Our Lady of Mount Carmel Parish - cody …cody-gower.squarespace.com/s/169-08-06-17.pdf · The...
Transcript of Our Lady of Mount Carmel Parish - cody …cody-gower.squarespace.com/s/169-08-06-17.pdf · The...
The Transfiguration of the Lord
August 6, 2017
Our Lady of Mount Carmel ParishOur Lady of Mount Carmel ParishOur Lady of Mount Carmel ParishOur Lady of Mount Carmel Parish THE CATHOLIC COMMUNITY IN RANCHO PEÑASQUITOSTHE CATHOLIC COMMUNITY IN RANCHO PEÑASQUITOSTHE CATHOLIC COMMUNITY IN RANCHO PEÑASQUITOSTHE CATHOLIC COMMUNITY IN RANCHO PEÑASQUITOS
Love. Pray. Serve. Proclaim Christ!
Pastor: Fr. Anthony SarokiPastor: Fr. Anthony SarokiPastor: Fr. Anthony SarokiPastor: Fr. Anthony Saroki
Associate Pastor: Fr. Showri NagothuAssociate Pastor: Fr. Showri NagothuAssociate Pastor: Fr. Showri NagothuAssociate Pastor: Fr. Showri Nagothu Deacons: Juan Faus, Manuel Porciuncula, Noel RiveraDeacons: Juan Faus, Manuel Porciuncula, Noel RiveraDeacons: Juan Faus, Manuel Porciuncula, Noel RiveraDeacons: Juan Faus, Manuel Porciuncula, Noel Rivera
13541 Stoney Creek Road, San Diego, CA 9212913541 Stoney Creek Road, San Diego, CA 9212913541 Stoney Creek Road, San Diego, CA 9212913541 Stoney Creek Road, San Diego, CA 92129 Phone: 858Phone: 858Phone: 858Phone: 858----484484484484----1070 Fax: 8581070 Fax: 8581070 Fax: 8581070 Fax: 858----484484484484----6157 Website: 6157 Website: 6157 Website: 6157 Website: olmcsandiego.orgolmcsandiego.orgolmcsandiego.orgolmcsandiego.org
MASS TIMES Mon - Fri 8:00am 1st Sat 8:00am Sat Vigil 5:30pm Sun 8:00am, 9:45am, 11:30am, 1:15pm (Español), 5:00pm (Youth) RECONCILIATION Saturday 4:30pm and Sunday 30 min before each Mass
OFFICE HOURS Mon-Fri 8:30am-5:30pm
Closed 12:30pm-1:30pm
Saturday & Sunday
Closed
PLEASE CALL THE OFFICE 858-484-1070 For the following information: Baptisms & Weddings: Deacon Juan Faus, ext. 319
Bereavement: Parish Office
Business Manager: Michelle P. Fischer, ext. 308
Homebound Ministry: Irene Kelley, ext. 312
Hispanic Ministry: Junior Coronel, ext. 316
Jesus was transfigured, and his clothes became white as light Matthew 17:1-9
2 Our Lady of Mount Carmel Parish
Eucharistic Adoration First Friday in the Worship Space 8:30am - 6:00pm
Morning Prayers After weekday Mass, a group gathers in the chapel to pray the Liturgy of the Hours, Rosary, Divine Mercy Chaplet, and prayers for the Souls in Purgatory. All are welcome to join in.
Healing Services First Fridays at 6:00pm Encounter Second Fridays 7:00pm Both in the Church
Bulletin Submissions Requests are due at least 10 days prior to the weekend requested for publication. Send bulletin requests to [email protected]
Contact Info Email: [email protected] Website: www.olmcsandiego.org
Cover photo: Stock photo found online
PARISH GOVERNANCE Finance Council Michelle P. Fischer 858-484-1070, ext. 308 [email protected] Pastoral Council Fr. Anthony Saroki [email protected]
Our Mission Our Lady of Mount
Carmel Catholic Parish is one family
in Christ.
We: • Love God and neighbor. • Pray in the celebration of the
Sacraments and receive grace. • Serve sacrificially with time,
talent and treasure. • Proclaim the good news of
Salvation.
