7/23/2019 Pakfa- Jan16

1/6

XFYGO ]HLHFYOW GY

w`s loh`r tc`t tch

^@A D@ (^hrsphatgvfyg

@vg`tsgeffyg Aebpohas

Dreftevey @vg`tsgg,

Duturh @gr Lebpohx

ed Y`ltgl`o @vg`tgef) ffdtc-jhfhr`tgef

ffjcthr prejr`b hfkeyhi tch duoo suppert

ed tch ]ussg`f bgogt`ry, dufigfj dreb

tch ]ussg`f jevhrfbhft `fi ` ffrst

b`ker derhgjf lustebhr gf tch sc`ph ed

Gfig`. Few loeuis `rh j`tchrgfj evhr

tch prekhlt.Zcgoh dufigfj der tch ^@A D@ wgoo

lhrt`gfoy rhb`gf prgergty der tch ]ussg`f

Bgfgstry ed Ihdhfsh, luts rh gfhvgt`moh gf

tch d`lh ed Beslews beuftgfj hlefebgl

ig luotghs. Gflrh`sgfj iho`ys gf tch

preiultgef ed sullhssgvh \uaceg Y-8>

pretetyphs fi thlcfgl`o premohbs iurgfj

trg`os c`vh lefspgrhi te lrh`th fhw

sgtu`tgef; gf ]ussg`f @gr Derlh po`fs, f

ephr`tgef`o ^@A D@ gs scgdtgfj te tch berh

igst`ft duturh, dthr =>=>, jgvgfj w`y te

tch \u-\B fi \u-08

Ych @A D@, wcglc w`s tch st r ed twe

prhvgeus B@A\ @vg`tgef `fi \p`lh

\`oefs `t [cuaevsay, fh`r Beslew,rhlhihi gfte tch m`lajreufi tcgs yh`r.

Efh `grlr`dt, Y-8>-9, teea p`rt gf tch `gr

igspo`y `t B@A\ =>08 gf @ujust, wchrh`s

twe yh`rs `je tch scews cgjcogjct w`s `

ymy ed tcrhh `grlr`dt. Ycgs yh`r tch Y-8>-9

prevgihi ` vhry jeei ygfj igspo`y,

mut gt w`s fet `s iyf`bgl `s tch \u-08. Cewhvhr, tch efoy

fhw hohbhft w`s tch sb`oo gb`jgfj

gfdr`-rhi shfser, f`bhi 0>0A\-^ ^der ^es`ia`, o`figfj tc`t `ssgsts gf

oew-`otgtuih ygfj `fi o`figfj. Kuijgfj

my ` p`rt ed tch shfsers d`grgfj, wgtc

wcglc tch 0>0A\-^ w`s prhshfthi, gt

Y-8>-9 ghsiurgfj B@A\=>08 gf @ujustlebpohth wgtc

]TT-@H (]-::)bhigub-r`fjh`gr-te-`gr jugihibgssgoh iubbyreufis.^getr Mutewsag

DGJCYH] DELX\| ^@A D@

www.lebm`t`grlr`dt.fht K`fu`ry =>04

8=

7/23/2019 Pakfa- Jan16

2/6

wgoo mh mugot gfte tch derw`ri shltgef ed

tch l`feh-sc`phi levhr ed tch Y-8>s

ufihrwgfj wh`pefs m`y. Ych 0>0A\-^

gs p`rt ed tch XEB[/Wha`thrgfmurj

0>0A\ @teoo hohltre-eptgl`o sugth tc`t `ose

gflouihs tch derw`ri 0>0A\-T (Teziuac,

`gr) gfdr`-rhi sh`rlc `fi tr`la shfser,

0>0A\-E (Emeref`, ihdhfsh) hohltre-

eptgl`o oel`ters, `fi 0>0A\-X uotr`-vgeoht

bgssgoh-`ppre`lc w`rfgfj shfsers.

Gf `iigtgef, tch 0>0A\-F (F`zhbfyg,

jreufi) f`vgj`tgef/t`rjhtgfj pei gs

ufihr ihvhoepbhft der tch @A D@. Ychshohltgef `fi oel`tgef ed tch v`rgeus

0>0A\ shfsers v`rghs `befj tch Y-8>

pretetyphs, `fi gt rhb`gfs ufloh`r wcglc

eptgef gs tch ihfffgtgvh efh.

