Open issue 01 (de)

www.prodir.com

Das Prodir Magazin Heft 01, 2015

Wer bin ich?Und wenn ich der bin,der ich denke zu sein,wie kann ich dannich selbst sein?

4

8

4

18

2

3

4

44

5

6

3

OPEN TOUCHLet the touch do the talking

OPEN MINDSchweizer sein

S W ISS OPENWie Wimbledonrasen, bei dem ein Büschel Gras raussteht

OPEN SECRE T SDer neue DS9

OPEN A IRKomm schon, spring!

OPEN CHA R AC TERSWer willst Du sein?

OPEN UPBin ich so, wie ich schreibe,Herr Netter?

OPEN BOXWenn‘s ums Schreiben geht, haben wir alle unsere ganz persönlichen Vorlieben

OPEN A RMSLeise ist das neue Laut

OPEN FAC TORYDiese Menschen bringenIhr Logo auf den Stift

OPEN MIXMix it till it feels good

OPEN PENSSchreibgeräte 2015

OPEN ENDGern auch ein bisschen länger, danke

2

4 8

25

36

44

48

60

18

34

40

46

56

INDE X

Auf die Frage, was sie am Schreiben so liebe, antwortete die Schriftstellerin Cornelia Funke einmal, „Cornelia ist mit einem Mal ganz viele”. Lustvoll denke sie sich immer wieder in neue Figuren hinein.

Ein bisschen kennen auch wir dieses Gefühl. Wir bei Prodir. Wenn Sie Ihre Geschichten mit unseren Schreibgeräten erzählen, werden sie zu Darstellern Ihrer Erzählung. Sie erzählen von Ihrer Marke, von Ihren Produkten, von Ihren Projekten. Von Ihren Farben und Materialien (S. 11–17), von Ihren Werten und Visionen. Und wir schauen Ihnen dabei nicht nur zu, sondern versuchen, Ihnen immer wieder neue Mög-lichkeiten zu geben, diese Geschichten glaubwürdig zu erzählen.

Auch Prodir ist deswegen immer ganz viele – und doch immer Prodir. Das ist der rote Faden dieser ersten Ausgabe unseres neuen Magazins Open.

In allen Geschichten, die Sie mit unseren Schreib-geräten erzählen, steckt daher immer auch ein Teil von uns. Und diesen Teil pflegen wir mit grosser Sorgfalt (S. 2). Er steckt auch in dem Formencode, den der neue DS9 mit den anderen Mitgliedern der Prodir-Produkt-familie teilt und auf den sein Designer Christoph Schnug sehr bewusst zurückgreift (S. 8 ). Zwei Sätze sind mir beim Lesen des Interviews mit ihm aufgefallen:

„Gute Produkte“, sagt er, „haben eine Seele“. Und genau diese Seele versuchen wir unseren Produkten mit auf den Weg zu geben, damit Ihre Geschichte die Men-schen auch berührt. Und: „Schöne Dinge“, sagt Christoph Schnug am Ende unseres Gesprächs, „bitten nicht um Aufmerksamkeit.“

In diese Richtung geht auch die Analyse von LauraBazzali (S. 46). Sie sieht einen Trend zu mehr Lässigkeit, wenn es um die Personalisierung von Werbemitteln geht: Wenn alle laut sind, bekommt der Leise die Aufmerksamkeit. Ohne klare Werte geht eben nichts, auch wenn es um Nachhaltigkeit (S. 36) geht.

All das und mehr im neuen Open.Viel Spass beim Lesen!

Mit herzlichem Gruss aus dem Tessin,

Eckhard SohnsMarketing Director

[email protected]

open.prodir.com prodir.com

PS: Machen Sie mit bei unseren Gewinnspielen! Vielleicht erfahren Sie in einem graphologischen Gutachten noch das eine oder andere Neue über sich (S. 34–35) oder Sie erleben in einer Canyoning Tour im Tessin (S. 18/ S.29), wie es da aussieht, wo wir unsere Produkte herstellen: in der Südschweiz.

Liebe LeserinLieber Leser

Das Prodir Magazin / OPENING

2 Alles andere als langweilig / 1. Teil ―

Schweizer sein

Dabei haben wir den Dadaismus aus der Taufe gehoben und LSD erschaffen, Le Corbusier war Schweizer, Jean Luc Godard und Roger Federer sind es immer noch. Wir haben das Nacktwandern erfunden, das Alphornblasen und das „Schwingen“ genannte Schweizer Wrestling. Selbst das Internet (ja, Google, auch das Internet) hat sich jemand in der Schweiz ausgedacht.

Durchaus fruchtbarer Boden also, nicht nur für unsere 700‘000 Milchkühe.

Im Grunde sind wir eine Mischung aus Anarchisten, Nerds und Heidis. Aber offenbar erfolgreich. Der Global Innovation Index listet die Schweiz seit Jahren unter den führenden Nationen. Auch 2014 wieder. Trotzdem erscheinen wir immer ein bisschen

„kleiner“ als andere. Und weil man seine Differenz am besten zur Stärke macht, ist „Less is More“ so etwas wie unser nationales Motto geworden: es gehört zu uns wie das Matterhorn oder der Sommer-Stau vor dem Gotthard.

Schon weil wir über keine Bodenschätze verfügen, müssen wir aus weniger mehr machen. Wir haben keine Wahl.

Unsere Ressourcen heissen Hirn und Hand, und sie brauchen diese langen Winterabende in einsamen Berghütten, wo man gar nicht anders kann, als stundenlang nachzudenken, etwas auszutüfteln oder an kleinen Dingen zu basteln, wie zum Beispiel Uhren.

Denken Sie nur an Schokolade. Typisch schweizerisch, obwohl wir den Hauptbe-

Geben Sie die Wörter „Schweiz“ und „lang“ bei Google ein. Ihre Suchmaschine wird „weilig“ ergänzen, ganz automatisch. Nicht „lang-sam“ oder „lang-fristig“, sondern „lang-weilig“, algorithmisch legitimiert. So also denken Google und die Welt über uns.

3

OPEN BOOK S

Wolfgang Koydl, Die Besserkönner: Was die Schweiz so besonders macht, 2014

Wolfgang Koydl, 33 Dinge, die man in der Schweiz unbedingt getan haben sollte: Ein teutonischer Selbstversuch, 2013

Diccon Bewes, Der Schweizversteher, 2012

Unser Video zum Thema finden Sie unter:www.schweizersein.prodir.com

standteil, Kakaopulver, gar nicht herstellen. Aber eins von den wenigen Dingen, die wir im Überfluss haben, ist Milch. Vermischt mit bitterem Kakaopulver wird daraus eine süsse Kakaopulvervariante, die alle mögen: Milchschokolade. Wir lieben es einfach, Dinge neu und anders miteinander zu ver-binden. Das ist unser Geheimnis. Nehmen Sie Senf. In einer dieser langen Winternächte hatte ein Schweizer die Idee, Senf in eine Tube zu pressen. Das gab‘s noch nicht, es erschien aber ausgesprochen praktisch. Also hat Herr Thomi es gemacht. Oder nehmen Sie Schreibgeräte. Wir von Prodir dachten, dass man drei Dinge zusammenbringen

sollte, um aus ihnen wirksame Kommunikati-onsmittel zu machen: gutes Design, eine gute, austauschbare Mine und einen guten Preis. Klingt einfach wie Senf aus der Tube, aber es musste erst mal jemand drauf kommen. Eine weitere typisch Schweizer Erfindung sind übrigens Zuckerwürfel. Wir bauen kein Zuckerrohr an, aber wir hatten die Idee, Zucker die perfekte Form zu geben.

