maggiore alimentarlo con una linea separata ed utilizzare i morsetti dedicati dell'unit‡ per il comando e non per la potenza





Massima corrente assorbita A (2) 33,4 37,4 40,8 44,4 55,8 60,2 65 68,4Corrente di spunto complessiva A 82 92 100 109 131 142 154 162

(2) Alle condizioni massime ammesse dal costruttore del compressore.(3) In fase di progettazione verificare la massima potenza elettrica pompa di dissipazione scelta con quella massima ammissibile. Se vi Ë la necessita di installare un circolatore avente potenza elettrica maggiore alimentarlo con una linea separata ed utilizzare i morsetti dedicati dell'unit‡ per il comando e non per la potenza




Massima corrente assorbita A (2) 25,5 29,5 32,9 36,5 42,7 47,1 51,9 55,3Corrente di spunto complessiva A 82 92 100 109 131 142 154 162

(2) Alle condizioni massime ammesse dal costruttore del compressore.

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

47


GEOTERMICO

DATI DIMENSIONALI E SPAZI DI FUNZIONAMENTO

Dimensioni ed attacchiGrandezza 203T 204T 205T 206T 207T 208T 209T 210T

Larghezza A mm 780 780 780 780 780 780 780 780LarghezzaFree-cooling A1 mm 400 400 400 400 400 400 400 400

Profondità B mm 740 740 740 740 740 740 740 740

Altezza C mm 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750

Attacchi

A ñ Uscita dissipazione B ñ Ingresso dissipazione C ñ Uscita utenza D ñ Ingresso utenza E ñ Uscita sanitario F ñ Ingresso sanitario G ñ Cavi Elettrici


B mm 30

C mm 800

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

48

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO

VERSIONI

VERSIONE CS - RISCALDAMENTO ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione solo caldo.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di : circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza.Entrambe le versioni sono complete di valvola motorizzata a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento.

VERSIONE RS - RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione reversibile completo di valvola a 4 vie.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e circolatore elettronico a portata variabile lato dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di:circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza; lato dissipazione con accessorio a scelta tra: Inverter, Valvola 2-3vie.Entrambe le versioni sono complete di valvola a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento.

VERSIONE CSF - RISCALDAMENTO, FREE COOLING ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione solo caldo.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di : circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza.Entrambe le versioni sono complete di: valvola motorizzata a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento e scambiatore di free-cooling come unica fonte di raffrescamento con valvole motorizzate a tre vie e medesima perdita di carico del circuito frigorifero.

VERSIONE RSF - RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO, FREE COOLING ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione reversibile completo di valvola a 4 vie.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e circolatore elettronico a portata variabile lato dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza; lato dissipazione con accessorio a scelta tra: Inverter, valvola 2-3vie.Entrambe le versioni sono complete di: valvola a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento e scambiatore di free-cooling come fonte di raffrescamento iniziale con valvole motorizzate a due vie e medesima perdita di carico del circuito frigorifero.

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

49


GEOTERMICO

POMPA DI CALORE GEOTERMICA GEOSIN MEDIUMModelli versione -WCS- Acqua di falda, riscaldamento e acqua sanitaria










Modelli versione -WRS- Acqua di falda, riscaldamento, ra rescamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice









Modelli versione -WCSF- Acqua di falda, riscaldamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice









Modelli versione -WRSF- Acqua di falda, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice

GEOSIN 203T W RSF Unit‡ acqua di falda circuito diretto, 31,78 kW, trifase, ra rescamento, free-cooling, acqua sanitaria HGEO0341








Modelli versione -WWCS- Acqua di falda con scambiatore intermedio, riscaldamento e acqua sanitariaModello Descrizione Codice









POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

50

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO





















































La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

51


GEOTERMICO





















































ACCESSORI



Modelli versione -BRSF- Sonde geotermiche, riscaldamento, ra rescamento, free-cooling e acqua sanitariaModello Descrizione Codice










Sonda ad immersione per serbatoio con pozzetto Tutte le applicazioni e versioni AGEO0011

Sonda ad immersione per tubazioni con pozzetto Tutte le applicazioni e versioni AGEO0012