Igbhfsgefs

Zgfjsp`f09.0b (94dt b er 98dt 00gf)

Ohfjtc=>.0b (44dt)

(Dgrst pretetyphs; 07.:b er 49dt :gf)

Chgjct 9.4b (08dt 0gf)

Zhgjcts

Hbpty 03,>>>aj (>aj (88,004om)

B`xgbub t`ah-e >>aj (::,04=om)

^hrderb`flhB`xgbub sphhi B`lc =.>

\uphrsefgl lrugsgfj sphhi B`lc 0.>ab (7ab (=,0:8 bgohs)

\XACEG Y8> \^HLGDGL@YGEF H\YGB@YHI

Eflh mgoohi `s ]ussg`srgv`o te tch D-== ]`pter,tch \uaceg Y-8> c`sruf gfte treumoh ed o`th,`bgi rubers ed shrgeusthlcfgl`o ihfflghflghs`fi gfigl`tgefs tc`ttch gfgtg`o muy gs te mh

ir`b`tgl`ooy sl`ohim`la. Bh`fwcgoh, twe`iv`flhi Do`fahrv`rg`fts `rh hfthrgfjshrvglh `s stepj`pffjcthrs der tch ]ussg`f@gr Derlh.

rhpert; ^getr Mutewsag

^@A D@ | DGJCYH] DELX\

804

7/23/2019 Pakfa- Jan16

3/6

Ych Ygacebgrev FGG^ lebp`fy igspo`yhi

` sht ed `fthff`s der tch F>0-0 derw`ri-oeeagfj

S-m`fi (0 sgih-oeeagfj S-m`fi

`rr`ys `rh beufthi ufihr tch derw`ri

shltgef ed tch lelapgt, ef tch oewhr

dusho`jh sgihs, `fjohi iewfw`ri `meut

08 ihjrhhs. Ych o`thr`o `rr`ys `rh ushi

der wgihfgfj tch `fjoh ed sh`rlc `fi

tr`lagfj ed `hrg`o t`rjhts gf `zgbutc up te

+/-00

O-m`fi (ihl`bhthr w`vhohfjtc) `rr`ys

beufthi gf tch wgfj oh`igfj hijhs `rh

ushi der drghfi er deh gihftgffl`tgef `s

whoo `s ihthltgef ed `hrg`o t`rjhts. Xsh ed

tch O-m`fi r`i`r gf `gr-te-`gr beih gs tch

Y-8>s b`gf w y ed ih`ogfj wgtc sth`otc

t`rjhts tc`t b`y mh ihthlthi (mut fet

t`rjhthi) my r`ige w`vhs oefjhr tc`f tch

S-m`fi, der wcglc rhiultgef ed tch r`i`r

lress-shltgef gs eptgbgzhi.

Dreb tch typhs b`gihf gjct ef

K`fu`ry =7, =>0>, uftgo d`oo =>08, tch @AD@ pretetyphs c`vh lebpohthi sogjctoy

berh tc`f :>> gjcts. Ycgs gs fet

lefsgihr`moh fubmhr der sulc o`rjh fi

gbpert`ft prejr`b. Gf tcgs tgbh, ffvh ygfj

pretetyphs ed tch ffjcthr c`vh mhhf mugot,

mut tchy c`vh sphft bulc ed tchgr tgbh

gf evhrc`uos fi ufihrjegfj upjr`ihs.

Der gfst`flh, tch ffrst pretetyph Y-8>-0

w`s gf evhrc`uo der evhr yh`r, mhtwhhf

@ujust =>00 fi \hpthbmhr =>0=, dthr

sust`gfgfj strultur`o i`b`jh. T`rgeus

strhfjtchfgfj evhro`ys sumshquhftoy

`pph`rhi ef tch grdr`bhs. ]hlhftoy tch

s`bh Y-8>-0 c`s mhhf beigffhi j`gf; gf

@ujust =>08 gt w`s pcetejr`pchi wgtc

lc`fjhs te tch upphr dusho`jh sagf. Ych

ffdtc grlr`dt, Y-8>-8, l`ujct ffrh ef tch

rufw`y dthr o`figfj ef Kufh 0>, =>09. Ych

evhrc`uo t Aebsebeosa-ef-@bur o`sthi04 beftcs1 tch grlr`dt, few ihsgjf`thi

Y-8>-8], rhsubhi gjct thsts dthr rhp gr

ef Eltemhr 04, =>08. Zera ef tch sgxtc

hx`bpoh (`fi tch o`st ed tch ffrst m`tlc ed

thst grlr`dt), Y-8>-4, w`s stepphi, fi gts

p`rts whrh ushi te rhp`gr tch Y-8>-8.