Empowered by the Holy Spirit, and with Mama Mary to help us, we journey in hope to Heaven.
STEWARTSHIP OF TIME AND TALENT
“As each one has received a gift, use it to serve one another as good stewards of God’s varied grace.” (1 Peter 4:10)
Last Sunday the homily was about being good stewards of God’s gift of time and talent. Below are the key themes relating to our parish renewal of time and talent, with supporting quotes from the Bible. Future bulletins will elaborate on these. Gratitude: “Give thanks to the Lord, for he is good; His mercy endures forever.” (Psalm 1:18-1)
Priority: “The kingdom of heaven is like a treasure buried in a field, which a person finds and hides again, and out of joy goes and sells all that he has and buys that field.” (Matthew 13:44)
Generosity: “I tell you truly, this poor widow put in more than all the rest; for those others have all made offerings from their surplus wealth, but she, from her poverty, has offered her whole livelihood.” (Luke 21:3-4)
Reward: “Give and gifts will be given to you; a good measure and overflowing, will be poured into your lap.” (Luke 6:38)
Delegation: “You will surely wear yourself out, both you and these people with you. The task is too heavy for you; you cannot do it alone…. you should also look among all the people for able and God-fearing men, trustworthy men who hate dishonest gain, and set them over the people as commanders….” (Exodus 18:18-21)
Discovery: “To each individual, the manifestation of the Spirit is given for some benefit.” (1 Corinthians 12:7)
Development: “Be diligent in these matters, be
absorbed in them, so that your progress may be
evident to everyone.” (1 Timothy 4:15)
Mon Aug 7 Aurea Ella (Thanksgiving) Francisco & Camilo Valdez (Birthday)
Tue Aug 8 Antonio Garcia † Paulino Ilarde (Birthday)
Wed Aug 9 Andrew Buenviaje (Thanksgiving) Valdez and Santos Families †
Thu Aug 10 Katheryn Bosworth (Baptism) Larry Payoyo (Birthday)
Fri Aug 11 Joe & Mary Valenzuela † Eduardo Cortez †
Sat Aug 12 Digna Vergel †
Sun Aug 13 People of the Parish Pilar & Antonio Estuar † Carlos Andaya † Nancy & Althea Florentino (Thanksgiving) Norma R. Cruz (Intentions) Judy Meehan & Christian Antonio Corona † Maria Teresa Lopez Flores (Intentions) Fr. Showri Nagothu (Intentions) Petronila L. Caling †
Our Lady of Mount Carmel Parish 3
MASS INTENTIONS
Building Fund # of Increased Pledges: 132 Total $ 784,254.00 # of New Pledges: 114 Total $ 258,927.20
As of 2/24/17
Please use the blue envelopes to help us increase these payments.
Weekly Donations
Weekend of July 29/30
Offertory: $ 20,372.56
Capital Campaign $ 7,406.00
July 2017 On-Line Donations
Offertory $ 12,748.83 Building Fund $ 7,057.42
Paying our Debt Together:
Our Building Loan is with the
Knights of Columbus
Initial Building Debt: $ 2,957,303.00 Principal Payments: $ 1,935,384.94 Interest Payments: $ 268,261.70 Remaining Debt: $ 1,021,918.06
as of July 2017
If you are not currently receiving offertory envelopes and would like to, please fill out a registration form, which can be found at the front door of the church or in the office. These forms can be placed in the offertory baskets for your convenience.
