Operating Syste m s 10CS 5 - vtuplanet.com

150
3 5 S C 0 1 s m e t s y S g n i t a r e p O T I B J S , E S C f o t p e D 1 T R A P -A T I N U - : S E R U T C U R T S M E T S Y S , S M E T S Y S G N I T A R E P O O T N O I T C U D O R T N I 1 g n i t a r e p o t a h W ; e r u t c u r t s m e t s y S g n i t a r e p O ; e r u t c e t i h c r a m e t s y S r e t u p m o C ; n o i t a z i n a g r o m e t s y S r e t u p m o C ; o d s m e t s y s n o i t c e t o r P ; t n e m e g a n a m e g a r o t S ; t n e m e g a n a m y r o m e M ; t n e m e g a n a m s s e c o r P ; s n o i t a r e p o m e t s y S g n i t a r e p O l a i c e p S ; m e t s y s d e t u b i r t s i D ; y t i r u c e s d n a - m e t s y S g n i t a r e p O . s t n e m n o r i v n e g n i t u p m o C ; s m e t s y s e s o p r u p r e s U ; s e c i v r e S - g n i t a r e p O ; s m a r g o r p m e t s y S ; s l l a c m e t s y s f o s e p y T ; s l l a c m e t s y S ; e c a f r e t n i m e t s y S g n i t a r e p O g n i t a r e p O ; s e n i h c a m l a u t r i V ; e r u t c u r t s m e t s y S g n i t a r e p O ; n o i t a t n e m e l p m i d n a n g i s e d m e t s y S m e t s y S . t o o b m e t s y S ; n o i t a r e n e g T I N U r u o H 6 - : t n e m e g a n a M s s e c o r P 2 r e t n I ; s e s s e c o r p n o s n o i t a r e p O ; g n i l u d e h c s s s e c o r P ; t p e c n o c s s e c o r P - s s e c o r p i t l u M . n o i t a c i n u m m o c - ; s e i r a r b i L d a e r h T ; s l e d o m g n i d a e r h t i t l u M ; w e i v r e v O : g n i m m a r g o r P d e d a e r h T . s e u s s i g n i d a e r h T e l p i t l u M ; s m h t i r o g l a g n i l u d e h c S ; a i r e t i r c g n i l u d e h c S ; s t p e c n o c c i s a B : g n i l u d e h c S s s e c o r P - . g n i l u d e h c s d a e r h T ; g n i l u d e h c s r o s s e c o r P T I N U s r u o H 7 - : N O I T A Z I N O R H C N Y S S S E C O R P 3 : n o i t a z i n o r h c n y S s n o s r e t e P ; m e l b o r p n o i t c e s l a c i t i r C e h T n o i t a z i n o r h c n y S ; n o i t u l o s . s r o t i n o M ; n o i t a z i n o r h c n y s f o s m e l b o r p l a c i s s a l C ; s e r o h p a m e S ; e r a w d r a h s r u o H 7 T I N U - : S K C O L D A E D 4 ; s k c o l d a e d g n i l d n a h r o f s d o h t e M ; n o i t a z i r e t c a r a h c k c o l d a e D ; l e d o m m e t s y S : s k c o l d a e D y r e v o c e r d n a n o i t c e t e d k c o l d a e D ; e c n a d i o v a k c o l d a e D ; n o i t n e v e r p k c o l d a e D . k c o l d a e d m o r f s r u o H 6

Transcript of Operating Syste m s 10CS 5 - vtuplanet.com

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 1

TRAP - A

TINU - :SERUTCURTS METSYS ,SMETSYS GNITAREPO OT NOITCUDORTNI 1 gnitarepo tahW

;erutcurts metsyS gnitarepO ;erutcetihcra metsyS retupmoC ;noitazinagro metsyS retupmoC ;od smetsys

noitcetorP ;tnemeganam egarotS ;tnemeganam yromeM ;tnemeganam ssecorP ;snoitarepo metsyS gnitarepO

laicepS ;metsys detubirtsiD ;ytiruces dna - metsyS gnitarepO .stnemnorivne gnitupmoC ;smetsys esoprup

resU ;secivreS - gnitarepO ;smargorp metsyS ;sllac metsys fo sepyT ;sllac metsyS ;ecafretni metsyS gnitarepO

gnitarepO ;senihcam lautriV ;erutcurts metsyS gnitarepO ;noitatnemelpmi dna ngised metsyS metsyS

.toob metsyS ;noitareneg

TINU ruoH 6 -

:tnemeganaM ssecorP 2 retnI ;sessecorp no snoitarepO ;gniludehcs ssecorP ;tpecnoc ssecorP - ssecorp

itluM .noitacinummoc - ;seirarbiL daerhT ;sledom gnidaerhtitluM ;weivrevO :gnimmargorP dedaerhT

.seussi gnidaerhT elpitluM ;smhtirogla gniludehcS ;airetirc gniludehcS ;stpecnoc cisaB :gniludehcS ssecorP -

.gniludehcs daerhT ;gniludehcs rossecorP TINU sruoH 7 - :NOITAZINORHCNYS SSECORP 3 :noitazinorhcnyS

s’nosreteP ;melborp noitces lacitirC ehT

noitazinorhcnyS ;noitulos .srotinoM ;noitazinorhcnys fo smelborp lacissalC ;serohpameS ;erawdrah

sruoH 7

TINU - :SKCOLDAED 4 ;skcoldaed gnildnah rof sdohteM ;noitaziretcarahc kcoldaeD ;ledom metsyS :skcoldaeD

yrevocer dna noitceted kcoldaeD ;ecnadiova kcoldaeD ;noitneverp kcoldaeD .kcoldaed morf

sruoH 6

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 2

TRAP - B

TINU -5

:TNEMEGANAM YROMEM suougitnoC ;gnippawS ;dnuorgkcaB :seigetartS tnemeganaM yromeM

:tnemeganaM yromeM lautriV .noitatnemgeS ;elbat egap fo erutcurtS ;gnigaP ;noitacolla yromem

;gnigap dnameD ;dnuorgkcaB ypoC - no - .gnihsarhT ;semarf fo noitacollA ;tnemecalper egaP ;etirw

7 sruoH

TINU - :METSYS ELIF FO NOITATNEMELPMI ,METSYS ELIF 6 eliF :metsyS eliF

.noitcetorP ;gnirahs eliF ;gnitnuom metsys eliF ;erutcurts yrotceriD ;sdohtem sseccA ;tpecnoc

gnitnemelpmI yrotceriD ;noitatnemelpmi metsys eliF ;erutcurts metsys eliF :metsyS eliF

.tnemeganam ecaps eerF ;sdohtem noitacollA ;noitatnemelpmi

sruoH 7

TINU -7 :NOITCETORP ,SERUTCURTS EGAROTS YRADNOCES ksiD ;serutcurts egarots ssaM

erutcurts fo slaoG :noitcetorP .tnemeganam ecaps pawS ;tnemeganam ksiD ;gniludehcs ksiD ;tnemhcatta ksiD ;

ssecca fo noitatnemelpmI ,xirtam sseccA ,noitcetorp fo niamoD ,noitcetorp fo selpicnirP ,noitcetorp sruoH 6

TINU - :METSYS GNITAREPO XUNIL EHT :YDUTS ESAC 8 iL lenreK ;selpicnirp ngiseD ;yrotsih xun

retnI ;tuptuo dna tupnI ,smetsys eliF ;tnemeganam yromeM ;gniludehcS ;tnemeganam ssecorP ;seludom - ssecorp

.noitacinummoc sruoH6

:KOOB TXET

.1 selpicnirP metsyS gnitarepO – ,engaG gerG ,nivlaG reaB reteP ,ztahcsrebliS maharbA 8 ht yeliW ,noitide -

9002 ,aidnI

:SKOOB ECNEREFER

.1 hcaorppA desaB tpecnoC A :smetsyS gnitarepO – 2 ,erehdmahD M.D dn

warGcM ataT ,noitidE - .2002 ,lliH .2 smetsyS gnitarepO – 2 ,ttahB .P.C.P

dn

.6002 ,IHP ,noitidE .3 smetsyS gnitarepO – 3 ,latieD M yevraH

dr

.0991 ,yelseW nosiddA ,noitidE

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 3

fo elbaT stnetnoC

scipoT on egaP

SERUTCURTS ,SMETSYS GNITAREPO OT NOITCUDORTNI :1 TINU

1.1 .OD METSYS GNITAREPO TAHW 1 - 81

.NOITAZINAGRO METSYS RETUPMOC 2.1

.ERUTCETIHCRA METSYS RETUPMOC 3.1

.ERUTCURTS METSYS GNITAREPO 4.1

.SNOITAREPO METSYS GNITAREPO 5.1

NEMEGANAM SSECORP 6.1 .T

.TNEMEGANAM YROMEM 7.1

.TNEMEGANAM EGAROTS 8.1

.YTIRUCES DNA NOITCETORP 9.1

.METSYS DETUBIRTSID 0 1 . 1

LAICEPS 11.1 - .SMETSYS ESOPRUP

.STNEMNORIVNE GNITUPMOC 21.1

.SECIVRES METSYS GNITAREPO 31.1

RESU 41.1 - .ECAFRETNI METSYS GNITAREPO

.SLLAC METSYS FO SEPYT ,SLLAC METSYS 51.1

.SMARGORP METSYS 61.1

.NOITATNEMELPMI DNA NGISED METSYS GNITAREPO 71.1

.ERUTCURTS METSYS GNITAREPO 81.1

.SENIHCAM LAUTRIV 91.1

.NOITARENEG METSYS GNITAREPO 02.1

.TOOB METSYS 12.1

TNEMEGANAM SSECORP :2 TINU 02 - 54

.TPECNOC SSECORP 1.2

.GNILUDEHCS SSECORP 2.2

.SESSECORP NO SNOITAREPO 3.2

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 4

RETNI 4.2 - .NOITACINUMMOC SSECORP

ITLUM 5.2 - .GNIMMARGORP DEDAERHT

.SLEDOM GNIDAERHTITLUM ;WEIVREVO 6.2

.SEUSSI GNIDAERHT ;SEIRARBIL DAERHT 7.2

NILUDEHCS SSECORP 8.2 .STPECNOC CISAB :G

.AIRETIRC GNILUDEHCS 9.2

.SMHTIROGLA GNILUDEHCS 01.2

.GNILUDEHCS DAERHT 11.2

ELPITLUM 21.2 - .GNILUDEHCS ROSSECORP

NOITAZINORHCNYS SSECORP :3 TINU 74 - 16

NOITAZINORHCNYS 1.3

MELBORP NOITCES LACITIRC EHT 2.3

NOITULOS S’NOSRETEP 3.3

ERAWDRAH NOITAZINORHCNYS 4.3

SEROHPAMES 5.3

NOITAZINORHCNYS FO SMELBORP LACISSALC 6.3

SROTINOM 7.3

KCOLDAED :4 TINU 26 - 17

SKCOLDAED 1.4

LEDOM METSYS 2.4

NOITAZIRETCARAHC KCOLDAED 3.4

OLDAED GNILDNAH ROF SDOHTEM 4.4 SKC

NOITNEVERP KCOLDAED 5.4

ECNADIOVA KCOLDAED 6.4

NOITCETED KCOLDAED 7.4

KCOLDAED MORF YREVOCER 8.4

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 5

TNEMEGANAM EGAROTS : 5 TINU 37 - 59

SEIGETARTS TNEMEGANAM YROMEM 1.5

DNUORGKCAB 2.5

GNIPPAWS 3.5

NOITACOLLA YROMEM SUOUGITNOC 4.5

ELBAT EGAP FO ERUTCURTS ,GNIGAP 5.5

NOITATNEMGES 6.5

TNEMEGANAM YROMEM LAUTRIV 7.5

GNIGAP DNAMED,DNUORGKCAB 8.5

YPOC 9.5 - NO - ETIRW

TNEMECALPER EGAP 01.5

SEMARF FO NOITACOLLA 11.5

.GNIHSARHT 21.5

ECAFRETNI METSYS ELIF : 6 TINU 79 - 011

. . 6 TPECNOC ELIF :METSYS ELIF 1

. SDOHTEM SSECCA 2 . 6

. ERUTCURTS YROTCERID 3 . 6

. GNITNUOM METSYS ELIF 4 . 6

. .NOITCETORP ;GNIRAHS ELIF 5 . 6

. METSYS ELIF GNITNEMELPMI 6 . 6

. ERUTCURTS METSYS ELIF 7 . 6

. NOITATNEMELPMI METSYS ELIF 8 . 6

. ELPMI YROTCERID 9 . 6 NOITATNEM

. SDOHTEM NOITACOLLA 0 1 . 6

. .TNEMEGANAM ECAPS EERF 1 1 . 6

ERUTCURTS EGAROTS SSAM : 7 TINU 211 - 321

SERUTCURTS EGAROTS SSAM 1.7

TNEMHCATTA KSID 3.7 ERUTCURTS KSID 2.7

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 6

GNILUDEHCS KSID 4.7

TNEMEGANAM KSID 5.7

GANAM ECAPS PAWS 6.7 TNEME

NOITCETORP FO SLAOG :NOITCETORP 7.7

NOITCETORP FO SELPICNIRP 8.7

NOITCETORP FO NIAMOD 9.7

XIRTAM SSECCA 01.7

XIRTAM SSECCA FO NOITATNEMELPMI 11.7

STHGIR SSECCA FO NOITACOVER31.7 LORTNOC SSECCA 21.7

41.7 YTILIBAPAC - .METSYS DESAB

METSYS XUNIL :8 TINU 521 - 831

YROTSIH XUNIL 1.8

SELPICNIRP NGISED 2.8

SELUDOM LENREK 3.8

TNEMEGANAM SSECORP 4.8

GNILUDEHCS 5.8

TNEMEGANAM YROMEM 6.8

SMETSYS ELIF 7.8

TUPTUO DNA TUPNI 8.8

RETNI 9.8 - NOITACINUMMOC SSECORP

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 7

1 TINU NOITCUDORTNI SERUTCURTS ,SMETSYS GNITAREPO OT

.OD METSYS GNITAREPO TAHW 22.1

.NOITAZINAGRO METSYS RETUPMOC 32.1

.ERUTCETIHCRA METSYS RETUPMOC 42.1

.ERUTCURTS METSYS GNITAREPO 52.1

.SNOITAREPO METSYS GNITAREPO 62.1

.TNEMEGANAM SSECORP 72.1

.TNEMEGANAM YROMEM 82.1

.TNEMEGANAM EGAROTS 92.1

.YTIRUCES DNA NOITCETORP 03.1

.METSYS DETUBIRTSID 1 3 . 1

LAICEPS 23.1 - .SMETSYS ESOPRUP

.STNEMNORIVNE GNITUPMOC 33.1

.SECIVRES METSYS GNITAREPO 43.1

RESU 53.1 - .ECAFRETNI METSYS GNITAREPO

TSYS 6 3 . 1 .SLLAC METSYS FO SEPYT ,SLLAC ME

.SMARGORP METSYS 73.1

.NOITATNEMELPMI DNA NGISED METSYS GNITAREPO 83.1

.ERUTCURTS METSYS GNITAREPO 93.1

.SENIHCAM LAUTRIV 04.1

.NOITARENEG METSYS GNITAREPO 14.1

.TOOB METSYS 24.1

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 8

TINU - SYS GNITAREPO OT NOITCUDORTNI 1 SERUTCURTS ,SMET

OD METSYS GNITAREPO TAHW 1.1 .erawdrah retupmoc eht & retupmoc eht fo resu eht neewteb yraidemretni na si SO nA

• retupmoc & retupmoc fo resu neewteb yraidemretni na sa stca & margorp noitacilppa rof sisab a sedivorp tI .erawdrah

• ehT a ni margorp eht etucexe nac resu eht hcihw ni tnemnorivne a edivorp ot si SO na fo esoprup .rennam tneiciffe & tneinevnoc

• .smetsys retupmoc yreve tsomla fo trap tnatropmi na si SO • stnenopmoc ruof otni dedivid ylhguor eb nac metsys retupmoc A • erawdraH ehT • SO ehT • margorP noitacilppa ehT • resu ehT

• .secived egarots & secived slarehpirep ,secived O/I ,ULA ,UPC ,yromem fo stsisnoc erawdraH ehT • sresworb bew & srelipmoc ,steehs daerps ,srossecorp drow fo detsisnoc ylniam margorp noitacilppa ehT

ed .sresu eht fo smelborp eht evlos ot desu era secruoser eht hcihw ni syaw eht senif • oc & slortnoc SO ehT - .sresu suoirav rof margorp noitacilppa suoirav gnoma erawdrah fo esu eht setanidro

NOITAZINAGRO METSYS RETUPMOC 2.1 c eht swohs erugif gniwollof ehT metsys retupmoc a fo weiv lautpecno

SO FO sweiV .1 :sweiV resU - .desu ecafretni eht no sdneped retupmoc eht fo weiv resu ehT

i dna secruoser eht ezilitu nac resu eno ylno taht os dengised si metsys eht siht nI .s’CP esu yam sresu emoS . ecruoser eht no ton dna secnamrofrep no ylnliam si noitnetta eht erehw esu fo esae rof yltsom

.noitazilitu nnoc lanimret a esu yam sresu emoS .ii .sretupmocinim ro emarfniam a ot detce

dna secruoser erahs yam sresu esehT .slanimret rehto hguorht retupmoc emas eht ssecca yam sresu rehtO .iiinoitazilitu ecruoser ezimixam ot dengised si SO eht esac siht nI .noitamrofni egnahcxe - lla taht os

elbaliava .yltneiciffe desu era O/I & yromem ,emit UPC siht nI .srevres dna noitatskrow rehto fo skrowten eht ot detcennoc ,snoitatskrow ta tis yam sresu rehtO .vi

.noitazilitu ecruoser & ytilibisiv laudividni neewteb esimorpmoc ot dengised si SO esac

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 9

.2 iV metsyS swe : ot desu eb yam taht secruoser ynam sah metsys retupmoc a .e.i rotacolla ecruoser sa metsys weiv nac eW .i etacolla ot woh ediced tsum SO ehT .secruoser eseht fo reganam a sa stca SO ehT .melborp a evlos

ht os sresu eht dna smargorp ot secruoser eseht dna yltneiciffe metsys retupmoc eht etarepo nac ti ta .ylriaf

a si SO na .e.i smargorp resu & secived O/I suoirav lortnoc ot deen ti taht si SO na fo weiv tnereffid A .iii dna srorre tneverp ot margorp resu fo noitucexe eht eganam ot desu margorp lortnoc fo esu reporpm

.retupmoc eht secived O/I ,ecaps egarots elif ,ecaps yromem ,emiT UPC rehtie eb nac secruoseR .iii

sksat gniwollof eht troppus tsum SO ehT .no os dna

rotide no gnisu selif atad & smargorp fo noitacifidom ,etaerc ot ytilicaf eht edivorP .a .s .egaugnal enihcam ot egaugnal level hgih morf margorp resu eht gnitalsnart rof srelipmoc ot sseccA .b

.noitucexe rof yromem sretupmoc ot edoc margorp delipmoc eht evom ot margorp redaol a edivorP .c O/I fo sliated eht eldnah taht senituor sedivorP .d .gnimmargorp

ERUTCETIHCRA METSYS GNITAREPO 3.1 metsyS emarfniaM :

.snoitacilppa laicremmoc & cifitneics rof desu ylniam era smetsys emarfniaM .a noitacilppa eno ylno snur retupmoc eht erehw yllaires daolkrow sti ssecorp yam SO nA .b

ro .snoitacilppa ynam snur retupmoc erehw yltnerrucnoc smetsyS hctaB :

.senihcam egral yllacisyhp erehw sretupmoc ylraE .a .sevird epat & sredaer drac era secived P/I nommoc ehT .b

.sehcnup drac & sevird epat ,sretnirp enil era secived P/O nommoc ehT .c d emos & atad ,margorp eht htiw boj a eraperp ot esu ew tub sretupmoc htiw yltcerid tcaretni ton od resu ehT .

.rotarepo retupmoc eht ot ti timbus & noitamrofni lortnoc .sdrac dehcnup mrof eht ni ylniam saw boj ehT .e

dna deraeppa P/O eht emit retal tA .f rof tnetnoc retsiger dna yromem fo pmud htiw gnola tluser fo detsisnoc ti .gniggubed

ehT .txen eht ot boj eno morf lortnoc refsnart ot saw ksat rojam stI .elpmis yrev saw sretupmoc eseht fo SO ehT

j fo gnissecorp ehT .yromem eht ni tnediser syawla saw SO deeps gnissecorp eht evorpmi oT .wols yrev saw bo hctaB dellac si sihT .sretupmoc eht hguorht ti dessecorp dna sdeen ralimis htiw sboj eht rehtegot dehctab srotarepo

.smetsyS • hcem eht fo deeps eht esuaceb emit emos rof eldi eb yam UPC eht smetsys hctab nI rewols secived lacina

.secived cinortcele eht ot derapmoc • .secived O/I retsaf ni detluser sksid fo noitcudortni dna ygolonhcet ni tnemevorpmi retaL • eht mrofrep dluoc SO ehT .ksid eht no sboj eht lla erots ot SO eht dewolla sksid fo noitcudortni ehT

dehcs .yltneiciffe ksat eht mrofrep dna secruoser eht esu ot gnilu

smetsyS hctaB fo segatnavdasiD : .1 .resu morf egral eb nac emit dnuora nruT .2 .margorp eht gubed ot tluciffiD .3 .pool etinifni otni retne nac boj A .4 .rotinom eht tpurroc dluoc boj A .5 .sboj gnidnep eht tceffa yam boj eno ,emehcs noitcetorp fo kcal ot euD

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 01

metsyS demmargorp itluM : itlum sa derrefer si siht ,rossecorp eht gnirahs emit emas eht ta yromem eht ni smargorp erom ro owt era ereht fI .a

.SO demmargorp UPC eht sesaercni tI .b .etucexe ot boj eno evah syawla lliw UPC eht taht os sboj eht gnizinagro yb noitazilitu

.yromem ni tpek era smetsys eht gniretne sboJ .c .ti setucexe ti & yromem morf boj eht skcip SO .d

mos seriuqer emit emas eht ta yromem eht ni sboj lareves gnivaH .e .tnemeganam yromem fo mrof e si UPC taht serusne dna secruoser metsys dna margorp evitca lla fo etats eht srotinom smetsys demmargorp itluM .f

.sboj on era ereht litnu eldi reven il ksat yna rof tiaw ot sah boj eht fi ,boj ralucitrap a gnitucexe elihW .g UPC eht neht etelpmoc eb ot noitarepo O/I ek

hctiws lliw UPC eht gnitiaw sehsinif boj tsrif eht nehw dna ti gnitucexe strats dna sboj rehto emos ot hctiws lliw .taht ot kcab

eht swohs erugif gniwollof ehT .ysub noitazilitu O/I & UPC eht peek lliw sihT .h itlum fo tuoyal yromem SO demmargorp

smetsyS gnirahs emiT : setucexe UPC ehT .smetsys gnimmargorp itlum fo noisnetxe lacigol si gniksat itlum ro metsys gnirahs emiT .a hcae htiw tcaretni nac resu taht yltneuqerf os srucco gnihctiws eht tub meht neewteb gnihctiws yb sboj elpitlum

.gninnur si ti elihw margorp nA .b nac resu ehT .metsys eht dna resu eht neewteb noitacinummoc tcerid sedivorp metsys no sdnah & evitcaretni

.stluser etaidemmi rof stiaw dna esuom ro draob yek hguorht yltcerid margorp ro SO eht ot noitcurtsni eht evig lpitlum swolla metsys derahs emit A .c sdnammoc ro noitca hcae ecniS .ylsuoenatlumis retupmoc eht esu ot sresu e

.resu eht fo hcae rof elbaliava eb lliw emit UPC llams a ylno smetsys derahs emit ni trohs era esu hcae edivorp ot gnimmargorp itlum dna gniludehcs UPC sesu smetsys derahs emit A .d emit fo noitrop llams a r

mrofrep ot deen ro sehsinif ti erofeb emit trohs a rof gnitucexe eb lliw ti setucexe ssecorp a nehW .sretupmoc derahs .cte esuom ,draobyek a morf si O/I eht dna resu eht rof yalpsid a ot si P/O .e.i evitcaretni si O/I .O/I

niS .e .noitcetorp & tnemeganam yromem evah dluohs metsys ,emit a ta sboj lareves niatniam ot sah ti ec yromem ni tpek era sboj lareves ecniS .smetsys demmargorp itlum eht naht xelpmoc era smetsys gnirahs emiT .f

bo oT .noitcetorp dna tnemeganam yromem deen yeht ssel niat niam fo tuo dna ni deppaws era sboj emit esnopser euqinhcet a gnisu yb deveihca eb nac sihT .yromem niam rof erots gnikcab sa evres lliw ksid oS .ksid ot yromem

romem ni etelpmoc ton .e.i boj fo noitucexe eht rof swolla taht yromem lautriv dellac .y deen siht os sksid fo noitcelloc no sediser metsys elif & metsys elif a edivorp osla dluohs metsys gnirahs emiT .g

.noitacinummoc & noitazinorhcnys boj ,noitucexe tnerrucnoc stroppus tI .tnemeganam ksid

.II SMETSYS POTKSED : • s’0791 ni deraeppa s’cP margorp resu morf SO na tcetorp ot dedeen erutaef eht dekcal yeht siht gnirud dna

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 11

.gniksat itlum ron resu itlum kcal neve yeht & • elppA & swodniW tfosorciM sedulcni smetsys wen dna emit eht htiw retal degnahc SO esoht fp slaog ehT

.hsotnicaM • caM elppA ehT & yromem lautriv ekil serutaef wen sedulcni & erawdrah decnavda erom ot detrop SO hsotni

.gniksat itlum • htiw erawtfos etadommocca nac yeht & s’0791 ni resu elgnis rof depoleved era sretupmoc orciM

SM .sdeeps retaerg & yticapac egral - rof elpmaxe na si SOD ,laicremmoc yb desu era & SO retupmoc orcim .sesirpretne tnemnrevog ,lanoitacude

.III smetsyS rossecorP itluM : • .noitacinummoc esolc ni rossecorp eno naht erom edulcni smetsys rossecorp itluM • .secived larehpirep & y/m ,kcolc eht ,sub retupmoc erahs yehT • .lellarap ni nur nac sessecorp owT • sepyt owt fo era smetsys rossecorp itluM • )PMS ( srossecorp itluM cirtemmyS .a • .srossecorp itluM cirtemmysA .b • htiw etacinummoc yeht dna SO fo ypoc lacitnedi na snur srossecorp hcae ,gnissecorp itlum cirtemmys nI

.yromem nommoc eht serahs UPC eht llA .dedeen sa rehtona eno • etsam a sesu tI .ksat cificeps a dengissa si srossecorp hcae ,gnissecorp itlum cirtemmysa nI evals r

evals ot krow setacolla dna seludehcs srossecorp retsam ehT .metsys eht slortnoc rossecorp retsam A .pihsnoitaler .srossecorp itlum cirtemmysa swohs erugif gniwollof ehT .srossecorp

• hsnoitaler evals retsam on .e.i sreep era srossecorp la snaem PMS hcaE .srossecorp neewteb stsixe pi .SO fo ypoc a snur yltnerrucnoc srossecorp

• .w/S ro w/H rehtie fo tluser eb yam gnissecorp itlum cirtemmysa & cirtemmys neewteb secnereffid ehTttirw eb nac w/S eht ro srossecorp elpitlum eht etaitnereffid nac w/H laicepS elpitlum & retsam ylno wolla ot ne

.sevals

smetsyS rossecorP itluM fo segatnavdA : .1 tuphguorhT desaercnI :- nehW .emit ssel ni enod krow erom teg nac ew srossecorp fo rebmuN eht gnisaercni yB

daehrevo fo tnuoma niatrec a ,ksat no etarepo oc ssecorp elpitlum gnikrow strap lla gnipeek ni derrucni si .yltcerroc

.2 elacS fO ymonocE :- yeht ecnis ,rossecorp elgnis elpitlum naht yenom erom evas nac metsys rossecorp itluMlliw yeht ,atad emas no etarepo smargorp ynam fI .seilppus rewop & egarots ssam ,slarehpirep erahs derots eb

.smetsys lareves no atad gniniatniam fo daetsni meht erahs nac srossecorp lla & ksid eno no .3 ytilibaileR desaercnI :- eno fo eruliaf eht naht ,srossecorp lareves no ylreporp detubirtsid si margorp a fI

lno ti tub metsys eht tlah ton lliw rossecorp .nwod swols y

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 21

SERUTCURTS METSYS GNITAREPO 4.1

LORTNOC BOJ & LORTNOC SSECORP • lamronba rof snosaeR .yllamronba ro yllamron rehtie margorp eht etanimret ot desu eb nac llac metsys A

.cte detareneg egassem rorre ,y/m fo pmud era noitanimret • .SO eht ot pmud eht kcab snruter & pmud eht fo melborp enimreted ot desu ylniam si reggubeD • .metsys reterpretni dnammoc eht ot lortnoc eht refsnart tsum SO eht snoitautis lamronba ro lamron nI • tucexe eht setanimret reterpretni dnammoc eht metsys hctab nI .boj txen eht htiw seunitnoc & boj fo noi • .srorre fo esac ni nekat eb ot noitca yrevocer laiceps eht etacidni ot sdrac lortnoc esu smetsys emoS • eh & erofeb denifed si level rorrE .level srorre emos ta denibmoc eb nac noitanimret lamronba & lamroN

dnammoc .yllacitamotua noitca txen enimreted ot level rorre siht sesu reterpretni

SM - SOD : SM - eht nehw dekovni .e.i metsys reterpretni dnammoc sah hcihw ,metsys gniksat elgnis fo elpmaxe na si SOD

SM margorp a nur oT .detrats si retupmoc - ssecorp eno nehw ssecorp a etaerc ton seod tI .dohtem elpmis sesu SODSM gninnur si - y/m otni margorp eht SOD lareneg eht skcal tI .elbissop sa hcum sa margorp eht sevig &

.seitilibapac gniksatitlum

DSB : gninnur eunitnoc yam reterpretni dnammoc eht DSB eerf nI .metsys gniksatitlum fo elpmaxe na si DSB eerFi KROF .gnitucexe si margorp rehto elihw .ssecorp wen etaerc ot desu s

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 31

SNOITAREPO METSYS GNITAREPO 5.1

,era stnenopmoc metsys ehT .stnenopmoc metsys lla stroppus SO nredoM .1 .tnemeganaM ssecorP .2 .tnemeganaM y/M niaM .3 .tnemeganaM eliF .4 .tnemeganaM egarotS yradnoceS .5 .tnemeganam metsyS O/I .6 .gnikrowteN .7 .metsyS noitcetorP .8 .metsyS reterpretnI dnammoC

TNEMEGANAM SSECORP 6.1

• .noitucexe ni margorp a si ssecorp A • margorp tnerrucnoc fo tnemeganam eht rof msinahcem SO latnemadnuf a si noitcartsba ssecorp A

.noitucexe • nitaerc yb sdnopser SO ehT .ssecorp g • eht ot detacolla era secruoser esehT .secived O/I ,y/M ,emit UPC ekil secruoser niatrec seriuqer ssecorP

.gninnur si ti elihw ro detaerc ti nehw ssecorp • .secruoser elbasuer eht lla smialcer ssecorp eht setanimret ssecorp nehW • t srefer ssecorP .snoitcurtsni c/M fo noitucexe eht o • .ytitne evissap a si tub ssecorp a ton si flesti yb margorp A

,tnemeganam ssecorp eht fo seitivitca gniwollof eht rof elbisnopser si SO ehT • . ssecorp metsys & resu eht fo gniyortsed & gnitaerC • .sessecorp eht gnoma secruoser w/H gnitacollA • .ssecorp eht fo ssergorp eht gnillortnoC • .noitacinummoc ssecorp rof msinahcem sedivorP • .gnildnah kcoldaed rof msinahcem sedivorP

TNEMEGANAM YROMEM 7.1 • nredom eht fo noitarepo eht ot ertnec eht si y/M niaM .retupmoc • rieht evah lliw etyb hcaE .snoillib ot sdnasuoht fo sderdnuh morf gnignar setyb fo yarra eht si y/M niaM

.sserdda nwo • & sdaer htob ti & elcyc hctef noitcurtsni gnirud y/M niam morf noitcurtsni eht sdaer rossecorp lartnec ehT

ud atad eht setirw atad eht gnir - .y/M niam ni atad setirw dna sdaer noitarepo O/I ehT .elcyc hctef • .yltcerid ssecca & sserdda nac UPC a hcihw ni ecived egarots egral a yllareneg si y/M niam ehT • osba ot deppam & yromem otni dedaol eb tsum ti detucexe eb ot si margorp a nehW si ti nehW .sserdda etul

lla setanimret margorp eht nehW .sserdda etulosba gnitareneg yb y/M morf noitcurtsni & atad eht ssecca ti gnitucexe .kcab denruter eb lliw y/M elbaliava

• eb lliw margorp lareves emit esnopser eht & UPC fo noitazilitu eht evorpmi oT .y/M ni tpek • eht fo ngised w/H eht no sdneped noitceles & elbaliava era emehcs tnemeganam y/M lareveS • .seitivitca gniwollof eht rof elbisnopser si SO ehT .metsys • .mohw yb & desu si y/M eht fo trap hcihw fo kcart gnipeeK • ot era ssecorp hcihw gnidiceD .y/M otni dedaol eb • .dedeen sa ecaps y/M gnitacolla ed & gnitacollA

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 41

tnemeganaM eliF : • .SO na fo tnenopmoc elbisiv tsom eht fo eno si tnemeganam eliF • lacitpo ,sepat citengaM ,sksiD citengaM ekil aidem lacisyhp fo sepyt tnereffid no atad serots retupmoC sksid

.cte • .egarots noitamrofni fo weiv lacigol mrofinu sedivorp SO eht metsys retupmoc eht fo esu tneinevnoc roF • .secived egarots aiv selif eseht ssecca & aidem lacisyhp ot no elif spam SO ehT • .noitamrofni fo noitcelloc lacigol si elif A • .ciremunahpla ro stebahpla ,ciremun eb yam selif ataD .atad & margorp htob fo stsisnoc eliF • ,seitivitca gniwollof eht rof elbisnopser si SO ehT .seirotcerid otni dezinagro eb nac seliF • .selif fo gniteled & gnitaerC • .seirotcerid gniteled & gnitaerC • ppuS .seirotcerid & selif gnitalupinam rof sevitimirp gnitro • .egarots yradnoces otno selif gnipaM • .aidem egarots elbats no selif pu gnikcaB

TNEMEGANAM EGAROTS 8.1 • eirter eb nac ti taht yaw a ni noitamrofni erots yam metsys retupmoc eht erehw msinahcem a sI .retal dev • .smargorp & atad htob erots ot desu era yehT • .yromem niam ni derots era atad & smargorp ehT • .desu si secived egarots yradnoceS elitalov & llams si y/M eht fo ezis eht ecniS • si SO ehT .metsys retupmoc fo ecnatropmi lartnec si ksid citengaM gniwollof eht rof elbisnopser

,seitivitca

• .tnemeganam ecaps eerF

• .noitacolla egarotS

• .metsys bus ksid eht fo deeps eht no sdneped metsys retupmoc fo deeps eritne ehT .gniludehcs ksiD

tnemeganaM metsyS O/I : • er taht reldnah ecived a sah ecived o/I hcaE O/I ehT .ecived taht htiw detaicossa ssecorp etarapes ni sedis

,fo stsisnoc tnemeganam • .gniloops & gnihcac ,,gnireffub edulcni taht tnenopmoc tnemeganam y/M A • ecived lareneG - .ecafretni revird • .ecived w/H cificeps rof srevirD

gnikrowteN : • .snoitatupmoc pu deeps & secruoser erahs ot sresu selbane gnikrowteN • hgih ekil senil noitacinummoc suoirav hguorht rehtona eno htiw setacinummoc ssecorp ehT • ,w/N eht gningised elihw deredisnoc era sretemarap gniwolloF .w/N ro sesub deeps • N fo ygolopoT .w/ • .w/N fo epyT • .aidem lacisyhP • ,locotorp noitacinummoC • .smhtirogla gnituoR

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 51

YTIRUCES DNA NOITCETORP 9.1 • sessecorp elpitlum fo noitucexe tnerrucnoc eht swolla & sresu ynam stroppus metsys retupmoc nredoM

mrofni erots ot sretupmoc no yler noitazinagro detcetorp eb tsum secived & noitamrofni eht taht yrassecen tI .noita .srossecorp ro sresu dezirohtuanu morf

• secruoser eht ot sresu ro sessecorp ,margorp fo ssecca eht gnillortnoc rof msinahcem a si noitcetorp ehT .metsys retupmoc a yb denifed

• noitcetorP .seicilop ytiruces suoirav troppus ot SO ni detnemelpmi era msinahcem • .tcejbo yna ot ssecca rieht etacitnehtua ot si metsys ytiruces fo laog ehT • .metsys bus tnenopmoc w/B ecafretni eht ta srorre tnetal gnitceted yb ytilibailer evorpmi nac noitcetorP • orP .ytiliba edom rosivrepus w/H fo snoisnetxe era sniamod noitcet

SMETSYS DETUBIRTSID 01.1 • sretupmoc dekrowten eht ta detacol stnenopmoc w/S ro w/H hcihw ni eno si metsys detubirtsid A

.segassem gnissap yb ylno snoitca rieht etanidro oc & etacinummoc • id A .s’UPC tnednepednI ,elpitlum no snur tub SO yranidro na ekil resu sti ot skool smetsys detubirts • taht os noitacinummoc rof swolla hcihw ytilanoitcnuf rieht rof gnikrowten no sdneped smetsys detubirtsiD

t lanoitatupmoc erahs ot elba era smetsys detubirtsid .sresu ot serutaef fo tes hcir sedivorp dna sksa • slocotorP .aidem tropsnart & sedon neewteb ecnatsid ,desu slocotorp eht yb yrav yam w/N - MTA ,PI/PCT>

krowteN .cte - aideM tropsnarT .cte NAW ,NAM ,NAL > - snoissimsnart sseleriw & srebif lacitpo ,seriw reppoc >

tneilC - smetsyS revreS : • metsys dezilartnec eht morf yawa detfihs evah srengised .cte repaehc ,lluf rewop ,retsaf era s’CP ecniS

.erutcetihcra • resU - .s’CP yb deldnah si metsys dezilartnec yb deldnah eb ot desu taht ytilanoitcnuf ecafretni

eb nac metsys revreS .tneilc fo stseuqer eht yfsitas ot margorp revres sa tca yadot metsys dezilartnec eht oS swollof sa deifissalc

.c retupmoC - metsyS revreS :- ni ,snoitca emos mrofrep ot stseuqer dnes nac tneilc hcihw ot ecafretni na sedivorP ot esnopser .tneilc eht ot tluser kcab dnes dna noitca eht etucexe yeht hcihw

.d eliF - smetsyS revreS :- .selif eteled & daer ,etadpu ,etaerc nac stneilc erehw ecafretni metsys elif a sedivorP

reeP - ot - :smetsyS reeP • a ta ti esu nac resu eno ylno .e.i sretupmoc enoladnats sa deredisnoc era yeht s’0791 ni decudortni era s’CP

.emit • .skrowten retupmoc ot detcennoc erew s’CP tenretni fo esu daerps ediw htiW • ytivitcennoc w/N s’0991 dim ni bew eht fo noitcudortni eht htiW a fo tnenopmoc laitnesse na emaceb

.metsys retupmoc • retupmoc eht selbane taht erawtfos metsys sedulcni osla sO .bew a nur nac noitatskrow & s’CP nredom llA

.bew eht ssecca ot • moc nac rossecorp eht ,smetsys elpuoc delpuoc ylesool ro smetsys detubirtsid nI rehtona eno htiw etacinum

.senil senohpelet ro sesub deeps hgih ekil senil noitacinummoc suoirav hguorht • gnirahs elif rif serutaef sedivorp hcihw metsys detubirtsid & w/N fo tpecnoc eht nekat sah hcihw SO w/N A

itacinummoc sedivorp osla dna w/N eht ssorca erahs ot sretupmoc tnereffid no srossecorp tnereffid swolla hcihw no .secruoser

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 61

smetsyS detubirtsiD fo segatnavdA : rehgiH.5 .emit esnopser retrohS.4 .oitar ecnamrofrep ecirp retteB.3 .ytilibailer rehgiH .2 .gnirahs ecruoseR .1

g latnemercnI.6 .tuphguorht htwor LAICEPS 11.1 - deretsulC .SMETSYS ESOPRUP

smetsyS • erom ro owt fo desopmoc era yeht tub UPC elpitlum evah lliw smetsys deretsulc eht smetsys lellarap ekiL

.rehtegot delpuoc metsys laudividni • & egarots erahs smetsys deretsulC .w/N NAL aiv deknil ylesolc • .ytilibaliava hgih edivorp ot enod yllausu si gniretsulC • .ksid ecnamrofrep hgih fo gnirahs snaem sretsulc w/H .w/S & w/H htiw detargetni era smetsys deretsulC

tsys retupmoc a fo lortnoc deifinu fo mrof eht ni era sretsulc w/S .retsulc a ni me • eht fI .srehto eht fo erom ro eno rotinom nac edon hcaE .sedon retsulc eht no snur retsulc w/S fo reyal A

gninnur erew taht noitacilppa eht tratser dna egarots sti fo pihsrenwo ekat c/M gnirotinom eht sliaf c/M derotinom .c/M deliaf no

• spuorg owt otni dezirogetac eb nac smetsys deretsulC • & gniretsulC cirtemmysA • gniretsulc cirtemmyS

• toh ehT .noitacilppa eht gninnur era srehto elihw edom ybdnats toh ni si c/M eno gniretsulc cirtemmysa nItca eht srotinom ti tub gnihton seod c/M ybdnats evitca eht semoceb c/M ybdnats toh eht sliaf revres eht fI .revres evi

.revres • si edom sihT .rehto hcae rotinom yeht & noitacilppA eht gninnur era stsoh erom ro owt edom cirtemmys nI

.w/H elbaliava eht lla sesu ti ecnis tneiciffe erom • gniretsulc lellaraP swolla gniretsulc lellaraP .gniretsulc ni elbaliava osla si NAL a revo gniretsulc dna

.egarots derahs no atad emas eht ssecca ot stsoh elpitlum • .smetsys rossecorp itlum eht naht ytilibailer retteb sedivorp gniretsulC • o segatnavda yek eht lla sedivorp tI .smetsys detubirtsid a f • .dlrow eht ni erehwyna eb dluoc c/M hcihw ni sretsulc labolg edulcni & gnignahc si ygolonhcet gniretsulC

laeR - smetsyS emiT stobor ,setilletas ekil smetsys suomonotua lortnoc ot desu yllanigiro erew hcihw eno si metsys emit laeR ,