Wer gelernt hat, mit knappen Ressourcen zu haushalten, achtet auf Funktionalität. Und er neigt dazu, die Dinge so zu machen, dass sie lange halten. Beides gehört für uns zusammen. Deswegen waren wir schon Minimalisten bevor jemand meinte, die Form habe der Funktion zu folgen und man solle sich auf das Wesentliche konzentrieren. Da wir über Jahrhunderte nicht nur in, sondern

von der Natur lebten, liegt uns der pflegli-che Umgang mit ihr im Blut. Wir werfen nichts weg, was man noch brauchen könnte, weshalb wir Weltmeister im Recycling sind. „Reduce to the Max“ auch hier. Nochmal zurück zu unserer kreativen Ader, die Dinge neu miteinander zu verbinden. Das stimmt in gewisser Weise auch für unsere Mentalität. In ihr gehen Mut und Präzision eine neue Verbindung ein. Sie kennen die Geschichte: ein Vater namens Wilhelm Tell legte einen Pfeil in seine Armbrust und schoss damit einen Apfel vom Kopf seines Sohnes. Tell ist dabei zugute zu halten, dass er überzeugende Gründe hatte,

das Leben seines Sohnes derart zu gefähr-den. Aber er wusste, dass er sich auf seine selbst gebaute Armbrust verlassen konnte. In dieser Urszene wird sie auf den Punkt gebracht: die Schweizer Verbindung aus Mut und Präzision.

Schweizer sind eben alles, nur nicht langweilig.

Das Prodir Magazin / OPEN MIND

4

Druck-kugelschreiber

Oberflächen-MixMattes Gehäuse + polierter Clip / DruckknopfGefrostetes Gehäuse + transparenter Clip / Druckknopf

DS9. Der neue Prodir

Klassisch und eigenwillig―

•

•

5

ds9.prodir.com

Dynamisch verändert er seine Form. Das Rund der Spitze wandelt sich zum Oval des Druckknopfs. Clip und Druck-knopf haben stets eine andere Oberfläche als das Gehäuse.Sein bewusst klassisches Design wird durch die asymmetri-sche Verbindung zwischen Clip und Kappe leicht ironisch gebrochen.

Farben20 exklusive Standardfarben6 gefrostet, 14 mattvon Zementgrau bis Sunset Orange,PMS Farben ab 10‘000 Schreibgeräte

SchreibsystemFloating Ball® Grossraummine, austauschbar

Das Prodir Magazin / OPEN SECRE T S

••

•

6

ds9.prodir.com

In jeder Perspektive zeigt er sichimmer wieder neu und anders. Und das spürt man, wenn man ihn zum Schreiben in die Hand nimmt. DS9. Der neue Prodir.


7

OptionSatinierte Metallspitze

OptionDrucknopf: Mix von Oberfächen und Farben

Personalisierung4 DruckflächenGrosszügige, flache Druckfläche auf dem Clip für bis zu 5 Farben


••

8 Weil gute Produkte eine Seele haben ―

Christoph Schnug hat die DNA der Prodir Schreib-geräte entscheidend mit geprägt. Auf seinem Schreibtisch liegen die Skizzen des neuen DS9. Wahrscheinlich merkt man seinen Produkten an, dass er zu einer Designergeneration gehört, die ihr Handwerk noch ohne Computer gelernt hat. Zumindest am Anfang. Die klassische Einfachheit der Form, klar und direkt, sie kommt vielleicht auch daher.

WieWimbledonrasen,

bei dem ein BüschelGras raussteht

Herr Schnug, was zeichnet die Prodir DNA aus?Christoph Schnug: Die DNA ist die Zutatenliste, die Formel, die alle Prodir-Produkte gemeinsam haben. Immer wieder neu, überraschend zusammengesetzt und trotzdem wiedererkennbar. Genau das unter-scheidet Prodir von anderen Anbie-tern. Wir haben sie uns zu Beginn der Arbeit am DS9 nochmals bewusst vor Augen geführt. Auf einen Nenner gebracht, besteht sie aus Kreis, Oval, Ellipse, Quadrat, Dreieck und einfachen Linien. Sie bilden ihre Formensprache.

Und wie steckt sie im neuen DS9?Oval und Kreis sind für uns die Grundformen des DS9. So geht der Schaft langsam von rund zu oval

über. Diese elegante Verformung spürt man, wenn man ihn in die Hand nimmt. Der DS9 ist ein fast schon geometrischer Stift, der jedoch Details besitzt, die mit dieser Stringenz brechen: z.B. die Asym-metrie der Verbindung zwischen Clip und Körper, die Oberflächen-wechsel von glänzend zu matt. So etwas „Störendes“ macht sehr oft die Wirkung eines Gegenstands aus. Es ist wie eine „Attraktion des Augenblicks“. Wie ein perfekter Wimbledonrasen, bei dem ein Büschel Gras raussteht, und dergerade deswegen so schön ist.

Was sofort ins Auge fällt, ist sein prägnanter Clip.Da gibt es viele Details zu entde-cken. Es ist spannend den DS9 in der Hand zu drehen und sich die

9Ph

oto:

Stu

dio

C M

ilano

Wimbledon oder die Asymmetrie als Original:

Der wahre Herr Schnug ist übrigens der asymmetrische Herr in der Mitte.

Das Prodir Magazin / S W ISS OPEN

10

www.studiocmilano.com

verschiedenen Ansichten genau anzuschauen. Der Clip ist eines der formprägenden Elemente bei jedem Schreibgerät. Beim DS9 bietet er eine fantastische Druckfläche. Er ist oben flach und hat eine symmetri-sche, ovale Form. Auch der Drücker ist oval, setzt man ihn farblich ab, lassen sich zweifarbige Markenbilder sehr gut darstellen. Er lässt viel Raum für Kreativität.

Auch die Farbskala des DS9 hat einen ganz eigenen Charakter.Wir haben die Farben gezielt auf das Schreibgerät abgestimmt. Es gibt also keine austauschbare Tonlei-ter, sondern eine Melodie, die zum Schreibgerät passt. Die Palette umfasst 20 Farbtöne, darunter „materialhafte“ Farben wie Forest, Denimblau, Leder oder Zementgrau und stark emotionale Farben wie Sunset Orange oder Himmelblau. Komplett, aber doch individuell.