READINGS FOR THE WEEK
TODAY’S READINGS
First Reading — I saw one like a Son of man coming on the clouds of heaven (Daniel 7:9-10, 13-14). Psalm — The Lord is king, the most high over all the earth (Psalm 97). Second Reading — Be attentive to the prophetic message, as to a lamp shining in a dark place (2 Peter 1:16-19). Gospel — Jesus was transfigured, and his clothes became white as light (Matthew 17:1-9). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, Interna-tional Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
READINGS FOR THE WEEK Monday: Nm 11:4b-15; Ps 81:12-17; Mt 14:13-21 Tuesday: Nm 12:1-13; Ps 51:3-7, 12-13; Mt 14:22-36 or Mt 15:1-2, 10-14 Wednesday: Nm 13:1-2, 25 — 14:1, 26-29a, 34-35; Ps 106:6-7ab, 13-14, 21-23; Mt 15:21-28 Thursday: 2 Cor 9:6-10; Ps 112:1-2, 5-9; Jn 12:24-26 Friday: Dt 4:32-40; Ps 77:12-16, 21; Mt 16:24-28 Saturday: Dt 6:4-13; Ps 18:2-4, 47, 51; Mt 17:14-20 Sunday: 1 Kgs 19:9a, 11-13a; Ps 85:9-14; Rom 9:1-5; Mt 14:22-33
4 Our Lady of Mount Carmel Parish
Bereavement
Blood Bank
Boy Scouts
Crafters
Cursillo Movement
Encounter
Filipino Religious
Traditions
Food Bank
Food for Families
Hispanic Community
Knights of Columbus
Legion of Mary
Mental Health
Migrant Outreach
OLMC Men
Pro-Life Committee
Ministries & Organizations
Parish Office 484-1070
Parish Office 484-1070
Cheryl White 538-8888
Wendy Clark 487-2076
Dcn. Manny Porciuncula
Josie Piranio 248-0440
Jocelyn & Jay Lomahan
204-2323
Parish Office 484-1070
Dcn Noel Rivera 484-1070
Junior Coronel 484-1070
Chris Morales945-7183
Jay Gonzales 472-9680
Dcn Noel Rivera 484-1070
Marti Martin 437-4001
Barry Martin 775-7227
Carol Fair 484-9789
Armando Garcia 484-1070
Faith Formation Parish Office - (858) 484-1070
Coordinator of Young Adult Ministry & Hispanic Adult Faith Formation
Armando García, ext. 335 [email protected]
Coordinator of Youth Ministry Contemporary Music Ministry
Mark Jacob, ext. 307 [email protected]
Coordinator of Middle School Faith Formation and Sacramental Preparation
Kim Hasenstab, ext. 315 [email protected]
Coordinator of Preschool and Elementary School Faith Formation and
Sacramental Preparation Jenna Jackson, ext. 325 [email protected]
Coordinator of Faith Formation and Sacramental Preparation in Spanish
Azucena Faus, ext. 323 [email protected]
Coordinator of Adult Faith Formation Fr. Ignatius Kipchirchir, ext. 303
Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) Mike Carlin
LIVING YOUR STRENGTHS (LYS)
Come and See, and Discover Your Talents to glorify our Lord!
The Living Your Strengths (LYS) program helps you discover your unique God-given talents and
appreciate talents of those around you!
Adults (18+) are invited to attend a workshop $20/Registration on-line at olmcsandiego.org.
Space is limited! This great opportunity and investment in self-discovery includes: * The Catholic edition of Living Your Strengths Book * Online assessment code to discover your top 5 Talent themes * Workshop to guide you in optimizing your gifts * One optional 1:1 Coaching session
Two Workshops to choose from:
Friday, Aug 25th 6:30-9pm & Saturday, Aug 26th 8:00-11:30am
or Friday, Sep 22nd 6:30-9pm &
Saturday, Sep 23rd 8:00-11:30am In OLMC Parish Hall
(You will be emailed instructions where to pick up your book, how to take the Assessment, where to email your Top 5 results and Pre-work
to be completed prior to attending the Workshop.)
For more information and to register, visit the parish website or contact Martha Perez, LYS Facilitator at [email protected].
