Packaging Handbook for purchased parts - Knorr … · ry packaging, and, as far as is financially...
-
Upload
duongtuyen -
Category
Documents
-
view
215 -
download
1
Transcript of Packaging Handbook for purchased parts - Knorr … · ry packaging, and, as far as is financially...
2
0 KBPackagingSpecifications........................................................................................4
1 Introduction....................................................................................................................8
1.1 ObjectiveofthePackagingHandbook........................................................................ 9
1.2 ScopeofthePackagingHandbook............................................................................... 9
1.3 GlossaryofTerms...............................................................................................................10
2 GeneralPackagingRequirements.............................................................................12
2.1 ProvisionofPackaging.....................................................................................................14
2.2 SafetyandEnvironment.................................................................................................15
2.2.1 HazardousMaterials............................................................................................15
2.2.2 PermittedandProhibitedPackagingMaterials.........................................16
2.2.3 RequirementsforWoodandWood-BasedMaterials...............................17
2.3 WeightRestrictions...........................................................................................................18
2.3.1 LiftingPackagesbyHand...................................................................................18
2.3.2 LoadCarriers...........................................................................................................18
2.4 PositioningofPackagedGoodsandPackages.......................................................18
2.5 UnitLoadStackability.......................................................................................................19
2.6 GeneralAnti-CorrosionProtection..............................................................................20
2.7 Packagingrequirementsforglasspanes...................................................................22
2.8 Packagingrequirementsforelectronics....................................................................22
2.8.1 ESDprotection.......................................................................................................22
2.8.2 Shippingofelectrostaticdischargesensitivedevices.............................23
2.8.3 Lithiumbatteries...................................................................................................24
2.9 Packagingrequirementsforrubberandrubbercompositeparts...................28
2.10Packagingrequirementsforcastandforgedparts...............................................28
2.11Packagingrequirementsforpaintedparts...............................................................29
3 Labelling/AccompanyingInformation..................................................................32
3.1 Labelling................................................................................................................................33
3.2 DeliveryDocumentation.................................................................................................34
3.2.1 DeliveryReceipt....................................................................................................34
3.2.2 Barcode.....................................................................................................................35
3.3 HandlingInstructionSymbols......................................................................................37
C o n t e n t s
e d i t i o n 2 0 1 2
3
4 StandardisedPackaging............................................................................................38
4.1 Internal/IndividualPackaging.....................................................................................41
4.1.1 Bag/PlasticPouch...............................................................................................42
4.1.2 KBPlasticInsertTray............................................................................................43
4.1.3 KBSpecialisedPart-AdjustedInlays/Dividers..........................................47
4.1.4 NettingTubes.........................................................................................................48
4.1.5 Internal/individualpackagingforelectroniccomponents.................49
4.2 ExternalPackaging............................................................................................................51
4.2.1 ReusableContainers/SmallLoadCarriers..................................................52
4.2.2 Cardboard/CorrugatedCardboardBoxes..................................................53
4.3 LoadCarriers........................................................................................................................54
4.3.1 EuroPallet................................................................................................................54
4.3.2 EuroMeshPallet....................................................................................................56
4.3.3 One-WayPallet.......................................................................................................58
4.3.4 WoodenBox............................................................................................................59
4.4 PackagingAccessories.....................................................................................................60
4.5 CleaningandDisposalofLoadCarriers/PackagingComponents..................61
4
Knorr-Bremse Protection requirements
Knorr-BremsePackagingSpecifications*
Dimensions of parts surface Protection Anti-corrosion Protection
Particularlysea
freight,andlong
transport/storage
times
esD-Pro-tec-tionsmall
medi-um
Lar-ge
Bulk Goods
individual goodsSurface
protection
required
A/B X X X
A/B/VC X X X X
E01/BuptoE11/B X X X
E01/RuptoE11/R X X X
F/B X X X
F/B/VC X X X X
F/R/VC X X X X
D/B X X X
D/R X X X
AL/B X X X X
AL/BL X X X X
AL/R X X X X
AL/RL X X X X
Ifrequiredtoensurepackagingissecureandconvenientlytransportable,packagingaccessoriesaretobeindependentlyselectedandappliedbythesupplier.
K n o r r - B r e m s e Pa C K a g i n g s P e C i f i C at i o n s Pa r t s
e d i t i o n 2 0 1 2
5
Knorr-Bremse recommenDAtion
internal/individual Packaging
Anti-corrosion Packaging
external Packaging
Bag/plasticpouch Chapter4.1.1Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
Bag/plasticpouch Chapter4.1.1VCIfilm/anti-condensationbag
Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
KBplasticinserttray(Type01-11)
Chapter4.1.2Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
KBplasticinserttray(Type01-11)
Chapter4.1.2Smallloadcarriers
Chapter4.2.1
Netting Chapter4.1.4Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
Netting Chapter4.1.4VCIfilm/anti-condensationbag
Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
Netting Chapter4.1.4VCIfilm/anti-condensationbag
Smallloadcarriers
Chapter4.2.1
KBspecialisedpart-adjustedinlays
Chapter4.1.3Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
KBspecialisedpart-adjustedinlays
Chapter4.1.3Smallloadcarriers
Chapter4.2.1
ESDbags Chapter4.1.5Cardboard/Corrugatedcardboardbox
Chapter4.2.2
ESDbags Chapter4.1.5 ESDcardboard Chapter4.1.5
ESDbags Chapter4.1.5Smallloadcarriers
Chapter4.2.1
ESDbags Chapter4.1.5 ESDcontainer Chapter4.1.5
6
Part Protec tion code (MM03) descriPtion
A Plasticbag
B Cardboard/Corrugatedcardboardbox
C Wrappingpaper
D Sortingboard/KBplasticinserttray
E Tray
F Nettingtube
G Bubblewrap/bag
H Foam
I Stretchwrap
J Styrofoamprotection
K Cardboardcover
L ESDprotection
R Smallloadcarriers
S Paperpackaging
Z Specialisedpackaging
VCI VCIfilm
K n o r r - B r e m s e Pa C K a g i n g s P e C i f i C at i o n s
e d i t i o n 2 0 1 2
7
*Knorr-BremsePackagingSpecifications:
x=PartProtectionCodepursuanttoMM03
KBrail / xx / xx / xx
ExternalPackaging
Internal/IndividualPackaging 1
2
Anti-CorrosionPackaging 3
8
Introduction
ThefollowingguidelinesandspecificationsofKnorr-BremseRail
VehicleSystemsanditssubsidiarycompanieslaythebasisforthe
supplyofparts(productionmaterialsandcommodities)toKnorr-
Bremse‘slocations.Theseguidelinesandspecificationsserveasa
supplementarycontractualagreementtotheGeneralTermsand
ConditionsofPurchasingandOrdering.
ThisKnorr-Bremsepackaginghandbookistobedistributedto
potentialKnorr-Bremsesupplierstogetherwiththerequisitequote
documentationorpriortothis.
e d i t i o n 2 0 1 2
9
1.1OBjECTIVEOFThEPACKAGInGhAnDBOOK
ThispackaginghandbookprovidessupplierswithinformationonthepackagingspecificationsofKnorr-Bremse.Usingthesespecificationsasaframeworkforthedevelopmentofanoptimisedpackagingsystem,theobjectiveistoguaranteeasmoothflowofmaterialsbetweenthesupplierandKnorr-Bremse,whichincorpo-ratesallqualitative,ecologicalandfinancialconsiderations.
Furthermore,thepurposeofthepackaginghandbookistoserveasaguideinthepurchasingprocessatKnorr-Bremse.ThisallowsKnorr-Bremsetoadvisetheirsuppliersandprovidesupportintheselectionandapplicationofoptimumdelive-rypackaging,and,asfarasisfinanciallyjustifiable,tominimiseanypotentiallyharmfulenvironmentaleffects.
The target is the continuous shaping of the logistical chain, together with the cooperative exploitation of the streamlining potential this brings.
1.2SCOPEOFThE
PACKAGInGhAnDBOOK
ThispackaginghandbookappliestoallKnorr-BremsesuppliersdeliveringpartsatKnorr-BremselocationsdetailedinAppendix1.
QueriesrelatingtopackagingatKnorr-BremsearehandledbytherelevantcontactpersoninthePurchasingandQualitydepartments.
1 0
1.3GLOSSARyOFTERmS
PARTSAllpurchasedmaterialsusedorappliedintheproductionprocess,aswellascommoditiesandreplacementparts.
ITEmPartswiththesameitemnumber.
PACKAGEDGOODSPartstobepackaged.
PACKAGInGCOmPOnEnTSThecontainer(s)inwhichthepackagedgoodsareplaced.Therangeofpackagingcomponentsincludes:plasticinserttray,box,bag,SLC,nettingtubeetc.
PACKAGInGACCESSORIESBesidesaidingthesealingandsecuringofthepackages,packagingcomponentsorunitloads,theseaccessoriesprotectthepackagedgoods(e.g.stretchwrap,anti-corrosionpaper,strappingtape).
PACKAGEUnitfortransportorstorage.
PACKAGInGCompleteorpartialphysicalenvelopmentofpackagedgoodsforthepurposeoflimitingthequantityofgoodsorforprotectingthegoods.Thepackagingshouldprotectthepackagedgooditselfaswellasothergoodsfromdamage,whilealsopreventinginjurytoanypersonshandlingthegoods.
Internal / IndIvIdual packagIngSmallestpackagingunit.Thismayonlycontainoneitem(partswiththesamepartnumber).
Thefunctionofinternalpackagingistoprovidepaddingorsecurepartsaccor-dingtotheirfragilitywithintheexternalpackaging.
external packagIngCombinesseveralinternal/individualpiecesofpackaging.
Thefunctionofexternalpackagingistowithstandtheinternalandexternalforces(pressure,inertforcesetc.)actingagainstthepackage.
Packagedgoods
Packagingcomponents
Packagingaccessories
Package
e d i t i o n 2 0 1 2
1 1
One-way packagIngPackagingintendedforone-offuse,i.e.itcannotbereused.Afteruse,itisrecycled.
reusable packagIngPackagingintendedforrepeateduse,i.e.itcanbereused.
LOADCARRIERMediumforcarryingpackagestoallowtheirintegrationintooneunitload,e.g.pallets,meshpalletsandwoodenboxes.
Thefunctionoftheloadcarrieristoprotectthepackageduringtransportationandtoensureitssecuretransportandstorage.
UnITLOADAunitloadcomprisesthecombinationofloadcarrier(e.g.pallets,meshpalletsetc.)andpackage.
LOADThetotalnumberofunitloads.
RESy(RecyclingSystem)Standardisedlabelindicatingtheextenttowhichutilisedpackagingcomponentsandpackagingaccessoriescanberecycled.
