PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson....

29
Enemy Pie by Derek Munson illustrated by Tara Calahan King It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right next door to my best friend Stanley. I did not like Jeremy. He had a party and I wasn’t even invited. But my best friend Stanley was. I never had an enemy until Jeremy moved into the neighborhood. Dad told me that when he was my age, he had enemies, too. But he knew of a way to get rid of them. Dad pulled a worn-out scrap of paper from a recipe book. “Enemy Pie,” he said, satisfied. You may be wondering what exactly is in Enemy Pie. Dad said the recipe was so secret, he couldn’t even tell me. I begged him to tell me something—anything. “I will tell you this, Tom,” he said to me. “Enemy Pie is the fastest known way to get rid of enemies.” This got me thinking. What kinds of disgusting things would I put into Enemy Pie? I brought Dad earthworms and rocks, but he gave them right back. PIRLS 2011 Reading Passages and Items Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 28 Enemy Pie

Transcript of PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson....

Page 1: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Enemy Pieby Derek Munson

illustrated by Tara Calahan King

It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right next door to my best friend Stanley. I did not like Jeremy. He had a party and I wasn’t even invited. But my best friend Stanley was.

I never had an enemy until Jeremy moved into the neighborhood. Dad told me that when he was my age, he had enemies, too. But he knew of a way to get rid of them.

Dad pulled a worn-out scrap of paper from a recipe book.

“Enemy Pie,” he said, satisfied.

You may be wondering what exactly is in Enemy Pie. Dad said the recipe was so secret, he couldn’t even tell me. I begged him to tell me something—anything.

“I will tell you this, Tom,” he said to me. “Enemy Pie is the fastest known way to get rid of enemies.”

This got me thinking. What kinds of disgusting things would I put into Enemy Pie? I brought Dad earthworms and rocks, but he gave them right back.

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 28

Enemy Pie

Page 2: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

I went outside to play. All the while, I listened to the sounds of my dad in the kitchen. This could be a great summer after all.

I tried to imagine how horrible Enemy Pie must smell. But I smelled something really good. As far as I could tell, it was coming from our kitchen. I was confused.

I went inside to ask Dad what was wrong. Enemy Pie shouldn’t smell this good. But Dad was smart. “If it smelled bad, your enemy would never eat it,” he said. I could tell he’d made this pie before.

The oven buzzer rang. Dad put on oven mitts and pulled out the pie. It looked good enough to eat! I was beginning to understand.

But still, I wasn’t sure how this Enemy Pie worked. What exactly did it do to enemies? Maybe it made their hair fall out, or their breath stinky. I asked Dad, but he was no help.

While the pie cooled, Dad filled me in on my job.

He whispered. “In order for it to work, you need to spend a day with your enemy. Even worse, you have to be nice to him. It’s not easy. But that’s the only way that Enemy Pie can work. Are you sure you want to do this?”

Of course I was.

All I had to do was spend one day with Jeremy, then he’d be out of my life. I rode my bike to his house and knocked on the door.

When Jeremy opened the door, he seemed surprised.

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 29

Enemy Pie

Page 3: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

“Can you come out and play?” I asked.

He looked confused. “I’ll go ask my mom,” he said. He came back with his shoes in his hand.

We rode bikes for awhile, then ate lunch. After lunch we went over to my house.

It was strange, but I was having fun with my enemy. I couldn’t tell Dad that, since he had worked so hard to make the pie.

We played games until my dad called us for dinner.

Dad had made my favorite food. It was Jeremy’s favorite, too! Maybe Jeremy wasn’t so bad after all. I was beginning to think that maybe we should forget about Enemy Pie.

“Dad”, I said, “It sure is nice having a new friend.” I was trying to tell him that Jeremy was no longer my enemy. But Dad only smiled and nodded. I think he thought I was just pretending.

But after dinner, Dad brought out the pie. He dished up three plates and passed one to me and one to Jeremy.

“Wow!” Jeremy said, looking at the pie.

I panicked. I didn’t want Jeremy to eat Enemy Pie! He was my friend!

“Don’t eat it!” I cried. “It’s bad!”

Jeremy’s fork stopped before reaching his mouth. He looked at me funny. I felt relieved. I had saved his life.

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 30

Enemy Pie

Page 4: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

“If it’s so bad,” Jeremy asked, “then why has your dad already eaten half of it?”