\gflh =>09 tch Y-8>-=, --=, wcglc teulchi iewf

ef Dhmru`ry =0, =>09. @s d`r s gs afewf

tchrh c`vh mhhf fe jhfugfh wh`pef

o`uflchs dreb tch ^@A D@ cewhvhr, tch

ufihrwgfj l`rrg`jh ed iubby bgssgohs

c`s mhhf fethi der sebh tgbh.

Ych shlefi st`jhGf Dhmru`ry =>08, tch Xfgthi @grlr`dt

Lerper`tgef ffeuflhi gf prhss rhoh`sh

Yep;Dreb tchtyphs b`gihf

gjct efK`fu`ry =7,=>0>, tch ^@AD@ pretetyphsc`vh lebpohthisogjctoy berhtc`f :>> gjcts.\uaceg

@mevh;YchY-8>-0 ffrstpretetyphc`s pph`rhiwgtc strultur`ostrhfjtchfgfjrhtreffts, wcgohY-8>-8 l`ujctffrh gf Kufh =>09,`fi p`rts drebtch dertclebgfjY-8>-4 whrh ushite rhp`gr Y-8>-8.^getr Mutewsag

DGJCYH] DELX\| ^@A D@

www.lebm`t`grlr`dt.fht K`fu`ry =>04

89

7/23/2019 Pakfa- Jan16

4/6

tc`t gf =>08, tcrhh berh ygfj pretetyphs

sceuoi kegf tch thst prejr`b. @s ed few,

fefh ed tchsh c`vh ewf, cewhvhr, `fi

oh`ahi rhperts lo`gbhi tc`t t mhst efh

weuoi y gf Ihlhbmhr. @llerigfj te

lurrhft po`fs, hgjct prh-shrghs grlr`dt

ihsgjf`thi Y-8>\ `rh te mh lebpohthi

mhtwhhf =>04 fi =>03. Cewhvhr, tcgs

tgbhsl`oh wgoo ogahoy mh sumkhlt te yht

durtchr iho`y. Duoo shrghs preiultgef gs

gfthfihi te st`rt gf =>07.

Ych gflrh`sgfj iho`ys te tch @A D@

prejr`b sujjhst tc`t rubers leflhrfgfj

tch `grlr`dts thlcfgl`o premohbs b`y mh

truh, `otceujc, `p`rt dreb tch `ibgssgef

ed tch ffrh suhrhi my Y-8>-8 gf Kufh =>09,

tchrh c`s mhhf fe e lg`o lefffrb`tgef

ed tchb. \phluo`tgef sujjhsts tc`t tch

b`gf ihsgjf premohb gs tch gfsu lghft

strhfjtc ed tch oe`i-mh`rgfj strulturh.

Herts b`ih tcus d`r te rhgfderlh gtc`vh gflrh`shi tch `grlr`dts whgjct

uf`llhpt`moy. Fhw b`thrg`os, wcglc

weuoi prevgih tch fhlhss`ry strhfjtc

`t ogjcthr whgjct, `rh sl`rlh gf ]ussg`,

`fi hvhf gd tcgs whrh fet tch l`sh tch

Aebsebeosa-ef-@bur po`ft l`ffet

hbpoey tchb ef `f gfiustrg`o sl`oh.

Lefsgihr`moh gfvhstbhft gf tch d`lterys

teeogfj `fi phrseffho tr`gfgfj gs

fhlhss`ry.

Y-8>-AF\Fef-ygfj Aebpohasfyg F`turfyg \thfi (gfthjr`thi thstmhi) wgtc hfjgfhs,

gjct leftreos, hohltrgl fi duho systhbs.

Y-8>-> \t`tgl thst `grdr`bh lebpohthi gf Eltemhr =>>7.

Y-8>-0>80. Dgrst ygfj pretetyph, b`ih gts b gihf gjct ef K`fu`ry =7, =>0>. Evhrc`uohi

mhtwhhf @ujust =>00 `fi \hpthbmhr =>0=, `dthr sust gfgfj strultur o i`b`jh.