.cte smad cirtceleordyh • .ylkciuq meht ot sdnopser & p/I ot tcaer tsum taht eno si metsys emit laeR • .tneve eno ot esnopser ni etal eb ton dluohs metsys emit laer A • .stniartsnoc emit denifed llew evah dluohs emit laer A

• sepyt owt fo era smetsys emit laeR • smetsyS emiT laeR draH • smetsyS emiT laeR tfoS

• lla taht seriuqer laog sihT .emit no detelpmoc eb ot sksat lacitirc eht taht seetnaraug metsys emit laer drah Aderots fo laveirter eht morf dednuob eb metsys eht ni syaled .tseuqer eht hsinif ot SO eht sekat ti taht emit ot atad

• & sksat rehto revo ytiroirp steg ksat emit laer lacitirc a erehw eno evitcirtser ssel a si metsys emit laer tfos nIlaog elbaveihca si metsys emit laer tfoS .setelpmoc ti litnu ytreporp eht sniater fo epyt rehto htiw dexim eb nac taht

.smetsys emit laer drah naht ytilitu detimil evah yehT .smetsys • tonnac tI .stcejorp cifitneics decnavda & ytilaer lautriv ,aidemitlum fo aera ni desu era smetsys emit laer tfoS

ortnoc lairtsudni ro scitobor ni desu eb .troppus enildaed fo kcal ot eud sl • .noitacilppa emit laer a fo tnemeriuqer esnopser eht teem ot mhtirogla gniludehcs ytiroirp sesu SO emit laeR • hctapsid & desab ytiroirp eb tsum gniludehcs UPC ,tnemelpmi ot snoitidnoc owt seriuqer emit laer tfoS

ycnetal .llams eb dluohs • naht rehtar ,ssecca fo deeps yllausu si smetsys emit laer ni tnemeganam elif fo evitcejbo yramirp ehT

.egarots yradnoces fo noitazilitu tneiciffe

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 71

STNEMNORIVNE GNITUPMOC 21.1 :era stnemnorivne gnitupmoc fo sepyt tnereffiD

• C lanoitidarT .gnitupmo • .gnitupmoC desaB beW • .gnitupmoC deddebmE • gnitupmoC lanoitidarT ni desu si CP lamroN .gnitupmoc lanoitidart sesu tnemnorivne eciffo lacipyT

pmoc desab bew dnatsrednu taht slanimret laitnesse era sretupmoc w/N .tnemnorivne gnitupmoc lanoitidart nI .gnitu si tenretni gnissecca fo tsoC .noitcennoc tenretni htiw retupmoc elgnis a dah resu eht fo tsom noitacilppa citsemod

.hgih • gnitupmoC desaB beW ADP dlehdnah ,CP sesu gnitupmoc desab beW .w/N no sisahpme eht desaercni sah

eht fo enO .senohp llec & detubirtsid si noitcennoc w/N ,gnicnalab daol nI .gnicnalab daol si epyt siht fo erutaef .srevres ralimis fo loop a gnoma

• gnitupmoc deddebmE ,senigne rac si gnitupmoc deddebme fo noitacilppA .SO emit laer sesut sihT .snevo evaworcim ,stobor gnirutcafunam .serutaef detimil sedivorp metsys fo epy

:SECIVRES METSYS GNITAREPO 31.1

yb dedivorp secivres ehT .smargorp hcus fo sresu eht dna smargorp eht fo noitucexe eht rof secivres sedivorp SO nA yb dedivorp secivres nommoc ehT .reisae ksat gnimmargorp eht sekam SO .SO rehto morf tnereffid eb yam SO eno

era SO eht

.1 noitucexE margorP :-T tsum margorp ehT .margorp taht nur & yromem otni margorp eht daol ot elba tsum SO eh .yllamronba ro yllamron rehtie noitucexe sti dne

.2 noitarepO O/I :- tnac sresu ecived cificeps a ro elif a eb yam O/I sihT .O/I yna eriuqer yam gninnur margorp A eht lortnoc .secived O/I gnillortnoc rof snaem a edivorp tsum SO eht os yltcerid ecived O/I

.3 ecafretnI metsyS eliF :- noitaerc eht rof noissimrep edivorp dluohs SO ehT .elif a etirw ro daer ot deen margorP .seman yb selif fo noiteled ro

.4 noitacinummoC :- tautis niatrec nI sihT .ssecorp rehtona htiw noitamrofni egnahcxe ot deen yam ssecorp eno noi .syaw owt ni ecalp sekat yaM noitacinummoc

.retupmoc emas eht no gnitucexe sessecorp eht neewteB .a

b detcennoc era taht retupmoc tnereffid no gnitucexe sessecorp eht neewteB .b sihT .krowten a y .SO yb ro yromem derahs aiv detnemelpmi eb nac noitacinummoc

.5 noitceteD rorrE :- erawa eb ot sdeen yltnatsnoc SO ehT .w/H y/M ni ro secived O/I ,UPC ni rucco yam srorrEorppa ekat dluohs SO eht srorre fo epyt hcae roF .srorre elbissop fo & tcerroc erusne ot snoitca etairp

.gnitupmoc tnetsisnoc ,secivres gniwollof eht sedivorp sresu elpitlum htiw SO

:noitacollA ecruoseR .a - tsum secruoser ,gninnur era sboj elpitlum nehw ro metsys eht otno sgol sresu elpitlum nehWht fo hcae ot detacolla eb emos deen yam secruoser emoS .secruoser SO fo sepyt tnereffid seganam SO ehT .me

.edoc esaeler & tseuqer lareneg emos evah yam srehto & sedoc noitacolla laiceps :gnitnuoccA .b - ihT .secruoser fo dnik tahw & ynam woh esu sresu hcihw fo kcart peek ot deen eW gnipeek drocer s

evorpmi ot desu eb osla nac tI .gnillib ro scitsitats rof desu eb yam atad gnitnuocca sihT .gnitnuocca rof desu eb yam .ycneiciffe metsys

:noitcetorP .c - strats ytiruceS .dellortnoc era metsys eht ot ssecca eht lla taht serusne noitcetorP resu hcae htiw detcetorp eb osla tsum secived O/I lanretxE .drowssap a fo snaem yb yllausu ,metsys eht ot detacitnehtua gnivah

htiw ro rehto eht htiw ecafretni yam ssecorp eno taht elbissop si ti tnemnorivne ssecorp itlum nI .ssecca dilavni morfos ,SO eht .deriuqer si noitcetorp

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 81

metsyS reterpretnI dnammoC ECAFRETNI METSYS GNITAREPO RESU 41.1 • .SO eht ot margorp metsys a si tI .SO eht & resu eht neewteb metsys reterpretni dnammoC • & XINU ni margorp laiceps a si reterpretni dnammoC .no sgol resu eht nehw gninnur .e.i SO SOD SM • sdaer taht margorp a ,no sgol resu eht nehw stnemetats lortnoc hguorht SO eht ot nevig era sdnammoc ynaM

lortnoc eht dellac semitemos si margorp sihT .yllacitamotua detucexe si stnemetats lortnoc sterpretni & drac .llehs sa dellac osla si dna reterpretni enil dnammoc ro reterpretni

• yradnoces ,gnildnah O/I ,tnemeganam & noitaerc ssecorp htiw laed sevlesmeht stnemetats dnammoc ehT.w/N & noitcetorp ,ssecca metsys elif ,tnemeganam yromem niam ,tnemeganam egarots

SLLAC METSYS 51.1

• .SO eht & ssecorp eht neewteb ecafretni sedivorp metsyS • eb ot sllac metsys wolla metsys niatrec & noitcurtsni egaugnal ylbmessa sa elbaliava yllareneg era sllac ehT

.margorp egaugnal level hgih a morf yltcerid edam • egaugnal lareveS .margorp egaugnal ylbmessa ecalper ot denifed neeb evah • .srossecorp eht fo lortnoc niag ot SO swolla dna tpurretni na setareneg noitcurtsni llac metsys A • dedeen si noitamrofni erom emit emoS .retupmoc eht no gnidneped syaw tnereffid ni rucco sllac metsyS ot

eht ot gnidrocca yrav yam dedeen noitamrofni fo tnuoma & epyt tcaxe ehT .llac metsys derised eht yfitnedi .llac & SO ralucitrap

SLLAC METSYS FO SEPYT SO OT SRETEMARAP GNISSAP

.SO eht ot sretemarap eht ssap ot desu era sdohtem lareneg eerhT • naht sretemarap erom eb nac ereht emos nI .sretsiger ni sretemarap eht ssap ot si hcaorppa tselpmis ehT

dda eht dna y/m ni elbat ro kcolb a ni yllareneg era sretemarap eht eseht nI .retsiger sa dessap si kcolb eht fo sser .xuniL yb desu hcaorppa sihT .retsiger ni sretemarap

• .SO eht yb kcats eht ffo deppop & margorp eht yb kcats otno dehsup ro decalp eb osla nac sretemaraP • od sehcaorppa esoht esuaceb ,sdohtem kcats ro kcolb eht referp SO emoS fo htgnel ro rebmun eht timil ton

.dessap gnieb sretemarap • seirogetac 5 otni ylhguor depuorg eb yam sllac metsyS

. .lortnoc ssecorP

. .tnemeganam eliF

. .tnemeganam eciveD

. .ecnanetniam noitamrofnI

. .noitacinummoC

SMARGORP METSYS 61.1 • sllac metsys ynaM :elpmaxE .SO & margorp resu neewteb noitamrofni refsnart ot desu era - smetsys tsoM

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 91

fo tnuoma ,SO fo rebmun noisrev ,sresu tnerruc fo rebmun ,etad & emit tnerruc eht nruter ot sllac metsys eht evah .no os & ecaps ksid ro y/m eerf

• i speek SO eht noitidda nI ssecca ot sllac metsys era ereht & sessecorp sti lla tuoba noitamrofn

.noitamrofni siht NOITACINUMMOC :- ,noitacinummoc fo sedom owt era erehT .1 sledoM gnissaP egasseM :

• retni gnisu degnahcxe si noitamrofni siht nI - .SO yb dedivorp ytilicaf noitacinummoc ssecorp • .denepo eb dluohs noitcennoc eht noitacinummoc erofeB • no eb nac ti ro retupmoc emas eht no eb ac ti ,nwonk eb dluohs ytrap gnitacinummoc rehto eht fo eman ehT

ona .krowten retupmoc a yb detcennoc retupmoc reht • ssecorp a evah nac ssecorp hcae ylralimis eman PI ekil eman tsoh a evah yam krowten a ni retupmoc hcaE

.SO yb reifitnedi tnelaviuqe otni detalsnart eb nac hcihw eman • llac metsys di ssecorp & di tsoh teg ehT & nepo eht ot dessap neht era sreifitnedi esehT .noitalsnart siht od

.sllac metsys noitcennoc esolc • noitcennoc tpecca na htiw ecalp ekat ot noitacinummoc rof noissimrep sti evig tsum ssecorp tneipicer ehT

.llac • uorht noitcennoc eht eviecer sessecorp tsoM esoprup taht rof detacided margorp metsys esoprup laiceps hg

dellac snomead dellac si edis tneilc eht no nomead eht & nomead revres dellac si edis revres eht no nomead ehT . .nomead tneilc

.2 yromeM derahS :

• c metsys y/m pam eht sesu sessecorp eht siht nI .ssecorp rehtona yb denwo y/m ot ssecca niag ot slla • .y/m ssecorp rehtona gnissecca morf ssecorp eno tneverp ot seirt SO ehT • ni atad gnitirw dna gnidaer yb noitamrofni egnahcxe yeht dna detanimile si noitcirtser siht y/m derahs nI

era esehT .saera derahs .lortnoc SO rednu ton dna sessecorp eseht yb detacol era sa • .aera y/m emas ot gnitirw ton era yeht taht erusne dluohs yehT • .htob tnemelpmi neve emos dna SO ni desu ylnommoc era sepyt eseht htoB • ot deen atad fo rebmun llams nehw lufesu si gnissap egasseM eb ot era stcilfnoc on ecnis degnahcxe eb

fo ecneinevnoc dna deeps mumixam swolla y/m derahS .y/m derahs ni naht tnemelpmi ot reisae si ti dna dediova .retupmoc a nihtiw nehw deeps y/m ta enod si ti sa noitacinummoc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 02

LPMI DNA NGISED METSYS GNITAREPO 71.1 NOITATNEME TNEMEGANAM ELIF • htiw selif eht fo eman eht eriuqer yam sllac metsyS .selif fo gniteled & etaerc ot desu eb nac sllac metsyS

.selif fo gniteled & gnitaerc rof setubirtta • ht noitisoper & etirw ,elif eht fo gnidaer eht evlovni yam noitarepo rehtO .denepo si ti retfa elif e • .elif eht esolc ot deen ew yllaniF • eht fo emos teser ot eriuqer ew semitemoS .demrofrep eb ot era noitarepo fo tes emos seirotcerid roF

etubirtta elif tes & etubirtta elif teg llac metsys ehT .seirotcerid & selif no setubirtta fo epyt siht rof desu era .noitarepo

TNEMEGANAM ECIVED :

• .secived gnissecca rof desu osla era sllac metsys ehT • .secived rof desu osla era selif rof desu sllac metsys eht fo ynaM • eb tsum ecived eht gnisu retfA .ecived eht esu ot edam era tnemeriuqer eht tnemnorivne resu itlum nI

& nepo ot ralimis era noitcnuf esehT .resu rehtona yb desu eb ot eerf si ecived eht llac metsys esaeler gnisu desaeler .selif fo sllac metsys esolc

• ,daeR .secived htiw desu eb yam sllac metsys noitisoper & etirw • SM - erutcurts ecived elif nI .erutcurts secivres elif mrof ot selif eht & secived O/I eht egrem XINU & SOD

.seman elif yb deifitnedi era secived O/I

SERUTCURTS METSYS GNITAREPO 81.1 • si SO nredoM .xelpmoc & egral • .stnenopmoc fo sepyt tnereffid fo stsisnoc SO • .lenrek otni dedlem & detcennocretni era stnenopmoc esehT • ,era yehT .desu era serutcurts fo sepyt tnereffid metsys eht gningised roF • .serutcurts elpmiS • .derutcurts dereyaL • slenrek orciM

serutcurtS elpmiS • .smetsys detimil & elpmis ,llams era SO erutcurts elpmiS • denifed llew ton si erutcurts ehT • SM - .SO erutcurts elpmis fo elpmaxe na si SOD • SM - woleb nwohs si erutcurts reyal SOD

• seludom etarapes owt fo detsisnoc XINU

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 12

• lenreK .a • .smargorp metsys ehT .b • eht sa dednapxe & dedda erew hcihw srevird ecived & secafretni fo seires otni detarapes rehtruf si lenreK

.sraey revo devlove XINU • nuf SO rehto & tnemeganam y/m ,metsys elif ,gniludehcs UPC eht sedivorp osla lenrek ehT hguorht noitc

.sllac metsys • ehT .ecafretni resu eht senifed elbaliava ylnommoc smargorp metsys dna XINU ot IPA enifed sllac metsyS

.troppus tsum lenrek eht taht txetnoc eht senimreted ecafretni resu eht dna remmargorp • ot dengised era XINU fo snoisrev weN egral otni nwod nekorb eb nac SO eht .w/H decnavda erom troppus

SM lanigiro eht naht etairporppa erom era hcihw stnenopmoc rellams fo rebmun - .SOD

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 22

hcaorppA dereyaL

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 32

• mottob ehT .reyal rehtona fo pot eht no tliub si reyal eno erehw ,sreyal fo rebmun otni dedivid si SO siht nI

.ecafretni resu eht si reyal rehgih dna erawdrah si reyal • oitarepo & atad fo noitaluspacne eht .e.i tcejbo tcartsba fo noitatnemelpmi na si SO nA eseht etalupinam ot n

.atad • snoitcnuf & secivres eht sesu reyal hcae .e.i ytiraludom eht si hcaorppa dereyal fo egatnavda niam ehT

eht deggubed si reyal tsrif ecnO .noitacifirev & gniggubed eht seifilpmis hcaorppa sihT .reyal rewol eht yb dedivorptcerroc ni melborp a si ti neht deifitnedi si rorre na fI .reyal dnoces eht gniggubed elihw deetnaraug si ytilanoitcnuf

.deggubed ydaerla si ti woleb reyal eht esuaceb reyal taht • .sreyal level rewol eht yb dedivorp snoitarepo eht ylno htiw dengised si reyal hcaE • .sreyal level rehgih eht morf erawdrah & snoitarepo ,serutcurts atad emos edih ot seirt reyal hcaE • .sepyt rehto eht neht tneiciffe ssel era yeht taht si noitatnemelpmi dereyal htiw melborp A

slenreK orciM • eht sedivorp hcihw sO llams a si lenrek orciM .snoisnetxe raludom rof noitadnuof • margorp tnerruc eht neewteb seitilicaf noitacinummoc edivorp ot si slenrek orcim eht fo noitcnuf niam ehT

.ecaps resu ni gninnur era taht secivres suoirav dna • xelf fo eerged hgih a edivorp ot desoppus saw hcaorppa sihT .ytiraludom dna ytilibi • resu eht ot dedda era secivres wen eht llA .SO gnidnetxe fo esae eht sedulcni hcaorppa siht fo stifeneb sihT

.lenrek fo noitacifidom eht deen ton od & ecaps • .ytilibailer & ytiruces erom sedivorp osla hcaorppa sihT • res eht fo tsoM .ssecorp lenrek eht naht rehtar ssecorp resu sa gninnur eb lliw seciv • .SO hcaM ni esu yb deziralupop saw sihT • sedivorp TN swodniW ni slenrek orciM fo rebmun a yb dednuorrus si lenreK .ytiraludom dna ytilibatrop

.ysae si mroftalp fo yteirav no TN gnitnemelpmi fo ksat taht os smetsys bus tcapmoc • CPI ,ecaps sserdda gnidulcni lenrek eht ot snoitcnuf laitnesse wef a ylno ngissa erutcetihcra lenrek orciM &

.gniludehcs cisab • .ngised lenrek orcim no desab osla .e.i SOTR eht si XNQ

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 42

SENIHCAM LAUTRIV 91.1 metsys gnitarepo eht dna erawdrah staert tI .noisulcnoc lacigol sti ot hcaorppa dereyal eht sekat enihcam lautriv A

awdrah lla erew yeht hguoht sa lenrek erab gniylrednu eht ot lacitnedi ecafretni na sedivorp enihcam lautriv A .er htiw rossecorp nwo sti no gnitucexe hcae ,sessecorp elpitlum fo noisulli eht setaerc metsys gnitarepo ehT .erawdrah

etupmoc lacisyhp eht fo secruoser ehT .yromem )lautriv( nwo sti UPC .senihcam lautriv eht etaerc ot derahs era r edivorp nac metsys elif a dna gniloopS .rossecorp nwo rieht evah sresu taht ecnaraeppa eht etaerc nac gniludehcs

emit resu lamron A .sretnirp enil lautriv dna sredaer drac lautriv - sa sevres lanimret gnirahs enihcam lautriv eht .elosnoc s’rotarepo

NON - ENIHCAMLAUTRIV ENIHCAM LAUTRIV

senihcaM lautriV fo segatnavdasiD dna segatnavdA

• lautriv ehT - si enihcam lautriv hcae ecnis secruoser metsys fo noitcetorp etelpmoc sedivorp tpecnoc enihcam .secruoser fo gnirahs tcerid on stimrep ,revewoh ,noitalosi sihT .senihcam lautriv rehto lla morf detalosi

• lautriv A - hev tcefrep a si metsys enihcam gnitarepo rof elci - metsyS .tnempoleved dna hcraeser smetsys metsys lamron tpursid ton seod os dna enihcam lacisyhp a no fo daetsni ,enihcam lautriv eht no enod si tnempoleved

.noitarepo • offe eht ot eud tnemelpmi ot tluciffid si tpecnoc enihcam lautriv ehT na edivorp ot deriuqer tr tcaxe etacilpud

.enihcam gniylrednu eht ot

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 52

enihcaM lautriV avaJ • mroftalp era smargorp avaJ delipmoC - .)MVJ( enihcaM lautriV avaJ a yb detucexe sedocetyb lartuen • fo stsisnoc MVJ - redaol ssalc - reifirev ssalc - reterpretni emitnur • tsuJ - nI - ecnamrofrep esaercni srelipmoc )TIJ( emiT

ENIHCAM LAUTRIV AVAJ

;NOITARENEG METSYS GNITAREPO 02.1

slaog resU – .tsaf dna ,efas ,elbailer ,nrael ot ysae ,esu ot tneinevnoc eb dluohs metsys gnitarepo o slaog metsyS – ,elbailer ,elbixelf sa llew sa ,niatniam dna ,tnemelpmi ,ngised ot ysae eb dluohs metsys gnitarepo

rorre - tneiciffe dna ,eerf smsinahceM .enod eb lliw tahw ediced seicilop ,gnihtemos od ot woh enimreted o ycilop fi ytilibixelf mumixam swolla ti ,elpicnirp tnatropmi yrev a si msinahcem morf ycilop fo noitarapes ehT

retal degnahc eb ot era snoisiced • augnal ylbmessa ni nettirw yllanoitidarT rehgih ni nettirw eb won nac smetsys gnitarepo ,eg - .segaugnal level • hgih a ni nettirw edoC - :egaugnal level

• o .retsaf nettirw eb nac • o .tcapmoc erom si • o .gubed dna dnatsrednu ot reisae si

• ot reisae raf si metsys gnitarepo nA trop rehto emos ot evom( hgih a ni nettirw si ti fi )erawdrah - level .egaugnal

TOOB METSYS 12.1

• hcae rof derugifnoc eb tsum metsys eht ;senihcam fo ssalc a fo yna no nur ot dengised era smetsys gnitarepO .etis retupmoc cificeps

• eht gninrecnoc noitamrofni sniatbo margorp NEGSYS .metsys erawdrah eht fo noitarugifnoc cificeps • gnitooB – .lenrek eht gnidaol yb retupmoc a gnitrats • margorp partstooB – sti trats dna ,yromem otni ti daol ,lenrek eht etacol ot elba si taht MOR ni derots edoc

.noitucexe

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 62

SNOITSEUQ TNATROPMI

.1 ?metsys gnitarepo na fo sesoprup niam eerht eht era tahW

.2 ?gnimmargorpitlum fo egatnavda niam eht si tahW

?sretupmoc lanosrep dna sretupmoc emarfniam rof smetsys gnitarepo neewteb secnereffid niam eht era tahW .3 ht fo seitreporp laitnesse eht enifeD .4 :smetsys gnitarepo fo sepyt gniwollof e

hctaB .a evitcaretnI .b

gnirahs emiT .c emit laeR .d

krowteN .e detubirtsiD .f

一. ?noitcnuf hcae fo esu eht si tahW ?tpurretni na dna part a neewteb secnereffid eht era tahW 一. fo seitivitca rojam evif eht era tahW ?tnemeganam ssecorp ot drager ni metsys gnitarepo na 一. yradnoces ot drager ni metsys gnitarepo na fo seitivitca rojam eerht eht era tahW - ?tnemeganam egarots 一. .metsys gnitarepo na yb dedivorp secivres evif tsiL 一. ppa dereyal eht fo egatnavda niam eht si tahW ?ngised metsys ot hcaor

一. gnitarepo na rof egatnavda niam eht si tahW .01 - lautriv a gnisu fo rengised metsys - tahW ?erutcetihcra enihcam ?resu a rof egatnavda niam eht si

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 72

TNEMEGANAM SSECORP 2 TINU

SCIPOT .TPECNOC SSECORP 31.2

.GNILUDEHCS SSECORP 41.2 .SESSECORP NO SNOITAREPO 51.2

RETNI 61.2 - .NOITACINUMMOC SSECORP ITLUM 71.2 - .GNIMMARGORP DEDAERHT

.SLEDOM GNIDAERHTITLUM ;WEIVREVO 81.2 .SEUSSI GNIDAERHT ;SEIRARBIL DAERHT 91.2 .STPECNOC CISAB :GNILUDEHCS SSECORP 02.2

.AIRETIRC GNILUDEHCS 12.2 ILUDEHCS 22.2 .SMHTIROGLA GN

.GNILUDEHCS DAERHT 32.2 ELPITLUM 42.2 - .GNILUDEHCS ROSSECORP

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 82

STPECNOC SSECORP 1.2

smargorP & sessecorP :

• naps detimil a ni stsixe ssecorp noitucexe noitcurtsni fo ecneuqes a si ssecorp A .ytitne cimanyd a si ssecorP .secruoser & atad nwo sti gnisu yb margorp emas eht etucexe yam ssecorp erom ro owT .emit fo

• rp fo pu edam si hcihw ytitne citats a si margorp A A .noitcurtsni eht sniatnoc margorP .tnemetats margo .flesti yb etucexe ton seod margorp A .ecaps elgnis a ni stsixe margorp

• hcihw noitces atad & atad yraropmet fo stsisnoc hcihw kcats ssecorp a fo stsisnoc yllareneg ssecorp Aselbairav labolg fo stsisnoc .

• .seitivitca tnerruc eht stneserper hcihw retnuoc margorp sniatnoc osla tI • .noitces txet dellac osla si hcihw edoc margorp eht naht erom si ssecorp A

etatS ssecorP :

fi noitucexe ssecorp eht emuser ot yrassecen gnihtyreve fo tsisnoc etats ssecorp ehT edisa tup wohemos si ti :gniwollof tsael ta fo stsisnoc etats ssecorp ehT .yliraropmet

x .margorp eht rof edoC x .atad citats s'margorP x .atad cimanyd s'margorP x .kcats llac erudecorp s'margorP x .sretsiger esoprup lareneg fo stnetnoC x )CP( retnuoc margorp fo stnetnoC x .)WSP( drow sutats margorp fo stnetnoC x .esu ni ecruoser smetsyS gnitarepO

GNILUDEHCS SSECORP 2.2

SEUEUQ GNILUDEHCS SSECORP

.seueuq gniludehcs ssecorp fo sepyt tnereffid eht era gniwollof ehT

.1 eueuq boJ – lla fo tes metsys eht ni sessecorp

.2 eueuq ydaeR – etucexe ot gnitiaw dna ydaer ,yromem niam ni gnidiser sessecorp lla fo tes

.3 seueuq eciveD – ecived O/I na rof gnitiaw sessecorp fo tes

.4 seueuq suoirav eht gnoma etargim sessecorP

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 92

eciveD O/I suoiraV dnA eueuQ ydaeR seueuQ

eueuQ ydaeR : eht dellac tsil a ni decalp era setucexe ot gnitiaw dna ydaerla era dna y/m niam ni decalp era taht ssecorp ehT

& tsrif eht ot retniop sniatnoc redaeh eueuq ydaeR .tsil deknil fo mrof eht ni si sihT .eueuq ydaer eht ni BCP lanif .eueuq ydaer ni BCP txen stniop taht dleif retniop a sniatnoc BCP hcaE .tsil

eueuQ eciveD : detacolla si UPC eht nehW .ecived dellac si ecived O/I ralucitrap a rof gnitiaw sessecorp fo tsil ehT & emit emos rof etucexe yam ti ssecorp a ot tneve ralucitrap a fo ecnerrucco eht rof tiaw ro detpurretni ro tiuq yam

tsum ssecorp eht esac siht nI .sessecorp rehto emos htiw ysub eb yam O/I eht tub tseuqer O/I na fo noitelpmoc ekil lliw ecived hcaE .eueuq ecived ni decalp eb lliw sihT .O/I rof tiaw .eueuq nwo sti evah

& xob ralugnatcer eht yb detneserper era seueuQ .margaid gniueuq a gnisu detneserper si gniludehcs ssecorp ehT eht ecnO .seueuq ecived & eueuq ydaer seueuq owt sniatnoc tI .selcric yb detneserper era deen yeht secruoser

issa si ssecorp ,rucco nac stneve gniwollof eht gnitucexe si dna UPC ot deng .eueuq O/I ni decalp si dna tseuqer O/I na etucexe nac tI 02.1

.noitanimret sti rof tiaw & ssecorp bus a etaerc nac ssecorp ehT 12.1 fo tluser a sa UPC eht morf devomer eb yam ssecorp ehT 22.1 ydaer otni kcab tup eb nac dna tpurretni

.eueuq

:sreludehcS

sreludehcs fo epyt tnereffid eht era gniwollof ehT

.1 gnoL - )reludehcs boj ro( reludehcs mret – .eueuq ydaer eht otni thguorb eb dluohs sessecorp hcihw stceles

.2 trohS - udehcs UPC ro( reludehcs mret )rel – .UPC setacolla dna txen detucexe eb dluohs ssecorp hcihw stceles

.3 muideM - sreludehcs mret

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 03

- > trohS - )tsaf eb tsum( . )sdnocesillim( yltneuqerf yrev dekovni si reludehcs mret

-> gnoL - )wols eb yam( )setunim ,sdnoces( yltneuqerfni yrev dekovni si reludehcs mret

- gnol ehT > - eht slortnoc reludehcs mret gnimmargorpitlum fo eerged

- :rehtie sa debircsed eb nac sessecorP>

O/I x - ssecorp dnuob – itatupmoc naht O/I gniod emit erom sdneps stsrub UPC trohs ynam ,sno

UPC - ssecorp dnuob – stsrub UPC gnol yrev wef ;snoitatupmoc gniod emit erom sdneps

SSECORP NO NOITAREPO 3.2

noitaerC ssecorP

lareneg nI - erehT .noitarepo gnirud dedeen sa sessecorp etaerc ot dedeen si yaw emos ,smetsys esoprup ruof era .noitaerc sessecorp ot del stneve lapicnirp

x .noitazilaitini metsyS x .ssecorp gninnur a yb sllac metsyS noitaerC ssecorp a fo noitucexE x .ssecorp wen a etaerc ot tseuqer resu A x .boj hctab a fo noitazilaitinI

tcaretni sessecorp dnuorgeroF ylneddus tub gnipeels dnuorgkcab ni yats taht sessecorp dnuorgkcaB .sresu htiw dellac era sessecorp dnuorgkcaB .no os dna ,gnitnirp ,egapbew ,liame sa hcus ytivitca eldnah ot efil ot gnignirps

ecorp gnillac eht fo enolc tcaxe na setaerc llac sihT .snomead etaerc emos yb ssecorp wen a etaerc yam ssecorp A .ss eht dellac si eno detaerc eht dna ssecorp tnerap dellac si ssecorp gnitaerc ,os seod ot esoohc tI .'krof' sa hcus ssecorp

taht etoN .ssecorp dlihc a etaerc ot dedeen si tnerap eno ylnO .sessecorp dlihc esu taht slamina dna stnalp ekilnu lacihcrareih a sdleiy )sessecorp( ssecorp fo noitaerc sihT .tnerap eno ylno sah ssecorp a ,noitatneserper lauxes

am tnerap hcae tub tnerap eno ylno sah dlihc hcae taht ecitoN .erugif eht ni eno ekil sessecorp fo erutcurts evah y emas eht ,egami yromem emas eht evah ,dlihc eht dna tnerap eht ,sessecorp owt eht ,krof eht retfA .nerdlihc ynam nwo rieht evah dlihc dna tnerap eht htob ,detaerc si ssecorp a retfA .selif nepo emas eht dna sgnirts tnemnorivne

ecaps sserdda tcnitsid rehto eht ot elbisiv ton si egnahc eht ,ecaps sserdda sti ni drow a segnahc ssecorp rehtie fI . .ssecorp

ssecorp a fo noitaerc rof snosaer emos era gniwolloF

x .no sgol resU x .margorp a strats resU x civres edivorp ot ssecorp setaerc smetsys gnitarepO .retnirp eganam ot ,.g.e ,e x sllac epacsteN ,.g.e ,ssecorp rehtona strats margorp emoS vx .erutcip a yalpsid ot

noitanimreT ssecorP

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 13

si ti ,metsys eht ot denruter era secruoser stI .tnemetats tsal sti gnitucexe sehsinif ti nehw setanimret ssecorp A si ecaps yromem s'BCP eht ,.e.i desare si )BCP( kcolb lortnoc ssecorp sti dna ,selbat ro stsil metsys yna morf degrup

mem eerf a ot denruter :snosaer gniwollof ot eud yllausu ,ssecorp gnitsixe eht setanimret ssecorp wen ehT .loop yro

x tsixE lamroN .XINU ni tsixe si llac sihT .boj rieht enod evah yeht esuaceb setanimret sessecorp tsoM x tsixE rorrE .tsixe ton seod taht margorp a elipmoc ot seirt resu a ,elpmaxe roF .rorre lataf a srevocsid ssecorp nehW x lataF

rorrE gnirrefer ,noitcurtsni lagelli na gnitucexe ,elpmaxe rof margorp ni gub a ot eud ssecorp yb desuac rorre nAnon - divid ro yromem gnitsixe .orez yb gni x ssecorP rehtona yb delliK eht gnillet llac metsys a setucexe ssecorp A

nI .llik si llac siht ,XINU nI .ssecorp rehto emos etanimret ot smetsyS gnitarepO x ssecorp a nehw smetsys emosod XINU( llew sa dellik era detaerc ti sessecorp lla sllik .)yaw siht krow ton se

: setatS ssecorP .setats ssecorp etercsid fo seires a hguorht seog ssecorp A

x etatS weN .detaerc gnieb ssecorp ehT x etatS detanimreT .noitucexe dehsinif sah ssecorp ehT x dekcolB etatS )gnitiaw( eod ti ,skcolb ssecorp a nehW tonnac ti yllacigol esuaceb os s

eb ot dias si ssecorp a ,yllamroF .elbaliava tey ton si taht tupni rof gnitiaw si ti esuaceb yllacipyt ,eunitnoc siht nI .deecorp nac ti erofeb )noitelpmoc O/I na sa hcus( neppah ot tneve emos rof gnitiaw si ti fi dekcolb

.sneppah tneve lanretxe emos litnu nur ot elbanu si ssecorp a etats x etatS gninnuR taht ta UPC eht gnisu yllautca ,si taht ,UPC eht sah yltnerruc ti fi gninnur eb t dias si ssecorp A

.tnatsni ralucitrap x etatS ydaeR u ti fi ydaer eb ot dias si ssecorp A tub elbanur si tI .elbaliava erew eno fi UPC a es .nur ssecorp rehtona tel ot deppots yliraropmet

fo esac eht ni ylno ,nur ot gnilliw si ssecorp eht sesac htob nI .ralimis era setats 'ydaeR' dna 'gninnuR' eht ,yllacigoLyliraropmet si ereht ,etats 'ydaeR' dna 'gninnuR' eht morf tnereffid si etats 'dekcolB' ehT .ti rof elbaliava UPC on

.elbaliava si UPC eht fi neve ,nur tonnac ssecorp eht taht ni setats 'ydaeR'

kcolB lortnoC ssecorP

nwonk erutcurts atad a yb detneserper si metsys gnitarepo na ni ssecorp A ro )BCP( kcolb lortnoc ssecorp a sa gnidulcni ssecorp cificeps eht tuoba noitamrofni tnatropmi sniatnoc BCP ehT .rotpircsed ssecorp fo etats tnerruc ehT x

.revetahw ro ,gnitiaw ,gninnur ,ydaer si ti rehtehw ,.e.i ssecorp eht

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 23

x ht fo noitacifitnedi euqinU .noitamrofni "hcihw si hcihw" kcart ot redro ni ssecorp e x .ssecorp tnerap ot retniop A x .)stsixe ti fi( ssecorp dlihc ot retniop a ,ylralimiS x .)noitamrofni gniludehcs UPC fo trap a( ssecorp fo ytiroirp ehT x .sessecorp fo yromem etacol ot sretnioP x .aera evas retsiger A x .no gninnur si ti rossecorp ehT

eht ,suhT .ssecorp a tuoba noitamrofni yek etacol ot smetsys gnitarepo eht swolla taht erots niatrec a si BCP ehT a senifed taht erutcurts atad eht si BCP .smetsys gnitarepo eht ot ssecorp

.kcolb lortnoc ssecorp eht swohs erugif gniwollof ehT

hctiwS txetnoC :

.1 devas eht daol dna ssecorp dlo eht fo etats eht evas tsum metsys eht ,ssecorp rehtona ot sehctiws UPC nehW .ssecorp wen eht rof etats

.2 txetnoC - .gnihctiws elihw krow lufesu on seod metsys eht ;daehrevo si emit hctiws

.3 troppus erawdrah no tnedneped emiT

sessecorP tnednepednI & sessecorP gnitarepooC

ssecorp tnednepednI .esrevinu eht fo tser eht fo tnednepedni si taht eno :

x si etats stI .ssecorp rehto yna yb yaw yna ni derahs ton x .stluser senimreted enola etats tupni :citsinimreteD x .elbicudorpeR x eht smus taht margorp :elpmaxE .)seirav emit ylno( stceffe dab on htiw tratser dna pots naC

.)tupni( i ot 1 morf sregetni

am era erehT :rossecorp a no detucexe eb thgim sessecorp tnednepedni fo noitcelloc a hcihw ni syaw tnereffid yn

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 33

x

Uniprogramming: a single process

is run toUn

ot nur si ssecorp elgnis a :gnimmargorp nur eb nac esle gnihtyna erofeb noitelpmoc .rossecorp eht no

,etats derahs on fI .sessecorp lareves gnoma rossecorp eno erahs :gnimmargorpitluM .tnavelerri si gnihctapsid fo redro neht

itluM nur ot ko eb osla dluohs ti neht ,skrow gnimmargorpitlum fi :gnissecorp .srossecorp etarapes no lellarap ni sessecorp

. o .emit a ta rossecorp eno ylno no snur ssecorp nevig A

. o emussa ,etats evom( semit tnereffid ta srossecorp tnereffid no nur yam ssecorp A .)lacitnedi era srossecorp

. o .niarg enif yrev a no gnimmargorpitlum morf gnissecorpitlum hsiugnitsid tonnaC

:sessecorp gnitarepooC

x rutcurts laicos eht ledom tsum enihcaM os ,etarepooc elpoeP .ti esu taht elpoep eht fo se enihcam

.metsys elif elgnis a .g.e ,etats derahs snaem noitarepooC .noitarepooc taht troppus tsum x )"gnitarepooc" eb yllautca ton yam ro yaM( .etats erahs taht esoht era sessecorp gnitarepooC x

roivaheB a detciderp eb tonnac dna ecneuqes noitucexe evitaler no sdneped :citsinimretednon si .iroirp x .elbicudorperri si roivaheB x setirw rehtona ,"CBA" setirw ssecorp eno :elpmaxE

tonnac ,stuptuo tnereffid teg naC ."ABC" cihw .g.E .hcihw morf semoc tahw llet eht etoN ?"ABCCBA" ni "C" tsrif tuptuo ssecorp h

.hguoht ,neppah nac gnihtyna tsuj toN .lanimret eht aiv ereh srucco taht gnirahs etats eltbus .rucco tonnac "CCBBAA" ,elpmaxe roF

fo noitucexe eht yb detceffa eb ro tceffa tonnac ssecorp tnednepednI .1 ssecorp rehtona

ssecorp rehtona fo noitucexe eht yb detceffa eb ro tceffa nac ssecorp gnitarepooC .2 noitarepooc ssecorp fo segatnavdA .3

gnirahs noitamrofnI C deeps noitatupmo - pu ytiraludoM ecneinevnoC

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 43

)CPI( NOITACINUMMOC SSECORPRETNI 4.2 inummoc ot sessecorp rof msinahceM .1 ot dna etac snoitca rieht ezinorhcnys .

metsys egasseM .2 – htiw etacinummoc sessecorp selbairav derahs ot gnitroser tuohtiw rehto hcae :snoitarepo owt sedivorp ytilicaf CPI .3

� (dnes egassem ) – elbairav ro dexif ezis egassem � (eviecer egassem )

fI .4 P dna Q :ot deen yeht ,etacinummoc ot hsiw ssem egnahcxe eviecer/dnes aiv sega knil noitacinummoc fo noitatnemelpmI .5

)sub erawdrah ,yromem derahs ,.g.e( lacisyhp )seitreporp lacigol ,.g.e( lacigol

sledoM snoitacinummoC

sledom noitacinummoc fo sepyt owt era ereht

.1 gnimmargorp itluM

.2 yromeM derahS

noitacinummoC tceriD

:ylticilpxe rehto hcae eman tsum sessecorP .1

( dnes x egassem ,P ) – (eviecer x P ssecorp ot egassem a dnes egassem ,Q ) – Q ssecorp morf egassem a eviecer

knil noitacinummoc fo seitreporP .2

x fo riap eno yltcaxe htiw detaicossa si knil A x yllacitamotua dehsilbatse era skniL eb yam knil ehT x knil eno yltcaxe stsixe ereht riap hcae neewteB x sessecorp gnitacinummoc

ib yllausu si tub ,lanoitceridinu - lanoitcerid

noitacinummoC tceridnI

asseM .1 )strop sa ot derrefer osla( sexobliam morf deviecer dna detcerid era seg

di euqinu a sah xobliam hcaE x

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 53

xobliam a erahs yeht fi ylno etacinummoc nac sessecorP x

knil noitacinummoc fo seitreporP .2 am nommoc a erahs sessecorp fi ylno dehsilbatse kniL x xobli

sessecorp ynam htiw detaicossa eb yam knil A x

lanoitceridinu eb yam kniL x sknil noitacinummoc lareves erahs yam sessecorp fo riap hcaE xib ro - lanoitcerid

3 . snoitarepO

. o xobliam wen a etaerc

. o xobliam hguorht segassem eviecer dna dnes

. o xobliam a yortsed

(dnes :sa denifed era sevitimirP.4 egassem ,A ) – (eviecer A xobliam ot egassem a dnes egassem ,A ) – a eviecer

