Osinergmin Boletin Gas Natural 2012 2

7/16/2019 Osinergmin Boletin Gas Natural 2012 2

http://slidepdf.com/reader/full/osinergmin-boletin-gas-natural-2012-2 1/191

Bolen Informavo de Gas Natural 2012 - II

Bolen Informavo de

2

0 1 2 - I I

Gas NaturalGerencia de Fiscalización de Gas Natural

La supervisión del gas natural a tu servicio

• Supervisión de la industria del gas natural• Indicadores de la industria• Cultura del gas natural• Resultadosdegesón

• Normavidad



1


ÍndiceI. Presentación 1

II. Supervisión de la Industria del Gas Natural 2

2.1. Producción y Procesamiento de Gas Natural 2

2.1.1 Ampliación del Programa de Perforación Lote 56 2

2.1.2 Perforación y Desarrollo en la Locación San Marn

Este en el Lote 88 2

2.1.3 Acvidades de Exploración y Explotación en el

Lote 57 3

2.1.4 Proyectos de Línea de Recolección (Flowlines)

del Lote 56 Y 57 3

2.1.5 Segunda Ampliación de la Planta de Separación

de Gas Natural de Malvinas 4

2.1.6 Segunda Ampliación de la Planta de Fraccionamiento

de Líquidos de Gas Natural de Pisco 5

2.2. Transporte de Gas Natural 5

2.2.1. Ampliación de los Sistemas de Transporte de

GN y LGN de Camisea 5

2.3. Distribución de Gas Natural 6

2.3.1. Ampliación de la Red Principal del Sistema de

Distribución en Lima y Callao 6

2.3.2. Sistema de Distribución de Gas Natural por Redes

en el Departamento de Ica 7

2.3.3. Distribución de Gas Natural en el Noroeste 10

2.3.4. Desarrollo de la Industria Petroquímica en el Perú 11

III. Indicadores de la Industria 12

3.1.Procesamiento 12

3.2.Transporte 14

3.3.Distribución 15

3.4.Comercialización 20

IV. Cultura del Gas Natural 22

V. ResultadosdeGesón 27

VI. Normavidad 31

La información contenida en este Bolen puede encontrarla en:

hp://larevistadelgasnatural.osinerg.gob.pe/index.php

Presentación

La segunda edición semestral del Bolen Informavo de Gas Natural correspondiente al año 2012 ponea disposición de los interesados, información actualizada de la industria del gas natural con la nalidadde seguir su desarrollo y estén informados de las acciones realizadas por OSINERGMIN relacionadascon el sector.

El presente Bolen conene información de los siguientes hechos, entre otros:

• Construcción de nuevas líneas de Recolección para transportar la producción de gas y líquidosasociados de los Lotes 56 y 57, hasta Planta de Malvinas.

• Construcción de una nueva unidad Minitopping en la Planta de Malvinas.• Ampliación de los Sistemas de Transporte de GN y LGN de Camisea – Loop Sur, en el área de

selva y Planta de Compresión de Gas Natural en KP 127.• Segunda Ampliación de la Planta de Separación de Gas Natural de Malvinas y de la Planta de

Fraccionamiento de Líquidos de Gas Natural de Pisco.

Asimismo, se incluye la evolución de los indicadores más relevantes de la industria del gas naturaldurante el periodo, en cada una de sus etapas. También se ha incluido un resumen de las normaslegales emidas en el segundo semestre y que han tenido mayor impacto en las acvidades de laindustria y el mercado del gas natural.

Otro tema que se destaca en el Bolen, es el de la Cultura del Gas Natural que en este semestre se hacentrado en temas de seguridad, connuando con el programa de Difusión de Localización de Áreas, así como de las charlas a cargo de nuestra Ocina de Orientación al Ciudadano e Inversionista.

Es de nuestro mayor interés que este Bolen alcance las expectavas de brindar información de interés,conable y actualizada sobre el desarrollo de la industria y el mercado del gas natural en el país, para elanálisis y toma de decisiones por parte de los diversos grupos de interés de esta industria.

Gerencia de Fiscalización de Gas Natural

NUESTRA MISIÓN:

Regular y supervisar los sectoresde energía y minería con

utonomía y transparencia paragenerar conanza a la inversión yproteger a la población.

NUESTRA VISIÓN:

Que la sociedad reciba undecuado abastecimiento de

energía y que las acvidadesupervisadas por OSINERGMINe realicen en forma segura y conuidado del medio ambiente.

NUESTROS VALORES:

Compromiso: Actuar idencadoson el Organismo y sus funciones

de manera proacva.

Excelencia: Actuar con ecacia yeciencia.

Servicio: Tener la disposiciónpara atender a los usuarios,oncesionarios y agentes de losectores minero – energécos.

ntegridad: Actuar conprofesionalismo e integridad.

Gerencia de Fiscalización de Gas

Natural (GFGN)

Planica, coordina y controlaos procesos de supervisión y

scalización de las acvidadesde producción, procesamiento,ransporte, distribución yomercialización del gas natural,ealizadas por las empresas queonforman la industria del gas

natural; de modo que se lleven aabo de manera segura, cuidando

el medio ambiente.



3

Bolen Informavo de Gas Natural 2012 - II Bolen Informavo de Gas Natural 2012 - II

Supervisión de la Industria del Gas Natural

Plataforma de Perforación Mipaya BOP instalado sobre el cabezal del pozo

Locación Mipaya (MIP) y Locación Pagoreni Oeste(PAGW)En diciembre de 2012, se culminó la perforación

de 3 pozos de la locación Mipaya: MIPAYA CRI,MIP-1001XCD y MIP-1002XCD. Respecto al pozoMIP-1003CD, la perforación fue iniciada enel mes de setiembre y culminó en diciembrede 2012, habiéndose ya iniciado la etapa deTesting, estimándose que esta culmine en enerode 2013. En relación a la fase de construcción(obras civiles y mecánicas de las instalaciones

2.1 Producción y Procesamiento de Gas Natural

2.1.2PerforaciónyDesarrolloenlaLocaciónSanMarnEsteenelLote88

La Gerencia de Fiscalización de Gas Naturaldel OSINERGMIN desarrolla un programa desupervisión de las acvidades de gas naturalreferido a la vericación del cumplimiento de lanormava técnica y de seguridad.

En ese sendo, a connuación se da cuenta delavance de los principales proyectos de gas naturaldurante el periodo julio-diciembre 2012.

2.1.1 Ampliación del Programa de Perforación Lote 56

de superficie), a diciembre de 2012 tiene un

avance del 52%.

Cabe resaltar que durante el primer semestre de2012, la empresa Pluspetrol, culminó la perforacióny la etapa de Tesng de 2 pozos de la locaciónPagoreni Oeste: PAW-CRI y PAW-1001CD. Sinembargo, durante el segundo semestre, no se haevidenciado algún avance en dicha locación

Este proyecto consiste en la perforación dirigidade un (01) pozo de desarrollo, un (01) pozo deexploración y un (01) pozo de reinyección, con lanalidad de permir la ampliación del volumen dereservas de gas natural del Lote 88. El EIA de esteproyecto fue aprobado por el MINEM el 13 de abrilde 2012.En el segundo semestre de 2012, se connuaronlas tareas de movimientos de erras, apertura de

caminos, obras civiles, e instalación de tuberías. Elproyecto, a diciembre de 2012, presenta un avancetotal del 72 %.

