29 DE ORTU ET OBITU PATRUM. 130

;1leelum,litters transit, cui Domimis in liis ciii A 247. DuoIairones(/6M.)popu!umexprimunt Jiidmo-

redunt auditiun restaurat fidei , et obedienlem

vangelici facit mandati.

2i5. Princeps sacerdotum, qui scidit vestimen-

im suum in Domini passione (Ibid.), indicat He-

rseum populuni nudatum sacerdotio. et evacuatum

egno scisso.

2i4. Barabhas , qui Jndaeis dimiititur ( Malth.

ivn), significat Antichristnni, quern illi errantes

nenierunt suscipere pro Christo.

245. Herodes et Pilalus, qui, cum essenl discor-

les, in passione Domini amicitia foedemnliir (Luc.

:xiu), indicant primum divisos fuisse nirosr|iie popu-os circumcisionis el gentium, qui tameu per pas-

.ionem Domini in fide coucordaveruni.

rum et gentium : quorum unus incredulusblasphemat

Christum in cruce pendentem, alter hdelis Juda:os

increpat blasphemantes.

248. Quatuormilites.quiquatuor partessibi de Jesu

vestimentis fecerunt (Psa/.cxvni, 162), proefigurave-

runt quatuor paries mumii, qui diviserunt sibi eloquia

Christi, sicul scriptum est : La-tabor ego super eloquia

tun, sicut qui invenil s;>o/in rti(/a

249. Mulieres quseaposlolis Domini resiirrectionem

annunti.int, lex et proplietia inlelliguntur, qua; glo-

riam resurrectionis Christi , antequam revelaretur,

quasi praeciirsores pr;edicaveruiit.

250. Septem discipuli, cum quibus Dominus post re-

246. Simon Cyrenaens , cui gestandam crucom Rsurreciionem suam convivasso describiiur , sepli-

mposuerunt (Ibid.), 151 gentium populus inlelli-mam indicant post resurrectionis fmnr* requiem, per

fitur, qui peregrii.iis in^lege, obediens efficilur quamomnes sancti per Christum a-lerna beatiludinis

?vangelio, cru* is ipse Christi vector, et fidei bajulusrefectione saturabuntur, ad quam saturiiaiem nos

;i ( .| US perducatChristus. Amen.

250. lnlsidorianis,cap.9i, num. 18, notavi quam-dain varietaiem lectionis in fine Allegoriarum ex Co-

dice Vaticano C29 , quern ibi descripsi. AREV

SANCTI ISIDORIEPfSCOPf

DE ORTU ET OBITU PATRUMQUI IN SCR1PTURA LAUDIBUS EFFERUNT0H.

152

1. Quorumdam sanctorum patrum no6i/isimorimw/ue virorum ortus vet gesta cum genealogiis suis in hoc libello

indila sum ; dignilas quoque, et mors eorum, alque sepultura, senlentiali breiitate nolata. Qucc, quamvis omiit-

bus nota tint qui per aiiipliludinem percurrunt Scriplurarum, facilius lamen ad memoriam redeunt dum brevi

sermone legunlur.

EX VETERI TESTAMENTO.

CAP. i. \. De hisvid. Hieron. Epiplian. Doroth. Sy- C notas adjecit, quas proinde Fontidonii nomine sub-nopst/t , et Joseplwm. FONTIUONILS. scri|)lo allegabo. Quid de hoc liliro seiilicndum, iibur-

Ibid. Lihrum deorlu etobituPairum cum octo mss. rime exposihtffl fuil in Isidoriams, cap. 61. AHEV.libris Peirus Fonlidonius conmlit ac breves <|uasdam

131

xnx.L.LI.

Lll.

I. III.

UV.

S. 1SIDORI HISPALENS1S EPISCOPI 153

Sriphonias.

Agg;rus.Z;icharias.

Malaehias.

Natli.in.

Achias.

LV.LVI.LVII.

LVIU.LIX.

Addo.Azarias.

Zacliarias.

Toltias.

Tres pueri.

LX.LXI.LXII.

LXIII.

LX1V.

Esdras.

Zorobabel.Esih r..linlitli.

.M.idialwi.

CAPUT PRIMUM.2. Adam protoplaslus.etcolonus paradisi,princeps

human! generis et delicti , ad iinaginein Dei faelus ,

uuiversilati prselains, qui creaiuris noinina dedit at-

(jue in cis polestatem doininnndi accepit.

3. Ilicin deliciis florenlis parnriiM constitulus, inter

redolentes aromatnni sylvas ac vernan ti.i floribns nrva,

furighabilaior, novae vilaegaudia peragebal: ubi tellus

lecunda virei perpeluo vere, ubi ions decurrens qua-

drifluo labilur amne.

4. Sed postqnam serpenlis dnlo, lingua eiiam pol-

lulns feminea, pertnctumligni, loci bcatitudinein pro-

fanavit, paradiso projei tus, terrain senlibus squal-

leniein operarius gcinens incoluit. Amissaque im-

inonaliiale , in pulverem , unde carnis smnpserat

A meruit in eum iccurn iransferri vivens unde fueratprotoplasms expulsns. Sublalus esl auloiii annoi un.i

trecentorumsexaginlaquinque. Manet aulemhacieiius

in corpore ; in consummatione mundi resliluel [A/.,.|

sxculirestituensjCiimEliamortalemviiaeeoiidiiioMeiu.

155 CAPUT iv.8. Koe filius Laniecb, decimus ab Adam, secundus

paler orbis alque re|>aralor, justilia insignis, Inngani-

misin spe, sapiens in opcre, solus in terris Justus. Isla-

jiissusarcam condidit, admonitus inlroivil, nechorruil

lurbulentos diluvii(liictus,nec frugores ventoruni.vel

niurinura coeli expavit, geslalurqueper procella% net

inergitur, serpentibus sociatur el bAiiis, nee terre-

tur; cui ferae colla submitiunl , allies faniulaniur.

9. Namque avem misit , redeunteiri sustiniiit ,,ortuin

, post cursuin annorum iioiigenlorum tri- B sed perlula I raude corvi decipitur , UliuSsterio co-

ginta rediii. Ilinc jam 154 posteritas in criminehujus parentis exsulem se paradiso factam, ac labor!

inorlique subaclam ingemuil.

5. Sepullus est autem in loco Arbec , qui locus

nomen a numero sumpsil, hoc est quaiuor; nain

ires patriarchal: ibidem sunt sepulli, el hie quarlus

Adam. Distal aulem locus iste non procul ab Hebron,ni. iropoli urbe Al|ophylorum , in qua lerlur quondam fuisse habitatio gigantum , ubi etiam et David

postea uncius est in regem. Esl antem civitas scrtis

Judas in saccrdolibus separata , distans ad auslralem

plagam millibus xxn ab Ilierusalera.

CAPUT II.6. Abel filius Adam et paslorovium, in vita innocens,

in morte patiens, post mortem non silens, in marly-rio primus, in obcdientia summus, in sacriliciis Deo

placens , in mentis frairi displicens; quern Cain iin-

pius, el parrinida novns, siiinulante invidia innocuum

ferro nondum sanguine maculalo proslravil, cum ad-huc innocens ferrum cruoris bumani facinus non

haberet.

CAPUT III.7. Enoch filius Jared, Septimus ab Adam, placens

Deo, malorum nescius, mortis ignarus, qui scelera-

lorum hoiniiiuin non ferens anguslias , a perniciosis

contractibus \Al., conlaclibus] mundi siibstractus ,

5. Recepla apurt veleres post Origenem, el probata ](nil opinio Adamum fuisse sepulium in monte Cal-varim, in quo eliam excitalum sacelliim esl, cullni etveneration! Ad.uni coii&ecraluiu. Vide Holland. ,loin. IV Fcbr., pag. 4-49. Traditiones Habbinicas, <le

Arbeesepulcro Adami, Abraham, Isaac el Jacob, refcrtsanctus Hieronymus, Qiiaesi. Hebr. in Genesin. AREV.

6. Quo instrmnenio oceisus luerii Abel incerium.Piclores mandibiila armatum Cainnm contra Iratremplerumque exhibent, sed nullo prorsus I undainenlo.I ludeniius sarculo Abelem inlerfeclnm asseril inprail ut. Hamarligeniae, vers. 16 , quern ad locum

plura in bane rem ex inlerpretibus sacra: Scripiuraeindicavi. AREV.

luinbae gestaniis ore ramum padfers arboris edo-

cclur. Ueseraiisque foribus areas bestias et cuncla

juiimantia per septem dies abire permiitens, ipst

poslmodum egrcssus cum liberis, Deum collaudalaoelaeltis victimas iininolat. Cujus arcam veleres rese-

<Jis;tt leblantur in Armenia super monies Araraih,

lite nongenlesimo quinquagesimo anno morluus est.

CAPUT V.10. Melchisedech rex Salem, sacerdos Dei altissimi

primus, verique oblator sacrilicii, cujus origo seci eta.

liunc esse aiunt Haebrei Sem primogenitum Noe ,iriiavum Abrahae. Ipse esl enim pater patrum, pro-

phetarum el apostolorum origo, ipse est qui patenise

piet.ilis beoedictione, dominus fralris esse promeruit.i Quique versis incedens veiligiis palris genilalia texit,

nee derisit ebrium, ut procax et rcprobus filius, sed

velavil, ul verecundus.

11. Undeaccidii.in lege Jndaeorum parentes a filiis

nunquam videri nudalos. Isle Abrahae revtrtenli posttvictoriam benedixil , idem in lypo veri sacrihcii do fru-

gil.us lerraa prior panem el 156 vinuni Deo hosliamobtulit, quia sacerdotium el regnum vere primogeuirlis debebalur, antequam Aaron sacerdolio fungereiurv

1. . Hie eliam prior omnium post diluvium urbem

Salem condidit, in qua etiam el regnavit, quae postea

Jebus sive Soiyma dicta esl, el nunc derivato voca-

i Ibid. Apud Grialium est subsiraelvs pro subtruclus.Ani:v.

S). Miirrbio Joannes de Serpos, qui pro Armeno-rum caihnlicortim causa erudiios nonnullos libros in

vulgus edidii, ant edi cnravit, in Couipendio hisio-

rico ArmeniiV, lib. i, num. 6, auciores referl quireliqnias arc:e Noe adbuc in monle Araraih asscrvai i

coniendunl. AREV.10. Hieron.

, epist. ad Evagrium. Isidorus, xv lib.

Etymolog., cap. 1. FONT.Ibid. Alcgatur in Ediiione Grialii lib. xv Elym.,

c. 1, quo loco nulla de Melchisudecho mentioi; de

quo l.tmcn agitur lib. vn, cap. 0, el lib. vui, cap. 5.AREV.

.sr, DE ORTU ET OBITU PATRUM.

>ulo Jerosolyma vocitatur ; visit annis scxcentis ,et A

>erduravit usque ad septuagesimuin setatis Isaac an-

min , mortuusque est ac sepultus in civitate sua Je-

usalem.

CAPUT VI.

IS.Abraham pater gentium, filius Thare, de stirpe

?em, nalkme Chaldaeus, fide primus, exsul spontaneus,

ibediens in praeceptis, credulus in promissis, pauper

n patria, in peregrinalionelocuples, in prstliis viclo-

iosus, in victoria non avarns. Heges quinque supera-r

it, et spoliis exuit, captivumque parentem reduxii.

14. Eo summus ut Trinitateni in typo \ideret, et

initalem in mysterio venerarelur ; eo fidelis, ut in

)romisso genere contra spem naturae Deo crederet :

deo Justus atque devotus , ut indulgentiam unici

134

CAPUT VIII.18..I:icobfi!iusIs. iac, natns in terra Chanaan, dile-

ctus matris, supplantator fratris, liumilis quoque, et

simplex , et innocenlem habiians domurn. Hie au-

tem , postqnam primogeniti prxripuil benediclio-

nem, obedivit matri , et fraleniae iracundire paiienter

cessit, palriamque et parentes relinquens, exsul cf-

feclus servilutem longam susiinuit, laboreni fainis

peitulil et frigoris, servivit socero, ul pastor nieree-

narins pavit gregem, exspectans non de divisione

sed de gregis lucro mercedem ; qui peregre profe-clu ;

,diim consorlio egeret liominum, comilalum

meruit angelorum.