A xobliam morf egassem

gnirahs xobliaM.5 ,2P ,1P dna 3P A xobliam erahs 1P ;sdnes , 2P dna 3P ?egassem eht steg ohW eviecer

sessecorp owt tsom ta htiw detaicossa eb ot knil a wollA snoituloS .6

tceles ot metsys eht wollA noitarepo eviecer a etucexe ot emit a ta ssecorp eno ylno wollA

w reviecer eht ohw deifiton si redneS .reviecer eht ylirartibra .sa

noitazinorhcnyS non ro gnikcolb rehtie eb yam gnissap egasseM .1 - gnikcolb

suonorhcnys deredisnoc si gnikcolB .2

- .deviecer si egassem eht litnu kcolb rednes eht sah dnes gnikcolB> - kcolb reviecer eht sah eviecer gnikcolB>baliava si egassem a litnu .el

noN .3 - suonorhcnysa deredisnoc si gnikcolb - noN> - .eunitnoc dna egassem eht dnes rednes eht sah dnes gnikcolb -> noN - .llun ro egassem dilav a eviecer reviecer eht sah eviecer gnikcolb

gnireffuB

- l eht ot dehcatta segassem fo eueuQ> syaw eerht fo eno ni detnemelpmi ;kni

.1 yticapac oreZ – )suovzedner( reviecer rof tiaw tsum rednes segassem 0

.2 yticapac dednuoB – fo htgnel etinif n lluf knil fi tiaw tsum redneS segassem

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 63

.3 yticapac dednuobnU – stiaw reven rednes htgnel etinifni

GNIMMARGORP DEDAERHT ITLUM 5.2

tnereffid era sdaerht detaicossa sti dna ssecorp eht ,ssecorp ni etucexe tsum daerht a taht tcaf eht fo etipseD noitucexe rof deludehcs seititne eht era sdaerht dna rehtegot secruoser puorg ot desu era sessecorP .tpecnoc

no .UPC eht ssecorp a ni nihtiw maerts ecneuqes elgnis a si daerht A eht fo emos evah sdaerht esuaceB . dellac semitemos era yeht ,sessecorp fo seitreporp sessecorp thgiewthgil elpitlum wolla sdaerht ,ssecorp a nI .

aerht ,tcepser ynam nI .smaerts fo snoitucexe .msilellarap hguorht noitacilppa evorpmi ot yaw ralupop era sd ni gninnur era sdaerht eht taht noisulli gnivig sdaerht eht gnoma htrof dna kcab yldipar sehctiws UPC ehT

ni eb nac daerht a ,daerht eno htiw ssecorp ,.e.i ssecorp lanoitidart a ekiL .lellarap setats lareves fo yna llac yllareneg lliw daerht ecniS .kcats nwo sti sah daerht hcaE .)detanimreT ro ydaeR ,dekcolB ,gninnuR( nA .kcats nwo sti sdeen daerht yhw si sihT .yrotsih noitucexe tnereffid a suht dna serudecorp tnereffid

sah taht metsys gnitarepo stsisnoc ro sah daerht A .daerht a si noitazilitu UPC fo tinu cisab eht ,ytilicaf daerht ekil rehto eno fo tnednepedni ton era sdaerhT .ecaps kcats a dna ,tes retsiger a ,)CP( retnuoc margorp a fo

ht sdaerht rehto htiw serahs sdaerht tluser a sa sessecorp osla secruoser SO ,noitces atad ,noitces edoc rie .slangis dna selif nepo sa hcus ,ksat sa nwonk

sdaerhT sV sessecorP

fo emoS .sessecorp fo taht sa yaw emas eht ni etarepo sdaerht tcepser ynam ni taht reilrae denoitnem ew sA :era secnereffid dna seitiralimis eht

seitiralimiS

x .emit a ta )gninnur( evitca daerht eno ylno dna UPC erahs sdaerht sessecorp ekiL x ecorp ekiL .yllaitneuqes etucexe sessecorp a nihtiw sdaerht ,sessecorp a nihtiw sdaerht ,sess x .nerdlihc etaerc nac daerht ,sessecorp ekiL x .nur nac daerht rehtona ,dekcolb si daerht eno fi ,ssecorp ekil dnA

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 73

secnereffiD

x pedni ton era sdaerht ,sessecorp ekilnU .rehtona eno fo tnedne x . ksat eht ni sserdda yreve ssecca nac sdaerht lla ,sessecorp ekilnU x ton thgim ro thgim sessecorp taht etoN .rehto eno tsissa ot ngised era daerht ,sessecorp ekilnU

effid morf etanigiro yam sessecorp esuaceb rehtona eno tsissa .sresu tner

?sdaerhT yhW

.smetsys gnitarepo gningised ni sdaerht esu ew yhw snosaer emos era gniwolloF

.1 .revres retnirp elpmaxe rof revres taerg a ekam sdaerht elpitlum htiw ssecorp A

.2 esu ot deen ton od yeht ,atad nommoc erahs nac sdaerht esuaceB .noitacinummoc ssecorpretni

.3 .srossecorpitlum fo egatnavda ekat nac sdaerht ,erutan yrev eht fo esuaceB

.4 ssenevisnopseR

.5 gnirahS ecruoseR

.6 ymonocE

.7 serutcetihcrA PM fo noitazilitU

taht esnes eht ni paehc era sdaerhT

.1 of egarots dna kcats a deen ylno yehT .etaerc ot paehc era sdaerht ,erofereht sretsiger r

.2 ton od sdaerht ,si tahT .gnikrow era yeht hcihw ni metsys gnitarepo na fo secruoser elttil yrev esu sdaerhT .secruoser metsys gnitarepo ro edoc margorp ,atad labolg ,ecaps sserdda wen deen

.3 ctiws txetnoC ro/dna evas ot evah ylno ew taht si nosaer ehT .sdaerht htiw gnikrow nehw tsaf era gnih .sretsiger dna PS ,CP erotser

eerf emoc ton seod ssenpaehc siht tuB - .sdaerht neewteb noitcetorp on si ereht taht si kcabward tseggib eht

rP dedaerhtitluM dna elgniS sesseco

resU - sdaerhT leveL

.1 resu yb enod tnemeganam daerhT - yrarbil sdaerht level

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 83

:seirarbil daerht yramirp eerhT - sdaerhtP XISOP >

- sdaerht 23niW >

- sdaerht avaJ >

resU - resu ni tnemelpmi sdaerht level - seod gnihctiws daerht os ,sllac smetsys aiv naht rehtar ,seirarbil level tuoba gnihton swonk lenrek eht ,tcaf nI .lenrek eht ot tpurretni esuac ot dna metsys gnitarepo llac ot deen ton

resu - eht seganam dna sdaerht level elgnis erew yeht fi sa m - .sessecorp dedaerht

:segatnavdA

resu a taht si euqinhcet siht fo egatnavda suoivbo tsom ehT - na no detnemelpmi eb nac egakcap sdaerht level era segatnavda rehto emoS .sdaerht troppus ton seod taht metsyS gnitarepO

x resU - ht level .smetsys gnitarepo ot noitacifidom eriuqer ton seod sdaer x elpmiS llams a dna kcats ,sretsiger ,CP a yb ylpmis detneserper si daerht hcaE :noitatneserper

.ecaps sserdda ssecorp resu eht ni derots lla ,kcolb lortnoc x sihT :tnemeganaM elpmiSt snaem ylpmis noitazinorhcnys dna sdaerht neewteb gnihctiws ,daerht a gnitaerc tah

.lenrek eht fo noitnevretni tuohtiw enod eb lla nac sdaerht neewteb x :tneiciffE dna tsaF .llac erudecorp a naht evisnepxe erom hcum ton si gnihctiws daerhT

:segatnavdasiD

x sa ssecorp ,eroferehT .lenrek metsys gnitarepo dna sdaerht neewteb noitanidrooc fo kcal a si erehT pu si tI .nihtiw sdaerht 0001 ro daerht eno sah ssecorp rehtehw fo tcepserri ecils emit eno steg elohw

.sdaerht rehto ot lortnoc hsiuqniler ot daerht hcae ot x resU - non seriuqer sdaerht level - eritne ,esiwrehtO .lenrek dedaerhtitlum a ,.e.i llac smetsys gnikcolb

,elpmaxe roF .sessecorp eht ni tfel sdaerht elbanur era ereht fi neve ,lenrek eht ni dekcolb lliw ssecorpecorp eht ,tluaf egap a sesuac daerht eno fi .skcolb ss

lenreK - sdaerhT leveL

lenreK eht yb detroppuS .1

:selpmaxE - ,0002/PX swodniW> - , siraloS> - ,xuniL> - ,XINU 46urT> - X SO caM>

.esac siht ni dedeen si metsys emitnur oN .sdaerht eht seganam dna tuoba swonk lenrek eht ,dohtem siht nIt fo daetsnI eht ni sdaerht lla fo kcart speek taht elbat daerht a sah lenrek eht ,ssecorp hcae ni elbat daerh

.sessecorp fo kcart peek ot elbat ssecorp lanoitidart eht sniatniam osla lenrek eht ,noitidda nI .metsysaerc ot llac metsys sedivorp lenrek smetsyS gnitarepO .sdaerht eganam dna et

:segatnavdA

x a ot emit erom evig ot ediced yam reludehcS ,sdaerht lla fo egdelwonk lluf sah lenrek esuaceB .sdaerht fo rebmun llams gnivah ssecorp naht sdaerht fo rebmun egral gnivah ssecorp x

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 93

lenreK - g yllaicepse era sdaerht level .kcolb yltneuqerf taht snoitacilppa rof doo

:segatnavdasiD x lenrek ehT - semit fo sderdnuh era snoitarepo sdaerht ,ecnatsni roF .tneiciffeni dna wols era sdaerht level

resu fo taht naht rewols - .sdaerht level x lortnoc daerht lluf a eriuqer tI .sessecorp sa llew sa sdaerht eludehcs dna eganam tsum lenrek ecniS

tnacifingis si ereht tluser a sA .sdaerht tuoba noitamrofni niatniam ot daerht hcae rof )BCT( kcolb .ytixelpmoc lenrek ni desaercni dna daehrevo

egatnavdA sessecorP elpitluM revo sdaerhT fo s

x gnihctiwS txetnoC ot evisnepxeni era yeht dna ,yortsed dna etaerc ot evisnepxeni yrev era sdaerhTlareneg eht dna ,PS eht ,CP eht ,erots ot ecaps eriuqer yeht ,elpmaxe roF .tneserper - ,sretsiger esoprup

on od yeht tub O/I fo selif nepo tuoba noitamrofnI ,noitamrofni yromem erahs ot ecaps eriuqer t ,sdrow rehto nI .sdaerht neewteb hctiws ot retsaf hcum si ti ,txetnoc elttil os htiW .cte ,esu ni secived

.sdaerht gnisu hctiws txetnoc a rof reisae ylevitaler si ti x nirahS g ,elpmaxe rof ,ssecorp ni derahs eb tonnac taht secruoser tol a fo gnirahs eht wolla sdaerT

.cte elif nepo ekil secruoser metsyS gnitarepO ,noitces atad ,noitces edoc gnirahs

sessecorpitluM revo sdaerhT fo segatnavdasiD

x gnikcolB egatnavdasid rojam ehT lliw daerht eno fo llac metsys a ,dedaerht elgnis si lenrek eht fi taht fi .doirep gnikcolb eht gnirud eldi eb yam UPC dna ssecorp elohw eht kcolb

x ytiruceS tI .ytiruces fo melborp laitnetop a si ereht sdaerht gnoma gnirahs evisnetxe na ,si ereht ecniS si )atad derahs degamad ro( daerht rehtona fo kcats eht setirw revo daerht eno taht elbissop etiuq

.ksat elgnis a no etarepooc ot tnaem era sdaerht ecnis ylekilnu yrev si ti hguohtla

sdaerhT morf stifeneB taht noitacilppA

er eht gniyfsitas revres yxorp A itlum a yb detifeneb eb dluow NAL a no sretupmoc fo rebmun a rof stseuq - morf tifeneb dluoc emit a ta ksat eno naht erom od ot sah taht margorp yna ,lareneg nI .ssecorp dedaerht

stuptuo dna ,ti ssecorp ,tupni sdaer taht margorp a ,elpmaxe roF .gniksatitlum eno ,sdaerht eerht evah dluoc .ksat hcae rof

sdaerhT morf tifeneB tonnac taht noitacilppA

dluow yeht sa ,daerht morf tifeneb ton lliw ksat lellarap otni dedivid eb tonnac taht ssecorp laitneuqes ynA ton dluow yad eht fo emit eht syalpsid taht margorp a ,elpmaxe roF .setelpmoc eno suoiverp eht litnu kcolb

.sdaerht elpitlum morf tifeneb

REVO 6.2 SLEDOM GNIDAERHTITLUM:WEIV

• ynaM - ot - enO • enO - ot - enO • ynaM - ot - ynaM

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 04

ynaM - ot - enO resu ynaM - daerht lenrek elgnis ot deppam sdaerht level

- :selpmaxE> - ,sdaerhT neerG siraloS> - sdaerhT elbatroP UNG>

enO - ot - enO

resu hcaE .1 - daerht lenrek ot spam daerht level

• 0002/PX/TN swodniW selpmaxE • xuniL • retal dna 9 siraloS

ynaM - ot - ledoM ynaM

.1 .sdaerht lenrek ynam ot deppam eb ot sdaerht level resu ynam swollA

.2 fo rebmun tneiciffus a etaerc ot metsys gnitarepo eht swollA .sdaerht lenrek

.3 .9 noisrev ot roirp siraloS

.4 eht htiw 0002/TN swodniW rebiFdaerhT .egakcap

.SEUSSI GNIDAERHT ,SEIRARBIL DAERHT 7.2

noitaerC ssecorP dna noitaerC daerhT ni desu secruoseR

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 14

nepo ekil secruoser metsys gnitarepo dna noitces atad ,noitces edoc sti serahs ti detaerc si daerht wen a nehW

.retnuoc margorp a dna tes retsiger ,kcats nwo sti detacolla si ti tuB .sdaerht rehto htiw selif

taht morf sreffid ssecorp wen a fo noitaerc ehT a fo secruoser derahs eht lla taht tcaf eht ni ylniam daerht a fo edoc fo eceip emas eht gninnur eb yam sessecorp owt hguoht oS .ssecorp hcae rof ylticilpxe dedeen era daerht

ur ot elba eb ot yromem niam eht ni edoc eht fo ypoc nwo rieht evah ot deen yeht ton od osla sessecorp owT .n taht ot derapmoc yltsoc yrev ssecorp wen a fo noitaerc eht sekam sihT .rehto hcae htiw secruoser rehto erahs

.daerht wen a fo

slooP daerhT

krow tiawa yeht erehw loop a ni sdaerht fo rebmun a etaerC .1

• ils yllausU :segatnavdA wen a etaerc naht daerht gnitsixe na htiw tseuqer a ecivres ot retsaf ylthg daerht

• loop eht fo ezis eht ot dnuob eb ot )s(noitacilppa eht ni sdaerht fo rebmun eht swollA

hctiwS txetnoC

demmargorpitlum a no ssecorp hcae evig oT setareneg kcolc erawdrah a ,UPC eht fo erahs riaf a enihcam gnisu( yromem niam ni sessecorp lla eludehcs ot metsys gnitarepo eht swolla sihT .yllacidoirep stpurretni

o tpurretni kcolc a emit hcaE .slavretni lauqe ta UPC eht no nur ot )mhtirogla gniludehcs tpurretni eht ,srucc ,ecils emit eritne sti pu desu sah ti fI .desu sah ssecorp gninnur tnerruc eht emit hcum woh skcehc reldnah morf UPC eht fo hctiws hcaE .nur ot ssecorp tnereffid a skcip )lenrek ni( mhtirogla gniludehcs UPC eht neht

tona ot ssecorp eno .hctiws txetnoc a dellac si reh

gnihctiwS txetnoC fo spetS rojaM

x eht erofeb tsuj gninnur saw taht ssecorp eht fo elbat ssecorp eht ni devas era sretsiger UPC eht fo seulav ehT .derrucco tpurretni kcolc x dekcip ssecorp eht morf dedaol era sretsiger ehT .txen nur ot reludehcs UPC eht yb

lla taht hguone yltneuqerf rucco sehctiws txetnoc ,metsys gnitupmoc rossecorpinu demmargorpitlum a nI nac metsyS gnitarepO eht ,daerht eno naht erom sah ssecorp a fI .yltnerrucnoc gninnur eb ot raeppa sessecorp

c eht esu eht si sihT .lellarap ni etucexe ot raeppa yeht os sdaerht eht eludehcs ot euqinhcet gnihctiws txetno level resu eht ta yleritne detnemelpmi eb osla nac sdaerhT .level lenrek eht ta detnemelpmi era sdaerht fi esac

nur ni - esac siht ni ecniS .seirarbil emit eht si ti ,metsyS gnitarepO eht yb dedivorp si gniludehcs daerht on eht ni sdaerht lla os daerht hcae ni hguone yltneuqerf UPC eht dleiy ot remmargorp eht fo ytilibisnopser

.ssergorp ekam nac ssecorp

sdaerhT gnomA hctiwS txetnoC ot lenreK fo noitcA

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 24

ehT txetnoc a oS .ssecorp emas eht ot gnignoleb sdaerht reep rehto htiw secruoser fo tol a erahs sdaerht dna retnuoc margorp eht ,tes retsiger fo hctiws sevlovni tI .ysae si ssecorp emas eht rof sdaerht gnoma hctiws

rek eht rof ysae ylevitaler si tI .kcats eht .ksat siht dehsilpmocca ot len

sessecorP gnomA hctiwS txetnoC ot lenrek fo noitcA

kcolb lortnoc ssecorp sti dehctiws eb nac ssecorp a erofeB .evisnepxe era sessecorp gnoma sehctiws txetnoC :noitamrofni gniwollof eht fo stsisnoc BCP ehT .metsys gnitarepo eht yb devas eb tsum )BCP(

x .etats ssecorp ehT x .CP ,retnuoc margorp ehT x ehT .sretsiger tnereffid eht fo seulav x .ssecorp eht rof noitamrofni gniludehcs UPC ehT x .ssecorp eht gnidrager noitamrofni tnemeganam yromeM x .ssecorp siht rof noitamrofni gnitnuocca elbissoP x .ssecorp eht fo noitamrofni sutats O/I

ht fo BCP eht nehW txen eht fo BCP eht sdaol metsys gnitarepo eht devas si ssecorp gnitucexe yltnerruc e .emit fo tol a sekat ti dna ksat yvaeh a si sihT .UPC no nur eb ot sah taht ssecorp

STPECNOC CISAB :GNILUDEHCS SSECORP 8.2

corp ot srossecorp lacisyhp fo tnemngissa ehT fo melborp ehT .krow hsilpmocca ot srossecorp swolla sesse ro gniludehcs rossecorp dellac si sessecorp hcihw ot dna dengissa eb dluohs srossecorp nehw gninimreted

hcihw ediced tsum metsys gnitarepo eht ,elbanur si ssecorp eno naht erom nehW .gniludehcs UPC .tsrif eno si sesu ti mhtirogla dna ,reludehcs eht dellac si noisiced siht htiw denrecnoc metsys gnitarepo eht fo trap ehT

.mhtirogla gniludehcs eht dellac

reludehcS UPC

acolla dna ,etucexe ot ydaer era taht yromem ni sessecorp eht gnoma morf stceleS .a fo eno ot UPC eht set meht

:ssecorp a nehw ecalp ekat yam snoisiced gniludehcs UPC .b

etats gnitiaw ot gninnur morf sehctiwS .1

etats ydaer ot gninnur morf sehctiwS .2

ydaer ot gnitiaw morf sehctiwS .3 setanimreT .4

• si 4 dna 1 rednu gniludehcS evitpmeerpnon • si gniludehcs rehto llA evitpmeerp

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 34

rehctapsiD

trohs eht yb detceles ssecorp eht ot UPC eht fo lortnoc sevig eludom rehctapsiD .1 - siht ;reludehcs mret :sevlovni

• txetnoc gnihctiws • edom resu ot gnihctiws • t ni noitacol reporp eht ot gnipmuj margorp taht tratser ot margorp resu eh

ycnetal hctapsiD .2 – .gninnur rehtona trats dna ssecorp eno pots ot rehctapsid eht rof sekat ti emit

AIRETIRC GNILUDEHCS 9.2

.1 noitazilitu UPC – elbissop sa ysub sa UPC eht peek

.2 tuphguorhT – tinu emit rep noitucexe rieht etelpmoc taht sessecorp fo #

.3 emit dnuoranruT – ssecorp ralucitrap a etucexe ot emit fo tnuoma

.4 emit gnitiaW – eueuq ydaer eht ni gnitiaw neeb sah ssecorp a emit fo tnuoma

.5 emit esnopseR – sekat ti emit fo tnuoma si esnopser tsrif eht litnu dettimbus saw tseuqer a nehw morf ,decudorp ton emit rof( tuptuo - )tnemnorivne gnirahs

slaoG lareneG

ssenriaF riaf sti steg ssecorp hcae taht erus sekam reludehcs A .secnatsmucric lla rednu tnatropmi si ssenriaF lauqe ro tnelaviuqe gnivig taht etoN .tnemenoptsop etinifedni reffus nac ssecorp on dna UPC eht fo erahs

fo knihT .riaf ton si emit lortnoc ytefas dna yap llor .tnalp raelcun a ta

tnemecrofnE yciloP ytefas si ycilop lacol eht fi ,elpmaxe roF .decrofne si ycilop s'metsys taht erus ekam ot sah reludehcs ehT

eht neht sessecorp lortnoc ytefas ni yaled snaem ti fi neve ,ot tnaw yeht revenehw nur ot elba eb tsum lloryapsessecorp .

ycneiciffE .elbissop nehw emit eht fo tnecrep tnec ysub )UPC ralucitrap ni ro( metsys eht peek dluohs reludehcS

rep enod steg krow erom ,emit eht lla gninnur tpek eb nac secived tuptuO/tupnI eht lla dna UPC eht fI emos fi naht dnoces .eldi era stnenopmoc

emiT esnopseR .resu evitcaretni rof emit esnopser eht eziminim dluohs reludehcs A

dnuoranruT .tuptuo na rof tiaw tsum sresu hctab emit eht eziminim dluohs reludehcs A

tuphguorhT corp sboj fo rebmun eht ezimixam dluohs reludehcs A .emit tinu rep desse

gniludehcs yna taht nwohs eb nac tI .yrotcidartnoc era slaog eseht fo emos taht wohs lliw thguoht elttil A

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 44

si elbaliava emit UPC fo tnuoma ehT .sboj fo ssalc rehtona struh sboj fo ssalc emos srovaf taht mhtirogla .lla retfa ,etinif

gniludehcS evitpmeerpnoN sV evitpmeerP

kcolc htiw laed yeht woh ot tcepser htiw seirogetac owt otni dedivid eb nac smhtirogla gniludehcS ehT .stpurretni

gniludehcS evitpmeerpnoN

nevig neeb sah ssecorp a ecno ,fi evitpmeerpnon si enilpicsid gniludehcs A eb tonnac UPC eht ,UPC eht .ssecorp taht morf yawa nekat

gniludehcs evitpmeerpnon fo scitsiretcarahc emos era gniwolloF

lla fo tnemtaert llarevo eht tub sboj regnol yb tiaw ot edam era sboj trohs ,metsys evitpmeerpnon nI .1 .riaf si sessecorp

pnon nI .2 ton nac sboj ytiroirp hgih gnimocni esuaceb elbatciderp erom era semit esnopser ,metsys evitpmeer .sboj gnitiaw ecalpsid

.snoitautis owt gniwollof eht ni sboj setucexe raludehcs a ,gniludehcs evitpmeerpnon nI .3 ts gninnur morf sehctiws ssecorp a nehW .a .etats gnitiaw eht ot eta

.setanimret ssecorp a nehW .b

gniludehcS evitpmeerP

.yawa nekat nac UPC eht nevig neeb sah ssecorp a ecno ,fi evitpmeerp si enilpicsid gniludehcs A

iraropmet eb ot elbanur yllacigol era taht sessecorp gniwolla fo ygetarts ehT dellac si dednepsus yl .dohtem "noitelpmoc ot nur" eht ot tsartnoc si ti dna gniludehcS evitpmeerP

SMHTIROGLA GNILUDEHCS 01.2

eb ot si eueuq ydaer eht ni sessecorp eht fo hcihw gnidiced fo melborp eht htiw slaed gniludehcS UPCniwolloF .UPC eht detacolla .yduts lliw ew smhtirogla gniludehcs emos era g

• .gniludehcS SFCF • .gniludehcS niboR dnuoR • .gniludehcS FJS • .gniludehcS TRS • .gniludehcS ytiroirP • .gniludehcS eueuQ levelitluM • .gniludehcS eueuQ kcabdeeF levelitluM

tsriF - emoC - tsriF - )SFCF( devreS gniludehcS :era mhtirogla siht fo seman rehtO

x tsriF - nI - tsriF - )OFIF( tuO x nuR - ot - noitelpmoC

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 54

x nuR - litnU - enoD

tsriF ,spahreP - emoC - tsriF - gniludehcs tselpmis eht si mhtirogla gniludehcs tselpmis eht si mhtirogla devreSehctapsid era sessecorP .mhtirogla evitpmeerpnon a gnieB .eueuq ydaer eht no emit lavirra rieht ot gnidrocca d

esnes lamrof eht ni riaf si gniludehcs SFCF ehT .noitelpmoc ot snur ti ,UPC a sah ssecorp a ecno ,enilpicsidsboj gnol taht esnes eht ni riafnu si ti tub ssenriaf fo esnes namuh ro tnatropminu dna tiaw sboj trohs ekam

.tiaw sboj tnatropmi ekam sboj

ni lufesu ton si emehcs SFCF .emit sreffo ti ecnis semehcs rehto fo tsom naht elbatciderp erom si SFCFoc ehT .emit esnopser doog eetnaraug tonnac ti esuaceb sresu evitcaretni gniludehcs si gniludehcs SFCF rof ed

netfo si emit egareva eht taht si emehcs siht fo kcabward rojam eht fo enO .dnatsrednu dna etirw ot elpmistsriF ehT .gnol etiuq - emoC - tsriF - gnitarepo nredom ni emehcs retsam a sa desu ylerar si mhtirogla devreS

o si ti tub smetsys .semehcs rehto nihtiw deddebme netf

:elpmaxE - emiT tsruB ssecorP

42 1P

3 2P

3 3P

:redro eht ni evirra sessecorp eht taht esoppuS 1P , 2P , , 3P :si eludehcs eht rof trahC ttnaG ehT

rof emit gnitiaW 1P ;0 = 2P ;42 = 3P eht taht esoppuS 71 = 3/)72 + 42 + 0( :emit gnitiaw egarevA ,72 =

redro eht ni evirra sessecorp 2P , 3P , 1P :si eludehcs eht rof trahc ttnaG ehT ,

rof emit gnitiaW = 1P 6 2P ; 0= = 3P ; 3 = 3/)3 + 0 + 6( :emit gnitiaw egarevA ,3 gniludehcS niboR dnuoR

nI x .)RR( nibor dnuor si mhtirogla desu ylediw tsom dna tseriaf ,tselpmis ,tsedlo eht fo enO x detimil a nevig era tub rennam OFIF a ni dehctapsid era sessecorp ,gniludehcs nibor dnuor eht

emit a dellac emit UPC fo tnuoma - .mutnauq a ro ecils corp a fI x UPC sti erofeb etelpmoc ton seod sse - txen eht ot nevig dna detpmeerp si UPC eht ,seripxe emit

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 64

.tsil ydaer eht fo kcab eht ta decalp neht si ssecorp detpmeerp ehT .eueuq a ni gnitiaw ssecorp emit fo dne eht ta( evitpmeerp si gniludehcS niboR dnuoR x - )ecils emit ni evitceffe si ti erofereht gnirahs

.sresu evitcaretni rof semit esnopser elbanosaer eetnaraug ot sdeen metsys eht hcihw ni stnemnorivne mutnauq eht gnitteS .mutnauq eht fo htgnel eht si emehcs nibor dnuor htiw eussi gnitseretni ylno ehT x

rohs oot gnittes ,dnah rehto eht nO .ycneiciffe UPC eht rewol dna sehctiws txetnoc ynam oot sesuac t .SFCF setamixoppa dna emit esnopser roop esuac yam gnol oot mutnauq eht

.gnol etiuq netfo si gniludehcs nibor dnuor rednu emit gnitiaw egareva eht ,tneve yna nI

.1 E ( emit UPC fo tinu llams a steg ssecorp hca mutnauq emit 01 yllausu ,) - emit siht retfA .sdnocesillim 001 .eueuq ydaer eht fo dne eht ot dedda dna detpmeerp si ssecorp eht ,despale sah

.2 era ereht fI n si mutnauq emit eht dna eueuq ydaer eht ni sessecorp q ht , /1 steg ssecorp hcae ne n eht fo tsom ta fo sknuhc ni emit UPC q ( naht erom stiaw ssecorp oN .ecno ta stinu emit n- )1 q .stinu emit

.3 ecnamrofreP - q> OFIF . egral - q> . llams q esiwrehto ,hctiws txetnoc ot tcepser htiw egral eb tsummaxE .hgih oot si daehrevo :elp emiT tsruB ssecorP

5 1P 3 1 2P 7 6 3P 8 2 4P 4

:si trahc ttnaG ehT - retteb tub ,FJS naht dnuoranrut egareva rehgih ,yllacipyT> esnopser

1P 2P 3P 4P 1P 3P 4P 1P 3P 3P 261 451 431 121 711 79 77 75 73 02 0

tsetrohS - boJ - gniludehcS )FJS( tsriF

tsetrohS si mhtirogla siht fo eman rehtO x - ssecorP - .)NPS( txeN x tsetrohS - boJ - non a si )FJS( tsriF - eht htiw )ssecorp ro( boj gnitiaw hcihw ni enilpicsid evitpmeerp

nur detamitse tsellams - emit - ot - si ti ,elbaliava si UPC nehw ,sdrow rehto nI .txen nur si noitelpmoctsrub UPC txen tsellams sah taht ssecorp eht ot dengissa .

ni nwonk era semit nur eht hcihw rof sboj hctab rof etairporppa yllaicepse si gniludehcs FJS ehT x fo tes nevig a rof emit egareva muminim eht sevig mhtirogla gniludehcs FJS eht ecniS .ecnavda

.lamitpo ylbaborp si ti ,sessecorp ovaf mhtirogla FJS ehT x x .seno regnol fo esnepxe eht ta )srossecorp ro( sboj trohs sr

woh fo egdelwonk esicerp seriuqer ti taht si emehcs FJS htiw melborp suoivbo ehT tseb ehT x .elbaliava yllausu ton si noitamrofni siht dna ,nur lliw ssecorp ro boj a gnol

i od nac mhtirogla FJS .semit nur fo setamitse resu no yler ot s

edivorp ot elbissop eb yam ti ,ylraluger nur sboj emas eht erehw tnemnorivne noitcudorp eht nI tnempoleved eht ni tuB .ssecorp eht fo ecnamrofrep tsap eht no desab ,emit nur fo etamitse elbanosaer

resu tnemnorivne .etucexe lliw margorp rieht woh wonk ylerar s

elbanosaer hcihw ni tnemnorivne gnirahsemit ni lufesu ton si ti ,erofereht evitpmeerp non si FJS ,SFCF ekiL .deetnaraug eb tsum emit esnopser

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 74

1 esU .tsrub UPC txen sti fo htgnel eht ssecorp hcae htiw etaicossA eht eludehcs ot shtgnel eseht emit tsetrohs eht htiw ssecorp

2 :semehcs owT

evitpmeerpnon x – sti setelpmoc litnu detpmeerp eb tonnac ti ssecorp eht ot nevig UPC ecno tsrub UPC

evitpmeerp x – iamer naht ssel htgnel tsrub UPC htiw sevirra ssecorp wen a fi fo emit gnintsetrohS eht sa wonk si emehcs sihT .tpmeerp ,ssecorp gnitucexe tnerruc gniniameR -

emiT - )FTRS( tsriF

lamitpo si FJS .3 – sessecorp fo tes nevig a rof emit gnitiaw egareva muminim sevig

emiT tsruB emiT lavirrA ssecorP

1P .0 0 7

2P .2 0 4

3P .4 0 1

4P .5 0 4

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 84

- )evitpmeerp( FJS >

- 3 = 4/)2+ 0 + 1 + 9( = emit gnitiaw egarevA>

tsetrohS - gniniameR - gniludehcS )TRS( emiT

x emit ni lufesu dna FJS fo trapretnuoc evitmeerp eht si TRS ehT - .tnemnorivne gnirahs x nur detamitse tsellams eht htiw ssecorp eht ,gniludehcs TRS nI - ,txen nur si noitelpmoc ot emit

.slavirra wen gnidulcni x .noitelpmoc ot nur ti ,gnitucexe nigeb boj a ecno ,emehcs FJS nI x tsetrohs htiw ssecorp lavirra wen a yb detpmeerp eb yam ssecorp gninnur a ,emehcs FJS nI

nur detamitse - .emit x .FJS trapretnuoc sti naht daehrevo rehgih sah TRS mhtirogla ehT x TRS ehT lanoisacco eldnah tsum dna ssecorp gninnur eht fo emit despale eht fo kcart peek tsum

.snoitpmeerp x sboj regnol ,revewoH .yletaidemmi tsomla nur lliw sessecorp llams fo lavirra ,emehcs siht nI

.emit gnitiaw naem regnol neve evah

gniludehcS ytiroirP x ssecorp hcae htiw detaicossa si )regetni( rebmun ytiroirp A

)ytiroirp tsehgih { regetni tsellams( ytiroirp tsehgih eht htiw ssecorp eht ot detacolla si UPC ehT x o - evitpmeerP> o - evitpmeerpnon>

erp eht si ytiroirp erehw gniludehcs ytiroirp a si FJS x emit tsrub UPC txen detcid noitavratS { melborP x – etucexe reven yam sessecorp ytiroirp wol

gnigA { noituloS x – ssecorp eht fo ytiroirp eht esaercni sessergorp emit sa

tiroirp dna ,ytiroirp a dengissa si ssecorp hcae :drawrofthgiarts si aedi cisab ehT lauqE .nur ot dewolla si y -tsetrohs ehT .redro SFCF ni deludehcs era sessecorp ytiroirP - boJ - fo esac laiceps a si mhtirogla )FJS( tsriF

si ytiroirp eht erehw mhtirogla ytiroirp a ylpmis si mhtirogla FJS nA .mhtirogla gniludehcs ytiroirp lareneg esrevni eht dna ytiroirp eht rewol eht ,tsrub UPC eht regnol eht ,si tahT .tsrub UPC txen )detciderp( eht fo .asrev eciv

elbarusaem emos esu seitiroirp denifed yllanretnI .yllanretxe ro yllanretni rehtie denifed eb nac ytiroirPoirp etupmoc ot seitilauq ro seititnauq .ssecorp a fo ytir

era seitiroirp lanretnI fo selpmaxE

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 94

x .stimil emiT x .stnemeriuqer yromeM x ,stnemeriuqer eliF .selif nepo fo rebmun ,elpmaxe rof x .stnemeriuqer O/I sV UPC

arepo ot lanretxe era taht airetirc yb tes era seitiroirp denifed yllanretxE sa hcus metsys gnit

x .ssecorp fo ecnatropmi ehT x .esu retupmoc rof diap gnieb sdnuf fo tnuoma ro epyT x tnemtraped ehT .krow eht gnirosnops x .scitiloP

evitpmeerp non ro evitpmeerp rehtie eb nac gniludehcs ytiroirP

x ylwen eht fo ytiroirp eht fi UPC eht evitpmeerp lliw mhtirogla ytiroirp evitpmeerp A .ssecorp gninnur yltnerruc eht fo ytiroirp eht naht rehgih si ssecorp lavirra x non A -

daer eht fo daeh eht ta ssecorp wen eht tup ylpmis lliw mhtirogla ytiroirp evitpmeerp y .eueuq

fo melborp eht ot noitulos A .noitavrats ro gnikcolb etinifedni si gniludehcs ytiroirp htiw melborp rojam Awol eht fo egakcolb etinifedni - si ssecorp ytiroirp gniga eht gnisaercni yllaudarg fo euqinhcet a si gnigA .tiaw taht sessecorp fo ytiroirp .emit fo doirep gnol a rof metsys eht ni

gniludehcS eueuQ levelitluM

,ecnatsni rof ,seueuq etarapes lareves ni eueuq ydaer eht snoititrap mhtirogla gniludehcs eueuq levelitlum A ot dengissa yltnenamrep era sessecorp gniludehcs eueuq levelitlum a nI era sessecorp ehT .seueuq eno

ssecorP , ezis yromeM sa hcus ,ssecorp eht fo ytreporp emos no desab ,rehtona eno ot dengissa yltnenamrep ,ytiroirp tsehgih eht sah taht eueuq deipucco eht morf ssecorp eht esoohc mhtiroglA . epyt ssecorP , ytiroirp

ht nur dna rehtie ssecorp ta

noN ro evitpmeerP - .ycilop ro mhtirogla gniludehcs nwo sti sah eueuq hcaE ylevitpmeerp

IytilibissoP rewol revo ytiroirp etulosba sah eueuq hcae fI - nur dluoc eueuq eht ni ssecorp on neht seueuq ytiroirp

tsehgih eht rof eueuq eht sselnu -p on erugif evoba eht ni ,elpmaxe roF .ytpme lla erew sessecorp ytiroir dna ,sessecorp evitcaretni ,sessecorp metsys rof seueuq eht sselnu nur dluoc eueuq hctab eht ni ssecorp

.ytpme lla lliw sessecorp gnitide evitcaretni

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 05

II ytilibissoP

emit a si ereht fI nac ti hcihw ,semit UPC fo tnuoma niatrec a steg eueuq hcae neht seueuq eht neewteb ecils ;ecnatsni roF .eueuq sti ni sessecorp eht gnoma eludehcs neht

x .RR gnisu eueuq dnuorgerof ot emit UPC eht fo %08 x .SFCF gnisu eueuq dnuorgkcab ot emit UPC eht fo %02

tub ,daehrevo gniludehcs wol fo egatnavda eht sah ycilop siht ,os eueuq neewteb evom ton od sessecorp ecniS .elbixelfni si ti

gniludehcS eueuQ kcabdeeF levelitluM

eueuq kcabdeef levelitluM - ynam sesu tI .seueuq neewteb evom ot ssecorp a swolla mhtirogla gniludehcs htiw ssecorp ot sesoohc mhtiroglA ehT .eueuq hcae htiw ytiroirp tnereffid a etaicossa dna seueuq ydaer

aht nur dna eueuq deipucco eht morf ytiroirp tsehgih eht fI .ylevitpmeerpnu ro ylevitpmeerp rehtie ssecorp trewol a ot devom lliw ti emit UPC hcum oot sesu ssecorp - oot tiaw taht ssecorp a ,ylralimiS .eueuq ytiroirp

rewol eht ni gnol - rehgih a ot devom eb yam eueuq ytiroirp - ih a ot devom eb yam eueuq ytiroirp tsehg - ytiroirp .noitavrats stneverp gniga fo mrof siht taht etoN .eueuq

x .0 eueuq ni decalp si eueuq ydaer eht gniretne ssecorp A x .1 eueuq fo liat eht ot devom si ti ,emit sdnocesillim 8 nihtiw hsinif ton seod ti fI x p si ti ,etelpmoc ton seod ti fI .2 eueuq otni decalp dna detpmeer x nehw ylno ,eueuq sisab SFCF a no nur 2 nehw ylno ,sisab SFCF a no nur 2 eueuq ni sessecorP

.ytpme era 1 eueuq dna 0 eueuq

:elpmaxE - :seueuq eerhT

• 0Q – sdnocesillim 8 mutnauq emit htiw RR • 1Q – illim 61 mutnauq emit RR sdnoces • 2Q – SFCF

gniludehcS .1

• eueuq sretne boj wen A 0Q fI .sdnocesillim 8 seviecer boj ,UPC sniag ti nehW .SFCF devres si hcihw eueuq ot devom si boj ,sdnocesillim 8 ni hsinif ton seod ti Q .1

• tA Q ,etelpmoc ton seod llits ti fI .sdnocesillim lanoitidda 61 seviecer dna SFCF devres niaga si boj 1 eueuq ot devom dna detpmeerp si ti Q .2

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 15

GNILUDEHCS DAERHT 11.2

sdaerhtP

x .noitazinorhcnys dna noitaerc daerht rof IPA )c1.3001 EEEI( dradnats XISOP a x seificeps IPA XINU ni nommoC x .yrarbil eht fo tnempoleved ot pu si noitatnemelpmi ,yrarbil daerht eht fo roivaheb

.smetsys gnitarepo

sdaerhT 0002 swodniW

eno eht stnemelpmI x - ot - .gnippam eno sniatnoc daerht hcaE x - di daerht a - tes retsiger - etarapes skcats lenrek dna resu - aera egarots atad etavirp

sdaerht xuniL sa meht ot srefer xuniL x sksat naht rehtar sdaerht .llac metsys )(enolc hguorht enod si noitaerc daerhT x .

ksat tnerap eht fo ecaps sserdda eht erahs ot ksat dlihc a swolla )(enolC x )ssecorp( sdaerht avaJ

:yb detaerc eb yam sdaerht avaJ x o ssalc daerhT gnidnetxE o .MVJ eht yb deganam era sdaerht avaJ x ecafretni elbannuR eht gnitnemelpmI

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 25

ELPITLUM 21.2 - GNILUDEHCS ROSSECORP

ava era sUPC elpitlum nehw xelpmoc erom gniludehcs UPC x a nihtiw srossecorp suoenegomoH x .elbali gnissecorpitlum cirtemmysA x gnirahs daoL x .rossecorpitlum – metsys eht sessecca rossecorp eno ylno

,serutcurts atad .gnirahs atad rof deen eht gnitaivella

x laer draH - smetsys emit – laer tfoS x .emit fo tnuoma deetnaraug a nihtiw ksat lacitirc a etelpmoc ot deriuqer - gnitupmoc emit – .seno etanutrof ssel revo ytiroirp eviecer sessecorp lacitirc taht seriuqer

noitaulavE mhtiroglA

gniledom citsinimreteD x – eht senifed dna daolkrow denimretederp ralucitrap a sekat noitatnemelpmI x sledom gnieueuQ x .daolkrow taht rof mhtirogla hcae fo ecnamrofrep

noitalumiS yb sreludehcS UPC fo noitaulavE

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 35

:SNOITSEUQ TNATROPMI

.1 trohs gnoma secnereffid eht ebircseD - m ,mret muide - gnol dna ,mret - .gniludehcs mret

.2 .sessecorp neewteb hctiws txetnoc ot sekat lenrek a snoitca eht ebircseD

.3 resu neewteb secnereffid owt era tahW - lenrek dna sdaerht level - ?sdaerht level

.4 neewteb hctiws txetnoc ot lenrek a yb nekat snoitca eht ebircseD lenrek - .sdaerht level

.5 si ssecorp a nehw desu esoht morf reffid yeht od woH ?detaerc si daerht a nehw desu era secruoser tahW ?detaerc

.6 gniludehcs evitpmeerpnon dna evitpmeerp neewteb ecnereffid eht enifeD

.7 ht htiw ,sessecorp fo tes gniwollof eht redisnoC UPC eht fo htgnel e - :sdnocesillim ni nevig emit tsrub ytiroirP emiT tsruB ssecorP P 301 1