Carmelite Third Order (Lay Carmelites) Edith McKenzie (858) 240-7629
Charismatic Prayer Group (En Español) Junior Coronel (858) 484-1070, ext. 316 [email protected]
Fatima Prayer Group Lorna Cruz (858) 240-6007 [email protected]
Holy Trinity Prayer Group Gina Hernandez (858) 208-8209 [email protected] Renato Pinzon (619) 778-4692 [email protected]
Life in the Spirit Josie Piranio (858) 248-0440
Prayer Quilters Marianne Carlin (858) 484-1070, ext. 302 [email protected]
Touched by Cancer Parish Office (858) 484-1070
Our Lady of Mount Carmel Parish 5
Altar Servers Fr. Ignatius (858) 484-1070 [email protected] Extraordinary Ministers of the Eucharist Cheryl White (858) 538-8888 [email protected] Lectors John Gonzales [email protected] Music Paul May (858) 484-1070, ext. 333 [email protected] Sick & Homebound Irene Kelley (858) 484-1070, ext. 312 [email protected] Hospitality (Ushers & Greeters) Martha Perez (858) 215-1262 [email protected]
Liturgical Ministry Coordinators
Prayer Groups
Lost and Found The Parish Lost and Found is located in the church office. Items are held for a short time before donating to a local charity. Stop by the office during office hours to claim your items.
FAITH FORMATION 2017-18
ENCOUNTER
2017-2018 Faith Formation Registration Begins Tuesday, August 1st
All grades, Catechesis of the Good Shepherd (Ages 3-5) & 1st grade through High School
NEW CLASS START TIME (1st-5th only) 5:30 PM-6:45 PM
Registration forms will ONLY be available on our parish website. Please be sure your forms are typed before submitting it to the Parish Office. Payments can be made in the form of cash or check only. If this is your first time registering please submit a copy of your child’s baptismal certificate along with the registration form. Also required is a 20 minute meet and greet meeting with 1st year, 1st communion families. Please be prepared to schedule your meeting when you register. The deadline to register is September 6th .
God is real and HE wants to fill you with the fire of His love. Join us for an evening of inspiring music, enthusiastic praise, and powerful prayer that will touch your heart and change your life. The next gathering will be Friday, August 11th at 7:00 PM in the church. All are welcome!
6 Our Lady of Mount Carmel Parish
OLMC YOUNG ADULT MINISTRY
Young Adult Ministry is for anyone 18-39 years old (single or married). Seeking a stronger relationship with Christ, looking for a
community of like-minded peers, or want to learn more about the faith? OLMC YAM is right for you!
Text updates: “@olmcya” to 81010 FB: Our Lady of Mount Carmel YAM
Email: Armando Garcia at [email protected]
IMMACULATE HEART RADIO
Immaculate Heart radio provides 24x7 Catholic programming that includes world news, call-in Q&A, parish event announcements , prayer , and worship. You can find it at 1000 AM on your radio dial.
Did you know that OLMC is one of 150 Feeding America’s partner agencies? We provide food and other hunger-relief resources to
neighborhoods in San Diego County. Do you know anyone in our community that is in need of these services?
The 3rd Saturday of every month is OLMC’s dedicated food distribution day. Distribution begins at 8:00am. Food is available to anyone in our community that is in need. If you would like to volunteer, please arrive at 7:00am. Wear closed toe shoes.
2017 Dates*
* dates subject to change
FOOD FOR FAMILIES
01/21/17 02/18/17 03/18/17 04/08/17 05/20/17 06/17/17
07/08/17 08/19/17 09/16/17 10/21/17 11/18/17 12/16/17
AGING WITH GRACE
ASSUMPTION OF MARY HOLY DAY
Neighboring community Christian preschool is now open for 2017-18 enrollment Programs available for children 18 months to 5 years old. NAEYC Accredited. For more information visit www. Pcpreschool.org or call 858-672-9353.
SPIRITUAL ADOPTION
6 MONTHS: "I'm sitting up straight now !"
The baby's oil and sweat glands are functioning; these help regulate body temperature. A white filmy layer covers the baby and protects her delicate skin from the surrounding amniotic fluid and from
scratches as she twists and turns. This waxy substance will be quickly absorbed into her skin soon after she is born. She can now respond to sound. Her lungs are fairly well devel-oped and she would stand a good chance of survival if born at this time.
Tuesday, August 15 is The Assumption of Mary and a holy day of obligation. Mass t imes are as f o l lows: 8:00am, 5:00pm, 7:00pm bilingual.
Free, non-denominational 1- day conference to be held in OLMC parish hall. Continental breakfast and lunch will be provided. For more information and registration , visit our parish website or register on-Line www.tinyurl.com/AWGaugust or by phone contact Lisa 760-750-3550.