Welche Reaktion erwarten Sie, wenn jemand das erste Mal den DS9 in den Händen hält?Ich wünsche mir, dass sie oder er denkt: „Den kenne ich doch, den gibt es doch schon, oder?“ Wenn das passiert, hat das Produkt eine Seele. Es bedeutet, dass das Produkt angenommen wird, wie ein Mensch, den Sie noch nie gesehen haben, den Sie aber trotzdem schon zu kennen glauben, weil sich mühelos Vertraut-heit einstellt. Das versuchen wir bei allen Produkten zu erreichen, mit Erfahrung, Zeit und Liebe zum Detail.

Was muss aus Ihrer Sicht der DS9 als Kommunikations-Tool leisten? Zwischen den Markenwerten und der konkreten Schreiberfahrung, darf sich keine Kluft auftun. Auf

Christoph Schnug (49) ist Produkt- und Grafikdesigner und Inhaber des Studio C in Mailand. Für Prodir hat er, neben Erscheinungs-bild und Kommunikationselementen, die Modelle DS2, DS4, DS5, DS6, DS7 und DS8 gestaltet. Auch der neue DS9 stammt aus seiner Feder. Für seine Arbeiten in Kommunikations- und Produktdesign hat er zahlreiche internationale Preise erhalten.

allen Ebenen, optisch, haptisch und funktional als Kugelschreiber. Das geht nur, wenn er die Qualität der Marke, für die er wirbt, selbst erlebbar macht. Dafür haben wir ihn gemacht.

Haben wir noch was vergessen?Ja, das wäre mir noch wichtig: Prodir-Produkte sind neben allem, was ich gesagt habe, auch eins: einfach schön. Und schöne Dinge bitten nicht um Aufmerksamkeit.

Vielen Dank für das Gespräch, Herr Schnug.

–Schöne Dinge bitten nicht

um Aufmerksamkeit–

Das Prodir Magazin / S W ISS OPEN

Der neue DS9

Welche Farbe bin ich?

Wald, Gesundheit, Natur, Garten, Nahrung und Umwelt – sind das Ihre Themen?

Dann ist Forest Ihre Farbe. Ein warmes, natürliches, beruhigendes Grün. Neu und nur für den DS9.

12


Architektur, Bauen, Gestalten, Zement, Sand, Steine und Erden – sind das Ihre Themen?

Dann ist Concrete Grey Ihre Farbe. Ein edles mittleres Grau. Neu und nur für den DS9.

Das Prodir Magazin / OPEN HOUSE S

13

Reisen, Freiheit, Kreativität, Grenzen überwinden, Sehnsucht und Fernweh – sind das Ihre Themen?


Dann ist Sky Blue Ihre Farbe. Ein himmlisch starkes Blau. Neu und nur für den DS9.

Das Prodir Magazin / OPEN SK IE S

14


Tradition, Handwerk, Schuhe, Möbel, Mode, Taschen oder Reiten – sind das Ihre Themen?

Dann ist Leather Ihre Farbe. Ein warmes helles Lederbeige. Neu und nur für den DS9.

Das Prodir Magazin / OPEN SHOE S

15

ds9.prodir.com

Dann ist Sunset Orange Ihre Farbe. Ein leuchtendes, auffallendes Orange. Neu und nur für den DS9.

Starke Gefühle, Kosmetik, Frauen, Mut und Mode

– sind das Ihre Themen?


Das Prodir Magazin / OPEN HE A R T S

16

Sunset Orange

17

ds9.prodir.com

derung, zumindest am Anfang und besonders beim Clip. Denn um den DS9 in Sunset Orange herzustellen, mussten Veränderungen an den Spritzgussmaschinen vorgenommen werden, weil das Granulat der Farbe zu empfindlich ist, um die normale Dauer seiner Erhitzung auf 240 Grad unbeschädigt zu überstehen. Thermostabilität nennt das unser Entwicklungschef. Und weil die schwierigen Dinge oft auch die interessanten sind, haben sie alles versucht, bis sie es geschafft haben. „Das geht nicht“ geht eben nicht.

7. Das Prodir Marketing vertrat dann die These, dass die Leidenschaft der Entwicklungsingenieu-re daher rührte, dass sie mit der Fernsehserie Baywatch gross geworden sind: auch die Badeho-sen und Bojen der Rettungsschwimmer waren Orange.

8. Aus all diesen Gründen sind wir 2015 Sunset Orange. Es erzählt ein bisschen unsere Geschichte – vielleicht auch Ihre?

0. Erst mal weil es eine wunderbare, starke Farbe ist. (Was aber nicht als ganzer Punkt zählt, weil wir auch andere Farben haben, die wunderbar und stark sind, deswegen Punkt 0).

1. Sunset Orange ist eine Farbe des neuen DS9. Es gibt sie nur für ihn.

2. Orange ist Orange, weil Orangen es sind. Der Name ist identisch mit dem Namen der Frucht, von der sie den Namen hat. Sie ist eine der wenigen Farben, die ihren Namen etwas entlehnen, das tatsächlich existiert.

3. Das heisst: What you are is what you get! Wie die Frucht zur Farbe und dann zum Schreib-gerät wird, wird auch Ihr Unternehmen zur Farbe und zum Kugelschreiber.

4. Der „Sunset“ vor dem „Orange“ steht für Emotion und hohe Aufmerksamkeit – und zugleich für Ruhe und Entspannung.

5. In all dem erkennen wir uns wieder. Schliesslich ist Orange die Farbe der Kommuni-kation und ernährungstechnisch gesehen regt sie den Appetit an.

6. Auch den Appetit der Frauen und Männer in der Entwicklungsabteilung, die in diesem Fall das zunächst Unmögliche möglich gemacht hat. Für sie war Sunset Orange eine echte Herausfor-

Warum Sunset Orange unsere Farbe des Jahres ist

Das Prodir Magazin / OPEN OR A NGE

18

Photo: Andy Busslinger

Alles andere als langweilig / 2. Teil ―

Komm schon, spring!

Nicht Neuseeland oder die Pyrenäen – das Tessin ist das Canyoning Paradies Europas. Mit über 40 Canyoning-Routen in wilder Natur und innerhalb eines relativ kleinen Gebiets gibt es hier für jeden etwas, auch für Ein-steiger.

Canyoning in der Schlucht von Boggera oberhalb von Cresciano, Tessin.

19


OPEN BOOK

Anna und Luca Nizzola,Eldorado Ticino. The best collections of canyons in South Switzerland, 2010

Es ist nicht nur die Menge der Schluchten, die das Tessin so besonders macht, es ist ihre Qualität. Das steile Gelände und die reichlichen Regenfälle schaffen perfekte Bedingun-gen für Schluchtenbildung. Seit Äonen hat sich das Wasser durch dicke Schichten Gneis und Granit gefressen und

enge Schluchten mit Wasserfällen und tiefen Teichen gebildet, perfektes Canyoning –Gebiet. Da die Täler meist aus Muttergestein mit sehr wenig Erdreich bestehen, bleibt das Wasser kristallklar. Die feuchte Erde der Canyons bietet Moos, Farnen und anderen „tropi-schen“ Pflanzen ein perfektes Hab-

itat, man meint oft, man wäre im Regenwald und nicht in der Schweiz. Canyon-Touren gibt es überall auf der Welt, was aber das Tessin – abgesehen von seiner Schönheit und Vielfalt – herausragend macht, ist die „Dynamik“ seiner Schluchten. An anderen Orten bedeutet Canyoning oft reines Abseilen, mit nur wenigen Sprüngen und Abrut-schen. Im Tessin ist das anders. Wegen des klaren Wassers und der tiefen Felsenteiche, kann man hier die meisten Wasserfälle hinab rutschen. Für alle, die sich gern abseilen oder Angst vorm Springen und Rutschen haben, gibt es natürlich auch Touren, in denen vorwie-gend abgeseilt wird. Jeder findet hier das Canyoning, das ihm gefällt.