19. Hie Domino colluctains pracvaluit, hie facie

ad facicm Dcum vidil; liic fainis inopia pulsus, cum

tignotis divinilati non praeponcret; sed incnncianler B pr*clara progenie ingressusest in /Egyptum. Emen-

)rwipienti parens ad immolandum filium religiosustarricida gladio dexleram armaret.

15. Qui dum distrinxitferrum, unicum pignus in vie-

imam oblaturus , no,c natum. perdidit, nee bostiam

imisit. Filium enim in sacrificlum obtulit, ct arietem

>ro Olio immolavit. Vixit auiem centum sepiuagiuta

jiiiiique annos, sepultusqueest in agro Kphron, in spe-

nonca duplici in cujus interior! parle sepultum ferunt

Vdam, in exterior! vero. Abraham. Distal aulem iiic

ocus, ul Josephus edocet , sepiimo ab urbe Hebron

tartio, ibique asserit Abraham et filios ejus sepul-

;rum habere pulcherrimo instructum marmore.

16. llliceliam, et terebinlhum inagnam arborem a

:on-tiiulionel57 mundi fnisse asseverat.IIancbea-

sis centum quadragima septcm annis, naturae rcddulil

debiliim, sepullusque est cum patribus suis.

158 CAPUT ix.20. Lot (ilius Aram consanguiiieus Abrahae, paler

Moab, et Amon, apud Chaldaeos natus, homo Justus,hospilalis, in Sodomis pie casleque iiiler nefari;>m

geiitem conversatus, qui propter solum hospitalitatisofficium etiam susceptor effectus est angelorum. Sul-

phureumque exilium ac Sodomiiarum evasit incen-

diura, mansilque poslmodum in urbe Segor, quse est

juxia mare Mortuum, ubi balsamum gignilur, et co-

piosa ponia palmarum.

CAPUT X.21. Joseph princeps jEgypti, filiusJacobex Rachel,

us Hieronymus usque ad Constantini imperium per- C onus in terra Chanaan , benedictus in primogeniiumlurassescribit, ipsa est enim quercus Marabra Amor,

haei, qui fuit amicus Abrahae, quae apud gentiles in

anta exstitit veneratione, ut earn muri ambitu cir-

:umseptam solemni veneratione colerent.

CAPUT VII.17. Isaac filius Abrahae ex promissione in terra Cha-

laan g^nitus, semen aeternum vocalus, conjugalis/itac castimonia clarus, promptus ad gratiam, ad

jgnoscendum paratus, qui excludenles nnn armis

jxpulit, sed patientia vicit; qui poenitentes cumoonilate recepit, qui per amorem Dei eo usque de-ulii honorem parent!, ut ad aram sponte sacrifican-

lus accederet, atque in figuram Christ! mortem non

-ecusaret. Obiit centum octoginta annorum, sepul-

:usque est juxta palrem suum.

15. Parentem, id est cognatum, velconsanguineum,at inf. cap. 9. FONT.

Ibid. Quod Isidorus ait, fide primus , Prudentius,in |.r;i lai. Psychomachi*, explictiil primo hoc ver-siculo : Abraham /idelis prima credendi via. Cod.Florenl. uonnihil addil : Spontaneus, ijui Triiiitaiemin typo vidil, el wiiiaiem in mysterio vcneralus esl ; hie

fuil obedient, elc. ABEV.Hi. De sepulcro Abraham dictum num. 5. De

quercu Mambre, quam alii lerebmthum ex verbo He-braico vertunt, praeler sanctum Hieronymum aguntEutebius, Josephus ct alii, in Dictionaiio biblicoCalmeli laudali. ARRV.

17. Po2nitenies Abimelecli, et Ochozach, et Phicol.Genes, xxvi. FONT.

I bid. In Editione Grialii erat saerifandum, pro quo

Israel, et accipiens primatum Ruben, dilecius patri,et solus prau eoeteris haercs paiem;e possessionis.

22. Hie zelo sublatus a frairibusin hcum miiiiiur,ob invidiam vendilur, facius liumilis usque ad servi-

tulem, patiens usque ad carcerem, pudicus usque ad

passionein, fit in interpretations sapiens, in consilio

futuri prudens, in regno particeps, in fecunditate

ordinator providus, in fame dispensator Justus, ad

reddendam pro malo bonae rotribuiionis graliam

promptus, dum injuriam fratribus non rependit, sed

fame depulsa necessitate subsidia conlulit.

23. Principatus esl in yEgyptoannis octoginta. Exac

lisque aclatis centum et decem annis, longse quietis gratia ilieniullimuiii clausii.lSepultusque est in ^Egypto,

D cujus ossa transtulerunl filii Israel in Sichem civiia-fideHler posui sarriftcandus, quod etiam apud Breu-

liuin allosque exslal. AHF.V.

18. \\.lnnocens iiabitansdomi.M. Innocenter. FONT.

20. Isidorus accedere videlur upinioni illororo quiiirbeiu Segor in littore ineridionali maris Mortui

collocant, ut ad Arabiam perlineat. Enmdem nrbem,staiim ac Lot ex ea recessit, terra hi^cente absorptam,nonnulli tradunt, sed non satis lirmis rationilius,Verum de bis fusius interprelcs. AREV.

23. Vulgaia, cap. XLVIII, Genes., xxn, sic habet :

Do Ubi partem unam extra fralres l:ios. Pro quo Sep-tuaginla referunt : Do ubi Sicimum , prtecipuamsuper fralres luos. Alii legunt Sicliimam. llolincuia

verbiim esl Secliem, aut Sicliem, quod alibi Vulgaiaretinet, et Isidorus hoc l"co. AHEV.

155 S. (SinORI HISPALENSIS EPISCOPI136

torn palrissui Jacob, quam nunc lam Latin! quam A prior, cujus nalivitatis processus malri dedit occubi-

Graeci Sichimam vocant. Ipsa esi aiitem quae nunc

vocalur Neapolis urbs Samaritanorum, ubi sepul-

crum ejus usque in hodiernam diem cernitur.

159 CAPUT XI.24. Judas regalis successions insignis prosapia, cui

(lucatus bellorum, et Israel Iraditnr regnnm, qui no-

men genii ex suo nomine dedit, prrrpotens ut leo in

regni virtule, et clarns splendore polcnii*. Cujus

quidem imperil posleritas non cessavil, quousque

Christus, quasi catulus leonis, ex germine ejus ortus

ascenderet, atque spes gentium ex virginal! proce-

dens utero mirabiliter coruscaret.

CAPUT XII.

23. Ruben primogenitus lilius Israel, setate fr.itribus

major, sed posteritatis numero minor, paternumto

rum polluit , alque ordinem primogenita; dignila*is

amisit,

CAPUT XIII.26. Simeon princepsscribarum.etviolalae pudicit<

\index, nou liabens hsereditalem, sed manensin tribu

Juda, particeps in possessione.

CAPUT XIV.

27.Levisacerdotalis auctororiginis, cum tribu Juda

permixlione generis junclus, sed inIsrael toto divi-

sus, carens proprise sortis funiculo, et habitans in

uuiversis sortibusfrairum.

CAPUT XV.28. Zabulon, possessor maris magni, et liiiornm, et

dominans in cunctis urbibus Phoenicum et Sidonio-

rum.

160 CAPUT XVI29. Issachar sludiosus in laboribus terrae, possidens

Galilxam, et de benediclionis suse fruciibus dona

porrigens regibus.

CAPUT XVII.30. Dan, cujns ex germine Samson, sceptrum tenet

Israel, forlis Mazarreus , el iriumphaior in hostibus,

obsidcns in morem serpeniis Pliilistinorum semitas,et equitatum ejus, ui regulus, spiritu oris sui depo-

pulans.

CAPLT XVIII.51. Gad, in procinclu prselii expediius, pro fra-

Iribusirans Jordanem reliclis adversushosies genies-

que dinjical, et forii brachio victor triumphal.CAPUT XIX.

52. Aser, divitiis insignis, replens deliciis principes.

CAPUT XX.3">. Nephthalim in pinguedine terrae uberrimus, et

in doctrina legis abundans.

CAPUT XXI.34. Benjamin inter Ira ires ortu posterior, imperio

turn. Ipse esi lupus vorax et sanguinarius, qui super

basem sortis suae mane hostiae sanguinem fudit, et

ad vesperam escas principibus et sacerdolibus dividit.

CAPUT XXII.

35. Ephraim semen Joseph, et adoptivus filius Israel,

atque in numero 161 patriarcharum benediction!lestamcnto relictns ; minor afiiate fratre , sed majori

praelalus gralia benediclionis , incunclis tribubns

fortior, et inler fratres dominator invictus. Hie partem

tribus leviiarnin accepit.

CAPUT XXIII.

36. Manasses dilatatus in millibus, una cum Joseph

pairc suo mystice passus tribulum \At. possedittri-

g bum]. Hi stint patres [Al. propagmes] apostolorumel principes populi Judaeorum, tribus Jacob, el prae-

clara progenies Israel. Quibus pater moriens pro

divitiaruui copiis, sanclificationis gratiam dereliquit,

Uuique , regnanle Joseph in /Egypto, regnaveruut,

ibique eliam post longam viia3 quietem occubuerunt

alque sepulli sunt.

CAPUT XXIV

24,Pro imperil poslerifasmalim impe20. CAP. xix

, Josue ,1 el 2 : /.( eyressa eattort secuntia /i/iorum Simeon per cognaliones suns ;fuiique licereditas eorum in media possessionis ftliorumJuda. Quod salis Isidorus expressii. ARKV.

28. 1 lerique Edili exliibenl Sidonum , quod vide-tur an|)robare Munckerus in not. ad Mylhologicon

37.JobfiliusZara3 de Bosra rexlduma3orum, quar-

tus posi Esau, successor Balach lilii Beor, homo

gentilis, fide clarns, humilitate summus, hnspiialitate

prxcipuus , in disciplina mansuelus, in eleemosynis

largus, dives in censu, extemplo facuis egenus, locu-

ples in liberis, repente orbus : tentaiioni traditur, sed

contra tentalionem lidei lorica armatur \Al. fide re-

ligionis armatur] , faclus gloriosus in certamine ,

aequanimis in dolore , damna rerum pertulit, I unera

yiguoruni doluil, corporisque vulnera patienter ac

cepit [Al. excepil], el inter supplicia semper Deuta

gloriTicavit, male suadenteni insuper sapienter snsli-

nuil conjugem; verba amicorum ralione superavit;

unde, et pro tanta viriute patientiae, duplici in fine

remuneratione sublevalur, recipiens post rerum ca-

sum tnultiplicem claritatem bonorum \.il. donorum].38. Post noctem enim trislitiae, diem genuit ; post

felores ulcernm , casia?, fragranliam edidit , post

abjectionem , cornu uuetionem regni promeruit , et

tibiam in accentu laudis assumpsit. Vixit autem post

plagam centum quadraginta annis, et fuerunt omnes

dies vitaeejus ducenti quadraginta oclo anni, et mor-

luus est 162 aique sepultus in regione sua. lluiicllebraei asserunt non fuisse de genere Esau, sed de

Machor fratris Abraham descendisse stirpe, et fuisse

cum ternporibus patriarcharum. Machor enim genuit

llus, de cujus stirpe creditor generatus, secundtun

quod in exordio voluminis ejus nolatur : Vir erat

in terra Hus nomine Job.

Fulgenlii, pag. 29, quia scilicet Edilionem GrialiiIIDII videral. AREV.

57. Isidorus cunt Ambrosio et August, putat eum-deni Job ei Joab Genes, xxxvi; aliier Hieronym., iulleb. Qusesl. et i|usesl. 36 in Genes.

Al. Sua damna insuper, patienlem tustinuit con*

juyem.

IS? rili OUTU ET

CAPtT XXV.

39. Moyses filius Atnram ex iribu Lcvi, duxcl pro-

pheta Israel, regis filise adoptivns, Dei amicus,Pha-

raonis dominus, in rubo flammanle ct non urrnte,

voeibns angelicis evocalur, quein nl exo.mplo firma-

rel Deus, insinualam cjus innnum jussit emori, ct

rursus rclraclse vigorem et moius reddidit, el calo-

ris [A/., coloris] : ciijus I acics spe [Forlc specie]

fuinrjc glorix illuminator, Immilis, tit ait qnidam

sapiens, in recusando minislerio, subdiius in stisci*

pirndo, in conservando h delis, in exquireudo pervigil,

in regcndo populo vigilans, in corrigendo vcbemrns,

in :imnndo Drdens, in susliuemlo palicns, qtii pro sub-

jeclis sc Deo interposuil consnlcnli, opposuil irascei ti.