PRESERVATIOnThepurposeofpreservationistoguaranteeprotectionagainstharmfulinfluencesduringatemporary,limitedperiodoftime.Indoingso,thepackagedgoodiskeptingoodconditionatthetimethatpreservationisimplemented.
ELECTROSTATICDISChARGE(ESD)Electrostaticdischargeisasparkorsuddenreleaseofchargebetweentwoinsulatingmaterialswithalargedifferenceinelectricalpotential,causingapowerfulpulseofelectricalcurrent.Thedifferenceinelectricalpotentialisusuallycausedbyabuildupofstaticelectricity.
ESDS(Electrostaticdischargesensitive)DEVICEComponentsanddevicesareregardedaselectrostaticallysensitiveiftheyarelikelytobedamagedordestroyedbyelectrostaticfields,uncontrolledelectricalcharges,spikesinoperatingvoltage,orothersimilarphenomena.
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
1 2
GeneralPackaging
Requirements
Thesupplierisobligatedtoacceptresponsibilityforensuringthat
alldeliveredpartsarecorrectlyandadequatelypreserved,pro-
tectedandpackagedinorderthattheysafelyreachtheirde-
stinationataKnorr-Bremselocation.
Thesuppliermustobservethepackaginghandbookspecifica-
tions,whilealsotakingintoaccounttheexistenceofpotential
nationalorinternationalspecifications.
e d i t i o n 2 0 1 2
1 3
Knorr-Bremsedemandstheapplicationofrecyclablematerialsforbothone-wayandreusablepackaging/loadcarriers;reusablepackagingandloadcarriersarethepreferredoption.
Forthisreason,itisthewastemanagementgoalofbothKnorr-Bremseanditssupplierstoadheretoenvironmentallegislationaccordingtotheecologicalprinciplepreventionbeforereductionbeforerecycling.Employingthispolicywillresultinaconsistentcontributiontothereductionofwaste.
➔PackagingwastepreventionKeeppackagingwastequantitytoaminimum.
➔PackagingreductionAllreusableandone-waypackagingmustbedefinedaccordingtoitsecologi-calandeconomicalimpact,andonlyessentialpackagingshouldbeused.
➔PackagingrecyclingReusableandone-waypackagingmustbecompatiblewithanenvironmental-lycompliantrecyclingprocess.
Irrespectiveofpackagingformatselection,deliveriesmustalsofulfilthefollowingrequirements:
•Defect-freedeliveryofparts
•Deliveryexclusivelywithincleanpackaging
•Economicallyandefficientlyconstructedunitloads
•Efficientuseofspace
•Stackability
•Stabilityintermsofstate,formandvolume
•Problem-freeunloadingviagroundconveyor
•Securetransport
•Observationofprescribeddimensionspecifications
•Easyremovalofparts/optimumhandlinginassembly
•Correctidentificationthroughuseofstandardisedlabelling
•Recyclablematerials
•Guaranteedanti-corrosionprotection
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
1 4
2.1PROVISIOnOFPACKAGInG
BasedontherequirementsoftheKnorr-Bremsepackaginghandbook,theprovisionofpackagingiseffectedbythesupplier.Itisthereforethesupplier‘sobligationtoacceptresponsibilityfortheappropriateimplementationofthespecificationsstipulatedbythepackaginghandbook.
However,Knorr-Bremseiswithinitsrightstoindependentlyspecifytothesupplierthemandatoryuseofrequiredpackaging,e.g.inthecaseofanyfragilepartswithparticularprotectionrequirements,atanytime.
Irrespectiveofsuchcircumstances,theresponsibilityforthedefect-freedeliveryofpartstotheKnorr-Bremsedeliverypointremainswiththesupplier.
Intheeventthatthespecifiedpackagingisnotadheredto,orthepackaginghandbookspecificationsignored,Knorr-Bremsereservestherighttochargethesupplieranadministrationfeeforanyadditionalcostsarisingfromhandling,repackagingorwastedisposal.Thesupplierisdeemedliableforanydamagetoqualityresultingfromtheinadequateorstainedpackagingofparts.Underjustifiablecircumstances,irregularities(e.g.alternativepackagingonproductionrunstart-up)mustbepunctuallyagreeduponwiththerespectiveKnorr-Bremselocation,andtheappropriatecomment(“AlternativePackaging”)includedonthedeliveryreceipt.
PackagingspecifiedorapprovedbyKnorr-Bremseintheproductionprocessmaybechangedatanypointfollowingfirstreceiptofdelivery.
Thefollowingprocedureisthereforepossibleintheprovisionofpackaging:
➔packaging handbookSupplierselectsappropriatepackagingbasedontherequirementsofthepackagingmanual.
➔knorr-bremse specificationMandatorypackagingtobeusedisspecifiedbyKnorr-Bremse.
The principle of packaging selection is to comply with the properties of the individual parts, the protection requirements, the transport format and the supplier conditions.
e d i t i o n 2 0 1 2
1 5
2.2SAFETyAnDThEEnVIROnmEnT
OndeliveryofallmaterialsfromsupplierstoKnorr-Bremse,itisaminimumrequirementthattherespectivelyvalidlegalprovisionsgoverningpackaging,transport,storageandcomponentsbefulfilled.Inaddition,theapplicationoftheenvironmental,electricandelectromagneticprovisionsexistinginthecountriesofproductionandoperationiscompulsory.
2.2.1hAzARDOUSmATERIALSHazardousmaterialsaresubstancesthatposeanactualdangertohumans,animals,theenvironmentorpublicsafetyandorderwhenbeingtransportedthroughthepublicdomain.
Ondeliveryofhazardousmaterials,itisessentialthatalllocalprovisionsconcer-ningthemarkingandtransportationofhazardousmaterialsareobserved.Knorr-Bremsemustbesuppliedwithsafetydatasheetsconcerningthispriortodelivery.
LabellingiscarriedoutaccordingtotheinternationallyrecognisedHazardousMaterialsCode.
figure 2.1: Hazardous materials symbols
explosives flammable gases non-flammable, non-poisonous gases
Poisonous gases
flammable liquids flammable solids spontaneously combustible materials
materials that produce flammable gases upon contact with water
materials that may cause combustion (oxidisers)
organic peroxides Poisons Biological hazards
radioactive materials Corrosive materials miscellaneous hazardous materials and objects
this way up (observe on storage and opening)
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
1 6
2.2.2PERmITTEDAnDPROhIBITEDPACKAGInGmATERIALS
Inordertokeepthelogisticalcostsoftheseparationandcollectionofmaterialtypestoaminimum,andtoachieveanoptimumrecyclingprocedure,onlycertainpre-definedrecyclablematerialsarepermittedforuse.
Allone-waypackagingisproducedusingenvironmentallyfriendlymaterialsthataregloballyrecognisedasrecyclablesubstances.Theuseofcompoundsandloosefillermaterials,suchaspackagingchips,istobekepttoaminimum.
Thefundamentalobjectiveistheuseofreusablepackaging.Table2.1offersanoverviewofthepermittedpackagingmaterialsatKnorr-Bremse.
Inextenuating,exceptionalcircumstances,asuppliermaybepermittedtousebitumen,wax,paraffinandoilpaper,aswellasstyrofoam.WrittenapprovalfromKnorr-Bremseisrequiredinadvance.
Thepackagingmaterialmustnotaffectthecleanconditionofparts.
Material PerMit ted Materials Prohibited Materials
Compounds _ Compounds are not permitted
General plastics• one-way
• reusable
Pe, PP, Ps, Pet labelling subject to din6120Pe, PP, Pet, aBslabelling subject to din6120
PVC, PC, styrofoam (exceptions only according to prior agreement)
PVC, PC, styrofoam
Plastic packaging components • film • Bags and sacks • Protective/insulating caps • thermoformed insert • foam
PePePePe, PP, Ps, Pet, aBsPe, (PP also if reusable)
_
Paper board and paper identification and management must comply with resY.
Paper with water-insoluble layer (e.g. wax, paraffin, bitumen, oil, masking tape)
Strapping PP, Pet steel strapping, Polyamide tape, Polyester tape
Anti-corrosion paper only VCi paper verified as recyclable with paper/cardboard
incompatible waterproof or soaked paper (e.g. bitumen, oil and wax paper)
Wood in accordance with iPPC standard,high-density fibreboard sheets/pallets
Waterproof, varnished, coated wood; wood shavings
Filler materials Corrugated cardboard, paper, foam compound Chips (plant-based); styrofoam chips or part-adjusted block
table 2.1: Permitted and prohibited materials
e d i t i o n 2 0 1 2
1 7
PROhIBITEDmATERIALSPackagingmaterialsmustnotexceedthecumulativeconcentrationlimitof100ppmforlead,cadmium,mercuryandchromate,asdescribedintheEUPackagingandPackagingWasteDirective(94/62/EG).
Furthermore,thesuppliermustobservethetrade-specificlistof“prohibitedingre-dients”(blacklist)andthe“notifiablesubstances”list(greylist)inallfutureorders,partsproductionandpackagingselection.
LIThIUmBATTERIESTheregulationsregardingthepackaging,labelling,handling,accompanyingdocumentsandtransportoflithium-batteriesand/orequipmentcontaininglithium-batteriesdescribedinthechapter2.8.3ofthispackaginghandbookaretobeadhered.
2.2.3REqUIREmEnTSFORWOODAnDWOOD-BASEDmATERIALSItisessentialthatpackagingmaterialsmadefromsolidwoodarehandledandlabelledaccordingtotheIPPC(InternationalPlantProtectionConvention).
IPPClabellingrequiresthefollowinginformation:
1 IPPCsymbol,
2 CompanylicencenumberwiththecountryISOcodeandregionalidentifier,
3 Treatmentmethod(HTforheattreatmentorMBforgassingwithmethylbromide),
4 DBfordebarkedwood,whereapplicable(notrequiredbytheIPPCStandard).
ExAmPLESIPPCidentificationsymbol: Examplestamp:
1
3 4
2
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
1 8
2.3WEIGhTRESTRICTIOnS
Thepermittedweightlimitforpackagesandloadcarriersmayonlybeexceedediftechnicalconditionsrenderadherencetothepermittedweightlimitimpossible.
Thetotalweightmustbeclearlyandvisiblymarkedonthepackageorloadcarrier.
2.3.1LIFTInGPACKAGESByhAnD
InordertoensureaminimumriskofinjurytotheemployeesofKnorr-Bremseanditssuppliers,the(gross)permittedweightlimitforapackageofupto20kgmustnotbeexceeded.
Anypackagesweighingover20kgmustalwaysbedeliveredonloadcarriersdesignedspecificallyforthispurpose.
2.3.2LOADCARRIERSThepermittedweightlimitforloadcarriersis1000kg.ThismayonlybeexceededifwrittenapprovalfromKnorr-Bremsehasbeenreceived.