Das Prodir Magazin / OPEN A IR

Zürich

Milano

Cresciano

„Canyoning (auch Schluchteln): das Herabsteigen

unwegsamer Wasserläufe in den Bergen.

Die Hindernisse auf der Strecke sind natürliche Rutschen,Tümpel und Wasserfälle, die mit Hilfe von Seilen oder durch Springen,

Rutschen oder Hinabklettern überwunden werden.“

22

eium evernam quae. Us rectur, sitatur assuntur, ut quam quis simus dis reperferum as elignis abo. Itasimp orporest, soluptas endelentotam est adit atiostota aut et landias pernam iunturis acepero

Photo: Zachary Browning

Neopren-Longjohn „Farmer John“, 5mmNeoprenjacke, 5mmSicherheitslineCanyoninghelm (Petzl Ecrin Rock)Karabiner AchterNeoprensockenCanyoningschuhe (5.10 Canyoneer)Canyoninggurt Petzl

123456789

AUSRÜS TUNG

Canyoning hat den Anstrich eines Extremsports, ist aber ziemlich sicher, wenn man es mit erfahrenen, ausgebil-deten Tour-Guides und der richtigen Ausrüstung macht. Das Team von SwissChallenge in Cresciano führt seit 14 Jahren kleine Gruppen durch Tessiner Schluchten und ist mit dem Label “Safety in Adventures” zertifi-ziert. Der Hauscanyon von SwissChal-lenge ist die Boggera Schlucht, ein sonniger Fun-Canyon mit einmalig schön geschliffenen Felsformationen, gespickt mit mehreren Abseilstellen von max. 22 Metern, vielen Rutsch-bahnen und Sprüngen bis zu zehn Meter in smaragdgrünes Wasser. Einfach, aber gut übernachten lässt sich im Ostello Cresciano.

www.canyoningtessin.ch www.ostello-cresciano.com

Eine Schnupper-Tour für 2 können Sie bei unserem Preisausschreiben auf Seite 29 gewinnen.

Das Prodir Magazin / OPEN A IR

23

Nimm Dir einen Kugelschreiber und mach’ Dir Dein eigenes Bild!

Das Prodir Magazin / OPEN SPACE

Play your cards well―

24

Harry Lewis(Braucht keine Karte)

25Geschichtenerzähler―

Wer willst Du sein?

Unsere Schreibgeräte erzählen kurze Geschichten.Meist die von Marken, Unternehmen oder Produkten. Aber sie übernehmen auch andere Rollen. Wie bei einer guten Portraitskizze reichen wenige Merkmale aus, damit das Charakteristische sichtbar wird.

OPEN BOOK

Machen Sie das Beste aus sich: Paul Arden, It’s not how good you are, it’s how good you want to be, 2003

Ganz individuell und wiedererkennbar.

Schauen Sie selbst.

26D

S4

Die englische Sängerin mit phänomenaler Soulstimme und Bienenkorb Frisur

Das Prodir Magazin / OPEN CHA R AC TER

Wer willst Du sein?

27

DS3

das amerikanische Sex-Symbol, das für Präsidenten Happy Birthday singt?

oder


28D

S1

Der, der sich in 43 Millionen Büchern immer nur versteckt


Wer willst Du sein?

29

DS5

?die, die sich das eine Mal besser versteckt hätte, um nicht gefressen zu werden?

Welche Heldin steckt in diesem Schreibgerät?

Raten Sie und gewinnen Sie eine märchenhafte (!) Canyoning-Tour für 2 mit dem Team von SwissChallenge im Tessin.

Einfach bis zum 30. März 2015 auf open.prodir.com ankreuzen, wer hier gemeint ist.Es braucht nur ein bisschen Mut, keine Höhenangst, ein Mindestalter von 18 Jahren und ein Basiswissen in Märchen.

oder


30D

S8

Der elegante Pariser Modezar, grau und schwarz mit Brille


Wer willst Du sein?

31

DS9

der ewige Revolutionär mit rotem Herzen und grünem Anzug?

oder


32D

S8 |

DS4


Wer willst Du sein?

33

Der pfeiffende Astromech-Droide, den niemand versteht, aber der alles kann

oderder höfliche Droide für Protokollfragen, der deutlich besser aussieht, aber zuweilen etwas nervt?

Die Illustrationen stammen vom spanischen Studio Hey. Das Büro für Grafikdesign und visuelle Kommu-nikation mit Sitz in Barcelona liebt geometrische Formen, Farben und direkte Typografie. „Every-hey“ ist ein persönliches Projekt, bei dem jeden Tag eine Ikone der internationalen Pop-Kultur auf Instagram gepostet wird.


34 Meine Handschrift―

Bin ich so, wie ich schreibe,

Herr Netter?

Olivier Netter sagt, die Handschrift eines Menschen erzähle viel über sein Inneres. Er ist einer der führenden Graphologen Deutschlands. Ein Schriftbild sei wie der Ausdruck eines Seismo-graphen - und manchmal liessen sich kleine Erdbeben erkennen, noch bevor sie an die Oberfläche kommen.

Ein bisschen schon.

35

Das will ich genauer wissen, Herr Netter...

Wie wir schreiben, hängt immer auch davon ab, wie wir uns gerade fühlen, ob wir für uns selbst oder für jemand anderen schreiben, ob wir gestresst oder rundum zufrie-den sind, ob wir uns Mühe geben oder einfach gehen las-sen. Unsere Handschrift, sagt der Graphologe Olivier Netter, sei wandelbar wie die Kleidung, die wir tragen - aber nur bis zu einem bestimmten Grad. Das Schriftbild sage auch etwas über die Persönlichkeit aus. Merkmale wie Schrifthöhe, Verbundenheit der Buch-staben, Regelmäßigkeit oder Verschnörkelungen würden von Laien meist überschätzt. „Es liegt nicht an den Ein-zelmerkmalen, das Gesamtbild ist entscheidend. Hier fin-den sich die Hinweise auf die Vitalität und den Allge-meinzustand eines Menschen. Der Schreibvorgang ist wie der Auftritt auf einer Bühne, die wir uns erst erobern müssen. Der leere Raum, das weisse Blatt, konfrontiert uns mit unseren Hemmungen, unseren Ansprüchen und unseren vitalen Energien, die wir entweder souverän kon-trollieren oder die uns mit sich reissen - oder uns auch im Stich lassen.“ Aus diesem Gesamtbild des Auftritts zieht Netter seine Schlüs-se: Ist der Mensch kontaktfreudig oder introvertiert? Chaotisch, struk-turiert oder beides? Kreativ, begeiste-rungsfähig oder phlegmatisch? Ein Team-Player oder eher ein Eigen-brötler? In Bewerbungssituationen ent-scheiden graphologische Gutachten nicht selten mit über Erfolg oder Misserfolg eines Kandi-daten. Muss man da nicht damit rechnen, dass Bewerber versuchen, bestimmte Persönlichkeitsmerkmale in das ei-gene Schriftbild einzubauen? „Wer es im Alltag schafft, anderen etwas vorzumachen, dem kann das auch in der Schrift gelingen. Allerdings haben diese Schriften oft et-was Leeres oder Maskenhaftes. Man sieht ziemlich schnell, dass sie nicht authentisch sind.“ Bei Menschen mit ausgeprägten Problemen gäbe es ein ähnliches Phä-nomen: „Die einen haben ein chaotisches Schriftbild, während die anderen so perfekt erscheinen, dass es sofort ins Auge fällt. Der Mensch versteckt sich hinter einer Art Überperfektion. Aber der Graphologe entwickelt ein Gefühl dafür.“ In seinen Gutachten für die Personalauswahl benennt Netter in erster Linie Persönlichkeitsmerkmale, manch-mal schlägt der Seismograph aber auch in ganz andere Richtungen aus. „Wir können auch Burn-Out oder ande-re, vielleicht nur vorübergehende Überforderungen und Einschränkungen erkennen. Sie werden klar von den