Sonda a bracciale per tubazioni Tutte le applicazioni e versioni AGEO0013

Sonda aria esterna con scatola Tutte le applicazioni e versioni AGEO0014

Antivibranti in gomma Tutte le applicazioni e versioni AGEO0015

Circolatore Utenza elettronico Tutte le applicazioni e versioni AGEO0016

Circolatore Dissipazione elettronico Applicazioni WW ñ B (Applicazioni B di serie sulle versioni RS - RSF AGEO0017

Kit inverter per dissipazione 230 V Applicazioni W ñ WW solo versioni monofase AGEO0018

Kit inverter per dissipazione 400 V Applicazioni W - WW solo versioni trifase AGEO0019



Scambiatore dissipazione Applicazioni WW tutte le versioni AGEO0022

Pannello remoto comandi Tutte le applicazioni e versioni AGEO0023

Kit supervisione remota Ethernet Tutte le applicazioni e versioni AGEO024

Kit supervisione remota Ethermet + Gprs Tutte le applicazioni e versioni AGEO0025

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

52

www.vmcitalia.it


SERIE GEOSIN

GEOSIN LARGEPOMPE DI CALORE GEOTERMICHE AD ALTA EFFICIENZA ALL IN ONE• Potenze termiche da 80 a 170Kw• Applicazioni con acqua di falda/sonde geotermiche

DESCRIZIONEGEOSIN LARGE è la pompa di calore progettata ed ottimizzata per ottenere i massimi rendimenti dall’impianto geotermico.Completa di ogni elemento dell’impianto, nelle sue diverse configurazioni, provvede al riscaldamento, al raffrescamento ed alla produzione dell’acqua calda sanitaria secondo i fabbisogni richiesti.

CARATTERISTICHEEFFICIENZAgrazie alle particolarità costruttive ed ai suoi componenti Geosin è in grado di raggiungere alte efficienze energetiche.



MONITORAGGIOl’elettronica evoluta, mantiene in memoria lo storico di funzionamento dell’unità, garantendo la possibili-tà di interagire con il funzionamento dell’unità.

AFFIDABILITÀ La progettazione di Geosin ha scelto come priorità’ l’affidabilità del sistema. Nata dopo anni di installazio-ni, la versione odierna si presenta matura ed ottimizzata per la durata nel tempo.

COMPOSIZIONE UNITÀTelaio esterno in lega di alluminio e pannelli interamente asportabili costruiti in lamiera di acciaio zincato e plastificato, basamento in lamiera di acciaio zincato, scatolato e verniciato. Isolamento afonico con ela-stomero ad alta densità. Compressori ermetici di tipo SCROLL a spirale orbitante con protezione elettronica contro le sovratemperature interne, di scarico gas, di sovracorrenti e completi di riscaldatore del carter e ca-rica di olio incongelabile. Scambiatore di calore utenza ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticondensa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Scambiatore di calore di dissipazione ad espansione diretta del tipo a piastre inox AISI 316 saldobrasate ad elevata superficie di scambio, completo di isolamento termico anticondensa, pressostato differenziale per protezione contro la mancanza di flusso idrico, valvole di scarico e di sfiato sul lato acqua. Circuito fri-gorifero realizzato in rame saldobrasato completo di: filtro deidratatore con indicatore di liquido, valvola d’espansione elettronica, pressostato di alta pressione, trasduttori di alta e bassa pressione ed isolamento termico tubazioni.

QUADRO ELETTRICOMontato all’interno dell’unità, realizzato in accordo alle Normative CEI EN 60204-1, è integrato di gestori elettronici a microprocessore per il controllo delle funzionalità della macchina. La zona di potenza com-prende: sezionatore generale di linea, contattori per comando motori, protezioni termiche e fusibili di protezione dei circuiti ausiliari; La zona di controllo comprende: controllore elettronico a microprocesso-re, ampio display di visualizzazione parametri, controllore Pid per valvola espansione elettronica, tasto di emergenza impianto. Nelle versioni acqua di falda è disponibile un inverter precablato e configurato all’in-terno della zona di controllo. Morsettiera utente inserita al di sopra del quadro elettrico per collegamenti facilmente accessibili.

CIRCUITO IDRAULICOInstallato al di sopra del circuito frigorifero comprende: circolatori ad alta efficienza, valvole a tre vie mo-torizzate, pozzetti e sonde, tubazioni flessibili acqua con raccordi girevoli in ottone. Circuito di free-cooling realizzato all’interno dell’unità (solo versioni CSF e RSF), senza nessun collegamento necessario attraverso un modulo applicato all’unità lateralmente. Per problemi di spazio o spedizione l’unità può essere fornita in due sezioni. Il collegamento rapido consiste nel collegare quattro tubi flessibili con attacco rapido e quattro punti di fissaggio con bulloni e dadi sulla struttura.

