,

I

I

I 1

I

II

I

I

tI

I

Colour television CHASSIS G90AE

~@u\Y7D~@~@u\Y7D~@Service

1.1. 1.10 A11

~ erviceManualCONTENTS

Page

2333

Technical dataWarningsRemarksMechanical instructionsElectrical instructions:- Adjustments on the main panel 4- Adjustments on the picture tube panel 4- Adjustments on the SECAM/PAL transcoder 4Survey of panels 5Wiring diagram 6Diagram A (Control) 7

~

Page

Diagram 8 (power supply and deflection)Diagram C (Picture and sound)Diagram D (Teletext)Diagram SECAM/PAL transcoderPrint layout main panelPrint layout picture tube panelPrint layout SECAM/PAL transcoderParts list main panelParts list picture tube panelParts list SECAM/PAL transcoderOuick diagnosis chart

81112159,10101512,13,14141516

\

~ DocumentationTechnique Service Dokumentation Documentazione di Servlzlo Huolte-Ohje Manual de Servicio Manual de Servlçio

Subject to modification

@4822 727 16447Printed in The Netherlands

@Copyright reserved

Published byService Consumer Electronics

CS19818 G8

7 7

DIAGRAM-SCHALTBILD-SCHEMA-DIAGRAM A

12

A

71

1986

!~lI II I

L_Jc IR TRANSM

IR SENOER

TRANS. RI

TRANMISOR ..

IR RECEIVERIR EMPFAENGERRICEVITORE RIRECEPTOR IR

G

IM6

3785

4M6

6M6

REMARKS-ANMERKUNGEN-NOTE-NOTE +5e

1) NOT PRESENT IN UHF ONLY SETSNICHT ANWESENO IN UHF ONLY GERAETENASSENTE SUl MODEW SOLO UHFAUSENTE SOBRE MODELLOS SOlAMENTE UHF

2) PRESENT IN UHF ONLY SETSANWESENO IN UHF ONL Y GERAETENPRESENTE SUl MOOELLI SOLO UHFPRESENTE SOBRE MOOELLOS SOLAMENTE UHF

3) PRESENT ON SETS WITH TXTANWESENO IN GERAETEN MIT VIOEOTEXTPRESENTE SUl MOOELLI CON TELEVIOEOPRESENTE SOBRE MODELLOS CON TELETEXTO

4) PRESENT IN HYPERBANO SETSANWESENO IN GERAETEN MIT HYPERBANOPRESENTE SUl MOOELLI CON SELETTORE IPERBANOAPRESENTE SOBRE MOOELLOS CON SELECTOR HIPERBANOA

51 PRESENT IN UHF ONLY SETSANWESENO IN UHF ONLY GERAETENPRESENTE SUl MOOELLI SOLO UHFPRESENTE SOBRE MOOELLOS SOLAMENTE UHF

6) PRESENT IN NON REMOTE SETSANWESENO IN GERAETEN OHNE FERNBEOIENUNGPRESENTE SUl MOOELLI SENZA C.R.PRESENTE SOBRE MOOELLOS SIN C.R

7) NOT PRESENT IN NON REMOTE SETSNICHT ANWESENO IN GERAETEN OHNE FERNBEDIENUNGASSENTE SUl MOOELLI SENZA CRAUSENTE SOBRE MOOELLOS SIN CR

M

O

B+C+O

+Se +Se21

!'?O~-

53791)

~137743775

IJ!1<03V

19 30851k

~34V

9 (T 2.1V

0-5V

4 0-4V 3711ikã

27

[3

26

38V

3VI28 3V I295701

2758 J.2702

100 1'00

10 11 12

RCS )4.7V 35

+22. +5 +5

1....1:2"" T6741BAS32

I I I6742 rCOX95I

I 57V 20

01V 6

1'721

O.2Vr82Op7

2722

03V r82Op8

2723820p

04Vr 10I ( ) I2724- 82Op

0.5V r 11

1.2725

r82OP5V 12

2726

6) r82OP

6727BAS32 13

4.3V

+5e +5e I Icpu

37653912C

014.9V

SOA 4002

49V

RESET/RIMESSA 33 /:B3+5 45V

EXT 1/EXT 2 n67 3767C4 ,« , 1!C848

3807V

CS--.J 1.F BL OFF 37

C6 «49V

«002361

I G-RGB STATUS

C7 »RVB STATUTO 3.6V

CVBS STATUS 14C8 »

CVBS STATUTO 43V

276025V31 G

iõ-GP 01760 íV2761 32

27p 25V 4MHz+5 +Se +12 +22 +95 +22.

r r r r r r

I 21.30,34

6730--M--BAS32 3731..:i

r

7 718

19 3085---,-.

~ 3.4V

9!T21V

~

0-5V

CPU

4 0-4V 3711---;;<ã

12C

~

~

G-27

G

26

38v

rv23 6733 3722

2k7MHz ov I BÀS32

1,30,34 3V I28 3VI 295701

2758 .13702

I'OP 11OP

RC5 ~C9

3790

.rDJ.UHFHYP

VHF 111

VHF 1

37734ki +95

CIO

CI1

C12C13

C14

B22

B23

C24

W.n

375682k

37531"2i<

G/V

+5

7730BC848

3735---,-.

F.BLC25

ICHASSIS G90AE IPRS 052847-07/849

10 18

- -,- ..

M

o

CS 19 824

+"2

13088 I IAFC « C15

7

Y3093

« B16

37()() 3701 L::::I » C1727()()

r'()()O+5

3705

3708 3703 » CIB2324

I'°

3712m:J

»r'9C66.+5

k3714

()3717JQE] » C20

B21

1760 N 82324 H142700 G142702 0112704 H122705 H13

A 2709 1 132714 J 132721 D 82722 E 82723 E B2724 F B2725 F B2726 G 82730 0122731 0112753 M132758 0102759 F 122760 M 72761 N 72762 B 42770 B13277B C1427BO C15

C 3085 D123086 C143087 D153088 D153090 C16- 3091 DI'"3092 D163093 E 163094 E143700 F 14

D 3701 F 143703 G143705 G133706 H123707 G123708 G143709 H13371 O 1123711 1 123712 1 143713 F 133714 J 133715 J 123716 J 123717 J 143722 N123724 G 63730 C 73731 0123733 N123735 0143742 C 73743 F123753 M143756 L 143757 L 133759 F123760 F12

G3762 M133763 M123764 N 73765 1 83766 J 123767 K 83768 K123769 L 123770 B153771 B143772 H 73773 B153774 C123775 C123776 C133777 H 73778 C143779 C153780 C153782 C133783 1 53785 E 63790 A143791 Al13792 B123793 AIO3794 Al13842 B 53859 A 63860 B 63863 A 63874 A 55701 N106724 G 66725 G 76726 G 76727 G 76730 Nl16733 Nl1

K '6741 C 86742 C 66770 C147087 D147088 E1477 20 B 87730 N1377 54 M127757 K127767 K 777 76 C1277 90 A127858 A 69701 A12

8 811 12

DIAGRAM-SCHAL TBILD-SCHEMA-DIAGRAM BS Y NCHR ONI SA TION -SINCRON IZZAZIONE -S YNG RO NISMO

3469 2466 346622h H~

4,7

+12c

HORIZONTAL

ORIZZONTALI

+22

5A5 6A+95->-<-

3557

12

0.8V

17 3451

~

3556

(?p

+12c- 654'BV03

+280

3681

.rDJ. 22'

(2.1

38041õM

rv

A~

III

II11 SKI1821

111

2A1 1 I--<~

A DEGAUSING

DEMAGNETISATION

SMAGNETTIZZAZIONE

DESMAGNETIZACION

SUPPLVSPEISUNGALlMENTAZIONEALlMENTACION

G

5625

A :J12I t 14II

5/6 I

+200-;1 :

+~' II II 15IIII

4! 1\10III t 13

2625 I

1"2 :'I 9 I

JiI 118 <;61.5 ""6IIII

2 I j 17 <;649

Jit16I,I 2606

7

fl]68n3 I AI

n n nI

IV i\ ~ i\ ~I

1.2V M 16.6V

illlaov W1 I }5V M M ~ I

07V lIIIIIIt---1f

13OV n

oJ U U l 03v~ ~ ~ ~ 4OV. 85v. -1.5V k( O.IVvJ . ~ .~ ' -26v 11I11111 ~ I1 -100V J \.(0 ~ ~ @ @ @ @ G

~ ~ ~

I'0V mrI12ov h h

I80V JJJJ I

800V L L LI

"oV

124v rv I5v Df--

04V dldld~ -100V 18V.-J~1 ov ov.J U U I 5V- -4V -120V11111111 <!

6) (2) ~ @ @ ÉJ @ ~

WL I5v J1~,.. I

w mrI76v ~ ~

160V MIo.7v f\J I60V 1111111~111 I

°.8V

ov' ov- U U -64V ov -.J U L 64V -25V -02VlJIIIIIf'" ~ W -10V

@

2602~ 95'

(13

IAI--<36581õõ

H

5600

~13632

2)

075V

(OV)

3672""4k72)

281

(OV)

3663

3645~13633

5821

360924k

361024k

<;621BVO330

--5W(-02V)

<;624BAS32

<;622BAS32 -2.2V

10.?V}

M

0 (0 @ 0 @~

@

o

9 I 10 I 11

~)~.&. \J'-'-~ ~')"""-- (\U~.

1-

~~ ~ ~*.-, --. ~- ~o;:..:~ , - ~

CS 19 825

C26

+12C

cl I "A16 JB27 OW

T 47V

I Io

8 810 2011

3557

C44 C43 A C42 C4I

3A3

p'\ A:/" 5545

8í '

HORIZONTAL I IORIZZONTALE 6' I

I II III I

95v I I

_, 5 I I

1-47~ I

I I

: I95v I I

2546 9 I I8n2 I

10, I

C39 B3O C38 B36

tm

C4O

5A5 6AS+95_>-<

B36

+12

3) +95

65608VW95C/20

...i&!LãR2J ;íO

8YO33J Jí1570

122~

+163

A3S445k6 AL~

S634 1'-

-~A1530 ~~

ãR2'

EAST -WESTOST -WEST

837EST -OUESTESTE-OESTE2547

6547 -139n

8YO33GTtOOmA

IIIIIII

I I ~ :: 'L;4L__~

+1208Ãs32 (12.5V)

T630mA

3681

rDJ. ~ .+22.. +22

1) -ONL Y PRESENT ON SEIS WITH TXT-NUR ANWESENO IN GERAETEN MIT VIOEOTEXT-PRESENTE SUl MOOELLI CON TELEVIOEO-PRESENT S08RE MOOELLOS CON TELETEXTO

2) -NOT PRESENT IN NON REMOTE SEIS-NICH ANWESENO IN GERAETEN OHNE FERN8EOIENUNG-ASSENTE SUl MOOELLI SENZA C.R-AUSENTE S08RE MOOELLOS SIN C.R

3) -ONL Y PRESENT IN 21" SEIS-NUR ANWESENO IN 21" GERAETEN-PRESENTE SUl MOOELLI 21"-PRESENT S08RE MOOELLOS 21"

22V

(21V)

. +95~ 95V

(13V)

VERTICALVERTIKAL

VERTICALE

B45

:e13632+163 +95

",:&18

<!)3672ill2i

A212.8V

(OV)

0.75V

(OV)

8463663 3664

8A25V

(5V) 5790+5/"

1.2V

~.2V)+50

S653IAS32

~ }7:26VIm 130V-100VJV I200V-10VJV I20VovF':1 1360VOV~ I'5v

§) 0 @ 0 @ @

..1

24v rv I5v ~ 1140V .7V - n

I40';v- rv I

700V h hI

8v. -4V -120V IIIII111 ~ II -30V -J L ov -6V ~ I

I @ @ @

JI ~I I ~1 ~I

1 nJI ~I50V 08V 13V 25V 3V 4V

-02V ~ -10V ~ -1~~ -7V -1.5V ~~ @ 0 @

@ G

G PRS.05292

Tt2/B48

2010 I 11

~J-.. ~')c: \U &-~ ~Il-, ~ ~

150015301600164018432451

A 24522455245624582459- 2464246524662467

8 246824692470247124732475- 2500250525062509

C 25262531253425402542- 2544254525462547

o ~m2570258026002602- 2604260526062611

E 26142617262026252630- 26312632263426362640

F 26442645265026552656

- 2660266126702790

G 28433450345134523453- 34543455345634573458

H 34593460346134623463- 3465346634683469

I ~:;~3473347534813500- 3501350235033504

J 35053506350735083509- 35103511351235133515

K 35163518352035253527- 3534353535403541

L 35423544354535543555- 35563557356035613570

M 358035813601.3601 b3604- 3609361036113613

N ~~: ~3616361736183619- 3620362136223623

o 3625362736323633363436353636

H17 3640 F14017 3644 J 8H 2 3645 J 7F 8 3647 K 8E14 3649 K 8c 2 3650 K 8C 6 3651 L 98 6 3652 K128 6 3653 J10A 4 3654 K10E 6 3655 K118 6 3656 1128 6 3657 J 9A 3 3658 G 9A 3 3659 J13A 2 3660 113A 2 3661 1128 2 3662 J1203 3663 H10E 3 3664 H12E 4 3665 J13J 17 3666 I 9H18 3667 J10J18 3668 K10J193669K9019 3670 H 8018 3671 H 9C16 3672 H12010 3673 I 9E11 3681 F11CIO 3758114C12545287C13 5530 016013 5534 016C16 5540 C12C16 5541 C11C18 5545 A14EIS 5554 C15G 2 5580 016G 5 5590 G 4H 5 5600 G 3H 6 5619 I 4L 7 5621 J 5K 2 5625 F 7K 2 5631 G12L 4 5632 F 7J 5 5633 I 7I 6 5634 G 7G95790114C1 3 6455 8 7G 7 6465 E16G 7 6520 I 17J 1 I 6521 J 17G 9 6522 J18I 7 65<0 013J 8 654! 013L 8 6560 C18K11 6570 C17112 6580 015I 8 6600 H 8J146602 G5H 8 6603 G 6114 6604 H 5EIS 6605 H 6E 5 6611 K 206 6613 L 2C 7 6614 K 2E 4 6615 J 78 7 6616 J 1C 7 6617 L 58 6 6621 J 6A 4 6622 K 6A 4 6623 K 5E 6 6624 K 6o 6 6630 G 8E 6 6637 J 11o 7 6640 F 8C I 6645 J 7E 5 6649 K 7A 3 6653 110A 2 6655 K13A 2 6656 K138 2 6657 K13o 2 6659 K14E 2 6661 J138 7 6662 J13E 4 6665 J14K166669 HIJ 17 6670 H 7H16 6843 EISI 17 7455 8 7K16 7470 8 5118 7471 E 4K18 7502 H17J 17 7503 K17J18 7530 E18J18 7533 E17L18 7540 010K19 7545 C12119 7612 J 3J18 7614 K 3120 7614 J 9K18 7615 J 3J I 6 7616 J 4E19 7625 I 6E19 7637 J11019 7652 J10017 7653 I 9018 7654 L10010 7655 K11010 7656 K120117661 H12CIO 7663 J13012 7671 H10CI5 SKI G 2C11 SK11 120CI3CIO816816C16014014H 4H 4F 2J IJ 2J 2L 1H 5I 3K 4L 4I 5K 4H 5I 5J 5I 4K 6L 6G11111J12J11J11

2505

r"O

44V43 1

------,2509.. .!220.... ....

2500.-J43V

J1In5

I

750380939F

-,, ,3511'---""'-'T

047

A+C+O

TV

A22

1 829846+95

845 - 828

11 11

5034--------

ii

DIAGRAM-SCHAL TBILD-SCHEMACHANNEL SELECTORKANALWAEHLERSELECTTORE CANALESELECTOR DE CANALES

3DO'12V -

DIAGRAM c

, 389MH,

: ../..,,,,,,

82p

+12, 5035 '1IF AMPL + DET. + AGC. + AFCZF VERST. + DEM. + AVR. + AFA.AMPL. FI + RIVEL. + CAG. + CAF.AMPL. FI + DET. + CAG. + CAF. AFC

~ 46VT5V

+12 3016 6V J.2g~$7020 ITOA8341

6

c~ 7-11VT 7.2V +12

503030312õo

48V

o12

:"3v

13

A2877

10,

NN

NN

NN

NN

+12, 3071 3070+12 ~ 5- +1-ID4 ~ ~

- A 1150'

~13012 ~+12~

';;1

3015 - Jf~~t .L2~~?+12d

~ 1330, 122'

+12

2DO3

1

20041

2DO51

20061

2008" " " " 180'

3029 êl3873 ~1387821 21 3)

3003

1

3004

1

300513006

21 21 3)

3017

11G

'!:>

i=I'!:>

"-~

~I ã::I: <{::> >

>

2011

p,~

A+B+D .A13 A12 A11 AlO A14

) ) ) ) )7

C617C51

T7',C62C65 A8

REMARKS-ANMEREKUNGEN-NOTEAUolO OVOS AUolO

1) -ONLY PRESENT IN -/02. -/08 ANO -/22 SETS-NUR ANWESENO IN -/02. -/08 ANO -/22 SETS-PRESENTE SUl MooELU -/02. -/08. -/22-PRESENTE SOBRE MOoELLOS -/02. -/08. -/22

RC5

3888

2) -NOT PRESENT FOR 'UHF ONLV. SErS-NICHT ANWESENo IN "UHF ONLY' GERAETEN-ASSENTE SUl MooELU 'SOLO UH'"-AUSENTE SOBRE MOoELLOS 'SOLAMENTE UH'"

31-PRESENT IN HYPERBANo SETS-ANWESENo IN GERAETEN MIT HYPERBANo-PRESENTE SUl MOoELU CON SELETIORE IPERBANoA-PRESENTE SOBRE MOoELLOS CON SELECTOR HIPERBANoA

3886+5c

4)-NOT PRESENT IN PAL/SECAM SErS-NICHT ANWESENo IN PAL/SECAM GERAETEN-ASSENTE SUl MooELU PAL/SECAM-AUSENTE SOBRE MOoELLOS PAL/SECAM

81386<

2860

r738671'õk 49V

BU2903,

BU39O3b

BU65

M 11 13 15,

OV

O

-

+163 +22 +12 +5 +50

r r r r r

I I ovos ICVBSI 1EXT1/EXT2

C49B B B B B C48 'C50 C51 A4

(' '))

(') ) ) ) \..

Y\..

")

(") ')('(C53 A9 C54 C55 C63 C50 C49 C64 C63 A6. , .

RI- 1 I- ovos ! ovos AUolo!,1 ,1 FBL.OFFG/V

..H ................ I26V 700mV 9V }mnnmm 1V 26V t0 0

I10 11 I 12

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

:tI 3326

=2326

133"

CHROMINANCE + LUMINANCEFARBART + LEUCHTDICHTECROMINANZA + LUMINANZACROMIANANCIA + LUMINANCIA

1982

R-G-B AMR-G-B(VEIAMPlIFICATAMPlIFIC F----

3L2-33152k

28 3329 333039õ

2330

.+163

JE. +12d32V

IÍÕ)8867238MH, Y

2.1V26

2.6V22

~

]3324 11

34V

34V

6326IN4148

V82.3V

+128ÃS32

6,8AS32

A

f FBLOFF

B32 A66 C58 C60 C59

1002lM8T2M:t::8j4M8 j,M9'2M9'3M9t4M9'5M9

i1f<õ ~"<õ ~f1I<õ ~f]J<õ 5.

'"

fl<õ-NM" -NM"'"(QI. CHRQM

I +12d fi. '61 ovos LUM. I

I SECAM/PAL TRANSCODER I~~S~T.9RE SEÇ.AM/PAL- ~

C48

311156õ

+5, +5, +5,+12

38671õk C52

2115

roo

2851l285

U

+1~60

ri " '" ~

N<;:!~w

C64 C62 C65C61 A5

2273

rO

38651õk

3912 F.BL

+5'285712p 813854

36VEXT2 RGB STATUS

A7

RVB STATUTO

-'"

B27 A17

} 26V ~I 280mV2.6VtllttI76mv 02v~I 700mV2V_M I6V 2V_W I6V 2V_W I6V 12V~ r,

(0 (0 (0 @ (0 @ @

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

L

AFCA15»-"C60

.J4}

3319

. -13

. C594}

3318

826./A18

C:}069

067...A2O

()