PENASQUITOS CHRISTIAN PRESCHOOL
Our Lady of Mount Carmel Parish 7
Nuestro Lema: Amar. Orar. Servir. ¡Proclamar a Cristo!
Nuestra Misión: La Parroquia de Nuestra Señora de Monte Carmelo es una familia en Cristo. Nosotros: · Amamos a Dios y al prójimo. · Oramos en la celebración de los Sacramentos y recibimos gracia. · Servimos sacrificando nuestro tiempo, talento y tesoro. · Proclamamos las Buenas Nuevas de la salvación. Alentados por el Espíritu Santo, y con la ayuda de nuestra Madre María, con esperanza caminamos al cielo.
COMIDA PARA FAMILIAS
Estas son las fechas en la que se estará repartiendo comida a personas necesitadas. Por favor, avisen a familias o personas que necesiten
de este servicio. Jun 17/17 Oct 21/17 Jul 07/17 Nov 08/17 Ago 09/17 Dic 06/17
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Nm 11:4b-15; Sal 81 (80):12- 17; Mt 14:13-21 Martes: Nm 12:1-13; Sal 51 (50):3-7, 12-13; Mt 14:22-36 o Mt 15:1-2, 10-14 Miércoles:Nm 13:1-2, 25-14:1, 26-29a,
34-35;Sal 106 (105):6-7ab, 13-14, 21-23; Mt 15:21-28
Jueves: 2 Cor 9:6-10; Sal 112 (111): 1-2, 5-9; Jn 12:24-26 Viernes: Dt 4:32-40; Sal 77 (76):12-16, 21; Mt 16:24-28 Sábado: Dt 6:4-13; Sal 18 (17):2-4, 47, 51; Mt 17:14-20 Domingo:1 Re 19:9a, 11-13a; Sal 85 (84):9-14; Rom 9:1-5; Mt 14:22-33
Se les informa a todos los que deseen bautizar niños(as) menores de 7 años que este miér-coles que viene 9 de agosto a las 6:30 pm, tendremos la plática prebautismal, empezando en la iglesia.
Para mayor información favor de comunicarse con Junior Coronel o Diácono Juan Faus
PLATICA PREBAUTISMAL
ASISTENTES DE CATEQUISTAS
Estamos necesitando asistentes de Catequistas para el siguiente año escolar 2017-18. Lo que se necesita es un deseo grande, firme y responsable de servir a esta comunidad, ayudando a formar a nuestros miembros más pequeños. Personas que estén interesadas en ayudar en este tan importante ministerio favor de comunicarse con Azucena Faus al 858-484-1070 ext 323
REGISTROS DE FORMACION DE FE
FECHAS A RECORDAR
Los registros para niños de Formación de Fe y Preparación Sacramental serán los días 13 y 20 de Agosto, después de misa en español en el Salón de Conferencias del Salón Padre Frank Fawcett. Los niños que estuvieron el
año pasado recibiendo clases tienen que registrarse de nuevo. Favor de presentar una copia del certificado de bautismo y del acta de nacimiento.Las clases empiezan el 10 de septiembre y es importante estar presentes para la orientación el primer día de clases. Más información favor de comunicarse con Azucena Faus al 858-484-1070 ext. 323
AGO. 9 a las 6:30 pm Clase Prebautismal, en la Iglesia AGO. 13 a las 2:30 pm Registros Catecismo (Formación de Fe) en el Salón Padre Frank Fawcett AGO. 20 a las 2:30 pm Registros Catecismo (Formación de Fe en el Salón Padre Frank Fawcett AGO. 20 a las 1:15 pm Misa Bilingüe SEP. 10 a las 11:45am Primer Día de Clases de Catecismo Formación de Fe)
OUR LADY OF MT. CARMEL / 169 www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601
OUR LADY OF MT. CARMEL CHURCH WOULD L IKE TO THANK THESE BUSINESSES FOR MAKING OUR BULLETIN POSSIBLE
• Swiss Black Forrest Cake• Wedding Cakes• All Occasion Cakes• Creative Desserts with exceptional quality