40. Hie pro populi libertale propriam objecil

salutein, regis sacvissi mi non minas, non tela Irepi-

davil. Qnin cliam extnlil conira dracones ejus vir-

gntn, ac per mannin Dei o, pugnalores Israel decein

p agis cjus imperiiim vetberavit. Primtim in crno-

rcm vortit Ionics et Iliiniina, deliinc ranannn mulli-

tudine urbes, muscarnm nubibus aera cumplevil,

locn.-lis vaslavit cuncia virenlia, niorlem ioltilit jti-

nieniorum, pertussil ulcerc homines, vasiaviigraudi-

ne terras, obdmit. lenebi is coeluin,eorumque primo-

genita valido lerrore p.cremit.

II. Post lisnc exspoliavil /Egyplios, educiisque po-

pnlis cremi pandit iier flammea prxcedenieculumna.

Nee mor.i, mart: Iransiens dividit, rcfrenatisque bine

indeaquaruiiicuniiilis,pergenli populo viain sicco ve-

eiigio pra-buil. Hostes deliinc operuit nuciibtis, alque

aniaras aquas per laciuni ligni in suavilatem converlit.

yuin eliam inter Iwc esuiienli Israel coelesle pncbnil

pabtilnii), volncruiiiqiie esc! teplevil loca cas -roriini.

163 M" Percussil insuper pelram, alque exlem-plo dura saxornm crepidinc copiosa fluenia mana-

runt. Asccndii quoque verticcni monlis Sinai, laciem

Domini crnie.oiplaiiiru-, ibi quadraginla dieruin je-

jutiia perlulit; desccndens inceiidil viuilum, sacri-

Icgos prostravil gladio, legein acceplam a Deo po

pulo tradidit, ritumquc religionis instituit.

45. Inter bxc quoque Leila gessii, victoriis cla-

ruit, virgam in niaiiii lenens; boslcs quos non conli-

gil , superavit : letbiferos aspidtim morsus xrei ser-

ponlis aspecttt sanavil. Datban ct Abiron, terra

compagibus ruplis, viventes profuttdo hiatu dcjecit.Ad extreniuit! conscfiidit nionlein Nebo, icrramquc

reproinissioiiis, dcmonblranle Domino, as;>icit. Mor-

luns(|ue esi, jubetile Dmnini, in monle Abarim ; sc-

;illiisqueesl a Uoniitio in vallc Moab, qua; esl in Arabia. .

44. Ucxii autem populnin Dei in ereino aiinis qua-

d/agintii, obiitqug annorum centuin vigiuii. Qnidamautem cum vivere Ie4antur, pro co quod sepul-crum ejus non reperitur. Et quia apparuit Domino

in monle Thabor cum Elia, mortuum autem ilium

esse, non raptuin.cenissimc sacra Scii|itura testa tur.

39. Nomen essc yEgypliacnm Moyses aiunl Philo,Josephus cl Abfii Ezra.

40. Notatu digna occiirrit iioiinnlla Seri|i .nr.i: di-

screpanlia, quae inter varias lettionci viileii putoi-l.

PATBOL. LXXXIH.

OB1TU PATKUM. 133

A CAPUT XXVI4. i. Aaron frater Moysi, et insignis miraculorum so-

cins. aique in Lege sacerdos Domini primus, cujus

virga sorte elecla, fronde et germine floruit. Qni(|ue

ibiiribtilnm in dexlra gestans, furenti se flammse op

posuil, alque slans inier vivo* el mortuos, olijeciu sui

corporh transire ignem ad agmen viventium non per-

misit. Hie per bostiam viciim.irum, el sacriHcium

sanguinis, fuiuram Clirisli passioncm expressil : hie

jus et principaium saccrdolii per ordinem generis ct

successionis SUJD Iransmisit

46. Anno autem quadragesimo egressionis (iliorum

Israel de lerra jEpypli, cum esset annorum centum vi-

ginti tritim, mortuus esl juxla pra^cepluln Domini in

moiite Hor, qui esl juxla Pelram, insignem Arabia;

B urbem. Ibi et sepulta jacelsoror ejus Maria, ubi eliani

et nuiic usque oslendilur tupes, qua percussa, Moyses

aqnas silienti populo prxbuit. Esl autem bic locus

in extremis finibus Idunixorum.

CAPUT XXVII.

164 t~

Jo^ ie lilius Nun, ex Iribu Ephiaim in

^Egyp .o natus, Moysi discipulus, el polesiaiis suc

cessor, novique pralii Iriumpbalor. Qui, quousque

expedirel vicloriam til sol slaret, coelo imperavil. Jor-

daniseliam cursum Iransiiu suo resislere [At., stare]

fecit. Jericho incxptignabilcs muros clangenliumlubarum sono dejecil.

48. Cbanangeorum everlil regna, reges exslin-

xil, ac pppulttm Dei solus in terrain repromis-

sionis induxil, eamque sorle dislribuit. Viginli

C sepiem aiiuis prxfuil in Israel. Occubuilque cenlutnel decem annorum alque sepultus est in Tanina-

ihsare civitale stia, qua; sila est in latere niontis

Gaas, conira Aquilonem, ubi usque hodie insigne

moiiuitientum ejus oslendilur. Esl autem in Iribu Dan.

CAPUT XXVIII.49. Pli nees sacerdos, HliusEleazari sacerdolis, filii

Aaron, zelum Domini agens, Zambri coeunlem im-

pudicum simul cum scorlo Matlianilide lelo percus-sil, alque perpeluas sacerdolii infulas prxmiumqucvirti-naruin in generationibus Israel meruil, pro eo

quod /.elo diviui anioris accensus iram Domini fc-

riendo placavit.

CAPUT XXIX.O.Gcdeon lilius Joas ex iribu Manasse, genitus in

D soliiudine, liberator populi, et multorum paler exsii-lil filiontm, maun lorlis, consilio strenuus, signis

explorans fuiurx doctimenla victoria;, potcntiamquc

Dei in vellere. Hie cum irecenlis viris aquam lingua

lambenlibus, non tela in dexlris, sed tubas, nee Ixva

clypeum, sed bydrias prxfereniibus, boslem terrore

perculit, ac victor de Amalech fortiier iriumpliavit.

Judicavil Israel anuos quadraginla, morluusquc est

seitex, el sepullus in sepulcro Joas oalris in Eplira

dc familia Ezri.

Legendum videlur Dei propugnaloris Israel. AREV.6U. DC. hoc Isidori capite conTercudi sunt I5olb >

diani, ad diem 7 Seulembris, oag. 83. AKEV,

159 S. IS1DORI 1HSPALENS1S EP1SCOPI

CACTT XXX.

165 5 - Jp P ltc Oalaadiies, felix in pt-xliis, liilelisin promissis, affeclnm piela is exsuperans lolerantia

jncuiis. Hicenimvoverat l)eo, ul si quid illiposl viclo-

riam reverienti primum oceurreret, immolarei. Nam

rediens ex liostilms, Ammonilariim iriumpliator, ne

linlluerclur labe perjurii, pollicitam sponsionem com-

I levil, ac (iliam, qnse viclori occurrcrai, immolavit.

Jiidrcavii Israel sex aiinis, el mortuusesl sepulMisque

.1 civilaieGalaad, qune csl in dimidia Iribu Manassa;.

CAPUT XXXI.52. Samson, filiuspromissionis, genilus paire Mamie

i;x tribn Dan, Nazarseus vocntus, liberator Israel, et

(illinium lortissiwus. Isle ru.jieiilrni inaclavit leo-

iicui, favuuique ab ore mortal tulii, seras qtioquc

A Hie leonem et ursum sine gladio interfecit, ciibaraesuavitale inimundum spiriiuin pepulit, giganleiu expu-

gnavil. Igilur qHadragesinio regni, et septiiagesimo

ottaiis atmo, diem viiae supremum cousurninavil, se-

piiltusque c*i in civitate sua Oellileliein, i|u; a .io

vucabulo dicilur Eplirata, ubi etiam Oominus noiter

Jesus f.liristus secundnm carnem esl natus.

58. Ilii quoijue, et Rachel, cum Benjamin peperis-sei, occiibuit. Ibi eliam sepulcrum Jesse patris Da

vid ostendilur. Est aniein iiic locus in iribu Jmla

sexto ab Jerusalem milliario positus contra meii-

diem in ilinere quo pergilur in Hebron.

CAI UT XXXIV.59.Salo;i on (ilius David edilus ex Betlisabee in Jeru

salem, aiileqiiam nascereliir, vocalus sapienlis&iiuus

jioilarum humeris lollens, in Venice monlis impo- B omnium, et dumiiiici dedicalor lempli: lelix impe-suil. Vulpium caudis igue vinetis lolaiu rrgionemPliilistiiiurum succendil. Vinclug eliam rescissii fu-

nibus, maxilla asini mille viros peremit. Ncrvis in-

lexia vincula , ul U nea liia, d.srupit.

55. 1 osl baec avariiia illecebrosx mulieris dece-

piuij, detonsis crinibus, vim suac virlutis amisil : nee

uiora , efiossis oculis, columnas lempli concuiiens,ruina oppressus paiiiercumboslibus defecit. Judicavit

Israel annis viginli el positus esl in sepulcro pairis

sui inciviiale Estbaol,quoc esl in iribu Juda, decimo

procnl lapideab Fleulberopoli, contra seplenlriona-lem plagam, juxla viain quse ducii Nicopolitu.

CAl UT XXXII.5k. Samuel proplieia, liliu--Elcai)a, deUamaiba,ei

iribu Lpliraiui, connumeiatus Moysi in sacerdolibus (]Uei.ab ip.-is cuiuibulis Dominolggconsecralus, se-

dulus in miiiisierio, in genlu piinceps, in lemplo

vales, cujus verbo oUemiieraverunl cceli, occurrc-

runl nubila, eiluti sum imbrcs.55. llictriumpbatorex bostilnis, Adjulorii lapidem

posuil; liicpriinumpriiicipein in regiiounxil.Sepullus

esiaulem in vicotuoRamailiaqiix* esl in Belliluhctn ;

cujus ossa Arcadius Augustus de Judoca in Tbraciam

transtulil, et super tumulum ejus Cbristi aram crexil.

CAFLT XXX11I.56. David, rex idem aiqueproplieia,ortusdegenere

Juda, iilius Jesse, naius in Betlilebem, puer paslorovium inter fratres aaale minor, viriuie prseslanlior,a Domino in icgnuin vocalus, a propbela in regemuneius, belliger juvenis, in cerlaminc singularis, in nUiumpho gloriosus, vincendo veteranus, patiens inndversis, prudeiiS in pericnlis, in peccalo proprio

dolens, in alieno funere lugens, pronus ad pceniien-liam, velox ad veriiam. in convicio mitis, ad mise-

ricordiam facilis.

57.Quiinimicum regem, dum posset, innocuum nonlanlimi reservavit Iradilum.sed etvindicavilociisum.

_51.Laudal Isidorus, quod Jephle lidclis in pro-

rnissis (iliam immulavecii. Quoe senieiitia a noiiniiHissanclis Palribus recenlioribu-(|ue Ibe.olouis probala,leslimciiiiosancli Pauli, llebr. xi, 52, 35, eonlirmar i

t.AIn in alias abeimlsentenlias, qu*cxpinmiiiur sus euin elqui cumeo ; inmvel pro el ponilnr. AnEV.aOilme incruditabisserm.onede VoioJephtc. ARLV. 03. Teriullianus, lib. de Aniu.a, c. 55 cl 50, de>.>. AI., inter bara, el Lsthaol. Jud. xvt. KONT. Elia el llcnocb : Moriitm reservaitlur ul AiMri-

rio, paicrnis meritis impar, dilectus a Deo,

in judieio, in scntenlia Justus, pacilicus in regno. Qui

poposrit 167 sap enliam, el impeiravil, ut sciretdisposilionem orbis terraruin, el viriutes elemenio-

ruin, naiuras aniinalinm, el cogilaliones boniinuui.