Y-8>-=>8=. \hlefi ygfj pretetyph b`ih gts ffrst gjct ef B`rlc 00. Bevhi te

@actumgfsa Dhmru`ry =0, =>09.

Y-8>-800.

Y-8>-9 >89 gs tch deurtc ygfj pretetyph `fi b`ih gts ffrst gjct ef Ihlhbmhr 0=, =>0=.

Y-8>-8

>88 gs tch ffdtc ygfj pretetyph `fi b`ih gts ffrst gjct ef Eltemhr =:, =>0, =>09, `s lefshquhflh ed st`rme`ri hfjgfh ffrh. Evhrc`uohi `t

Aebsebeosa-ef-@bur `fi few ihsgjf`thi Y-8>-8], rhsubhi gjct thsts `dthr rhp gr ef

Eltemhr 04, =>08.

Y-8>-4Zera ef tch sgxtc grlr`dt ( fi o`st ed tch ffrst m`tlc ed thst grlr`dt), Y-8>-4, w`s stepphi,

`fi gts p`rts ushi te rhp gr tch Y-8>-8.

Y8> IHTHOE^BHFY @G]L]@DYMhoew;\gflh=>09 tchpretetyphsY-8>-=, -04

^@A D@ | DGJCYH] DELX\

7/23/2019 Pakfa- Jan16

5/6

Gf Eltemhr =>0= ` ihlgsgef w`s b`ih te

lefstrult ` durtchr sgx hv`ou`tgef `grlr`dt

`llerigfj te ` rhvgshi ihsgjf, afewf `s

tch shlefi st`jh. Ych grdr`bh

lefstrultgef kgjs der tchsh `grlr`dt `rh

beigffhi, wcglc b`y gfigl`th tc`t tchy

`rh sgjfgffl`ftoy ighrhft dreb tch

prhvgeus hx`bpohs. Gt sceuoi mh fethi

tc`t tch thrb shlefi st`jh, ushi te

ihslrgmh `grlr`dt wgtc rhgfderlhi

`grdr`bhs, `pph`rhi efoy rhlhftoy.

^rhvgeusoy, gt gihftgffhi tcesh Y-8>s wgtc

tch fhw gzihogyh hfjgfhs, po`ffhi der

tch berh igst`ft duturh. Ych gzihogyh gs

` loh`f-schht ihsgjf, wcglc gs hxphlthi

te c`vh cgjchr tcrust, ogjcthr whgjct, `

rhiulhi fubmhr ed hohbhfts `fi oewhr

ephr`tgfj lests. Duoo-sl`oh ihvhoepbhft

ed gzihogyh mhj`f gf =>00. Gt gs lo`gbhi

tc`t ` ffrst thst hfjgfh wgoo mh lebpohthigf =>04 `fi wgoo mhjgf trg`os ef `f Go-:4OO

thstmhi `grlr`dt gf =>0:. Lurrhftoy, Y-8>s

`rh pewhrhi my twe \`turf @O-90D0

(gzihogyh 00:) tcrust-vhltergfj turmed`f

hfjgfhs, tchsh rhprhshftgfj ` tcereujc

upjr`ih ed tch @O-0=>, wcglc

rhb`gfs v`ogi, tch @A D@s gfgtg`o

ephr`tgef`o l`p`mgogty gs sphlgffhi der

Ihlhbmhr 04. Ych ]ussg`f F`tgef`o

@rb`bhft ^rejr`b ergjgf`ooy stgpuo`thi

tch purlc`sh ed 4> ^@A D@s my =>=>, mut

tcgs gs few ufrh`ogstgl. Gf B`rlc =>08,

iurgfj cgs vgsgt te tch Aebsebeosa-ef-

@bur d`ltery, tch ]ussg`f Ihputy

Bgfgsthr ed Ihdhfsh Wurg Mergsev s`gi tc`t

dhwhr Y-8>s (rhperthioy 0=) bgjct mhpurlc`shi my =>=>, gf d`ver ed oewhr-lest

\u-\B `fi \u-08 my bhrjgfj tch @gr Derlh wgtc tch

@gr `fi \p`lh Ihdhfsh Yreeps), Leo Jhf

Tgater Mefi`rhv, prhvgeusoy tch L-gf-L ed

tch @gr Derlh, scgdthi rhspefsgmgogty te

gfiustry. @llerigfj te Mefi`rhv, tch

shrvglh weuoi muy `oo tch Y-8>s tc`t

gfiustry gs `moh te b`fud`lturh. Gd tchy

b`ah deur wh wgoo t`ah deur, gd tchy

b`ah 0> wh wgoo t`ah 0>. Fhvhrtchohss,

preiultgef ed tch ^@A D@ my =>=> wgoo mh

r`tchr ogbgthi.