Se esma que en la segunda semana de enero de2013, Pluspetrol inicie el traslado de equipos deperforación a San Marn Este; en marzo de 2013 seinicie con la perforación; y en mayo de 2013 se deinicio a la etapa de Tesng.

2.1.3AcvidadesdeExploraciónyExplotaciónenelLote57

Este proyecto consiste en las siguientes instalaciones:

Cuadro Nº 1

PROYECTO EMPRESA TRAMO I TRAMO II

Plan de Exploración y Desarrollodel Lote 56

Pluspetrol Mipaya - Nuevo MundoNuevo Mundo – Pagoreni

A

Desarrollo del Área Sur del campoKinteroni del Lote 57

RepsolKinteroni – Nuevo

MundoPagoreni A - Malvinas

supervisión se vericó que a diciembre de 2012, elTramo I (Kinteroni-Nuevo Mundo), tenía un avancesico de 91%, faltando completar las fases dedesmovilización, montaje e instalación de sistema deprotección catódica y sistemas de instrumentacióny control. Respecto al Tramo II (Pagoreni A –Malvinas), Pluspetrol ene un avance sico de 85%,faltando completar las fases recomposición dederecho de vía; obras en quebradas; revegetación;montaje e instalación de sistema de proteccióncatódica y sistemas de instrumentación y control; ydesmovilización.

Para ambos proyectos, OSINERGMIN contó con elapoyo de las siguientes empresas especializadas:

Ubicación de las locaciones del Lote 57 Control remoto del BOP

Locación Kinteroni:En el año 2012, ya se ha culminado la perforacióny la etapa de Tesng de los 3 pozos de la locaciónKinteroni: Kinteroni-1X, Kinteroni-2 y Kinteroni 3.

Durante el mismo año, se ejecutaron los trabajosde construcción de las instalaciones de supercie,culminando a diciembre de 2012, con un avanceejecutado integral de la obra del 98%. Se esma quelas pruebas de comisionado y puesta en marcha dela locación Kinteroni inicien en la primera semanadel mes de enero de 2013.

Locación Sagari (Kinteroni BX):Desde el mes de julio hasta agosto de 2012, seejecutó la etapa de Tesng del pozo Sagari 57-22-4DX. A diciembre de 2012, esta Locación fuecerrada temporalmente por Repsol.

Locación Mapi:De octubre a diciembre de 2012, se realizó laperforación y complementación del pozo Mapi 57-17-5X. La etapa de Tesng de este pozo se iniciaráen enero de 2013 y se esma que culminará durantela primera semana de marzo.

2.1.4ProyectosdeLíneadeRecolección(Flowlines)delLote56Y57

Respecto al Proyecto de Pluspetrol, durante lasupervisión se vericó que a diciembre de 2012, elTramo I (Mipaya-Nuevo Mundo), tenía un avancesico del 90%, faltando completar las fases dedesmovilización y recomposición del derecho devía.Respecto al Tramo II (Nuevo Mundo – Pagoreni A),Pluspetrol ene un avance sico de 86%, faltandocompletar las fases de desmovilización, construcciónde instalaciones de supercie, y recomposición delderecho de vía. Se esma que en enero de 2013,inicien las acvidades de pre comisionado de dichoproyecto.

En relación al Proyecto de Repsol, durante la



5


2.1.5 Segunda Ampliación de la Planta de Separación de Gas Natural de Malvinas

El Proyecto contempló instalar equipos de procesosy de almacenamiento de líquidos de gas natural,para ampliar la capacidad de procesamiento en520 millones de pies cúbicos por día (MMPCD) degas natural húmedo, con la nalidad de abasteceral mercado nacional con volúmenes adicionales degas natural seco.

El Proyecto obtuvo el Informe Técnico Favorable(ITF) de Instalación el 04 de junio de 2010. El 14de mayo de 2012, por decisión de la empresaPluspetrol, el Proyecto fue dividido en tres etapas:

• Primera Etapa: Puesta en Marcha del Áreade procesos y de Servicios de la SegundaAmpliación de la Planta Malvinas. Con fecha21 de seembre de 2012, OSINERGMINemió la Resolución N°4104-2012-OS-GFGN/DPTN, que aprueba el ITF de Uso yFuncionamiento de la Primera Etapa.

• Segunda Etapa: Puesta en Marcha del Áreadel Turbocompresor N° 6 de la SegundaAmpliación de la Planta Malvinas. Con fecha23 de octubre de 2012, OSINERGMIN emióla Resolución N°4114-2012-OS- GFGN/DPTN,que aprueba el ITF de Uso y Funcionamientode la Segunda Etapa.

Vista de construcción de Jump Over (Nuevo Mundo)Esquema de los Proyectos de las Líneas de Recolección del Lote 56 y 57

• Tercera Etapa: Puesta en Marcha del Áreadel Turbocompresor N° 7 de la SegundaAmpliación de la Planta Malvinas. Con fecha10 de enero de 2013, OSINERGMIN emióla Resolución N° 001-2013-OS- GFGN/DPTN,que aprueba el ITF de Uso y Funcionamientode la Tercera Etapa.

Para realizar las labores de supervisión de esteProyecto, OSINERGMIN contrató los servicios de laempresa ABS Group Services de México, EmpresaSupervisora de Nivel “A” inscrita en el Registrode Empresas Supervisora de la Gerencia deFiscalización de Gas Natural.

Vista de Turbo Compresor N° 7 de la Planta Malvinas

Internaonal Inspecng Agency S.A.C., a n deinspeccionar y evaluar los procesos de soldadurade las tuberías de acero; y Compañía Consultora

de Petróleo S.A., a n de inspeccionar y evaluar lostrabajos de geotecnia sobre los derechos de vía delos proyectos.

2.2.1 Ampliación de los Sistemas de Transporte de GN y LGN de Camisea

Respecto al Proyecto Loop Sur, la empresaTransportadora de Gas del Perú S.A. (TGP), informóa OSINERGMIN que el inicio de las acvidadesde la construcción de dicho proyecto se esmase realicen en marzo de 2013, esto debido a lasdemoras en la suscripción de un convenio con elGobierno Regional del Cusco, a n de facilitar el

2.1.6 Segunda Ampliación de la Planta de Fraccionamiento de Líquidos de Gas Natural dePisco

El Proyecto contempla ampliar la capacidad deprocesamiento de 85 mil barriles por día (MBD)de líquidos de gas natural (LGN), hasta 120MBD. Asimismo, se ampliará la capacidad dealmacenamiento hasta un total de 128 mil barriles.

El Proyecto obtuvo el Informe Técnico Favorable(ITF) de Instalación el 16 de noviembre de 2010. El11 de mayo de 2012, por decisión de la empresaPluspetrol, el Proyecto fue dividido en tres etapas:

• Primera Etapa: Puesta en Marcha del Área

de Procesos y de Servicios de la SegundaAmpliación de la Planta Pisco. Con fecha 05de octubre de 2012, OSINERGMIN emió laResolución N°4110-2012-OS- GFGN/DPTN, queaprueba el ITF de Uso y Funcionamiento de laPrimera Etapa.

• Segunda Etapa:Puesta en Marcha de los Tanquesde Almacenamiento e Instalaciones relacionasde la Segunda Ampliación de la Planta Pisco – Fase I (Sistemas Pre-Chilling, Recuperaciónde Condensado, Refrigeración, Tanque deCondensado y Tanque de Diesel). Esta etapa yafue culminada y se esma que OSINERGMINemita en enero de 2013, la resolución queapruebe el ITF de Uso y Funcionamiento dedicha etapa.