Unità compatta con integrati tutti i principali componenti d’im-pianto con ingombri notevolmente ridotti e estrema semplicità di montaggio.

GEOTERMICO01

.POM

PE D

I CAL

ORE

LE UNITÀ GEOSIN LARGE VENGONO PROGETTATE SU

SINGOLA RICHIESTA DEL CLIENTE.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI CONTATTATECI.

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

53


01.P

OMPE

DI C

ALOR

E

GEOTERMICO

VERSIONI

VERSIONE CS - RISCALDAMENTO ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione solo caldo.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza.Entrambe le versioni sono complete di valvola motorizzata a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento.

VERSIONE RS - RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione reversibile completo di valvola a 4 vie.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e circolatore elettronico a portata variabile lato dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di:circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza; lato dissipazione con accessorio a scelta tra: Inverter, valvola 2-3vie.Entrambe le versioni sono complete di valvola a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento.

VERSIONE CSF - RISCALDAMENTO, FREE COOLING ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione solo caldo.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di : circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza.Entrambe le versioni sono complete di: valvola motorizzata a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento e scambiatore di free-cooling come unica fonte di raffrescamento con valvole motorizzate a tre vie e medesima perdita di carico del circuito frigorifero.

VERSIONE RSF - RISCALDAMENTO RAFFRESCAMENTO, FREE COOLING ED ACQUA CALDA SANITARIACircuito frigorifero in versione reversibile completo di valvola a 4 vie.Nella versione B per sonde geotermiche l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza e circolatore elettronico a portata variabile lato dissipazione.Nella versione W per acqua di falda l’unità è completa di: circuito idraulico con circolatore On-Off lato utenza; lato dissipazione con accessorio a scelta tra: inverter, valvola 2-3vie.Entrambe le versioni sono complete di: valvola a tre vie per selezione circuiti sanitario e riscaldamento e scambiatore di free-cooling come fonte di raffrescamento iniziale con valvole motorizzate a due vie e medesima perdita di carico del circuito frigorifero.

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

54

www.vmcitalia.it


GEOTERMICO01

.POM

PE D

I CAL

ORE

POMPE DI CALORE

DEUMIDIFICATORI

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

56

www.vmcitalia.it


SERIE DEUSIN

DEUSINUNITÀ DI DEUMIDIFICAZIONE E CLIMATIZZAZIONEAD ALTISSIMA EFFICIENZA CON CON PRODUZIONE DI ACQUA SANITARIA

DESCRIZIONEDEUSIN Deusin è un’unità di climatizzazione progettata per specifiche esigenze di deumidificazione/climatizzazione in ambienti a basso consumo energetico.L’unità è particolarmente indicata per singole unità familiari, appartamenti, uffici dove vi sia presente un impianto di climatizzazione radiante

CARATTERISTICHEEFFICIENZAgrazie alle particolarità costruttive ed ai suoi componenti DEUSIN è in grado di deumidificare, climatizzare utilizzando meno energia di un apparecchio convenzionale. I nuovi ventilatori a basso consumo energetico garantiranno la portata dell’aria corretta senza importanti assorbimenti elettrici.

DEUMIDIFICA E CLIMATIZZAZIONE L’unità può funzionare sia in modalità di deumidificazione che in modalità di climatizzazione. Questo permette di avere un’unità flessibile e pronta alle richieste dall’ambiente da climatizzare.

CONTROLLO L’elettronica evoluta, garantisce la possibilità di interagire con il funzionamento dell’unità. Sarà possibile attraverso una semplice interfaccia programmare l’unità secondo le esigenze dell’impianto.

PACKAGEDL’ unità è fornita pronta per il funzionamento. Con il solo collegamento idraulico ed elettrico l’unità garantirà la funzione desiderata.

SILENZIOSITÀ La silenziosità di funzionamento è una scelta prioritaria nella progettazione e realizzazione dell’unità Deusin.

PLUG AND PLAY L’ unità è fornita pronta per il funzionamento. Con il solo collegamento idraulico ed elettrico l’unità garantirà la funzione desiderata.