Unter allen Open-Lesern, die bis zum 30. März 2015 auf open.prodir.com Ihre Adresse eingeben, verlosen wir drei Gutscheine für ein graphologisches Gutachten.

Die Gewinner werden von uns schriftlich benachrichtigt. Für die Schriftprobe erhalten alle Gewinner eine DS8 Writer’s Box, damit Sie Ihre Probe mit unserem besten Schreibsystem, der neuen TechGlide® Mine ablegen können. Alles Weitere, zum Beispiel wie die Schriftprobe aussehen sollte und wohin Sie sie senden, wird der Graphologe Olivier Netter den Gewinnern persönlich mitteilen. So ist Vertraulichkeit garantiert.

dauerhaften Eigenschaften eines Kandidaten unterschie-den, besonders wenn er dem Anforderungsprofil ansons-ten entspricht.“

Olivier Netter (59) ist Mitglied im Berufsverband geprüfter Grapholo-gen, betreibt eine Praxis für Schrift-psychologie und Psychotherapie in Berlin und ist Mitglied im wissen-schaftlichen Beirat der europäischen Gesellschaft für Schriftpsychologie EGS in Zürich. Kontakt: [email protected]

Das Prodir Magazin / OPEN UP

36 Wie hätten Sie es denn gern?―

Gern auch ein bisschen länger,

danke

37

Photo: Aline d’Auria

Das Prodir Magazin / OPEN END

38

Herr Dreher, welchen Stellen-wert hat Nachhaltigkeit bei Prodir?Manfred Dreher: Einen sehr hohen – wobei das jeder Anbieter von sich sagen würde. So wichtig Nachhaltig-keit ist, so sehr ist der Begriff zum Gemeinplatz geworden.

Was unterscheidet Prodir von den anderen?Wir bieten ein überzeugendes Konzept an. Wir haben auch Produkte aus biologisch abbaubaren oder recycelten Materialien im Portfolio, aber wichtiger ist, dass alle unsere Produkte wesentliche Nach-haltigkeitsmerkmale erfüllen.

Wie sieht dieses Konzept aus? Wir versuchen immer ausgehend vom Produktnutzen zu denken. Hohe Akzeptanz, perfekte Funktio-nalität und lange Lebensdauer machen aus einem Kugelschreiber nicht nur einen wirksamen, sondern auch einen ökologischen Werbeträ-ger. Diese Faktoren gehören zusam-men. Wir entwickeln Schreibgeräte, die die Menschen mögen und mit denen sie gut und lange schreiben. Gutes Design ist für uns nicht nur eine Frage des Geschmacks. Ästhe-tik, Ergonomie und Funktionalität entscheiden mit darüber, ob ein Kugelschreiber schon nach kurzer Zeit alt aussieht und ausgemustert wird oder eben nicht. Gimmicks werden Sie bei uns nicht finden. Langlebigkeit von Formen und Materialien ist für Prodir ein wichtiger Grundsatz – denken Sie nur an Klassiker wie den DS3, den wir seit den 80er Jahren herstel-len und der heute noch so aktuell ist wie damals. Eine Ikone.

Manfred Dreher (49) leitet seit 20 Jahren die deutsche Niederlassung von Prodir in Kastellaun.

Langlebigkeit ist Nachhaltigkeit?Ohne Langlebigkeit keine Nachhal-tigkeit – das ist unsere Botschaft, und die steckt in allen unseren Produk-ten, ohne dass man sie ihnen aufdru-cken muss. Dabei spielt noch ein anderer Aspekt eine wichtige Rolle: die Qualität des Schreibsystems. Damit die Menschen unsere Schreib-geräte gerne und lange nutzen, statten wir sie mit exzellenter Minentechnik aus. Oft sind wir dabei innovativ, denken Sie an unsere Floating Ball-Minen. Sollte die Mine mal leergeschrieben sein, kann sie bei allen Modellen ausgetauscht werden. Das ist ein wichtiger Beitrag zur Nachhaltigkeit. Damit all das nicht nur Theorie bleibt, müssen die Menschen den Kugelschreiber aber wertschätzen und auch nach leerge-schriebener Mine weiternutzen wollen - und damit wären wir wieder bei dem, was ich eben sagte. Nachhaltigkeit hängt immer an der Akzeptanz des Produkts seitens des Nutzers.

Aber die Produktion können Sie ja nicht ausklammern.Das will ich auch nicht. Es ist Teil unseres Konzepts, dass wir an zwei Standorten in der Schweiz produzie-ren, in Lamone und Novazzano. Wir fertigen vertikal integriert, das heisst, wir fertigen alles von A–Z


Langlebigkeit ist der Schlüssel. Sie erhöht deutlich Akzeptanz und Wirksamkeit eines gebrandeten Kugelschreibers. Sie sorgt dafür, dass er im Gebrauch bleibt, mehrmals den Nutzer wechselt und zuweilen in Sammlungen landet. Manfred Dreher, Geschäftsführer der deutschen Prodir Niederlassung, über die Nachhaltigkeit von Schreibgeräten, die nicht nur schreiben, sondern auch kommunizieren.

39

selbst. Dass ist heute sehr selten geworden, die meisten lassen ganz oder teilweise in Asien fertigen. Wir tun das bewusst nicht, weil wir nur so alle Produktionsschritte selbst kontrollieren können. Für das Unternehmensziel Nachhaltigkeit bedeutet das, dass wir in Einklang mit einer der global anspruchsvolls-ten Umweltgesetzgebungen produ-zieren. Natürlich werden bei uns Produktionsabfälle recycelt. Wenn es um „Corporate Social Responsability“ geht, kann es bei Prodir schon wegen des Standorts keine Missver-ständnisse geben. Wir haben vorbild-liche Arbeits- und Sozialstandards. Und vergessen Sie nicht die Logistik: Weil wir im Herzen Europas produ-zieren, müssen wir keine Container um den halben Globus zu schicken, um die Ware auszuliefern. Wir sind da, wo unsere Kunden sind. Auch das reduziert signifikant unseren ökologischen Fussabdruck. „Swiss Made“ ist ein glaubwürdiger Nachweis für Nachhaltigkeit und sozial verantwortliches Handeln.