• Tercera Etapa: Puesta en Marcha de losTanques de Almacenamiento e Instalacionesrelacionas de la Segunda Ampliación de laPlanta Pisco – Fase II (Turbogeneradores,Tanque de Almacenamiento Esférico, y Sistemade Protección Catódica). Esta etapa aún está enproceso de supervisión, pues Pluspetrol aún noculmina con las acvidades de comisionado.

Al igual que el proyecto anterior, OSINERGMINcontrató los servicios de la empresa ABS GroupServices de México, Empresa Supervisora de

Nivel “A” inscrita en el Registro de EmpresasSupervisora de la Gerencia de Fiscalización deGas Natural.

2.2 Transporte de Gas Natural

Tanque de Almacenamiento de Condensado en la Planta Pisco

transporte de tuberías hacia la localidad de Kiteni,en la provincia de La Convención, Cusco.

Respecto al Proyecto de instalación de PlantaCompresoraenKp127, OSINERGMIN, con fecha 10de julio de 2012, emió la Resolución N°4063-2012-OS- GFGN/DPTN, que autorizó la construcción de



7


obras para la instalación de una Planta Compresora,en la progresiva Kp 127 del Sistema de Transportede Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate.Sin embargo, debido a los eventos de terrorismoocurridos en el mes de octubre de 2012 (Destrucción

2.3 Distribución de Gas Natural

2.3.1 Ampliación de la Red Principal del Sistema de Distribución en Lima y Callao

OSINERGMIN, a través de la División de Distribucióny Comercialización, connúa supervisando las

acvidades de la Ampliación de la Red Principal(ARP), del Sistema de Distribución de Gas naturalpor Red de Ductos, para la Concesión de Lima yCallao ejecutados por Graña y Montero contrastade la empresa concesionaria Cálidda, la cual vienerealizando acvidades construcvas en los frentes:City Gate (Lurín), Pachacamac, Manchay y LaMolina.

El proyecto de ARP, consiste en la construcción deun nuevo City Gate en Lurín (ubicado a un costadodel ya existente) del cual se inicia un Loop de 35km de tubería de ø 30”, hasta La Estación Terminal(ubicado en el predio de la UNALM), para luegoinstalarse 5 km de ø 20”, hasta la interconexión conla Red Principal a la altura del puente Santa Rosa,en el distrito de Ate.

Actualmente el nuevo City Gate se encuentra enla etapa de pre-comisionado de los equipos queconforman la instalación, donde se han construidoseis (06) cámaras de válvulas de bloqueo comomedida de seguridad de acuerdo a la norma ASMEB31.8, para zona de Clase IV.

Cabe resaltar que esta ampliación permiráincrementar la capacidad del Sistema de Distribuciónde Gas Natural en Lima y Callao en 165 MMPCD, lacual a nes de diciembre de 2012 ene un avancedel 96%, habiéndose instalado 39 km de tuberíasde acero (5.40 km de ø 20” y 33.6 km de ø 30”).

Vista de la prueba hidrostáca en el Nuevo City Gate - Lurín

Vista de las acvidades de pre comisionado

de tres helicópteros en el aeródromo de Kiteni,usados para la operación del referido sistema), TGPdispuso suspender temporalmente dicho proyecto,por medidas de seguridad.

Gráfco Nº 1: Avance de Construcción de la Ampliación de la Red Principal Sistema de Distribución de Gas

Natural en Lima y Callao.

Con fecha 07 de marzo de 2009, se suscribió elcontrato BOOT, entre el Estado Peruano y la empresaTranscogas Perú S.A.C., hoy Contugas S.A.C.,para desarrollar el Proyecto de la Red Troncal delGasoducto y la Red Secundaria para abastecimientode gas natural de las zonas urbanas residenciales,comerciales e industriales, para las provincias deChincha, Pisco, Ica, Nazca y San Juan de Marconadel departamento de Ica.

Para ello, se viene realizando la construcción de unsistema de gasoductos troncales, ramales y una redsecundaria de distribución, el mismo que estaráconectado desde los City Gates (Humay y Chincha)hasta los Centros Operacionales (estacionesreceptoras ubicadas en Pisco, Ica, Nazca y San Juande Marcona) y de allí hacia la red secundaria dedistribución.

2.3.2 Sistema de Distribución de Gas Natural por Redes en el Departamento de Ica

Ubicación del Proyecto



9


Los gasoductos troncales de alta presión corresponden

a las troncales: Humay-Pisco (36.5 km de longitud de

tubería de acero ø14”) y la troncal Humay –Marcona

(210 km de longitud de tubería de acero ø20”).

Adicionalmente, se ha construido un gasoducto de

alta presión en la ciudad de Chincha, de 0.56 km

de longitud de tubería de acero ø8”, el cual será

abastecido directamente del gasoducto de transporte

que viene de Camisea y que pasa por Chincha y es

operado por la empresa Transportadora de Gas del

Perú S.A. (TGP), para lo cual, se viene construyendo

un City Gate (ubicado en Alto Laran) que conectará

ambos ductos.

La interconexión del gasoducto Camisea con las redes

troncales en el sector de Humay se realizará también

hacia un City Gate.

Los gasoductos ramales, conectados a través del

gasoducto troncal Humay - Marcona comprende

derivaciones a las ciudades de: Ica (6.3 km de longitud

de tubería de acero ø6”), Nazca (48 km de longitud

de tubería de acero ø6”) y San Juan de Marcona (a la

unidad minera de Shougang, con 15 km de longitud

de tubería de acero ø8”).

La red secundaria de distribución contempla la

instalación de redes de baja presión, que se inician

desde los Centro Operacionales para el abastecimiento

de gas natural a través de tuberías de polieleno

(HDPE) o tuberías de acero, hacia los consumidores

residenciales, comerciales e industriales.

Desembarque de tubos, desnado para las troncales de

Humay Pisco y Humay Marcona

Vista de los calentadores a gas instalados en el City Gate

Chincha

En el gasoducto Chincha, de acuerdo a la supervisión

realizada, el avance de construcción en el City Gate

Chincha, a nes de diciembre de 2012 es del 94%.

A diciembre de 2012 se ha instalado 84.71 kmde tubería de acero y realizado 8,866 juntas desoldadura en la Región Ica (se han esmado instalar450 km y soldar 36,900 juntas en acero para todoel proyecto), con un promedio de porcentaje deíndice de rechazo equivalente a 2.43%.

En lo que respecta al City Gate Humay, así como alos Centros Operacionales de Pisco e Ica, las obrasciviles enen un avance promedio del 70%.

A nes de diciembre del 2012, el esmado delavance de la construcción (incluye los gasoductos,

City Gate, Centros Operacionales y ramales), paraHumay – Pisco es del 62% y para Humay - Marconaes del 15%.

De otro lado, se ha instalado 58.1 km de tuberías de polieleno (HDPE) en la ciudad de Chincha, los cualessumado a los ya instalados en la ciudad de Pisco (86.98 km), totaliza 145.1 km de tubería de polielenoinstalado en la Región Ica.

Vista de las acvidades de alineamiento de tubos en la troncal de Humay -

Marcona (gasoducto de ø 20”)

Gráco Nº 2: Avance de Construcción del Sistema de Distribución de Gas Natural en la Región Ica



11


En los meses de julio y agosto de 2012, se realizóla supervisión de las acvidades de Distribución degas natural, en el Noroeste del Perú, circunscrito alárea geográca de Tumbes, Piura y Lambayeque,donde operan empresas importantes del sector,como: Savia Perú S.A., Graña y Montero PetroleraS.A., Olympic Perú, Inc. - Sucursal Perú, PetroleraMonterrico S.A., Sapet Perú, Inc. - Sucursal Perú,Petrobras S.A. y Petroperu S.A.