2.4POSITIOnInGOFPACKAGEDGOODS
AnDPACKAGES
Thepackagedgoodshouldbearrangedwithinthepackaging/packagingcomponentstoallowanevenweightdistribution.Thesizeofthepackagingshouldreflectthesizeofthepackagedgood.Toensurethatthepackagedgooddoesnotslipoutofpositionduringtransportandhandling,allemptyspacesinthepackagingcomponentsshouldbefilled.
Thepackageshouldbepositionedontheloadcarriertoallowanevenweightdistribution.Thebasicsizeoftheloadcarriermustnotbeexceededbythepackage.
incorrect incorrect Correct
e d i t i o n 2 0 1 2
1 9
Ifthepackagesdonotcompletelycovertheloadcarrier,theyshouldbearrangedtoallowanevenweightdistributionandtopreventthemfromslippingoutofposition.
2.5UnITLOADSTACKABILITy
Oneofthemostimportantpropertiesofaunitloadisitsstackability.Thismustguaranteethatpalletsetc.canbesecurelypiledontopofeachother(stacked)withorwithoutanystackingsupport.
Shouldunitloadsnotbestackableduetotheconditionofthepackagedgood,theymustbelabelledaccordingly.
incorrect Correct
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
2 0
2.6GEnERALAnTI-CORROSIOnPROTECTIOn
Corrosionistheprocessofdamageordeteriorationofmaterialsthroughchemicalorelectrochemicalreactionstakingplacewithothersurroundingmaterials.Thecorrosiveagentsinvolved–substanceswithintheimmediateproximityoftheparts,e.g.dirt,gases,saltsordust–impactonthematerialandcausecorrosion.
Allpartssusceptibletocorrosion,aswellasallworkedandsmoothedsurfaces(particularlyworkedcastingsandforgings),requirespecificprotectionandprotectivestepsmustthereforebetakentopreventcorrosion.
Preventativeprotectivemeasuresconsistofmaterialanti-corrosionprotectionandprotectionagainstcorrosionthroughadequatepackaging.
Theformat,natureandtimingofanti-corrosionprotectiondependsonthe:
➔requiredprotectionaccordingtoKnorr-Bremsespecificationsanddrawings,
➔susceptibilityoftechnicalsurfacestocorrosionandotherharmfulfactors(dust,stainsetc.),
➔transportconditions,durationoftransport,
➔storageconditionsanddurationofstorage,
➔subsequenttreatment,
➔subsequentusage.
mATERIALAnTI-CORROSIOnPROTECTIOnProvidedthatnootheragreementhasbeenreached,thesuppliermustimple-menttheanti-corrosionmeasuresrequiredbyKnorr-Bremse,accordingtothevalidspecification/drawings.Partsdeliveredwithouttheagreedanti-corrosionprotectionareconsideredasunsatisfactoryandwillbereportedtothesupplier
OnlypreservationagentspermittedbyKnorr-Bremse(Knorr-BremseIn-HouseStandardN12005)maybeused.
AnTI-CORROSIOnPROTECTIOnFORPACKAGInGIrrespectiveofanymaterialanti-corrosionprotectionapplied,deliverymustensurethatpartsareprotectedagainstcorrosiveagentsandsurfacedamageduringtransportandstorage.
Appropriatematerialsfortheprotectionofpartsarecaps,film,stoppersandcovers.Ifconsiderednecessary,anti-corrosionfilm(e.g.VCIfilmorVCIpaper)compatiblewithnormalfilm/paperrecyclingproceduresmustbeused.
e d i t i o n 2 0 1 2
2 1
antI-cOrrOsIOn FIlm / vcI FIlmAnti-corrosionfilmcontainschemicalsubstances(VCI)whichgraduallyevaporate.Theyformaprotectivelayeroverthesurfaceofthepackagedpartswhichdisplacesoxygen.Itisusuallysufficientforthepartstobeenvelopedbytheprotectivefilm;however,thegapbetweenanti-corrosionfilmandpartmustnotexceed30cm.
Althoughairtightpackagingisnotnecessary,theVCIfilmmustbewithinanenclosedpackageinordertoensurethattheanti-corrosionprotectiontakeseffect.Theanti-corrosionfilmmustbeadjustedtomatchtherespectivepartsand/ortheircomposition.Inthecaseofcomponentsofvariedcomposition,itispossiblethatonlysomeofthepartswillbeprotectedagainstcorrosion.Undersuchcircumstances,itisadvisablethatadryingagentbeusedtoachievethebestprotection.
dryIng agentDryingagentscanbeusedtoavoidincidencesofcorrosionandmoisturedama-ge,aswellasmouldinfestations,duringseaandair-freighting.Dryingagentsaremanagedindryingagentunits;theabsorptiondegreeofadryingagentisgovernedbythequantityoftheseunits.
Asufficientquantityofdryingagentbagsmustbearrangedforthepackagedgoods.Forthispurpose,attentionmustbepaidbothtothecorrectpositioningofthebagsandtoensuringthatthepackagingistightlysealed.Thedryingagentmustnotcomeintodirectcontactwiththeparts,asthemoistureinthedryingagentcancausecorrosion.
Prior to delivery to Knorr-Bremse, it must be ensured that all parts susceptible to corrosion are correctly preserved, wrapped or sealed, and packaged.
Inthiscontext,correctisdefinedas:
➔Implementationofmaterialanti-corrosionprotectionaccordingtothedeterminedspecifications
➔Externalprotectionagainstcorrosiveagents
➔Externalprotectionagainstsurfacedamage/abrasionoftheanti-corrosionprotection
➔Externalprotectionagainstdamagetoappearanceorfunction
Theselectedanti-corrosionpackagingmustnotdamagetheappearanceorfunctionoftheparts.
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
2 2
2.7PACKAGInGREqUIREmEnTSFORGLASSPAnES
Withregardtothepackagingofglasspanes,thefollowingrequirementsneedtobesatisfiedunlessotherspecificationsarestatedinthepurchaseorder:
➔Usageoftransportframesorwoodenboxes(screwed,tobeopenedonthefront)
➔Usageofasoftunderground(e.g.rubber,felt,carton,plastic,etc.)
➔Lateralsecuringoftheglasspanestopreventtiltingover(e.g.belts,plastics,etc.)
➔Storageduringtransportuprightorslightlytilted
2.8PACKAGInGREqUIREmEnTSFORELECTROnICS
Electrostaticdischargecanshortenthelifespanofelectroniccomponentswithoutthisbeingapparent,anddestroyparticularlysensitivecomponentscompletely.Choosingthecorrecttypeofpackagingforthesecomponentscanhelpminimizetheriskofelectrostaticdischarges;conversely,inappropriatepackagingcanmakesuchfaultsmuchmorelikelytooccur.Forexample,certainplasticpackagingmaterials(e.g.packagingchips,bubblewrap,stretchfilm,etc)areparticularlygoodelectricalchargecarriersandarethereforeliabletocausestrongdischarges.Thesetypesofpackagingshouldbeavoidedinfavorofpackagingthatismadeofantistaticorstatic-dissipativematerials(e.g.coatedcorrugatedcardboard)whichpreventdangerousdischargesandsoguaranteethesafetransportandstorageofelectroniccomponents.
Theguidelinesandmeasuresoutlinedbelowareintendedtohelpavoidhandlingerrorswhenpackagingandtransportingelectrostaticdischargesensitivedevices(ESDSdevices).
2.8.1ESDPROTECTIOnPreventivemeasurestoavoidelectrostaticdischargesarerequiredwheneverESDSdevicesarebeinghandledorassembled.Mostactiveelectroniccomponen-tsandintegratedcircuitsareatriskifimproperlyhandled,transported,assembled(e.g.whensolderingincircuitboards),ortouched.
e d i t i o n 2 0 1 2
2 3
Electrostaticdischargescanbepreventedorsafelydissipatedforadevicebyensuringpotentialequalization(e.g.thegroundingofindividuals).Thisrequiresthefollowingminimumpreventivemeasurestobetaken:
➔Packagingmadeofantistaticorstatic-dissipativematerials
➔Conductiveworkplaces(e.g.chairs,flooring,tablemats,people,etc.)
➔Groundingtape
➔Toolswithstatic-dissipativehandles
➔Shockandvibrationprotection
➔etc.
WhentransportingESDSdevicesbysea,theincreasedriskarisingfromthehighlevelsofmoisturemustbetakenintoaccount.Suppliersshouldselectapackagingtypethatwillprotectthecomponentsagainstmoisture.
2.8.2ShIPPInGOFELECTROSTATICDISChARGESEnSITIVEDEVICESAllpackagingmaterialsshouldbemadeexclusivelyofconductivematerials,andinspecialcasesofmaterialsthatpreventthebuildupofstaticelectricity.Packagingmustbecompletelysealed,i.e.thecomponentsmustbeprotectedfromdirectcontact.Devicesmustnotbecomestaticallychargedinsidethepackagingandmustbeenclosedonallsidesbyaconductivematerialwhichactsasanelectricalshieldsimilarinprincipletoafaradaycage.
Non-conductiveplasticbags(PVC),Styrofoam,orothersimilarinsulatingmateri-alsarenotpermitted.Conductivefoamsordomesticaluminumfoilshouldalsobeavoided–repeateduseofthesetypesofproductscanleaveresiduesofconductivematerialonthecomponent,whichcaninturncauseshortcircuits.
Toprotectagainstdamageduringshipping,devicesshouldbesecuredonlyusingpaddingmaterialsthatpreventthebuildupofstaticcharge(e.g.cardboardwithaconductiveexternalcoating).
ThestandardpackagingtypespermissiblewhenshippingESDSdevicestoKnorr-Bremsearedescribedinchapter4.1.5.
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
2 4
ESDSLABELInGItisessentialthatanyESDSdevicesshippedtoKnorr-Bremseareappropriatelylabeled.Thisistheonlywaytoavoidunnecessaryrisksduetoimproperhandling.ESDSdevicesmustbeclearlylabeledtodifferentiatethemfromnon-ESDSdevices.
TheESDlabelmustbepositionedsothatitcanbeeasilyseenbeforethepackageisopened(e.g.byusingittosealthepackage).
2.8.3LIThIUmBATTERIESFrom1January2009therearenewregulationsgoverningthepackaging,labe-ling,handling,anddocumentationoflithium-basedbatteries,rechargeablebatteries,andbuttoncellbatteries.
Theregulationsandadditionalinformationarecontainedinthefollowingdocuments:Transportbyairissubjecttotherulessetoutintherelevantpackaginginstruc-tionsoftheDangerousGoodRegulations(DGR)inpart1ofIATA(InternationalAirTransportAssociation).TransportbyroadwithinEuropeisgovernedbytherulesoftheEuropeanAgreementconcerningtheInternationalCarriageofDangerousGoodsbyRoad(ADR);transportbyseacomesundertheInternationalMaritimeDangerousGoods(IMDG)Codeforthecarriageofdangerousgoodbyship.