60. Ilic quoque mores composuii, reruui naiuras

I eperiijSacianieniaCbrislielEcclesip revelavit. Cujus

I rineipia bona fuerunl, nuvissima vero mala. Kaui,

pusl muliaruin virluium gloriam, amore deprav.itus

Ieminco, el acceplam sa|iienliani perdidil, el in pro-

fundum idololatriic flenda ruina demersus esl. Qua-

draginla annis regnavit, quinquaginta el dunlins a:la-

lem peiegil. Deliinc linem imperio et vita: dedii,

sepullusque esl in civilalc patris sui Bcililehem

CAPLT XXXV.61. Elias Thesbiles sacerdosmagnns aique propbe

la, liabiialor soliludinis, liile pleuus, dcvoiione su:ji-,

mus, in laboribus lorlis, indusiri.i solers, excellent

in .enin prxditus, in exercitaiionedisei|dina! slructns,

in sancia meditaiione assiduus, meluque morlis iu-

trcpidus, verberavit tyrannos, sacrileges inierfecil,

niultisque signisvirlutuin ellulsil. Tr eunii namq esie-

ciiate tlausilimbribtiscoalum. Oraviirursuni.eicoeluiii

dedii pluvias, moituumque mulieris (ilium suscitavil.

62. Cujus virlule bydria farina: non defecit, vas

olei perpeluo fonle manavit. Cujus verbo super

sacrifidmn ignis de coalo descendit. Hie duos qnin-

qnagenarios cum militibiis coelesli igne combussii.

Jordanem Iransiens , laciu melolis abinpii. Posl

ignco curru in cofilum raptus ascendil, venturus juxls

Malacliiain propheiam in fine mundi, ac praecessu-

rus Cbrislnii), nun iaturns iiltirnum ejus adventum

cum magtiis virimibus prodigiisque signorum : ila

in eliam in terra helium gerat Aniicbrislus adversus

eum, vel qui cum eo venlurus esl, et occidel eos,cadsvera quoqiie eorum in plateis insepulla jacebunU

05. Deliinc suscilali a Domino rcgnum Anlicbrisii

CO. Canticn Canticorum videlur innuere Isidorus,dum ail Salomonem sacramema Cbrisii el Ecclesiaerevelasse. Ani;v.

. Advertui eum, vel </i(i cum eo : hoc esl, adver-

Ui DE ORTK ET OBITU PATRUM. 142

plaga m.igna Jgg percuiient. Post liaec veniet Domi- A terms qui simili nuneupatus est nomine : ille enimnils, fit interfioiel Aiilichrislum gladio oris sui, et eos

qui aduraveruiit cum. Et regnabil Dominus cum

omnibus sanctis suis in gloria sempiterna.

64. Item. Elias The>bites de terra Arabum, de tri-

Ini Aaron, cum esset in ulero mairis su Gataaih,Sobac paler ejus somnium vidit, quod nascemem

Eliam viri candidis vestibus salniabant , igneisqtie

etim vestimcntis [Al, inslitis] obvolvebant, atque pro

ciboignem ei ad nuirieiidum subministrabant. Hoc vi-

sum pater fjus prophetis in Jerosolymis indicaYit,

liorqoe ab eis accepit responsum : Ne limueris, in-

qniunt, erit enim naiio ejus lumen, verbumque ejusfixis semenliis. Judicabitenim Israel in gladio etigne.

CAPUT XXXVf.C3. Elisseus Elise discipulus, ex Abel Meala oppido,

ex tribu Ruben, in cujus orlu aiirea vitula in Ga galis

mugitumdedit, ejnsque vox in Jerusalem personavit.Time quidam praesagus vatespra:dixit:Hodie in Israel

natnsest propheta, qui cuncta eorum desirnet idola.

66. Hie gemino Elia: glorificaius spiritu, plu-rimis atque magnis virlulum signis emicuit. Jor-

danem transitu suo divisnm, refrenatis undis, retro

convertit; aquas Jericho steriles, demerso vasculo,ad fecunditatem perduxit ; pueros insultantes sibi

verbo tradidil bestiis repenle vorandos ; sanguineas

aquas in necem hostium decurrere fecit : inter haec

sierilem conceptionem verbo fecundavit, ejusqiie fi-

Hum mortuum suscitavit ; ciborum tumperat amari-

indinem, \QQ denique ex decem panibus plebe re-fecta reliquias collegit.

67. Et Naaman leprae sligmaiibus.avacroordanis

[tuTgavit ; lepra quoque maledictum aspersit discipu-liini : ferrum securis in Jordane mersum, ligno in aquas

misso.supernaiare fecit. HostcsSyriaecaecilaiepercus-

sit, mortem incredulo praedixil, fragore quadrigarumi ugavil hostem, obsidionem dispersil, famem repulit.

68. Poslremo post mortem exanimis cadaver! vi-

tam dedit. Cujus sepulcrum usque liodie in Sebastia

civiiate ostendilur bonore satis dignum, etdigna ha-

bitum veneratione.

CAPUT XXXVII.CO. Isaias (Hius Amos, non Amos prophetic, sedal-

ex numero pasiorum .fuit de oppido Thecue, hie :iu-

tern genere nobili ortus in J< rusalem ; quem etiainaiunt Hebraei soccruin fuisse Manasse. In quo lanla

full sanciitatis et vita: excellenlia, lit nnam lantumdicaiur habuisse tunicam, el hanc cilicinam, quuqiieeliam poslmodum pro delicto populi abjecta, saccomembra cooperuit.

70. Sed.et hocadexlremumdeposito, juxia Domi

ni hnperium nudo corpore nudoque vestigio in con-

venlu populorum versalus est, sieque fervorem aesti.

viim biemisque pruinas atque imbrium lempeslaiei

susiinuil, ul, el Dei praeceplis obediret, et populi

deploraret delicta.

71. Hie quindecirn gradibus ascendentem umbramrelrodescendere jussit. Hujus oraculo rex Ezechias

mortis dilaiionem promeruit. Hunc aulein Manassesextensum a venice per medium secuil, alrociquesupplicio excrucialum exstinxit.

72. Tradunt autern Hebraei iluabus ex causis inler-

fectinn fuisse ]t70 !sa am : una.quod eos appellaveritprincipesSodomorum et populum Gomorrhse; alte-

ra, quod, teslante Domino ad Moyscm : Non poterisvidere faciem meant, isle ausus esl exclamare : Vidi

Dominitm sedentem super sotinm excetsum et eleva-

tum; non animadvenenles caecaii menle Judsei ,

quod in sequentibus faciem et pedes Dei Sera

phim texisse narraverat, ac media tanttiin ejus vi-

disse prophela ascribai. Jacet sub quercu Ragel,

juxta decursus aquarum, quas Ezecbias rex Juda

C niole consirucla lerrse exposuerai.CAPUT XXXVIII.

73. Jeremias ex tribu sacerdolali onus, in vico Ana-

lliot, qui est (ribus millibus ab Jerusalem, sacerdos in

Judaea posilus , prophela in gentibus consecratu^,

antequam plasmarelur agnilus, aniequam procederct

sanctificatus, et ulvirgo permaneret, admonilus. Ilic

praedicare puer ccepii, arguens populum ob delicla,el s.Tpius cohorlans ad poenitentiam, sed plebis per-

fidas saevienlis crudeliiale afficitur ssepe alque liga-

tur, in carcerem eliam miuiiur, projiciiur in lacum,calenis cingilur, ad ultiinum apud Taphnas in

pto a populo lapidatur.

i sanguine suo exstinauanl. Quod deliinc susci- Dt.indi erunt a Domino, ul regnuin Aniicliri-ti magnaplaga perciiliant, fortasse non alin innitilur funda-

inc.nto, nisi his verbis Tenulliani. Certain tameii esl,

quod resurgent ad gloria immort ilitaiein. AREV.64. Haec addeliamur in trilius exemplarilms liidori,

et liabet Epiplian. in Vita Elioe.

Go. Abel Meula, III Keg. xix. Abel Mutli, in Epi-phanio. Abel Duel, in DorotUeo.

Ibid. In \ulgaui scriliilur Abel meliula. In Dorothoo

Tyrio menduin esl terra Rubim pro ex iribu Ruben.Opugculuro inscribiiur De sanciis prophetis, aposlotiset LVX Chriuli discipulis, ac I .ilso Uoroilieo asc.riplumcreditur. Kdiiuin fuit ab Alberto Fabricio sinml cumIsidori et alioruin de simili argument libris, quietiain aliud anonymu ii npustiiluui de xu uposloiis inItibliolbeca ecr-|i;siasiica inseniit. Vaiiciniuiii prisa^ivalis, quod Isidorus rel ert, in eo Doroiliei opere si-n.iliicr narratur. Ancv.

US. Sebastopoli Samaria;, ait EpipUauiuj.

69. Hebrai asseriint Amos patrem Isaiae fuisse fra-Irem Amasias n gis Juda, de quo IV Reg. xiv.

70. An imdilas Isai.n ad lillerarn accipieuda sil,dissiilent inlerpreles, ad cap. xx lsai;e, 2. ARKV.

71. Isaiain serra per medium seclum, cousiansiraditio veterum est. Vide Calmetum in Dissenal.de suppliciis Hebracorum ad Deuterononium, ei in

Prolegomimis ad Isaiaiu. AHEV.7-2. Tradunl. Origen. in Isaiam, et liierouyni.Ibid. Exposuerai. Obstruxerat, aiiHieronym.Ibid. Nolan.mm etiain hoc loco, quod sicpiV alibi

noiavi, Isiilonnu interdum noiniualivinu pro abla j voabsolutu adhibuisse, ut non anmadvertentes Judoei

pro non animadverlenlibus Judivis, nisi releras ad()(/(, i|iioil pnecossii. De sepiilcro Isaiac Dorotlieussic refert : Condi/usque sub quercu esl prope fontfinKotjcl, juxia transition aquarum, quas Ezechias rex

puivere obstruxeral. Alii narraiil iranslaiimi corpusprop ifUi; fuisse Paneadem a l Ionics Jordaiiis inde

i43 S. ISIDOK1 HISPALENSIS EPlSCOPI 1*4

74. Scpullus esl in eo loco, ubi Pharao rex /Egypt! A com, sepuliusque est jam senex in spclunca rcgia,habitavit. Verumiamen, quia precibus suis serpen- solus in caplivitale cum gloria.tibus ab eo loco efTugatis, .-Egyplios a noxio aspidum

rnorsu eripuil, insigni cum venerationc amplissimo-

que honore iidem /Egyi>lii colunt, sepulcrumque

ejus insigni cultu liaclenus veneranlur.

CAPUT XXXIX.

76. Ezecliiel sacerdos, filius Buzi, genilus in terra

Sarira, in lypo Clirisli filius lioininis nuncupatur. Ilic

caplivittcum Joachim in Babyloniamducui8,adconu-

piivos prophetavit, corripiens eorum 171 offensiones,et zelo Dei molus cuucia enruni crimina lurpitudines-

que argtiens. Quern dux popiili Israel inierfccil, pro

eo quod scverilate et auclorilate pontifical! corripe-

retur ab eo ob impietalem sacrilegii. Scpullus est a

CAPUT XLl.79. Osee de irilui Issacliar, orlus in Belemoih; hie

praenuiitians dedit signum : Yeniet Dominus ir. ter

rain suam, si quercus, qua; est in Silo, ex srinei-

ipsa in duodecira divisa fuerit partes, totidemqtie

quercus elTecerit. Ilic in terra sua sepullus , placida

quiete dormivit.

CAPUT XL1I.80. Joel, hie fuil de iribu Ruben, nalus in agro Be-

tberon, ubi etiam in pace raorluus est atque sepul

lus,

CAPUT XLI1I.81. Amos, pastor, et rusticus, etruborum moradi-

populo in agro Maurim, in sepulcroSem et Arpliaxat. B 6tringens, propheta non genere, sed gratis vocatio-CAPUT XL.