SILENZIOSITÀ La silenziosità di funzionamento è una scelta prioritaria nella progettazione e realizzazione dell’unità Deusin.

ACQUA SANITARIA In modalità climatizzazione, l’unità sarà in grado di produrre acqua sanitaria fino a 55°.3 x 1: L’unità può avere la tripla funzione di deumidifica, climatizzazione e produzione acqua sanitaria. Deusin può essere attivato per una di queste tre modalità, il tutto racchiuso in una sola unità.

SLIM La versione verticale prevede una versione al di fuori degli standard in commercio con altezza ridotta a 400mm. Quattro punti di fissaggio con bulloni e dadi sulla struttura.

Unità con montaggio verticale a scomparsa.

Unità con montaggio orizzontale a scomparsa .

DEUMIDIFICATORI02

.DEU

MID

IFICA

TORI

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

57


VERSIONI E CONFIGURAZIONE

-1- -2- -3-

DEUSIN 31 V D

(1) Definisce la Taglia di potenza Taglie 31 e 51

2) Tipologia di installazione V: verticale

H : orizzontale

3) Versione costruttivaD: deumidificatore

DC: Deumidificatore e climatizzatore

BREVE DESCRIZIONE DELLE VERSIONI

TIPOLOGIA DI INSTALLAZIONE

V- VERTICALE

Versione verticale da incasso o da esterno . La scelta dell'accessorio determinerà l'installazione incassata (accessorio controtelaio da incasso) o l'installazione da esterno (accessorio mobiletto di copertura)

H- ORIZZONTALE

Versione orizzontale da controsoffitto Versione da controsoffitto con possibilità di breve canalizzazione

VERSIONE COSTRUTTIVA

D- DEUMIDIFICATORE

L'unità comprende un circuito frigorifero con condensatore ed evaporatore ad aria. L'aria attraverserà le due batterie del circuito frigorifero, prima l'evaporatore poi il condensatore, uscendo deumidificata e leggermente riscaldata. Una terza batteria alimentata ad acqua fredda (16°C-18°C), provvederà a riportare a condizioni di temperatura neutre l'aria trattata.

DC- DEUMIDIFICATORE E CLIMATIZZATORE

L'unità comprende un circuito frigorifero con evaporatore ad aria e condensatori ad acqua e ad aria. Il funzionamento può avvenire in due modi: 1- DEUMIDIFICA: L'aria attraverserà le due batterie del circuito frigorifero, prima l'evaporatore poi il condensatore, uscendo deumidificata e leggermente riscaldata. Una terza batteria alimentata ad acqua fredda (16°C-18°C), provvederà a riportare a condizioni di temperatura neutre l'aria trattata.

2- CLIMATIZZAZIONE L'aria attraverserà l'evaporatore uscendo deumidificata e raffreddata quindi ad una temperatura minore. La batteria alimentata ad acqua fredda (16°C-18°C), aumenterà l'effetto frigorifero e di deumidifica. Un condensatore ad acqua, effettuerà la condensazione del gas frigorifero, offrendo la possibilità di cedere o recuperare il calore di condensazione. L'unità gestirà il cambio di funzionamento da deumidificatore a climatizzatore attraverso la logica del microprocessore dando priorità alla temperatura.

02

.DEU

MID

IFICA

TORI

DEUMIDIFICATORI

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

58

www.vmcitalia.it


CARATTERISTICHE TECNICHE

VERSIONE DEUMIDIFICATORE – D -

Grandezza 31 51

Tipologia d'installazione V H V H

Rese unità (Dati riferiti a T aria ambiente 25°C e umidità 60% :

Capacità di deumidifica Lt/24h 31 51

Ventilatore

Tipo di Ventilatori Assiali con motore EC Centrifugo doppia aspirazione 4 V Assiali con motore EC Centrifugo doppia aspirazione 4 V

Numero Ventilatori Nr 2 1 1 1

Portata aria nominale mc/h 250 250 400 400

Pressione utile Pa 0 100 0 70

Compressore

Tipo di Compressore Alternativo ada alta efficienza Alternativo ada alta efficienza

Potenza max assorbita W 395 590

Gas Refrigerante R410A R410A

Scambiatore di calore aria/acqua.. (Dati riferiti con mandata 16°C e ritorno 18°C)

Tipo di scambiatore Batteria alettata Batteria alettata

Portata acqua nominale Lt/h 180 200

Perdita di carico Kpa 12 15

Filtri (Dati Rifereiti alle seguenti condizioni :

Tipo di filtri Filtri Piani Filtri Piani

Classe di filtrzione G3 G3

Dati Elettrici (Dati Rifereiti alle seguenti condizioni :

Tensione di alimentazione 230 / 1 / 50 Hz. 230 / 1 / 50 Hz.