Sure enough, Dad was eating Enemy Pie.

“Good stuff,” Dad mumbled. I sat there watching them eat. Neither one of them was losing any hair! It seemed safe, so I took a tiny taste. It was delicious!

After dessert, Jeremy invited me to come over to his house the next morning.

As for Enemy Pie, I still don’t know how to make it. I still wonder if enemies really do hate it or if their hair falls out or their breath turns bad. But I don’t know if I’ll ever get an answer, because I just lost my best enemy.

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 31

Enemy Pie

Page 5: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

32

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Examine and Evaluate Content, Language, and Textual Elements

Item 1: Who is telling the story

1. Who is telling the story?

A. Jeremy

B. Dad

C. Stanley

D. Tom

Variable Name: R031P01M

Correct Response: D

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

United States 88Bulgaria 86Canada 86Croatia 85Ireland 85Northern Ireland-GBR 84England-GBR 84Italy 83Slovak Republic 82Denmark 82Singapore 81Russian Federation 81Slovenia 80Georgia 80France 80Poland 80Australia 80Czech Republic 79Portugal 79Belgium (French)-BEL 79Finland 78Israel 78New Zealand 78Hungary 77Lithuania 74Spain 74Netherlands 74Germany 74Romania 73International average 71Azerbaijan 70Austria 67Malta 67Sweden 65Chinese Taipei-CHN 64Hong Kong-CHN 62Trinidad and Tobago 56Colombia 54Iran, Islamic Rep. of 53Norway 51United Arab Emirates 48Qatar 46Saudi Arabia 45Oman 36Morocco 35Indonesia 33

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 93Ontario-CAN 86Quebec-CAN 86Alberta-CAN 81Andalusia-ESP 73Maltese-MLT 68Dubai-UAE 60Abu Dhabi-UAE 43

Page 6: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 33

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Make Straightforward Inferences

Item 2: Why Tom thought Jeremy was enemy

2. At the beginning of the story, why did Tom think Jeremy was his enemy?

Variable Name: R031P02C

SCORING1 - Acceptable Response• TheresponseshowsunderstandingthatTomconsideredJeremyhisenemyeitherbecause

Jeremy did not invite him to his party, or because Jeremy invited Tom’s best friend Stanley and nothim.-OR-

• TheresponseshowsunderstandingthatTomwasafraidthatJeremywouldtakehisplaceasStanley’s best friend.

Examples: Tom was not invited to Jeremy’s party.Jeremy invited his friend to the party, but did not invite Tom.Tom was jealous of him moving in next to Stanley.

0 - Unacceptable Response• TheresponsedoesnotshowunderstandingofwhyTomconsideredJeremyhisenemy.

The response may repeat words from the question, or may provide a vague response that acknowledges that Jeremy moved in next door to Stanley or invited him to his party without showing understanding of the consequence.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Singapore 87Ireland 86Denmark 84Sweden 84Canada 83United States 83Chinese Taipei-CHN 82Northern Ireland-GBR 81Hong Kong-CHN 81Portugal 80New Zealand 79Georgia 79Czech Republic 79Croatia 78Netherlands 78Australia 77Russian Federation 77Poland 76Israel 76Germany 75Finland 75Italy 74Slovak Republic 74Slovenia 74England-GBR 73France 72Azerbaijan 71Hungary 71International average 70Austria 69Belgium (French)-BEL 68Spain 68Lithuania 65Bulgaria 64Romania 63Norway 63Trinidad and Tobago 62Malta 59Colombia 59Saudi Arabia 56Qatar 52Iran, Islamic Rep. of 52United Arab Emirates 51Indonesia 45Oman 43Morocco 42

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 87Ontario-CAN 83Alberta-CAN 82Quebec-CAN 81Andalusia-ESP 70Dubai-UAE 60Abu Dhabi-UAE 47Maltese-MLT 41

Page 7: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 34

Item 2: Why Tom thought Jeremy was enemy (continued)Variable Name: R031P02C

Student ResponsesCorrect Response:

Incorrect Response:

Page 8: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 35

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Focus on and Retrieve Explicitly Stated Information

Item 3: An ingredient in the pie

3. Write one ingredient that Tom thought would be in Enemy Pie.

Variable Name: R031P03C

SCORING1 - Acceptable ResponseTheresponseidentifieseither(earth)wormsorrocksasaningredient.