9975 #G2 Carmel Mtn. Rd.858-484-1699
www.itsapieceacake.com
Quality Auto Body Repair and Painting
www.powayvalleycollision.com
14211 Garden RdPoway 92064
858-679-7476
Serving N.C. since 1987
(619) 264-3127Se Habla Español
HOLY CROSS CATHOLICCEMETERY & MAUSOLEUM
45th & Hilltop Drive • San Diego• Pre-Needed Arrangement is an act of love• No Interest Budget Plan• Up to 5 years to pay
A Z T E C PlumbingPlumbing Repairs & Installs
Sewers & Drain CleaningWater Heaters • Disposals
(619) 286-4161Jay GreenwoodLic. 457821
24 Hour PhoneBonded & Insured
9750 Miramar Rd. Ste. 160San Diego, CA 92126
(Corner of Kearny Villa Rd & Miramar Rd - Across from Bank of America)
858-586-9195OPEN SATURDAYS!Most insurances accepted, military plans, Medi-cal (Denti-Cal), discounts for cash
patients without insurance.Parishioner
We see adults & children
TR CONSTRUCTIONRemodeling &
Roofing SpecialistsFREE ESTIMATES(858) 537-6490
Save $250 on any full re-roof when you mention this ad
www.tr-construction.comLic. #698278 B & C-39
858.946.017811740 Carmel Mountain Rd. Ste. 198•Aveda • Bumble & Bumble •Kerastase
Serving San Diego CountySince 1991
Complete Bath & Kitchen Remodeling8454 Commerce Ave.
San Diego
858.271.8434www.MiramarKitchenAndBath.com
Lic. #657333
Center is open: 8-4 • Program Hours: Mon. - Fri. 9:30-2:30• Help with Medications • Diabetic Monitoring• Skilled Nursing Services • Assistance with Personal Care• Therapeutic Exercise Plan • Case Management• Recreational Activities • Therapeutic Meals & Snacks• Physical Therapy • Occupational Therapy• Psychological Services • Nutritional Counseling• Transportation
Payment OptionsCBAS is a Medi-Cal Managed Care
Benefit. We accept the following:• Molina • Kaiser• Care1st • Health Net• Community Health Group• San Diego Regional Center• Private Pay
HOPE CBASCommunity Based Adult Services
11239 Camino Ruiz, Ste. A(858) [email protected]
• Balanced & Rich Curriculum
• Integrated Cutting-edge Technology
• Fully-fledged Fine Arts Program
• Faith-based Morals & Values
Call For A Tour! (858) 485-1303www.smspoway.org
RANCHO PHARMACYFREE DELIVERY
9912 Carmel Mt. Rd. • San Diego(858) 240-7378 Mon.- Fri. 9am-6pm
Sat. 9am-1pm
9932 Mercy Rd. (858) 271-5250
15% OffWith CouponRestaurant
Catering
(858) [email protected]
BRE# 01731968
(858) [email protected]
BRE# 01753861
Family & Cosmetic Dentistry4453 Clairemont Mesa Blvd.
858.800.3909
Why wait for tomorrow, when your SMILE can outshine the rest TODAY?www.CosmeticDentistInSanDiego.com
$49.00New Patients Only. Cleaning, X-Rays, Exam.
We Accept most PPO Insurances
• Alzheimer’s /Dementia Care• 24 Hour/Live –In Care • Incontinence Care• Medicine Reminders • Meal Preparation• Light Housekeeping • Laundry• Cognitive Stimulation • Errands
Call For Free In-Home Consultation.(858) 224-1429 or (858) 735-7988
www.acesolcare.com
“In-Home Non-Medical Services.There is No Place Like Home”
Licensed - Bonded - Insured
KATHLEEN LISSONCMT, CLT (#70128)
Reduce Lymphedema SwellingLymphatic Massage in your home by a
Certified Lymphedema Therapist. $100/hr.
619-880-6538 www.SolaceSanDiego.com
It’s Good Business
To Do BusinessWith Our
Businesses.Please Support Our Sponsors!