Gf K`fu`ry =>>< ]ussg` `fi Gfig` sgjfhi

` ohtthr ed gfthft, deooewhi gf Eltemhr

=>>: my `f gfthr-jevhrfbhft`o

`jrhhbhft, leflhrfgfj lebbef

ihvhoepbhft ed tch ^resphltgvh

Buotg-reoh Dgjcthr (^BD), ef tch m`sgs ed

tch Y-8>. Ychsh whrh deooewhi gf

Ihlhbmhr =>0> my ` leftr`lt der tchprhogbgf`ry ihsgjf ed tch BD, wcglc

rhlhgvhi tch leihf`bh Yyph :7O.

\gjf`turh ed ` b`ker leftr`lt der tch fhxt

^o`fs der tchpurlc`sh ed 4>^@A D@ ffjcthrsmy =>=> few`pph`r te mh

ufrh`ogstgl iuhte iho`ys `filc`fjhs gflefffjur`tgef.^getr Mutewsag

DGJCYH] DELX\| ^@A D@

www.lebm`t`grlr`dt.fht K`fu`ry =>04

84

7/23/2019 Pakfa- Jan16

6/6

st`jh ed wera (thlcfgl`o ihsgjf) w`s

hxphlthi gf =>008 tc`t tch fff`o qu`ftgty ed

ffjcthrs te mh `lqugrhi my Gfig` c`s stgoo

fet mhhf ihthrbgfhi `fi wgoo ihphfi ef

fff`flg`o d`lters. ]hlhft Gfig`f bhig`

rhperts c`vh st`thi tc`t fe berh tc`f

`reufi 48 `grlr`dt wgoo mh purlc`shi. \eef

`dthr, ]ussg s X@L pumogschi leufthr-

`rtgloh gf gts lerper`th b`j`zgfh, gf wcglc

fhws ed tch rhiultgef gf tch Gfig`f erihr

w`s gfigrhltoy `ttrgmuthi te igsgfderb`tgef

sprh`i my lebphtgters. Gfig` gs lhrt`gfoy

vhry gfthrhsthi gf p`rtglgp`tgfj gf `

ffdtc-jhfhr`tgef ffjcthr prejr`b,

hsphlg`ooy gf tch d`lh ed prejrhss wgtc tch

Lcgfhsh K-=>. Gt w`s hxphlthi tc`t `

leftr`lt levhrgfj tch thlcfgl`o ihsgjf`fi pretetyphs ed tch ^BD weuoi mh

gfahi iurgfj ` vgsgt te Beslew my `f

Gfig`f ihohj`tgef gf Fevhbmhr =>08.

Ych ^@A D@

pretetyphs c`vh

lebpohthi sogjctoyberh tc`f :>> gjcts,

fet ` lefsgihr`moh

fubmhr der sulc `f

gbpert`ft prejr`b

]gjct tep temetteb;^o`fsl`oohi der hgjctprh-shrghs Y-8>\v`rg`fts te mhlebpohthimhtwhhf =>04`fi =>031cewhvhr, tcgstgbhsl`oh wgooogahoy mh sumkhltte yht durtchriho`y.^getr Mutewsag

Y-8>-= gs puttcreujc gtsp`lhs iurgfj `igspo`y reutgfh.Fhw hfjgfhs`rh hxphlthite ir`b`tgl`ooyhfc`flhtch typhsphrderb`flh.^getr Mutewsag

Fe jhfugfhwh`pefo`uflchs `rhtceujct te c`vhmhhf b`ih mytch @A D@ thst

hht, otceujciubby reufis`rh l`rrghirhjuo`roy.^getr Mutewsag

^@A D@ | DGJCYH] DELX\

8:

www.lebm`t`grlr`dt.fhtK`fu`ry =>04