Majorchangesare:
➔Distinctionbetweenlithiumionbatteriesandcellsandlithiummetalbatteriesandcells.
➔Thetransportationregulations(exempt/dangerousgoods)tobeappliedaredecidedby:•Thewatt-hourratingforlithiumioncellsandbatteries.
•Thelithiumcontentingramsforlithiummetalcellsandbatteries.
➔Distinctionsaccordingtothewaythebatterywaspacked
Hazard label for electrostatic
discharge sensitive devices
e d i t i o n 2 0 1 2
2 5
Toqualifyfor“exempted”transportation(withouthavingtomeetinfullalltheprovisionssetoutintheDangerousGoodRegulations),packagessentfrom1January2009mustsatisfythefollowconditions:
TRAnSPORTByAIR:
➔Lithiumioncellsandbatteries:Cellswithwatt-hourratingofnotmorethan20Wh,batterieswithawatt-hourratingofnotmorethan100Wh.
➔Lithiummetalcellsandbatteries:Cellswithnotmorethan1glithiumcontent,batterieswithatotallithiumcontentofnotmorethan2g
➔Packageditemsmustbecapableofwithstandingadroptestfrom1,2mwithoutanydamagetocontents.
➔Innerpackagingmustcompletelyenclosethebatteryorcell.
➔Batteriesandcellsmustbeprotectedtopreventshortcircuits.
➔Batteriesandcellsmustbeprotectedagainstdirectcontactwithconductivematerials.
➔Eachpackageditem(withtheexceptionofitemswithnomorethanfourcellsortwobatteriesinstalledintheequipment)mustbelabeledexternallywithaspecialhandlinglabelforlithiumbatteries(includingatelephonenumberformoreinformation).
Un nr. shiPPing definition
UN 3480 Lithium ion batteries Secondary Lithium ion batteries (rechargeable)un 3481 lithium ion batteries packed with equipment
un 3481 lithium ion batteries contained in equipment
UN 3090 Lithium metal batteries Primary Lithium metal batteries (non-rechargeable)
un 3091 lithium metal batteries packed with equipment
un 3091 lithium metal batteries contained in equipment
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
2 6
ThesizeandformatoftheselabelsmustadherestrictlytotheIATAguidelines.Thelabelsmustbeprintedincolor.Size:120x110mm.
Eachshipment(withtheexceptionofitemswithnomorethanfourcellsortwobatteriesinstalledintheequipment)musthaveanaccompanyingdocument(e.g.anairwaybill)indicatingthat:
➔thepackagecontainslithiumionorlithiummetalbatteriesorcells;
➔thepackagemustbehandledwithcareandthatafirehazardexistsifthepackageisdamaged;
➔therearespecialproceduresthatmustbefollowedifthepackageisdamaged,includinginspectionandrepackingifnecessary;
➔thereisatelephonenumberforadditionalinformation.
TRAnSPORTByROADORBySEA:
➔Lithiumioncellsandbatteries:Cellswithwatt-hourratingofnotmorethan20Wh,batterieswithawatt-hourratingofnotmorethan100Wh.
➔Lithiummetalcellsandbatteries:Cellswithnotmorethan1glithiumcontent,batterieswithatotallithiumcontentofnotmorethan2g
➔Packageditemsmustbecapableofwithstandingadroptestfrom1,2mwithoutanydamagetocontents.
➔Innerpackagingmustcompletelyenclosethebatteryorcell.
➔Batteriesandcellsmustbeprotectedtopreventshortcircuits.
➔Batteriesandcellsmustbeprotectedagainstdirectcontactwithconductivematerials.
label for un 3090 / un 3091label for un 3480 / un 3481
e d i t i o n 2 0 1 2
2 7
Eachpackage(withtheexceptionofitemswithnomorethanfourcellsortwobatteriesinstalledintheequipment)mustbeclearlylabeledtoindicatethat:
➔thepackagecontainslithiumionorlithiummetalbatteriesorcells;
➔thepackagemustbehandledwithcareandthatafirehazardexistsifthepackageisdamaged;
➔therearespecialproceduresthatmustbefollowedifthepackageisdamaged,includinginspectionandrepackingifnecessary;
➔thereisatelephonenumberforadditionalinformation.
Thesizeandformatofthelabelsarenotcompulsory.
Iftheshipmentrequirestobelabeled,theshipper/drivermustbeissuedwithadocumentcontainingthesameinformationasthatonthelabel.Thisinformationcanbeprovidedonaseparatesheetorincludedonthepackinglistordeliverynote.
label for lithium metal batterieslabel for lithium ion batteries
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
2 8
2.9PACKAGInGREqUIREmEnTSFORRUBBERAnD
RUBBERCOmPOSITEPARTS
Partsmadeofrubbermustbeprotectedagainstthenegativeeffectsofe.g.heat,light,ozone,oxygen,moisture,ormechanicalstressesandcontaminationthroughe.g.oilsandsolvents.
Inadequateprotectioncanresultindecompositionreactionssuchashardening,softening,breaking,cracking,orothertypesofsurfacedegradation.
Forthisreason,anddependingonthetypeofrubberinvolved,therearecertainbasicrequirementsthatmustbemetwhentransporting,storing,andespeciallywhenpackingthesecomponents.
InternationalstandardISO2230“Rubberproducts–Guidelinesforstorage”describesthesebasicconditionsandprovidesgeneralinstructionsonthestorage,packaging,andpreservationofrubber-basedparts.
Withregardtothepackagingofrubberandrubbercompositecomponents,thesuppliermustcomplywiththerulessetoutintheISO2230standardand/orDIN7716.
2.10PACKAGInGREqUIREmEnTSFORCASTAnD
FORGEDPARTS
Castandforgedpartsaredifferencedbythepackagingrelevantprocessingstate„raw“and“machined/finished“.
RAWCASTAnDFORGEDPARTSItispreferredthatrawcastandforgedpartsarepackedintoeuromeshpallets,woodenboxesorcorrugatedcardboardboxesoneuropalletsorone-waypallets.
Forpartswhichneedasurfaceprotection,theusageofreusablepalletframesisonlypossibleinagreementwithKnorr-Bremse.
e d i t i o n 2 0 1 2
2 9
mAChInEDAnD/ORFInIShEDCASTAnDFORGEDPARTSFormachinedand/orfinishedcastandforgedpartsasurfaceprotectionismandatory.Theadequatesurfaceprotectionhastobeselectedbythesupplierhimselfdependingontheweight,sizeandmaterialoftheparts.
Independentfromtheprocessingstatusananti-corrosionprotectioncanbenecessarydependingontheconstitutionoftheparts.Inthesecasesareasonableanti-corrosionprotectionhastobeusedaccordingtoChapter2.6.Theutilizedanti-corrosionprotectionhastobeprotectedfromedgypackagedgoodsbypaddingmaterial(e.g.wrappingpaper).
Smallercastandforgedpartscanbepackedintosmallloadcarrier(SLC)orcardboard/corrugatedcardboardboxes.
2.11PACKAGInGREqUIREmEnTSFORPAInTEDPARTS
Topreventsurfacedamagespaintedpartsmaynotcontacteachotheroranyotherhardobjects.Forthatthemostsignificantrequirementforthepackagingofpaintedpartsisensuringthesurfaceprotection.
Furthersignificantrequirementsconcerningthepackagingofpaintedpartsare:
➔Partsmayonlybepackedin“drytohandle”state➔Partsandinternalpackagesneedtobeprotectedagainstmoisture(ifneces-
sarypartsneedtobecovered)
ForsmallertomidsizepaintedpartsitisrecommendedbyKnorr-BremsetousetheKBplasticinserttrays(seechapter4.1.2).
Example:
g e n e r a l Pa C K a g i n g r e q u i r e m e n t s
3 0
Biggerpartsshouldbepackedintoeuromeshpalletswithadequatedividers.TheusageofcorrugatedcardboardforseparationisrecommendedbyKnorr-Bremse.Duetotheriskofdamagesonthepaintedsurfacetheusageofplasticdividersisnotrecommended.TheusageofsuchdividersisonlypossibleinagreementwithKnorr-Bremse.
Requirementsconcerningtheusageofdividersare:
➔Dividersneedtoovertopthepackedpart➔Dividersneedtobepackedascloseaspossibletopreventapossiblemove-
mentofparts(ifnecessaryfreespacesneedtobefilledwithpackagingaccessories)
➔Theusageoffoamfilmaspaddingmaterialispreferred.Airbubblefilmmaynotcontactthepartsdirectlyduetotheenclosedplasticizer
➔Theusageofreusabledividersisrecommended
Examples:
Forpartsofspecialsizes,whichdonotfitintoeuromeshpallets,specialpackagesneedtobeused.Thepackagesneedtofulfiltheprotectionneedsfromaboveatleast.
Examples:
Doors:
e d i t i o n 2 0 1 2
3 1
Screwblocks:
Frames:
Framesneedtobesecuredfromshiftingandmaynotovertoptheloadcarrier(e.g.pallets).Aminimumspacingof50mm/1.97inch(perside)ismandatory.
l a B e l l i n g / a C C o m Pa n Y i n g i n f o r m at i o n
3 2
Labelling/Accompanying
Information
Theclearandsystematiclabellingofpackagesandunitloads,
coupledwiththetransferoftherequiredaccompanying
information,isessentialforthequickandclearidentification
ofthedeliveredparts.
e d i t i o n 2 0 1 2
3 3
3.1LABELLInG
Eachindividualpackagecontaininganitemmustbeclearlyandvisiblylabelledonitstopface.
Allexternalpackagesmustbelabelledatleastatonevisiblesidetoguaranteeaquick,clearidentificationofeachpackage.
Toavoidanyconfusionofpartsduringtheprocedure,onlythecurrentlabelmaybeonthepackage.Thismustbeclearlyandvisiblyattachedtothepackage.Alloldlabels,includingadhesivetags,mustberemoved.
Thelabelshouldcontainatleastthefollowinginformation:
➔Knorr-Bremseitemnumber
➔Knorr-Bremseitemdescription
➔Quantity
Thesuppliermustensurethatanyletteringonanyexternalorinternalpackaging,aswellaspackagingaccessories(includingcardboardcontainers,adhesivetapes,plasticbags,sealingfilms,stickers),togetherwiththecorrespondingdatasheets,handbooks,softwareandotherpartsdocuments,isonlydatapertainingtothesupplierortheoriginalmanufacturerandispositionedwherelegallyrequiredforthetransportofparts.
