Performance 25

15

description

Versión digital de la edición impresa del periódico Performance número 25, correspondiente al 10 de julio de 2006. Quincenario de divulgación y crítica cultural de actividades artísticas de la ciudad de Xalapa. Publicado en Xalapa por Editorial Graffiti. Tiraje de 5,000 ejemplares distribuidos de forma gratuita en la zona Xalapa, Coatepec y Veracruz. Dirigido por José Homero.

Transcript of Performance 25

Page 1: Performance 25
Page 2: Performance 25

2

Portada:

¡CHIRONDONGO!*ENRIQUE BERMÚDEZ DE LA SERNA

Director General:

Consejo de Edición:

Diseño de Logotipo:

Diseño de portadas:

Diseño:

Jefa de Redacción:

Formación:

Asistente Editorial:

Fotografía:

Distribución:

Consejo de Redacción:

Ü

Ofi cinas:

Correo electrónico:

Performance

Editor responsable:

Tiraje:

La publicación de colaboraciones no solicitadas está sujeta a los criterios de la

redacción.

Las opiniones de los artículos no refl ejan necesariamente el criterio de la editorial ni

del Consejo, aunque es probable que expresen las ideas de quien las escribió.

Títulos, subtítulos, leyendas y pies son sangronería de la redacción

Ejemplar gratuito, prohibida su venta

Arteaga 24 a 1/2 cuadra de Xalapeños Ilust.uZona CentrouXalapa, Ver.

qCochinita Pibil qPapadzules qPanuchos

Martes a domingo:de 13 a 21: 00 hrs.

¿TE GUSTA PROBAR?

HanalPixan

Llámenos: 044 2288 32 67 87 878787

exigencias ciudadanas

Page 3: Performance 25

3

UNP A I S D I V I D I D O

Como nunca antes, la Nación está dividida; y esto se expresó

en el voto del 2 DE JULIO. El economista y estudioso de la

historia y los movimiento sociales, Hipólito Rodríguez, disecciona

en este ensayo los dos escenarios y los dos méxicos resultantes de

esta contrariedad, entre un proyecto decididamente neoliberal y

otro matizado por la intervención estatista. Su propuesta:

DAR OPORTUNIDAD AL CAMBIO, no insistir en las

prácticas desleales. ❖

‚ SIGUE EN LA PÁGINA 4 ‚ SIGUE EN LA PÁGINA 4

U

Sufragio en efectivo es reelección

Page 4: Performance 25

4

ÚLTIM

O FIN

DE

SEM

ANA DE

MES

40 %

DE

DESCU

ENTO

EN M

ATER

IAL

SELE

CCIO

NADO, AL

PRESEN

TAR E

STE

ANUNCIO*

*No aplica

con otra

s promocio

nes.

Nos engañan de tantas maneras que da asco. Se dice que la deuda externa

no crece, pero lo que nadie dice es que ya no es necesario que ello ocurra,

pues ahora solo hay que pedir prestado a la banca desnacionalizada.

Page 5: Performance 25

5

La prestigiosa colección Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica acaba de publicar el tercer libro de

poesía de José Homero, director de esta casa editorial y por ende de Performance. Luz de viento se presenta este

viernes 7 de julio a las 20. 00 horas en la Galería de Arte Contemporáneo con la presencia de Jorge Fernández

Granados, Claudia Posadas y Rafael Toriz. Ofrecemos un poema como muestra de este cultivo poético.

ESCUELA DE AVIACIÓN

❖ ❖

Page 6: Performance 25

6

Carlos Manuel Cruz Meza

EL EL PROBLEMAPROBLEMA JUDÍOJUDÍO

Carlos Manuel Cruz Meza

Hacia fi nes de mayo, un correo electrónico de Caftán Rojo, presidido por Ramón Acevo,

sorprendió a la comunidad cultural xalapeña: públicamente, por vez primera, se declaraban

una agrupación “judeo-socialista”, víctima de la intolerancia y el antisemitismo de pobladores

y autoridades. Anteriormente, abanderaron las causas del EZLN, los preservativos y la Iniciativa

de Ley para la Cultura y las Artes, esta última frenada por la oportuna intervención ante la

Legislatura del Estado de numerosos intelectuales y creadores. El autor, sagaz lector de dicha

declaratoria, decodifi ca a continuación de manera puntual las acusaciones oportunistas y

maniqueas de Acevo. ¿Por qué Fidel Herrera apoyó, con recursos del Estado, los diversos

proyectos de Caftán Rojo? Ésta es, quizá, una de las mayores interrogantes que aún no tienen

respuesta. Y los veracruzanos la merecemos.