Vielen Dank für das Gespräch, Herr Dreher.

1. Ohne klare Werte geht nichts.2. Lass alles Überflüssige weg.3. Mach gutes Design, keine Kompromisse.4. Funktionalität ist die beste Ökologie. 5. Suche Langlebigkeit. 6. Übernimm Verantwortung, sozial, wirtschaftlich und ökologisch. 7. Sei nah bei Deinen Kunden. 8. Produziere, wo sie sind.9. Denke und handle in kurzen Wegen.

Nachhaltigkeit,so wie wir sie sehen


–Ohne Langlebigkeit

keine Nachhaltigkeit – das istunsere Botschaft,

und die steckt in allen unseren Produkten

–

40 Die neue DS8 Writer’s box―

Weil das Schreiben mit der Hand etwas Besonderes und Persönliches ist - deswegen haben wir die Writer’s Box entwickelt. Mit einem schönen klassischen Schreibgerät, mit dem sich aussergewöhnlich gut schreiben lässt, nicht nur weil es ergonomisch geformt ist, sondern auch weil es mit einer neuen, sehr hochwertigen Mine ausgestattet ist. Und damit dieses ebenso wertige wie praktische Objekt auf Reisen, in der Aktenta-sche und auf dem Schreibtisch auch gut aufgehoben ist, haben wir es in ein schönes Etui gelegt. So lässt es sich auch perfekt verschenken.

Das ist die Geschichte unserer neuen DS8 Writer’s Box. Ein Geschenk-Set bestehend aus einem DS8 in zwei wertigen Oberflächenvarianten, in Soft Touch und Zelluloseacetat, ausgestattet mit der neuen Prodir Premium Kugelschreibermine TechGlide®, eingelegt in ein form-schönes, hellgraues PS3 Muschel-Etui.

Martin Walser zum Beispiel benutzte gerne Nasa erprobte Kugelschreiber, mit denen sich senkrecht nach oben schreiben liess. Ernest Hemingway zwang sich jeden Tag so lange am Schreibtisch sitzen zu bleiben, bis er mindestens 500 Wörter zu Papier gebracht hatte. Balzac brauchte literweise Kaffee, um schreiben zu können. Kafka schrieb gerne nachts und Kant ging vor und nach dem Schreiben am liebsten spazieren. Nabokov konnte es nur auf besonderem Papier, mit besonderen Bleistiften. Die Grossmutter unseres Kantinenwirts, auch sie eine Vielschreiberin, schrieb jeden Abend, immer mit demselben Kugelschreiber, in Ihr Tage-buch, 39 Jahre lang. Alle Minen, die sie dabei verbrauchte, bewahrte sie sorgfältig auf.

Wenn’s ums Schreiben geht, haben

wir alle unsere ganz persönlichen

Vorlieben

41

Ganz, ganz weich

TechGlide® „Low Viscosity“ Grossraummine aus Metall mit niederviskoser Tintenpaste und 1.0 mm Wolframcarbid-Kugel in korrosionsresistenter Edelstahlspitze. Schreibfarben: Blau oder Schwarz. Erfüllt die Normen BS7272-1 / ISO 11540.

High-End Schreibsystem für Anspruchsvolle: Die neue Premium TechGlide® „Low-Viscosity“ Grossraummine gibt es exklusiv für den DS8 in der DS8 Writer’s Box.

In ihr stecken das Know-how und die jahrelange Erfahrung unserer besten Ingenieure und Techniker. Die extrem niedrige Viskosität der Tintenpaste ermöglicht das wunderbar entspannte Gleiten der Spitze über das Papier. Die gleichmässige Linienführung sorgt für ein hochwertiges und farbinten-sives Schriftbild. Alles ist perfekt aufeinander abgestimmt.

Wachskugel auf der Spitze vor Gebrauch entfernen

Das Prodir Magazin / OPEN BOX

42

Natural Touch

Die neue DS8 Writer’s Box

PS3 Muschel-Etui aus hellgrauer, biologisch abbaubarer Zellulose. Minimalistische und wertige Form, passend zur Formensprache des Schreibgeräts

Ergonomischer DS8 in hochglänzend pianoschwarzem, vollständig biologisch abbaubarem Zelluloseacetat-Gehäuse, auf Wunsch mit verchromtem Metall-Druck-knopf

Premium TechGlide® “Low-Viscosity” Metall-Grossraummine für ein maximal weiches Schreibgefühl

DS8 Writer’s Box

Doppelt „natürlich“: Ein hochglänzend pianoschwarzer DS8 mit vollständig biologisch abbaubarem Zelluloseacetat-Gehäuse, ausgestattet mit der neuen Prodir Premium Grossraummine TechGlide® für extra sanftes Schreiben, beides eingelegt in ein minimalistisches PS3 Muschel-Etui, aus natürlicher Zellulose und ebenfalls biologisch abbaubar.


Verschluss durchschwarzes Elastik-band

+

43

Soft TouchDS8 Writer’s Box

Doppelt „soft“: Ein schwarzer DS8 in samtweichem Soft Touch mit der neuen Prodir Premium Grossraummine TechGlide® für extra sanftes Schreiben, verpackt in einem minimalistischen PS3 Muschel-Etui.

Ergonomischer DS8 in samtweichem schwarzen Soft Touch mit verchrom-tem Metall-Druckknopf

Premium TechGlide® “Low -Viscosity” Metall-Grossraummine für ein maximal weiches Schreibgefühl

Personalisierung DS8: bis zu 5 Farben auf dem ClipPS3: 1 Farbe, auf dem Deckel, aussen


+

44

Let the touch do the talking

Ohne Worte―

Floating Ball® Schreibtechnologie für ein geschmeidiges Schreibgefühl

DS5

Schwarzer Soft TouchClip Cover in Weiss und 7 anderen Standardfarben

••

DS4

Schwarzer Soft TouchClip Cover in Schwarz, poliertDruckknopf in Pistazien-Grün und 8 anderen Standardfarben

•••

Weil gute Kommunikation immer auch eine Frage des Fingerspitzengefühls ist.

45

Jede einzelne Fingerspitze hat 700 hoch sensible Sensoren. Das sind richtig viele. Die entscheidenden sind die sogenannten Vater-Pancini-Körperchen. Sie sind so sensibel, dass sie Unebenheiten spüren, die kleiner als ein fünftel Millimeter sind. Ein ähnlich ausgeprägtes Feingefühl findet sich an keiner anderen Stelle des menschlichen Körpers. Was sie fühlen und erleben, geht direkt an unser Gehirn. Ohne Filter und ohne Umwege. Sie schaffen Vertrauen und Nähe, ohne dass wir ein Wort sagen müssen.