Theexternalandinternalpackagingmayotherwiseonlycontainthename,trademarkorotheridentificationofKnorr-Bremse.Ifthisisnotpossible,itmust–insofarasislegallypermitted–carrynoindicationoforigin.ExceptionsareonlypossiblewiththeexpressapprovalofKnorr-Bremse.
l a B e l l i n g / a C C o m Pa n Y i n g i n f o r m at i o n
3 4
3.2DELIVERyDOCUmEnTATIOn
Asaminimumrequirement,thefollowingdelivery/freightdocumentationmustbeenclosedwitheachdelivery:
➔Deliveryreceipt➔Hazardousmaterialsdatasheet(ifnecessary)
Goodsbatcheswillonlybeacceptedwhenaccompaniedbycompletedelivery/freightdocumentation.
AnyadditionaldeliverydocumentationrequiredbyKnorr-Bremse(e.g.qualitydocuments)mustbeenclosedinanenvelopeseparatetothedeliveryandmustnotbeattachedtothedeliveryreceipt.
3.2.1DELIVERyRECEIPTAdeliveryreceipt(goodsissuereceipt)isadocumentprovidinginformationonthedeliveredparts,includingquantity,description,weightetc.Thedeliveryreceiptispreferablytobedepositedwithinthepackage(abovetheparts).However,attachmentofthisdocumenttotheoutsideofthepackageusingaself-adhesivedeliveryreceiptwalletisalsoacceptable.
Thefollowinglistdetailsthemostimportantcontentsofadeliveryreceipt:
➔Deliveryreceiptnumber
➔Name&addressofsender
➔Name&addressofrecipient
➔Deliveryreceiptdate
➔Nameorsignature(optional)ofpacker
➔Grossweight,netweight
➔Deliveryreceiptposition
➔Nameofbuyer(contactperson)
➔Ordernumber
➔Orderdate
➔Orderposition
➔Knorr-Bremseitemnumber
➔Knorr-Bremseitemdescription
e d i t i o n 2 0 1 2
3 5
➔Supplieritemnumber
➔Deliveryquantity(perorderitem)inquantityunits
➔Knorr-Bremsequantityunit
➔Typeofloadcarrier(ifrequired)
➔No.ofemptycontainers
➔Productiondate,expirationdate(ifrequired)
➔Batchnumber(ifrequired)
Inordertoensurethequickidentificationofdeliveredpartsandtoavoiderrorsinincominggoodscollection,deliveryreceiptsshould(wherepossible)besuppliedwithabarcode.Ifrequested,thedeliveryreceiptmustbesuppliedwithabarcodecorrespondingtoKnorr-Bremserequisitespecifications.
3.2.2BARCODEThebarcodetobeappliedconformstoCodeType128pursuanttoDINEN799.
barcode contents TheKnorr-Bremse-specificbarcodemustcontainthefollowinginformationandbestructuredasfollows:
1.Supplierdeliveryreceiptnumber
2.Knorr-Bremseordernumber(withoutpurchasegroupcode)
3.Knorr-Bremseorderposition(notdeliveryreceiptposition)
4.DeliveryquantityinKnorr-Bremsequantityunits(withoutdetailsofunitquantity)
Thisdatamustbeprintedonthebarcodeinthisorder,separatedbya#.Thedatamustadditionallyappearaslegibletextunderneaththebarcode.
figure 3.1: format and appearance of a Knorr-Bremse-specific barcode
Figure3.1displaysanexampleKnorr-Bremse-specificbarcode.Thiscontains,insequence,thesupplierdeliveryreceipt41089,theKnorr-Bremseordernumber4630074632,theKnorr-Bremseorderposition10andthedeliveryquantity4.
l a B e l l i n g / a C C o m Pa n Y i n g i n f o r m at i o n
3 6
barcode Format and position Thefonttype“UniversCondensed“mustbeusedforthetext.Thefontsizeisdeterminedbythebarwidth/gapparameters,whicharedefinedbelow.
Thebarcodeistobeprintedinblackandwhite.Itsheightmustbe9-10mm.Thebar-gapwidthratiosequenceis6,12,18,24(B-Parameter/S-ParameterinESCsequence).
Ifthedeliveryreceiptnumberisalphanumeric,capitallettersmustbeused.Withinthisinformation,spacesandsymbols(except#)arepermitted.Thedeliveryreceiptnumbermayreachamaximumof16characters(includingspacesandsymbols).Spacesandsymbolsarenotpermittedinanyfullynumericalbarcodes.
Nocharactermaybeprintedbeforethefirstorafterthelastpieceofdata(delive-ryreceiptnumber/deliveryquantity).Thegapseparatingtheouterendsofthebarcodefieldfromborders,otherbarsandcharactersshouldbeatleast6,4mm.
the following additional requirements apply to knorr-bremse specific barcodes
Orderpositioninformationmustnotexceed5digits.Itisnotnecessarytoprintleadingzeros.
Decimalseparationwithinquantityinformationmustbecarriedoutusingacomma,whilethousandsseparatorsarenotpermitted.Thequantityfieldisrestrictedto17digits.
Foreachdeliveryreceiptposition,thebarcodemustbeprintedonthecorrespon-dingdeliveryreceiptpositionlinebelowthepositiondescription.
e d i t i o n 2 0 1 2
3 7
3.3hAnDLInGInSTRUCTIOnSymBOLS
Ifapackagedgoodrequiresparticularpackagehandling,thismustbeclearlyandvisiblyindicatedontheoutsideofthepackaging.TheinternationallystandardisedhandlingsymbolsforpackagesarespecifiedinISOR780andDIN55402.
Theseself-explanatorysymbolsmustnotbeomittedunderanycircumstance,astheyservetoavoidlanguage-barrierissuesarisingfrominternationaltransport.ThemostimportantsymbolsaresummarisedinTable3.1:
fragile, Handle with care
this way up
Protect from heat and radioactive sources
Keep dry
no hand truck here
Clamp here
do not use fork lift truck here
do not destroy barrier
use no hooks
Keep away from heat
sling here
Centre of gravity
stacking limitation
temperature limitations
electrostatic sensitive device
tear off here
table 3.1: Package markings in accordance with din 55402 and iso r 780 standards
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
3 8
Standardisedpackaging
Knorr-Bremsedemandstheapplicationofrecyclablematerialsfor
bothone-wayandreusablepackaging/loadcarriers,although
reusableisgreatlypreferredtoone-way.
Inordertokeeppackagingcomponentcostsaslowaspossible
andtoavoidthehighexpenseincurredbydisposablepackaging,
thereneweduseofstandardisedpackagingistobeundertaken.
e d i t i o n 2 0 1 2
3 9
StandardisedpackagingisdividedintospecificKnorr-Bremsestandardisedreusablepackaging(e.g.KBplasticinserttrays,part-adjustedinlays/insertsetc.),whichisnormallythepropertyofKnorr-Bremse;aswellasgenerallyestablishedstandardisedpackaging(e.g.cardboard,corrugatedcardboard,nettingtubesetc.).
Knorr-Bremseseparatespackaginginto3types:internalpackaging,externalpackagingandloadcarriers:
➔Thefunctionoftheinternalpackagingistoprovidepaddingortosecurepartswithintheexternalpackaging,dependingontheirleveloffragility.
➔Thefunctionoftheexternalpackagingistowithstandtheinternalandexternalforces(pressure,inertforcesetc.)actingagainstthepackage.
➔Thefunctionoftheloadcarrieristoprotectthepackagedgoodduringtransportandtoensureitssecuretransportandstorage.
The selection of the packaging format is determined by the part proper-ties, protection requirements, transport format and supplier location conditions.
Variousaidsarerequiredtoguaranteeasmooth,securetransport.Thesecanincludepackagingaccessories(e.g.stackingframe,edgesupportetc.)orpadding,usedtobettersecuretheparts(e.g.bubblewraporpackagingpaperetc.).Inaddition,anumberofformsofanti-corrosionpackaging(e.g.VCIfilmandVCIpaper)maybeusedtocounteractanypossiblecorrosion,whichmaytakeplaceduringtransportitself.
Standardisedpackagingisdesignedinsuchawaythat,ifcorrectlyused,itwillmeetalltherequirementsofhandling,storageandtransport.Itthereforeoffersafullrangeofqualitiesincludingtheprotectionofthepackagedgood,protectionofthespacesurroundingthepackagedgood,simpleandsecurepackagehand-ling,easeofstorageandguaranteedsafetyandsimplicityinhandlingthepa-ckagingeitherbyhandorusingaforklifttruck.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
4 0
INTERNAL/EXTERNALPACKAGING,INSERTSBag/plasticpouch,ESDbag,ESDwrapCardboard/corrugatedcardboardpackaging,ESDcardboardNettingtubeKBplasticinserttrayKBspecialisedpart-adjustedinlay(producedbyKnorr-Bremse)Protectivedividinginlay,DividerESDfoam
AUSSENVERPACKUNGCardboard/corrugatedcardboardpackagingReusablecontainer,SLC,ESDcontainerWoodenbox
LOADCARRIERSEuropalletOne-waypalletEuromeshpalletWoodenbox
PACKAGINGACCESSORIESFold-awaystackingframe,StackingframeStretchwrap/shrinkwrap/sheetcoverStrappingusingsynthetictapeLoadingsupportEdgesupport/cornersupport
PADDINGBubblewrapAirbagsPackagingpaperFoam
ANTI-CORROSIONPACKAGINGVCIfilm,VCIpaperAnti-condensationbags
Thesupplierassumesresponsibilityfororderingallone-wayandreusablepackagingprovidedbyKnorr-Bremse.
SupplierswillbechargedforanycostsincurredbytheunauthoriseddisposalofKnorr-Bremsereusablepackaging.
e d i t i o n 2 0 1 2
4 1
4.1InTERnAL/InDIVIDUALPACKAGInG
Inordertoensuretheprotectionofpartsandsmoothhandling,thepackagingofanumberofpartsrequiresinternalorindividualpackaging.
Internal/individualpackagingisthesmallestpackagingunit,andmayonlycontainoneitem(partswiththesameitemnumber).
Thispackagingcanbe
➔reusable,or
➔manufacturedfromone-waymaterials.
Reusableinternalpackagingincludes:
➔KBplasticinserttrays
➔KBspecialisedpart-adjustedinlays
➔Plasticdividersorprotectivedividinginlays
Partsmayonlybepackagedwithincleanreusablepackaging.Anystainedreusablepackagingmustbecleanedbythesupplierbeforeuse.Anycostsincurredbythisaretobebornebythesupplier.
Usedreusablepackagesmayonlybereusediftheyareabletofulfilthesamestandardrequirementsandprotectionofpartsasbrandnewreusablepackaging.
One-wayinternalpackagingincludes:
➔Bags/plasticpouches
➔Corrugated/cardboardpackaging
➔Nettingtubes
➔Inserts,inlaysorpre-cutfibreboard
IfnotdetailedintheKnorr-BremsepackaginghandbookorotherwisespecifiedbyKnorr-Bremse,theresponsibilityforestablishingtheneedforinternalpa-ckagingandmanagingitsimplementationisassumedbythesupplier.However,Knorr-Bremseretainstherighttomonitorthisprocedure.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
4 2
4.1.1BAGS/PLASTICPOUChESForbulkgoodsorsmallpartsrequiringnoparticularsurfaceprotection,theuseofbagsorplasticpouchesisrecommended.Thisallowsthepackagedgoodstoremainindirectcontactwitheachother.