11 2P 32 3P 41 4P 25 5P

redro eht ni devirra evah ot demussa era sessecorp ehT P ,1 P ,2 P ,3 P ,4 P .0 emit ta lla ,5 evitpmeerpnon a ,FJS ,SFCF gnisu sessecorp eseht fo noitucexe eht gnitartsulli strahc ttnaG ruof warD .a

.gniludehcs )1 = mutnauq( RR dna ,)ytiroirp rehgih a seilpmi rebmun ytiroirp rellams a( ytiroirp ae rof ssecorp hcae fo emit dnuoranrut eht si tahW .b ?a trap ni smhtirogla gniludehcs eht fo hc

?a trap ni smhtirogla gniludehcs eht fo hcae rof ssecorp hcae fo emit gnitiaw eht si tahW .c ?)sessecorp lla revo( emit gnitiaw egareva laminim eht ni stluser a trap ni seludehcs eht fo hcihW .d

aht esoppuS .8 lliw ssecorp hcaE .detacidni semit eht ta noitucexe rof evirra sessecorp gniwollof eht t

esab dna gniludehcsevitpmeerpnon esu ,snoitseuq eht gnirewsna nI .emit fo tnuoma detsil eht nur tsumnoisiced eht emit eht ta evah uoy noitamrofni eht no snoisiced lla .edam eb

emiT tsruB emiT lavirrA ssecorP 0.0 1P 8 4.0 2P 4 0.1 3P 1 gniludehcs SFCF eht htiw sessecorp eseht rof emit dnuoranrut egareva eht si tahW .a

?mhtirogla gniludehcs FJS eht htiw sessecorp eseht rof emit dnuoranrut egareva eht si tahW.b

htirogla ?m ssecorp nur ot esohc ew taht eciton tub ,ecnamrofrep evorpmi ot desoppus si mhtirogla FJS ehT .c P emit ta 1

egareva eht tahw etupmoC .noos evirra dluow sessecorp retrohs owt taht wonk ton did ew esuaceb 0eldi tfel si UPC eht fi eb lliw emit dnuoranrut rebmemeR .desu si gniludehcs FJS neht dna tinu 1 tsrif eht rof

sessecorp taht P dna 1 P mhtirogla sihT .esaercni yam emit gnitiaw rieht os ,emit eldi siht gnirud gnitiaw era 2erutuf sa nwonk eb dluoc - .gniludehcs egdelwonk

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 45

NOITAZINORHCNYS SSECORP 3 TINU

OT SCIP NOITAZINORHCNYS 8.3

MELBORP NOITCES LACITIRC EHT 9.3 NOITULOS S’NOSRETEP 01.3

ERAWDRAH NOITAZINORHCNYS 11.3 SEROHPAMES 21.3

NOITAZINORHCNYS FO SMELBORP LACISSALC 31.3 SROTINOM 41.3

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 55

NOITAZINORHCNYS 1.3

sdeen yltneuqerf sessecorp ecniS llew a rof deen a si ereht ,erofereht sessecorp rehto htiw etacinummoc ot - .sessecorp gnoma ,stpurretni gnisu tuohtiw ,noitacinummoc derutcurts

snoitidnoC ecaR

omem niam( egarots nommoc emos erahs rehtegot gnikrow era taht sessecorp ,smetsys gnitarepo nI elif ,yr derahs emos gnitirw ro gnidaer era sessecorp erom ro owt nehW .etirw dna daer nac ssecorp hcae taht ).cte yltnerrucnoC .snoitidnoc ecar dellac era ,nehw ylesicerp snur ohw no sdneped tluser lanif eht dna atad

deen atad erahs taht sdaerht gnitucexe ecar diova ot redro ni gnissecorp dna snoitarepo rieht ezinorhcnys ot eht etadpu dna enimaxe ot dewolla eb dluohs emit a ta daerht ’remotsuc‘ eno ylnO .atad derahs no noitidnoc

ht fI .smetsyS gnitarepO ni elbissop osla era snoitidnoc ecaR .elbairav derahs sa detnemelpmi si eueuq ydaer e stpurretni neht ,tpurretni na fo gnildnah eht gnirud detalupinam gnieb si eueuq ydaer eht fi dna tsil deknil a

naht delbasid ton era stpurretni fI .setelpmoc eno tsrif eht erofeb tpurretni rehtona tneverp ot delbasid eb tsum .tpurroc emoceb dluoc tsil deknil eht

sa detnemelpmi eb dluoc ++tnuoc .1

tnuoc = 1retsiger

1 + 1retsiger = 1retsiger

1retsiger = tnuoc

tnuoc .2 -- sa detnemelpmi eb dluoc

tnuoc = 2retsiger

2retsiger = 2retsiger – 1

2retsiger = tnuoc

iht redisnoC .3 :yllaitini ”5 = tnuoc“ htiw gnivaelretni noitucexe s

1 + 1retsiger = 1retsiger etucexe recudorp :1S }5 = 1retsiger{ tnuoc = 1retsiger etucexe recudorp :0Sretsiger etucexe remusnoc :3S }5 = 2retsiger{ tnuoc = 2retsiger etucexe remusnoc :2S }6 = 1retsiger{ = 2

2retsiger - tnuoc etucexe remusnoc :5S } 6 = tnuoc{ 1retsiger = tnuoc etucexe recudorp :4S }4 = 2retsiger{ 1 }4 = tnuoc{ 2retsiger =

MELBORP NOITCES LACITIRC EHT 2.3

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 65

noisulcxE lautuM .1 - gnitucexe eb nac sessecorp rehto on neht ,noitces lacitirc sti ni gnitucexe si iP ssecorp fI

snoitces lacitirc rieht ni

ssergorP .2 - retne ot hsiw taht sessecorp emos tsixe ereht dna noitces lacitirc sti ni gnitucexe si ssecorp on fI eb tonnac txen noitces lacitirc eht retne lliw taht sessecorp eht fo noitceles eht neht ,noitces lacitirc rieht

yletinifedni denoptsop gnitiaW dednuoB .3 - retne ot dewolla era sessecorp rehto taht semit fo rebmun eht no tsixe tsum dnuob A

s lacitirc rieht tseuqer taht erofeb dna noitces lacitirc sti retne ot tseuqer a edam sah ssecorp a retfa snoitce detnarg si

• deeps oreznon a ta setucexe ssecorp hcae taht emussA • sessecorp N eht fo deeps evitaler gninrecnoc noitpmussa oN

.A noitceS lacitirC

ot yek ehT ssecorp eno naht erom tibihorp ot yaw emos dnif si egarots derahs gnivlovni elbuort gnitneverp yromem derahs eht erehw margorp eht fo trap tahT .ylsuoenatlumis atad derahs eht gnitirw dna gnidaer morf

eht dellac si dessecca si noitceS lacitirC ar diova oT . sedoc yfitnedi tsum eno ,stluser dewalf dna snoitidnoc ec ni snoitceS lacitirC a mrof taht edoc eht fo seitreporp citsiretcarahc ehT .daerht hcae ni noitceS lacitirC era

x daer“ a ni selbairav erom ro eno ecnerefer taht sedoC - etadpu - si selbairav esoht fo yna elihw noihsaf ”etirw .daerht rehtona yb deretla gnieb ylbissop x gnieb ylbissop era taht selbairav erom ro eno retla taht sedoC

daer“ ni decnerefer - atadpu - ”etirw oihsaf .daerht rehtona yb n x yb deretla gnieb ylbissop si ti fo trap yna elihw erutcurts atad a esu sedoC

.daerht rehtona x .daerht rehtona yb esu ni ylbissop si ti elihw erutcurts atad a fo trap yna retla sedoC secorp eno nehw taht si tniop tnatropmi eht ,ereH sti ni atad elbaifidom derahs gnitucexe si s

eht ,suhT .noitces lacitirc sti ni etucexe ot dewolla eb ot si ssecorp rehto on ,noitces lacitirc .emit ni evisulcxe yllautum si sessecorp eht yb snoitces lacitirc fo noitucexe

noisulcxE lautuM .B

kam fo yaw A eb lliw sessecorp rehto eht ,atad elbaifidom derahs a gnisu si ssecorp eno fi taht erus gni rehto lla ,elbairav derahs eht setucexe ssecorp eno elihw ,yllamroF .gniht emas eht gniod morf dedulcxe

b dluohs tnemom emit emas eht ta os od ot gnirised sessecorp dehsinif sah ssecorp taht nehw ;gnitiaw tpek e eht gnitucexe dehsinif sah ssecorp taht elihw ;gnitiaw sessecorp eht fo eno ,elbairav derahs eht gnitucexe

,noihsaf siht nI .deecorp ot dewolla eb dluohs os od ot gnitiaw sessecorp eht fo eno ,elbairav derahs hcae

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 75

dellac si sihT .ylsuoenatlumis os gniod morf srehto lla sedulcxe )selbairav( atad derahs eht gnitucexe ssecorp .noisulcxE lautuM

atad elbaifidom derahs ssecca sessecorp nehw ylno decrofne eb ot sdeen noisulcxe lautum taht etoN nehw deecorp ot dewolla eb dluohs yeht rehtona eno htiw tcilfnoc ton od taht snoitarepo gnimrofrep era sessecorp

.yltnerrucnoc

snoitidnoC noisulcxE lautuM

atlumis snoitces lacitirc rieht ni reve erew sessecorp owt on taht hcus srettam egnarra dluoc ew fI ew ,ylsuoen noitces lacitirc eht rof noitulos doog a evah ot dloh ot snoitidnoc ruof deen eW .snoitidnoc ecar diova dluoc

.)noisulcxe lautum( melborp

x .snoitces lacitirc rieht edisni tnemom emas eht ta yam sessecorp owt oN x uoba edam era snoitpmussa oN .sUPC fo rebmun ro sessecorp fo sdeeps evitaler t x .sessecorp rehto kcolb dluohs noitces lacitirc sti edistuo dluohs ssecorp oN x .noitces lacitirc sti retne ot gnol yrartibra tiaw dluohs ssecorp oN

NOITULOS S’NOSRETEP 3.3

melborp noisulcxe lautum ehT erp a esived ot si - tsop a dna )locotorp yrtne ro( locotorp - tsixe ro( locotorp muabnenaT .emit emas eht ta snoitces lacitirc rieht ni gnieb morf sdaerht erom ro owt peek ot )locotorp

lacitirc rof slasoporp enimaxe - elborp noisulcxe lautum ro melborp noitces .m

melborP

ot dewolla dluohs ssecorp rehto on ,noitces lacitirc sti ni atad elbaifidom derahs gnitadpu si ssecorp eno nehW .noitces lacitirc sti ni retne

1 lasoporP - )noituloS erawdraH( stpurretnI gnilbasiD

tfa tsuj stpurretni lla selbasid ssecorp hcaE er dna noitces lacitirc sti ni gniretne re - tsuj stpurretni lla elbane .ssecorp rehto ot dehctiws eb ton dluoc UPC eht ffo denrut stpurretni htiW .noitces lacitirc gnivael erofeb

.deveihca noisulcxe lautum dna lacitirc sti retne lliw ssecorp rehto on ,ecneH

noisulcnoC na fo lenrek eht nihtiw euqinhcet lufesu a semitemos si stpurretni lufesu a semitemos si stpurretni gnilbasiD

ehT .ssecorp sresu rof msinahcem noisulcxe lautum lareneg a sa etairporppa ton si ti tub ,metsys gnitarepoiwnu si ti taht si nosaer .stpurretni ffo nrut ot rewop eht ssecorp resu evig ot es

2 lasoporP - )noituloS erawtfoS( elbairaV kcoL

sti ni retne ot stnaw ssecorp a nehW .0 yllaitini ,elbairav )kcol( ,derahs ,elgnis a redisnoc ew ,noitulos siht nIeht tset tsrif ti ,noitces lacitirc .noitces lacitirc eht sretne neht dna 1 ot ti stes tsrif ssecorp eht ,0 si kcol fI .kcol

ssecorp on taht snaem 0 a ,suhT .0 semoceb elbairav )kcol( litnu stiaw tsuj ssecorp eht ,1 ydaerla si kcol eht fIesroh ruoy dloh snaem 1 dna ,noitces lacitirc sti ni s - .noitces lacitirc sti ni si ssecorp emos

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 85

noisulcnoC

erofeB .0 si kcol eht taht sees A ssecorp esoppuS .elpmaxe yb denialpxe tseb eb nac lasoporp siht ni walf ehThW .1 ot kcol eht stes dna ,snur ,deludehcs si B ssecorp rehtona 1 ot kcol eht tes nac ti snur A ssecorp eht ne

.ylsuoenatlumis noitces lacitirc rieht ni eb lliw sessecorp owt dna ,1 ot kcol eht tes osla lliw ti ,niaga

3 lasoporP - noitaretlA tcirtS

.noitces lacitirc eht retne ot si nrut esohw fo kcart speek 'nrut' elbairav regetni eht ,noitulos desoporp siht nI 0 eb ot ti sdnif osla B ssecorP .noitces lacitirc sti ni sretne dna ,0 eb ot ti sdnif ,nrut tcepsni A ssecorp ,yllaitinI

c pool a ni stis dna gnitiaw elbairav a gnitset ylsuounitnoC.1 semoceb ti nehw ees ot 'nrut' gnitset yllaunitno eht dellac si raeppa ot eulav emos rof ysuB - gnitiaW .

noisulcnoC

0 ssecorp esoppuS .rehto eht naht rewols hcum si sessecorp eht fo eno nehw aedi doog a ton si snrut gnikaT noitautis sihT .noitces lacitircnon rieht ni won era sessecorp htob os ,ylkciuq noitces lacitirc sti sehsinif

.3 noitidnoc denoitnem evoba setaloiv

'puekaw' dna 'peels' sllac smetsyS gnisU

ti , noitces lacitirc sti ni retne ot stnaw sessecorp a nehw :siht si od noitulos denoitnem evoba tahw ,yllacisaB.i( stiaw dna pool thgit otni seog ssecorp eht ,ton si ti fI .dewolla si yrtne neht fi ees ot skcehc ysub trats ,.e

UPC etsaw hcaorppa sihT .retne ot dewolla si ti litnu )gnitiaw - .emit

peets fo riap eht si sevitimirp noitacinummoc ssecorpretni emos ta kool woN - .puekaw

x peelS o dednepsus eb ,si taht ,kcolb ot rellac eht sesuac taht llac metsys a si tI rehto emos litnu

.pu ti sekaw ssecorp x puekaW o .ssecorp eht pu sekaw taht llac metsys a si tI

ot desu sserdda yromem a stneserper taht retemarap eno evah sllac metsys 'puekaw' dna 'peels' htoB . 'spuekaw' dna 'speels' pu hctam

dorP reffuB dednuoB ehT sremusnoC dna srecu

etinif a ,.e.i ezis reffub dexif a si ereht taht semussa sremusnoc dna srecudorp reffub dednuob ehT .elbaliava era stols fo srebmun

tnemetatS

reffub eht nehw sremusnoc eht dnepsus ot ,lluf si reffub eht nehw srecudorp eht dnepsus oT ot dna ,ytpme si .setadpu tsol ro snoitidnoc ecar on era ereht os reffub a setalupinam emit a ta ssecorp eno ylno taht erus ekam

peels woh elpmaxe na sA - recudorp eht redisnoc ,desu era sllac metsys puekaw - nwonk osla melborp remusnoc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 95

borp reffub dednuob sa dexif ,nommoc a erahs sessecorp owT .mel - stup recudorp ehT .reffub )dednuob( ezis .tuo noitamrofni sekat remusnoc eht dna reffub eht otni noitamrofni

nehw sesira elbuorT

.1 uloS .lluf ydaerla si reffub tub ,reffub eht ni atad wen a tup ot stnaw recudorp ehT ot seog recudorP :noit .atad devomer sah remusnoc eht nehw denekawa eb ot dna peels

.2 ot seog remusnoC :noituloS .ytpme ydaerla si reffub tub reffub eht atad evomer ot stnaw remusnoc ehTu remusnoc sekaw dna reffub ni atad emos stup recudorp eht litnu peels .p

noisulcnoC

sehcaorppa sihT nac noitidnoc ecaR .sehcaorppa reilrae ni nees evah ew snoitidnoc ecar emas ot sdael osla puekaw a taht si melborp eht fo ecnesse ehT .deniartsnocnu si 'tnuoc' ot ssecca taht tcaf eht ot eud rucco

.tsol si ,gnipeels ton si taht ssecorp a ot tnes ,llac

.3 ERAWDRAH NOITAZINORHCNYS 4

edoc noitces lacitirc rof troppus erawdrah edivorp smetsys ynaM .1 srossecorpinU .2 – stpurretni elbasid dluoc

• noitpmeerp tuohtiw etucexe dluow edoc gninnur yltnerruC • smetsys rossecorpitlum no tneiciffeni oot yllareneG • epO elbalacs yldaorb ton siht gnisu smetsys gnitar • snoitcurtsni erawdrah cimota laiceps edivorp senihcam nredoM .3

- non = cimotA> - elbatpurretni

• eulav tes dna drow yromem tset rehtiE • sdrow yromem owt fo stnetnoc paws rO

SEROHPAMES 5.3

691( artskjiD .W.E .serohpames fo stpecnoc sih ni noisulcxe lautum fo noiton yek eht detcartsba )5

noitinifeD V dna P snoitarepo eht yb ylno deretla dna dessecca eb nac eulav esohw elbairav detcetorp a si erohpames A

'ezilsitiniiohpameS' dellac noitarepo noitazilaitini dna .

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 06

lareneg dellac osla serohpames gnitnuoc 1 eulav eht ro 0 eulav eht ylno emussa nac serohpameS yraniB serohpames no noitarepo )nwod ro peels ro tiaw ro( P ehT .seulav evitagennon ylno emussa nac serohpames

swollof sa setarepo ,)S( tiaw ro )S(P sa nettirw ,S :

)S(P : FI 0>S NEHT S =:S - 1

ESLE )S no tiaw(

sa setarepo ,)S( langis ro )S(V sa nettirw ,S erohpames no noitarepo )pu ro puekaw ro langis ro( V ehT :swollof

)S(V : FI )S no gnitiaw era ssecorp erom ro eno( NEHT )deecorp sessecorp eseht fo eno tel(

LE ES 1+ S =: S

erohpames a ecno taht deetnaraug si tI .noitca cimota ,elbisividni ,elgnis sa enod era V dna P snoitarepO lautuM .detelpmoc sah noitarepo litnu erohpames eht ssecca nac ssecorp rehto on ,derats sah snoitarepo

si ,S ,erohpames eht no noisulcxe nihtiw decrofne )S(P dna )S(V .

rehto ehT .deecorp ot dewolla eb lliw ssecorp ylno ,ylsuoenatlumis )S(P a tpmetta sessecorp lareves fI reffus ton lliw sessecorp taht seetnaraug V dna P fo noitatnemelpmi eht tub ,gnitiaw tpek eb lliw sessecorp

p etinifedni tsol eht evlos serohpameS .tnemenoptso - .melborp puekaw

looT noitazinorhcnyS lareneG sa erohpameS

erohpames gnitnuoC .1 – .niamod detcirtsernu na revo egnar nac eulav regetni erohpames yraniB .2 – elpmis eb nac ;1 dna neewteb ylno egnar nac eulav regetni nwonk oslA tnemelpmi ot r

.skcol xetum sa .erohpames yranib a sa S erohpames gnitnuoc a tnemelpmi naC .3

noisulcxe lautum sedivorP .4 • 1 ot dezilaitini // ;S erohpameS • ;)S( tiaw

noitceS lacitirC

;)S( langis

noitatnemelpmI erohpameS

emas eht ta erohpames emas eht no )( langis dna )( tiaw etucexe nac sessecorp owt on taht eetnaraug tsuM .1 emit

eht ni decalp era edoc langis dna tiaw eht erehw melborp noitces lacitirc eht semoceb noitatnemelpmi ,suhT .2 .noitces lacitrc

ah won dluoC noitatnemelpmi noitces lacitirc ni gnitiaw ysub ev

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 16

• trohs si edoc noitatnemelpmi tuB

• deipucco ylerar noitces lacitirc fi gnitiaw ysub elttiL • doog a ton si siht erofereht dna snoitces lacitirc ni emit fo stol dneps yam snoitacilppa taht etoN .3

.noitulos

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 26

gnitiaw ysuB on htiw noitatnemelpmI erohpameS

atad owt sah eueuq gnitiaw a ni yrtne hcaE .eueuq gnitiaw detaicossa na si ereht erohpames hcae htiW .1 :smeti

• )regetni epyt fo( eulav • tsil eht ni drocer txen ot retniop

:snoitarepo owT .2

kcolb – .eueuq gnitiaw etairporppa eht no noitarepo eht gnikovni ssecorp eht ecalp

puekaw – .eueuq ydaer eht ni ti ecalp dna eueuq gnitiaw eht ni sessecorp fo eno evomer - fo noitatnemelpmI>

eulav {)S( tiaw :tiaw -- ;

eulav( fi < { )0 eueuq gnitiaw ot ssecorp siht dda

} ;)(kcolb

}

- :langis fo noitatnemelpmI>

{)S( langiS

;++eulav

eulav( fi < { )0 =

eueuq gnitiaw eht morf P ssecorp a evomer

} ;)P(puekaw

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 36

}

NOITAZINORHCNYS FO SMELBORP LACISSALC 6.3

.1 dednuoB - melborP reffuB

.2 melborP sretirW dna sredaeR

.3 gniniD - melborP srehposolihP

dednuoB - melborP reffuB

.1 meti eno dloh nac hcae ,sreffub N

.2 1 eulav eht ot dezilaitini xetum erohpameS

.3 0 eulav eht ot dezilaitini lluf erohpameS

.4 .N eulav eht ot dezilaitini ytpme erohpameS

.5 ts ehT { )eurt( elihw ssecorp recudorp eht fo erutcur

;)xetum( tiaw ;)ytpme( tiaw meti na ecudorp //

;)lluf( langis ;)xetum( langis reffub eht ot meti eht dda //

}

ssecorp remusnoc eht fo erutcurts ehT .6

;)xetum( tiaw ;)lluf( tiaw { )eurt( elihw

evomer // ;)ytpme( langis ;)xetum( langis reffub morf meti na

} meti devomer eht emusnoc //

sredaeR - melborP sretirW

sessecorp tnerrucnoc fo rebmun a gnoma derahs si tes atad A .1 . o sredaeR – setadpu yna mrofrep ton od yeht ;tes atad eht daer ylno . o sretirW – c .etirw dna daer htob na

melborP .2 – derahs eht ssecca nac retirw elgnis eno ylnO .emit emas eht ta daer ot sredaer elpitlum wolla .emit emas eht ta atad

ataD derahS .3 . o tes ataD . o .1 ot dezilaitini xetum erohpameS . o .1 ot dezilaitini trw erohpameS . o .0 ot dezilaitini tnuocdaer regetnI

demrofrep si gnitirw // ; )trw( tiaw { )eurt( elihw ssecorp retirw a fo erutcurts ehT .4

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 46

} ; )trw( langis

ssecorp redaer a fo erutcurts ehT .5

tnuocdaer( fi ; ++ tnuocdaer ; )xetum( tiaw { )eurt( elihw )xetum( langis ; )trw( tiaw )1 ==

demrofrep si gnidaer //

; )xetum( tiaw

tnuocdaer -- ;

; )trw( langis )0 == tnuocdaer( fi

; )xetum( langis

}

gniniD - melborP srehposolihP

atad derahS .1

. o )tes atad( ecir fo lwoB

. o 1 ot dezilaitini ]5[ kcitspohc erohpameS

]i[kcitspohc ( tiaw { )eurt( elihW :i rehposolihP fo erutcurts ehT .2

;) ]5 % )1 + i( [kcitSpohc ( tiaw ;)

kniht // ;) ]5 % )1 + i( [kcitspohc( langis ;) ]i[kcitspohc ( langis tae //

}

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 56

serohpameS htiw smelborP :snoitarepo erohpames fo esu tcerroC .1

. o )xetum( tiaw .… )xetum( langis

. o )xetum( tiaw … )xetum( tiaw

. o )htob ro( )xetum( langis ro )xetum( tiaw fo gnittimO

SROTINOM 7.3

.1 hgih - tneinevnoc a sedivorp taht noitcartsba level noitazinorhcnys ssecorp rof msinahcem evitceffe dna .2 rotinom rotinom emit a ta rotinom eht nihtiw evitca eb yam ssecorp eno ylnO - eman

} .… { )…( 1P erudecorp snoitaralced elbairav derahs // {

}……{ )…( nP erudecorp …

} … } … { ).… ( edoc noitazilaitinI

}

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 66

srehposolihP gniniD ot noituloS

PD rotinom

;]5[ fles noitidnoc ; ]5[ etats )GNITAE ,YRGNUH ;GNIKNIHT { mune {

;tiaw.]i[ fles )GNITAE =! ]i[etats( fi ;)i(tset ;YRGNUH = ]i[etats { )i tni( pukcip diov

}

// ;GNIKNIHT = ]i[etats { )i tni( nwodtup diov srobhgien thgir dna tfel tset

} ;)5 % )1 + i((tset ;)5 % )4 + i((tset

=! ]5 % )1 + i([etats( && )YRGNUH == ]i[etats( && )GNITAE =! ]5 % )4 + i([etats( ( fi { )i tni( tset diov

{ ) )GNITAE

} } ; )( langis.]i[fles ; GNITAE = ]i[etats

edoc_noitazilaitini ;GNIKNIHT = ]i[etats )++i ;5 < i ;0 = i tni( rof { )(

}

} - rehposolihp hcaE> I :ecneuqes gniwollof eht ni )(nwodtup dna )(pukcip snoitarepo eht sekovni

)i( nwodtup.pd TAE )i( pukcip.pd

serohpameS gnisU noitatnemelpmI rotinoM

erohpames selbairaV .1 txen tni )0 = yllaitini( // ;txen erohpames )1 = yllaitini( // ;xetum - = tnuoc

;0

erudecorp hcaE.2 F … ;)xetum(tiaw yb decalper eb lliw

txen( fi … ;F fo ydob - )0 > tnuoc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 76

;)xetum(langis esle )txen(langis .1 .derusne si rotinom a nihtiw noisulcxe lautuM .2 e roF elbairav noitidnoc hca x x erohpames :evah ew , - x tni )0 = yllaitini( // ;mes - ;0 = tnuoc .3 x :sa detnemelpmi eb nac tiaw.x noitarepo ehT - txen( fi ;++tnuoc - )0 > tnuoc

esle ;)txen(langis

x(tiaw ;)xetum(langis - x ;)mes - tnuoc -- ;

nac langis.x noitarepo ehT .6 :sa detnemelpmi eb

x( fi - txen { )0 > tnuoc - x(langis ;++tnuoc - txen ;)txen(tiaw ;)mes - tnuoc -- ;

}

recudorP - serohpameS gnisU melborP remusnoC

recudorp ot noituloS ehT - .xetum dna ytpme ,lluf ,yleman ,serohpames eerht sesu melborp remusnoc

erohpames ehT rof 'ytpme' ehT .lluf era taht reffub eht ni stols fo rebmun eht gnitnuoc rof desu si 'lluf' dna recudorp eht taht erus ekam ot 'xetum' erohpames dna ytpme era taht stols fo rebmun eht gnitnuoc

reffub eht fo noitces derahs elbaifidom ssecca ton od remusnoc .ylsuoenatlumis

noitazilaitinI

x .0 = lluF erohpames ,.e.i .0 ot stols reffub lluf teS x .N = ytpme erohpames ,.e.i .N ot stols reffub ytpme teS x roF .1 = xetum erohpames ,.e.i .1 ot xetum tes noitces lacitirc ot ssecca lortnoc

urt( ELIHW ) ( recudorP ecudorp )e - retne ;)xetum( P ;)ytpme( P ;) ( metI - ;)lluf( V )xetum( V ) ( metI

) ( remusnoC evomer ;)xetum( P )lluf( P )eurt( ELIHW - ;)ytpme( V ;)xetum( V ;) ( metI

emusnoc - )metI( metI

:SNOITSEUQ TNATROPMI .1 mret eht fo gninaem eht si tahW gnitiaw ysub ? .2 .elpmaxe na fo pleh eht htiw serohpames nialpxE .3 .devlos si ti woh dna ,melborp srehposolihp gninid nialpxE .4 .deldnah si ti woh nialpxE ?noitidnoc ecar si tahW .5 .noitazinorhcnys ssecorp enifeD .6 recudorp si woH - ?serohpames fo pleh eht htiw melborp remusnoc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 86

KCOLDAED 4 TINU

SCIPOT

SKCOLDAED 9.4

LEDOM METSYS 01.4

NOITAZIRETCARAHC KCOLDAED 11.4

SKCOLDAED GNILDNAH ROF SDOHTEM 21.4

NOITNEVERP KCOLDAED 31.4

ECNADIOVA KCOLDAED 41.4

NOITCETED KCOLDAED 51.4

KCOLDAED MORF YREVOCER 61.4

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 96

SKCOLDAED 1.4

• sretne ssecorp eht emit taht ta elbaliava ton era secruoser eht fi dna ecruoser a tseuqer sessecorp nehW dleh era detseuqer era yeht secruoser eht esuaceb etats sti egnahc ton yam ssecorp gnitiaW .etats gnitiaw otni

is sihT .ssecorp rehto yb dellac si noitaut kcoldaed . • dellac si elbaliava ton ,.e.i ecruoser eht rof gnitiaw ssecorp eht erehw noitautis ehT .kcoldaed

LEDOM METSYS 2.4 • .sessecorp fo rebmun gnoma detubirtsid si dna secruoser fo rebmun etinif fo tsisnoc yam metsys A

cruoser erehT .secnatsni lacitnedi htiw hcae secnatsni lareves otni denoititrap era se • nac tI .ti gnisu retfa ecruoser eht esaeler tsum ti dna ti gnisu erofeb ecruoser a tseuqer tsum ssecorp A

o tnuoma ehT .ksat detangised a tuo yrrac ot secruoser fo rebmun yna tseuqer ton yam detseuqer ecruoser f .elbaliava secruoser fo rebmun latot eht deecxe

:secneuqes gniwollof eht ylno ni secruoser eht ezilitu yam ssecorp A

.1 tseuqeR :- eht eriuqca nac ti tiaw tsum ssecorp gnitseuqer eht neht yletaidemmi detnarg ton si tseuqer eht fI .secruoser

.2 esU :- .ecruoser eht no etarepo nac ssecorp ehT

.3 esaeleR :- .ti gnisu retfa ecruoser eht sesaeler ssecorp ehT

.secruoser fo sepyt tnereffid evlovni yam kcoldaeD ge roF :- a sdloh yltnerruc iP ssecorp a fI .evird epat eno dna retnirp eno htiw metsys a redisnoC

a tseuqer jP ssecorp dna evird epat a tseuqer iP ssecorp fI .evird epat eht sdloh jP ssecorp a dna retnirp .srucco kcoldaed a neht retnirp

era smargorp daerhtitluM derahs rof etepmoc yeht esuaceb kcoldaed rof setadidnac doog .secruoser

NOITAZIRETCARAHC KCOLDAED 3.4

snoitidnoC yrasseceN : a ni ylsuoenatlumis rucco snoitidnoc 4 gniwollof eht fi rucco nac noitautis kcoldaed A:metsys - lautuM .1 :noisulcxE stseuqer ssecorp rehto yna fI .emit a ta ecruoser eht dloh tsum ssecorp eno ylnO

.desaeler neeb sah ecruoser eht litnu deyaled eb tsum ssecorp gnitseuqer eht ,ecruoser eht rof .1 :tiaW dna dloH - w dna ecruoser eno tsael ta gnidloh eb tsum ssecorp A lanoitidda eriuqca ot gnitia

.ssecorp rehto eht yb dleh gnieb yltnerruc era taht secruoser .2 :noitpmeerP oN - ti esaeler tsum secruoser eht gnidloh ssecorp eht ylno ,.e.i detpmeerp eb t’nac secruoseR

.ksat sti detelpmoc sah ssecorp eht retfa .3 :tiaW ralucriC -A ecruoser a rof gnitiaw si 0P taht hcus tsixe tsum ssecorp gnitiaw fo }nP..……1P,0P{ tes

nP .2P yb dleh ,.e.i ecruoser a rof gnitiaw si 1P ,1P yb dleh ,.e.i - ssecorp yb dleh ecruoser rof gnitiaw si 1lA .1P yb dleh ,.e.i ecruoser eht rof gnitiaw si nP dna nP ot kcoldaed a rof dloh tsum snoitidnoc ruof eht l

.rucco

hparG noitacollA ecruoseR : .1 hparg ehT .hparg noitacolla ecruoser metsys dellac hparg detcerid a gnisu yb debircsed era skcoldaeD

.)e( segde fo tes dna )v( secitrev fo tes fo stsisnoc .2 ev fo tes ehT tes ,.e.i }nP..……2P,1P{=P sedon fo sepyt tnereffid owt otni debircsed eb nac )v( secitr

eht ni sepyt ecruoser lla fo gnitsisnoc tes ,.e.i}nR.………2R,1R{=R dna sessecorp evitca lla fo gnitsisnocmetsys

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 07

.7 jR epyt ecruoser ot iP ssecorp morf egde detcerid A iP yb detoned -> detseuqer iP taht setacidni iR .egde tseuqeR dellac si egde sihT .gnitiaw si dna jR ecruoser fo ecnatsni na

iR egde detcerid A .8 - iP ssecorp yb dleh si jR ecruoser taht seifingis jP > . dellac si sihTegde tnemngissA

:gE

1R 3R

4R 2R

• elcyc a sniatnoc hparg eht fI .kcoldaed si metsys eht ni ssecorp on neht ,elcyc on niatnoc hparg eht fI

.tsixe yam kcoldaed a neht • fI .derrucco sah kcoldaed a taht seilpmi elcyc a naht ecnatsni eno yltcaxe sah epyt ecruoser hcae fI

reves sah ecruoser hcae .derrucco sah kcoldaed a taht seilpmi ylirassecen ton od elcyc a neht secnatsni la

SKCOLDAED GNILDNAH ROF SDOHTEM 4.4

gnirusne skcoldaed tneverp ot locotorp a esu nac eW x melborp kcoldaed htiw laed ot syaw eerht era erehTtne reven lliw metsys eht taht eht otni re

eW x .ti morf revocer dna ti tceted ,etats kcoldaed otni retne ot metsys a wolla eW x .etats kcoldaed yb desu si sihT .metsys eht ni rucco reven kcoldaed eht taht dneterp dna melborp eht erongi

.XINU gnidulcni SO tsom

• daed eht taht erusne oT kcoldaed a ro ecnadiova kcoldaed rehtie esu nac metsys eht rucco reven kcol .noitneverp

• seod snoitidnoc yrassecen eht fo eno tsael ta taht gnirusne rof dohtem fo tes a si noitneverp kcoldaeD .rucco ton

• ecnavda nevig si SO eht seriuqer ecnadiova kcoldaeD ssecorp a ecruoser hcihw tuoba noitamrofni .emitefil sti gnirud esu dna tseuqer lliw

• noitautis kcoldaed a neht noitneverp kcoldaed ro ecnadiova kcoldaed rehtie esu ton seod metsys a fIs eht senimaxe taht mhtirogla na edivorp nac ti siht gniruD .rucco yam rehtehw enimreted ot metsys eht fo etat

.kcoldaed morf revocer ot mhtirogla dna derrucco sah kcoldaed a

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 17

• .ecnamrofrep metsys eht fo noitaroireted ni tluser lliw kcoldaed detcetednU

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 27

NOITNEVERP KCOLDAED 5.4

ereht eht fo eno tsael ta fI .dloh tsum snoitidnoc yrassecen ruof eht fo hcae rucco ot kcoldaed a roF .kcoldaed fo ecnerrucco tneverp nac ew neht dloh ton seod noitidnoc

.1 noisulcxE lautuM : non rof sdloh sihT - .secruoser elbarahs Eg:- a ta ssecorp eno ylno yb desu eb nac retnirp A .emit

eb tonnac yeht suht dna secruoser elbarahs ni elbissop ton si noisulcxe lautuMdaeR .kcoldaed ni devlovni - rof stiaw reven ssecorp A .secruoser elbarahs rof selpmaxe doog era selif ylno

hs a gnissecca ni noitidnoc noisulcxe lautum eht gniyned yb kcoldaed tneverp tonnac ew oS .ecruoser elbaranon - .secruoser elbarahs

.2 tiaW dna dloH : ti yb dleh secruoser sti lla esaeler ot ssecorp a gnicrof yb detanimile eb nac noitidnoc sihT ecruoser a tseuqer ti nehw .elbaliava ton ,.e.i

erofeb secruoser sti fo lla htiw detacolla si ssecorp hcae taht si desu eb nac locotorp enO x .noitucexe trats sti gE :- ,ksid eht ot evird epat a morf atad eht seipoc taht ssecorp a redisnoc

stluser eht stnirp neht dna elif eht stros eht ta detacolla era secruoser eht lla fI .retnirp a ot melborp niam ehT .ssecorp eht ot dengissa era retnirp dna selif ksid ,evird epat eht neht gninnigeb

lla si dna tsal eht ta retnirp seriuqer ti esuaceb noitazilitu ecruoser wol ot sdael ti si siht htiw detaco desu eb nac taht locotorp rehtonA x .ti esu nac ssecorp rehto on taht os gninnigeb eht morf ti htiw

eht nehw ecruoser a tseuqer ot ssecorp a wolla ot si eht smrofrep tI .elif ksid dna evird epat htiw detacolla si ssecorp eht ,.e.i .enon sah ssecorp

eht dna elif ksid rof tseuqer niaga ecno ssecorp eht nehT .htob sesaeler dna noitarepo deriuqer .elbissop si noitavrats si siht htiw dna melborp eht dna retnirp

.3 noitpmeerP oN : uoser eht srucco reven noitidnoc siht taht erusne oT gniwollof ehT .detpmeerp eb tsum secr .desu eb nac locotorp

yletaidemmi eb tonnac taht ecruoser rehtona tseuqer dna ecruoser emos gnidloh si ssecorp a fI x detpmeerp era ssecorp gnitseuqer eht yb dleh yltnerruc secruoser eht lla neht ,ti ot detacolla

dna lliw ssecorp ehT .gnitiaw eb yam sessecorp rehto hcihw rof secruoser fo tsil eht ot dedda .gnitseuqer si ti taht secruoser wen eht dna secruoser dlo eht sniager ti nehw ylno detratser eb

aliava era yeht rehtehw kcehc ew ,secruoser tseuqer ssecorp a nehW x era yeht fI .ton ro elb rehto emos ot detacolla era yeht rehtehw taht kcehc ew esle meht etacolla ew elbaliava

ot meht etacolla dna ssecorp gnitiaw eht morf secruoser eht tpmeerp ew os fI .ssecorp gnitiawtsum ssecorp gnitseuqer ehT .ssecorp gnitseuqer eht .tiaw

tiaW ralucriC.4 :- enO .noitidnoc tiaw ralucric eht si kcoldaed rof noitidnoc lanif eht dna htruof ehT ssecorp hcae dna sepyt ecruoser lla no gniredro esopmi ot si ,reven noitidnoc siht taht erusne ot yaw

.redro gnisaercni na ni ecruoser stseuqer eL epyt ecruoser hcae ngissa eW .sepyt ecruoser fo tes eht eb }nR………,2R,1R{=R t

eno rehtehw enimreted dna secruoser owt erapmoc ot su swolla lliw sihT .eulav regetni euqinu a htiw .gniredro ni rehto eht sedecerp gE :- noitcnuf eno ot eno a enifed nac ew

R:F N : swollof sa - 1=)evird epat(F 21=)retnirp(F 5=)evird ksid(F

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 37

:locotorp gniwollof eht gnisu yb detneverp eb nac kcoldaeD nac ssecorp A .redro gnisaercni ni ecruoser eht tseuqer nac ssecorp hcaE x

i dna iR yas epyt ecruoser fo secnatsni fo rebmun yna tseuqer tseuqer nac t .)iR(F > )jR(F ylno jR epyt ecruoser fo secnatsni

,jR epyt ecruoser fo ecnatsni na stseuqer ssecorp a nehw ylevitanretlA x eseht fI .)jR(F => )iR(F taht hcus iR ecruoser yna desaeler sah ti

t’nac tiaw ralucric eht neht desu era locotorp owt .dloh

ECNADIOVA KCOLDAED 6.4 • .tuphguorht metsys secuder dna noitazilitu ecived wol ot dael yam mhtirogla noitneverp kcoldaeD • eht htiW .detseuqer eb ot era secruoser woh tuoba noitamrofni lanoitidda seriuqer skcoldaed gnidiovA

ton ro rehtehw stseuqer hcae rof ediced nac ew sesaeler dna stseuqer fo secneuqes etelpmoc eht fo egdelwonk .tiaw dluohs ssecorp eht

• ti stseuqer hcae roF yltnerruc era taht secruoser ,elbaliava yltnerruc secruoser eht kcehc ot seriuqer stseuqer tnerruc eht rehtehw ediced ot ssecorp hcae fo esaeler dna stseuqer erutuf sessecorp hcae ot detacolla

kcoldaed elbissop erutuf diova ot tiaw tsum ro deifsitas eb nac . • a taht erusne ot etats noitacolla secruoser eht senimaxe yllacimanyd mhtirogla ecnadiova kcoldaed A

dna elbaliava fo rebmun eht yb denifed si etats noitacolla ecruoser ehT .stsixe reven noitidnoc tiaw ralucric dnamed mumixam eht dna secruoser detacolla .ssecorp hcae fo

etatS efaS :

• nur lliw ssecorp eht lla hcihw ni redro eno tsael ta stsixe ereht hcihw ni etats efas a si etats A .kcoldaed a ni gnitluser tuohtiw yletelpmoc

• .ecneuqes efas a stsixe ereht fi etats efas ni si metsys A • secorp fo ecneuqes A rof fi etats noitacolla tnerruc eht rof ecneuqes efas a si >nP..………,2P,1P< ses

.secruoser elbaliava yltnerruc eht yb deifsitas eb nac tseuqer nac iP taht secruoser eht iP hcae • iatbo nac iP neht elbaliava yltnerruc ton era stseuqer iP taht secruoser eht fI ecruoser dedeen sti fo lla n

.ksat detangised sti etelpmoc ot • .etats kcoldaed a ton si etats efas A • rehtehw ediced tsum metsys eht ,elbaliava yltnerruc ,.e.i ecruoser a tseuqer ssecorp a revenehW

corp eht rehtehw ro yletaidemmi detacolla eb nac secruoser eht fi ylno detnarg si tseuqer ehT .tiaw tsum sse .etats efas ni metsys eht sevael noitacolla