19 20 2821

f LUMINANCE

ICHTDICHTE

LUMINANZA

~ LUMINANCIA

R-G-B AMPLlFIERR-G-B VERSTAERKERAMPLlFICATORE R-V-BAMPLlFIC R-G-B-------------

+163 SEE SERVICE :-lA MANUAL "REMARKS" I I

.. +163I

~

1

3416 SIEHE ANMERKUNGEN I~ IN DER SERVICE

7416 110V 3392 OOKUMENTATION

I

8'422 1k5 VEDERE NOTE SU.. +12d 32V +12d OOCUMENTATIONE- VER 08SERVACIONES

6416 EN ET OOCUMENTACION I8AS32

~+12d2L4

,---I ~

1982

3L2

A1990

+12

F.BL G/V G/V

070C57 A24

LL )838

L.

+22

8U59O3C

111155MH'

PALI-06MH,

---------- 4

o'""~:.

f'6

iiJI3269

827

L.

1

6V W I6V l~nn ~~nn ~~

I6V

, 2V - 2V - 'UU~'UU~'L.

ír

26V

12V J "u+[CHASSIS G90AE ]8 @ PRS05297

T27/849

(0

19 28

25kV

10001002101510301111

A ~m1352198219901"52001200320042005200620082009201120132021202220232032

C 2033204220542055205620572070211421152116226722682269227022712272227322742276227722782279229023152316232123232326233023322334234523462348234923522353

G 235423552358235923602361236223632369239724102420243028432850285128522854285628572860287628772878287928803001300930103011301230133014301530163017302330293030303130513052305330543055305730583070307131113113326932703271327 2

M 327332743275327632783279331533183319332033213322332433263329333033313332

O m:33453348334933513353

11

C 2J 13C 4O 9K19014820C19A23E28C 48 2F 2F 2F 2F 2F 3E 5H 4E 68 5O 5O 48 88 6C10M17L18L19M19E 8K20M21I 22L23L22K25K26K24I 23L24K27J 27J27I 25L24J 26815816C16E16E15820C22822F17F17F18F 8819F22F22F22C18C18C18E23E23023F 7G27H25C25F25L 6F21M22F21F21M23L14L 5L10E110120120108 3E 5E 4E 4F 6E 6F 6F 68 7G 4O 5F 9010O 9L17L18L18M18L19M20M20E 7E 7J 18J 20L26K26K26I 23I 24K27127127L24L25815C13C14C14C14C16015E15818819821821822C22F17F18F20E23F21

3354 G223355 F223358 C183370 F 73371 F233372 E243374 0243377 F243379 E243380 E253384 0243392 8263393 0263394 G263395 G273396 F273397 F273406 F253409 H253410 G253411 G253412 H263416 8253419 C253420 C253421 C253422 0263426 0253429 E253430 E253431 E253432 F263440 G243441 G243442 G243850 L 63851 F203852 L 63853 F213854 L143855 F213856 K 73857 K 63858 M123861 M133862 M123864 J 73865 L133866 K133867 L123868 J273869 K15

38(.1 L103872 M233873 F113875 L 93876 M103877 G113878 F123879 N 63880 N 63881 E123882 N 83883 L 73884 K 63886 K 53887 M 53898 J 53912 L155031 0105034 A 75035 8 65115 1215315 8165330 8205331 8215395 G26560 L225995 L286054 L186055 L186057 L206272 1266278 I 276326 E156406 G266416 C266426 E266850 G206851 G206852 G216853 G216854 G216855 G216856 G206860 M236869 L157020 C 87054 L187056 L207058 L207220 1217350 C227406 G257416 8257426 0257442 G247855 J 67861 M137865 L137869 L147875 L1 O7880 0117881 01290 3. M 490 3b M 58U2 M 48U3 M 58U4 N 68U5 J288U6 M11

CS 19828

068 C52 A25 C53 C54

) ) )

3V

I7220TOA8191

!l1t1 f"2115 ri'"!

rOOO I fi1!

C64 C62 C65 C61 AS A17

) ) )

I

,

I)

16QUICK DIAGNOSIS SURVEY

IJ

IJ

~

CS 19833 GB

iIIiiI .

Error message on the screen Off time (ms) Description of errar Possible detectiveFlashing LED component

FO 58 Internal RAM IC7720

F2 174 Internal timer IC7720

F4 290 EEPROM IC7770

IC7800F7 464 Teletext decoder IC7820