ProPerties BAG/PLAstic PoucH
Dimensions Dependentonweightandvolumeofpackagedgood.
Closure Includeszip,heatseal,adhesivetape
Usage Bagsarenotpermittedasstand-aloneload.Theymustbetransportedinastablecontainerorbeplacedonaloadcarrier.Thispackagingformatismainlyusedforbulkgoods,particularlysmallpartssuchasscrews,washersetc.
Conditionsofuse Permittedbagsmustnotcontainrips,holes,leaksordeficientzips.
Specialcase UseofVCIbagsforitemssusceptibletocorrosion.
ExAmPLESOFUSE: ExAmPLEOFInCORRECTUSE:
opening requires the use of a cutting tool, causing danger of injury or damage.
e d i t i o n 2 0 1 2
4 3
4.1.2KBPLASTICInSERTTRAySForsmalltomedium-sizedpartsrequiringspecialisedpackagingprotectionagainstthepossibilityoftransportdamage,Knorr-BremserecommendstheuseofKBplasticinserttrays.Thisnotonlyensuresdefect-freedeliveryofparts,butalsoimprovesthematerialflowfromsuppliertoKnorr-Bremsebyprovidingoptimumhandling,easyremovalofparts,stackability,stabilityandoptimumspaceusage.
Knorr-Bremserecommendstheplasticinserttraysinviewofthefollowingaims:
➔Defect-freedeliveryofparts
➔Stabilityintermsofstate,formandvolume
➔Optimumspaceusage
➔Stackability
➔Easyremovalofparts/optimumhandlinginassembly
ProPerties KB PLAstic insert trAy
Dimensions Allplasticinserttraysmeasure329x243mmandhaveamaterialdensityof1.0mmor1.2mm.Compartmentsizevariesaccordingtoplasticinserttraytype.
Permittedtotalweight –
Requirements Plasticinserttraymustbecarefullychosenwithconsiderationgiventocompartmentsizeanddimensionsofpackagedgoods.Partsmaynotexceedtheheightoftheinserttrays.Easyremovalandoptimumspaceusagemustbothbeensured.
Stackability Plasticinserttraysmustbecompletelystackablewithoutmodification.
Usage Plasticinserttraysareusedasinternal/individualpackaging.Usewhendealingwithpartswithspecificprotectionorhandlingrequirements.Plasticinserttraysshouldbefilledfully(no.ofcompartments=no.ofparts)andforoptimumuse(compartmentdimensions>partdimensions).
Conditionsofuse Donotusedamagedplasticinserttrays(e.g.crushed,crackedorcrumpledtrays).Trayscuttosizemaynotbereused.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
4 4
tyPe 01
243
329
27.9
26.8
29.62
30
116
91.5
Szkaliczki & Partners PlasticProcessing Ltd.
2010-10-25-01PS 1 mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25Pages:Order company:Date:
01 File name:
Denomination:Model name:
Length: 27mm
Width: 26mm
Depth: 15mm
Compartments: 88
Materialdensity: 1,0mm
tyPe 02
Length: 38mm
Width: 38mm
Depth: 15mm
Compartments: 48
Materialdensity: 1,0mm
tyPe 03
Length: 38mm
Width: 38mm
Depth: 30mm
Compartments: 48
Materialdensity: 1,0mm
tyPe 04
Length: 62mm
Width: 28mm
Depth: 35mm
Compartments: 40
Materialdensity: 1,0mm
tyPe 05
Length: 105mm
Width: 28mm
Depth: 20mm
Compartments: 24
Materialdensity: 1,0mm
ThEFOLLOWInGKnORR-BREmSEPLASTICInSERTTRAySAREUSED:
329
243
37.8
37.8
41.11
40.61
116
92.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-02PS 1mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
02File name:
Denomination:Model name:
329
243
37.8
37.8
41.11
40.61
131
92.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-03PS 1mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
03File name:
Denomination:Model name:
329
243
62.2
27.5
65.2
30.07
35.5 1
91.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-04PS 1 mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Oder company:Date:
04File name:
Denomination:Model name:
329
243
104.21
27.51
110
30.2
21 1
91.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-05PS 1mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.
Pages:Order company:Date:
05File name:
Denomination:Model name:
243
329
27.9
26.8
29.62
30
116
91.5
Szkaliczki & Partners PlasticProcessing Ltd.
2010-10-25-01PS 1 mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25Pages:Order company:Date:
01 File name:
Denomination:Model name:
329
243
37.8
37.8
41.11
40.61
116
92.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-02PS 1mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
02File name:
Denomination:Model name:
329
243
37.8
37.8
41.11
40.61
131
92.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-03PS 1mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
03File name:
Denomination:Model name:
329
243
62.2
27.5
65.2
30.07
35.5 1
91.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-04PS 1 mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Oder company:Date:
04File name:
Denomination:Model name:329
243
104.21
27.51
110
30.2
21 1
91.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-05PS 1mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.
Pages:Order company:Date:
05File name:
Denomination:Model name:
e d i t i o n 2 0 1 2
4 5
tyPe 06
Length: 61mm
Width: 54mm
Depth: 47mm
Compartments: 20
Materialdensity: 1,2mm
tyPe 07
Length: 72mm
Width: 68mm
Depth: 40mm
Compartments: 12
Materialdensity: 1,2mm
tyPe 08
Diameter: 43,7mm
Depth: 34,68mm
Compartments: 28
Materialdensity: 1,2mm
tyPe 09
Diameter: 89,45mm
Depth: 15,50mm
Compartments: 8
Materialdensity: 1,0mm
tyPe 10
Diameter: 132,5mm
Depth: 27mm
Compartments: 3
Materialdensity: 1,2mm
tyPe 11
Length: 82mm
Width: 53mm
Depth: 51,2mm
Compartments: 14
Materialdensity: 1,2mm
329
243
53.8
60.9
66.2
62.3
48.21.2
91
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-06PS 1.2 mm~100 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
06File name:
Denomination:Model name:
329
243
72.2
72.2
77.87
75.3
41.2 1.2
92.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-07PS 1.2 mm~100 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
07File name:
Denomination:Model name:
329
243
45.9 53.59
35.7 1.2
92.5
Szkaliczki & Partners PlasticProcessing Ltd.
2010-10-25-08PS 1.2 mm~100 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Oder company:Date:
08File name:
Denomination:Model name:
329
243
89.45
116.5
147
117
92.5
Szkaliczki &Partners PlasticProcessing Ltd.
2010-10-25-09PS 1 mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr Bremse2010.10.25.Pages:Oder company:Date:
09File name:
Denomination:Model name:
329
243
53.8
60.9
66.2
62.3
48.21.2
91
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-06PS 1.2 mm~100 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
06File name:
Denomination:Model name:
329
243
72.2
72.2
77.87
75.3
41.2 1.2
92.5
Szkaliczki & Partners Plastic Processing Ltd.
2010-10-25-07PS 1.2 mm~100 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Order company:Date:
07File name:
Denomination:Model name:
329
243
45.9 53.59
35.7 1.2
92.5
Szkaliczki & Partners PlasticProcessing Ltd.
2010-10-25-08PS 1.2 mm~100 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr-Bremse2010.10.25.Pages:Oder company:Date:
08File name:
Denomination:Model name:
329
243
89.45
116.5
147
117
92.5
Szkaliczki &Partners PlasticProcessing Ltd.
2010-10-25-09PS 1 mm~84 g
Draw number:Material:Weight:Scale:
1/1Unauthorized use of these documents, both in whole or in details, embodies violence of copyright and intellectual rights and may result in civil course of law for compensation and criminal responsibility.Miszlai ZoltánLegal notice:Made by:
Knorr Bremse2010.10.25.Pages:Oder company:Date:
09File name:
Denomination:Model name:
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
4 6
Knorr-BremseplasticinserttraysmaynotbeusedforthepackaginganddispatchofpartsnotintendedforKnorr-Bremse.
ORDERInGKBPLASTICInSERTTRAySForsmallormedium-sizedpartsrequiringspecialprotectionagainstdamageduringtransportation,Knorr-BremsemayatanytimerequirethesuppliertouseKBplasticinserttrays.
Thesupplierisresponsiblefororderingandcollectingtherequiredtrays,whichmustberequesteddirectlyfromthemanufactureratleast10workingdaysbeforetheyareneeded.Tofacilitatethis,Knorr-Bremsewillmakeprovidethesupplierwithanappropriaterequestform.
ExAmPLESOFUSEExAmPLEOFInCORRECTUSE:
inappropriate tray type selected (over-sized compartments)
e d i t i o n 2 0 1 2
4 7
4.1.3KBSPECIALISEDPART-ADjUSTEDInLAyS/DIVIDERSForthetransportandstorageofpartswithaparticularfinishorgeometry(e.g.externalthread,specificvarnishingetc.),specialisedprotectionisrequired.
Undersuchcircumstances,part-specificKnorr-Bremseinlaysanddividerscanbeused.Tomeetthespecificrequirementsofeachparticularcase,Knorr-Bremseandthesupplierworktogethertodeterminethetypeofinlayorinserttobeimple-mented,carryingoutanynecessaryadjustments.
ExAmPLESOFUSE:
ProPerties PArt-ADjusteD inLAys/DiviDers
Dimensions Variesaccordingtoareaofuse.Individuallyadjustedtofitthepackagedgoods.
Permittedtotalweight Dependentoninserttypeandpackagedgood
Requirements Allinlaysanddividersmustguaranteesufficienttransportandstackingstability,andmustbeshock-resistantandabletowithstanddirectcontactwithotherobjects.Mustguaranteeprotectionofpart.
Stackability Inlaysanddividersmustbestackablewithoutcauseformodification.
Usage Inlaysanddividersareusedasindividual/internalpackaging.Forpartswithparticularprotectionorhandlingrequirements.
Conditionsofuse Donotusedamaged(e.g.structuralcracks),stainedorincompleteinlays/dividers.Liftingcapacityandprotectionmustbeguaranteedatalltimes.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
4 8
4.1.4nETTInGTUBESNettingtubesareusedforthosepartsrequiringparticularprotection(e.g.externalthread,materialetc.),butwhosedimensions,shapeorweightrenderthemunsuitableforpackaginginKBplasticinserttrays.
Thisformofmaterialprotectionoffersasimpleandcost-effectivealternativetoKBplasticinserttrays.