0 - Unacceptable ResponseTheresponsedoesnotprovideeitheroftheingredientslistedabove.Theresponsemayprovideavaguedescriptionwithoutmentionofaspecificingredient,maynameanincorrectingredient alongside a correct response, or may describe what would happen to someone who ate the pie.

Examples: rocks and dirtworms and raspberriesdisgusting things

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Russian Federation 90Ireland 83Singapore 83Hong Kong-CHN 82Netherlands 82Germany 81England-GBR 81United States 81Canada 81Sweden 80Italy 80Spain 79Northern Ireland-GBR 79Croatia 79Finland 79New Zealand 78Australia 78France 78Czech Republic 77Portugal 77Belgium (French)-BEL 76Chinese Taipei-CHN 75Austria 73Denmark 72Poland 72Slovak Republic 72Hungary 70Israel 69Slovenia 69International average 67Bulgaria 66Romania 64Malta 60Norway 59Indonesia 58Lithuania 57Trinidad and Tobago 56Colombia 52Azerbaijan 51Saudi Arabia 44Georgia 40Qatar 39United Arab Emirates 39Iran, Islamic Rep. of 36Oman 33Morocco 27

Benchmarking education system

Percentcorrect

Quebec-CAN 84Florida-USA 83Andalusia-ESP 81Ontario-CAN 79Alberta-CAN 78Dubai-UAE 51Maltese-MLT 47Abu Dhabi-UAE 34

Page 9: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 36

Item 3: An ingredient in the pie (continued)Variable Name: R031P03C

Student ResponsesCorrect Response:

Incorrect Response:

Page 10: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

37

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Interpret and Integrate Ideas and Information

Item 4: Why Tom thought be a good summer

4. Find the part of the story next to the picture of a piece of pie: .Why did Tom think it could be a great summer after all?

A. He liked playing outside.

B. He was excited about Dad’s plan.

C. He made a new friend.

D. He wanted to taste Enemy Pie.

Variable Name: R031P04M

Correct Response: B

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Singapore 60Netherlands 60Northern Ireland-GBR 60Ireland 59Russian Federation 57Finland 56United States 55Australia 54England-GBR 54Israel 54Hungary 53Canada 53Lithuania 52Slovenia 48Croatia 48Germany 47New Zealand 46Hong Kong-CHN 46Italy 45France 44Sweden 44Poland 44Portugal 44Denmark 43Romania 42International average 42Norway 40Spain 39Bulgaria 39Trinidad and Tobago 37Austria 36Malta 36Czech Republic 36Georgia 35Belgium (French)-BEL 35Slovak Republic 34Chinese Taipei-CHN 33Iran, Islamic Rep. of 29Azerbaijan 29Colombia 29United Arab Emirates 26Indonesia 25Morocco 25Qatar 24Saudi Arabia 21Oman 17

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 58Ontario-CAN 57Alberta-CAN 53Quebec-CAN 47Andalusia-ESP 39Maltese-MLT 39Dubai-UAE 35Abu Dhabi-UAE 24

Page 11: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 38

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Make Straightforward Inferences

Item 5: How Tom felt after smelling the pie

5. How did Tom feel when he first smelled Enemy Pie? Explain why he felt this way.

Variable Name: R031P05C

SCORING2 - Complete Comprehension

TheresponseshowsunderstandingthatTomwasconfusedbecausehethoughtEnemyPiewas supposed to smell bad, or that Tom was surprised because the pie his dad made (actually) smelled good.

Examples: confused because he thought it was made with disgusting thingsHe didn’t understand. It should taste horrible.

1 - Partial Comprehension• TheresponseshowsunderstandingthatTomwasconfusedorsurprisedwhenhesmelledEnemyPieforthefirsttime,butdoesnotexplainwhy.-OR-

• TheresponseexplainsthatEnemyPiedidn’tsmellthewayhethoughtitwouldwithoutproviding the feeling.