Geben Sie Ihren Vater-Pancini-Körperchen etwas, dass sie sich freuen.

Clip bei allen Modellen in bis zu 5 Farben bedruckbar

Individuelle Sonderfarben ab 10‘000 Stück, so nah wie technisch möglich am gewünschten PMS Ton

Das Prodir Magazin / OPEN TOUCH

DS8

4 Soft Touch FarbenClip/Druckknopf-Kombination in 15 transparenten und vollfarben polierten StandardfarbenDruckknopf auch in MetallBeim DS8 sind zusätzlich auch Schaft und Kappen-seite in Schwarz, Weiss oder Silber bedruckbar

••

••

46 Psst!―

Leise ist das neue Laut

Ein Gespräch mit Laura Bazzali, Produkt Managerin bei Prodir, über Trends in der Personalisierung.

47

Auf welchen Trend setzen Sie für 2015?Laura Bazzali: Wir nennen ihn die neue Lässigkeit. Das Bunte nimmt ab, Farben werden entschiedener und gleichzeitig mutiger, wertige Oberflächen wie Soft Touch werden verstärkt nachgefragt, auch matte und vollfarben polierte Oberflächen werden Sie häufiger sehen. Ich glaube auch, dass Logos und Aufdrucke generell kleiner werden, der Auftritt insgesamt selbstbewusster und entschiedener. Gimmicks verschwinden. Sagen wir, es kehrt ein bisschen Ruhe ein.

Wie sehen Sie Prodir in dieser Entwicklung?Wir stehen für Minimalismus, insofern kommt uns der Trend entgegen. Wir konzentrieren uns darauf, wenige und wertige Schreibgeräte anzubieten, die einfach durch das, was sie sind, glaubwürdig kommunizieren. Ihnen muss man nicht viel aufdrucken, sondern kann sich entspannt zurücklehnen und auf die Synergie zwischen Marke und Schreibgerät in der Erfahrung des Schrei-benden vertrauen.

Leise wäre demnach das neue Laut?Wenn alle lauter werden, bekommt am Ende der Leise die Aufmerksamkeit. Denken Sie an die „No-Noise“ Initiative des Londoner Warenhauses Selfridges. Im sogenannten „Quiet Shop“ konnten Sie limitierte Sondereditionen von Levi’s, Heinz oder Clinique kaufen, die alles hatten, bis auf eines: ihr Markenzeichen. Jedes Produkt sprach für sich selbst. Das Spiel funktio-nierte, weil Marke und ikonisches Produkt so eng miteinander verbunden waren, dass es kein Logo mehr brauchte, um die Marke zu erkennen. Das Schweigen sprach Bände.

Das lässt sich aber kaum auf Ihre Schreibgeräte übertragen.Nein, wir leben natürlich davon, dass unsere Schreib-geräte zu Botschaftern von Marken werden. Das Logo ist da unabdingbar. Das Experiment bei Selfridges zeigt aber in einem extremen Beispiel, dass eine gewisse Lässigkeit am Ende überzeugender ist als alle Aufregung. Und das trifft generell für die Kommunikation zu, auch für die Personalisierung unserer Schreibgeräte.

Vielen Dank für das Gespräch, Frau Bazzali.

Laura Bazzali (36), seit sieben Jahren bei Prodir, analysiert gemeinsam mit externen Beratern relevante Trends innerhalb und ausserhalb der Branche.

Das Prodir Magazin / OPEN A RMS

48 Die können das―

Diese Menschen bringen Ihr Logo

auf den Stift:

Vittoria RinaldiTampografie

49

Gross oder klein, mehrfarbig oder monochrom, dezent oder auffallend: immer wieder mit geschultem Auge unter der Lupe auf bestmögliche Qualität geprüft.

Das Prodir Magazin / OPEN FAC TORY

Carmela DeleoSiebdruck

Spomenka MaryanovicTampografie

50 Märkte sind Gespräche―

Rollenspiel: Sie sind jetzt mal der, der diese Anzeige liest, und wir sind Prodir.

Gute Anzeigen, sagt man,

beantwortendrei Fragen

Sie: Warum macht Ihr das, was Ihr macht, und nichts anderes?

Wir: Weil Schreibgeräte das ist, was wir können. Etwas anderes als Schreibgeräte haben wir nie gemacht und wollen wir auch nicht machen. Weil wir es wunderbar finden, sie tech-nisch und gestalterisch so zu machen, dass starke Marken sie gerne als Botschafter einsetzen. Weil wir nicht den kleinsten, sondern den grössten gemeinsamen Nenner zwischen uns und Ihnen suchen. Weil die Schreibge-räte genau aus diesem Grund ihre Arbeit als Botschafter gut machen. Und weil es deswegen immer spannend bleibt, sie zu entwickeln und herzustellen.

1.

51

Sie: Welches Problem löst Ihr für mich, Euren Kunden?

Wir: Wir schaffen Nähe, die Sie sonst nicht bekommen. Uns gelingt es, dass Sie mit Ihrer Botschaft auf einem wertigen, nützlichen Alltagsgegenstand immer ganz nah bei Ihrem Kunden sind, privat und im Büro, ohne dass er den Fernseher oder Computer anmachen muss, ohne dass er Zeitung lesen, Radio hören oder spazieren gehen muss. Einfach so und ganz unaufdringlich. Und Sie können ihm vertrauen, müssen sich keine Sorgen machen: Wir geben ihm alles mit, was er braucht, damit er seine Rolle als Stellvertreter lange und überzeu-gend spielt. Er sieht nicht nur gut aus, er ist auch zuverlässig und gut. Er löst das Versprechen ein, von dem Sie wollen, dass es die Menschen mit Ihrer Marke verbinden, auch wenn Sie gerade mal nicht da sind.

Sie: Warum ist Euer Management heute Morgen aufgestanden?

Wir: Das liegt an Ihnen, wir haben einfach anspruchsvolle Kunden. Aber alles andere wäre ja auch langweilig.

2.

3.

Das Prodir Magazin / OPEN D IA LOGUE

Museum Specials

Audrey & friends―

52

DS5

DS4

53The Prodir Magazine / OPEN E XH IB IT IONS

DS5

DS8

PS3

54

ww

w.m

altr

on.c

om

Eins-zu-eins―

Lila zum Beispiel

Haus mit Herzfenster von Alessia Ruffini, 6 Jahre

55w

ww.

mal

tron

.com

Beim Schreiben und Zeichnen mit der Hand werden ganz andere Gehirnregionen aktiviert als beim Schreiben und Zeichnen am Computer.

Das Prodir Magazin / OPEN SOURCE

56 Mix & Match―

Mix it till

it feels good

Das Video finden Sie unter:ds8.prodir.com

The Prodir Magazine / OPEN ?

ds8.prodir.com

57

Because every heart has a different beat

Spielen Sie mit den Farben. Aus den Standardfarben einer Oberfläche können Sie sich die Farben für Kappe, Schaft und Spitze selbst zu einem individuellen Schreibgerät zusammenstellen. Darüber hinaus bietet jedes einzelne Modell zusätzli-che Optionen.