[email protected]@sre.gob.mx fi [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Page 7: Performance 25

7

Muchos judíos dividen

el mundo entre judíos y

antisemitas (...) Otros

consideran que en cualquier

momento y lugar no hay

más que un problema, el

antisemitismo.

Isaac Asimov, Memorias

TOPOLOGÍA TRISTE DE PARÍS

F SIGUE EN LA PÁGINA 14F SIGUE EN LA PÁGINA 14

Page 8: Performance 25

8

J

Av. Ávila Camacho No. 23 u Tel y Fax: (01 228) 818 15 20 u Xalapa, Ver. www.metlife.com.mx

MetLife® México

JUAN SORIANO:

La última entrevista

ESCULTURA Y GRÁFICA DE JUAN SORIANO

Juan Soriano (1920-2006) está presente, una vez más, en Xalapa.

Una muestra de su obra escultórica y pictórica, reunida bajo el título

Arte en vuelo, se exhibe en la Pinacoteca Diego Rivera, el Parque

Juárez y el Ágora de la Ciudad. En la presente entrevista, la última,

realizada por Juan Pedro Quiñonero a sólo unos meses del deceso del

artista, Soriano repasa sus propios orígenes así como su trayectoria

dentro del ámbito artístico e intelectual. Reconoce en Octavio Paz,

Novo, Pellicer, Garro, Cernuda y María Zambrano, entre otros, a sus

amigos más entrañables, sus maestros en la vida y en el arte. Fiel a los

sueños de la infancia, Juan Soriano, a través de su obra, continúa la

invención de sus mundos. Los mismos que podremos presenciar en esta

ciudad hasta el 3 de septiembre.

Page 9: Performance 25

9

F SIGUE EN LA PÁGINA 15F SIGUE EN LA PÁGINA 15

Page 10: Performance 25

10

LIBROS

DIONISIO

FOTOGRAFÍA

BARCENAS

Baguetería y Vino con estilo europeo

Ávila Camacho 75

Tel. 817 88 12

Page 11: Performance 25

11

EXPENDIO Y CAFETERÍA

Lunes a sábado, 9 a 21 hrs. Xalapeños Ilustres 1 3 2

Centro Histórico Xalapa, Ver. Tel. 81 22587

F SIGUE EN LA PÁGINA 12F SIGUE EN LA PÁGINA 12

Page 12: Performance 25

12

RADIO

LA CHICHARRA

CAFÉ TEATRO Tierra Luna

el son del corazón

Cartelera de diciembreCartelera de 1a. quincena de julio

. Jueves 8

RESERVACIONES: 812-13-01

Rayón 18 . Centro, por los Berros

[email protected]

. Viernes Boleros, Jazz y Blues

Miércoles 12Miércoles de Jazz

. Viernes Boleros, Jazz y Blues

Viernes 14Muñequitas de sololoi episodio 2

. Viernes Boleros, Jazz y Blues

Sábado 15Baile con Son sur

Page 13: Performance 25

13

TIERRA DE BABEL

F SIGUE EN LA PÁGINA 14F SIGUE EN LA PÁGINA 14

Page 14: Performance 25

14

Este verano

lee a José Homero

EL EL PROBLEMAPROBLEMAF VIENE DE LA PÁGINA 7F VIENE DE LA PÁGINA 7

Page 15: Performance 25

15

si no encuentra su quincenario favorito, usted tiene las siguientes opciones para encontrarnos

se acaba?

BARESBAR EL PAPALOAPANBEER’S UPBAR MÉXICOLA MORDIDALA MUERTE CHIQUITAEL TABLAOLA TASCAEL SEGUNDO PISOEL SUBMARINO

BIBLIOTECAS BIBLIOTECA CARLOS FUENTESBIBLIOTECA DE LA CIUDADUSBI

CAFÉSCAFÉ ÁNIMASCAFÉ BOLA DE OROCAFÉ CHIQUITOLA CHIVA PUBCAFÉ COLÓNCAFÉ DE LA PARROQUIA ÁVILA CAMACHOCAFÉ DE LA PARROQUIA CENTROCAFÉ GOURMETCAFÉ INTERNET LOGIN CAFÉ LAS ÁNIMASCAFÉ LATINOCAFÉ LINDOCAFÉ 2 1/2CAFTÁN ROJOCAPRICCIO CAFÉCON ACENTO EN LA E EL REFUGIO DEL ALTERNATIVO EXPRESSOITALIAN COFFEE STATION MURILLO ITALIAN COFFEE STATION DEL ÁGORAITALIAN COFFEE STATION PLAZA MUSEOZONA CENTRO