0 - No Comprehension• Theresponsedoesnotprovideeithertheappropriatefeelingoranexplanation.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Singapore 54Northern Ireland-GBR 51Ireland 49England-GBR 49Croatia 48United States 48Italy 46Canada 44Hong Kong-CHN 40New Zealand 38Sweden 37Lithuania 37Israel 36Finland 35Netherlands 35Australia 35Hungary 34Russian Federation 33Portugal 33Slovenia 32Spain 31Slovak Republic 30International average 29Malta 29Bulgaria 28Germany 28Romania 28Poland 25Chinese Taipei-CHN 24Denmark 24France 23Trinidad and Tobago 21Georgia 19Czech Republic 19Saudi Arabia 18Azerbaijan 18Austria 18Iran, Islamic Rep. of 16Colombia 15United Arab Emirates 13Qatar 12Oman 12Belgium (French)-BEL 10Norway 8Indonesia 7Morocco —

Not applicable.

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 51Ontario-CAN 49Alberta-CAN 45Quebec-CAN 35Andalusia-ESP 26Maltese-MLT 23Dubai-UAE 20Abu Dhabi-UAE 10

— Not applicable

Page 12: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 39

Item 5: How Tom felt after smelling the pie (continued)Variable Name: R031P05C

Student ResponsesCorrect Response:

Partially Correct Response:

Incorrect Response:

Page 13: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 40

Percent higher than International average

Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

---

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Focus on and Retrieve Explicitly Stated Information

Item 6: What Tom thought would happen

6. What did Tom think could happen when his enemy ate Enemy Pie? Write one thing.

Variable Name: R031P06C

SCORING1 - Acceptable Response• TheresponseidentifiesoneoftheconsequencesofeatingEnemyPiefromthelistbelow.

Hishairwouldfallout.Hisbreathwouldstink.Hewouldgoaway.Somethingbadwouldhappen./Hewouldgetsick(ordie).

0 - Unacceptable Response

Theresponsedoesnotprovideanyofthewordsorphrasesinthelistabove.Theresponsemay repeat words from the question.Examples:He might like it.He would become his friend.Nothing would happen.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Ireland 88Czech Republic 88Russian Federation 86Northern Ireland-GBR 86Hungary 85Sweden 84Croatia 84Hong Kong-CHN 84United States 83Slovak Republic 83Italy 83England-GBR 83Finland 81Germany 81Chinese Taipei-CHN 81Lithuania 81Canada 80Singapore 80Portugal 80Netherlands 79Denmark 78Poland 78Austria 78Spain 77Israel 77Belgium (French)-BEL 77Slovenia 77Australia 74New Zealand 74Norway 72International average 71Bulgaria 71Georgia 70France 69Romania 66Colombia 60Azerbaijan 58Malta 58Trinidad and Tobago 54Iran, Islamic Rep. of 49United Arab Emirates 45Saudi Arabia 44Qatar 43Indonesia 43Oman 21Morocco 17

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 88Quebec-CAN 83Alberta-CAN 82Ontario-CAN 81Andalusia-ESP 78Maltese-MLT 57Dubai-UAE 54Abu Dhabi-UAE 41

-

Page 14: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 41

Item 6: What Tom thought would happen (continued)Variable Name: R031P06C

Student ResponsesCorrect Response:

Incorrect Response:

Page 15: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Overall Percent Correct

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 42

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Focus on and Retrieve Explicitly Stated Information

Item 7: Things Tom’s dad told for pie

7. What were the two things Tom’s dad told Tom to do for Enemy Pie to work?

Variable Name: R031P07C

SCORING2 - Complete Comprehension

TheresponseidentifiesbothactionsthatmakeEnemyPiework:1)spendingthedaywithhisenemy and 2) being nice to him.

Examples:be nice to his enemy for a whole daybe nice and play with him for a dayspend the whole day with Jeremy and be nice

1 - Partial Comprehension

TheresponseprovidesoneactionthatTomwastoldtodobyhisDad.Examples: be nicespend the day with himplay and be nice

0 - No Comprehension

TheresponsedoesnotprovideanaccurateactionthatTomwastoldtodobyhisDad.Examples: play with him (Please note that this is not one of the things Tom’s dad told him to do and is too vague to be considered as a paraphrase of either spending the day or being nice.)stop being enemies (Please note that Tom’s dad did not tell him to stop being enemies with Jeremy, nor did he tell him to be his friend.)