• ecruoser suhT .tiaw ot evah llits tsum ti elbaliava yltnerruc ,.e.i ecruoser a stseuqer ssecorp a fi ,siht nIa tuohtiw eb dluow ti naht rewol eb yam noitazilitu .mhtirogla ecnadiova kcoldaed

mhtiroglA hparG noitacollA ecruoseR :

egde tseuqer eht ot noitidda nI .epyt ecruoser a fo ecnatsni eno evah ew fi ylno desu si mhtirogla sihT dellac egde wen a egde tnemngissa eht dna egde mialc .desu si ge roF :- e mialc A iP egd setacidni jR

egde mialc ehT .erutuf ni jR tseuqer yam iP ssecorp taht .enil dettod a yb detneserper si

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 47

jR ecruoser nehW x .egde tseuqer a ot detrevnoc si egde mialc eht ,jR ecruoser eht stseuqer iP ssecorp a nehW xa eht ,iP ssecorp yb desaeler si jR egde tnemngiss iP egde mialc eht yb decalper si iP .jR

egde tseuqer eht gnitrevnoc fi ylno detnarg si tseuqer eht jR ecruoser stseuqer iP ssecorp a nehWiP jR egde tnemngissa sa ot jR iP ot desu si mhtirogla noitceted elcyC .elcyc a ni tluser ton od

metsys eht evael ssecorp ot ecruoser eht fo noitacolla eht neht selcyc on era ereht fI .elcyc eht tceted etats efas ni

. mhtiroglA s’reknaB :

• si siht tub ,sepyt ecruoser hcae fo secnatsni elpitlum htiw metsys eht ot elbacilppa si mhtirogla sihT .mhtirogla hparg noitacolla ecruoser eht neht tneiciffe ssel

• i taht secruoser fo rebmun mumixam eht eralced tsum ti metsys eht sretne ssecorp wen a nehW yam t enimreted tsum metsys ehT .metsys eht ni secruoser fo rebmun latot eht deecxe ton yam rebmun sihT .deen

era secruoser os si ti fI .ton ro etats efas a ni metsys eht evael lliw secruoser eht fo noitacolla eht rehtehw tahttiaw dluohs ti esle detacolla .secruoser hguone esaeler ssecorp eht litnu

• fo rebmun eht eb ’n‘ teL .mhtirogla s’reknab eht tnemelpmi ot desu era serutcurts atad lareveS:serutcurts atad gniwollof eht deen eW .sepyt secruoser fo rebmun eht eb ’m‘ dna metsys eht ni sessecorp

x aliavA lb :e - k neht ,k=]i[elbaliavA fI .secruoser elbaliava fo rebmun eht setacidni m htgnel fo rotcev A

.elbaliava si jR epyt ecruoser fo secnatsni x xaM :- tseuqer yam iP neht ,k=]j,i[xaM fi ssecorp hcae fo dnamed mumixam eht senifed xirtam m*n nA

atsni k tsom ta .jR epyt ecruoser fo secn x noitacollA :- hcae ot detacolla yltnerruc epyt hcae fo secruoser fo rebmun eht senifed xirtam m*n nA

.jR epyt ecruoser fo secnatsni k yltnerruc si iP neht ,k=]j,i[noitacollA fI .ssecorp x deeN :- niamer eht setacidni xirtam m*n nA iP neht ,k=]j,i[deeN fI .ssecorp hcae fo deen secruoser gni

]j,i[xaM=]j,i[deeN oS .ksat sti etupmoc ot jR epyt ecruoser fo secnatsni erom k deen yam - ]i[noitacollA

mhtiroglA ytefaS : s efas ni si metsys a ton ro rehtehw tuo dnif ot desu si mhtirogla sihT dna krow teL .1 petS .ton ro etat

rof eslaf=]i[hsiniF dna elbaliava = krow ezilaitinI .ylevitcepser N dna M htgnel fo srotcev owt eb hsinif n.……,3,2,1=i

krow =< i deeN eslaf=]i[hsiniF htob taht hcus i dniF .2 petS 4 pets ot og neht tsixe i hcus on fI

tS 2 pets ot oG eurt=]i[hsiniF noitacollA + krow = kroW .3 pe n*n*m fo redro na eriuqer yam mhtirogla sihT .etats efas ni si metsys eht neht ,i lla rof eurt=]i[hsinif fI .4 petS

.efas si etats a rehtehw ediced ot noitarepo

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 57

mhtiroglA tseuqeR ecruoseR : eR teL ,k=]j[)i(tseuqeR fI .iP ssecorp fo rotcev tseuqer eht eb )i(tseuq iP ssecorp yb edam si secruoser rof tseuqer a nehW .jR epyt ecruoser eht fo secnatsni K stnaw iP ssecorp neht

.nekat era snoitca gniwollof eht wrehto 2 pets ot og )i(deeN =< )i(tseuqeR fI x sti dedeecxe sah ssecorp eht ecnis noitidnoc rorre na esiar esi

ton era secruoser eht ecniS .tiaw tsum iP esiwrehto 3 pets ot og elbaliavA =< )i(tseuqeR fI x .mialc mumixamt iP ssecorp ot secruoser detseuqer eht etacolla ot tnaw metsys eht fI x .elbaliava etats eht yfidom neh

elbaliavA = elbaliavA .swollof sa – )i(tseuqeR + )i(noitacollA = )i(noitacollA )i(tseuqeR )i(deeN = )i(deeN – )i(tseuqeR

x detacolla si iP dna etelpmoc si noitcasnart eht ,efas si etats noitacolla ecruoser gnitluser eht fI ecruoser dlo dna )i(tseuqeR rof tiaw tsum iP neht efasnu si etats wen eht fI .secruoser sti

.derotser si etats noitacolla

NOITCETED KCOLDAED 7.4 sys a fI kcoldaed a neht mhtirogla ecnadiova kcoldaed a ro noitneverp kcoldaed rehtie yolpme ton seod met

fo etats eht senimaxe taht mhtirogla nA x edivorp yam metsys eht tnemnorivne siht nI .rucco yam noitautisrrucco sah kcoldaed a rehtehw enimreted ot metsys eht .kcoldaed eht morf revocer ot mhtirogla nA x .de

epyT ecruoseR hcae fo secnatsnI elgniS : • taht mhtirogla noitceted kcoldaed enifed nac ew neht ecnatsni elgnis a ylno evah secruoser eht lla fI

g rof tiaw a dellac hparg noitacolla ecruoser fo tnairav a sesu eht gnivomer yb deniatbo si hparg sihT .hpar .segde etairporppa gnivomer dna secruoser epyt fo sedon

• iP taht ecruoser a esaeler ot jP rof gnitiaw si iP taht seilpmi hparg rof tiaw ni jP ot iP morf egde nA .sdeen

• g rof tiaw ni stsixe jP ot iP morf egde nA noitacolla ecruoser gnidnopserroc eht fi ylno dna fi hpariP segde eht sniatnoc hparg qR dna qR .jP

• sdeen metsys eht kcoldaed tceted oT .elcyc a si ereht fi ylno dna fi metsys eht nihtiw stsixe kcoldaeD .hparg a ni elcyc rof sehcraes taht mhtirogla na

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 67

SKCOLDAED MORF YREVOCER 8.4

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 77

sepyT ecruoseR a fo secnatsnI lareveS : mhtirogla gniwollof ehT .epyt ecruoser a fo ecnatsni elgnis a ylno ot elbacilppa si hparg rof tiaw ehT

atad gniwollof ehT .epyt ecruoser a fo secnatsni lareves era ereht fi seilppa :desu era serutcurts - • o :elbaliavA - . epyt hcae fo secruoser elbaliava fo rebmun eht gnitacidni m htgnel fo rotcev a sI

• o :noitacollA - yltnerruc epyt hcae fo secruoser fo rebmun eht senifed hcihw xirtam n*m na sI .ssecorp hcae ot detacolla

• o :tseuqeR - si iP neht k=]j,i[tseuqer fI .ssecorp hcae fo tseuqer tnerruc eht gnitacidni xirtam n*m na sI .jR epyt secruoser fo secnatsni erom k gnitseuqer

xe/elbaliava = kroW ezilaitinI .ylevitcepser n dna m htgnel fo srotcev eb hsinif dna krow tel .1 petS noisserp

0=]i[hsiniF neht 0=!)i(noitacolla fi n.………2,1,0=i roF eurt=]i[hsiniF esle

]i[hsiniF htob taht hcus )i(xedni na dniF .2 petS krow=<)i(tseuqeR eslaf =

.4 pets ot og tsixe I hcus on fI

ts ot oG eurt = ]i[hsiniF )i(noitacollA + krow = kroW .3 petS erehw I emos rof eslaf = ]i[hsiniF fI .4 petS .2 pe ot snoitarepo erauqs n*m fo redro na sdeen mhtirogla sihT .etats kcoldaed a ni si metsys a nehW .1=>i=>m

.ton ro etats kcoldaed ni si metsys eht rehtehw tceted

:SNOITSEUQ TNATROPMI

.1 ans gniwollof eht roF .)mhtiroglas’reknaB gnisu( ecneuqes efas eht dnif metsys eht fo tohsp

?ssecorp hcae fo deen eht etaluclaC .a ?ecneuqes efas dnif oT .b

s’reknaB gnisu snoitseuq gniwollof eht rewsna dna metsys eht fo tohspans gniwollof eht redisnoC .2

?mhtirogla iF .a ?noitacolla eht fo deen eht dn

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 87

?etats efas ni si metsys eht sI .b ?yletaidemmi detnarg eb tseuqer eht mac secruoser )0,2,4,0( tseuqer 1P ssecorp eht fI .c

,7 ,7( era epyt ecruoser hcae fo secnatsni fo srebmun ehT .secruoser eerht sniatnoc metsys gnitarepo ehT .3 .woleb nevig si etats noitacolla tnerruc ehT .)01

?efas si noitacolla tnerruc eht sI .a ?deen dnif .b

1(1P ssecorp eht yb edam tseuqer eht naC .c ?detnarg eb nac )0,1,

.4 ?kcoldaed morf revocer ot sdohtem tnereffid nialpxE .5 ?noitneverp kcoldaed dna ecnadiova kcoldaed fo egatnavdasid dna egatnavda etirW

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 97

5 TINU tnemeganaM egarotS

SCIPOT

SEIGETARTS TNEMEGANAM YROMEM 31.5 DNUORGKCAB 41.5

GNIPPAWS 51.5 NOITACOLLA YROMEM SUOUGITNOC 61.5 ELBAT EGAP FO ERUTCURTS ,GNIGAP 71.5

NOITATNEMGES 81.5 TNEMEGANAM YROMEM LAUTRIV 91.5

GNIGAP DNAMED,DNUORGKCAB 02.5 YPOC 12.5 - NO - ETIRW

TNEMECALPER EGAP 22.5 SEMARF FO NOITACOLLA 32.5

GNIHSARHT 42.5

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 08

SEIGTARTS TNEMEGANAM YROMEM 1.5

fo yarra fo stsisnoc yromeM x .yromem yramirp eht gniganam htiw denrecnoc si tnemeganam yromeM x upc eht yb yromem eht morf dehctef era snoitcurtsni ehT x .sserdda nwo rieht htiw hcae sdrow ro setyb

rgorp eulav eht no desab .retnuoc ma

tnemeganam yromem fo snoitcnuF :

yromeM x .ycilop noitacolla eht gninimreteD x ..noitacol yromem hcae fo sutats fo kcart gnipeeK xeD x .euqinhcet noitacolla - .euqinhcet noitacolla

gnidniB sserddA :

arots yradnoces eht no derots era smargorP x ot era smargorp eht nehW x .selif elbatucexe yranib sa sksid eg fo noitcelloc ehT x .ssecorp a nihtiw decalp dna yromem niam eht ot ni thguorb era yeht detucexe eb

p eht fo enO x .eueuq tupni eht smrof yromem niam eht retne ot gnitiaw ksid eht no sessecorp hcihw sessecor sehctef ti noitucexe eht gniruD x .yromem niam eht ni decalp dna eueuq eht morf dehctef si detucexe eb ot era

x .ecaps yromem eht kcab snruter ti setanimret ssecorp eht retfA .yromem niam morf atad dna noitcurtsnisecorp eht noitucexe gniruD si sserdda eht pets hcae ni dna spets tnereffid hguorht og lliw s

strevnoc relipmoc ehT x .cilobmys si sserdda eht margorp ecruos nI x .syaw tnereffid ni detneserperer ot sserdda cilobmys eht - er siht trevnoc lliw redaol ehT x .sserdda elbatacol - elbatacol ot sserdda

.sserdda etulosba

:yaw eht gnola pets yna ta enod eb nac atad dna snoitcurtsni fo gnidniB

.1 :emit elipmoC - fI .detareneg eb nac edoc etulosba neht yromem ni sediser ssecorp eht rehtehw wonk ew fIt yrassecen si ti neht segnahc sserdda citats eht er o - .gninnigeb eht morf edoc eht elipmoc

.2 :emit daoL - er eht setareneg ti neht yromem ni sediser ssecorp eht rehtehw wonk t’nseod relipmoc eht fI - .emit daol eht litnu deyaled si gnidnib eht siht nI .edoc elbatacol

.3 :emit noitucexE - d devom si ssecorp eht fI neht rehtona ot tnemges yromem eno morf noitucexe sti gniru esoprup lareneg eht fo tsoM .siht rof desu si erawdrah laicepS .emit nur litnu deyaled si gnidnib eht

.dohtem siht sesu metsys gnitarepo

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 18

DNUORGKCAB 2.5

lacisyhp susrev lacigoL sserdda :

dellac si UPC eht yb detareneg sserdda ehT x sserdda lacigol ro sserdda lautriv eht yb nees sserdda ehT x . eht dellac si retsiger yromem eht ot ni dedaol eno eht ,.e.i tinu yromem sserdda lacisyhp dna emit elipmoC x .

tem gnidnib sserdda emit daol lacisyhp dna lacigol emos etareneg sdoh .sserdda lacisyhp dna lacigol tnereffid etareneg gnidnib gnisserdda emit noitucexe ehT x .sserdda lacisyhp fo teS x .ecaps sserdda lacigol eht si smargorp eht yb detareneg ecaps sserdda lacigol fo teS x

rroc sserdda sserdda lacisyhp eht si sesserdda lacigol eseht ot gnidnopse eht yb enod si emit nur gnirud sserdda lacisyhp ot sserdda lautriv fo gnippam ehT x .ecaps

erawdrah er dellac osla si retsiger esab ehT x .)UMM( tinu tnemeganam yromem dellac ecived - noitacol

er er eht fo eulaV x .retsig - ta ssecorp resu eht yb detareneg sserdda yreve ot dedda si retsiger noitacol .yromem ot tnes si ti emit eht

er cimanyD - er a gnisu noitacol - sretsiger noitacol

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 28

er cimanyd taht swohs erugif evoba ehT - ot ecaps sesserdda lautriv morf gnippam seilpmi hcihw noitacol .emit nur ta erawdrah eht yb demrofrep si dna ecaps sserdda lacisyhp

eR - acoler cimanyd resu eht ot elbisivni si dna erawdrah eht yb demrofrep si noitacol ti sekam noitrehtona ot yromem fo aera eno morf ssecorp detucexe yllaitrap a evom ot elbissop .gnitceffa tuohtiw

gnidaoL cimanyD :

eht fo ezis ehT .yromem lacisyhp eht ot ni dedaol eb dluohs ti detucexe eb ot ssecorp a roF x ssecorp yromem retteb niatbo ot desu si gnidaol cimanyD x .yromem lacisyhp eht fo ezis eht ot detimil si

a revenehW x .dellac si ti litnu dedaol eb ton lliw erudecorp ro enituor eht gnidaol cimanyd nI x .noitazilituhc tsrif enituor gnillac eht ,dellac si enituor si enituor dellac eht rehtehw skce

dna yromem eht ot ni margorp derised eht daol ot redaol eht esuac ti dedaol ton si ti fI .ton ro dedaol ydaerla .enituor dellac ylwen ot dessap si lortnoc dna egnahc eht etacidni ot elbat sserdda smargorp eht setadpu

dA egatnav : laiceps deen ton oD x .dedaol reven si enituor desunU x .noitazilitu yromem retteb seviG x ot dedeen era sedoc fo tnuoma egral nehw lufesu si dohtem sihT x .troppus metsys gnitarepo

yltneuqerf ni eldnah .sesac gnirrucco

erahS dna gniknil cimanyD seirarbil d :

.gniknil citats eht ylno stroppus metsys gnitarepo emoS x a stseuqer margorp niam eht fI .yromem eht ot ni dedaol si margorp niam eht ylno gniknil cimanyd nI x

fer fo emit eht ta dehsilbatse si knil eht dna dedaol si erudecorp eht ,erudecorp si gniknil sihT .secnere .emit noitucexe eht litnu denoptsop

fo eceip a si ”buts“ A .enituor decnerefer yrarbil hcae fo egami eht ni desu si ”buts“ a gniknil cimanyd htiW xarbil tnediser yromem etairporppa eht etacol ot woh etacidni ot desu si hcihw edoc ot woh ro enituor yr

.tneserp ydaerla ton si enituor eht fi yrarbil daol eht sdaol ti ton fI .ton ro yromem si tneserp si enituor eht rehtehw skcehc ti detucexe si ”buts“ nehW x

.yromem eht ot ni enituor e.i seirarbil etadpu ot desu eb nac erutaef sihT x eht lla dna noisrev wen a yb decalper si yrarbil ,.

.yrarbil siht fo esu ekam nac smargorp sti sesu margorp hcae dna emit a ta yromem ni dedaol eb nac yrarbil eht fo noisrev eno naht eroM x

t htiw delipmoc era taht margorp eht ylnO .yrarbil eht fo noisrev eht yb detceffa era noisrev wen eh gnisu eunitnoc lliw dellatsni si noisrev wen erofeb deknil smargorp rehtO .ti ni detaroprocni segnahc

“ dellac si metsys fo epyt siht seirarbil redlo yrarbil derahs .”

syalrevO :

eht ot detimil si ssecorp eht fo ezis ehT x fo ezis eht naht erom si ezis eht fI .yromem lacisyhp fo ezis dellac euqinhcet a neht yromem lacisyhp syalrevo .desu si

rehto nehW .emit nevig yna ta dedeen era taht atad dna snoitcurtsni esoht ylno daol ot si aedi ehT xera yeht ,dedeen era snoitcurtsni eht yb deipucco ylsuoiverp saw taht ecapa yromem ot ni dedaol

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 38

.dedeen regnol on era taht snoitcurtsni gE : 2 a redisnoC - ssap erehw relbmessa ssap - ssap dna elbat lobmys a setareneg 1 - a setareneg 2

of sa era stnenopmoc fo sezis eht taht emussA .edoc enihcam :swoll ssaP - ssaP k07 = 1 - k03 = enituor nommoC k02 = elbat lobmyS k08 = 2

si yromem fo k051 fi esoppuS .yromem fo k002 seriuqer ti ,ecno ta gnihtyreve daol oT .emit emas ta stnenopmoc eht lla nur t’nac ew ,elbaliava

x ssap dna enituor nommoc ,elbat lobmys fo tsisnoc hcihw A yalrevo ,syalrevo 2 enifed ew suhT dna 1ssap dna enituor nommoc ,elbat lobmys fo stsisnoc hcihw B yalrevo - .2

ssap hsinif ew nehW .yromem ni A yalrevo trats dna revird yalrevo na dda eW x - pmuj ew 1 ot ssap ot derrefsnart si lortnoc eht neht ,revird yalrevo - .2

.yromem fo k051 ni relbmessa nur nac ew suhT x er laicepS .segami yromem etulosba sa ksid no tpek era B dna A syalrevo rof edoc ehT x - noitacol

tcurtsnoc ot dedeen era smhtirogla gniknil dna elpmis gnisu detnemelpmi eb nac yehT .syalrevo eht .serutcurts elif

GNIPPAWS 3.5

• .metsys eht fo yromem eht morf smargorp evitcani gnivomer yliraropmet fo euqinhcet a si gnippawS • erots gnikcab a ot yromem eht fo tuo yliraropmet deppaws eb nac ssecorp A ni kcab thguorb neht dna

dellac si ssecorp sihT .noitucexe eht gniunitnoc rof yromem eht ot gnippaws .

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 48

gE :- itlum a nI - emit eht revenehw gniludehcs UPC nibor dnuor a htiw tnemnorivne gnimmargorpaws si dehsinif tsuj sah taht ssecorp eht neht seripxe mutnauq eht ot ni spaws ssecorp wen a dna tuo depp

.noitucexe rof yromem • hgih a fi dna gnitucexe si ytiroirp wol a nehW .gniludehcs desab ytiroirp si paws fo noitairav A

dewolla si ytiroirp hgih dna tuo deppaws eb lliw ytiroirp wol a neht sevirra ssecorp ytiroirp .noitucexe rof sa dellac osla si ssecorp sihT ni lloR dna tuo lloR .

• si taht ecaps yromem emas eht ot kcab deppaws eb lliw tuo deppaws si hcihw ssecorp eht yllamroN .gnidnib sserdda nopu sdneped sihT .ylsuoiverp deipucco

• it daol ta enod si gnidnib eht fI .noitacol yromem emas ot devom si ssecorp eht neht ,em • si sihT .noitacol yromem tnereffid ot devom si ssecorp eht neht ,emit nur ta enod si gnidnib eht fI

.emit nur gnirud detupmoc si sserdda lacisyhp eht esuaceb • hs ti dna erots gnikcab seriuqer gnippawS lla fo seipoc eht etadommocca ot hguone egral eb dluo

.segami yromem • eht no era segami yromem esohw sessecorp eht lla fo gnitsisnoc eueuq ydaer a sniatniam metsys ehT

.nur ot ydaer era taht yromem ni ro erots gnikcab • srotcaf rehto yb tnatsnoc si gnippawS : ssecorp A x .eldi yletelpmoc eb dluohs ti ,ssecorp a paws oT x

eht gnissecca ylsuonorhcnysa si o/i eht fI .noitarepo o/i na rof gnitiaw eb yam

.deppaws eb tonnac ssecorp eht neht ,sreffub o/i rof yromem resu

NOITACOLLA YROMEM SUOUGITNOC 4.5

x .noititrap dexif lareves ot ni yromem edivid ot si noitacolla yromem rof dohtem tselpmis eht fo enOitlum fo eerged ehT .ssecorp eno yltcaxe sniatnoc noititrap hcaE - eht no sdneped gnimmargorp

.snoititrap fo rebmun p a nehw ,dohtem noititrap elpitlum nI x eueuq tupni eht morf detceles si ssecorp ,eerf si noititra

noititrap yromem eht ,setanimret ssecorp nehW x .yromem fo noititrap eerf ot ni dedaol si dnaspeek SO ehT x .emehcs noititrap ezis dexif eht sesu SO hctaB x .ssecorp rehtona rof elbaliava semoceb a

ti metsys eht sretne ssecorp eht nehW x .deipucco si dna eerf si yromem eht fo trap hcihw gnitacidni elbat kcart speek SO ehT .eueuq tupni eht ot ni dedaol eb lliw

imreted dna elbaliava yromem fo tnuoma eht dna ssecorp hcae fo tnemeriuqer yromem eht fo hcihw sen ,ssecorp siht rof eloh egral rof sehcraes SO eht ,stseuqer ssecorp a nehW x .yromem eht etacolla ot ssecorp

si trap enO .owt ot ni tilps si ti egral oot si eloh eht fI x .elbaliava yromem eerf fo kcolb egral a si eloh gnitseuqer eht ot detacolla ot dehcraes era seloh fo tes ehT x .seloh fo tes eht ot denruter si rehto dna ssecorp

:eloh eerf a tceles ot seigetarts eerht era erehT .etacolla ot tseb si eloh hcihw enimreted • o :tib tsriF - em snacs mhtirogla sihT .hguone gib si taht eloh tsrif setacollA gninnigeb eht morf yrom

.ssecorp eht dloh ot hguone egral si taht kcolb elbaliava tsrif eht stceles dna • o :tib tseB - gib ,.e.i eloh tsellams eht setacolla tI .tseuqer eht ot ezis ni tsesolc ,.e.i eloh eht sesoohc tI

.ssecorp eht dloh ot hguone • o tif tsroW :- eht ni eloh tsegral eht rof sehcraes tI .tseuqer ssecorp eht ot eloh tsegral eht setacolla tI

.tsil eritne

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 58

• si tif tsriF .noitacolla yromem cimanyd rof smhtirogla ralupop tsom eht era tif tseb dna tif tsriF

e eht rof sehcraes tif tseB .retsaf yllareneg tif tsroW .hguone egral ,.e.i eloh tsellams eht dnif ot tsil eritn .seloh tsellams fo noitcudorp fo etar eht secuder

• .noitatnemgarf morf reffus smhtirogla eseht llA

noitcetorP yromeM :

rp dna ssecorp resu morf SO eht gnitcetorp snaem noitcetorp yromeM x eno morf ssecorp gnitceto er a gnisu yb dedivorp si noitcetorp yromeM x .rehtona - eR x .retsiger timil a htiw ,retsiger noitacol -

sniatnoc retsiger timil dna sserdda lacisyhp tsellams fo seulav eht sniatnoc retsiger noitacol eR( .sesserdda lacigol fo egnar - ehT x .)00647 = timil dna 040001 = noitacol

sserdda lacigol eht spam UMM eht ,retsiger timil eht naht ssel eb tsum sserdda lacigoler ni eulav eht gnidda yb yllacimanyd - reludehcs UPC eht nehW x .retsiger noitacol

apsid eht ,noitucexe rof ssecorp a stceles er eht sdaol rehct - retsiger timil dna noitacol eht yb detareneg sserdda yreve ecniS x .hctiws txetnoc fo trap a sa seulav tcerroc htiw smargorp sresu rehto dna SO eht tcetorp nac ew retsiger eseht tsniaga dekcehc si UPC

.deifidom gnieb morf atad dna

noitatnemgarF : • :sepyt owt fo eb nac noitatnemgarf yromeM noitatnemgarF lanretxE x noitatnemgarF lanretnI x • fo kcolb taht tcaf eht ot eud noitrop a ot lanretni ecaps detsaw si ereht noitatnemgarF lanretnI nI • .noititrap eht naht rellams si dedaol atad Eg:- stseuqer ssecorp eht fi dna bk05 fo kcolb a si ereht fI

.tfel yromem fo bk01 eb lliw ereht neht ssecorp eht ot detacolla si kcolb eht fi dna bk04 • ti tub ,tseuqer eht yfsitas ot stsixe ecaps yromem hguone si ereht nehw stsixe noitatnemgarF lanretxE

ton .seloh llams fo rebmun egral ot ni detnemgarf si egarots ,.e.i suougitnoc • .melborp rojam a ro ronim rehtie eb yam noitatnemgarF lanretxE • revo rof noitulos enO - si noitatnemgarf lanretxe gnimoc noitcapmoc eerf eht lla evom ot si laog ehT .

t rehtegot yromem er eht fI .syawla elbissop ton si noitcapmoC .kcolb egral a mrof o si dna citats si noitacoler eht fi elbissop si noitcapmoC .elbissop ton si noitcapmoc neht emit daol ta enod - dna cimanyd si noitacol

.emit noitucexe ta enod • t ot noitulos elbissop rehtonA ecaps sserdda lacigol eht timrep ot si melborp noitatnemgarf lanretxe eh

non eb ot ssecorp a fo - eht revenehw yromem lacisyhp detacolla eb ot ssecorp eht gniwolla suht ,suougitnoc .elbaliava si rettal

ELBAT EGAP FO ERUTCURTS DNA GNIGAP 5.5

a si gnigaP x a fo ecaps sserdda lacisyhp eht stimrep taht emehcs tnemeganam yromem non eb ot ssecorp - diova ot desu si tI x .erawdrah yb deldnah si gnigap rof troppuS .suougitnoc

is gniyrav eht gnittif fo melborp elbaredisnoc eht sdiova gnigaP x .noitatnemgarf lanretxe dez no sknuhc yromem

.erots gnikcab eht ot

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 68

dnuof eb tsum ecaps ,tuo deppaws eb ot deen yromem niam ni gnidiser etad ro edoc emos nehW x .erots gnikcab no

dohteM cisaB :

dellac skcolb dezis dexif ot ni nekorb si yromem lacisyhP x semarf em lacigoL x .)f( ot ni nekorb si yrom dellac ezis emas fo skcolb segap ot ni dedaol era segap sti detucexe eb ot si ssecorp a nehW x .)p(

dexif ot ni dedivid osla si erots gnikcolb ehT x .erots gnikcab morf semarf elbaliava - emas fo skcolb dezisehT x .semarf yromem sa ezis :erawdrah gnigap swohs erugif gniwollof

.)d( tesffo egap dna )p( rebmun egap :strap owt ot ni dedivid si UPC eht yb detareneg sserdda lacigoL x x ni egap hcae fo sserdda esab sniatnoc elbat egap ehT .elbat egap eht ot xedni sa desu si )p( rebmun egap ehT

,.e.i yromem lacisyhp eht enifed ot tesffo egap eht htiw denibmoc si sserdda esab sihT .yromem lacisyhp .tinu yromem eht ot tnes

x is egap ehT x bM01 dna setyb 215 neewteb gniyrav ,2 fo rewop a fo ezis ehT .erawdrah eht yb denifed si ez .egap rep

m redro hgih neht ,n^2 si ezis egap dna tinu sserdda m^2 si ecaps sserdda lacigol fo ezis eht fI x - setangised nrper stib redro wol n dna rebmun egap eht .tesffo egap stnese

gE :- lacisyhp dna setyb 4 fo ezis egap a redisnoc yromem lacisyhp ot ni yromem lacigol pam ot woh wohs oT

.)segap 8( setyb 23 fo yromem

.a ot spam 0 sserdda lacigol ehT .5 emarf ni si 0 egaP .0 tesffo dna 0 egap si 0 sserdda lacigoL .]0 + )4*5([ .02 sserdda lacisyhp .b .]3 + )4*5([ 32 sserdda lacisyhp ot spam 3 tesffo dna 0 egap si 3 sserdda lacigoL

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 78

ot spam 4 sserdda lacigol oS .6 emarf ot deppam si 1 egap dna 0 tesffo dna 1 egap si 4 sserdda lacigoL .c

.]0 + )4*6([ 42 sserdda lacisyhp ot spam 31 sserdda lacigol oS .2 emarf ot deppam si 3 egap dna 1 tesffo dna 3 egap si 31 sserdda lacigoL .d

lacisyhp .]1 + )4*2([ 9 sserdda

gnigaP rof troppuS erawdraH :

:syaw lareves ni enod eb nac elbat egap eht fo noitatnemelpmi erawdrah ehT .1 sretsiger esehT .sretsiger detacided fo tes a sa detnemelpmi si elbat egap eht taht si dohtem tselpmis ehT

tiw tliub eb tsum yromem dessecca yrevE .noitalsnart sserdda gnigap gnikam rof cigol deeps hgih yrev h .llams si elbat egap eht fi yrotcafsitas si elbat egap rof sretsiger fo esu ehT .pam gnigap hguorht og tsum

.2 iv ton si sretsiger fo esu eht neht egral si elbat egap eht fI niam eht ni tpek si elbat egap eht oS .elbis seriuqer elbat egap eht gnignahC .elbat egap eht ot stniop ]RBTP[ retsiger esab elbat egap a dna yromem

emit eht si hcaorppa siht htiw melborp ehT .epyt gnihctiws txetnoc eht secuder hcihw retsiger eno ylnouqer gnisu elbat egap eht xedni ot evah ew tsrif ]i[ noitacol a ssecca oT .noitacol yromem ssecca ot deri

lautca eht ecudorp ot tesffo egap eht htiw denibmoc si hcihw rebmun emarf eht sevig tI .tesffo RBTP .etyb a rof sessecca yromem owt deen ew suhT .sserdda

.3 dellac ehcac erawdrah pukool ,tsaf ,laiceps esu ot si noitulos ylno ehT edisa kool noitalsnart retsiger evitaicossa ro ]BLT[ reffub .

a shtap owt sniatnoc retsiger hcaE .yromem deeps hgih htiw retsiger evitaicossa htiw tliub si BLT yek a dna eulav .

dnuof fi ,seulav yek eht lla htiw derapmoc si ti ,meti na htiw detneserp si retsiger evitaicossa na nehW

.tsaf si gnihcraes dna nruter si dleif eulav gnidnopserroc eht :swollof sa elbat egap eht htiw desu si BLT .seirtne elbat egap wef ylno sniatnoc BLT x lacigol a nehW x

emarf eht htiw gnola rebmun egap sti ,UPC eht yb detareneg si sserdda .yromem lautca eht ssecca ot desu si yromem emarf sti dnuof si rebmun egap eht fI .BLT ot dedda si rebmun

yromem eht )ssim BLT( BLT eht ni ton si rebmun egap eht fI x elbat egap eht ot ecnerefer eht fI x .yromem eht ssecca ot ti esu nac esu deniatbo si rebmun emarf eht nehW .edam si

si elbat egap wen a emit hcaE x .tnemecalper rof enoyna tceles tsum SO eht seirtne fo lluf si BLTdesare[ dehsulf eb tsum BLT eht detceles taht erusne ot ]

egap a taht emit fo egatnecrep ehT x .noitamrofni gnorw esu ton od ssecorp gnitucexe txen dellac si BLT eht ni dnuof si rebmun TIH .oitar

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 88

noitcetorP :

x

era taht stib noitcetorp yb enod si tnemnorivne degap ni noitcetorp yromeM eb ot egap a enifed nac tib enO x .elbat egap ni tpek era stib eseht emarf hcae htiw detaicossa

daer - daer ro etirw - x .ylno

egap hguorht og dluohs yromem eht ot ecnerefer yreve rebmun emarf tcerroc eht dnif oToc si sserdda lacisyhp emit emas eht tA .elbat eb nac stib noitcetorp ehT x .detupm

daer ot edam era sretirw on taht yfirev ot dekcehc - ylno daer ot ni etirw ot tpmetta ynA x .egap - sihT x .SO eht ot part erawdrah a sesuac egap ylno

daer ot noitcetorp edivorp ot desu eb nac hcaorppa - daer ,ylno - ro etirw etucexe - a :elbat egap eht ni yrtne hcae ot dedda yllareneg si tib erom enO x .segap ylno dilav - tib dilavni .

dna ecaps sserdda lacigol sessecorp eht ni si egap detaicossa taht setacidni tib dilav A x .egap dilav ro lagel a si ti suht

i si tib eht fI x ecaps desserdda lacigol sessecorp eht ni ton si egap eht setacidni ti ,dilavndilav eht gnisu yb deppart era sesserdda lagellI .lagelli dna - .tib dilavni

.egap taht ot sessecca wollasid ro wolla ot egap hcae rof tib siht stes SO ehT x

gaP eht fo erutcurtS elbaT e

.a :gnigap lacihcrareiH • eht metsys siht nI .46^2 ot 23^2 morf ecapa sserdda lacigol egral a troppus metsys retupmoc tneceR

enO .elbat egap rof yromem niam suougitnoc etacolla ot tluciffid yrev si ti oS .egral semoceb elbat egapot noitulos elpmis ot syaw lareves era erehT .seceip rellams ot ni elbat egap edivid ot si melborp siht

.noisivid siht hsilpmocca • owt esu ot si yaw enO - .degap osla si flesti elbat egap eht hcihw ni mhtirogla gnigap level gE :- 23 a nI

gol A .bk4 fo ezis egap htiw enihcam tib a dna stib 02 fo gnitsisnoc rebmun egap a ot ni dedivid si sserdda laci si rebmun egap eht ,degap si elbat egap eht ecnis dedivid rehtruf si elbat egap ehT .tib 21 fo tesffo egap

lacigol eht oS .tesffo tib 01 a dna rebmun egap tib 01 ot ni dedivid rehtruf si sserdda

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 98

.b :elbat egap dehsaH

• sa desu si rebmun egap lautriv ehT .tib 23 naht regral ecaps sserdda eht seldnah elbat egap dehsaH emas eht ot hsah taht stnemele fo tsil a sniatnoc hcihw elbat hsah eht ni desu si tsil dekniL .eulav dehsah

.noitacol • :sdleif eerht gniwollof eht sniatnoc elbat hsah eht ni tnemele hcaE deppaM x rebmun egap lautriV x

tsil deknil eht ni tnemele txen eht ot retnioP x eulav emarf egap

:gnikroW .sserdda lautriv morf nekat si rebmun egap lautriV x

x .elbat hsah ot ni dehsah si rebmun egap lautriV .tsil deknil fo tnemele tsrif eht htiw derapmoc si rebmun egap lautriV x

rof desu )emarf egap( si eulav taht ,dehctam era seulav eht htoB x nil eritne neht hctam ton fI x .sserdda lacisyhp eht gnitaluclac egap lautriv gnihctam rof dehcraes si tsil dek

elbat hsah eht ni ytitne hcae taht si ecnereffid eno tub elbat hsah ot ralimis era segap deretsulC x .rebmun .segap lareves ot refer

.c :selbaT egaP detrevnI ,stib 46 ot nworg evah secaps sserdda eht ecniS selbat egap lanoitidart eht egap detrevni nA .eldnah ot egral oot eb nac elbat ehT .selbat egap level owt htiw nevE .melborp a emoceb

ni derots egap eht fo sserdda lautriv fo detsisnoc yrtne hcaE .yromem ni egap hcae rof yrtne ylno sah elbatdaer taht - lno .egap taht snwo taht ssecorp eht tuoba noitamrofni htiw noitacol y

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 09

ssecorp< elpirt fo stsisnoc elbat egap detrevnI eht ni sserdda lautriv hcaE - ehT .> tesffo , rebmun egap , dissecorp< riap a si yrtne elbat egap detrevni - r yromem a nehW .>rebmun egap , di fo trap eht ,edam si ecnerefe

ssecorp< ,.e.i sserdda lautriv - bus yromem ot ni detneserp si >rebmun egap , di - egap detrevni ehT .metsys .detareneg si >tesffo , i< sserdda lacisyhp eht neht I yrtne ta dnuof si hctam a fI .hctam a rof dehcraes si elbat

on fI fo tnuoma eht sesaerced emehcs sihT .detpmetta neeb sah ssecca sserdda lagelli na neht dnuof si hctam a nehw elbat eht hcraes ot dedeen emit fo tnuoma eht sesaercni ti ,elbat egap hcae erots ot dedeen yromem

ot si elbat elohw eht fI .srucco ecnerefer egap .gnol oot sekat ti dehcraes eb

egatnavdA : .noitatnemgarf setanimilE x

.gnimmargorpitlum fo eerged hgih troppuS x .noitazilitu rossecorp dna yromem sesaercnI x

er eht rof deriuqer daehrevo noitcapmoC x - .detanimile osla si emehcs noititrap elbatacol

egatnavdasiD : .retupmoc eht fo tsoc eht sesaercni erawdrah gnippam sserdda egaP x

.cte elbat pam yromem ,selbat egap ekil selbat suoirav eht erots ot desu eb tsum yromeM x iffus ton si kcolb elbaliava fo rebmun eht fi desunu eb llits lliw yromem emoS x rof tneic

.nur eb ot sboj eht fo ecaps sserdda ehtsegaP derahS :

emit ni lufesu si sihT .edoc nommoc gnirahs fo ytilibissop eht si gnigap fo egatnavda rehtonA gnirahs .tnemnorivne gE :- ht fI .rotide txet a gnitucexe hcae ,sresu 04 htiw metsys a redisnoC fo si rotide txet e

k051 eht redisnoC .derahs eb nac ti tnartneer si edoc eht fI .sresu 04 rof k0008 deen ew ,k05 si ecaps atad dna

erugif gniwollof

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 19

• nac sessecorp erom ro owt suhT .noitucexe gnirud segnahc reven ti neht tnartneer si edoc eht fI

tucexe sessecorp owt fo atad eht dna sretsiger fo ypoc nwo sti sah ssecorp hcaE .emit emas eht ta edoc emas e .yrav lliw

• lacisyhp emas ot spam elbat egap sresu hcaE .yromem lacisyhp ni tpek si rotide eht fo ypoc eno ylnO deppam era segap etad tub rotide fo ypoc .semarf tnereffid ot

• ,.e.i ecaps atad fo k05 fo seipoc 04 sulp )k051( rotide fo ypoc eno ylno deen ew sresu 04 troppus ot oS .k0008 fo daetsni k0512 ylno

NOITATNEMGES 6.5

dohtem cisaB : rehtar setyb fo yarra raenil a sa yromem kniht ton od sresu tsoM x skniht sresu eht

ralucitrap a ot detacided era hcihw stnemges dezis elbairav fo noitcelloc a sa yromem .cte paeh ,kcats ,atad ,edoc sa hcus esu

ehT .htgnel dna eman a sah tnemges hcaE .stnemges fo noitcelloc a si sserdda lacigol A xhtob seificeps sserdda .stnemges eht nihtiw tesffo eht dna eman tnemges eht

eht yticilpmis roF x .tesffo na dna eman tnemges a :seititnauq owt gnisu yb sserdda seificeps sresu ehT xges< fo stsisnoc sserdda lacigol eht oS .rebmun tnemges a yb derrefer dna derebmun era stnemges tnem

.>tesffo ,rebmun

:troppus erawdraH lacisyhp D1 ot ni sserdda denifed resu D2 pam ot noitatnemelpmi na enifed tsum eW x .sserdda

x a sah elbat tnemges eht ni yrtne hcaE .elbat tnemges a yb detceffa si gnippam sihT lacisyhp gnitrats eht sniatnoc esab tnemges ehT .timil tnemges dna esab tnemges

.tnemges eht fo htgnel eht seificeps timil dna sediser tnemges eht erehw sserdda

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 29

esu ehT :erugif evoba eht ni nwohs si elbat tnemges fo tnemges :strap owt fo stsisnoc sserdda lacigoL x ’d‘tesffo na dna ’s‘rebmun

ehT x .elbat tnemges ot xedni na sa desu si rebmun tnemges ehT x .tnemges taht otton fi ,timil dna 0 neewteb ni ib tsum ’d’ tesffo ot detroper si rorre na

na si elbat tnemges ehT x .sserdda lacisyhp lautca eht etareneg ot esab eht ot dedda si tesffo eht lagel fI x .SO .sriap retsiger timil esab fo yarra

gnirahS dna noitcetorP : noitatnemges fo egatnavda ralucitrap A x htiw noitcetorp fo noitaicossa eht si .stnemges eht

tnemges hcae htiw detaicossa stib noitcetorp eht kcehc lliw erawdrah gnippam yromem ehT xdaer ot ni etirw ot stpmetta ekil yromem ot ssecca lagelli tneverp ot yrtne elbat - .tnemges ylno

navda rehtonA x a sah ssecorp hcaE .atad ro edoc fo gnirahs eht sevlovni noitatnemges fo egat selbat tnemges eht ni seirtne eht nehw derahs era stnemgeS .ti htiw detaicossa elbat tnemges

.noitacol lacisyhp emas ot stniop sessecorp tnereffid owt fo eht ta srucco gnirahS x .level tnemges eht ta derahs eb nac noitamrofni ynA .elbat tnemges

.derahs eb nac stnemges lareves fo gnitsisnoc margorp a os derahs eb nac stnemges lareveS .margorp a fo strap erahs osla nac eW x

:segatnavdA utriv sedivorP x .noitatnemgarf setanimilE x tnemges cimanyd swollA x .htworg la .elbisiv si noitatnemgeS x .gniknil cimanyd tsissA x .htworg

gnigap dna noitatnemges neewteb secnereffiD :-:noitatnemgeS

x .stnemges dezis elbairav ot ni dedivid si margorP x margorp eht gnidivid rof elbisnopser si resU.stnemges ot ni

x .gnigap naht rewols si noitatnemgeS

.resu ot elbisiV x

.noitatnemgarf lanretni setanimilE x

.noitatnemgarf lanretxe morf sreffuS x

sba etaluclac ot tesffo ,rebmun tnemges resu ro ssecorP x .sserdda etulo

gnigaP :

.segap ezis dexif ot ni dedivid era smargorP x

.SO eht yb demrofrep si noisiviD x

x .noitatnemgarf lanretni morf sreffuS x .resu ot elbisivnI x .noitatnemges naht retsaf si gnigaP xap resu ro ssecorP x .noitatnemgarf lanretxe oN .sserdda etulosba etaluclac ot tesffo ,rebmun eg

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 39

TNEMEGANAM YROMEM LAUTRIV 7.5

ynam era erehT .ssecorp dedaol yllaitrap fo noitucexe eht rof swolla taht euqinhcet a si yromem lautriV:siht fo segatnavda hp fo tnuoma eht yb detimil eb ton lliw margorp A x resu elbaliava si taht yromem lacisy

erom ,yromem lacisyhp fo tnuoma ssel sekat margorp hcae ecniS x .ecaps lautriv egral ot ni etirw ot elba nac x .noitazilitu UPC dna tuphguorht eht esaercni nac hcihw emit emas eht ta nur eb dluoc margorp eno naht

i sseL nur dluoc margorp resu hcae oS .yromem ot ni margorp resu daol ro paws ot dedeen si noitarepo o/ .retsaf

• noitarapes sihT .yromem lacisyhp morf yromem lacigol sresu fo noitarapes eht si yromem lautriVdedivorp eb ot yromem lautriv egral ylemertxe na swolla .yromem lacisyhp ssel si eseht nehw

• yb derahs eb ot yromem dna selif swolla osla yromem lacisyhp morf yromem lacigol gnitarapeS .gnirahs egap hguorht sessecorp tnereffid lareves

• gnisu detnemelpmi si yromem lautriV gnigaP dnameD .