Corrente assorbita max A 1,85 2,5

Potenza assorbita Kw 0,42 0,62

Livelli sonori (Dati riferiti a 3mt di distanza) :

Banda di frequenza Pressione Sonora Lpa dB(A) Pressione Sonora Lpa dB(A)

Potenza Sonora dB 33 38 35 41

VERSIONE DEUMIDIFICATORE E CLIMATIZZATORE – DC -

Grandezza 31 51

Tipologia d'installazione V H V H

Rese unità (Dati riferiti a T aria ambiente 25°C e umidità 60% :

Capacità di deumidifica Lt/24h 31 51

Potenza frigorifera resa W 820 1350

Ventilatore

Tipo di Ventilatori Assiali con motore EC Centrifugo doppia aspirazione 4 V Assiali con motore EC Centrifugo doppia aspirazione 4 V

Numero Ventilatori Nr 2 1 1 1

Portata aria nominale mc/h 250 250 400 400

Pressione utile Pa 0 100 0 70

DEUMIDIFICATORI02

.DEU

MID

IFICA

TORI

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

59


Compressore

Tipo di Compressore Alternativo ada alta efficienza Alternativo ada alta efficienza

Potenza max assorbita W 395 590

Gas Refrigerante R410A R410A

Scambiatore di calore aria/acqua (Dati riferiti con mandata 16°C e ritorno 18°C)

Tipo di scambiatore Batteria alettata Batteria alettata

Portata acqua nominale Lt/h 180 200

Perdita di carico Kpa 12 15

Filtri (Dati Rifereiti alle seguenti condizioni :

Tipo di filtri Filtri Piani Filtri Piani

Classe di filtrzione G3 G3

Dati Elettrici (Dati Rifereiti alle seguenti condizioni :

Tensione di alimentazione 230 / 1 / 50 Hz. 230 / 1 / 50 Hz.

Corrente assorbita max A 1,85 2,5

Potenza assorbita Kw 0,42 0,62

Livelli sonori (Dati riferiti a 3mt di distanza)i :

Banda di frequenza Pressione Sonora Lpa dB(A) Pressione Sonora Lpa dB(A)

Potenza Sonora dB 33 38 35 41

02.D

EUM

IDIFI

CATO

RI

DEUMIDIFICATORI

POMPE DI CALORE

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

60

www.vmcitalia.it


DATI DIMENSIONALI VERSIONE V

DEUMIDIFICAGTORE CASSERO

BC

A

E

F

D

Dimensioni ed attacchi

Grandezza 31 51

Deumidificatore

Larghezza A mm 458 749

Profondità B mm 210 210

Altezza C mm 656 746

Cassero

Larghezza D mm 448 738

Profondità E mm 203 200

Altezza F mm 608 698

Ingresso Acqua ½ “

Uscita Acqua ½ “

Scarico Condensa 12 mm

DEUMIDIFICATORI02

.DEU

MID

IFICA

TORI

La s

ocie

tà s

i ris

erva

il d

iritt

o di

mod

ifica

re le

car

atte

ristic

he te

cnic

he d

ei p

rodo

tti s

enza

pre

avvi

so.

61


DATI DIMENSIONALI VERSIONE H

B

C

A

Dimensioni ed attacchi

Grandezza 31 51

Profondità A mm 658 658

Larghezza B mm 605 790

Altezza C mm 245 297,5

Ingresso Acqua ½ “

Uscita Acqua ½ “

Scarico Condensa 12 mm

02.D

EUM

IDIFI

CATO

RI

DEUMIDIFICATORI

Via delle Gere 17/27 24040 - Pognano - Bg - Italia

www.vmcitalia.itDesigned and printed by CREATA - www.creata.it

POMPE DI CALORE

POMPE DI CALORE - Certificazione Energetica Edifici · l’unità può essere integrata con...

Documents

Transcript of POMPE DI CALORE - Certificazione Energetica Edifici · l’unità può essere integrata con...