ExAmPLESOFUSE:ExAmPLEOFInCORRECTUSE:
Higher handling costs (each part packed individually)
ProPerties nettinG tuBes
Dimensions Avarietyofsizesandmaterialstrengthsareavailable.Thenettingtubeappliedvariesaccordingtoparttypeandsurfaceprotectionrequired.
Cut Adjustableasrequired.
Usage Nettingtubesareusedasindividualpackaging.Thisformofpackagingismainlyusedaspartprotectionforlighttoheavypartswithvariablecontours.
Conditionsofuse Nettingtubesmustnotcontainrips,holesorstains.
Specialcase Canalsobeusedasaprotectivedividinginlay.
e d i t i o n 2 0 1 2
4 9
4.1.5InTERnAL/InDIVIDUALPACKAGInGFORELECTROnICCOmPOnEnTS
ESDBAGS,ESDWRAPESDbagsandESDwraphelpprotectelectrostaticsensitivecomponentsagainstESDdamage.Thepackageditemsmaynotcomeintodirectcontactwitheachother.EachcomponentmustbepackagedindividuallyinESDbagsorseparatedfromeachotherusingESDwrap.
ESDFOAmESDfoamhelpsprotectelectrostaticsensitivedevicesagainstESDdamagewhileofferingphysicalprotectionagainstshocksandvibrations.Thepackageditemsmaynotcomeintodirectcontactwitheachother.ItmaysometimesalsobenecessarytopackagedevicesinESDbagsorcoverthemwithESDwrapbeforepackaging.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
5 0
ESDCARDBOARDSESDcardboards(usuallycorrugatedcardboard)withspecialprotectivecoatingshelpprotectelectrostaticsensitivecomponentsagainstESDdamagewhileoffe-ringphysicalprotectionagainstshocksandvibrations.
ESDCOnTAInERSESDcontainersmadeofelectricallyconductiveplasticshelpprotectelectrostaticsensitivedevicesagainstESDdamagewhileofferingphysicalprotectionagainstshocksandvibrations.
e d i t i o n 2 0 1 2
5 1
4.2ExTERnALPACKAGInG
Thefunctionofexternalpackagingistowithstandinternalandexternalforcesactingagainstthepackage(pressure,inertforcesetc.)
Externalpackagingcanbeusedbothasinternal/individualpackaging(e.g.corrugatedcardboardforbulkgoods),oradditionallytointegrateseveralpiecesofinternal/individualpackaging.
Internal/individualpackagingmustbearrangedwithintheexternalpackagingtoallowanevenweightdistribution.Thesizeoftheexternalpackagingmustcorrespondtothatoftheinternal/individualpackaging.Iftheinternal/individu-alpackagingissmallerthantheexternalpackaging,allemptyspaceswithinthepackagemustbefilledtoensurethattheinternal/individualpackagingdoesnotslipoutofpositionduringtransportandhandling.
Examplesofexternalpackagingincludecardboardandcorrugatedcardboardpackaging,reusablecontainersandsmallloadcarriers.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
5 2
4.2.1REUSABLECOnTAInERS/SmALLLOADCARRIERSSmallloadcarrier(SLC)isthetermusedforthepredominantlystandardisedcontainer,mainlyofplasticmanufacture,intendedforuseinthetransportandstorageofparts.
ThedefaultcontainerutilisedisthestandardisedandcombinableVDASmallLoadCarrierSystem(pursuanttoDIN30820/VDArecommendation4500).Important:pleasenotethattheSLCcontainersonlycomeinthecolourRAL5012(blue).(SpecialmodelwithESDprotectioninblack)
ProPerties reusABLe contAiners/smALL LoAD cArriers
Dimensions Varyaccordingtotypeofsmallloadcarrier.(seeTable4.1”SLCTypes”)
Permittedtotalweight Manualhandling:20kg
Requirements Seepermittedmaterialslist(Chapter2.2.2)orconsultVDArecommendation(authorisedSLCmanufacturers)
Stackability Storage/networksystemmustbeavailableforsmallloadcarrierstoensuresafecontainerstacking.
Usage Reusablecontainerscanbeutilisedasindividualpackagingorasexternalpackaging.Partsmustbecorrectlysecuredwithinthecontainertoavoiddamageorlossduringtransportandhandling.
Conditionsofuse Reusablecontainersmustbedamage-free,displaynoevidenceofdirtetc.Stabilityunderloadmustbeensured.
ExAmPLESOFUSE:
Bulk goods individual goods in individual goods KB plastic insert tray in netting tube
e d i t i o n 2 0 1 2
5 3
4.2.2CARDBOARD/CORRUGATEDCARDBOARDBOxESCardboardandcorrugatedcardboardboxesareusedbothasindividual/internalpackagingandasexternalpackaging.
Unlikeanormalcardboardbox,corrugatedcardboardpossessesagreatercarryingcapacityandisthereforebettersuitedtoheavyweights.
ExAmPLESOFUSE:use as external packaging
ExAmPLESOFInCORRECTUSE:use as individual/internal packaging
ProPerties cArDBoArD AnD corruGAteD cArDBoArD Boxes
Dimensions Varyaccordingtoareaofuse.Mustbeindividuallyadjustedtofitthepackagedgoods.
Permittedtotalweight Manualhandling:20kg
Requirements Boxmustbeofsufficientqualitytoensurestackingstabilityandmustbeshock-resistant.RecommendedchoiceofqualitystandardisspecifiedpursuanttoDIN55468.
Stackability Boxesmustbestackablewithoutanymodificationrequired.Anyaffectedpackagingmustotherwisebeclearlylabelled.
Usage Directcontactshouldbeavoidedbetweenboxesandanypartssusceptibletocorrosion(e.g.usingVCIfilm).Toavoiddamageandanyensuingcosts,specialcaremustbetakentoensurethecorrecthandlingandsecuretransportofpartswithinthebox.
Conditionsofuse Boxesmustbedry,intactanddamage-free(e.g.structuralcracks).
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
5 4
4.3LOADCARRIERS
Thefunctionoftheloadcarrieristoprotectthepackagedgoodsduringtransportandtoensuresecuretransportandstorage.
Examplesofloadcarriersincludeeuropallets,one-waypallets,euromeshpalletsandreusablecontainers.
4.3.1EUROPALLETSEuropalletsmustconformtotheinternationallyrecognisedsizesof1200x800x140mm(europalletaccordingtoDIN15146Part2)and1200x1000mm(euroindustrialpalletaccordingtoDIN15146Part3).Thesedimensionsmustbeadheredtoinordertoensureoptimumpalletutilisationandmoduleformation.(Theeuropalletcancarryamaximumof1000kgfromasingleweightsource,and2000kgifevenweightdistributionisensured).
ProPerties euro PALLet
Dimensions 1200x800x140mm
Permittedtotalweight 1000kg
Requirements EuropalletsaccordingtoDIN15146
Stackability Europalletsmustbeplacedinastablepositionconducivetosafestacking.
Usage Europalletsareusedtoformunitloads.Safeloadingusingtheeuropalletisachievedusingpackagingaccessories(stretchwrap,tapeetc.).
Conditionsofuse Europalletmustbeinfaultlesscondition.
Inordertobeconsideredfitforuse,theeuropalletmustdisplaythefollowingkeyfeaturesunderallcircumstances.Ifnotpresent,itisnolongerexchangeableandcannotcontinuetobepooledwithotherpallets.
e d i t i o n 2 0 1 2
5 5
1 BrandofEuropeanPalletAssociationEPAL
2 BrandofaEuropeanrailcompany
3 BrandoftheEuropeanPalletPoolEUR
4 Nailsconformingtostandard
5 Bottomedgeboardsfullyattached
6 Noevidenceofmould
2
3
1
45
6
Europalletsdisplayinganyofthefollowingcharacteristicsmaynotbeusedagain:
➔Splinteredbottomedgeboardortopedgeboard
➔Necessaryidentificationmarkingsmissing(DB,EPALetc.)
➔Missingorbrokenboard/sections
➔Carryingcapacitynolongerguaranteed
➔Excessivelystained
Bottom edge board missing
top edge boards missing
splintered top edge board
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
5 6
4.3.2EUROmEShPALLETAmeshpalletisamaterialshandlingloadingaid.Thedimensionsofameshpalletarestandardisedatalengthof1240mm,awidthof835mmandaheightof970mm,whileitsweightwhenemptyisapprox.84kg.Meshpalletscanbestackedandeuropalletscanbeplacedontopofthem,makingthemsuitableforblockstorage.ThecarryingcapacityofaeuromeshpalletwithintheEuropeanPalletPooltotalsupto1500kg,anditcanwithstandaloadof6000kg.
ProPerties euro mesH PALLets
Dimensions 1240x835mmx970mm
Permittedtotalweight 1500kg(excludingownweight)
Requirements EuromeshpalletaccordingtoDIN15155.Weightmustbeevenlydistributedandsecuredagainstslippingoutofposition.
Stackability Meshpalletmustbeplacedinastablepositionandbeinthecorrectconditiontoenablesafe,securestacking.
Usage Wherepossible,thisunitloadshouldonlycontainoneitem.
Conditionsofuse Euromeshpalletmustbeinfaultlesscondition,displayingnoevidenceofexternaldamage,e.g.bentframeormesh,cannotbeopened,rustdamage,missingpartsetc.
Inthesamemannerastheeuropallet,theeuromeshpalletmustalsodisplayparticularinformationidentifyingitassuitableforpoolingwithothermeshpallets:
➔EURsign
➔Railcompanysign(e.g.DB)
➔Ownweightinkg
➔Loadlimit
➔Loadspace
➔Carryingcapacity
➔Codeletter”Y”
➔Manufacturer
e d i t i o n 2 0 1 2
5 7
Exampleofapermittedmeshpalletsuitableforpooling:
7
1
2
3
1
4 5
6
Euromeshpalletsdisplayinganyofthefollowingcharacteristicsmaynotbefurtherused:
1 DeformedT-squareorcornerposts
2 Frontendhatchesdonotopen
3 Deformedbaseframeorfeet
4 Crackedorbadlybentsteelmesh
5 Missingorbrokenboard
6 Missingidentificationlabel
7 Generallyshabbycondition(e.g.duetorust)
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
5 8
4.3.3OnE-WAyPALLETAone-waypalletorexportpalletisatransportpalletspecificallyintendedforone-offuseinthetransportofpartsfromthesuppliertoKnorr-Bremse.VaryingaccordingtopreferenceorKnorr-Bremserequirements,thisformofloadcarriercomesinwood,plasticorcorrugatedcardboard.Whilethereareavarietyofpoolingsystemsonthemarketforthereusablepallet(europallet),thereisnoone-waypalletexchangecurrentlyinoperation.Theend-recipientinthedeliverychainassumesresponsibilityfordisposalofthepallet.