DNAMED,DNUORGKCAB 8.5 GNIGAP • ew ssecorp a etucexe ot tnaw ew nehw gnippaws htiw metsys gnigap ot ralimis si gnigap dnamed A

.yromem ot ni dedaol eb ton lliw ti esiwrehto yromem ot ni eht ssecorp eht paws • setalupinam regap a sa erehw ,sessecorp eritne eht setalupinam reppaws A eht fo segap laudividni

.ssecorp

:tpecnoc cisaB yrassecen eht ylno spaws regap eht ssecorp elohw eht gnippaws fo daetsnI fo tnuoma dna emit paws eht sesaerced dna segap desunu gnidaer sdiova ti suhT .yromem ot ni segap

.dedeen yromem lacisyhp

dilav ehT - ni era taht dna ksid eht no era taht segap eht neewteb hsiugnitsid ot desu eb nac emehcs tib dilavni .yromem

• o .yromem ni si dna lagel htob si egap eht neht dilav si tib eht fI • o b dilav si ro dilav ton si egap rehtie neht dilavni si tib eht fI yltnerruc si tu

sessecorp eht fi tceffe on evah lliw dilavni sa egap a gnikraM .ksid eht no sihT .part tluaf egap a sesuac ,dilavni dekram si hcihw egap eht ssecca ti fi esoppuS .egap taht ot ssecca reven

derised eht gnirb ot SO fo eruliaf ni tluser yam .yromem ot ni egap

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 49

:woleb nevig si dna drawrof thgiarts si tluaf egap gnildnah rof pets ehT .1 .dilavni ro dilav si edam ecnerefer eht rehtehw enimreted ot ssecorp eht fo elbat lanretni eht kcehc eW .2 gap eht neht ,dilav fI .,ssecorp eht etanimret dilavni fI .ni ti egap won ew dna dedaol tey ton si e .3 .emarf eerf a dnif eW .4 .emarf detacolla ylwen ot ni egap derised eht daer ot noitarepo ksid eludehcs eW .5 si egap eht taht etacidni ot ssecorp eht htiw tpek elbat lanretni eht yfidom ew ,etelpmoc si deer ksid nehW

.yromem ni won .6 nac ssecorp ehT .part sserdda lagelli yb detpurretni saw hcihw noitcurtsni eht tratser eW

nehW .yromem ni segap tuohtiw ssecorp eht trats ew ,sesac emertxe nI .egap eht ssecca won

setareneg ti ssecorp fo noitcurtsni eht ot stniop SO eht yromem ot ni thguorb si egap siht retfA .tluaf egap a egap eht sgnirb reven ti ,.e.i gnigap dnamed yreve litnu yrassecen sa gnitluaf ,etucexe ot seunitnoc ssecorp eht

.deriuqer si ti litnu yromem ot ni

roppus erawdraH :t

wdrah emas eht gnigap dnamed roF .gnippaws dna gnigap sa deriuqer si era :elbat egaP .1 - dilav hguorht dilavni yrtne na kram ot ytiliba eht saH - .tib dilavni

:yromem yradnoceS .2 - I .yromem niam ni tneserp ton era taht segap eht sdloh sihTgnigap dnamed fo ecnamrofreP : dnameD eht fo ecnamrofrep eht no tceffe tnacifingis evah nac gnigap

.metsys retupmoc )1=<P=<0( tluaf egap eht fo ytilibaborp eht eb P teL

1( = emit ssecca evitceffE - ssecca yromem = am dna tluaf egap = P erehW .tluaf egap * P + am * )Pit ssecca evitceffE .emit tluaf egap peek ot tnatropmi si tI .etar tluaf egap ot lanoitroporp yltcerid si em

.gnigap dnamed ni wol etar

:rucco ot ecneuqes gniwollof eht sesuac tluaf egap A .1 .SO eht ot parT .2 .etats ssecorp dna sretsiger resu eht evaS .3 w tpurretni eht taht enimreteD .tluaf egap a sa .4 .ksid no egap fo noitacol eht enimreted dna lagel erew secnerefer egap eht skcehC .5 .emarf eerf a ot ksid morf daer a eussI .6 .resu rehto emos ot UPC eht etacolla ,gnitiaw fI .7 .ksid eht morf tpurretnI .8 setats ssecorp dna sretsiger eht evaS .sresu rehto fo .9 .ksid eht morf saw tpurretni eht taht enimreteD .01 .yromem ni won si egap derised eht taht wohs ot elbat rehto dna elbat egap eht tcerroC

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 59

.11 .niaga ssecorp siht ot detacolla eb ot UPC eht rof tiaW

.21 n dna etats ssecorp retsiger resu eht erotseR .noitcurtsni detpurretni eht emuser neht elbat egap we

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 69

:noitatnemges htiw gnigap dnamed fo nosirapmoC -:noitatnemgeS

. o .ezis tnereffid fo yam tnemgeS

. o .derahs eb nac tnemgeS

. o .stnemges fo htworg cimanyd rof swollA

. o .yromem ni tnemges hcae fo sserdda eht etacidni elbat pam tnemgeS

o .noitalipmoc elihw margorp eht ot detacolla era stnemgeSgnigaP dnameD :

. o .ezis emas fo era segaP

. o .derahs eb t’nac segaP

. o .dexif si ezis egaP

. o ni segap fo kcart speek elbat egaP .yromem

. o .dnamed no yromem ni detacolla era segaP

YPOC 9.5 - NO - ETIRW ti dna ssecorp a etaerc ot desu si )( kroF .yromem ot ni ksid morf elif a gnidaer nehw desu si gnigap dnameD

dellac euqinhcet a gnisu gnigap dnamed eht ssapyb yllaitini gnirahs egap . deeps dipar sedivorp gnirahs egaPypoC .ssecorp detaerc ylwen eht ot detacolla segap fo rebmun eht secuder dna noitaerc ssecorp rof - no - etirw

ypoc sa dekram era segap esehT .segap emas eht erahs ot dlihc eht dna tnerap eht swolla yllaitini euqinhcet -no - tirw .detaerc si egap derahs fo ypoc a ,egap derahs a ot setirw ssecorp rehtie fi ,.e.i segap e gE :- dlihc a fI

ypoc a sa meht sezingocer SO eht ;kcats eht fo snoitrop gniniatnoc egap a yfidom ot yrt ssecorp - no - egap etirw spam dna egap siht fo ypoc a etaerc dna ssecorp dlihc eht oS .ssecorp dlihc eht fo ecaps sserdda eht ot no ti

loop eht morf deniatbo era segap wen ehT .tnerap ot gnignoleb egap eht ton dna egap deipoc sti yfidom lliw .segap eerf fo

:gnippaM yromeM na )( daer ,)( nepo ,.e.i sllac metsys dradnatS .elif a fo daer laitneuqes rof desu si )( etirw d eb ot ecaps sserdda lautriv eht fo trap a swolla elif a gnippam yromem nI .siht rof desu si yromem lautriV

egap ot kcolb ksid a gnippam yb elbissop si elif a gnippam yromeM .elif a htiw detaicossa yllacigol ni .yromem

TNEMECALPER EGAP 01.5

• .desu reven era taht segap eht gnidaol ton yb O/I eht serahs gnigap dnameD • ta nur ot ssecorp erom gniwolla yb gnimmargorpitlum fo eerged eht sevorpmi osla gnigap dnameD

.emit emos eht • taht egap wen a yb decalper eb ot yromem ni segap fo noitulos eht htiw slaed ycilop tnemecalper egaP

.srucco tluaf egap a gnitucexe si ssecorp resu a nehW .ni thguorb eb tsum • s ot elbat lanretni eht skcehc hcihw ,metsys gnitarepo eht ot spart erawdrah ehT egap a si siht taht ee

.ssecca yromem lagelli na ton dna tluaf • taht sdnif siht dna ,ksid eht no gnidiser si egap devired eht erehw senimreted metsys gnitarepo ehT

.semarf eerf fo tsil eht no semarf eerf on era eeht • ,yromem niam ni era semarf eht lla nehW ,tluaf egap eht yfsitas ot egap wen a gnirb ot yrassecen si ti

.decalper eb ot yromem ni yltnerruc egap a gnitceles htiw denrecnoc si ycilop tnemecalper • .erutuf ni decnerefer eb ot ylekil tsael e,i egap eht eb dluohs devomer eb ot e,i egap ehT

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 79

mhtiroglA tnemecalpeR egaP fo gnikroW

1 .ksid eht no egap devired fo noitacol eht dniF 2 a tceles ot mhtirogla tnemecalper a esu ,esiwrehtO x .ti esu ,emarf eerf a si ereht fI x emarf eerf a dniF

a egap eht egnahc ;ksid eht ot egap mitciv eht etirW x .mitciv .ylgnidrocca selbat emarf dn 3 .selbat emarf dna egap eht egnahc ;emarf eerf eht otni egap derised eht daeR 4 .ssecorp resu eht tratseR

egaP mitciV p owt eht ,eerf era semarf on fI x .egap mitciv dellac si yromem lacisyhp fo tuo detroppus si taht egap ehT ega

.emit ssecca evitceffe eht ees lliw sihT .daer era )ni eno dna tuo( emoc smrofsnart a rof tib yfidom ehT .erawdrah eht htiw detaicossa tib )yfidom( ytrid a evah yam emarf ro egap hcaE x

egap eht ni etyb ro drow yna revenehw erawdrah eht yb tes si egap eht taht gnitacidni ,otni nettirw si .deifidom neeb sah egap

si egap eht neht ,tes si tib eht fI .tib yfidom sti kcehc ew ,tnemecalper rof egap eht tceles ew nehW x .ksid eht morf daer saw ti ecnis deifidom

eeb ton sah egap eht ,tes ton saw tib eht fI x eht fi ,eroferehT .yromem otni daer saw ti ecnis deifidom n si ti fi ,ksid eht ot egap yromem eht gnitirw diova nac ew deifidom neeb ton sah egap eht fo ypoc

.deifidom eb tonnac segap muS .ereht ydaerla dnamed tnemelpmi ot smelborp rojam owt evlos tsum eW noitacolla emarf a poleved tsum ew :gnigap

woh ediced tsum ew ,yromem ni srossecorp elpitlum evah ew fI .mhtirogla tnemecalper egap a dna mhtirogla .dedeen si tnemecalper egap dna etacolla ot semarf ynam

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 89

smhtiroglA tnemecalper egaP

:mhtiroglA OFIF

hT x hcae setaicossa mhtirogla tnemecalper OFIF A .mhtirogla tnemecalper egap tselpmis eht si si .yromem otni thguorb saw egap taht nehw emit eht egap

.detceles si eno tsedlo eht decalper eb ot si egaP a nehW x x tresni ew ,yromem otni thguorb si egap a nehW .eueuq eht fo daeh eht ta eueuq eht ecalper eW

.eueuq eht fo liat eht ta ti .ytpme yllaitini semarf htiw gnirts secnerefer gniwollof eht redisnoC :elpmaxE

egap sesac )1,0,7( secnerefer eerht tsrif ehT x ytpme eht otni thguorb era dna stluaf x .tsrif ni thguorb saw 7 egap eht esuaceb 7 egap secalper 2 secnerefer txen ehT x .semarf

txen ehT x .stluaf egap on sah e yromem ni ydaerla si 0 dna secnerefer txen eht si 0 ecniSnieb 0 egap ni stluser 3 secnerefer 0 ot secnerefer txen eht taht os decalper g

.rehtegot lla stluaf 51 era erehT .gnirts fo dne eht llit eunitnoc lliw sihT .tluaf egap resuac ylomanA s’ydaleB

marf detacolla fo rebmun eht sa esaercni yam tluaf egap eht ,mhtirogla tnemecalper egap emos roF se .melborp siht ecaf yam mhtirogla tnemecalper OFIF .sesaercni

mhtiroglA lamitpO s’ydaleB fo melborp eht evlos ot ylniam si mhtirogla tnemecalper egap lamitpO x

lla fo etar tluaf egap tsewol eht sah mhtirogla tnemecalper egap lamitpO x .ylomanAtirogla .TPO dellac neeb sah dna stsixe mhtirogla tnemecalper egap lamitpo nA x .smh

:elpmaxE ”emit fo doirep tsegnol eht rof desu eb ton lliw taht egap eht ecalpeR“ elpmis si gnikrow ehT gnirts ecnerefer gniwollof eht redisnoc

uac secnerefer eerht tsrif ehT x .semarf ytpme eerht eht llif taht stluaf es

.81 ecnerefer litnu desu eb ton lliw 7 esuaceb ,7 egap secalper 2 egap ot secnerefer ehT x

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 99

.41 ta 1 egap dna 5 ta desu eb lliw 0 egap ehT x a naht retteb hcum si tnemecalper lamitpo ,stluaf egap 9 ylno htiW x 51 dah hcihw ,OFIF

.stluaf ecnerefer fo egdelwonk erutuf seriuqer ti esuaceb tnemelpmi t tluciffid si mhtirogla sihT

.sgnirts

mhtiroglA )URL( desU yltneceR tsaeL

ehT .elbissop si mhtirogla lamitpo eht ot noitamixorppa na ,elbisaef ton si mhtirogla lamitpo eht fI ;taht si OFIF dna STPO w/b ecnereffid niam

• eb ot si egap a nehw emit eht sesu TPO dna ni tliub saw segap eht nehw emit eht sesu mhtirogla OFIF .desu

• ehT URL ehT x .emit fo doirep tsegnol rof desu neeb ton evah taht segap eht secalper mhtirogla URL tnemecalper egap lamitpo eht si ygetarts sihT x .esu tsal segap taht fo emit eht htiw segap sti detaicossa

emit ni drawkcab gnikool mhtirogla

awrof naht rehtar gnirts ecnerefer gniwollof eht redisnoc :xE .dr

x .tnemecalper lamitpo ot ralimis era stluaf 5 tsrif ehT x

ehT .yltnecer tsael desu sa 2 egap ,semarf eerht eht fo taht sees URL ,srucco 4 egap ot ecnerefer nehWsuj dna 0 egap si egap desu yltnecer tsom a sa desu netfo si ycilop URL ehT .desu saw 3 egap erofeb t

dna mhtirogla tnemecalper egap URL tnemelpmi ot woh ot melborp niam ehT .doog eb ot deredisnoc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 001

.ecnatsissa w/h lanoitidda seriuqer URL eht si :elbissop era noitatnemelpmi owT

:sretnuoC siht nI emit a yrtne elbat egap hcae etaicossa ew - fo - kcolc lacigol a upc eht ot dda dna ,dleif esu eht ,edam si egap a ot ecnerefer a nehW .ecnerefer yromem hcae rof detnemercni si kcolc ehT .retnuoc ro

emit eht ot deipoc era retsiger kcolc eht fo stnetnoc - fo - su siht nI .egap taht rof yrtne elbat egap eht ni dleif e emit ehT .eulav emit tsellams htiw egap eht ecalper ew egap hcae ot ecnerefer tsal fo emit eht evah ew yaw

.degnahc era selbat egap nehw deniatniam eb osla tsum

:kcatS si egap a nehw srebmun egap fo kcats a peek ot si tnemecalper URL tnemelpmi ot hcaorppa rehtonA syawla si kcats fo pot eht yaw siht nI .kcats fo pot eht ot no tup dna kcats eht morf devomer si ti decnerefer

ael ni mottob eht dna egap desu yltnecer tsom eht morf devomer era seirtne eht ecniS .egap desu yltnecer ts lamitpo rehtieN .retniop liat dna daeh a htiW .tsil deknil ylbuod a yb tnemelpmi tseb si ti kcats eht

smhtirogla kcats dellac era esehT .ylomanA s’ydaleB morf sreffus tnemecalper URL ron tnemecalper .

noitamixorppA URL • yreve retfa noitamrofni sutats lavomer egap eht etadpu dluohs mhtirogla tnemecalper egap URL nA

.sesaercni tsoc ,erawtfos yb enod si gnitadpu ecnerefer egap • emas eht ta ecnamrofrep noitucexe edarged ot dnet msinahcem URL erawdrah tuB neht ,emit

URL eht noitamixorppa taht mhtirogla tneiciffe dna elpmis ,nosaer siht roF .tsoc eht sesaercni yllaitnatsbus hcae htiw etaicossa tib ecnerefer A .desu saw tib ecnerefer eht troppus w/h htiW .depoleved neeb evah

tamotua tib siht dna kcolb yromem elgnis ehT .decnerefer si egap eht revenehw w/h eht yb 1 ot tes yllaci .lavomer URL etamixorppa ot desu eb nac kcolc rep tib ecnerefer

• boj sresu eht fo noitucexe eht etirw ,0 ot tib ecnerefer eht steser yllacidoirep w/s lavomer egap ehTerefer emos sesuac .1 ot tes eb ot tib ecn

• saw tib ecnerefer eht emit tsal eht ecnis decnerefer neeb ton sah egap eht neht 0 si tib ecnerefer eht fI .0 ot tes

tnemecalpeR egaP desaB tnuoC

a peek nac ew ,tnemecalper egap rof desu eb nac taht smhtirogla rehto ynam si erehT rebmun eht fo retnuoc .egap a ot edam sah taht secnerefer fo

: )desu yltneuqerf tsael( UFL )a si noitceles siht rof nosaer ehT .decalper eb ot tnuoc tsellams eht htiw egap eht sesuac sihT

.tnuoc ecnerefer egral a evah dluohs egap desu ylevitca taht hT fo esahp laitini eht gnirud ylivaeh desu si egap a hcihw ni noitautis eht morf sreffus mhtirogla si

ni sniamer dna tnuoc egral a sah ti ,ylivaeh desu saw ti ecniS .niaga desu reven tub ssecorp a .dedeen regnol on si ti hguoht neve yromem

neuqerF tsoM )b tsuj ylbaborp saw tnuoc tsellams eht htiw egap eht taht elpicnirp eht no desab si sihT : )UFM(desU ylt .desu eb ot tey sah dna ni thguorb

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 101

SEMARF FO NOITACOLLA 11.5 • gnidrager noisiced metsys gnitarepo eht slortnoc yromem lautriv a ni ycilop noitacolla ehT eht

.ssecorp evitca hcae ot detacolla eb ot yromem laer fo tnuoma • devorpmi dna ycneuqerf tluaf egap eht secuder ti ,detacolla era segap laer erom fi metsys gnigap a nI

.tuphguorht dnuoranrut • erf tluaf egap sti ssecorp a ot detacolla era segap wef oot fI yam semit dnuoranrut dna ycneuq

.slevel elbatpeccanu ot etaroireted • rebmun mumixam eht dna ,erutcetihcra eht yb denifed si ssecorp rep semarf fo rebmun muminim ehT

.noitacolla lauqe dellac si emehcs sihT .semarf fo • daorb owt otni tnemecalper egap yfissalc nac ew ,semarf rof gnitepmoc sessecorp elpitlum htiW

fo stes nwo sti ylno morf semarf stceles ssecorp hcae taht seriuqer :tnemecalpeR lacoL )a seirogetact ssecorp a swolla :tnemecalpeR labolG .)b .emarf detacolla nevE .semarf lla fo tes eht morf emarf tceles o

.rehtona morf emarf a ekat nac ssecorp eno ,ssecorp rehto emos ot detacolla yltnerruc si emarf eht fi nemecalper labolg htiw tub egnahc ton od ssecorp a ot detacolla semarf fo rebmun eht tnemecalper lacol nI t

metsys retaerg ni stluser tnemecalper labolg egnahc ton od ssecorp a ot detacolla semarf fo rebmun .tuphguorht

noitaredisnoc rehtO .ycilop noitacolla dna mhtirogla tnemecalper a fo noitceles eht rof noitaredisnoc rehto hcum si erehT

sihT :gniraperP )1 lla yromem otni gnirb ot si ygetarts sihT .gnigap laitini fo level hgih tneserp ot tpmetta na si eht morf elbissecca yromem fo tnuoma eht ot srefer hcaer BLT ehT :hcaeR BLT )2 .emit eno ta segap eht

s egap yb deilpitlum seirtne fo on eht ylpmis si dna BLT .ezi )b )k61 ot 215 morf( 2 fo rewop syawla su ezis egap )a deredisnoc era sretemarap gniwollof :eziS egaP )3 fo rebmun eht secuder ezis egap egral A )c .ezis egap llams a yb decuder si noitatnemgarf lanretnI

.dedeen segap iw sihT :elbat egaP detnevnI )4 lacisyhp ot lautriv kcart ot dedeen .e,i yromem yramirp fo tnuoma eht secuder ll

dna ytilacol eht sesaercni nac erutcurts atad fo noitceles luferaC :erutcurtS margorP )5 .snoitalsnart sserddakrow ni segap fo rebmun eht dna etar tluaf egap eht srewol ecneh .etats gni

eht si yromem lautriV .yromem lautriv sah reven tsomla metsys emit laeR :gnissecorP emit laeR )6 eht ni yaled mret gnol detcepxenu ecudortni nac ti esuaceb ,gnitupmoc emit laer fo sisehtitna

.ssecorp a fo noitucexe

GNIHSARHT 21.5 • ebmun eht fI wol a ot detacolla semarf fo r - deriuqer rebmun muminim eht woleb sllaf ssecorp ytiroirp

.noitucexe ssecorp eht dnepsus ew neht erutcetihcra retupmoc eht yb • .gnitucexe naht gnigap ni emit erom gnidneps si ti fi gnihsarht si ssecorp A • n od sessecorp eht fI tsum ti siht gniruD .tluaf egap ylkciuq lliw ti ,semarf fo rebmun hguone evah to

ssecorp ehT .niaga dna niaga stluaf ylkciuq ti yltneuqesnoC .esu ni yltnerruc ton si taht egap emos ecalperrb dna stluaf neht ti hcihw rof segap gnicalper ,tluaf ot seunitnoc dellac si ytivitca gnigap hgih sihT .kcab sgni

neeb sah yradnoces dna yromem w/b htrof dna kcab segap gnivom ylevissecxe fo nonemonehp ehT .gnihsarht .gnihsarht dellac

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 201

gnihsarhT fo esuaC x .melborp ecnamrofrep ereves ni stluser gnihsarhT x

gnitarepo ehT itlum fo eerged eht esaercni eW .wol si noitazilitu upc eht srotinom metsys .metsys eht ot ssecorp wen gnicudortni yb gnimmargorp

hcihw ot ssecorp eht ot sdrager on htiw segap secalper mhtirogla tnemecalper egap labolg A x .gnoleb yeht

gnihsarht eht swohs erugif ehT • eerged eht fI .dehcaer si mumixam a litnu ylwols erom ,sesaercni gnimmargorp itlum fo eerged eht sA

.ylprahs spord noitazilitu upc eht dna ni stes gnihsarht rehtruf desaercni si gnimmargorp itlum fo

• itlum fo eerged esaercni tsum ew ,gnihsarht pots dna noitazilitu UPC sesaercni ot ,tniop siht tA tneverp oT .mhtirogla tnemecalper lacol a gnisu yb gnihsarht fo tceffe eht timil nac eW .gnimmargorp

ti sa semarf ynam sa ssecorp a edivorp tsum ew ,gnihsarht .sdeen .

ecnerefeR fo ytilacoL tes a si ytilacol A x .ytilacol ot ytilacol morf sevom ti setucexe ssecorp eht sA x : yam hcihw ,seitilacol tnereffid lareves fo tsisnoc yam margorp A x .desu ylevitca era taht segap fo

pool yb desuac si ytilacoL x .palrevo yb serutcurts atad rehto dna syarra ecnerefer ot dnif taht edoc ni s si ytilacoL .gnirts ecnerefer dellac si margorp a yb dessecca rebmun egap fo tsil deredro ehT .secidni

sepyt owt fo ytilacol laropmet )2 ytilacol laitaps )1

ledom tes gnikroW gnikroW semarf egap fo rebmun eht enimreted ot stnemeriuqer yromem tnerruc eht sesu mhtirogla ledom tes

dna htiw gnikrow si ssecorp a taht segap fo noitcelloc eht“ si noitinifed lamrofni na ,ssecorp eht ot etacolla otdiova ot ssecorp eht fi tnediser eb tsum hcihw ot ssecorp a fo sdeen tnecer eht esu ot si aedi ehT .”gnihsarht

fo ecneuqes a nevig :xE .ytilacol smargorp fo noitamixorppa na si tes gnikrow ehT .redaer erutuf sti tciderpnikrow neht ,secnerefer yromem ot ezis wodniw tes gnikrow eht fi ,ecnerefer yromem si 1t emit ta tes g

}4,3{ ot degnahc si 2t ta dna }7,6,5,2,1{

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 301

era noitucexe fo sdnoces 4 tsal sti ni ssecorp a yb decnerefer segap lla ,emit nevig yna tA x .tes gnikrow sti esimorpmoc ot deredisnoc

si tes gnikrow sti litnu etucexe reven lliw ssecorp A x .yromem niam ni tnediser .tnemevom yna ta dedracsid eb nac tes gnikrow eht edistuo segaP x

.tes ecnalab ecudortni osla tsum ew dna hguone ton era stes gnikroW emos esufer eht yromem fo ezis eht naht retaerg si ssecorp elba nur eht lla fo stes gnikrow eht fo mus eht fI )a

.elihw a rof ssecorp eht dellac si tes evitca fo noitcelloc ehT .evitcani dna evitca ,spuorg owt otni ssecorp elba nur eht ediviD )b

s ecnalab .dedaol si tes gnikrow sti evitca edam si ssecorp a nehW .te .tes ecnalab eht fo tuo dna otni ssecorp gnivom rof dedivorp eb tsum mhtirogla emoS )c

stneserp tes gnikroW .tes ecnalab eht ot edam si egnahc gnidnopserroc ,degnahc si tes gnikrow a sA hsarht eht sezimitpo fi suhT .elbissop sa hgih sa gnimmargorp itlum fo eerged eht gnipeek yb gni

.tes gnikrow eht fo kcart gnipeek si siht fo egatnavdasid niam ehT .noitazilitu UPC :SNOITSEUQ TNATROPMI

erdda lacisyhp dna lacigol neewteb secnereffid owt emaN .1 .sess .noitatnemgarf lanretxe dna lanretni neewteb ecnereffid eht nialpxE .2

:smhtirogla noitacolla gniwollof eht ebircseD .3 tif tsriF .a tif tseB .b

tif tsroW .c e dluow woh ,)redro ni( K006 dna ,K003 ,K002 ,K005 ,K001 fo snoititrap yromem neviG .4 tsriF eht fo hca -

tseB ,tif - tsroW dna ,tif - hcihW ?)redro ni( K624 dna ,K211 ,K714 ,K212 fo sessecorp ecalp smhtirogla tif ?yromem fo esu tneiciffe tsom eht sekam mhtirogla

?2 fo srewop syawla sezis egap era yhW .5 ie fo ecaps sserdda lacigol a redisnoC .6 23 fo yromem lacisyhp a otno deppam ,hcae sdrow 4201 fo segap thg

.semarf ?sserdda lacigol eht ni ereht era stib ynam woH .a

?sserdda lacisyhp eht ni ereht era stib ynam woH .b ?emehcs eno otni denibmoc semitemos gnigap dna noitatnemges era yhW .7

U .8 a nehw metsys gnitarepo eht yb nekat snoitca eht ebircseD ?rucco stluaf egap od secnatsmucric tahw redn .srucco tluaf egap

? tnemnorivne degap dnamed a rof ”doog“ era serutcurts dna seuqinhcet gnimmargorp gniwollof eht fo hcihW .9xE ?”doog ton“ era hcihW .srewsna ruoy nialp

kcatS .a

elbat lobmys dehsaH .b hcraes laitneuqeS .c

hcraes yraniB .d edoc eruP .e

snoitarepo rotceV .f noitceridnI .g

egap gniwollof eht redisnoC .01 - eviF a no smhtirogla eseht knaR .smhtirogla tnemecalper tniop

egap rieht ot gnidrocca ”tcefrep“ ot ”dab“ morf elacs - smhtirogla esoht etarapeS .etar tluaf .ton od taht esoht morf ylamona s’ydaleB morf reffus taht

tnemecalper URL .a tnemecalper OFIF .b

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 401

dnoceS .d tnemecalper lamitpO .c - tnemecalper ecnahc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 501

INU ecafretnI metsyS eliF 6 T SCIPOT

• TPECNOC ELIF :METSYS ELIF 2 1 . 6 • SDOHTEM SSECCA 3 1 . 6 • ERUTCURTS YROTCERID 4 1 . 6 • GNITNUOM METSYS ELIF 5 1 . 6 • .NOITCETORP ;GNIRAHS ELIF 6 1 . 6 • METSYS ELIF GNITNEMELPMI 7 1 . 6 • ERUTCURTS METSYS ELIF 8 1 . 6 • . 6 NOITATNEMELPMI METSYS ELIF 9 1 • NOITATNEMELPMI YROTCERID 0 2 . 6 • SDOHTEM NOITACOLLA 1 2 . 6 • .TNEMEGANAM ECAPS EERF 2 2 . 6

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 601

TPECNOC ELIF :METSYS ELIF 1 . 6

x .sdrocer ralimis fo noitcelloc a si elif A x sselnu egarots yradnoces eht ot no nettirw eb t’nac atad ehT ,ciremunahpla ,ciremun eb nac ataD .atad eht dna margorp eht htob tneserper seliF x .elif a nihtiw era yeht

ro citebahpla .yranib

elif a no derots eb nac noitamrofni fo sepyt tnereffid ynaM x --- ,smargorp tcejbo ,margorp ecruoS .no os dna sgnidrocer dnuos ,segami cihparg ,redrocer lloryap ,atad ciremun ,smargorp elbatucexe

:epyt sti ot gnidrocca serutcurts denifed niatrec a sah elif A x 1 elif txeT :- zinagro sretcarahc fo ecneuqes a si elif txeT .senil ot ni de 2 elif tcejbO :- smetsys eht yb elbadnatsrednu skcolb ot ni dezinagro setyb fo ecneuqes a si elif tcejbO

.reknil 3 elif elbatucexE :- dna yromem ot ni gnirb nac redaol eht taht noitces edoc fo seires a si elif elbatucexE

.etucexe 4 eliF ecruoS :- oS dezinagro rehtruf era hcihw fo hcae ,noitcnuf dna enituorbus fo ecneuqes a si elif ecru

.stnemetats elbatucexe yb dewollof noitaralced sa

setubirttA eliF :- :era setubirtta elif nommoc ehT .rehto ot SO eno morf seirav setubirtta eliF 1 emaN :- if cilobmys ehT .mrof elbadaer namuh ni tpek noitamrofni ylno eht si eman el 2 reifitnedI :- non eht si tI .metsys elif eht nihtiw elif eht seifitnedi ,rebmun a yllausu ,gat euqinu ehT -

.elif a rof eman elbadaer 3 epyT :- troppus taht smetsys esoht rof dedeen si noitamrofni sihT .sepyt tnereffid s 4 noitacoL :- .ecived taht no elif eht fo noitacol eht ot dna ecived a ot retniop a si noitamrofni sihT 5 eziS :- .etubirtta siht ni dedulcni era ezis dewolla mumixam eht ylbissop dna elif eht fo ezis tnerruc ehT 6 noitcetorP :- ni lortnoc sseccA .no os dna etucexe ,gnitirw ,gnidaer od nac ohw senimreted noitamrof 7 noitacifitnedI resU dna atad ,emiT :- dna noitacifidom tsal ,noitaerc rof tpek eb tsum noitamrofni sihT

.gnirotinom egasu dna ytiruces ,noitcetorp rof lufesu era atad esehT .esu tsal

noitarepO eliF :- eb nac taht noitarepo eht redisnoc ot deen ew elif a enifed oT .epyt atad tcartsba na si eliF:era selif fo snoitarepo cisaB .elif eht no demrofrep

.1 elif a gnitaerC :- .dnuof si elif rof metsys elif eht ni ecaps tsriF .elif a etaerc ot yrassecen era spets owT fo eman eht sdrocer yrtne yrotcerid ehT .yrotcerid eht ni edam eb tsum elif wen eht rof yrtne na dnoceS

.metsys elif eht ni noitacol eht dna elif eht .2 f a gnitirW eli :- eht fo eman eht yficeps llac metsyS .elif eht ot ni gnitirw rof desu ylniam si llac metsyS

eritne eht hcraes metsys eht eman eht neviG .elif eht ot no nettirw eb ot ,.e.i noitamrofni eht dna elifop etirw a peek tsum metsys ehT .elif eht rof yrotcerid etirw txen eht erehw elif eht ni noitacol eht ot retni

.ecalp nekat eb ot .3 elif a gnidaeR :- .sserdda yromem eht dna elif eht fo eman eht seriuqer tI .desu si llac metsys elif a daer oT

metsys dna yrotcerid detaicossa eht rof dehcraes si yrotcerid eht niagA eht ot retniop daer a niatniam tsum .ecalp ekat ot si daer txen erehw elif eht ni noitacol

.4 elif a eteleD :- sesaeler ti dnuof si yrtne fI .deteled eb ot elif hcihw rof yrotcerid eht rof hcraes lliw metsySona yb desuer eb nac ecaps eerf tahT .ecaps eerf lla .elif reht

.5 elif eht gnitacnurT :- naht rehtaR .setubirtta sti peek tub elif eht fo stnetnoc eht esare ot tnaw yam resU degnahcnu niamer ot setubirtta lla swolla noitacnurt ,ti etaercer neht dna elif a eteled ot resu eht gnicrof

.htgnel elif rof tpecxe

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 701

.6 opeR elif a nihtiw gninoitis :- si noitisop elif tnerruc eht dna yrtne etairporppa rof dehcraes si yrotcerid ehT si noitarepo elif ehT .o/i lautca evlovni ot deen ton seod elif a nihtiw gninoitisopeR .eulav nevig a ot tes

.skees elif sa nwonk osla

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 801

ot noitidda nI dne eht ot noitamrofni wen gnidneppa edulcni snoitarepo owt rehto eht snoitarepo 6 sisab siht .snoitarepo owt rehto mrofrep ot denibmoc eb nac sevitimirp esehT .elif gnitsixe eht gnimaner dna elif eht fo

e eht gnihcraes sevlovni noitarepo elif eht fo tsoM oT .elif eht htiw detaicossa yrtne eht rof yrotcerid eritn elif a nehW .)elbat nepo eht( elif nepo na tuoba noitamrofni gniniatnoc elbat llams a speek SO siht diova

n si gnihcraes oS .elbat siht ot ni xedni aiv deificeps si elif eht ,detseuqer si noitarepo lareveS .deriuqer to:elif nepo na htiw detaicossa era noitamrofni fo eceip

x retniop eliF :- etirw dna daer eht fo trap a na tesffo edulcni ton seod taht smetsys nodaer tsal eht kcart tsum metsys eht ,sllac metsys - noitisop elif tnerruc sa noitacol etirw

p .elif a no gnitarepo ssecorp hcae ot euqinu si retniop sihT .retnio x tnuoc nepo eliF :- ro ,seirtne elbat elif nepo sti esuer tsum SO eht ,desolc era selif eht sA

eht ,elif a nepo yam sessecorp elpitlum esuaceB .elbat eht ni ecaps fo tuo nur dluoc tietsys .yrtne elbat elif nepo eht gnivomer erofeb esolc ot elif tsal eht rof tiaw tsum m

tsal ot orez sehcaer dna sesolc dna nepo fo seipoc fo rebmun eht skcart retnuoc ehT .esolc

x elif eht fo noitacol ksiD :- ksid eht no elif eht etacol ot dedeen noitamrofni ehT si x .noitarepo hcae rof ksid eht morf ti daer ot gnivah diova ot yromem ni tpek

sthgir sseccA :- si noitamrofni sihT .edom ssecca na ni elif a snepo ssecorp hcaErep no derots - .tseuqer o/i tneuqesbus yned SO wolla nac SO eht elbat ssecorp

2.6 OHTEM SSECCA SD ssecca elif tnereffiD .syaw lareves ni dessecca eb nac elif eht ni noitamrofni ehT:era sdohtem

.1 :sseccA laitneuqeS dessecorp si elif eht ni noitamrofnI .dohtem ssecca tselpmis eht si ssecca laitneuqeS dna srotidE .rehtona retfa drocer eno ,redro ni dna daer yllamroN .noihsaf siht ni selif eht ssecca srelipmoc

yllacitamotua dna elif eht fo noitrop txen eht sdaer noitarepo daer A .selif eht no enod era snoitarepo etirw eht ot sdneppa noitarepo etirW .kcart I/i txen kcart hcihw ,retniop elif a secnavda a hcus dna elif eht fo dne

.gninnigeb eht ot txen eb nac elif

.elif a fo ledom epat a no sdneped ssecca laitneuqeS

.2 :sseccA tceriD A.elif a fo ledom ksid no desab si dohtem sihT .kcolb elif yna ot ssecca modnar swolla ssecca tceriD si elif

A.redro yna ni yldipar sdrocer etirw dna daer ot margorp eht swolla tI .sdrocer lacigol htgnel dexif fo pu edam .nettirw ro daer eb ot skcolb yrartibra swolla elif ssecca tcerid gE :- kcolb daer neht ,31 kcolb deen yam resU

F .21 kcolb etirw neht 99 eht ,tluser etaidemmi htiw noitamrofni fo tnuoma egral ni sdrocer eht gnihcraes ro laitneuqes esu SO weF .ssecca tcerid dna laitneuqes troppus SO lla toN .elbatius si dohtem ssecca tcerid

neuqes etalumis ot ysae si tI .ssecca tcerid sesu SO emos dna ssecca eht tub ssecca tcerid a no ssecca lait .tneiciffeni ylemertxe si esrever

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 901

dohteM gnixednI : suoirav ot sretniop sniatnoc hcihw koob a fo dne eht ta xedni na ekil si xedni ehT xx .skcolb ssecca ot retniop eht esu neht dna xedni eht hcraes ew ,elif a ni drocer a dnif oT

eb nac flesti elif xedni selif egral htiW .drocer derised eht dnif ot dna yltcerid elif ehtf xedni eht ot xedni na etaerc ot noitulos enO .yromem ni tpek eb ot egral yrev xedni yramirp ehT .flesti seli

fo sepyt owT .smeti atad lautca eht ot tniop dluow hcihw selif xedni yradnoces ot retniop niatnoc dluow elif:desu eb nac sexedni

.a xedni evitsuahxE :- si flesti xedni nA .elif niam eht ni drocer fo hcae rof yrtne eno niatnoC a sa dezinagro .elif laitneuqes

.b xedni laitraP :- ,htgnel elbairav fo sdrocer htiw stsixe tseretni fo dleif eht erehw sdrocer ot seirtne sniatnoCeb tsum selif xedni lla ,elif niam eht ot dedda si drocer wen a nehW .sdleif na niatnoc ton lliw drocer amos

.detadpu

ERUTCURTS YROTCERID 3 . 6

atad siht lla eganam oT .ksid eht no selif fo snoillim serots smetsys emoS .egral yrev eb nac smetsys selif ehT:strap owt ni enod si noitazinagro sihT .meht ezinagro ot deen ew

.1 trap erom ro eno ot ni tilps era sksiD .sksidinim sa nwonk osla noiti

.2 si noitamrofni sihT .ti nihtiw selif tuoba noitamrofni sniatnoc noititrap hcaE

elpmis ro yrotcerid ecived ehT .stnetnoc fo elbat emulov ro yrotcerid ecived a ni seirtne ni tpekitacol ,eman sa noitamrofni sdrocer yrotcerid eb nac yrotcerid ehT .noititrap eht no selif lla rof epyt ,ezis ,no

eb nac flesti yrotcerid ehT .seirtne yrotcerid eht ot ni seman elif eht setalsnart taht elbat lobmys a sa deweiv ,erutcurts yrotcerid ralucitrap a gniredisnoc nehW .syaw ynam ni dezinagro eht dnim ni peek ot deen ew

.yrotcerid a no demrofrep eb ot era taht snoitarepo

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 011

x elif a rof hcraeS :- seliF .yrotcerid eht ni elif ralucitrap gnidnif rof dehcraes si erutcurts yrotceriDeewteb pihsnoitaler a etacidni yam eman ralimis dna eman cilobmys evah tnaw yam ew ,selif n

.nrettap ralucitrap a hctam eman esohw selif eht lla dnif ot elba eb ot x elif a etaerC :- .yrotcerid eht ot dedda dna detaerc eb nac selif weN x elif a eteleD :- .yrotcerid eht morf ti evomer nac ew ,dedeen regnol on si elif a nehw x L yrotcerid a tsi :- yrotcerid eht fo stnetnoc eht dna yrotcerid ni selif eht tsil ot elba eb ot deen eW

.tsil eht ni elif hcae rof yrtne x elif a emaneR :- si elif eht fo esu ro stnetnoc eht nehw elbaegnahc eb tsum elif eht fo emaN

eht swolla gnimaneR .degnahc .degnahc eb ot erutcurts yrotcerid eht nihtiw noitisop x elif eht esrevarT :- desu eb nac ti ro taht os elif eht fo ypoc pukcab eht peek ot doog syawla si ti

.esu ni ton si metsys elif eht nehw ro liaf steg metsys eht nehw

.1 elgniS - yrotcerid level : sihT emas eht ni deniatnoc era selif eht llA .erutcurts yrotcerid tselpmis eht si.dnatsrednu dna troppus ot ysae si hcihw yrotcerid

egatnavdasiD : fo esuaceB x .resu eno naht erom dna selif fo rebmun egral a rof elbatius toN x selif ,selif yrotcerid elgnis fo seman rebmemer ot tluciffiD x .seman elif euqinu eriuqer

selif fo rebmun eht sa selif eht lla SM .sesaercni - 552 swolla XINU sa erehw eman elif retcarahc 11 ylno swolla SO SOD

.retcarahc .2 owT - yrotcerid level : level elgnis A x tnereffid neewteb seman elif fo noisufnoc eht ot sdael netfo yrotcerid

.resu hcae ro yrotcerid etarapes etaerc ot si ereh noitulos ehT .sresu x yrotceriD eliF resU dellac si tI .yrotcerid nwo sti sah resu hcae seirotcerid level owt nI

.resu elgnis a fo selif eht ylno stsil tub ,erutcurts ralimis a sah DFU hcaE .)DFU( M( yrotceriD eliF retsaM smetsys eht ,ni sgol sresu ro strats boj resu a nehW x si )DF

stniop yrtne hcae dna rebmun tnuocca ro eman resu eht yb dexedni si DFM ehT .dehcraes .resu taht rof DFU eht ot

sresu tnereffid suhT .dehcraes si DFU nwo sih ylno ,elif ralucitrap a ot srefer resu a nehW x .eman emas eht htiw selif evah yam

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 111

c oT x eman taht fo elif rehtona rehtehw niatrec sa ot DFU sresu esoht ylno sehcraes SO ,resu a rof elif a etaer .stsixe

.eman emas eht htiw elif s’resu rehtona eteled yllatnedicca taht os DFU lacol eht ni skcehc elif a eteled oT x

owt hguohtlA - rotcerid level emos sah llits ti tub melborp noisilloc eman eht evlos sei

.egatnavda na si noitalosi sihT .rehtona morf resu eno setalosi erutcurts sihT .egatnavdasidoc ot tnaw sresu emos nehw ,egatnavdasid tub tnednepedni era sresu eht nehW - t dna elbat emos no etarepo o

.elif rehtona eno ssecca

.3 eerT - seirotcerid derutcurts : SM - rieht etaerc ot sresu swolla tI .yrotcerid erutcurts eerT esu SOD ro selif fo tes a sniatnoc yrotceridbus A .ylgnidrocca selif rieht ezinagro ot dna yrotceridbus nwo

T .yaw laiceps a ni detaert si ti tub ,elif rehtona ylpmis si yrotcerid A .seirotceridbus lliw yrotcerid eritne eh elif a sa yrtne eht senifed yrtne hcae ni tib enO .tamrof lanretni emas eht evah

hcae esu lamron nI .seirotcerid eteled dna etaerc ot desu era sllac metsys laicepS .)1( yrotceridbus a sa dna )0(erruC .yrotcerid tnerruc a sah sesu tseretni tnerruc eht fo era taht selif eht fo tsom niatnoc dluohs yrotcerid tn

eht ni ton ,.e.i dedeen si elif fI .dehcraes si yrotcerid tnerruc eht dedeen si elif a ot ecnerefer a nehW .sresu fotaht gnidloh yltnerruc yrotcerid eht eb ot yrotcerid tnerruc .elif

:sepyt owt fo eb nac eman htaP .a eman htap etulosbA :- eht gnivig ,elif deificeps eht ot nwod htap a swollof dna toor eht ta snigeB

.htap eht no seman yrotcerid .b eman htap evitaleR :- tnatropmi enO .yrotcerid tnerruc eht morf htap a senifeD si erutcurts siht ni ycilop

.yrotcerid a fo noiteled eht eldnah ot wol

.deteled eb ylpmis nac yrtne sti ,ytpme si yrotcerid a fI .a .desu eb nac sehcaorppa owt eht fo eno ,ytpme ton si yrotcerid a fI .b

SM nI .i - ti litnu deteled ton si yrotcerid eht ,SOD .ytpme semoceb .yrotcerid gniteled rof snoitpo emos htiw desu si dnammoc MR ,XINU nI .ii

.4 seirotcerid hparg cilcycA : x .selif dna seirotceridbus derahs evah ot seirotcerid swolla tI x

.seirotcerid tnereffid owt ni eb yam yrotcerid ro elif emaS x

A seirotceridbus erutcurts eert eht fo noitazilareneg a si selcyc on htiw hparg x .sknil gnisu yb detnemelpmi eb nac seirotceridbus dna selif derahS x .emehcs

.yrotceridbus a ro elif rehtona ot retniop a si knil A

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 211

aler ro etulosba sa detnemelpmi si knil A .htap evit eert elpmis a si neht elbixelf erom si erutcurts yrotcerid hparg cilcyca nA

emos tub erutcurts .xelpmoc erom si ti semit

GNITNUOM METSYS ELIF 4 . 6 ehT metsys eht no sessecorp ot elbaliava eb nac ti erofeb detnuom eb tsum metsys elif ehT

:si elif eht gnitnuom rof erudecorp ot hcihw ta erutcurts elif eht nihtiw noitacol eht dna ecived eht fo eman eht nevig si SO ehT .a eht hcihw ta yrotcerid ytpme na eb lliw tniop tnuom A.)tniop tnuom( metsys elif eht hcatta

ta eb lliw metsys elif detnuom .dehcat gE :- eht ssecca ot neht emoh/ sa detnuom eb thgim yrotcerid emoh sresu gniniatnoc metsys elif a XINU nO

.enaj/emoh/ sa seman yrotcerid eht edecerp tsum eW .metsys elif taht nihtiw erutcurts yrotcerid ht sniatnoc ecived eht taht seifirev SO nehT .b .noitacifirev siht rof srevird ecived sesu SO .metsys elif dilav si

.tniop tnuom deificeps eht ta metsys elif eht stnuom SO eht yllaniF .c

.NOITCETORP,GNIRAHS ELIF 5.6

ksiD .deniatniam si metsys elif eht hcihw no egarots yradnoces fo klub edivorp sksiD owt evah s:scitsiretcarahc

ot dna kcolb eht yfidom ot ksid eht morf kcolb a daer ot elbissop si ti ,.e.i ecalp ni nettirwer eb nac yehT .a .ecalp emas ot ni kcab etirw

a ot elpmis si ti suhT .ksid eht no noitamrofni fo kcolb nevig yna ssecca nac yehT .b rehtie elif yna ssecc .rehtona ot elif eno morf gnihctiws dna ylmodnar ro yllaitneuqes

eht refsnart ot sseldnah tpurretni dna srevird ecived fo gnitsisnoc lortnoc o/i eht si level tsewol ehT

vird ecived ehT .metsys ksid eht dna yromem neewteb noitamrofni hgih a si tupni stI .rotalsnart a ekil si re eht yb desu era hcihw ,snoitcurtsni cificeps erawdrah level wol fo stsisnoc p/o eht dna dnammoc level

t ylno sdeen metsys elif cisab ehT .metsys eht fo tser eht ot ecived O/I ecafretni hcihw srellortnoc erawdrah o ehT .ksid eht no skcolb lacisyhp etirw dna daer ot srevird ecived etairporppa eht ot sdnammoc cireneg eussi

gniwonk yB .skcolb lacisyhp sa llew sa skcolb lacigol rieht dna selif tuoba swonk eludom noitazinagro elifht dna desu noitacolla elif fo epyt eht lacigol etalsnart nac eludom noitazinagro elif eht ,elif eht fo noitacol e

skcolb lacisyhp eht ecniS .N ot 0 derebmun si kcolb lacigol hcaE .sserdda kcolb lacisyhp eht ot sserdda kcolbnart a oS ,srebmun lacigol eht hctam ton od yllausu atad eht gniniatnoc .kcolb hcae etacol ot dedeen si noitals

sedivorp dna skcolb detacollanu eht skcart hcihw reganam ecaps eerf edulcni osla seludom noitacolla elif ehT .detseuqer nehw skcolb eseht

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 311

METSYS ELIF GNITNEMELPMI 6.6 x seirav metsys elif eht fo noitatnemelpmi ehT x .yromem eht dna ksid eht no detnemelpmi si metsys eliF

si metsys elif eht fI .selpicnirp lareneg emos era ereht tub ,metsys elif eht dna SO eht ot gnidroccai gniwollof eht sniatnoc ti ksid eht no detnemelpmi :noitamrofn

.a kcolB lortnoC tooB :- fI .noititrap taht morf SO na toob ot metsys eht yb dedeen noitamrofni niatnoc nacSFU nI .noititrap eht fo kcolb tsrif eht si tI .ytpme si kcolb siht ,SO on sah ksid eht nI ,kcolb toob

SFTN .rotces toob noititrap .b aP kcolB lortnoc noititr :- eht fo ezis ,noititrap ni skcolb fo rebmun eht sa hcus sliated noititrap sniatnoc

SFTN nI .sretniop BCF dna tnuoc BCF eerf ,retniop kcolb eerf ,skcolb eerf fo rebmun ,skcolb elif retsamSFU nI ,selbat .kcolb repus

curts yrotceriD .c .selif eht ezinagro ot desu si erut atad eht fo noitacol ,ezis ,pihsrenwo ,snoissimrep elif gnidulcni ,sliated selif eht fo ynam sniatnoc BCF nA .d

SFU nI .skcolb .elbat elif retsam nihtiw derots yllautca si noitamrofni siht SFTN nI ,edoni

fo erutcurtS :swollof sa si yromem ni tnemeganam metsys elif eht ni nA .a - .noitamrofni detnuom hcae tuoba noitamrofni gniniatnoc elbat noititrap yromem ni nA .b - .seirotcerid dessecca yltnecer fo noitamrofni yrotcerid eht sdloh taht erutcurts yrotcerid yromem

.noitamrofni rehto sa llew sa elif nepo hcae fo BCF eht fo ypoc a sniatnoc elbat elif nepo ediw metsys ehT .c rep ehT .d - elbat elif nepo ediw metsys eht ni yrtne etairporppa eht ot retniop a sniatnoc elbat elif nepo ssecorp

.noitamrofni rehto sa llew sa

ERUTCURTS METSYS ELIF 7.6

ot atad eht wolla ot metsys elif eht sedivorp SO eht ,sksid eht ot ssecca tneinevnoc dna tneiciffe edivorp oT:smelborp ngised owt sah metsys elif A .deveirter dna detacol ,derots eb

su eht ot kool dluohs metsys elif eht woH .a .re elif lacigol pam ot detaerc eb tsum taht serutcurts atad dna smhtirogla gnitceleS .b

fo desopmoc si flesti metsys elif ehT .secived egarots yradnoces lacisyhp eht ot no metsys

aerc ot slevel rewol eht fo erutaef eht sesu level hcaE .slevel tnereffid .slevel rehgih yb esu rof serutaef wen et ngised dereyal fo elpmaxe na swohs serutcurts gniwollof ehT

eht refsnart ot sseldnah tpurretni dna srevird ecived fo gnitsisnoc lortnoc o/i eht si level tsewol ehT

.metsys ksid eht dna yromem neewteb noitamrofni a si tupni stI .rotalsnart a ekil si revird ecived ehT hgih eht yb desu era hcihw ,snoitcurtsni cificeps erawdrah level wol fo stsisnoc p/o eht dna dnammoc level

ys elif cisab ehT .metsys eht fo tser eht ot ecived O/I ecafretni hcihw srellortnoc erawdrah ot ylno sdeen mets ehT .ksid eht no skcolb lacisyhp etirw dna daer ot srevird ecived etairporppa eht ot sdnammoc cireneg eussi

gniwonk yB .skcolb lacisyhp sa llew sa skcolb lacigol rieht dna selif tuoba swonk eludom noitazinagro elifcolla elif fo epyt eht lacigol etalsnart nac eludom noitazinagro elif eht ,elif eht fo noitacol eht dna desu noita

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 411

skcolb lacisyhp eht ecniS .N ot 0 derebmun si kcolb lacigol hcaE .sserdda kcolb lacisyhp eht ot sserdda kcolbn lacigol eht hctam ton od yllausu atad eht gniniatnoc .kcolb hcae etacol ot dedeen si noitalsnart a oS ,srebmu

sedivorp dna skcolb detacollanu eht skcart hcihw reganam ecaps eerf edulcni osla seludom noitacolla elif ehTivorp ot erutcurts yrotcerid eht sesu metsys elif lacigol ehT .detseuqer nehw skcolb eseht elif eht ed

osla metsys elif lacigol ehT .eman elif cilobmys a nevig ,noitamrofni eht htiw eludom noitazinagro sedulcni atadateM .noitamrofni atadatem seganam metsys elif lacigoL .ytiruces dna noitcetorp rof elbisnopser

ulcxe serutcurts metsys elif eht lla kcolb lortnoc elif aiv deniatniam si erutcurts elif ehT .atad lautca eht gnidmrep pihsrenwo eht gnidulcni elif eht tuoba noitamrofni sniatnoc BCF .)BCF( elif eht fo noitacol dna noissi

.stnetnoc

NOITATNEMELPMI METSYS ELIF 8.6

etnemelpmi si metsys eliF x seirav metsys elif eht fo noitatnemelpmi ehT x .yromem eht dna ksid eht no d si metsys elif eht fI .selpicnirp lareneg emos era ereht tub ,metsys elif eht dna SO eht ot gnidrocca

:noitamrofni gniwollof eht sniatnoc ti ksid eht no detnemelpmi .e rtnoC tooB kcolB lo :- fI .noititrap taht morf SO na toob ot metsys eht yb dedeen noitamrofni niatnoc nac

SFU nI .noititrap eht fo kcolb tsrif eht si tI .ytpme si kcolb siht ,SO on sah ksid eht nI ,kcolb toobSFTN .rotces toob noititrap

.f kcolB lortnoc noititraP :- noc eht fo ezis ,noititrap ni skcolb fo rebmun eht sa hcus sliated noititrap sniatSFTN nI .sretniop BCF dna tnuoc BCF eerf ,retniop kcolb eerf ,skcolb eerf fo rebmun ,skcolb elif retsam

SFU nI ,selbat .kcolb repus t ezinagro ot desu si erutcurts yrotceriD .g .selif eh

atad eht fo noitacol ,ezis ,pihsrenwo ,snoissimrep elif gnidulcni ,sliated selif eht fo ynam sniatnoc BCF nA .hSFU nI .skcolb .elbat elif retsam nihtiw derots yllautca si noitamrofni siht SFTN nI ,edoni

tnemeganam metsys elif eht fo erutcurtS :swollof sa si yromem ni

ni nA .e - .noitamrofni detnuom hcae tuoba noitamrofni gniniatnoc elbat noititrap yromem ni nA .f - .seirotcerid dessecca yltnecer fo noitamrofni yrotcerid eht sdloh taht erutcurts yrotcerid yromem

.noitamrofni rehto sa llew sa elif nepo hcae fo BCF eht fo ypoc a sniatnoc elbat elif nepo ediw metsys ehT .g rep ehT .h - eht ni yrtne etairporppa eht ot retniop a sniatnoc elbat elif nepo ssecorp

.noitamrofni rehto sa llew sa elbat elif nepo ediw metsys si skcolb lortnoc elif lacipyt A

woleb nwohs

noissimreP eliF )etirw ,ssecca ,etaerc( setad eliF

cca ,puorg ,renwo eliF ezis eliF

skcolb atad eliF gnitnuoM dna noititraP :x rehtie eb nac noititrap hcaE .snoititrap elpitlum ot ni dedivid eb nac ksid A

elif on erehw desu si ksid waR x .metsys elif a gniniatnoc ,.e.i dekooc dna metsys elif on gniniatnoc ,.e.i warna noititrap war a esu nac ecaps paws XINU .etairporppa si metsys .metsys elif esu ton od d

dloh nac sksid waR .sdeen rieht tius ot atad eht tamrof dna ksid war sesu bd emoS x

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 511

.metsys )sksiD tnednepednI fo yarrA tnadnudeR( DIAR ksid yb deen noitamrofni x evah lliw noitamrofni tooB .noititrap etarapes a ni derots eb nac noitamrofni tooB

eht rof revird ecived yna daol ton seod metsys emit gnitoob eht tA .tamrof nwo rieht ni egami na sa dedaol ,skcolb fo seires laitneuqes a si noitamrofni tooB .metsys elif

t .yromem o .metsys a no dedaol era SO eno naht erom ,s’cP emos no elbissop osla si gnitoob lauD x toob eht ypucco nac SO elpitlum dna metsys elif elpitlum sdnatsrednu redaol toob A

ksid ehT .ksid eht no elbaliava SO eht fo eno toob nac ti dedaol ecno ecaps nac s tnereffid dna metsys elif fo sepyt tnereffid gniniatnoc hcae snoitrop elpitlum evah .emit toob a ta detnuom si dna lenrek SO eht sniatnoc noititrap tooR .SO fo sepyt

ecaps eman etarapes a ni noititrap hcae tnuom smetsys desab wodniw tfosorciMdetoned yna ta detnuom eb nac metsys elif SINU nO .noloc a dna rettel a yb

.yrotcerid

NOITATNEMELPMI YROTCERID 9 . 6

:syaw owt ni detnemelpmi si yrotceriD .1 :tsil raeniL htiw seman elif fo tsil raenil a sesu tI x .dohtem tselpmis a si tsil raeniL x

t sretniop x .yrtne ralucitrap a dnif ot hcraes raenil a sesu tsil raeniL x .skcolb atad eht o ti ,elif wen a gnitaerc roF x .etucexe ot gnimusnoc emit tub gnimmargorp rof elpmiS

eman emas rehtehw eman eht rof yrotcerid eht sehcraes i hcraes raeniL x .stsixe ydaerla noitatnemelpmi yrotceriD x .egatnavdasid niam eht s

wols a eciton dluow sesu dna yltneuqerf desu si .ti ot ssecca fo noitatnemelpmi

.2 :elbat hsaH era noiteled dna noitresnI x .emit hcraes yrotcerid eht sesaerced elbat hsaH xH x .drawrof thgiarts ylriaf x .eman elif taht morf detupmoc eulav eht sekat elbat hsa

dexif sesu elbat hsaH x .tsil raenil eht ni eman elif eht ot retniop a snruter ti nehT .ezis

SDOHTEM NOITACOLLA 01.6 lif eht fo ycneiciffe eht ot detaler ylesolc si ygetarts noitacolla ecaps ehT ot lacigol fo dna gnissecca e

lareves noitaredisnoc ot ni ekat tsum ygetarts noitacolla ecaps doog A .sesserdda ksid fo gnippam lacisyhp:sa hcus srotcaf

.1 ed dna noitacolla dna selif ot ssecca modnar ,selif ot ssecca laitneuqes fo deeps gnissecorP - itacolla fo no .skcolb

.2 .noitazilitu ecaps ksiD

.3 itlum ekam ot ytilibA - itlum dna resu - .srefsnart kcart

.mhtirogla nevig a fo tnemeriuqer yromem niaM .4 .desu si ecaps ksid gnitacolla fo sdohtem rojam eerhT

.1 :noitacollA suougitnoC A sihT .noitaerc elif fo emit eht ta elif a ot detacolla si skcolb fo tes elgniserp a si - elbat noitacolla elif ehT .ezis elbairav fo noitrop sesu taht ygetarts noitacolla

fo htgnel eht dna kcolb gnitrats eht gniwohs ,elif hcae rof yrtne elgnis a tsuj sdeen eht

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 611

.dohtem noitacolla suougitnoc eht swohs erugif ehT .elif

n+b.……………2+b ,1+b ,b skcolb seipucco ti neht ,b noitacol ta strats dna gnol skcolb n si elif eht fI

a kcolb gnitrats fo sserdda eht setacidni elif hcae rof yrtne elbat noitacolla elif ehT .1 aera eht fo htgnel eht dn tI .elif laitneuqes laudividni fo weiv fo tniop eht morf tseb eht si noitacolla suougitnoC .elif siht rof detacolla ecnamrofrep O/I evorpmi ot emit a ta eno ni thguorb eb nac skcolb elpitluM .kcolb elgnis a eveirter ot ysae si

rof suougitnoC .noitacolla suougitnoc yb detroppus eb nac ssecca tcerid dna laitneuqeS .gnissecorp laitneuqes eht egarots ksid fo tnuoma eht no gnidnepeD .noitatnemgarf lanretxe morf sreffus mhtirogla noitacolla

ronim ro rojam a eb nac noitatnemgarf lanretxe lanretxe fo melborp eht evlos ot desu si noitcapmoC .melborp lanigiro ehT .noitcapmoc retfa ecaps fo noitacolla suougitnoc eht swohs erugif gniwollof ehT .noitatnemgarf

lb n si elif eht fI .ecaps suougitnoc egral eno gnitaerc yletelpmoc deerf neht saw ksid ta strats dna gnol skcon+b.……………2+b ,1+b ,b skcolb seipucco ti neht ,b noitacol

aera eht fo htgnel eht dna kcolb gnitrats fo sserdda eht setacidni elif hcae rof yrtne elbat noitacolla elif ehT .1tseb eht si noitacolla suougitnoC .elif siht rof detacolla tI .elif laitneuqes laudividni fo weiv fo tniop eht morf

ecnamrofrep O/I evorpmi ot emit a ta eno ni thguorb eb nac skcolb elpitluM .kcolb elgnis a eveirter ot ysae si suougitnoc yb detroppus eb nac ssecca tcerid dna laitneuqeS .gnissecorp laitneuqes rof suougitnoC .noitacolla

.noitatnemgarf lanretxe morf sreffus mhtirogla noitacolla

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 711

scitsiretcarahC : erP x .noitrop ezis elbairav stroppuS x - rof yrtne elgnis ylno seriuqeR x .deriuqer si noitacolla .ecno ylno si ycneuqerf noitacollA x .elif a

segatnavdA : x x .kcolb elgnis eveirter ot ysaE x .melborp ezis elbairav stroppuS .ecnamrofrep doog sedivorp tI x .ysae si elif a gnisseccA

egatnavdasiD : erP x - .noitatnemgarf lanretxe morf sreffus tI x .deriuqer si noitacolla

.2 :noitacollA dekniL lborp eht sevlos tI x sisab eht no si noitacolla sihT .noitacolla suougitnoc fo me na fo

ksid ehT x .niahc eht ni kcolb txen eht ot retniop a sniatnoc kcolb hcaE .kcolb laudividni tsrif eht ot retniop a sniatnoc yrotcerid ehT x .ksid eht no erehw yna derettacs eb nac kcolb

dna a etaerc oT .noitacolla deknil eht swohs erugif gniwollof ehT x .elif eht fo skcolb tsal eht .yrotcerid eht ni yrtne wen a etaerc ylpmis ,elif wen

.emit a ta dedeen si kcolb eno ylno ecnis noitatnemgarf lanretxe on si erehT x

x skcolb eerf sa gnol sa worg ot eunitnoc nac elif A .detaerc si ti nehw deralced eb ton deen elif a fo ezis ehT .elbaliava era

segatnavdA : x .noitatnemgarf lanretxe oN x

erP x .deriuqer reven si noitcapmoC - .deriuqer ton si noitacolla

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 811

egatnavdasiD : liF x x .yllaitneuqes dessecca era se

.sretniop rof deriuqer ecapS x

.doog ton si ytilibaileR x

.ssecca tcerid troppus tonnaC

.3 :noitacollA dexednI xedni ehT .elif hcae rof xedni level eno etarapes a sniatnoc elbat noitacolla elif ehTae rof yrtne eno sah ot stniop kcolb xedni eht ni yrtne ht i ehT .elif eht ot detacolla noitrop hc

.noitacolla dexedni swohs erugif gniwollof ehT .elif eht fo kcolb ht i eht

dna kcolb etarapes a sa tpek si xedni eht naht rehtar elbat noitacolla elif fo trap a sa derots ton era sexedni ehT ro skcolb ezis dexif rehtie no edam eb nac noitacollA .kcolb taht ot stniop elbat noitacolla elif eht ni yrtne eht

ehW .skcolb ezis elbairav si yrtne na nehW .lin ot tes era kcolb xedni eht ni sretniop lla detaerc si elif eht n lanretxe setanimile skcolb ezis dexif yb noitacollA .reganam ecaps eerf morf deniatbo si kcolb a edam

sevorpmi skcolb ezis elbairav yb noitacolla sa erehw noitatnemgarf htob stroppus noitacolla dexednI .ytilacol .elif eht ot ssecca laitneuqes dna ssecca tcerid

:segatnavdA - .ssecca tcerid dna laitneuqes htob stroppuS

.sdohtem owt rehto neht retsaF .noitatnemgarf lanretxe oN .skcolb dezis elbairav dna ezis dexif stroppuS

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 911

:egatnavdasiD - .ecaps detsaw morf sreffuS

retaerg yllareneg si daehrevo retnioP

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 021

TNEMEGANAM ECAPS EERF 11.6 :tcetorp ot deeN

• tsil eerf ot retnioP • pam tiB

• ksid no tpek eb tsuM • .reffid yam ksid dna yromem ni ypoC • [kcolb rof wolla tonnaC i ot ] [tib erehw noitautis a evah i [tib dna yromem ni 1 = ] i .ksid no 0 = ]

• :noituloS • [tib teS i .ksid ni 1 = ] • ]i[kcolb etacollA • [tib teS i yromem ni 1 = ]

• :no tnedneped ycneiciffE

• smhtirogla yrotcerid dna noitacolla ksid • rid s’elif ni tpek atad fo sepyt yrtne yrotce

• ecnamrofreP • ehcac ksid – skcolb desu yltneuqerf rof yromem niam fo noitces etarapes • eerf - daer dna dniheb - daeha – ssecca laitneuqes ezimitpo ot seuqinhcet • ksid MAR ro ,ksid lautriv sa yromem fo noitces gnitacided yb ecnamrofrep CP evorpmi .

:SNOITSEUQ TNATROPMI

.snoitarepo esolc dna nepo eht fo esoprup eht nialpxE .1 :redro gniwollof eht ni dessecca eb dluohs elif a ni atad hcihw ni noitacilppa na fo elpmaxe na eviG .2

yllaitneuqeS .a ylmodnaR .b

.eb nac selif yranidro sa tsuj ,resu dezirohtua na yb nettirw dna daer eb nac yrotceridbus a ,smetsys emos nI .3 .esira dluoc taht smelborp noitcetorp eht ebircseD .a

trap ni deman uoy smelborp noitcetorp eht fo hcae htiw gnilaed rof emehcs a tsegguS .b .a ?elif a si tahW .4

.SMV rednu XAV eht no ,esu no desab ,sepyt elif elpmas tsiL .5

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 121

?elif laitneuqes a si tahW .6 .nialpxE ?yllaitneuqes daer eb elif ssecca tcerid a naC .7

seirotcerid metsys fo sepyt owt tsiL .8 o demrofrep eb ot snoitarepo tsiL .9 seirotcerid n

owt eht fo segatnavdasid eht emocrevo ew od woH .01 - ?yrotcerid level

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 221

erutcurtS egarotS ssaM 7 TINU

SCIPOT

SERUTCURTS EGAROTS SSAM 51.7 ERUTCURTS KSID 61.7

TNEMHCATTA KSID 71.7 GNILUDEHCS KSID 81.7

TNEMEGANAM KSID 91.7 ECAPS PAWS 02.7 TNEMEGANAM

NOITCETORP FO SLAOG :NOITCETORP 12.7 NOITCETORP FO SELPICNIRP 22.7

NOITCETORP FO NIAMOD 32.7 XIRTAM SSECCA 42.7

XIRTAM SSECCA FO NOITATNEMELPMI 52.7 LORTNOC SSECCA 62.7

STHGIR SSECCA FO NOITACOVER 72.7 YTILIBAPAC 82.7 - METSYS DESAB

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 321

AROTS SSAM 1.7 SERUTCURTS EG

derots eb nac noitamrofni dna deeps ,sezis suoirav ni emoc sksiD .egarots yradnoces fo klib a edivorp sksiD x ssel si emit ssecca eht tub egarots yradnoces sa ylrae desu erew sepat citengaM x .yllacitengam ro yllacitpo

naht d nredoM x .ksid eno elgnis sa dezinagro era sksi - ehT x .skcolb lacigol fo yarra lanoisnemid

o/i fo erutan ,SO ,metsys retupmoc eht no sdneped nepo o/i ksid fo sliated lautca .erawdrah rellortnoc ksid dna slennahc

ehT .rotces a si egarots noitamrofni fo tinu cisab ehT x aidem ,ralucric ,talf no derots era srotcesdaer erom ro eno tsniaga snips aidem ksid sihT .ksid - morf evom nac daeh ehT .sdaeh etirw

.noitrop retuo eht ot ksid eht fo noitrop renni eht tnatsnoc a ta gnitator si sksid eht gnitarepo si evird ksid eht nehW x tsum daeh eht etirw ro daer oT x .deeps

noitceles kcarT x .kcart taht no rotces derised eht fi gninnigeb eht ta dna kcart derised eht ta denoitisop eb daeh dexif a no daeh eno gnitceles yllacinortcele ro metsys daeh elbavom a ni daeh eht gnivom sevlovni

s DC ,sksid drah ,sksid yppolf ot nommoc era scitsiretcarahc esehT x .metsy - .DVD dna MOR

ERUTCURTS KSID 2.7

.1 emiT keeS :- .kcart deriuqer eht ot mra ksid eht evom ot deriuqer emit eht si emit keeS emit kees = sT erehW .s+n*m=sT ybnevigebnacemitkeeS

.emit putrats = s evird ksid eht no sdneped taht tnatsnoc = m .desrevart kcart fo rebmun = n .2 ycnetaL lanoitatoR :- ot etator ot ksid eht rof gnitiaw rof emit noitidda lanoitidda eht si ycnetal lanoitatoR

.daeh ksid eht ot rotces derised eht

.3 anoitatoR yaleD l :- .sm7.61 rep noitulover eno si hcihw mpr 0063 ta etator ksid yppolf eht naht rehto sksiD

.4 htdiwdnaB ksiD :- yb dedivid derrefsnart setyb fo rebmun latot eht si htdiwdnab ksiD

fo noitelpmoc eht dna ecivres rof tseuqer tsrif eht neewteb emit latot refsnarT .refsnart tsal .derrefsnart setyb fo rebmun = b erehW Nr / b= T = emit

eht no setyb fo rebmun = N .SpR ni deeps lanoitator = r .emit refsnart = T .kcart

Nr /b + r2 /1 + sT = aT = emit ssecca egarevA .emit kees = sT erehW

.4 eht fo yticapac latoT ksid :- gniwollof gnisu yb detaluclac si tI

fo rebmun * sdaeh fo rebmun * srednilyc fo rebmuN .alumrof .rotces/setyb fo rebmun * kcart/rotces

TNEMHCATTA KSID 3.7

eht tceffa nac tseuqer o/i fo seires a yfsitas ot dedeen tnemevom daeh fo tnuoma ehTmrofrep fI .yletaidemmi decivres eb nac tseuqer eht elbaliava era rellortnoc eht dna evird derised eht fI .ecna

stseuqer gnidnep fo eueuq eht no decalp eb lliw ecivres rof stseuqer wen yna ysub si rellortnoc ro ecived ehttelpmoc si tseuqer eno nehw evird taht rof .txen ecivres ot tseuqer gnidnep hcihw sesoohc SO eht e

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 421

GNILUDEHCS KSID 4.7

:swollof sa era smhtirogla gniludehcs fo sepyt tnereffiD .1 mhtirogla gniludehcs SFCF : sihT sihT .mhtirogla gniludehcs ksid fo mrof tselpmis eht si

edivorp ton od tub riaf si mhtirogla sihT .deviecer era yeht redro eht ni tseuqer eht secivres .emit kees llarevo eht eziminim ot emit laiceps on sekat tI .ecivres tsetsaf :gE - ksid a redisnoc

w eueuq 76 ,56 ,421 ,41 ,221 ,73 ,381 ,89 .srednilyc no skcolb ot o/i rof tseuqer hti

,56 ,421 ,41 ,221 ,73 ot neht dna 381 ot neht 89 ot 35 morf evom tsrif lliw ti ,35 ta yllaitini si daeh ksid eht fI

421 ot kcab neht dna 41 ot 221 morf gniws dliw ehT .srednilyc 046 fo tnemevom daeh latot a rof 76eludehcs siht htiw melborp eht setartsulli rehtegot decivres eb dluoc 41 dna 73 srednilyc rof stseuqer eht fI .

dluoc ecnamrofrep dna yllaitnatsbus desaerced eb dluoc tnemevom daeh latot eht 421 dna 221 retfa ro erofeb .devorpmi eb

.2 FTSS )tsrif emit kees tsetrohS ( mhtirogla : euqer eht stceles sihT emit kees muminim htiw ts srednilyc fo rebmun eht htiw sesaercni emit kees ecniS .noitisop daeh tnerruc eht morf

.noitisop daeh tnerruc eht ot tsesolc tseuqer gnidnep eht sesoohc FTSS ,daeh yb desrevart gE :-:- b ot o/i rof tseuqer htiw eueuq ksid a redisnoc ,421 ,41 ,221 ,73 ,381 ,89 .srednilyc no skcol

76 ,56

ti oS .76 ot 89 neht resolc si 73 neht ,76 neht ,56 rednilyc ta si tsesolc eht ,35 ta yllaitini si daeh ksid eht fI

aeh latot ehT .381 yllanif dna 421 ,221 ,89 ,41 ecivres ew gniunitnoc ,73 secivres 632 ylno si tnemevom d a si FTSS .stseuqer emos fo noitavrats esuac yam ti dna FJS fo mrof a yllaitnesse si FTSS .srednilyc

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 521

.lamitpo ton si ti ,SFCF revo tnemevorpmi laitnatsbus .3 mhtirogla NACS : sevom dna ksid eht fo dne eno ta strats mra ksid eht siht nI eht sdrawot

eht fo dne rehto eht ot steg ti litnu rednilyc hcae sehcaer ti sa tseuqer eht gnicivres ,dne rehto .seunitnoc gnicivres dna desrever si tnemevom daeh eht fo noitcerid eht ,dne rehto eht tA .ksid

gE :-:- o/i rof tseuqer htiw eueuq ksid a redisnoc ,41 ,221 ,73 ,381 ,89 .srednilyc no skcolb ot 76 ,56 ,421

0 rednilyc tA .41 neht dna 73 secivres ti ,0 sdrawot gnivom si daeh eht fi dna 35 ta yllaitini si daeh ksid eht fI

6 gnicivres ksid eht fo dne rehto eht sdrawot evom lliw dna esrever lliw mra eht fI .381 dna 421 ,221 ,89 ,76 ,5 lliw daeh eht dniheb tsuj tseuqer eht dna yletaidemmi decivres eb lliw ti ,daeh fo morf ni tsuj sevirra tseuqer a

rotavele sa dellac osla si NACS ehT .noitcerid sesrever dna dne rehto hcaer smra eht litnu tiaw ot evahirogla .mht

.4 C- NACS )nacs ralucriC( mhtirogla :

C- C ,NACS ekiL .emit tiaw mrofinu erom a edivorp ot dengised NACS fo tnairav a si NACS - sevom NACS eht sehcaer daeh eht nehW .yaw eht gnola tseuqer eht gnicivres rehto eht ot ksid eht fo dne morf daeh eht

ne rehto ehT .nruter eht no tseuqer yna gnicivres tuohtiw ,ksid eht fo gninnigeb eht ot snruter yletaidemmi ti ,dC- .eno tsrif eht ot rednilyc lanif eht morf dnuora sparw taht tsil ralucric sa srednilyc eht staert NACS gE :-

mhtirogla gniludehcS kooL.5 :

ACS htoB C dna N - fo rehtien ecitcarp nI .ksid eht fo htdiw lluf eht ssorca mra ksid eht evom NACS hcae ni tseuqer lanif eht sa raf sa ylno seog mra ehT .yaw siht ni detnemelpmi si smhtirogla eht

t fo dne eht ot yaw eht lla gniog tuohtiw ,sesrever ti nehT .noitcerid NACS fo snoisrev esehT .ksid eh

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 621

C dna C dna kooL dellac era NACS - erofeb tseuqer a rof kool yeht esuaceb gniludehcs kooL .noitcerid nevig a ni evom ot gniunitnoc gE :

mhtiroglA gniludehcS ksiD fo noitceleS :

.1 .SFCF revo ecnamrofrep sesaercni ti dna nommoc si FTSS

.2 C dna NACS - .ksid no daol yvaeh a rof retteb si mhtirogla NACS

.3 C dna NACS - .melborp noitavrats ssel evah NACS

.4 .mhtirogla tluafed a rof eciohc elbanosaer a si kooL ro FTSS

TNEMEGANAM KSID 4.7

• woL - gnittamrof lacisyhp ro ,gnittamrof level — rellortnoc ksid eht taht srotces otni ksid a gnidiviD .etirw dna daer nac

• no serutcurts atad nwo sti drocer ot sdeen llits metsys gnitarepo eht ,selif dloh ot ksid a esu oT .ksid eht

• tni ksid eht noititraP .srednilyc fo spuorg erom ro eno o • .”metsys elif a gnikam“ ro gnittamrof lacigoL

• .metsys sezilaitini kcolb tooB • .MOR ni derots si partstoob ehT • .margorp redaol partstooB

• .skcolb dab eldnah ot desu gniraps rotces sa hcus sdohteM

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 721

GANAM ECAPS PAWS 5.7 TNEME

• pawS - ecaps — .yromem niam fo noisnetxe na sa ecaps ksid sesu yromem lautriV • pawS - etarapes a ni eb nac ti ,ylnommoc erom ,ro,metsys elif lamron eht fo tuo devrac eb nac ecaps

.noititrap ksid • sdloh ;strats ssecorp nehw ecaps paws setacolla DSB3.4 et tnemges tx dna )margorp eht( .tnemges atad • sesu lenreK spam paws paws kcart ot - si egap a nehw ylno ecaps paws setacolla 2 siraloS.esu ecaps

.detaerc tsrif si egap yromem lautriv eht nehw ton ,yromem lacisyhp fo tuo decrof

erutcurtS DIAR

gnipirts ksiD eht evorpmi dna ecnamrofrep evorpmi semehcs tinu egarots eno sa sksid fo puorg a sesu atad tnadnuder gnirots yb metsys egarots eht fo ytilibailer

• ksid hcae fo etacilpud speek )1 DIAR( gniwodahs ro gnirorriM • hgih dna ecnamrofrep hgih sedivorp )1+0 DIAR( sepirts derorrim ro )0+1 DIAR( srorrim depirtS

ytilibailer • ycnadnuder ssel hcum sesu )6 ,5 ,4 DIAR( ytirap devaelretni kcolB

• acilper citamotua os ,sliaf yarra eht fi liaf llits nac yarra egarots a nihtiw DIAR atad eht fo noittoh fo rebmun llams a ,yltneuqerF.nommoc si syarra neewteb - yllacitamotua ,detacollanu tfel era sksid eraps

gnivah dna ksid deliaf a gnicalper

meht otno tliuber atad • DIAR – si tI .ycnadnuder aiv ytilibailer sedivorp sevird ksid elpitlum tnereffid xis otni degnarra

ksid ni stnemevorpmi lareveS.slevel - gnikrow sksid elpitlum fo esu eht evlovni seuqinhcet esu .tinu egarots eno sa sksid fo puorg a sesu gnipirts ksiD.ylevitarepooc

• ytilibailer eht evorpmi dna ecnamrofrep evorpmi semehcs DIAR gnirots yb metsys egarots eht fo .atad tnadnuder

• .ksid hcae fo etacilpud speek gniwodahs ro gnirorriM • .ycnadnuder ssel hcum sesu ytirap devaelretni kcolB

• siraloS. seruliaf ksid tsuj ,srorre rehto ro noitpurroc atad tceted ro tneverp ton seod enola DIAR SFZ thgir eht si tcejbo fi tceted ot ,tcejbo ot retniop htiw tpek smuskcehC atadatem dna atad lla fo smuskcehc sdda

,semulov sevomer osla SFZnoitpurroc atadatem dna atad tcerroc dna tceted nac degnahc ti rehtehw dna enooop ni detacolla sksiD. snoitititrap sl

• yromem ”eerf“ dna ”collam“ ekil ecaps esaeler dna esu ,loop taht erahs loop a htiw smetsyseliF sllac esaeler / etacolla

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 821

6.7 NOITCETORP FO SLAOG :NOITCETORP

• metsys retupmoc nredom a ni noitcetorp fo selpicnirp dna slaog eht ssucsiD • etorp woh nialpxE a secruoser eht yficeps ot desu era xirtam ssecca na htiw denibmoc sniamod noitc

egaugnal dna ytilibapac enimaxE.ssecca yam ssecorp - smetsys noitcetorp desab • uqinu a sah tcejbo hcaE erawtfos ro erawdrah ,stcejbo fo noitcelloc a fo stsisnoc metsys gnitarepO e

llew a hguorht dessecca eb nac dna eman - snoitarepo fo tes denifed • melborp noitcetorP - era taht sessecorp esoht yb ylno dna yltcerroc dessecca si tcejbo hcae taht erusne

os od ot dewolla

NOITCETORP FO SELPICNIRP 6.7

elpicnirp elpicnirp gnidiuG • egelivirp tsael fo – rieht mrofrep ot segelivirp hguone tsuj nevig eb dluohs smetsys dna sresu ,smargorP

sksat : tnemhcattA ksiD elbatS - noitatnemelpmI egarotS

• etirW - egarots elbats seriuqer emehcs gol daeha • :egarots elbats tnemelpmi oT •

• fni etacilpeR sedom eruliaf tnednepedni htiw aidem egarots elitalovnon eno naht erom no noitamro • yna retfa atad elbats eht revocer nac ew taht erusne ot rennam dellortnoc a ni noitamrofni etadpU

yrevocer ro refsnart atad gnirud eruliaf

NOITCETORP FO NIAMOD 8.7

iamoD erutcurtS n

sseccA - tcejbo<=thgir - sthgir,eman - erehw >tes sthgir - tes eb nac taht snoitarepo dilav lla fo tesbus a si .tcejbo eht no demrofrep

)XINU( noitatnemelpmI niamoD

:sniamod 2 fo stsisnoc metsyS • • resU • rosivrepuS

• XINU • • resu = niamoD - di • metsys elif aiv dehsilpmocca hctiws niamoD

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 921

• )tib diutes( tib niamod a ti htiw detaicossa sah elif hcaE • resu neht ,no = diutes dna detucexe si elif nehW - elif eht fo renwo ot tes si di

resu setelpmoc noitucexe nehW .detucexe gnieb - • teser si di

XIRTAM SSECCA 9.7

• ( xirtam a sa noitcetorp weiV xirtam ssecca ) • sniamod tneserper swoR • stcejbo tneserper snmuloC • )j ,i(sseccA niamoD ni gnitucexe ssecorp a taht snoitarepo fo tes eht si i tcejbO no ekovni nac j

xirtaM sseccA fo esU

• moD ni ssecorp a fI D nia i O tcejbo no ”po“ od ot seirt j xirtam ssecca eht ni eb tsum ”po“ neht , • noitcetorp cimanyd ot dednapxe eb naC • • – sthgir ssecca eteled ,dda ot snoitarepO • – O fo renwo • :sthgir ssecca laicepS i

• O morf po ypoc i O ot j • lortnoc – D i D yfidom nac j sthgir ssecca • refsnart – D niamod morf hctiws i D ot j

• ycilop morf msinahcem setarapes ngised xirtam sseccA • • – msinahceM

• ssecca sedivorp metsys gnitarepO - selur + xirtam • selur taht dna stnega dezirohtua yb detalupinam ylno si xirtam eht taht serusne fI decrofne yltcirts era

• – yciloP • ycilop setatcid resU • edom tahw ni dna tcejbo tahw ssecca nac ohW

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 031

• XIRTAM SSECCA FO NOITATNEMELPMI 01.7

sseccA = nmuloc hcaE • - .noitarepo tahw mrofrep nac ohw senifeD tcejbo eno rof tsil lortnoc

etirW ,daeR = 1 niamoD daeR 3 niamoD daeR 2 niamoD

• )yek a ekil( tsiL ytilibapaC = woR hcaE

1 tcejbO .stcejbo tahw no dewolla snoitarepo tahw ,niamod hcae eroF – 4 tcejbO daeR – ,etirW ,daeR etucexE 5 tcejbO – ypoC ,eteleD ,etirW ,daeR

STCEJBO SA SNIAMOD HTIW A ERUGIF FO XIRTAM SSECCA

HTIW XIRTAM SSECCA YPOC STHGIR

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 131

B ERUGIF FO XIRTAM SSECCA DEIFIDOM

LORTNOC SSECCA 11.7

non ot deilppa eb nac noitcetorP - elor sedivorp 01 siraloS .secruoser elif - ssecca desab lortnoc ( CABR ) noitpo na esu ro llac metsys etucexe ot thgir si egelivirP.egelivirp tsael tnemelpmi ot

segelivirp ot ssecca gnitnarg selor dengissa sresU .sessecorp ot dengissa eb naC llac metsys a nihtiw sthgiR sseccA fo noitacoveR .smargorP dna

tsiL sseccA • – eteleD tsil ssecca morf sthgir ssecca • elpmiS • etaidemmI

• tsiL ytilibapaC • – dekover eb nac ytilibapac erofeb metsys eht ni ytilibapac etacol ot deriuqer emehcS • noitisiuqcaeR • kcaB - sretniop • noitceridnI • syeK

• egarots yraitret fo citsiretcarahc gninifed eht si tsoc woL • aidem elbavomer gnisu tliub si egarots yraitret ,yllareneG

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 231

• DC dna sksid yppolf era aidem elbavomer fo selpmaxe nommoC - elbaliava era sepyt rehto ;sMOR

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 331

sksiD elbavomeR ksid yppolF • — ixelf niht esac citsalp evitcetorp a ni desolcne ,lairetam citengam htiw detaoc ksid elb

• 1 naht erom dloh taht sksid elbavomer rof desu si ygolonhcet ralimis ;BM 1 tuoba dloh seippolf tsoM BG

• ra yeht tub ,sksid drah sa tsaf sa ylraen eb nac sksid citengam elbavomeR egamad fo ksir retaerg a ta e erusopxe morf

• otengam A • - lairetam citengam htiw detaoc rettalp digir a no atad sdrocer ksid citpo • tib a drocer ot dleif citengam kaew ,egral a yfilpma ot desu si taeh resaL • ceffe rreK( atad daer ot desu osla si thgil resaL )t • otengam ehT - eht dna ,daeh ksid citengam a naht ecafrus ksid eht morf rehtraf hcum seilf daeh citpo

sehsarc daeh ot tnatsiser ;ssalg ro citsalp fo reyal evitcetorp a htiw derevoc si lairetam citengam • ceps yolpme yeht ;msitengam esu ton od sksid lacitpO thgil resal yb deretla era taht slairetam lai

sksiD MROW

• daer no atad ehT - revo dna revo deifidom eb nac sksid etirw • ecno ylno nettirw eb nac sksid )”semiT ynaM daeR ,ecnO etirW“( MROW • srettalp citsalp ro ssalg owt neewteb dehciwdnas mlif munimula nihT • nac noitamrofni ;munimula eht hguorht eloh llams a nrub ot thgil resal a sesu evird eht ,tib a etirw oT

deretla ton yb deyortsed eb • elbailer dna elbarud yreV • daeR - DC da hcus ,sksid ylno - erp atad eht htiw yrotcaf eht morf moc ,DVD dna MOR - sepaT dedrocer • rewols hcum si ssecca modnar tub ,atad erom sdloh dna evisnepxe ssel si epat a ,ksid a ot derapmoC • ,.g.e ,ssecca modnar tsaf eriuqer ton od taht sesoprup rof muidem lacimonoce na si epaT pukcab

atad fo semulov eguh gnidloh ,atad ksid fo seipoc • dna sevird epat neewteb sepat evom taht sregnahc epat citobor esu yllacipyt snoitallatsni epat egraL •

yrarbil epat a ni stols egarots • rekcats – sepat wef a sdloh taht yrarbil • olis – taht yrarbil sepat fo sdnasuoht sdloh

• ksid A - otni kcab ti egats nac retupmoc eht ;egarots tsoc wol rof epat ot devihcra eb nac elif tnediser esu evitca rof egarots ksid

ecafretnI noitacilppA

• sksid dexif ekil yltcaxe tsomla sksid elbavomer eldnah sSO tsoM — c wen a dna dettamrof si egdirtra ksid eht no detareneg si metsys elif ytpme na

• ,epat eht no elif a nepo ton ton seod noitacilppa dna ,.e.i ,muidem egarots war a sa detneserp era sepaT ecived war a sa evird epat elohw eht snepo ti

• reser si evird epat eht yllausU noitacilppa taht fo esu evisulcxe eht rof dev • yarra eht esu ot woh ediced tsum noitacilppa eht ,secivres metsys elif edivorp ton seod SO eht ecniS

skcolb fo • ac atad fo lluf epat a ,epat a ezinagro ot woh rof selur nwo sti pu sekam noitacilppa yreve ecniS n

ti detaerc taht margorp eht yb desu eb ylno yllareneg

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 431

YTILIBAPAC 21.7 - METSYS DESAB

ardyH • • metsys eht yb deterpretni dna ot nwonk sthgir ssecca fo tes dexiF • resu fo noitaterpretnI - ca sedivorp metsys ;margorp s'resu yb ylelos demrofrep sthgir denifed ssec

sthgir eseht fo esu rof noitcetorp • metsyS PAC egdirbmaC •

• ytilibapac ataD - htiw detaicossa stnemges egarots laudividni fo etucexe ,etirw ,daer dradnats sedivorp tcejbo

• ytilibapac erawtfoS - serudecorp detcetorp sti hguorht ,metsysbus eht ot tfel noitaterpretni • hgih eht swolla egaugnal gnimmargorp a ni noitcetorp fo noitacificepS - seicilop fo noitpircsed level

secruoser fo esu dna noitacolla eht rof • oitatnemelpmi egaugnaL erawdrah citamotua nehw tnemecrofne noitcetorp rof erawtfos edivorp nac n -

elbaliavanu si gnikcehc detroppus 2 avaJ ni noitcetorP •

• )MVJ( enihcaM lautriV avaJ eht yb deldnah si noitcetorP • J eht yb dedaol si ti nehw niamod noitcetorp a dengissa si ssalc A MV • mrofrep )tonnac dna( nac ssalc eht snoitarepo tahw setacidni niamod noitcetorp ehT • eht erusne ot detcepsni si kcats eht ,noitarepo degelivirp a smrofrep taht dekovni si dohtem yrarbil a fI

yrarbil eht yb demrofrep eb nac noitarepo • oitcetorp terpretnI eht yb dedivorp si metsys noitcetorp revetahw no sllac etareneg ot snoitacificeps n

metsys gnitarepo eht dna erawdrah

SNOITSEUQ TNATROPMI

?stsil ssecca dna stsil ytilibapac neewteb secnereffid niam eht era tahW

of dedeen era serutaef erawdrah tahW .a yromem rof desu eb eseht naC ?noitalupinam ytilibapac tneiciffe r ?gnissap retemarap rof desu si kcats derahs a fi esira yam smelborp noitcetorp tahW ?noitcetorp

deen eht si tahW .b - ot - t erehda otmetsys noitcetorp a rof tnatropmi ti si yhW ?elpicnirp wonk ?elpicnirp siht o ?O/I nwo rieht od ot dewolla era sresu hcihw ni metsys a tcetorp ot tluciffid ti si yhW

yltcerid ot dewolla erew margorp avaJ a fi decifircas eb dluow ledom noitcetorp avaJ eht woh ebircseD .chW .emarf kcats sti fo snoitatonna eht retla retupmoc eht ni derots atad gnitpyrcne fo segatnavda owt era ta

metsys .

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 531

metsys xuniL 8 TINU SCIPOT

YROTSIH XUNIL 01.8 SELPICNIRP NGISED 11.8

SELUDOM LENREK 21.8 TNEMEGANAM SSECORP 31.8

GNILUDEHCS 41.8 TNEMEGANAM YROMEM 51.8

SMETSYS ELIF 61.8 TUPTUO DNA TUPNI 71.8

RETNI 81.8 - NOITACINUMMOC SSECORP YROTSIH XUNIL 1.8

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 631

• selpicnirp eht dna devired si xuniL hcihw morf metsys gnitarepo XINU eht fo yrotsih eht erolpxe oT nopu dengised si xuniL hcihw

• sedivorp dna sessecorp seludehcs xuniL woh etartsulli dna ledom ssecorp xuniL eht enimaxe oT noitacinummoc ssecorpretni

• xuniL ni tnemeganam yromem ta kool oT • secived O/I seganam dna smetsys elif stnemelpmi xuniL woh erolpxe oT

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 731

yrotsiH

• nredom a si xuniL sdradnats XINU no desab metsys gnitarepo eerf ,

• fles tub llams a sa depoleved tsriF - ngised rojam eht htiw ,sdlavroT suniL yb 1991 ni lenrek deniatnoc ytilibitapmoc XINU fo laog

• w eht dnuora lla morf sresu ynam yb noitaroballoc fo eno neeb sah yrotsih stI gnidnopserroc ,dlro tenretnI eht revo ylevisulcxe tsomla

• a no snur osla tub ,erawdrah CP nommoc no ylbailer dna yltneiciffe nur ot dengised neeb sah tI .mroftalp rehto fo yteirav

eerf gnitsixe hcum nur nac ti tub ,lanigiro yleritne si lenrek metsys gnitarepo xuniL eroc ehT

XINU eritne na ni gnitluser ,erawtfos XINU - yrateirporp morf eerf metsys gnitarepo elbitapmocb ,lanigiro yleritne si lenrek metsys gnitarepo xuniL eroc ehT .edoc eerf gnitsixe hcum nur nac ti tu

XINU eritne na ni gnitluser ,erawtfos XINU - yrateirporp morf eerf metsys gnitarepo elbitapmoc .edoc

� 68308 no ylno nar ,gnikrowten on dah )1991 yaM( 10.0 noisreV gniyrav ,ynaM rp letnI elbitapmoc xuniL snoitubirtsiD dulcni sloot tnemeganam dna ,snoitacilppa ,lenrek eht gni

ecived detimil ylemertxe dah ,erawdrah CP no dna srosseco - elif xiniM eht ylno detroppus dna ,troppus evird metsys

:serutaef wen eseht dedulcni )4991 hcraM( 0.1 xuniL

PI/PCT dradnats s’XINU rof troppuS slocotorp gnikrowten

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 831

• DSB - gnimmargorp gnikrowten rof ecafretni tekcos elbitapmoc

• eciveD - tenrehtE na revo PI gninnur rof troppus revird

• metsys elif decnahnE

• hgih rof srellortnoc ISCS fo egnar a rof troppuS - ssecca ksid ecnamrofrep

hcraM( 2.1 noisreV CP lanif eht saw )5991 - lenrek xuniL ylno

� :seitilibapac wen rojam owt dedda 0.2 ,6991 enuJ ni desaeleR

� 46 ylluf a gnidulcni ,serutcetihcra elpitlum rof troppuS - trop ahplA evitan tib

� rutcetihcra rossecorpitlum rof troppuS � ulcni serutaef wen rehtO :ded

• yromem devorpmI - edoc tnemeganam

• ecnamrofrep PI/PCT devorpmI

• rof dna ,seludom elbadaol neewteb seicnedneped gnildnah rof ,sdaerht lenrek lanretni rof troppuS dnamed no seludom fo gnidaol citamotua

ecafretni noitarugifnoc dezidradnatS

� 00086 alorotoM rof elbaliavA - dna CP rof dna ,smetsys crapS nuS ,srossecorp seires ,metsys elif gnilanruoj dedda ,troppus PMS desaercni 6.2 dna 4.2.smetsys caMrewoP

46 ,lenrek evitpmeerp - troppus yromem tib

itlum ,resuitlum a si xuniL SELPICNIRP NGISED 2.8 XINU fo tes lluf a htiw metsys gniksat -

sloot elbitapmoc

ylluf ti dna ,scitnames XINU lanoitidart ot serehda metsys elif stI

ledom gnikrowten XINU dradnats eht stnemelpmi

• noitazidradnats dna ,ycneiciffe ,deeps era slaog ngised niaM • t dengised si xuniL XISOP tnaveler eht htiw tnailpmoc eb o xuniL owt tsael ta ;stnemucod

noitacifitrec XISOP laiciffo deveihca evah snoitubirtsid • XINU 4RVS eht ot serehda ecafretni gnimmargorp xuniL ehT

,snoitatnemelpmi XINU tsom ekiL roivaheb DSB ot naht rehtar ,scitnames desopmoc si xuniL

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 931

rehto lla dna lenrek eht neewteb noitcnitsid tnatropmi tsom eht ;edoc fo seidob niam eerht fo

stnenopmoc

tsom eht ;edoc fo seidob niam eerht fo desopmoc si xuniL ,snoitatnemelpmi XINU tsom ekiL x

enrek eht neewteb noitcnitsid tnatropmi ehT x stnenopmoc rehto lla dna l lenrek rof elbisnopser si metsys gnitarepo eht fo snoitcartsba tnatropmi eht gniniatniam

• o ni setucexe edoc lenreK edom lenrek retupmoc eht fo secruoser lacisyhp eht lla ot ssecca lluf htiw

• o urts atad dna edoc lenrek llA ecaps sserdda elgnis emas eht ni tpek era serutc metsyS xuniL a fo stnenopmoC

ehT x seirarbil metsys ,lenrek eht htiw tcaretni snoitacilppa hcihw hguorht snoitcnuf fo tes dradnats a enifedgnitarepo eht fo hcum tnemelpmi hcihw dna - fo segelivirp lluf eht deen ton seod taht ytilanoitcnuf metsys

edoc lenrek ehT x seitilitu metsys ilaiceps laudividni mrofrep edoc lenrek fo snoitceS x sksat tnemeganam dez

lenrek eht fo tser eht fo tnednepedni dedaolnu dna ,dedaol ,delipmoc eb nac taht

3.8 SELUDOM LENREK locotorp gnikrowten a ro ,metsys elif a ,revird ecived a tnemelpmi yllacipyt yam eludom lenrek A x

m ehT x elif ro srevird ecived ,smret nwo rieht no ,etubirtsid dna etirw ot seitrap driht swolla ecafretni eludo LPG eht rednu detubirtsid eb ton dluoc taht smetsys

xe yna tuohtiw ,lenrek laminim ,dradnats a htiw pu tes eb ot metsys xuniL a wolla seludom lenreK x art ni tliub srevird ecived

:troppus eludom xuniL ot stnenopmoc eerhT x • o tnemeganam eludom • o noitartsiger revird • o noituloser tcilfnoc • o TNEMEGANAM ELUDOM • o lenrek eht fo tser eht ot klat meht gnittel dna yromem otni seludom gnidaol stroppuS

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 041

• o udoM :snoitces etarapes owt otni tilps si gnidaol el • o yromem lenrek ni edoc eludom fo snoitces gniganaM • o ecnerefer ot dewolla era seludom taht slobmys gnildnaH • o osla ti ;seludom ,dedaolnu yltnerruc tub ,detseuqer gnidaol seganam rotseuqer eludom ehT

luger ti daolnu lliw dna ,esu ni llits si eludom dedaol yllacimanyd a rehtehw ees ot lenrek eht seireuq ylra dedeen ylevitca regnol on si ti nehw

• o retsiger revirD • o elbaliava emoceb sah revird wen a taht lenrek eht fo tser eht llet ot seludom swollA • o wolla ot senituor fo tes a sedivorp dna ,srevird nwonk lla fo selbat cimanyd sniatniam lenrek ehT

emit yna ta selbat eseht morf devomer ro ot dedda eb ot srevird • o :smeti gniwollof eht edulcni selbat noitartsigeR • o srevird eciveD • o smetsys eliF • o owteN slocotorp kr • o tamrof yraniB • o noituloseR tcilfnoC • o tcetorp ot dna secruoser erawdrah evreser ot srevird ecived tnereffid swolla taht msinahcem A

revird rehtona yb esu latnedicca morf secruoser esoht • o :ot smia eludom noituloser tcilfnoc ehT • o secruoser erawdrah ot ssecca revo gnihsalc morf seludom tneverP • o tneverP seborpotua srevird ecived gnitsixe htiw gnirefretni morf • o erawdrah emas eht ssecca ot gniyrt srevird elpitlum htiw stcilfnoc evloseR

TNEMEGANAM SSECORP 4.8 • o ganam ssecorp XINU margorp wen a fo gninnur eht dna sessecorp fo noitaerc eht setarapes tneme

.snoitarepo tcnitsid owt otni • o ehT krof ssecorp wen a setaerc llac metsys • o ot llac a retfa nur si margorp wen A evcexe • o t noitamrofni eht lla sessapmocne ssecorp a ,XINU rednU niatniam tsum metsys gnitarepo eht tah t

margorp elgnis a fo noitucexe elgnis a fo txetnoc eht kcart • o dna ,tnemnorivne ,ytitnedi s’ssecorp eht :spuorg eerht otni llaf seitreporp ssecorp ,xuniL rednU

txetnoc • o ytitnedI ssecorP • o nu ehT .)DIP( DI ssecorP gnitarepo eht ot sessecorp yficeps ot desu ;ssecorp eht rof reifitnedi euqi

ssecorp rehtona rof tiaw ro ,yfidom ,langis ot llac metsys a sekam noitacilppa na nehw metsys • o sDI puorg erom ro eno dna DI resu detaicossa na evah tsum ssecorp hcaE .slaitnederC taht

selif dna secruoser metsys ssecca ot sthgir s’ssecorp eht enimreted • o na sah ssecorp hcae xuniL rednu tub ,smetsys XINU no dnuof yllanoitidart toN .ytilanosreP

etsys niatrec fo scitnames eht yfidom ylthgils nac taht reifitnedi ytilanosrep detaicossa sllac m • o niatrec htiw elbitapmoc eb sllac metsys taht tseuqer ot seirarbil noitalume yb yliramirp desU

XINU fo srovalf cificeps • o tnemnorivnE ssecorP • o llun owt fo desopmoc si dna ,tnerap sti morf detirehni si tnemnorivne s’ssecorp ehT - detanimret

:srotcev • o dnammoc eht stsil rotcev tnemugra ehT - ;margorp gninnur eht ekovni ot desu stnemugra enil

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 141

flesti margorp eht fo eman eht htiw strats yllanoitnevnoc • o tnemnorivne deman setaicossa taht sriap ”EULAV=EMAN“ fo tsil a si rotcev tnemnorivne ehT

seulav lautxet yrartibra htiw selbairav • o nerdlihc s’ssecorp a yb selbairav gnitirehni dna sessecorp gnoma selbairav tnemnorivne gnissaP

nissap fo snaem elbixelf era resu eht fo stnenopmoc ot noitamrofni g - erawtfos metsys edom • o tnemnorivne ehT - eb nac taht metsys gnitarepo eht fo noitazimotsuc a sedivorp msinahcem elbairav

rep a no tes - elohw a sa metsys eht rof derugifnoc gnieb naht rehtar ,sisab ssecorp • o oC ssecorP txetn • o emit ni tniop yna ta margorp gninnur a fo etats )gnignahc yltnatsnoc( ehT • o ehT txetnoc gniludehcs taht noitamrofni eht si ti ;txetnoc ssecorp eht fo trap tnatropmi tsom eht si

ssecorp eht tratser dna dnepsus ot sdeen reludehcs eht • o lenrek ehT sniatniam gnitnuocca yb demusnoc gnieb yltnerruc secruoser eht tuoba noitamrofni

raf os emitefil sti ni ssecorp eht yb demusnoc secruoser latot eht dna ,ssecorp hcae • o ehT elbat elif serutcurts elif lenrek ot sretniop fo yarra na si • o elbat siht otni xedni rieht yb selif ot refer sessecorp ,sllac metsys O/I elif gnikam nehW • o eht ,selif nepo gnitsixe eht stsil elbat elif eht saerehW elif - txetnoc metsys ot stseuqer ot seilppa

selif wen nepo • o ot seirotcerid tluafed dna toor tnerruc ehT ereh derots era sehcraes elif wen rof desu eb • o ehT langis - elbat reldnah nehw dellac eb ot ecaps sserdda s’ssecorp eht ni enituor eht senifed

evirra slangis cificeps • o ehT lautriv - txetnoc yromem tavirp sti eht fo stnetnoc lluf eht sebircsed ssecorp a fo sserdda e

ecaps • o sdaerhT dna sessecorP • o wen a ylpmis si daerht a ;sdaerht dna sessecorp rof noitatneserper lanretni emas eht sesu xuniL

tnerap sti sa ecaps sserdda emas eht erahs ot sneppah taht ssecorp • o i daerht wen a nehw edam ylno si noitcnitsid A eht yb detaerc s enolc llac metsys • o krof txetnoc ssecorp wen yleritne nwo sti htiw ssecorp wen a setaerc • o enolc fo serutcurts atad eht erahs ot dewolla si taht tub ,ytitnedi nwo sti htiw ssecorp wen a setaerc

tnerap sti • o gnisU enolc tacilppa na sevig enif noi - owt neewteb derahs si tahw yltcaxe revo lortnoc deniarg

sdaerht 5.8 GNILUDEHCS

• o metsys gnitarepo na nihtiw sksat tnereffid ot emit UPC gnitacolla fo boj ehT • o sessecorp fo gnitpurretni dna gninnur eht sa fo thguoht yllamron si gniludehcs elihW ,xuniL ni ,

sksat lenrek suoirav eht fo gninnur eht sedulcni osla gniludehcs • o taht sksat dna ssecorp gninnur a yb detseuqer era taht sksat htob sessapmocne sksat lenrek gninnuR

revird ecived a fo flaheb no yllanretni etucexe

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 241

neewteB pihsnoitaleR emiT dna seitiroirP - htgneL ecils

ytiroirP yb dexednI sksaT fo tsiL

noitazinorhcnyS lenreK

o lenrek rof tseuqer A - :syaw owt ni rucco nac noitucexe edom • ro ,llac metsys a aiv ylticilpxe rehtie ,ecivres metsys gnitarepo na tseuqer yam margorp gninnur A

srucco tluaf egap a nehw ,elpmaxe rof ,ylticilpmi • lenrek a gnitucexe trats ot UPC eht sesuac taht tpurretni erawdrah a reviled yam revird ecived A -

h denifed tpurretni taht rof reldna • o nur ot snoitces lacitirc s’lenrek eht wolla lliw taht krowemarf a seriuqer noitazinorhcnys lenreK

noitces lacitirc rehtona yb noitpurretni tuohtiw • o :snoitces lacitirc tcetorp ot seuqinhcet owt sesu xuniL • c lenrek lamroN .1 )4.2 litnu( elbitpmeerpnon si edo • – eht ,enituor ecivres metsys lenrek a gnitucexe si ssecorp a elihw deviecer si tpurretni emit a nehw

s’lenrek dehcser_deen dna detelpmoc sah llac metsys eht ecno nur lliw reludehcs eht taht os tes si galfuoba si lortnoc edom resu ot denruter eb ot t

• o senituor ecivres tpurretni na ni rucco taht snoitces lacitirc ot seilppa euqinhcet dnoces ehT

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 341

lacitirc a gnirud stpurretni elbasid ot erawdrah lortnoc tpurretni s’rossecorp eht gnisu yBaht seetnaraug lenrek eht ,noitces fo ssecca tnerrucnoc fo ksir eht tuohtiw deecorp nac ti t

serutcurts atad derahs .

• o swolla taht erutcetihcra noitazinorhcnys a sesu lenrek s’xuniL ,seitlanep ecnamrofrep diova oTc eht rof delbasid stpurretni gnivah tuohtiw nur ot snoitces lacitirc gnol noitarud eritne s’noitces lacitir

• o a otni detarapes era senituor ecivres tpurretnI flah pot a dna .flah mottob • delbasid stpurretni evisrucer htiw snur dna ,enituor ecivres tpurretni lamron a si flah pot ehT • mottob taht serusne taht reludehcs erutainim a yb ,delbane stpurretni lla htiw ,nur si flah mottob ehT

sevlesmeht tpurretni reven sevlah • gnitucexe elihw sevlah mottob detceles gnilbasid rof msinahcem a yb detelpmoc si erutcetihcra sihT

edoc lenrek dnuorgerof ,lamron o sleveL noitcetorP tpurretnI

o rretni eb reven lliw tub ,level rehgih a ta gninnur edoc yb detpurretni eb yam level hcaE edoc yb detpu

level rewol a ro emas eht ta gninnur

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 441

o emit a nehw ssecorp rehtona yb detpmeerp eb syawla nac sessecorp resU - tpurretni gniludehcs gnirahs srucco

GNILUDEHCS SSECORP

o ssecorp owt sesu xuniL - :smhtirogla gniludehcs • emit A - f mhtirogla gnirahs sessecorp elpitlum neewteb gniludehcs evitpmeerp riaf ro • laer A - ssenriaf naht tnatropmi erom era seitiroirp etulosba erehw sksat rof mhtirogla emit

• o ylppa ot mhtirogla hcihw senifed ssalc gniludehcs s’ssecorp A • o emit roF - sesu xuniL ,sessecorp gnirahs mhtirogla desab tiderc ,dezitiroirp a • elur gnitiderc ehT

• ytiroirp sti dna yrotsih s’ssecorp eht htob ni srotcaf

• O/I ro evitcaretni sezitiroirp yllacitamotua metsys gnitiderc sihT sessecorp dnuob • o gnissecorpitluM cirtemmyS • o nac sdaerht ro sessecorp etarapes ;erawdrah PMS troppus ot lenrek xuniL tsrif eht saw 0.2 xuniL

srossecorp etarapes no lellarap ni etucexe • o eht sesopmi PMS ,stnemeriuqer noitazinorhcnys elbitpmeerpnon s’lenrek eht evreserp oT

ek elgnis a aiv ,noitcirtser lenrek etucexe yam emit a ta rossecorp eno ylno taht ,kcolnips lenr - edoc edom

6.8 TNEMEGANAM YROMEM • o yromem lacisyhp s’xuniL - fo spuorg ,segap gnieerf dna gnitacolla htiw slaed metsys tnemeganam

yromem fo skcolb llams dna ,segap • o cem lanoitidda sah tI ecaps sserdda eht otni deppam yromem ,yromem lautriv gnildnah rof smsinah

sessecorp gninnur fo • o tnereffid 3 otni yromem stilpS senoz scitsiretcarahc erawdrah ot eud • o paeH ydduB a ni yromeM fo gnittilpS

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 541

• o yromeM lacisyhP gniganaM • o yllacisyhp fo segnar etacolla nac ti ;segap lacisyhp lla seerf dna setacolla rotacolla egap ehT -

tseuqer no segap suougitnoc • o yddub a sesu rotacolla ehT - segap lacisyhp elbaliava fo kcart peek ot mhtirogla paeh

• tiw deriap si noiger yromem elbatacolla hcaE rentrap tnecajda na h • noiger regral a mrof ot denibmoc era yeht pu deerf htob era snoiger rentrap detacolla owt revenehW • regral a neht ,noiger eerf llams gnitsixe na gnitacolla yb deifsitas eb tonnac tseuqer yromem llams a fI

dividbus eb lliw noiger eerf tseuqer eht yfsitas ot srentrap owt otni de • o fo aera suougitnoc a evreser srevird( yllacitats rehtie rucco lenrek xuniL eht ni snoitacolla yromeM

)rotacolla egap eht aiv( yllacimanyd ro )emit toob metsys gnirud yromem • o sesu oslA rotacolla bals rek rof yromem len

YROMEM LAUTRIV • o lautriv fo segap setaerc tI :ssecorp hcae ot elbisiv ecaps sserdda eht sniatniam metsys MV ehT

sa ksid ot tuo kcab gnippaws rieht ro ksid morf segap esoht fo gnidaol eht seganam dna ,dnamed no yromem deriuqer

• o :ecaps sserdda s’ssecorp a fo sweiv etarapes owt sniatniam reganam MV ehT • ecaps sserdda eht fo tuoyal eht gninrecnoc snoitcurtsni gnibircsed weiv lacigol A • ,suounitnoc a gnitneserper hcae ,snoiger gnippalrevonon fo tes a fo stsisnoc ecaps sserdda ehT x egap -

ecaps sserdda eht fo tesbus dengila • ssecorp eht rof selbat egap erawdrah eht ni derots si hcihw ecaps sserdda hcae fo weiv lacisyhp A

• o :yb deziretcarahc era snoiger yromem lautriV • iger a rof segap eht erehw morf sebircsed hcihw ,erots gnikcab ehT yllausu era snoiger ;emoc no

( gnihton yb ro elif a yb dekcab dnamed - orez )yromem • ypoc ro gnirahs egap( setirw ot noitcaer s’noiger ehT - no - )etirw

• o ecaps sserdda lautriv wen a setaerc lenrek ehT • o eht htiw margorp wen a snur ssecorp a nehW cexe ac metsys ll • o eht yb ssecorp wen a fo noitaerc nopU krof llac metsys

lautriv ytpme yletelpmoc ,wen a nevig si ssecorp eht ,margorp wen a gnitucexe nO - eht ;ecaps sserdda

margorp - lautriv htiw ecaps sserdda eht etalupop senituor gnidaol - snoiger yromem

o htiw ssecorp wen a gnitaerC krof lautriv s’ssecorp gnitsixe eht fo ypoc etelpmoc a gnitaerc sevlovni

ecaps sserdda

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 641

• eht rof selbat egap fo tes wen a setaerc neht ,srotpircsed AMV s’ssecorp tnerap eht seipoc lenrek ehT dlihc

• oc era selbat egap s’tnerap ehT egap hcae fo tnuoc ecnerefer eht htiw ,s’dlihc eht otni yltcerid deip detnemercni gnieb derevoc

• secaps sserdda rieht ni yromem fo segap lacisyhp emas eht erahs dlihc dna tnerap eht ,krof eht retfA • o yhp morf yromem fo segap setacoler metsys gnigap MV ehT tuo yromem lacis

. .esle gnihtemos rof dedeen si yromem eht nehw ksid ot o MV ehT :snoitces owt otni dedivid eb nac metsys gnigap

• tuoegap ehT - nehw dna ,ksid ot tuo etirw ot segap hcihw sediced mhtirogla ycilop • sa yromem lacisyhp otni kcab atad segap dna ,refsnart eht tuo seirrac yllautca msinahcem gnigap ehT

dedeen • o erutcetihcra ,tnatsnoc a sevreser lenrek xuniL ehT - fo ecaps sserdda lautriv eht fo noiger tnedneped

esu lanretni nwo sti rof ssecorp yreve • o ihT lautriv lenrek s - :snoiger owt sniatnoc aera yromem

• eht ni yromem fo egap lacisyhp elbaliava yreve ot secnerefer elbat egap sniatnoc taht aera citats Adoc lenrek gninnur nehw sesserdda lautriv ot lacisyhp morf noitalsnart elpmis a si ereht taht os ,metsys e

• egap sti ;esoprup cificeps yna rof devreser ton si noitces devreser eht fo rednimer ehT - seirtne elbat yromem fo saera rehto yna ot tniop ot deifidom eb nac

• o smargorP resU gnidaoL dna gnitucexE • o rgorp gnidaol rof snoitcnuf fo elbat a sniatniam xuniL ot ytinutroppo eht noitcnuf hcae sevig ti ;sma

edam si llac metsys cexe na nehw elif nevig eht gnidaol yrt • o dna FLE eht htob troppus ot xuniL swolla senituor redaol elpitlum fo noitartsiger ehT tuo.a yranib

stamrof • o yranib ,yllaitinI - pam era segap elif yromem lautriv otni dep

tluaf egap a lliw egap nevig a ssecca ot seirt margorp a nehw ylnO taht ni tluser yromem lacisyhp otni dedaol gnieb egap

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 741

o FLE nA - egap lareves yb dewollof redaeh a fo stsisnoc elif yranib tamrof - snoitces dengila redaol FLE ehT elif eht fo snoitces eht gnippam dna redaeh eht gnidaer yb skrow

yromem lautriv fo snoiger etarapes otni

• o gnikniL cimanyD dna citatS • o elbatucexe s’margorp eht ni yltcerid deddebme era snoitcnuf yrarbil yrassecen esohw margorp A

si elif yranib yllacitats seirarbil sti ot deknil • o fo seipoc niatnoc tsum detareneg margorp yreve taht si egaknil citats fo egatnavdasid niam ehT

snoitcnuf yrarbil metsys nommoc emas eht yltcaxe • o cimanyD dna yromem lacisyhp htob fo smret ni tneiciffe erom si gniknil ksid - esuaceb egasu ecaps

ecno ylno yromem otni seirarbil metsys eht sdaol ti

7.8 SMETSYS ELIF • o scitnames XINU gniyebo eert yrotcerid lacihcrareih a sa sraeppa metsys elif s’xuniL ,resu eht oT • o m dna sliated noitatnemelpmi sedih lenrek eht ,yllanretnI smetsys elif tnereffid elpitlum eht segana

eht ,si taht ,reyal noitcartsba na aiv )SFV( metsys elif lautriv • o tcejbo dnuora dengised si SFV xuniL ehT - :stnenopmoc owt fo desopmoc si dna selpicnirp detneiro

o elif a tahw enifed taht snoitinifed fo tes A si tcejb ehT x ekil kool ot dewolla edoni - tcejbo eht dna elif - tcejbo

selif laudividni tneserper serutcurts eht x tcejbo metsys elif elif eritne na stneserper

metsys

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 841

TUPTUO DNA TUPNI.8 o ecived xuniL ehT - :sehcac owt hguorht egarots ksid sessecca metsys elif detneiro

• metsys yromem lautriv eht htiw deifinu si hcihw ,ehcac egap eht ni dehcac si ataD • kcolb ksid lacisyhp eht yb dexedni ehcac etarapes a ,ehcac reffub eht ni dehcac si atadateM

• o :sessalc eerht otni secived lla stilps xuniL • secived kcolb atad fo skcolb ezis dexif ,tnednepedni yletelpmoc ot ssecca modnar wolla • secived retcarahc raluger fo ytilanoitcnuf eht troppus ot deen t’nod yeht ;secived rehto tsom edulcni

selif • secived krowten metsysbus gnikrowten s’lenrek eht aiv decafretni era

• o seciveD kcolB • o metsys a ni secived ksid lla ot ecafretni niam eht edivorP • o ehT reffub kcolb :sesoprup niam owt sevres ehcac

• O/I evitca rof sreffub fo loop a sa stca ti • sevres ti O/I detelpmoc rof ehcac a sa

• o ehT reganam tseuqer kcolb a morf dna ot stnetnoc reffub fo gnitirw dna gnidaer eht seganam

revird ecived • o seciveD retcarahC • o atad fo skcolb dexif ot ssecca modnar reffo ton seod hcihw revird ecived A • o ved retcarahc A elif suoirav s’revird eht tnemelpmi hcihw snoitcnuf fo tes a retsiger tsum revird eci

snoitarepo O/I • o ,ecived retcarahc a ot tseuqer etirw ro daer elif a fo gnissecorperp on tsomla smrofrep lenrek ehT

ecived eht ot tseuqer eht no sessap ylpmis tub • o ehT tnemelpmi hcihw srevird ecived retcarahc fo tesbus laiceps eht si elur siht ot noitpecxe niam

ecafretni dradnats a sniatniam lenrek eht hcihw rof ,secived lanimret

NOITACINUMMOC SSECORPRETNI9.8 • o cco sah tneve na taht sessecorp smrofni xuniL ,XINU ekiL slangis aiv derru • o langis a taht tcaf eht ylnO :noitamrofni yrrac tonnac yeht dna ,slangis fo rebmun detimil a si erehT

.ssecorp a ot elbaliava si derrucco • o lenrek ni gninnur era htiw sessecorp htiw etacinummoc ot slangis esu ton seod lenrek xuniL ehT

dna setats gniludehcs aiv dehsilpmocca si lenrek eht nihtiw noitacinummoc ,rehtar ,edom eueuq.tiaw serutcurts

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 941

• o sessecorP neewteB ataD gnissaP • o lennahc noitacinummoc a tirehni ot ssecorp dlihc a swolla msinahcem epip ehT • rehto eht a daer eb nac epip eht fo dne eno ot nettirw atad ,tnerap sti ot • o ot ssecorp eno yb nettirw atad yna ;gnitacinummoc fo yaw tsaf ylemertxe na sreffo yromem derahS

eppam sah taht ssecorp rehto yna yb yletaidemmi daer eb nac noiger yromem derahs a sti otni noiger taht d ecaps sserdda

• o rehtona htiw noitcnujnoc ni desu eb tsum yromem derahs ,revewoh ,noitazinorhcnys niatbo oTssecorpretnI - msinahcem noitacinummoc

• o tcejbO yromeM derahS • o derahs ehT - derahs rof erots gnikcab a sa stca tcejbo yromem - a sa yaw emas eht ni snoiger yromem

yromem a rof erots gnikcab sa tca nac elif - noiger yromem deppam • o derahS - derahs tnetsisrep a morf segap ni pam ot stluaf egap tcerid sgnippam yromem - yromem

jbo tce • o derahS - meht gnippam yltnerruc era sessecorp on fi neve stnetnoc rieht rebmemer stcejbo yromem

yromem lautriv otni • o erutcurtS krowteN • o .xuniL rof ytilanoitcnuf fo aera yek a si gnikrowteN • o ot XINU rof slocotorp tenretnI dradnats eht stroppus tI snoitacinummoc XINU • o no desu slocotorp ,ralucitrap ni ,smetsys gnitarepo XINUnon ot evitan slocotorp stnemelpmi osla tI

XPI dna klatelppA sa hcus ,skrowten CP • o :erawtfos fo sreyal eerht yb detnemelpmi si lenrek xuniL eht ni gnikrowten ,yllanretnI • o T ecafretni tekcos eh • o srevird locotorP • o srevird ecived krowteN • o ytiruceS • o ehT )MAP( seludom noitacitnehtua elbaggulp xuniL rednu elbaliava si metsys • o ot sdeen taht tnenopmoc metsys yna yb desu eb nac taht yrarbil derahs a no desab si MAP

citnehtua sresu eta • o euqinu fo esu eht hguorht demrofrep si ,xuniL gnidulcni ,smetsys XINU rednu lortnoc sseccA

( sreifitnedi ciremun diu dna dig ) • o a stcejbo gningissa yb demrofrep si lortnoc sseccA ksam snoitcetorp ssecca hcihw seificeps hcihw ,

sedom — etirw ,daer etucexe ro , — ssecca dlrow ro ,puorg ,renwo htiw sessecorp ot detnarg eb ot era

35SC01 smetsyS gnitarepO

TIBJS ,ESC fo tpeD 051

:SNOITSEUQ TNATROPMI

.1 eht ot erapmoc syaw eseht woh nialpxE .detnemelpmi eb dluoc sdaerht taht syaw tnereffid eerht ebircseD xuniL enolc msinahcem

.2 ni stsoc artxe eht era tahW a fo tsoc eht ot derapmoc sa ,ssecorp a fo gniludehcs dna noitaerc eht yb derruc ?daerht denolc

.3 stnemelpmi reludehcs xuniL ehT tfos laer - yrassecen erataht gnissim era serutaef tahW .gniludehcs emitlaer emos rof - ?sksat gnimmargorp emit

.4 ?ngised s’lenrek eht no evah noitcirtsersiht seod tceffe tahW.?lenrekeht ot dedda eb yeht thgim woH

.5 ?noisiced ngised siht fo segatnavdasid owt dna segatnavda owt era tahW

.6 na ereht erA ?lenrek eht fo tuo ytilanoitcnuf siht gnipeek fo egatnavda eht si tahW ?skcabward y

.7 era tahW ?egaknil citats ot derapmoc seirarbil fo egaknil )derahs( cimanyd fo segatnavda eerht era tahW .elbareferp si egaknil citats erehw sesac owt