Pimp my garden: balconies and terraces get ready for spring · Pimp my garden: balconies and...
Transcript of Pimp my garden: balconies and terraces get ready for spring · Pimp my garden: balconies and...
Media contact
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg
Phone: +49 (0) 40 870 893 30 • [email protected] • www.blume-pr.de Follow Emsa:
1/4 Garden
Pimp my garden: balconies and terraces get ready for spring
For many of us, there’s no better place to relax and recuperate in the warmer months than the
balcony or terrace. By the end of March, we can finally bid farewell to the grey wintry weather and
welcome spring with its rising temperatures. The best way to do it is with a beautiful display of
colourful flowers on the balcony. Get ready to wow the neighbours: springtime is flower time!
As soon as the nights are free of frost at the end of
March, you can start to move more robust potted
plants outdoors again, such as oleander and laurel.
Then when the Ice Saints have passed, it’s officially
time to set to work planting bulbs in those balcony
boxes and planters. Begonias, geranium or
hydrangeas – the My City Garden collection by Emsa
offers a wide range of modern planters and hanging
planters for all sorts of balcony plants, even in small
areas. Flower pots, plant troughs and window boxes
are available in various shades, with something for
every taste and planting volume required. Choose
from colours such as light terracotta, granite, dusty
grey, light pink, green or white.
Media contact
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg
Phone: +49 (0) 40 870 893 30 • [email protected] • www.blume-pr.de Follow Emsa:
2/4 Garden
If you want to start your own vegetable patch in the smallest of spaces, the My City Garden
planters are a great place to grow your own herbs, chillies, tomatoes or peppers. Pimp up your
planters with decorative My City Garden accessories such as trellises, plant rods, loops and clips
to help those plants grow tall with good support.
Anyone who loves plants and has that bit more room
available will find just what they’re looking for with
Esteras by Emsa, especially if they really value high-
quality planters that can stand the test of time. The
NaturalElements series is a range of planters with
extraordinary surface textures inspired by various
patterns found in nature. As well as looking
deceptively authentic, the Esteras planters also
impress with their lightweight feel. The fibreglass-
mineral composite makes them up to 70% lighter
than similar planters made from natural stone.
Hand-made at our own production site, the planters
are available in various shapes and sizes with
volumes of up to 190 litres, making them perfect for
large balcony and terrace spaces. The Esteras
planters are produced in line with the highest of
standards, plus they are extremely robust and come
with a unique 10-year frost resistance guarantee.
Whether you go for My City Garden or Esteras, these planters are sure to put you in the mood for
gardening, enticing you to create your very own green oasis of calm.
Media contact
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg
Phone: +49 (0) 40 870 893 30 • [email protected] • www.blume-pr.de Follow Emsa:
3/4 Garden
The Emsa My City Garden and Esteras NaturalElements products at a glance:
Planter, rectangular:
• 30 x 30 x 26 cm (11.81 x 11.81 x 10.24 in.), 12.5 l (422.8 fl.oz.)
• 35 x 35 x 30 cm (13.78 x 13.78 x 11.81 in.), 20.0 l (676.48 fl.oz.)
• 40 x 40 x 34 cm (15.75 x 15.75 x 12.01 in.), 30.5 l (1031.6 fl.oz.)
• Colours: light terracotta, granite, dusty grey
• High UV-resistance
• Perfect match for trellis supports
Plant trough:
• 60 x 30 x 26 cm (23.62 x 11.81 x 10.24 in.), 30 l (1014.7 fl.oz.)
• 80 x 35 x 34 cm (31.50 x 13.78 x 12.01 in.), 60 l (2029.4 fl.oz.)
• Colours: light terracotta, granite, dusty grey
• Reinforcement rod included
Window box:
• 50 x 20 x 18 cm (19.69 x 7.87 x 7.09 in.)
10/2.5 l (338.24/84.56 fl.oz.)
• 75 x 20 x 17 cm (29.53 x 7.87 x 6.69 in.)
10/2.5 l (507.36/182.65 fl.oz.)
• Colours: light terracotta, granite, dusty grey,
silk grey, green, white
• Includes Aqua Comfort watering system
(Stiftung-Warentest rating: good)
• Concealed mount for window box brackets
such as the new Vario Comfort model
Plant rod:
• 153 x 9 cm (60.24 x 3.54 in.)
• Colour: anthracite
• With decorative leaf
• Forked base for a secure hold, undercut
wave structure (prevents plants sagging)
• Perfect for tomato plants
Wide trellis:
• 118 x 19 cm (46.46 x 7.48 in.)
• Colours: anthracite, pale green
Media contact
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg
Phone: +49 (0) 40 870 893 30 • [email protected] • www.blume-pr.de Follow Emsa:
4/4 Garden
Plant loop:
• 6 x 5 x 0.3 cm (2.36 x 1.97 x 0.12 in.), 6 pcs.
• Colours: anthracite, pale green
Plant clip:
• 6 x 5 x 3 cm (2.36 x 1.97 x 1.18 in.), 4 pcs.
• Colours: anthracite, pale green
Esteras Kapiti Dust:
• 25 x 20 cm (9.84 x 7.87 in.), 7 l (233.77 fl.oz.)
• 36 x 28 cm (14.17 x 11.02 in.), 20 l (676.48 fl.oz.)
• 49 x 39 cm (19.29 x 15.35 in.), 55 l (1860.3 fl.oz.)
Esteras Manakau Dark Chocolate:
• 27 x 27 cm (10.63 x 10.63 in.), 12 l (405.89 fl.oz.)
• 37 x 37 cm (14.57 x 14.57 in.) 30 l (1014.7 fl.oz.)
• 47 x 47 cm (18.50 x 18.50 in.), 60 l (2029.4 fl.oz.)
Esteras Hawera Cream White:
• 40 x 30 cm (15.75 x 11.81 in.), 25 l (845.6 fl.oz.)
• 50 x 40 cm (19.69 x 15.75 in.), 30 l (1014.7 fl.oz.)
• 60 x 50 cm (23.62 x 19.69 in.), 60 l (2029.4 fl.oz.)
www.emsa.com