CENTROS DEPORTIVOSDÉDALO

GALERÍAS Y CENTROS CULTURALESCENTRO LOS LAGOSCENTRO RECREATIVOCENTRO CULTURAL FRIDARTEGALERÍA DE ARTE CONTEMPORÁNEOGALERÍA DE EL ÁGORA DE LA CIUDAD GALERÍA MARIE-LOUISE FERRARIGALERÍA RAMÓN ALVA DE LA CANALJARDÍN DE LAS ESCULTURAS PINACOTECA DIEGO RIVERA

HOTELESCROWNE PLAZAHOSTAL DE LA NIEBLA HOSTAL DEL TEJARHOSTERÍA DE LA CANDELA HOTEL MARÍA VICTORÍAHOTEL SALMONESHOWARD JOHNSONMESÓN DEL ALFÉREZMISIÓN XALAPAPOSADA CASA REGIAPOSADA DEL CAFÉTOPOSADA LA MARIQUINTA

INSTITUTOSINSTITUTO HISTÓRICO SOCIALES DE LA UVINSTITUTO LITERARIO DE VERACRUZ

LIBRERÍASÁRBOL DE LECTURAGANCOBODEGA GANCOLA ESQUINA DE LAS OPORTUNIDADESEL HALLAZGOEL JARDÍN DE PAULALIBRERÍA INTERNACIONALLIBRERÍA LOGOSLIBRERÍAS DE CRISTALLIBRERÍA RUFINO TAMAYORUECA DE GANDHISBU MEGASERVICIO BIBLIOGRAFICOLIBRERÍA LEONARDO DA VINCI

MUSEOSMUSEO DE ANTROPOLOGÍAMUSEO INTERACTIVO DE XALAPA

NEGOCIOS Y VARIOSARTESANOS GRÁFICOSBRONZECREARTEDAUZÓNEL GIRASOL FARMACIAS PLUS FORMATO LIBREFOTODESCUENTOMARCOS ZIGLIOLI ÓPTICA CENTRALÓPTICAS DIORPABLO MEDINA DISTRIBUIDORA PRO-FOTORED PACK MURILLO

OFICINAS PÚBLICASCORREOSSECRETARÍA DE FINANZAS Y PLANEACIÓNCONGRESO DEL ESTADO MÓDULO DE INFORMACIÓN EN CAXAMÓDULO DE INFORMACIÓN PALACIO MUNICIPAL USBI (UV)SECCENTRO DE IDIOMAS

PUESTOS DE REVISTASZARAGOZA JUNTO A LA CASONAPRIMO VERDAD JUNTO A FOTOCONTINOLIBROS Y REVISTAS DEL PASAJE TANOSZAMORA JUNTO A TELÉGRAFOSZARAGOZA POR EL HOTEL MARÍA VICTORIA

RESTORANESCALIFORNIACHURRERÍA DEL RECUERDOCOMIDA GRIEGA DIONYSSIOSDOÑA ADELITAEL CHAMPIÑÓNEL MANANTIALGIOVANNIGODOSLA CASA DE MAMÁLA CASONALA CAPELLALA CAVA CATALANALA ESTANCIALA FONDALA GAVIALA PÉRGOLALA PLAZOLETALA SOPALA VISTANOONPARIS BRESTPICRECHAPRONTO IN TAVOLASUBWAYTAPAS DEL GALLEGO TAPERÍA TIERRA LUNAVIP´S CENTROVIP’S CRYSTALKUKIAIOEL TABLAOLA VISTA

TEATROSTEATRO DEL ESTADO

TIENDAS DE MÚSICADISCOS MUSIC & MOREPROMÚSICATAVO’S DISCOTECA

UNIVERSIDADESUNIVERSIDAD ANÁHUACUNIVERSIDAD DE XALAPA ESCUELA PARA ESTUDIANTES EXTRANJEROS (UV)EX UNIDAD DE HUMANIDADES (UV)RECTORÍA (UV)UNIDAD DE ARTES (UV)

VIDEOSVIDEO ASTURVIDEO STREGA ALLENDEZAFRA VIDEO

¿

JUAN SORIANO:

La última entrevista

F VIENE DE LA P. 9F VIENE DE LA P. 9