70. Daniel, de tribu Juda in Betlieron superiore na-

tus, genere nobilis, princeps omnium Chaldxorum,

reguinque prosapia et florens patrix nobilitale. Ilic

sub Joachim rege Juda, post excidium Jerusalem,

cumiribuspuerisadmodum puer in Babylonem trans-

latus, el princeps Chaldxorum efleclus est, vir glo-

riosus, et aspeclu decorus, moult; humilis, corpore

easlus, perfectus in fide, egrcgius in opere, in viriute

Miniums, in prodigiis clarus, terribilis in signis, co-

gnitor secretorum coelestium, prxscius fulurorum,

visionnm inierprcs, vindex casiimonia;; qui conlinua-

lis jejuniis et oraiionis instanlia futura prxnoscere

ineruil sacramenla.

ne. Hie auiem fuit ex oppido Tecue , quod distal ad

auslralem plagam sex millibus contra Bethlehem.

Ultra autem nulla esl babilaiio, sed sola eremi dif-

fusa vastitas patens, usque ad marc Bubrum, alqueJudxorum [Al., Indorum] fines, solis tantum pasio-ribus conscia , el late vaganiium pecorum.

82. Ex hac, itaque pastoraii regionel uit,Amos,unusdc numero pastorum, quern Dominus ablatum inde misit

adpopulum Israel, prxcipiens ei utin Samariam perge-rel, el ibiquxvcntura erant prophelarel, quern Ania-

sias rex frequenter plagisaflecit; novissimeOzias filius

ejus, vecle per lempora transfixo, crudeli morte ne <

cavil. Post luce semivivus, evectus in terrain suam ,

post aliquot dies dolorc nimio vulncris animam cun-

77. Ilic inter cxlera Visionum mysteria, his virlu-C clanter [Al., cunciaulem]efflavit, sepuliusque est cum

lumgcsiis alque signis cflulsii. Principle sceleralorum

icnnm mendacium reprehendens, caslilalem feminoe

revelavit; Iribus bebdomadibus dierum exorans pro

populo jejunavil; simulacrum Bcldivinre aspiraiionis

argumeiilis elisit : draconcm Babylonia; numen ejus-dcrn genlis, ofla pice, el adipe, et capillis confecla, di-

vinx mentis instinclu, incrcdibili admiratiune disru-

pil; in lacimi quoquc missus, rabiem miligavii fera-

rum, alque virtute animi forlis inter fremcnles se-

ctirus epulatur leones.

7H. llunc Darius, posiquam Babylonium su .iverlit

imperium, honore maximo habilum, sccum tulit etin Medos abduxii. Qui etiam fertur dedisse signa in

inontibus super Babyloniam, dicens : Dum monies ali orca fumaverint,hnem instare Babylonix ; dnm vis!fnerint iiicendiis conflagrare, linis eiil totiusmundi.

liem dum ad partem Noli refluxerii Tigris, rcgressioi lit populi ad Jerusalem. 172 Visit autem usquead tempiis Darii rcgis Persarum, annis centum et de-

7 i. Aspidum. Hieronym., crocodilorum ail Epiphan.fll Dorolli.

Ibid. Jcremiam lapidibus a Judxis obnilum fuisse,consentit etiam Tertullianus, Scorpiac. cap. 8. AREV.

76. De tribu Juda. Vid.Epiph., Hieronyiti., Joseph.Ibid. Pro prxnoscere alii habcnl pra nofc$<we,quo:l

Isidorianum puto pro prcedicere, notum prius retldere;am supra jam est pmscins (uiurorum. In Cod. Palai.

c&l_promerait pro prtenoletcere, znlprutnotcere. AIIEV.77. Forte, mendacium depreliendeiis. Consoual his

Oorollicus. Vide etiam Josepbum, De Aiitiq., ca".

palribus suis.

173 CAPUT XL1V.85. Abdias, dc terra Sichem, orlus in agro Bclhaca-

ram. Isle est ille, qui sub Ochozia rege Samarix, centum

pavit prophelas. Isle esl tertius ille dux cui pepercit

Elias, qui postmodum, rclicto Ochozia; regis ministe-

rio, Elia; facius discipulus propheiavii. Quique eliam

morte propria obiit, sepullus cum patribus suis inSebaslia civiiale, ubi el Elisxus propheta et Joannes

Baptisla venerabililer requiescunt.

CAPUT XLV.81. Jonas, columba, et dolens, filius Amathi, qui

fuit de Get!i, qua; esl in Opher, ad geniium prxconia

mittitur, missus contemnit, coniemnens fugit, fugiensdonnit : propter qnera periclilabalur navis, sed rna-

gisler navis latentem reperit, celus abjeclum dcvo-

ravii, orantem revomuit; rejeclus prxdicavil subvcr-

sionem.

8 ; . Sed conlrisialus in poeniieniia urbis, et fa

ult. I. 10. AREV.7 J. Belemoih eliam Epiphan. et Dorolli.

Si quercus. Al. Quasi quercus, quce est in Silo,cum ex semelipsa.

80. De tribu liuken. Ilieronym. Epiphan.S5. Quo lempore prophelaverit Abdias, inquirit

Mariana in noi. ad librum Procemiorum, n. 07, (jnieliam similes dc aliis propheiis quxstiones explicatin noiis ad eumdem libruui, a nobis suo loco descri-I Cudis. AREV.

145 DE OflTU ET

luti gentium invidit ; gaudet etiamsub hedcne vi-

ICMUS umbraculo, et dolet subitoarescente. Tradunt

Hcbnei, hunc esse vidua; (ilium quern a morluis susci-

lavil Elias. Cujus scpulcruin in quodam urbium Getli

vicnlo demonsiratur, quod est in secundo milliario a

Sqiliorim in itinere quo pergitur Tiberiadem.

CAPUT XLVI.86. Michxas, de tribu Epbrem in Morastlii onus est.

Hie quoniatn peccaiitem Acbab sajpius arguebat, sub

Joram filio ejus de praecipilio inagno projectus occu-

buii. Sepultus est in terra sua juxia Polyandrum,

quod est prope Nairn.

174 CAPUT XLVH.87. Nabum, de tribu Simeon, in Helcesi trans Betha-

rUn natus, ibique mortuus, suo jacet in lumulo.

CAPUT XLVIII.88. Habacuc, de tribu Simeon, in agro Beilisachar

orlus est; bic ante bienniiim regressionis filiorum Is

rael de captivitate, in agro Sabaritb, qui esi in Ceila,

a vita decessit.

CAPUT XLIX.89. Sophouias, de tribu Simeon, films Cbusi, in agru

Sarabatti onus, et gloriosa majorum siiormn stirjie

progenitus, propueiavii, mortuusque est alque sepultus in agru sue.

CAPUT L.90. Aggajus, natus in Babylonia, juvenculus Jerusalem

venit, xdificationcin Icmpli ex parle aspeiit, ac juxla

sacerdottuu nionumeuta gloriose sepiillus requiescit.

CAPUT LI.91. Zacliarias de regione Chaldaeorum valde senex (

in terrain suam reversus esi, in qua el morluus esi ac

sepullus juxla Aggasum, quiescil in pace.CAPUT Lf(.

92. Malacbias posl egressionem populi, in Sophia est

genitns ; vir jusius el aspeciu decorus, quern Judaei

Malacbiaui, id est angelum Domini ideo asserunlvo-

citaiuin, quia quxcunque pra ilicebal , 175 conle-6lim, angelo de cmlis venienle connrmaltautur. Hie

auiem adinodum juvenis moriiur, alque in agro pro-

prio st pelitur.

CAPUT LIU.93. Nathan propbeia, ex Gabaoniiis, qui David re-

gem legem Dei docuil,eipeccalum quud esset in Belli-

sabee praevaricaius ninifestavit. Hie eliam quud non

a. dilicaret David Domino lemplum prxdixit. liic Sa- L

lomonem ungens, in principem consecravii. Obiil au-

lem senex in terra sua, sepultusque est cum dignitate.CAPUT L1V.

94. Acinus Silonites de civitaie Heli sacerdolis, ubi

piimum tabernaculum el area Dei erat, Salumoni regi

prxdixit, quod per mulieres gentium a mandatis Dei

declinaret, el divisionem populi in prole non lacuit.

87. Dorolheus : F.I in terra sun tepullut. AKEV.91. Hoc caput deesl in aliis. Vide, inl ra, cap. 97.93. Propheia a leone strangul.itus , de quo HI

Ik g. xiii, a Dorotlieo vocatur Juaib ; in Constitulio-niltus Apngiolicis, lib. iv, cap. l>, Adonias, quern ad

luciim vi lemlus Cotelerius. Alii Semeam eum pra-

OniTU PATIUJJl. ItC

A Morluus est ergo Acbias, atque sepnllusjuxta qnercutuin Silo.

CAPUT LV.95. Addo in Samaria [At., Sama Samaria;] natusest.

Hie est qui ad Jeroboam iiiiinolaniem vitulum missus,in sermone Domini venit, eumqucarguit immolanleiii.

Hunc ad propria rcverieiitem propier inobedienliamleo in via sirangulavit, sepuliumque tenet Bethel el

prophetaiii ilium qui eum fefellerat.

CAPUT LVI.9C. Azarias in terra orilur Sabatlia, morluusqiio

esi ac sepullus in agello suo.

CAPUT LVIJ. ?97. Zacharias propbeia alque sacerdos, fllius Joiadcc

sacerdotis, J7(j qui et Barachias cognominaiiis esi,B

quern congregaius in alrio domus Domini popuhis, ju\taJoas regis imperium, missis in eum lapidibus cxstiiuxit. Hunc sublevaturn continuo sacerdoles juxla pa-trem suum sepelierunt in Jerusalem.

CAPUT LVHI.08. Tobias filius Ananiel, ex tribu Nepbtlialim de ci

vitaie Cibel , quae est in regione Galilaeae. Hie capiivus

duclus est a Salmanasar rege Assyriorum in Ninive.

Vir in limore Dei summits , in o^ere magnilicus , in

misericordia gloriosus, in exsequiarum curisdevolus ;

qui dum mortuos sepelirel, et inopes pasceret, cxci-late lumine caruil, el posl lenebras reseralis ooulis,lumen claritaiis promcruit. Jacel in Ninive civitaie

sepultus in pace.

r. CAPUT LIX.u99.Trespueri,exsiirperegiaclari, memoriaglorio-

si, scientia eruditi, fide pares, devolione stabiles, in

corrupii corpore,sobrii menie, judices provinciarum,et regionum principes, paternarum quoque memores

legum, et a cibis gentilium vel immolatis nequaquampulluti, leguminibus vilam degentes et oleribus.

100. Hi vigore virluiiscontempseruntmoriem, idolo-

rum non adoraverunt ritum, regem sa:vissimum fideivirtule vicerunt, reslinxerunl quoque camiiii flam-inaniis incendia, el inter horrendas spissa caliginoflamraas hymnum apertis vocibus cecinerunt. Jacenlin Babylonia pariter sub uno specu posili, el cum

inagna vencratione sepulti.

CAPUT LX.> 101. Esdras sacerdos Dei, qui a plerisque .Malacbias,id esi angelus Dei vocalur. liic sacrac scripior cxsiilit

Jiistoriae , atque alter lator Icgis post. Moysem, nani-

que post captivitatern legcin incensam ex gentibus

reuovavit , liebraicarumque litterarum elemenla

177 invenit. Hie reduxit Israel, el reaodificare fecitJerusalem. Mortuus est autem ac sepullus cum pain-bus suis hmnatus in Jerusalem.

phetam appellant, alii Jeamurn. Nonnulli Acliiamfuisse suspicantur. Non facile esi, nee refer!, verumnomen invesiigare. AHEV.

101. Nonnnllos exislimasse M.ilachiam fuisse Ks-(liam, legilur etiam in Prooamiis, ubi quasdam Mariana annotavit. AKEV.

147 S.ISlDOlli HISPALKNSIS EPISCOPI

CAPCT LXl

102. Zorobabel et Nehemias, ex tribu Juda, sub Da-

rio rege templum Domini redificant,muros Jerusalem

exsiruunt, atque Israel ad pristmum statum redu-

cunt, cultum quoque religionis jusque sacerdotum et

Levitarum restituunt. Item et ipsi in Jerusalem se-

pulti quiescunt.

CAPUT LXH.