Education systemPercent correct

Hong Kong-CHN 73Singapore 71Chinese Taipei-CHN 71Croatia 63Portugal 62Czech Republic 62Lithuania 62Hungary 61Russian Federation 61Germany 59Slovenia 58Finland 57United States 55Canada 53Slovak Republic 53Spain 53Netherlands 53Ireland 52Northern Ireland-GBR 52Bulgaria 51Israel 50Poland 50Sweden 50Austria 49Italy 49England-GBR 48Australia 47International average 46New Zealand 45Denmark 45France 43Belgium (French)-BEL 43Romania 42Norway 36Malta 35Azerbaijan 33Georgia 32Trinidad and Tobago 31Indonesia 30Saudi Arabia 26Iran, Islamic Rep. of 25United Arab Emirates 25Qatar 23Colombia 20Oman 15Morocco 7

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 64Ontario-CAN 53Quebec-CAN 52Alberta-CAN 50Andalusia-ESP 49Maltese-MLT 33Dubai-UAE 33Abu Dhabi-UAE 21

Page 16: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 43

Item 7: Things Tom’s dad told for the pie (continued)Variable Name: R031P07C

Student ResponsesCorrect Response:

Partially Correct Response:

Incorrect Response:

Page 17: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

44

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Make Straightforward Inferences

Item 8: Why Tom went to Jeremy’s house

8. Why did Tom go to Jeremy’s house?

A. To invite Jeremy to dinner.

B. To ask Jeremy to leave Stanley alone.

C. To invite Jeremy to play.

D. To ask Jeremy to be his friend.

Variable Name: R031P08M

Correct Response: C

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Netherlands 90Finland 88Denmark 88Lithuania 87United States 86Germany 85Sweden 83Russian Federation 83Ireland 83Northern Ireland-GBR 82Croatia 82Hungary 82Israel 81Singapore 80Norway 80Canada 78Portugal 78Czech Republic 78Bulgaria 77Italy 76Hong Kong-CHN 76Austria 75New Zealand 74Australia 73England-GBR 72Chinese Taipei-CHN 71International average 71Romania 71Slovak Republic 71Slovenia 70Poland 70France 69Belgium (French)-BEL 68Azerbaijan 66Malta 64Spain 62Trinidad and Tobago 60Colombia 60United Arab Emirates 54Saudi Arabia 52Qatar 51Iran, Islamic Rep. of 49Georgia 49Indonesia 45Oman 45Morocco 29

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 92Alberta-CAN 80Ontario-CAN 80Quebec-CAN 75Andalusia-ESP 65Dubai-UAE 62Maltese-MLT 60Abu Dhabi-UAE 52

Page 18: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 45

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Make Straightforward Inferences

Item 9: What surprises Tom

9. What surprised Tom about the day he spent with Jeremy?

Variable Name: R031P09C

SCORING1 - Acceptable Response

TheresponseshowsunderstandingthatTomhadapositiveexperiencewithJeremy.Theresponse may indicate that he enjoyed spending time with Jeremy, that Jeremy wasn’t as bad as Tom expected, or that they had become friends. Examples: He was actually having fun with Jeremy. They were getting along.Jeremy wasn’t so bad after all.

0 - Unacceptable Response

TheresponsedoesnotaccuratelydescribewhatsurprisedTom. Examples:Tom was surprised.Jeremy was going to eat the Enemy Pie.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Netherlands 88Finland 87Russian Federation 86Northern Ireland-GBR 86Ireland 86United States 86Canada 83Germany 83Denmark 83England-GBR 83Australia 81Hungary 81Slovak Republic 81Lithuania 79Austria 78Singapore 77Czech Republic 77New Zealand 77Portugal 76Poland 76Croatia 73Belgium (French)-BEL 73Italy 72Norway 71France 71Spain 70Bulgaria 69Hong Kong-CHN 69Israel 68International average 66Sweden 64Romania 64Georgia 60Malta 56Chinese Taipei-CHN 54Trinidad and Tobago 49Colombia 42Saudi Arabia 42United Arab Emirates 35Qatar 34Indonesia 33Iran, Islamic Rep. of 31Azerbaijan 24Oman 21Morocco 9Slovenia —

Not applicable.