Las supervisiones se realizaron con el objetode establecer las modalidades en que vienenrealizándose las operaciones de abastecimientode gas natural para sus nes comerciales oindustriales, considerando que en la zona Noroestedonde se realizan las operaciones de explotación ytransporte, no se ene Concesión de Distribuciónde gas natural por ductos.

2.3.3 Distribución de Gas Natural en el Noroeste

Gráco Nº 3: Usuarios habilitados en la Provincia de Pisco

2.3.4 Desarrollo de la Industria Petroquímica en el Perú

La industria petroquímica del gas natural,proyectada a instalarse principalmente en lospolos petroquímicos de la zona Sur del Perú, sedesarrollan según los siguientes eventos:

PlantadeFerlizantesdeCFIndustriesenSan

Juan de Marcona – IcaActualmente, el proyecto petroquímico de CFIndustries, cuenta con el estudio inicial de ingenieríay diseño completado así como el Estudio de Impacto

Ambiental (EIA) aprobado.

CF Industries cuenta con un contrato de suministrode Gas Natural con Pluspetrol por 99 MMPCD, elcual vence en mayo de 2013.

Actualmente el proyecto se encuentra paralizado yuno de los factores se debe al descenso en el preciodel gas natural como consecuencia de la mayoroferta del shale gas en los Estados Unidos, lo quepor el momento hace poco viable económicamentesu instalación en Ica.

Sin embargo, de no connuar CF Industries con suproyecto, existe el interés de la empresa Ferberia,en llevar a cabo dicho proyecto.

Planta de Nitratos del Perú en Paracas - PiscoEl proyecto petroquímico de la empresa Nitratos delPerú consta de la construcción de una planta parala producción de 750 mil ton/año de amoníaco, otrade 340 mil ton/año de ácido nítrico y una tercera390 mil ton/años de nitrato de amonio.

Este proyecto cuenta con la aprobación de su EIA.La ingeniería inicial del proyecto será realizada porTechnip de Italia y Técnica Reunidas de España.

El proyecto requerirá un suministro de gas de 70MMPCD durante 20 años, sin embargo actualmentetodavía se encuentra en espera de la suscripcióndel contrato de suministro de gas natural del Lote88 de Camisea, operado por Pluspetrol.

Complejo Petroquímico de Braskem en IloEl proyecto petroquímico de Braskem Petroperú,consiste en la instalación de una Planta para la

producción de 1,2 millones ton/año de eleno ypolieleno, asimismo este proyecto considera laviabilidad de la instalación de plantas de producciónde amoniaco, urea, eleno, metanol, aromácos,GTL y GLP, dentro del mismo complejo.

De otro lado, se esma que los Estudios deViabilidad, Ingeniería y el EIA, se realizarán duranteel periodo 2013-2015 y en el año 2016 se iniciaríala construcción de la planta de eleno y polieleno,proyectándose su inicio de operación en diciembredel 2018. Cabe indicar que el presente proyectopetroquímico se encuentra integrado con elproyecto del Gasoducto Andino del Sur.

Proyecto de Nitratos del Perú



13


Promedio Diario de Gas Natural Procesado en la Planta de Separación en Malvinas

GAS PROCESADO E INDICADOR DE PROCESAMIENTOS DE

PLANTA MALVINAS

Julio 2012 - Diciembre 2012

Los indicadores más relevantes en la industria del gas natural para el segundo semestre son los siguientes:

3.1 Procesamiento

En los siguientes grácos se muestra el Balance de Carga de la producción de gas natural (GN) y de loslíquidos de gas natural (LGN) del Proyecto Camisea en diciembre de 2012.

PlantaMalvinas

Uso Propio

City Gate222.4 MMPCDLotes

88 y 56

REINYECCIÓN450.3 MMPCD

LGN

PlantaMelchorita

Retenido

Flare

A Exportación:623.0 MMPCD

Generación Eléctrica,Kallpa+Enersur+Egesur+DukeEnergy

Chilca: 190.6 MMPCD

Humay, Pisco16.5 MMPCD

A ConsumoInterno:429.5 MMPCD

A Chiquintirca:1052.5 MMPCD

GN

CUA:138.7 MMPCD

Fechas y Volúmenes de Exportación DICIEMBRE

03/12/12 –171068.2 m3

11/12/12 –149800.2 m3

16/12/12 –169435.8 m3

23/12/12 –170249.7 m3

26/12/12 –171034.5 m3

TOTAL: 831,588.4 m3 de GNL

A Planta Pisco:96.3 MBPD

1,668.4MMPCD

Promedios diarios delMes de Diciembre 2012

PlantaMalvinas

Uso Propio

Lotes88 y 56

1,668.4MMPCD

REINYECCIÓN450.3 MMPCD

LGN

GN 1052.5 MMPCD

AExportación

A consumo interno

Retenido

Flare

A Planta Pisco:96.3 MBPD

Diesel:10.6 MBPD

Nafta:38.1 MBPD

Propano:32.9 MBPD

Butano:15.7 MBPD

Promedios diarios delMes de Diciembre 2012

GLP

A connuación se muestra el volumen promedio diario de gas natural procesado en la Planta de Separaciónde Malvinas de enero a diciembre de 2012.

Indicadores de la Industria

A connuación se muestra los volúmenes promedio diarios de líquidos de gas natural procesados en laPlanta de Fraccionamiento de Pisco durante el periodo julio – diciembre de 2012.

LGN PROCESADO E INDICADOR DE PROCESAMIENTO DE PLANTA DE FRACCIONAMIENTO

DE PISCO

Julio 2012 - Diciembre 2012

Gráco Nº 6: Promedio Diario de Gas Natural Procesado en la Planta de Separación en Malvinas,

Lote 88 y Lote 56

Gráco Nº 4: Balance de Carga y Procesamiento de GN - diciembre 2012

Gráco Nº 5: Balance de Carga y Procesamiento de LGN - diciembre de 2012 Gráco Nº 7: Promedio Diario de Gas Natural Procesado en la Planta de Fracionamiento de Pisco



15


3.2 Transporte

En el siguiente gráco se observa la tendencia creciente de los volúmenes de gas natural transportadosmes a mes, desde agosto 2004 a diciembre de 2012.

Asimismo en el siguiente gráco se muestra el volumen de gas natural entregado por la empresa TGP a losconsumidores de la red de transporte de gas natural en el City Gate – Lurín durante el mes de diciembrede 2012.

3.3 Distribución

Red de Distribución de GN en Lima y CallaoEn el Gráco N° 10 se puede apreciar que a diciembre de 2012 la infraestructura que forma parte delSistema de Distribución de Gas Natural en Lima y Callao se ha incrementado en un 41.7% respecto a loregistrado a nes del año 2011; teniendo como resultado 2,468 km de la red construida, de la cual 359 kmcorresponden a redes de acero y 2,109 km corresponden a redes de HDPE (polieleno de alta densidad).