Für lackierte oder Soft Touch Oberflächen sowie für die DS3 Biotic Pen ist Mix & Match aus technischen Gründen leider nicht möglich.

Das Prodir Magazin / OPEN MIX

58

Er ist immer einsatzbereit, einfach zu bedienen und braucht keinen Strom. Man muss ihn nicht waschen und er hat keine Nebenwirkungen. Es gibt ihn in jeder Farbe und jeder Form. Frauen benutzen ihn, Männer auch und Kinder sowieso. Man sieht ihn in Oslo und in Kapstadt, in Wüstenzelten und in Raumschiffen, in den Tropen und in der Arktis. Zuhause liegt er neben dem Telefon, im Büro neben dem Laptop, er steckt in löchrigen Handtaschen und feinen Jacketts. Menschen kritzeln mit ihm, schreiben ihren Namen in Gipfel- und Scheck-bücher, unterschreiben Verträge, verfassen Gedichte oder Liebesbriefe.

Der Kugelschreiber. So universell wie die Menschen, die ihn benutzen.

Gäb‘s ihn nicht schon, man müsste ihn erfinden―

60

MattFrosted Transparent Polished

01 06 10 20 30 50 55 35 42 75 01 06 10 20 30 50 55 35 42 75 02 75 02 06 10 20 52 58 75

Dot optionDS1

DS2

DS3.1

01 06 10 20 25 30 50 55 35 45 42 76 01 06 10 20 25 30 50 55 35 45 42 76 02 75 02 10 20 52 58 41 75 03 50 52 70 80 14 15 70

FrostedDS2

DS3

DS4

MattFrosted

Frosted

Transparent

Soft TouchPolishedTransparent Polished

Polished

01 06 10 20 25 30 50 55 35 40 42 75 01 06 10 20 25 30 50 55 35 40 42 75 02 75 02 06 10 20 52 58 75 03 50 51 70 75 80 70 10 21 50 75 04 02 10 21 52 40 75 01 08 11 26 25 30 59 55 36 37 46 75

Button option

Clip cover option *

*only for Soft Touchversion

Transparent

01 08 11 26 25 30 59 55 36 37 46 75 02 75 02 07 10 20 53 58 41 74 75 75 01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 02 75 02 06 10 20 52 58 75 03 50 51 70 75 80 70 75

DS5

F T Matt Polished Galvanised

Frosted & Transparent

Auf einen Blick―

Schreibgeräte 2015

61

01 06 10 20 30 50 55 35 42 75 01 06 10 20 30 50 55 35 42 75 02 75 02 06 10 20 52 58 75 01 06 10 20 25 30 50 55 35 45 42 76 01 06 10 20 25 30 50 55 35 45 42 76 02 75 02 10 20 52 58 41 75 03 50 52 70 80 14 15 70

MattFrosted Transparent

DS3.1

Polished Varnished matt Varnished polished

Matt

Frosted

Transparent

Polished

Polished

Varnished matt

Varnished matt

Soft Touch

SoftTouch

Biotic PenVarnished polished

Varnished polished

Polished

Matt

01 06 10 20 25 30 50 55 35 40 42 75 01 06 10 20 25 30 50 55 35 40 42 75 02 75 02 06 10 20 52 58 75 03 50 51 70 75 80 70 10 21 50 75 04 02 10 21 52 40 75 01 08 11 26 25 30 59 55 36 37 46 75

Ring option

Clip coveroption

01 08 11 26 25 30 59 55 36 37 46 75 02 75 02 07 10 20 53 58 41 74 75 75 01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 02 75 02 06 10 20 52 58 75 03 50 51 70 75 80 70 75

** ** ** ** ** ** ** ** ** ***

New!New! Available from May 2015

***

Transparent

Create Your Pen!Konfigurator auf www.prodir.com

Das Prodir Magazin / OPEN PENS

62

New!New! Available from May 2015

***

Button optionSatin Chrome

MattFrosted Transparent Polished

01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 02 75 02 10 20 53 41 74 75 03 50 52 70 80 14 15 70

02 07 47 58 70 02 10 20 55 75 14 15 45 53 52 24 70 75 10 21 50 75

01 81 21 25 50 76 02 05 13 20 23 27 61 60 49 77 70 75 73 90

DS7

DS9

Frosted

Matt

Matt

MattTransparent

Polished

Varnished matt Varnishedpolished

DS8 Soft TouchVarnished polishedDS7 Button

option

Button optionTransparent

Button optionPolished*

Das Prodir Magazin / OPEN PENS

63

01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 01 06 10 21 30 50 51 35 41 42 76 02 75 02 10 20 53 41 74 75 03 50 52 70 80 14 15 70

01 81 21 25 50 76 02 05 13 20 23 27 61 60 49 77 70 75 73 90 01 10 21 30 50 55 75 02 70 75

DS10 PolishedTransparent

Varnishedpolished

Button optionSatin Chrome**

Bei uns bekommen Sie ab dem 1. Mai nur noch Schreibgeräte, bei denen Sie verbrauchte Minen durch neue ersetzen können. Weil Langlebigkeit das beste Mittel ist, um Ressourcen nachhaltig zu schonen. Deswegen wird der ES2 zum DS10. Damit Sie mit ihm weiter und weiter und weiter schreiben können, auch wenn seine Mine einmal leer geschrieben sein sollte.

Preview―

Und das nicht, weil wir Sie verwirren wollen.

Im Gegenteil.

Der ES2 heisst ab dem 1. Mai

DS10

Könnte sein, dass Kugelschreiber so beliebt sind, einfach weil sie so vielseitig sind.

Sie entwerfen, reimen, notieren, kritzeln, skizzieren, sudeln, erinnern, unterschreiben, dichten, protokollieren, texten, ersuchen, buchen, erklären, malen, mahnen, merken an, unterstreichen, konzipieren, zeichnen, krakeln, bestätigen, komponieren, benachrichtigen und schreiben.

Das Prodir Magazin Heft 01, 2015

[email protected]

© 2015 Prodir

Prodir SAVia Serta 22 CH 6814 Lamonewww.prodir.com

Konzept comunicAzione, RancateStudio CCRZ, Balerna

Gestaltung Studio CCRZ GrafikOlivia Blum

Redaktion ProdircomunicAzione

Übersetzungen Baker & Harrison, München Herbert Genzmer, Tarragona

Fotos Aline d‘AuriaHenning Bock (Titel) Eugenio CastiglioniAndy BusslingerZachary Browning

Still-lifeStudio 9010 StylingStudio CCRZ

Illustrationen Studio Hey, Barcelona

Typeface Avenir, Baskerville

Papier FSC®

Fedrigoni symbol freelife glossyMunken print whiteFreelife Raster

DruckAlecom, Bregnano (CO)

Antonio MonteroTampografie

www.prodir.comds9.prodir.com

Ein Cappuccino aus frischem Espresso mit nicht zu heiss geschäumter Milch und ein wenig Kakaopulver auf der Haube.

Der neue DS9.Zum Beispiel wenn guter Kaffee die Geschichte ist.

Passt.

Open issue 01 (de)

Documents

Transcript of Open issue 01 (de)