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 88Ontario-CAN 84Alberta-CAN 83Quebec-CAN 78Andalusia-ESP 69Dubai-UAE 51Maltese-MLT 46Abu Dhabi-UAE 30

— Not applicable

Page 19: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 46

Item 9: What surprises Tom (continued)Variable Name: R031P09C

Student ResponsesCorrect Response:

Incorrect Response:

Page 20: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

47

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Make Straightforward Inferences

Item 10: Why T. didn’t want to go with plan

10. At dinner, why did Tom begin to think he and his dad should forget about Enemy Pie?

A. Tom did not want to share dessert with Jeremy.

B. Tom did not think Enemy Pie would work.

C. Tom was beginning to like Jeremy.

D. Tom wanted to keep Enemy Pie a secret.

Variable Name: R031P10M

Correct Response: C

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Northern Ireland-GBR 94Netherlands 93Finland 92Ireland 92Russian Federation 91England-GBR 89United States 89Canada 89Czech Republic 89Denmark 88Germany 88Sweden 87Lithuania 86Italy 86Hungary 85Slovak Republic 85Singapore 85Australia 85Spain 84Poland 84New Zealand 83Austria 83Bulgaria 83Norway 83Portugal 82France 82Hong Kong-CHN 81Slovenia 80Israel 78Chinese Taipei-CHN 78International average 76Belgium (French)-BEL 76Croatia 76Romania 72Trinidad and Tobago 65Georgia 65Malta 63Azerbaijan 63Colombia 55Iran, Islamic Rep. of 53United Arab Emirates 51Saudi Arabia 50Indonesia 49Qatar 49Morocco 39Oman 37

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 91Ontario-CAN 88Quebec-CAN 87Alberta-CAN 86Andalusia-ESP 85Dubai-UAE 65Maltese-MLT 54Abu Dhabi-UAE 45

Page 21: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

48

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Make Straightforward Inferences

Item 11: How Tom felt when Jeremy took pie

11. How was Tom feeling when Dad passed the piece of Enemy Pie to Jeremy?

A. alarmed

B. satisfied

C. surprised

D. confused

Variable Name: R031P11M

Correct Response: A

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Finland 91Croatia 84Sweden 84Denmark 84France 81Slovenia 80United States 79Northern Ireland-GBR 79Israel 78Russian Federation 78Canada 77Ireland 76England-GBR 76Bulgaria 76Australia 75Azerbaijan 74Hungary 73Singapore 73Italy 71Hong Kong-CHN 71Norway 71New Zealand 69Belgium (French)-BEL 68Germany 68Spain 68Poland 68Czech Republic 67Chinese Taipei-CHN 66Slovak Republic 65Romania 65Austria 64Netherlands 64International average 64Portugal 60Iran, Islamic Rep. of 59Colombia 57Lithuania 52Georgia 50Trinidad and Tobago 39Malta 39Qatar 34United Arab Emirates 31Saudi Arabia 29Oman 23Indonesia 23Morocco 21

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 85Ontario-CAN 80Andalusia-ESP 75Alberta-CAN 74Quebec-CAN 70Maltese-MLT 65Dubai-UAE 42Abu Dhabi-UAE 27

Page 22: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

49

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Interpret and Integrate Ideas and Information

Item 12: What was Dad’s secret

12. What was it about Enemy Pie that Dad kept secret?

A. It was a normal pie.

B. It tasted disgusting.

C. It was his favorite food.

D. It was a poisonous pie.

Variable Name: R031P12M

Correct Response: A

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

United States 79Finland 77Netherlands 77Russian Federation 73Czech Republic 73Hong Kong-CHN 71Slovenia 70Germany 70Canada 69Poland 68Slovak Republic 68Northern Ireland-GBR 67Italy 67Denmark 66England-GBR 65Israel 65Austria 65Hungary 64Singapore 64Ireland 64Bulgaria 64Sweden 63Australia 62Spain 60Chinese Taipei-CHN 59Croatia 58New Zealand 56International average 56Portugal 55Norway 53Romania 53Belgium (French)-BEL 52Georgia 47France 46Iran, Islamic Rep. of 45Azerbaijan 45Malta 39Lithuania 37Colombia 37Trinidad and Tobago 36United Arab Emirates 30Qatar 29Saudi Arabia 27Oman 23Indonesia 20Morocco 20

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 81Alberta-CAN 72Ontario-CAN 71Andalusia-ESP 60Quebec-CAN 59Maltese-MLT 43Dubai-UAE 38Abu Dhabi-UAE 26

Page 23: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Percent higher than International average

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA).

Percent lower than International average

50

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Examine and Evaluate Content, Language, and Textual Elements

Item 13: What sentence suggest about boys

13. Look at this sentence from the end of the story:

“After dessert, Jeremy invited me to come over to his house the next morning.”