ProPerties one-WAy PALLet
Dimensions 1200x800mm
Permittedtotalweight Permittedtotalweightvariesaccordingtomaterial:Cardboard:upto800kg;high-densityfibreboardorwood:upto1000kg;plastic:upto1000kg.
Requirements One-waypalletmadeofwood,plastic,cardboardetc.Seechapter2.2.2forpermittedmaterialslist
Stackability Palletmustbeplacedinastablepositionandallowsafe,securestacking.
Usage Palletsareusedtoformunitloads.Safeloadingusingthepalletisachievedusingpackagingaccessories(stretchwrap,tapeetc.).
Conditionsofuse Palletmustbeinfaultlesscondition.
ExAmPLES:Plasticone-waypallet:
Pressboard/woodenone-waypallet: Cardboardone-waypallet:
e d i t i o n 2 0 1 2
5 9
4.3.4WOODEnBOxWoodenboxesaremainlyusedinthedeliveryofhighlyvaluablepartsbeingtransportedviaseafreight.Priortoapprovingtheuseofwoodenboxes,pleasecheckfortheavailabilityofmoreeffectivealternativeformsofpackagingmeetingthenecessaryrequire-ments.Woodenboxesshouldalwaysbeasecondaryoption.
AllwoodenboxesmustcomplywiththeIPPCstandardaimedatminimisingtheintroductionofinjuriousorganismsintorawwood.Woodpackagingcomponentsmustbeobtainedfromanofficiallyauthorisedmanufacturerandbeheatorgas-treated.
ExAmPLESOFUSE:
ProPerties WooDen Box
Dimensions Boxdesignsvaryaccordingtousageneed
Permittedtotalweight Variesaccordingtoboxbuild,max.1000kg
Requirements WoodenboxaccordingtoDIN55499.Partspackagedinwoodenboxesmustbesecuredtoavoidslippingoutofposition.Onlysafelystackablewoodenboxesdisplayingnoevidenceofstainingarepermitted.
Stackability Woodenboxmustbeplacedinastablepositionandallowsafe,securestacking.Non-stackablewoodenboxesmustbeaccordinglymarked.
Usage Woodenboxesareusedtoformunitloadsandshouldonlycontainoneitem.
Conditionsofuse Woodenboxmustbeinfaultlesscondition.
s ta n d a r d i s e d Pa C K a g i n g
6 0
4.4PACKAGInGACCESSORIES
Packagingaccessoriesareusedtoensurethatallpackagingmaterialsarecompletelysealedandtoincreasepackagestrength,thereforeofferinggreaterprotectiontothepackagedgood.
Auxiliarypackagingmaterialsaredividedintopackagingaccessories,paddingandanti-corrosionpackaging.
PAcKAGinG Accessories PADDinG Anti-corrosion PAcKAGinG
Packagingaccessoriesareusedtoensuresafetransportandtoprotectexternalpackagingetc.Examplesofpackagingaccesso-riesincludepalletframes,stretchwrap,edgeguards,shrinkwrapetc.
Paddingisusedtocushionandsecurethepackagedgoodwithinthepackaging,e.g.packagingpaper,foam,bubblewrapetc.
Anti-corrosionpackagingisusedasasafeguardagainstcorrosion.Examplesinclude:VCIfilm,anti-condensationbags,VCIpaperetc.
e d i t i o n 2 0 1 2
6 1
4.5CLEAnInGAnDDISPOSALOFLOADCARRIERS/
PACKAGInGCOmPOnEnTS
TheoperationalinspectionanddisposalofpackagingcomponentsandloadcarriersnolongerfitforuseiseffectedeitherpriortoreturndeliverybyKnorr-Bremsetothesupplier,orpriortorepeatuseonthepartofthesupplier.
Therepairor,wherenecessary,thedisposalofpackagingcomponentsandloadcarriersnolongerserviceableiscarriedoutbytheproprietor.Ifownershipcannotbeeasilydetermined(e.g.inthecaseofthepoolingsystem),thepartyinpossessi-onofthepackagingcomponentsandloadcarriersisconsideredresponsiblefortheirdisposalandreplacement.
Thesupplierisresponsibleforensuringthatthepartsitdeliversarepackagedincleanpackagingcomponents.Anypotentiallyrequiredcleaning(external/internal)beforerepeatuseofthepackagingcomponentsmustbecarriedoutbythesupplieroraserviceproviderspecifiedbythesupplier.Theremovaloftagsandpartiallyremovedtagsalsofallsundertheremitofpackagingcomponentcleaning.
R a i l V e h i c l e S y s t e m s
Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbHmoosacher straße 8080809 munich germany tel: +49 89 35470 fax: +49 89 35472767
Europe – Africa austria – Kematen/YbbsKnorr-Bremse gmbH division ife tel: +43 7448 9000
austria – mödlingdr. techn. J. ZelisKo gmbH tel: +43 2236 4090
Knorr-Bremse gmbH tel: +43 2236 4090
Czech republic – Brnoife-Cr, a.s. tel: +42 0532 159111
ige-CZ s.r.o. tel: +42 0548 424050
france – reimsfreinrail systèmes ferroviaires s.a. tel: +33 3 26797200
germany – BerlinKnorr-Bremse systeme für schienenfahrzeuge gmbH Zweigniederlassung Berlintel: +49 30 93920
Hungary – BudapestKnorr-Bremse Vasúti Jármű rendszerek Hungária Kft. tel: +36 1 4211100
italy – florenceKnorr-Bremse rail systems italia s.r.l. tel: +39 055 30201
italy – rozzanomicroelettrica scientifica spa tel: +39 02 575731
netherlands – leeuwardenife tebel technologies B.V. tel: +31 58 2973333
Poland – CracowKnorr-Bremse systemy dlaKolejowych srodków lokomocji Pl sp. z o.o. tel: +48 12 2609610
romania – BucharestKnorr-Bremse srltel: +40 37 4005155
russia – moscowKnorr-Bremse systeme für schienenfahrzeuge gmbHrepresentation office russiatel: +7 495 7390113
south africa – Johannesburgmicroelettrica scientifica (PtY) ltd tel: +27 11 7943330
south africa – spartanKnorr-Bremse (sa) (Pty) ltd. tel: +27 11 9617800
spain – madridmerak sistemas integrados de Climatización, s.a. tel: +34 91 4959000
sociedad española de frenos Calefacción y señales, s.a. tel: +34 91 1459400 sweden – lundKnorr-Bremse nordic rail services aB tel: +46 46 329350
switzerland – niederhaslioerlikon-Knorr eisenbahntechnik ag tel:+41 44 8523111
united Kingdom – derbysydac ltd.derwent Business Centre tel: +44 1332 299600
united Kingdom – melkshamKnorr-Bremse rail systems (uK) ltd. tel: +44 1225 898700
united Kingdom – sheffieldtechtrain associates ltd.tel: +44 1142 871930
America
Brazil – são PauloKnorr-Bremse sistemas para Veículos ferroviários ltda. tel: +55 11 56811129
Canada – KingstonKnorr Brake ltd. tel: +1 613 3894660
usa – randolphmicroelettrica usa llC tel: +1 973 5980806
usa – Watertown new York air Brake Corporation tel: +1 315 7865200
usa – West Chicagoanchor Brake shoe Companytel: +1 630 2931110
usa – Westminsterife north america tel: +1 410 8751468 Knorr Brake Corporation tel: +1 410 8750900
merak north america llC tel: +1 410 8750900
Asia – Australia
australia – adelaidesydac Pty ltd.tel: +61 8 82393600
australia – granville nsWKnorr-Bremse australia Pty ltd. tel: +61 2 88636500
australia – Wetherill Parksigma air Conditioning Pty. ltd.tel: +61 2 98270000
sigma transit systems Pty limitedtel: +61 2 98270000
China – BeijingKnorr-Bremse Cars ld Vehicle Brake disc manufacturing (Beijing) Co., ltd.tel: +86 10 51010999
Knorr-Bremse nankou air supply unit (Beijing) Co. ltd. tel: +86 10 51642640
Knorr-Bremse systems for rail Vehicles (suzhou) Co. ltd. Beijing Branchtel: +86 10 68029088
China – Changzhousigma Coachair group (China)Co. limitedtel: +86 519 85125568
China – guangzhouWestinghouse Platform screen doors(guangzhou) ltd. tel: +86 20 87708700
China – Hong KongKnorr-Bremse asia Pacific(Holding) limited tel: +852 36579800
China – qingdaoife-Victall railway Vehicle door systems (qingdao) Co., ltd.tel: +86 532 87938512
China – shanghaimerak railways technologies(shanghai) Co., ltd.tel: +86 21 51928000
China – suzhouKnorr-Bremse systems for rail Vehicles (suzhou) Co. ltd. tel: +86 512 66165666
China – Wuximerak Jinxin air Conditioning systems (Wuxi) Co., ltd. tel: +86 510 85583133
india – faridabadKnorr-Bremse india Private ltd.tel: +91 129 2276409
Japan – tokyoKnorr-Bremse rail systems Japan ltd. tel: +81 3 33462620
Korea – seoulKnorr-Bremse rail systems Korea ltd. tel: +82 2 22805555
singapore – singaporeKnorr-Bremse asia Pacific(Holding) limitedsingapore Branchtel: +65 65550105
taiwan – taipeiKnorr-Bremse asia Pacific(Holding) limitedtaiwan Branch tel: +886 2 33223355
This
publi
catio
n may
be su
bject
to al
terati
on w
ithou
t prio
r not
ice. A
ed co
py of
this
docu
men
t may
not b
e the
lates
t rev
ision
. Plea
se
cont
act y
our lo
cal K
norr-
Brem
se re
pres
entat
ive or
chec
k our
web
site w
ww.kn
orr-b
remse
.com
for t
he la
test u
pdate
. The
figur
ative
mark
“K
” and
the t
radem
arks K
NORR
and K
NORR
-BRE
MSE
are r
egist
ered i
n the
nam
e of K
norr-
Brem
se AG
. Cop
yrigh
t 201
1 © Kn
orr-B
remse
AG.
All ri
ghts
reser
ved.
Includ
ing in
dustr
ial pr
oper
ty rig
hts a
pplic
ation
s. Kn
orr-B
remse
AG re
tains
any p
ower
of dis
posa
l, suc
h as f
or co
pying
and
trans
ferrin
g.
E-SO
-028
3 01
.2012
Sigma brand mark 2 colour Pantone ® version
The logo consists of a combined word mark and icon. The two elements must always appear together in the above lock-up.
Mid blue Pantone ® 2925C
The mid blue represents air flow and temperature control.
4 colour (CMYK) process C 90 | M 20 | Y 0 | K 03 colour (RGB) R 62 | G 144 | B 208
Dark Blue Pantone ® 294C
The dark blue is the Knorr Bremse Blue.
4 colour (CMYK) process C 100 | M 65 | Y 0 | K 303 colour (RGB) R 0 | G 69 | B 126