Instalaciones Internas de Gas NaturalEn lo que va del presente año, el número de instalaciones internas, habilitadas por el concesionario degas natural en Lima y Callao, se ha incrementado en un 64.3%, de 55,528 usuarios registrados en el 2011a 91,232 usuarios a diciembre de 2012; de los cuales 437 son usuarios con instalaciones industriales y90,725 son usuarios con instalaciones residenciales y comerciales.En el gráco N° 11 se muestra el crecimiento de las instalaciones internas de gas natural desde el año 2005al 2012.

Gráco Nº 10: Crecimiento de la Red de Distribución de Gas Natural en Lima y Callao

Gráco Nº 11: Habilitaciones de Instalaciones Internas de Gas Natural

Gráco Nº 9: Reporte Operavo del Sistema de Transporte de Gas Natural (GN) durante diciembre 2012

Gráco Nº 8: Volumen de Gas Natural entregado diariamente por TGP



17


Registro de Instaladores de Gas NaturalCon relación al registro de instaladores de gas natural, al mes de diciembre de 2012 se cuenta con 250instaladores registrados como personas naturales, de los cuales 158 son instaladores independientes y 92son instaladores asociados a empresas (personas jurídicas).

En el gráco N° 14 se puede apreciar que a diciembre de 2012 se han emido 312 Informes TécnicosFavorables (ITF) a establecimientos de venta al público de GNV; de los cuales 205 se encuentran operavos,199 operan en Lima y Callao y 6 en las ciudades de Ica, Piura, Lambayeque, Chimbote y Chiclayo.

INSTALACIONES INDEPENDIENTES INSTALADORES ASOCIADOS EN PERSONAS JURÍDICAS

Gráco Nº 12: Instaladores Registrados de Gas Natural

Gráco Nº 14: Informes Técnicos Favorables

Gráco Nº 13: Estado Situacional de Proyectos de Gasocentros de GNV

Gráco Nº 15: Tiempo de Atención de ITF – Gasocentros GNV

Crecimiento de la Industria del Gas Natural Vehicular (GNV) y Gas Natural Comprimido(GNC)El mercado de estaciones de venta al público de gas natural vehicular connúa creciendo y al mes dediciembre se cuenta con 205 estaciones de servicio en operación, 23 estaciones en construcción 84estaciones con proyectos de Informes Técnicos Favorables (ITF) hábiles para inicio de obras y 24 estacionesen proceso de trámite para la obtención del ITF.En el gráco Nº 13, que se muestra a connuación, se detalla el estado situacional de los proyectos degasocentros de GNV.

De la gesón de orientación y seguimiento efectuado por la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural, elpromedio de los empos registrados para emir opinión técnica a diciembre de 2012 es de 10.08 díashábiles, tal como se muestra en el gráco siguiente.



19


Por otro lado, en lo que respecta a la infraestructura estacionaria en operación, se cuenta con 03 estacionesde compresión, 16 centros de descompresión, 19 estaciones de trasvase y 05 estaciones de carga de GNC,lo que muestra un rápido desarrollo en este periodo.

Gráco Nº 16: Talleres de Conversión a GNV

Gráco Nº 17: Autos Converdos a GNV Gráco Nº 19: Total de Semi-remolques autorizados por empresa

Gráco Nº 18: Infraestructura Estacionaria de GNC en operación

Asimismo, el ritmo de crecimiento de las conversiones de vehículos a GNV, reporta una cifra del orden de151,781 unidades a diciembre de 2012.

El número de talleres de conversión a GNV autorizados por el Ministerio de Transportes y Comunicacionesa diciembre de 2012 es de 203, registrándose una disminución de 13 talleres con respecto al año 2011.

En lo que respecta a los medios de transporte de Gas Natural Comprimido (GNC), a diciembre de 2012el mercado nacional cuenta con 108 semirremolques de GNC autorizados, siendo 842 el número de lasposibles combinaciones entre tractos y semi-remolques autorizados. En el Gráco N° 19 se muestra elnúmero de semirremolques autorizados por empresa.



21


3.4 Comercialización

Viabilidad Técnico EconómicaEn el gráco N° 20 se muestra la evolución de las solicitudes de facbilidad de suministro presentadas anteel concesionario de gas natural en Lima y Callao durante el tercer trimestre del 2012, cifra que asciende a466 solicitudes.

FacturaciónTal como se puede apreciar en el gráco Nº 22, los distritos que reportan mayor candad de usuariosfacturados, al tercer trimestre del 2012, son los distritos de San Juan de Lurigancho, San Juan de Miraores,El Agusno, Villa María del Triunfo, San Miguel y Cercado de Lima; seguidos por los distritos de PuebloLibre, Sanago de Surco, Magdalena del Mar.

A. Pendiente de PagoH. Pendiente de pago de cuota de nanciamiento

por conversión a Gas Natural Paraconsumidores mayores de 300 m3/mes

C. En peligro la seguridad de personas opropiedades de terceros

65,514 CONSUMIDORES REGULADOS FACTURADOS POR DISTRITO

SJL

19,587

29%

SJM

12,151

19%EL AGUST

7,463

11%

VMT

7,043

11%

SAN MIGUEL

6,056

9%LIMA

4,989

8%P. LIBRE

3,156

5%

S. SURCO

2,576

4%

OTROS

1,238

2%

MAGDALENA

1,255

2%

Gráco Nº 20: Solicitudes de Facbilidad de Suministro presentadas ante el Concesionario

Gráco Nº 22: Usuarios Facturados por Distrito

Gráco Nº 23: Movos de corte

Gráco Nº 21: Solicitudes de Facbilidad de Suministro (SFS) por Resultado

Asimismo, en el gráco N° 21 se muestra las solicitudes de facbilidad de suministros admidas al tercertrimestre, clasicadas por resultado donde 190 fueron declaradas viables, equivalente a un 53 % y 168 noson viables reportándose un 47%.

Corte y ReconexiónComo se muestra en el gráco Nº 23, los movos de corte, durante el tercer trimestre del año 2012,se debieron principalmente a que los usuarios enen pendiente de pago su factura o su cuota denanciamiento por conversión a gas natural para consumidores mayores de 300 m3/mes.

ConngenciasFuga de Gas Natural en el Distrito del CallaoAproximadamente a las 4:58 am, del 15 de diciembre de 2012, se produjo una fuga de gas natural, en lacuadra 9 de la Avenida Néstor Gambea, por la rotura de una tubería de polieleno (de 160 milímetros dediámetro y 5 barg de presión de operación), donde se realizaban trabajos de excavación de una empresacontrasta de telefonía, el cual es materia de invesgación por parte del concesionario.

El personal técnico de la empresa concesionaria Cálidda, fue a la zona del siniestro y se hizo presenteprocediendo a controlar la fuga de gas natural para luego realizar la reparación correspondiente. No hubopérdidas de vida o daños a las instalaciones que se encontraban en el entorno de la tubería afectada.

OSINERGMIN, en el marco de sus funciones, destacó personal de la Gerencia de Fiscalización de Gas Naturalal lugar, para asegurar el cumplimiento del Plan de Conngencias por parte de la empresa distribuidora degas natural de Lima y Callao - Cálidda.



23


Cultura del Gas Natural

Durante el segundo semestre de 2012, la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural (GFGN) ha connuadocon su programa anual de conferencias, charlas y reuniones de trabajo con autoridades nacionales, locales,empresariales y representantes de la sociedad civil para difundir la cultura del gas natural. En ese sendo,la GFGN realizó las siguientes acvidades de difusión.

Charlas a nivel nacional sobre Localización de Áreas, así como aspectos sociales, legales,técnicos y de seguridad en el transporte de gas natural

La División de Producción, Procesamiento y Transporte de la GFGN llevó a cabo una serie de charlas queincluyeron capacitaciones y reuniones de trabajo con autoridades locales y representantes de la sociedadcivil, las que contaron con la parcipación de especialistas y supervisores tanto técnica como legal de laGFGN.

FECHA CIUDAD PROVINCIA DEPARTAMENTO

15/05/2012 Huaytará Huaytará Huancavelica

17/05/2012 Huamanga Huamanga Ayacucho

05/06/2012 Chincha Chincha Ica

06/06/2012 Pisco Pisco Ica

17/07/2012 Cañete Cañete Lima

18/07/2012 Arequipa Arequipa Arequipa

16/08/2012 Pucallpa Coronel Porllo Ucayali

19/09/2012 Moquegua Mariscal Nieto Moquegua

20/09/2012 Ilo Ilo Moquegua

20/09/2012 El Carmen/Punta Hermosa Cañete Lima

Noviembre 2012Grocio Prado, Pueblo Nuevo,San Vicente de Cañete, Alto

Larán y Chincha Alta.Lima e Ica Lima e Ica

Diciembre 2012 Curimaná e Irázola. Pucallpa Ucayali

Charlas sobre Petroquímica

El Área de Petroquímica de la División de Distribución de Gas Natural, parcipó en las charlas orientadas ala difusión del desarrollo de la industria petroquímica en el Perú:

FECHA CHARLA Localidad

24/10/2012“I Congreso Internacional de Petroquímica Perú 2012” –Tema : “Supervisión Mulcapa en la Construcción de PlantasPetroquímicas”

Plaza del BosqueHotel – San Isidro –Lima.

06/11/2012Difusión de la Cultura del Gas Natural en la ciudad de Ica –

Tema : “Benecios de la Petroquímica en la región Ica”Ica

12/12/2012“Seminario de Gas natural en el Perú” – Tema: Desarrollo de laPetroquímica en el Perú

Huancayo

Charlas dirigidas a diversos agentes de Gas Natural Vehicular

La Gerencia de Fiscalización de Gas Natural, a través de su Ocina de Orientación al Inversionista yCiudadano, brindó durante el tercer semestre del año charlas de capacitación en temas de seguridad yprocedimientos a los diversos agentes de Gas Natural Vehicular (GNV).

FECHA CHARLA

27/06/2012al 28/06/12

Entrenamiento: “Manejo de Exntores para personal administravo y operavode establecimientos de GNV”

27/08/2012 y28/08/2012

“Seguridad en la comercialización de GNV y GNC ””

20/09/2012 “Consideraciones de seguridad en el uso del gas natural en las residencias”

03/10/2012 “La cadena de desarrollo del gas natural en el Perú”

24/10/2012 “La cadena de gas natural en GNV, GNC y GNL”

11/12/2012 “Procedimiento para el otorgamiento de cercados de supervisión de GNV-GNC”

12/12/2012 “Facturación del servicio del gas natural”

13/12/2012 “Sistema de Control de carga de GNV”

Cuadro Nº 2

Cuadro Nº 3

Cuadro Nº 4

Especialista de la GFGN en el dictado de charla en la ciudad de Pucallpa, Ucayali



25


Simulacro de Fuga de Gas Natural en el Distrito del Magdalena del Mar

referido registro, a n de ofrecer sus servicios a lostulares de las Acvidades de Hidrocarburos parala elaboración de los referidos instrumentos degesón de seguridad.

Desde el año 2011 hasta diciembre de 2012 se hanatendido solicitudes de inscripción temporal enel Registro de Profesionales Expertos en ElaborarEstudios de Riesgos y Planes de Conngencias para

La Gerencia de Fiscalización de Gas Natural deOSINERGMIN en coordinación con el concesionariode Gas Natural de Lima y Callao – Cálidda y la empresaAsesoría Comercial S.A.- Acosa, logró realizar unSimulacro de una rotura del ducto principal delsistema de distribución en zona urbana y evaluaciónde los riesgos asociados en la red de ductos de Lima.El escenario del Simulacro fue un “sismo” de unamagnitud de 8.5 en la escala de Richter a las 11:00a.m. del 21 de seembre de 2012.

El “sismo” generó una fuga en la brida que conecta

la instalación interna y la tubería de conexión de laEstación de Servicio ACOSA ubicada en la AvenidaDel Ejército 101, Magdalena del Mar. A las 11:58a.m. el personal de atención de emergencias deGas Natural de Lima y Callao controló la fuga de gasnatural.

Durante el simulacro se evidenció el cumplimientodel Plan de Connencias de parte de la empresaConcesionaria de Gas Natural de Lima y Callao –Cálidda y de parte de la Estación de Servicio Acosade la Av. El Ejército.

Registro de Profesionales Expertos en elaborar Estudios de Riesgos y Planes deConngencias

De conformidad con lo señalado en el Reglamentode Seguridad para las Acvidades de Hidrocarburosaprobado por Decreto Supremo Nº 043-2007-EM,las Empresas Autorizadas para realizar Acvidadesde Hidrocarburos en calidad de contrastas,concesionarios u operadores, deben formular unEstudio de Riesgos y un Plan de Conngenciasrespecto de sus instalaciones; en ese sendo,el numeral 17.4 del arculo 17 del Reglamentoseñalado, estableció que los Estudios de Riesgos ylos Planes de Conngencia deben ser preparadosúnicamente por ingenieros colegiados que se

Acvidades de Hidrocarburos, los mismos que hansido resueltos al 100 %.

Se hace mención, que el Comité Permanente procedió a incorporar en el Registro, dentro de las categorías,especialidades y rubros correspondientes, a losprofesionales cuyas solicitudes de inscripcióntemporal fueron declaradas procedentes y dispusosu publicación en la página web de OSINERGMIN.

En el mes de junio de 2012, se desarrolló el evento“Registro de Empresas Supervisoras Nivel A”, conlas ponencias de representante de la AsesoríaLegal, División de Distribución y Comercializacióny División de Producción, Procesamiento yTransporte, relacionados a los próximos proyectosen la industria del gas natural a desarrollarseen el Perú. Asiseron las principales empresasnacionales e internacionales del medio como SGS,Bureau Veritas, Applus Nor Control, ABS GroupServices, AENOR Perú, Gasazul Energy, entre otras,quienes recibieron información y material impreso,

así como se efectuaron reuniones individuales alnal de la charla para la absolución de consultaspersonalizadas.

El evento tuvo como nalidad dar a conocerlos nuevos esquemas de supervisión que hadesarrollado la Gerencia de Fiscalización de GasNatural, la funcionalidad del Registro de EmpresasSupervisoras Nivel A y los próximos proyectos atrabajarse bajo este esquema.

encuentren inscritos en el registro que OSINERGMINimplemente para dicho n.

En dicha línea, mediante Resolución de ConsejoDirecvo N° 223-2011-OS/CD, publicada en el diarioOcial El Peruano el 28 de diciembre de 2011, seaprobó el “Nuevo Procedimiento de Inscripción enel Registro de Profesionales Expertos en ElaborarEstudios de Riesgos y Planes de Conngencia paraAcvidades de Hidrocarburos”, el cual establecelas formalidades y requisitos que deben cumplirlos profesionales que deseen inscribirse en el

Cierre de la válvula de servicio de gas natural a la Estación de Servicio Acosa

Cuadro Nº 5

Difusión de los mecanismos de Supervisión de la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural



27


ResultadosdeGesón

En cuanto a la gesón de la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural, destacan los siguientes resultados alnalizar el año 2012:

Orientación al Servicio del Ciudadano e Inversionista

Basados en la Carta Iberoamericana de la Calidad en la Gesón Pública, cuyo principio fundamental es laSasfacción del Ciudadano ya sea como usuario o beneciario de servicios públicos, durante el 2012 laGFGN ha desarrollado una serie de facilidades que ponemos al servicio de las partes interesadas, entreellas:

Mejoras en la Página Web de la Gerencia de Fiscalización de Gas Natural

Durante el año 2012 se han realizado mejoras en la página web, en busca de contar con un mecanismoinnovador que brinde información y servicio al ciudadano e inversionista, para que pueda tener acc eso demanera permanente, entre las mejoras realizadas tenemos:

• Nueva sección de Ocina de Orientación al Ciudadano• Nueva sección La Supervisión del GN a tu Servicio (Rendición de Cuentas)• Focus Group página web• Animación del desarrollo del Gas Natural



29


Sistema de Trámite en Línea (REGISTRANDONOS)

Durante el año 2012 se desarrollo el sistema informáco de registro en línea (REGISTRANDONOS),orientado a facilitar y agilizar los trámites (Registros de Hidrocarburos GFGN), de los supervisados ante laGerencia de Fiscalización de Gas Natural.

AcvidadesdelaOcinadeOrientaciónalCiudadanoeInversionistadeGasNatural

Entre otras acvidades, durante el 2012 esta ocina colaboradora de OSINERGMIN ha elaborado folletospara difundir el uso seguro del gas natural, entre ellos:

• Deberes y derechos del usuario en los establecimientos de venta al público de gas natural.• Consideraciones mínimas de seguridad para el personal que opera un establecimiento de GNV.• Responsabilidades y obligaciones del Instalador IG-3 en la ejecución de proyectos de establecimientos

de GNV.• Recomendaciones para el PDJ de GNV.

Buenaspráccasengesónpública-Ciudadanosaldía-CAD

La Gerencia de Fiscalización de Gas Natural fuereconocida por sus Buenas Práccas en gesónpública por Ciudadanos al Día-CAD, tuladas: - “Servicio de Prevención de Insasfacciones

generadas por el uso del gas natural paralos ciudadanos”, la cual ene como objevominimizar o reducir las Insasfacciones delciudadano en general (consumidores, noconsumidores e inversionistas), buscandodetectar de manera prevenva las mismas, paraevitar su recurrencia y, del mismo modo, paraatender aquellas insasfacciones (denuncias y

otros) ya formuladas por los ciudadanos.- “Opmizando la calidad de la supervisión de las

instalaciones de gas natural, para bienestar de la

población”, la cual ene por objevo opmizarlos procesos de supervisión y scalización, eimplementar herramientas de gesón con lanalidad de garanzar la mejora connua de lacalidad de la supervisión y scalización de lasinstalaciones de gas natural, protegiendo a lapoblación, el medio ambiente y la integridad delas instalaciones.

Deberes y Derechos del Usuario en los Establecimiento deVenta al Público de Gas Natural

Recomendaciones para la Presentación del PDJ de GNV

Consideraciones Mínimas de Seguridad para el Personal queopera en Establecimientos de GNV

Responsabilidades y Obligaciones del Instalador IG-3 en la ejecución de

Proyectos de Establecimientos de GNV

CercaciónISO9001-2008

de denuncias o cualquier otra insasfacciónrelacionada; asimismo se cuenta con la cercaciónen el proceso de “Selección y Contratación deEmpresas Supervisoras”, para las acvidades de gasnatural; y el proceso de “Comercialización en losEstablecimientos de Venta al Público de GNV”.

Rearmando de esta manera nuestro compromisode brindar un servicio de calidad a nuestrosusuarios.

Alineada con los objevos de la Organización ycompromeda con brindar servicios de calidad, laGFGN connúa con el desarrollo de procesos en elsistema integrado de gesón; es así que actualmentese cuenta con tres procesos inmersos en el Sistemade Gesón de la Calidad, SGC-OSINERGMIN.

Estos procesos están referidos a la “Prevencióny Atención de Insasfacciones y Requerimientosde Información”, que involucra la atención

Desde el 2011, se viene ejecutando laimplementación de la Gesón por Procesos de lasacvidades de supervisión de la acvidades deproducción, procesamiento y transporte de gasnatural, habiéndose desarrollado en una primeraetapa el modelado de los procesos estratégicos, delínea y de apoyo, con el respaldo de una herramientade Análisis y Modelamiento de Procesos de úlmatecnología.Actualmente, dicha implementación se encuentraejecutándose en la etapa de seguimiento ycontrol de los procesos modelados, fase previaa la automazación de dichos procesos con eluso de herramientas de gesón. Asimismo, y en

el mismo orden de ideas, desde octubre de 2012

se viene implementando la Gesón de Proyectosy Portafolio de Proyectos bajo el enfoque de PMI(Project Management Instute).El objevo central del fortalecimiento de lagesón de supervisión basada en procesos y de lagesón estandarizada de proyectos es opmizarla eciencia, efecvidad y mejora connua de lasupervisión y scalización de los aspectos técnicosy de seguridad de las instalaciones de gas natural,protegiendo a la población, el medio ambientee integridad de las instalaciones, en línea con loobjevos estratégicos instucionales.Cabe resaltar que este emprendimiento fuedisnguido como Buena Prácca en Gesón Pública

2012 por CAD Ciudadanos al Día.

GesóndelaSupervisiónBasadaenProcesosyGesónEstandarizadadeProyectos



31


Normavidad

Normas emidas durante el periodo julio - diciembre de 2012

NORMAS GENERALES DEL OSINERGMIN

Ley que precisa competencias del OSINERGMIN. Publicación:12.07.2012Ley Nº 29901

Se precisa que el OSINERGMIN es competente para supervisar el cumplimiento de las disposiciones le -

gales y técnicas relacionadas con las acvidades de los subsectores minería, electricidad e hidrocarbu -

ros; manteniendo las competencias para scalizar la seguridad de la infraestructura de dichos subsectores.

Modican Reglamento de Supervisión de Acvidades Energécas y Mineras. Publicación:

25.08.2012Resolución de Consejo Direcvo N° 185-2012-OS/GG

Se modica el Reglamento con la nalidad de reforzar los procesos de supervisión y scalización de las acvi-dades mineras.

NORMAS GENERALES APLICABLES LA INDUSTRIA DEL GAS NATURAL

Establecen mecanismo de emergencia para el suministro de gas natural. Publicación:31.12.2012Decreto Supremo Nº 050-2012-EM

Dicho mecanismo de emergencia implica: a) desnar el gas natural disponible únicamente al mercado interno,de conformidad con la prioridad de asignación establecida en el arculo 5, y; b) la declaración automáca deSituación Excepcional en todo el SEIN. OSINERGMIN deberá controlar el cumplimiento de la presente norma.

NORMAS PARA LA MASIFICACIÓN DEL GAS NATURAL

Modican el Reglamento de la Ley Nº 29852 que creó el SISE y el FISE, aproba-do por D.S. Nº 021-2012-EM. Publicación:

16.09.2012Decreto Supremo Nº 033-2012-EM

A través de la norma se precisa que se otorgará el benecio a los usuarios residenciales de electricidadque estén registrados en el padrón de beneciarios FISE de la Distribuidora Eléctrica, para lo cual deberánacreditar que cuentan con una cocina a GLP; asimismo, se incorpora una Disposición a n de promover mejoras en la ejecución a nivel nacional de la implementación, de la compensación s ocial y el acceso al GLP.

Disponen como políca pública Regional promover el desarrollo de la IndustriaPetroquímica básica e intermedia a través de los Complejos PetroquímicosDescentralizados en la Región Cusco.

Publicación:20.10.2012

Ordenanza Regional Nº 040-2012-CR-GRC.CUSCO

A través de la referida Ordenanza se busca posibilitar el aprovechamiento y uso racional de los recursos del gasnatural, líquidos y condensados del gas de Camisea a que reere el Decreto Supremo Nº 008 - 2012 - EM, loscuales serán trasportados por el Gaseoducto Sur Andino.

Racan Acuerdo de la incorporación a proceso de promoción de la in-versión privada al Proyecto de Masicación del Uso del Gas Natural. Publicación:

14.11.2012Resolución Suprema Nº 110-2012-EM

Galardón Oro: Premio Iberoamericano de la Calidad.

La Fundación Iberoamericana para la Gesónde la Calidad, FUNDIBEQ, otorgó PremioIberoamericano de la Calidad 2012-Galardónde Oro, a OSINERGMIN, durante la XXII Cum -

bre Iberoamericana de Jefes de Estado y deGobierno, desarrollada en Cádiz, España, el15 de noviembre de 2012.

Esta es una disnción a la labor efectuada porOSINERGMIN, con la colaboración de sus Ge-rencias, en el cumpliendo de altos estándaresinternacionales, para contribuir con el desar-

rollo de los sectores de energía y minería, alempo de velar por el respeto de los dere-chos de los ciudadanos en dichos sectores.

Cuadro Nº 6



33


Aprueban Factores de Reajuste Denivos a la Tarifa Única de Distribución,en el marco del “Procedimiento de Reajuste de la Tarifa Única de Distri -bución de Gas Natural por Red de Ductos de la Concesión de Lima y Callao.


Resolución de Consejo Direcvo Nº 257-2012-OS/CD

Se aprueban los Factores de Reajuste Denivos y se deja sin efecto la R.C.D. Nº 091-2012-OS/CD que deter-minó los Factores de Reajuste Transitorios, los cuales serán aplicables desde el 7 de mayo 2012.

Aprueban Norma Metrológica Peruana sobre medidores de gas Publicación:30.12.2012Resolución del Servicio Nacional de Metrología Nº 007-2012/SNM-INDECOPI

A través de la norma se aprueba la NMP 016.2012 Medidores de Gas, y se dispone que el plazo para su imple -mentación y cumplimiento sea de un año contado a parr de la publicación de la presente resolución, siendoque las empresas concesionarias son las responsables de la correcta aplicación de la misma. Asimismo, se pre-cisa que en tanto no entre en vigencia la NMP se admirá las evaluaciones realizadas sobre la base de la OIMLR31.

NORMAS VINCULADAS A LA COMERCIALIZACIÓN DE GAS NATURAL

Aprueban caracteríscas y especicaciones técnicas de la Calcomanía Ocialde Gas Natural Vehicular para el año 2013. Publicación:

26.11.2012Resolución Directoral Nº 4611-2012-MTC/15

A través de la norma bajo comentario se aprueban las caracteríscas de la calcomanía que será colocada en losvehículos dedicados o converdos al sistema de combusón a G NV que hayan sido debidamente cercados.

Se acordó incorporar a proceso de promoción de la inversión privada el Proyecto de Masicación del Uso delGas Natural ulizando gas natural comprimido en las ciudades de Abancay, Andahuaylas, Huamanga, Huanta,Huancavelica, Huancayo, Jauja, Cusco, Juliaca y Puno.

Ley que dicta disposiciones a n de promover la mas icación del gas natural Publicación:22.12.2012Ley Nº 29969

Dicha promoción se dará a través del desarrollo de sistemas de transporte por ductos y de transporte de gasnatural comprimido y gas natural licuado, a n de acelerar la transformación prioritaria del sector residencial,los pequeños consumidores, así como el transporte vehicular en la regiones del país. Asimismo, se dispone queOSINERGMIN transera fondos al FISE y se modica la Ley 29852, Ley que crea el SISE en Hidrocarburos y elFISE, en lo relavo a los recursos y desnos del fondo.

Ley que aanza la seguridad energéca y promueve el desarrollo de polopetroquímico en el sur del país Publicación:

22.12.2012Resolución Suprema Nº 110-2012-EM

A través de la norma se a) Declara de interés nacional la implementación de medidas para el aanzamiento de

la seguridad energéca en el país; b) Dispone la parcipación de las empresas del Estado en proyectos específ -icos; c) Declara de interés nacional la obtención y el transporte de etano desde Camisea hasta el sur del país,donde se desarrollará la industria petroquímica, entre otros.

NORMAS VINCULADAS A LA INDUSTRIA PETROQUÍMICA

Declaran de interés nacional al proyecto petroquímico presentado por la em-

presa Orica Nitratos Perú S.A.A a desarrollarse en el distrito y provincia de Ilo,departamento de Moquegua.


Resolución Ministerial Nº 351-2012-PRODUCE

Dicho proyecto consistente en la construcción y operación de una Planta Petroquímica Intermedia des -nada a la producción de nitrato de amonio en grado industrial, a desarrollarse en la Zona denomi-nada “Lomas de Ilo” ubicado en el Distrito de Ilo, Provincia de Ilo del Departamento de Moquegua.

NORMAS VINCULADAS A LA DISTRIBUCIÓN DE GAS NATURAL

Modican el Reglamento de la Ley Nº 29496 – Ley de Creación de Em-

presas Municipales encargadas de la prestación del servicio público de

suministro de gas natural por red de ductos en el ámbito de las munici-

palidades distritales y provinciales, aprobado por D.S. Nº 058-2010-EM.


Decreto Supremo Nº 040-2012-EM

Se precisa que el Operador Estratégico deberá encontrarse inscrito en un Registro que deberá implementarel OSINERGMIN quien establecerá los requisitos para la inscripción en el mismo, entre los que se encontrarála Constancia de Competencia Técnica expedida por Instutos u Organismos competentes reconocidos porOSINERGMIN.

Modican el Texto Único Ordenado del Reglamento de Distribución de GasNatural por Red de Ductos aprobado mediante D.S. Nº 040-2008-EM. Publicación:

21.11.2012

Decreto Supremo Nº 045-2012-EM

Se modica el Reglamento a n de realizar precisiones relacionadas con la promoción por la conexión deconsumidores que será aplicable en tanto s e aprueben los procedimientos necesarios para la aplicación de loestablecido en el arculo 112a en el T.U.O. del Reglamento de Distribución de Gas Natural.




Bolen Informavo de Gas Natural es una publicación dela Gerencia de Fiscalización de Gas Natural del OrganismoSupervisor de Ia Inversión en Energía y Minería, Osinergmin.

Edición: OsinergminGerencia de Fiscalización de Gas NaturalBernardo Monteagudo 222 – MagdalenaTeléfono: 219-3400, Anexos: 1902/1903www.osinergmin.gob.pe

La reproducción total o parcial de este documento y/o sutratamiento informavo están permidos siempre y cuandose cite la fuente.

Osinergmin Boletin Gas Natural 2012 2

Documents

Transcript of Osinergmin Boletin Gas Natural 2012 2