What does this suggest about the boys?

A. They are still enemies.

B. They do not like to play at Tom’s house.

C. They wanted to eat some more Enemy Pie.

D. They might be friends in the future.

Variable Name: R031P13M

Correct Response: D

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Hong Kong-CHN 95Finland 94Germany 92Slovenia 92Netherlands 91Chinese Taipei-CHN 91Russian Federation 91Singapore 91Ireland 90Croatia 90England-GBR 90Czech Republic 89Northern Ireland-GBR 89Portugal 89Denmark 89United States 88Canada 87Hungary 86Belgium (French)-BEL 86Sweden 86Lithuania 86Austria 85Australia 85France 84Israel 84Bulgaria 83Italy 83Romania 82Poland 82Slovak Republic 81New Zealand 81International average 79Spain 78Azerbaijan 70Georgia 70Malta 67Colombia 64Saudi Arabia 64Trinidad and Tobago 64Indonesia 59Iran, Islamic Rep. of 58United Arab Emirates 56Norway 55Qatar 50Oman 37Morocco 35

Benchmarking education system

Percentcorrect

Quebec-CAN 90Florida-USA 89Ontario-CAN 85Alberta-CAN 83Andalusia-ESP 81Dubai-UAE 67Maltese-MLT 65Abu Dhabi-UAE 52

Page 24: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 51

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Interpret and Integrate Ideas and Information

Item 14: Why Tom’s dad made the pie

14. Use what you have read to explain why Tom’s dad really made Enemy Pie.

Variable Name: R031P14C

SCORING1 - Acceptable Response

TheresponsedemonstratesunderstandingthatTom’sdad’splanforEnemyPiewasforTomand Jeremy to become friends

Examples:to make them be friends and not enemiesHe wanted them to be friends.to get them to play together and to make them friends

0 - Unacceptable Response

TheresponsedoesnotprovideanappropriateexplanationforwhyTom’sdadreallymadeEnemy Pie. The response may indicate that Tom’s dad wanted the boys to spend time together withoutspecificreferencetotheintendedoutcome,oritmayrefergenerallytoTomhavingnoenemies without reference to Tom and Jeremy’s relationship.Examples:He made Tom play with Jeremy.So they would get to know each other.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Russian Federation 75Hong Kong-CHN 73Finland 71Chinese Taipei-CHN 69Germany 64United States 63Sweden 63Italy 62Northern Ireland-GBR 62Hungary 62Poland 62Croatia 61Canada 61Ireland 61Denmark 60Netherlands 59England-GBR 59Portugal 58Israel 58Bulgaria 57Slovak Republic 57Singapore 57Slovenia 56New Zealand 56Czech Republic 56Spain 55Australia 53Romania 52Georgia 50International average 50Austria 49Lithuania 47France 46Belgium (French)-BEL 46Iran, Islamic Rep. of 45Norway 43Azerbaijan 36Trinidad and Tobago 31Malta 29Qatar 25Colombia 25United Arab Emirates 22Saudi Arabia 15Indonesia 12Oman 10Morocco 4

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 67Alberta-CAN 66Ontario-CAN 62Andalusia-ESP 52Quebec-CAN 51Dubai-UAE 33Maltese-MLT 28Abu Dhabi-UAE 18

Page 25: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 52

Item 14: Why Tom’s dad made the pie (continued)Variable Name: R031P14C

Student ResponsesCorrect Response:

Incorrect Response:

Page 26: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 53

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Interpret and Integrate Ideas and Information

Item 15: What type of person is Tom’s dad

15. What kind of person is Tom’s dad? Give an example of what he did in the story that shows this.

Variable Name: R031P15C

SCORING2 - Complete Comprehension• TheresponsedescribesoneplausiblecharactertraitofTom’sdadthatiscentraltohisrole

in the story (e.g., helpful, caring, nice, good, smart, clever, tricky, secretive). In addition, the response provides one example of Tom’s dad’s actions that is evidence of the character trait.

Examples: He was caring because he wanted to help his son make friends. He was smart in how he found a way for the boys to like each other.

1 - Partial Comprehension• TheresponseprovidesoneplausiblecharactertraitofTom’sdadthatiscentraltohisrolein

the story (e.g., helpful, caring, smart, clever, tricky, secretive). Traits may be expressed as a longer description, rather than as a single word.