103. Eslherregina, Olia fralris Mardochaii.de stirpe

Benjamin, capliva de Jerusalem in urbem Susim

translata est, alque aspectu form*, ct perspicua vir-

ginitatis excellemia re^i Persarum commbiis copu-

lala. Haec, ut populum suum a periculo liberarel,

inorti se obtulit, amicumque regis adversus populum

Dei nefaria persnaden .em, cruci (radendum per- B

suasit, geniemque liberam ab excidio eruit atque a

servitute eripuit. Jaeet sepulta in Susis, urbe Medo-

runi, in qua eiiam regnavit.

lOi. Fnntidonius divers:im leclionem indicat Aa-

pnli pro Belhtdia. Sed quid sit Aapali, non inlelligp.Grsecas et Syrus feruni Manas^em sepiiltuin fuisse inagro inter Doiliaim el Belmon. Pro Belmon alii legimtBelmaim, Bilrna, Bilem, Banlmeon. Piitaut iionniilltsermonum esse de Abtta, Abelina, aut Abitina. Ve-riiin noii satis lure coherent cum Vulgala nnsira ,qiiic pr.i feri iHla esl, Judith, vin, 3: Morlnas est

(Sknasses) in Belhulia cioitule sua, et sepultus est iliic

A CAPUT LXI1I.104. Judith vidua, filia Merari, de tribu Simeon, ma-

gnanimis in gloria, viris prxstantior. Hxc pro salute

populi morti se oblulil, nee trepidavit furorem regium.

Nam dormientem necavit principem, salvo pudoresuis civibus iruunphum Victoria} reportavit. \ixit

autem annis centum et quinque, sepultaque esi in

spelunca viri sui Manassc in Bctbulia civitate, qiix est

iu tribu Juda inter Dothain et Balmon [Al,, Babylon.]

178 CAPUT LX1V.105. Maebaba?! sepiem fratres,infide stabiles, in spe

fortes, divinu! legis constanlissimi observaiores, in-

ler lormenta acerbissima paticntes, ab Antiochu rege

pro lege Dei cum matre eorum atrociler interempli,coronas marlyrii rneruerunt.

106. Macbabsi quoque, quos triumpbos gessennt

adversus gentem Persarum, vel de circumfinitimis aliis

naiionibus, el quomodo pro legis observanlia p .uri-

mum suiit puniti, eorum plenissime narrat liistoria.

cum patribus mis. Et cap. xvi, $8 : Ac sepulta (Judith)cum viro sun in Btthulia. AREV.

105. In Cod. Veion. iia de Machiibacis legiinr :

Much.ibm leptem fratres ab una matre nomine Macka-btca yeniti, cuslorfienfcs leqem, patria iraitiiiwe non

man -Incomes cornet porcinas. Ob hoc ab Aiitiocho regescevhsimo in Antiochia marlyrii gloria eoronali sunl cummatre sua, atnue sepulli cummngna venerations. AKEV.

In sex exemplanbus hoc posterius t.mtuiu legitur.

CAPUT LXV.107.Zaeharias et Elisabeth anleDeuinjusli.steriles

in juvtMituie, fecundiinsenio, requiescunlin Jerusalem.

179 CAPUT LXVI.108. Joannes Ba

;usta (iliusZachari*,exlribuL,evi,

in Jenisaiein onus, ani>elo denuntianle conceptus,

pr.oniniii.is C irisii, praco Judicis, prophet i Altis-

iini, \ox Ve.rbi, aniicus Sponsi, lestis Domini, lu-

ti-ina Liiinims, leriiiiniis prophclarum, baptismatisnilin.n : qui praeminlialus paienlU vocem abstulit,

iirii.ni> oflicinni lingu;r res. Ivii ; qui necdum editus

Christina uropheUvil, -aluiavit in utero, in columba

a^novil, in deserto monsrav.t.

10J. Cnjus vesiinieMlnm lanngo luit camelorum,habitant! eremus, vicius mclli-, et locustaruni cibus.

110. Sepultus est in Sebastia oppido Palanstinae,

olim Samaria vocabalur; quam Herodes rex

.luds^, Aiitipatri lilins, ob honorem Caesaris Au

gust! Grseco sermone Augustam vocavit.

CAPUT LXVII.II I.Maria (qnau interpretaliirDomina,sivellhnnina-

trix), clara stirps David, Virga Jesse, Hortusconclusus,

l- orissignalus, Maier Domini, Templum Dei, Sacrarium

Spiritus -ancti, Virgo sancta, Virgo let:i,virgnaiite par-

tuni,vir!:oposi|iartiim,salutaiionemabaiigeloacfie|iit,

el mysierium conrepiionis agnovit : parius qnaliia-

tem inquirii, el contra legem naiurse obspquii lidem

non rcnuii, (|ii:im Dtiniinns ipsc in cruce | ti>itn-,

per sanguinem Testament! virgini coinmendavit dis-

cipulo, ut ipsum mater liaberei vilae coniitem quern

Hie, dum Herodi prohiheret fr.iteninm violare connu- D films noverat integritatis essc custodem.bium, carreralilius tenebris inancipaiur. Cujuscaput

regis filia Indi pru ininin a patre postnlavit; at ille

desectum male posrenli flli ebrius imer pocula dedit.

H2. Quidam. Vid. Ambros.Ibitl. Hie Isidori locus I uid.itnr ejus nom.ne ab

anclore sennonis de Assnmplione Mftflte virginis,qtii :\ lutunullis Ambrosius Niiiperlns esso rri ditiir;cujus verba protuli in Isidorinnis, cap. 01, num. 12,

1 12. Hanc qlmlarti crmleli necispassioneasserunt ab

bacvila migrasse, pro eo quod Justus Simeon coinple-

Onod ail Isidorus, nee obiltis ejut nspiam legintr, Ant-

jTeitus, sive quis alins auclor, ita explical : Nee ,nve-nitur apud Laliims utii/iiis tractutorum lie ejns nwrte

i/niil iiiani aperie dirisse. Sanclus E|iiplianius proba-liilius esse censebai Deuni gratiam iinmortalilaiis

149 DE OttTU ET OBITU PATRUM. 150

dicens : Et luam ipsiits animam perlramikit gladius. A 1cm , terlio lapide ab Urbe, ad orienlalem plagain.Quod quidem incerlum est, ulruin pro material! gla-

dio dixerit an pro verbo Dei valido et aculiori muni

gladio ancipili. Specialiierlamen nulla docel histo-

ria, Mariam gladii animadversione peremptam, quia

necobiius ejus uspiam legitur. Dum lamen reperialur

ejus sepulcrum, ut aliqui dicunt, in valle Josaphat.

CAPUT LXVH1.113. Simon Petrus filius Joannis, fraler Andrew, or-

tusin vico Bethsaida provineiae Galilae,qui esl juxta

stagrmm Genesarelh, cujus prima vocalio nominis Bar-

Jiuia, legis direclageneratio est. Pelrtis in Cliristo Ec-

clesisefirmamenlumest. Cephas eorporis Christ! prin-

cipalus et capul esl. Simon Joannis, virginitalis re-

gcneralio incorrupla esl.

Hi. Qui dum juxia Joannem habealur lerlius,

juxta Matthamui eligilnr primus : nee inuneriln,

quia Apostolorum princeps esl. El confessor primus

Filii Dei, el discipulus, et pastor human! grcg s, Pe-

ira Eccle-i;e, clavicnlarius regni, aniator Domini,

atque negator : conlilcudo laudatus, prxsumcndo

elalus, negando lapsus, latrymando purilicalus, con-

litendo probaius, patiendo corooatus, cui noinen ex

opere daiur, litulus ex merito poteslalis imponitiir.

US. Hie in Galatia, Ponto, Cappadocia, Bttliynia,Asia, alque llalia Evangelium praeJicavit, alque ha-

rnm virlutumsigniseflulsil. Pendulo gressu fervidum

niarecalcavit.praeteriensumbrasuamorluoslglani-

mavit, claudis prislinum reiteravit olficium, paraiy-

licis fluida membra in pmprium reparavitstatum.110. Inter hxc defunclam viduam suscilavil. Ana-

niam et Saphiram reos perfidise, mortis animadver

sione damnavit. Simonem etiam magicis artibus coe-

lum conscendentem ad terrain clisii. Hie postquam

Anliochenain Ecdesiam fundavil, sub Ciaudio Ca-sa-

re contra ciimdem Simonem Magntn Pmmam pergit,ibique prajilicans Evangelium viginliquinque annis,

ejusdem urbis icnuit pontilicatum.

117. Sexto autem el tricesimo anno post pas-

sionem Domini , a Nerone Ca;sare in urbe Roma

deorsum, ut ipse voluit, crucihxns est. Sicque post

apDSiolicum meriluiu , eliam marlyrio coronalur.

Sepullus Romae in Vaticano, seciis viam Triuinpha-

beaiissimae Virgin! concessisse, sed Ecclesiae nniversx

sensus repus;n:it, et soluui controversia est inter scri|>-

CAPUT LX1X.118. Paulus, qui ante Saulus, apostolu; gentium, ad

-

vocains Jud.Torum, a Cliristo de ccelo vocaius, in ter

rain prostratus, qui oeulalus cecidit, cajcalus sur-

rexit, ex persecuiore effectus est vas cleciionis, ex

lupo ovis , inter nposlolos vncatione novissimus,

praedicatione primus. In lege Gamalielis disci|inlus,

in Evangelic Christ! servus. Cujus patria Tharsus

fuit, genus Uenjamin.

Hi). Hie secundo post Ascenslonem Domini anno

baplizatus, dignitatem meruit apostolatns, alque p us

omnibus 1 >borans, multo laiius inter ca teros verlii

gratiam seminavit, alque doclrinam evangelicam sin

praedicalione implevil.

120. Incipiens enim ab Jerosolymis, usque ad I!iy-

rienm, et Italiam Hispaniasque processil , ac nomeii

Christ! inu tariiii! pianifeslavil gentium nalionibus,

quibus ante nondum fuerat declaraUim, cujus inira-

cula is a esse nosountur.

132 - Raptus sursum in terliuai coelum con-scendil, demcrsus deorsum node el die in profundo

inaris fuit, seiliicentem PythoniSiSpirilum impcrala di-

scessione damnavit, adolosceuli morluo vilalem rcdiu-

tegravit spiriitim, csecitate percussil maginn, elands

proprinm ref irmavit incessum; diri qnoque serpen-

iis nee sensil nee horruit mnrsuin, sed igni deail arsu-

rum, patrem etiam Publii a febribus oraudo sanavit.

122. Ilic oh amorem Chrisli mulias passiones gra-

viaquecnrporis sustinuil lorinenia. In primis Judaicas

persecutiones, el gentium miserias, et laborem, fa-

inpin, sitim, Irigus, ct iiuilitaiem, naufragia, et mille

pericula, rahiem ferarum, verbera, carcerales teue-

bras, et tonncnta catenariiin, squalore - , et vineula.

123. Inter ha3C ligaiur a Jud;eis, iraditur genii-

bus, lapidalur ad necem, in sporia per murum de-

inillilur, virgis eacililur, posnis arciatur, in carcere

vinclus lernBinolu facto resolvitur, ad uliimnm a

Nerone gladio ca dilur eo die quo et 1 elru^ criic t-

lixusest. Sic enim opurluerai ui hi qui simul confess!

snnl uiio die coronarenlur. Sepultus Itonix in via

Osliensi, anno posl passionem Domini trieesimosexto,

terlio ab urbe milliario, conira occideniaiem plagam.

H7.De sepulcrosancli Petri in Valicano suiierflmimeslverba facere posl enidiiissimum opus emineatiss.

tores, \ilruiii Kpliesi an llierosolyma; obierit ; qiiam D caidi alis liorgiai <le Confessione Valican.i.Vide etiafuse

peise>|iiiiui TUkffiBniiua, torn. I, sex primor.Eccle^. sa cul., in Vila Di iparii

1

, el in notis. ABEV.115. Cnput. Qiia*i x:ya/.<j.Ibid, ymid iniiuil Is.dorus, Ctp/ias esse ex Grxco

xr,V/i, input, iniilli alii vetert-s credideuinl. Joannus

XXll, in l.uila conlM Marsilinin el Jnannein : Cephasiinie in Grace interpretatur Laline ciipui. Vernin nomeii

Cephas .Syrum esl, el pelraiu signilical, ill iMdurus

qiioiine agnoscere videmr lib. VH Elymolog., c. U.

(>iiinainauciores de uposlolis ei LXX disci|iulis gene-

ralim,el ile noiinu .lis apo^lnlissiiigulaliin.scripserint,rerenscl Zai caria in Biltliutlieca selei la llisiona; ee::le-

siasiicu;, pan. 11, cap. 8. Illuil vero ai.i.naUversioiie di -

. gnum , quod de tanclo Jucobo Majore loquens ait :Anlonit liujo liistoriu de saiiclo Dieyo tie Alcula crilicisvins pliicere ijx polerit. Quid sanclo Jucobo Major!aposiolo cum sanclo Didaeo, sire Jacobo Cnmpluicii-ioidinis Miiiuruin do Observanlia laico? AIIKV.

llosium, lloin. S-iblerr. 11, 2, et lioltar.um i, 27..No-

landiiin quod inilliaria a foro Romano incipiebanl, et

erant ininora millianbus llalieis. Non v<-ro sat s mlel-

ligitnr quo sensu .-epuloruin sand! Pelridicatur esse

ad orientalem p!again. ARKV.

121). Ailvciitus s^indi Pauli in Hlspaniag antiquissi-

mis te=limoniis comprobaiiir Ilippolyli , Epiphanii,

Chryso>lomi, aliorum; negant alii ,el adhuc suu ju-

dice Us esl. An. v.

123. Paiilum gladio cxsum eodem anno eodemquedie quo Peirus crucilixus esl, coinnmnis est opinio.Priidenlins lenuil eodem die, sed non epdem anno

I elniin et Paulum marlyrio coronatos fnisse. Vide

comiiienl. ad hymn. 12 I erisleph.. vers. 5. Paulus

contra occideniaiem pi igam dicilur sepullus, quodnon facile explicalur. Alii exuibcnt contra omntaleQi

S. I5IDORI HISPALENSIS EP1SCUHCAPUT LXX. A

124. Andreas, qui inlerprelatur decorus, frater

Petri, secundnm Joannem primus, juxta Maltliseum a

jirimo secundus. Hie in sorte prxdicationis Scytliiani

atque Acliaiam accepit, in qua eliam civiiate Patris

mice suspensus occubnit.

CAPUT LXXI.125. Jacobus fi!!u? Z^L PdKi, Fraier Joannis.quartus

juordine, |83 toiccintribiibusquffls-jmindisps:-eione gentium scripsit, aique Hispanic, et occidenta-

JiuuilocorumgemibusEvarigeliumpra dieavit.el.inoc-tasu mundi luccin pra_>dicaliomsiiiCudil.HicabHerodetelrarcha gladio ca sns occubuii. Sepultus in Marmarica.

CAPUT LXXII.126. Joannes, aposloluselevangelisla, filius Zebe-

daei, Crater Jacobi, virgo electus a Domino, atque imer ncxteros magis dilecius, qui eliam super peclus Ma

gisiri recuiiibuns, et Evangel!! (luenla de ipso sacro

doininici pectoiis fonle potavil, et quasi unus de pa-radisi fluminibus, verb! Dei graiiam in toto lerrarum

tube diffudit. Quique in locum Cbrisli, Clirisioju-Lente, success!), dum suscipiuns malrem .Magisiridiscipulus, eliam ipse pro Cbrislo alter quodammodotlcreliclus esl fdius.

127. Hie, dum Evangelium Christi in Asia praedica-m, a Douiiiiano Ca sare in Pailmios insulam meiallorelegalur, ubi eliam positus Apocalypsim scripsit.Jnleifuclo aulem a s-enatu Douiiiiano, exsilio resoln-

lus, rccessii Kpliesuin, ibique nb b.rrcticoruni refu-

landas veisuiia?, cfflagitniusab Asiae cpiscopis Evan-

geliinn novissiiiius (didil. Q12-!. (Jnjus quidem inter alias virtulcs, niagniiudo

fignorum 184 KC(: f" ( Mulavil in auriim sylve.-lresIVondiuin

>irgas littoreaque saia in gcmnias. hemgeir.inarum fiagmina in propriam relbrmavit naiu-

raiii, vidur.m i|iinqnc ad preccni populi suscilavit, el

rcdivivitm juvenis corpus revocaia aninia reparavit.Dibcns letliilcriim liausiuin, non solum evasil peri-

culuni, seJ eodem prosiratos noculo invilae reparavitsialum

124. Vera forlassc est lectio nonniillornni Codi-

riun, civiKile Piitnts, quasi indeclinaliile sit Palras,ill similia in li, inn noinina aliiinando apud Isidoruniel alio^ occniTiint. In Asia passmn fuisse AndruamJiommlli Irailnni. AI;I:V.

125. Assentiinuriisqui verlininsmpiif aliennmcen-senl. Ueliqua ex iis qn;u Ilieroiiymi Calalogo a Griecis

udjecia .-nnt sumpla videntur.Ibid. SJurniarica. Al., Cannarica, vel Archis Mar

marica:, vel Acliiinarninrica.

Ibid. Qnte line loco drt priudicaiionc s.incti Jacobi

llajoris in Ilispania annotari possent, pr:( (>ccnpatHa n,.liis sunt in Isidoriiinis, cap. 61. Aliis dc hoc ar-

guinenio scriptoiibus addendum est elcgans cterndi-tns Ilispanns Joannes Joseph Tolra : Justi/ic.acionliisloricocrilica tin la venidu de Santiago el Maijnr u

E.-pnua, y de su sepulfra cu Compostela. Ma!fiii,i7 J7,in-4". l io nb llcrode leirarclia foriassu Icgundiciiub llerude Ayrippa. His i|iiui dixi cil. cap. 01 adde

Mariynilogiiini (Jellonensc, sivc snncli Guilloln i de

Peserlo, scriplum anno ciiciier 801, loai. Ill Daciie-rii, inilio : Jacobus, qui mfcr/iiv/Miiir mippliuiliitor ,filius Zcbedici, (rater Jannnis. Hie Hhpaitiie, ct ucn-tlentulibus Socts pranSicuvit, ct sitl> IIerode qliittio cmut

129. Hie anno sexagesimo scptimo post passionemDomini Salvaloris sub Trajauo principe longo jamvelusUiii senio fessus, cum diem transmigrationlssuae iinminere sib! sentiret, jussisse fertur eQbdi ribi

scpulcriiin. atque inde vale dicens fratrihus, I acta

oraiione vivens tumulum iutroivil, deinde lanquamin lectulo in eo requievit.

150. L nde aocidit ut quldam cum vivcre asse-

rant, nee morluum in Espu cro, sed dorrnie:ncm ja-cere contendant, maxime pro co quod illic terra sea-

sim ab imo scaluriens, ad superliciem sepulcri cou-

scendat, et, quasi flalu quiescenlis, deorsum ad su-

periora pulvis ebullial. Quievit autem apud Epbesuin

sexto Kalendas Januarii.

CAPUT LXXIII.

131. Philippus a Dcllisaida civitale, undo el PC-

Irus, Callis pruidicat Cliristum, barbarasqne gentes,

viciKiasquc tenebris, el tumcnii Oceano conjun-

clas, ad scienlix lucent lideique portum deducil.

Delude in Hierapoli Phrygias provinciaj urbe crnci-

fixus, lapidatusque obiii, recloque sepnlius ead ivere,

siiiuil cum filiabus snis ibidem reqiiie-cir.

CAPUT LXXIV.1 52. Thomas aposlolnsCln isli, Didymus no:iiinalus,

et juxla Lalinam lingnam Cbfisli geminus, ac siniilis

Salvaloii, audicndo incrednlus, viilend i fi<leli>. Hie

Evangeliuin pra dicavit Parlbis, et Medis , 185 etPersis, llyrcanisqiie, ac Uactrianis, el ludi<> leneiiiibns

Oriunlalcin pl.igam, ct iniiina gentium pcnctrans,

, ibique prxdieaiinncm snam usque ad lilnlmn SIKI;

pis-iiinis pcrdiiccns; lanceis cnim Iransfixns occu

buii i i Calamina civiluic India:, nbi ct icpullns Oil

in bonorc.

CAPUT LXXV.

155. 1 anboloma usapoiioliis.noinen rxSyra lingua

suscipiciis, Lycaoniam in soric iir.cdicationis acccpil,

atque Evangeliuin juxli Maiilufiini apud Indus in

t oniiii lingnam ronverlil. Ad nl iniuni in Albano

i

.-If. Abano] Majoris Anncniic nrbe, vivens a crude-

occubitil , sepiiltusqua eat in Acliaia Marnmrici. vinKnl. Aiiuntt:ii. Ei Ilildelieilinn Cenomane.isem, quificculi) M et xu lloruit. col. 155H, in Editiune beau-gcndrii, de sanclo Jacobo Major! :

I G;illici;t que soluin se gaudel lubcre colouum.

In Codice Yalirano lleginaj 532, pag. 27, exslal nar-ralio anonyma de Jacolii Majoris capitn in monaste-i io ViMielo sancli Felicis ail manes exislenle, in qirinssi i ilur ruliqiinin corpus Compnslella: cxislcn-. InCodice OUoboiiianii 12i, el in Codice Keginae 12i2 ,di snipius cst bymniis in honorein sancii Jacobi, in

quo a Iveiiiu; ejus in Ilispaniain et sepulcrum Coin-

posiell: a^liuiiur. ARKV.13 .). An sanctus Joannes evangolisia obierit, an

post oliiunn re-mrrexcril, ut adversus Anliclirislinn

l>r

r l cfi iii fine mundi, a nonnullis iiuxsiium est.Cnmiiiuiiis Kcelesia! semeniia est

, vere emn, ut ca>ici o; homilies, (diiis>e, neque resurrexisse , ant

re-nirerinni:ii, nisi il e exlremi judicii. Vide Bene-ili-iuni XIV, de lieaiif. lib. i, cap. 14, el Serarinni ,qui dorium opiisciilum edidil de xu Aposlolis. Aiu.v %

l.il. DC! sanclo Phiiippoaposlolo confer Patresapo.sl dicus cum noiis Cuielcrii, pag. 534 loin. 1. AREV j

453 DE ORTU ET ODITU PATKUM

lissitms genlibus barbaris decorialur, sicqueterra? A

154

CAPUT LXXXI.

conditur.

CAPUT LXXM.

131. Maitha:us aposiolus et evangelista, qui eiiam

ex tribu sua Lev! sumpsit cognomen, ex pub!icano a

Cbrisio elecius, ex peccanle translaius. Hie primum

quidem in Judaea evangelizal, postmodmn in Mace-

dcjiia prxdical, rcquicscitin montibus I arllioruni.

CAPUT LXXV1I.155. Jacobus Alptm, episcopus Jerosolymorum pri

mus, cognomenlo Justus, sororis malris Domini (ilius,

unde el fraier Domini vocaius, homo lucis et opera-THIS vcriiatis, tanixque eliam sanclitatis, ut fimbriam

vesiimenti ejns certaiini cuperent aitingere populi.

130. Hie, dtiin in Jerusalem Chrisiuai Dei Filiini

prxdicaret, de templo a Judxis prxcipilalns, lapidibtis B

opprimiiur, ibique jnxla templum hiimatur. Quern

Josephus lanta; sancliiatis et venerationis in Judxa

perbibet exsiiii-se, ut propter ejus iiilerfcctionem

Jerosolyma credatur esse diruta.

186 CAPUT LXXM II157. Judas Jacobi frater in Mesopotamia, atque in-

lerioribns Ponli evangelizans, feras et indomiias gen-

tes, quasi belluarum naturas suo dogmale mitigat, et

tide! dominicse subjugal, sepultus est auiem Bery-iho Armenia.* urbe.

CAPUT LXX1X.138. Matthias, de septuaginladiscipulis unus, et pro

Juda Uoariolb duodecim inter aposlolos subrogatus,

electus est sorte, et solus sine cognomine. Huic dalur

Evangel 11 prxdicalio in Judaea. CCAPUT LXXX.

159. Simon Zeloles, qui prius dictus est Chananxus,

zelu Domini fervens, par in cognomento Pelri, et

similis in bonorc, accepit ^Egvpti priucipatum, et

post Jacobum Justinn cailiedram ten nil Jerosoly-inorunt. Post annos autem centum viginii meruit sub

Trajano per crucera su^linere martyrii passionem.

Jacei in Bospboro.

131. In Cod. Flor. sancii Marci ita exhibelur hoc

capn l : Maithceut in Hebrteo donatus exprimitiir. Idem

appellanir Lei i ex tribu, a qua onus fuit ; in Latinoautem ex opcre publicuni nomen accepit, t/uia ex publica-tiis fuit elecius, el in apoitolum trtinslatus, etc. AIIEV.

157. ticritlio. Sic Dorotheas ; alii, Nerito.

140. Hi fuerunt Christ! discipuli, prxdicatores (idei,

el doctores genlium , i|ui cum names nnum sinl, singulilamen eorum propriis cenisque locis in inundo ad

prxdicandum sorles proprias acceperunt.

141. Pelrus namque llomani accepit, Andreas

Achaiain, Jacobus Hispaniam, Joannes Asiam, Thomas

Indian), ftlallhxus Macedonian!, 187 Philippus Gal-liam , Bartholomxiis Lycaoniam , Simon Zeloles

.Egyplum, Mailiias Jud:ram, Jacobus frater Domini

Jcrosolymam, Judas frater Jacobi Mesopolamiam.

1 12. Paulo autem cum cxieris aposlolis nulla sors

tradiiur, quia omnibus genlibus magisler et

r digiiur. Nam sicul Petro et reliquis cir-cunicisionis est aposlolatus daius, iia Paulo prxpulii

in genlibus. Hie anicm seplem Ecclesiis el tribus

cvangelizat discipulis.

CAPUT LXXX1I.145. Lucas Anliochenus, evangelisla, elapoMolicae

censcripior hhioiie, naiione Syrus, arte mcdinis,

Grxco eloqui i erudiius, quern plerique tradunt pro-

sclylum fuisse, et Hebrxas liiteras ignoiasse. flic

lamen fuit Pauli discipulus et individuus comes pc-

regrinaiionis ejus.

144. Quiqne ab ineunte puerilia casiissimus fuil,

el evangelicae prxdicaiionis opus exercuit. Obiil

sepluagesimo quarto v tie sux* anno. Sepultus in Bi-

ihynia, cujus quidem ossa regnantcCoiisiaiuinoCoii-

stantinopolim fuerunt translaia.

CAPUT LXXXIII.145. Marcus evangelisla, Pelri discipulus, ejusque in

bapiismatelSS ili is.Cujusquidcm Evangclium non-

nulli a Pelro Uomx diclatum ferunt. Hie, nead sacer-dotium promoverelur, abscidisse sibi pollicem fertur.

146. Primus autem Alexandria; cailiedram lenuil,

primusque Ecclesias /Egypiioruni fundavit, tantis

doclriiur. et coniincniia; virlulibus lloi ens, ul omnes

discijiuli Cbrisli ejus imilaiionem sequerenlur. Mor-

tuus esl oclavo Neiouis anno in Alexandria, placida

quicle sepullus.

Constanlino, sed Constantio imporainnr , translaiafuisse , niultormu esl opinio. Qnibus fundamenlis

ulraque senlenlia innilatnr, videri potest in Biblio-Iheca ccclcsiasiica Fabricii ad capui sancii Hierony-mi de sanclo Luc.i , apinl qnein plerique legiintConstantio , alii rrpcmunl Lomtaiiiino. In Kdilione

130. Ex adjeciis Ilieronyini Calalogo a Grxcis, D bujus lihri sancii Isidori, d: ortu el obiln Pairum,iju.r ijineu lion buicSimoni, ed Simconi conveniunl.

Unit. Quod Simon Aposiolus in liosphoro jacue-ril, ineerlnm aliunde est. Eum in ^)gyplo pnirdi-casse, el in Persule martyriocoronalum, certioribusdi Ciiinenlis cmislal. Aiu v.

110. he tepluaginla disci pulls, aul septiiaginladuobus scripsil Dorolheus Tyrius, qnj singillalimeos rccensei. David ISIondellus noias

u<ljuc it, el

crassiures Doroihei nxvos indicat. Ar.i.v.144. Dorotheas perperam asserit l.ni-am Ephesi

ohiisr>e. Nniiiiulli apud Palras Acl<ai:e defunclumii-jd ni, alii Thebis Achaicis. Sed veiinr esl senlcn-liu Isiilori. Evaiigeliuni sancii Lucaj Greco serinones-cripiinn esse, uli Kvangelia >ancli Joannis el Marci,

< Diniiniiiis est opinio, quam hidorus quo(|iie tenet inI lou ininiuiii libro, num. 1)1, ubi qua dam annotatiHint in bane r-enlentiam. AKEV.

Ibid. Ossa iaiicli LueaB CoilStanliiiopoliiil , lieu

nam Fabricius cum aliis rjusdem argunuMiii ailor-navit, notaitir sanclnm Hieroiiymiiin in pra-l ai. superLiu-am assignare qnoqiio obiliim sancii l.uc.i! anno

71, sed, in catalogs Scriplorun) cccluiast. , dicoieeiini aniios vixisse i.xxxiv sine nxorc; creilihilu veroesse hare verba addila fui-x;, i um in anij,|ins Cudi.dims noil hubeanlur ; (ilossam ordinal iam vilin li-brariorum accidisse exisiimare. AIIKV.

I I. i. In Kdilione laudala Fabricii bare c-l nola adverbum abscidiste, etc. < Disl. 55 : Si quis ali>cidii,in glossa super verb. Cleiicus. El habeiiir ctiam in

prologo Evangclii ipsius sancii Marci. Sed hoc cti.us-dam Marci aiiachoielx factiim Ialso iribui Marcoevangelisla? docet liaronins, loin. I Annal., tub aim.Cbrisii i i, num. marg. iU. t AHKV.

14G. De iranslaiione corporis sancti Marci Vene-tias videmius , prxler alios, Flaminius Cornelius.loin. XIII Ecclesiar. Vvnolar. Ansv.

S. 1S1DORI HISPALENSIS EPISCOPI 156

CAPUT LXXXIV.147. Barnabas, qui el Joseph, natione Cypriae civi-

tatis, a Gyro rege Persarum conditae, cum Paulo in

geniibus apostolatum adeptus, deinde piopter Joan-

neiri discfpuluni, qui etiam cognomenlo Marcus ap-

pellalur, S -junclus a Paulo, nibilominus evangelicoc

praedicaiionis injuncinm sibi opus exercuit.

CAPUT LXXXV.148. Timothpus Epbesiorum episcopus de civi-

laie Lislrensium, palre Grxco, id est, elbnico,maire aulem Judaea, ut refert Aposlolus dicens :

Quia habitant fides in avia lua Loide , et maire

A ua Eunice, cerium autem scio, quod in led 19. Hie aulem fuil discipulus Pauli, ejusque spiri-

tualis filius, quem pueriini prop 1 swim idem Pau-lus assnmpsil. Qiii pudicus et virgo.permansil,(jui(jufl

apud Epbesum in inonle qui voculnr Pliiou, cum

iiiagno honore scpultus qniescit.

189 CAPUT LXXXVI.I iO. Tilns, Pauli discipulus, d in baptismo n lius.

natione Graecus, ex geniibus solus a Paulo aposlolo

post Evangi liuin circnmcisiis. quem ad inslrnendas

Cretae Ecclesias pr.rfflius reliquit Apostolus. Ibiipie

in pace defunctus est, atque sepulius.

147. De sancto Barnaba Apostolo, ejusque epis-tola, vide Edilionem Colelerii Patrum apostolic., etBibliolhecam ccclcsiasiicjin Gallandii, lorn. I. AREV.

148. Dicens, eic. Cod. Alban. : Dicens: Recorda-tionem accipiens ejus ftdei, qua; est in le non ficla; qua;el habitant pnmum in avia lua, etc. AREV. rum dimfssi situf ad prtedicandum. buodecim jiierunt

19. Dorotben Tyrius ineple Timoibeiru inler Chrisii discipnli, etc. Tribiti evanyelizat disciptitis, ul

151). Neque Titus inicr sepliiaglnta Clnisti disci-pulos cum Dorotbeo collocandus , qui fuil potiusPauli discipulus. Vide Pauli Episi. ad Tiluni, cap. n,7. Codex Veron. post sepultus addil : De nomin busduodecim aposlolorum, qui ad univer.sum orbein terra-

seplu:iginia Christi discipulos recenset, cum puer asaiiclo Paulo aposlolo seciira assumpius luerit. ABEV.

supra, cap. 81. AREV.

" SANCTI ISIDORIIUSPALENS1S EPISCOPI

IN HBROS VETERIS AC NOKI TESTAMENT! PRflffiMIA.

!9D

1. Plenitudo Novi etVeleris Teslameuli , quam in C id est, recapilulalio legis et quasi secunda lex.ratione catbolica recipil Ecclcsia, juxia veiuslam 3. Iluic succedunt libri Jesu Nave, Judicum, el li-

priorum traditioiiem isla esi. belluscujus 191 est tilnlus Bulb, qui nori ad bisio-2. In principio videlicet, quinque libri Moysi, Ge- riam Judicum , ul Ilebnci asserunt, sed niagis ad

nesis, Exodus, Leviticus, Numeri, Deuieronomium, principium Begum perlinere videiur.

1. Quam in canone. Hoc libro casligando septemexemplaribus ntebamiir : tria Hispali adjecta erant;,duo cbartacen, tcrtium in incmbranis. In dunbuscliartaceis legitur : Quam in canone sucro. Vcriinidiclio sacro icdnnjaro visa osl, et Hieronyiiius ubi-

(jtie in canone l:iiiluin aii, nt hrprologo (ialeato, bisvecbis : lijilitr StipienlJa, r/?Kt i u(i/o Salomoins inscri-Hilur, et Jesu jilii Sirucli liber , et Judith, et Tobias, et

Pastor, non sum in canone. Auguslimis, liii. n dt:Doctrina Clirist., c. 8 : Totus aulein can m Scriptura-riim, in quo istnin consiilei iitionem ver&andam dicimut ,his libris conlinetur. Krat enim inoribus receplimi ,nt lere in conciiii-i canon edeietur, uumes dtvktasScriptui ns comprelicndeiis. Ab eo canone liliri cano-nici vocabaiilur. Qiicniailmoduin e contrariu apocnj-

plii libri, id csl, alisconilili dicli sum, qiioniain co-ruin leclione, CUW prolubili ts-ent, occulte lanluin,el in laiobi is utebanlur, ei in divinis libris aliscoiulilivox aliqiiando in veiiii signilicatione suniitur, ul in

ps. xvi, vers. 14: De abscundiiis luis adimplelus estventer eoruin, id esl: Quje le^e eranl prohibit;) omie-dcrviiil. Sic sane locum intelligil Apullmarius in

Melaplirasi, bis veibis :

T; ctxAtuv. MARIANA.Ibid. Kruuitis notis bic liljer in Edilione Giialii

illiislratus fuit, ul facile Mariannin agnoscera possis,cujus nominu espresso ant indicaio profereniur. Fn-sius de hoc opere disserui in Isidnrianis, cap. 02,ulii pra l aiionem quoque a Zaccaria in bos l.brosprieparalatn descripsi. In edilioue Hagonoensi [iostecclesia additur (/n; Isiriorns senior e.rposuil, (|u:isiusijuc ad verba ist:ie.stsn tiiulus operis. AREVALUS.

2. Id est, Genesis, etc... JVumeri, al., Numerus.MAR.

3. Qui non ad kisloriam Judicum, HI llcbrtei asse-riint, sed niagis ad iirincipinm lieijnm penincre videlnr.Ilieronymus, in prologo Galeato llebraeunun, cano-neci) .releron-i, ait : Deinde subti xunt Snphelim, id esi,Jndicuin librain, et in eiimdem coinpingunl Itiith, quia

D in diebus Judicum facia ejus narratnr liistaria. Nuni-runi Hebra;i Abesan, qui post Jcplileu Judoruinpopulo pr.rfuil. Duo/ Ituib iiiariluni I ui^se, persua-suin babenl. llanc lielirueoruin upiniuni! n l.-iilurns

refellii, Bcquilurque Augustini seiiteiuiain, n de l)oc-Irina Chrisiiaii., c, 8, ubi ait : Toius autem canon

Scriplurarum, in quo islam consitterationem versan-clam diciinus, his libris conlinetur ; quinque Uoi/xeos ,id cs(, Gene&i, Exdo, Leviiieo, iVumtVis, Deuiernno-mio, el uno iibro Jesn Nave, uno Judieuin, nno libello

qui np id/atur lluth, </ui m</is ad Keynorum principiavideiur per.iHcre-. Quo loco suspicor Augusiiui