0 - No Comprehension• TheresponsedoesnotprovideanappropriatedescriptionofTom’sdad’scharacter.The

response may provide a general character trait of Tom’s dad that is not supported by the text, or a vague description that demonstrates limited comprehension of the story without further textualsupport.-OR-

• TheresponsemayprovideanexampleofTom’sdad’sactionswithoutprovidingacharactertrait.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Singapore 51United States 50Northern Ireland-GBR 48Hong Kong-CHN 45Russian Federation 43Canada 43England-GBR 41Ireland 41Chinese Taipei-CHN 38Israel 34Portugal 34New Zealand 33Bulgaria 32Hungary 31Croatia 28Romania 28Spain 27Czech Republic 27Italy 26International average 24Sweden 24Slovak Republic 24Iran, Islamic Rep. of 24Lithuania 22Denmark 22Finland 22Australia 22Georgia 21Azerbaijan 20Germany 19Malta 17France 17Norway 17Netherlands 15Trinidad and Tobago 14Austria 13United Arab Emirates 12Qatar 11Colombia 11Poland 10Belgium (French)-BEL 9Saudi Arabia 9Slovenia 9Oman 6Indonesia 5Morocco 0

Benchmarking education system

Percentcorrect

Ontario-CAN 54Florida-USA 54Alberta-CAN 39Andalusia-ESP 27Quebec-CAN 23Dubai-UAE 22Maltese-MLT 16Abu Dhabi-UAE 8

Page 27: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 54

Item 15: What type of person is Tom’s dad (continued)Variable Name: R031P15C

Student ResponsesCorrect Response:

Partially Correct Response:

Incorrect Response:

Page 28: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 55

Percent higher than International average Percent lower than International average

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Passage

ENEMY PIE

Reading Purpose

Literary Experience

Comprehension Process of the Task

Examine and Evaluate Content, Language, and Textual Elements

Item 16: What is the lesson of the story

16. What lesson might you learn from this story?

Variable Name: R031P16C

SCORING1 - Acceptable Response

Theresponseprovidesanevaluationofthemainmessageorthemeofthestorythatacknowledges the importance of giving a relationship the chance to grow before deciding whether someone is your friend, or indicates that it is possible to change how you feel about someone. Examples:Don’t judge someone before you know them.You can make friends if you give it a chance.Your enemy can become your friend.

0 - Unacceptable Response

Theresponsedoesnotprovideaplausibleevaluationofthemainmessageorthemeofthe story. The response may provide a main message that is too general, or may refer to a message that is not central to the story.Examples: Be nice to everyone.You shouldn’t have enemies. (Please note that this is an inacurate generalization of the main message.)Don’t eat Enemy Pie.

Overall Percent Correct

Education systemPercent correct

Germany 60United States 49Sweden 49Denmark 46Ireland 45Norway 43Canada 43England-GBR 42Finland 41Hong Kong-CHN 40Italy 39Slovak Republic 39Northern Ireland-GBR 38Bulgaria 38Israel 38Hungary 36Singapore 36Netherlands 35Austria 35Czech Republic 35Croatia 34Portugal 34Romania 32Slovenia 32Australia 32International average 30New Zealand 30Poland 29Russian Federation 28Trinidad and Tobago 27Georgia 26Malta 26Chinese Taipei-CHN 22Lithuania 22France 22Saudi Arabia 20Belgium (French)-BEL 19Indonesia 16Spain 16Qatar 15Colombia 14United Arab Emirates 13Azerbaijan 12Iran, Islamic Rep. of 9Oman 8Morocco 1

Benchmarking education system

Percentcorrect

Florida-USA 54Ontario-CAN 46Alberta-CAN 39Quebec-CAN 36Maltese-MLT 19Andalusia-ESP 16Dubai-UAE 15Abu Dhabi-UAE 11

Page 29: PIRLS 2011 Reading Passages and Items Enemy Pie · 2019-03-08 · Enemy Pie by Derek Munson. illustrated by Tara Calahan King. It was a perfect summer until Jeremy Ross moved in right

PIRLS 2011 Reading Passages and Items

Copyright © 2013 International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA). 56

Item 16: What is the lesson of the story (continued)Variable Name: R031P16C

Student ResponsesCorrect Response:

Incorrect Response: