Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

VOLUME - 6 ISSUE - 14

õ¼ì‹ & 6 Þî› & 14HIJRI - 1437 MUHARRAM - 1UxK & 1437 ºý˜ó‹ & 1

PRICE ` 10/-

M¬ô ` 10/&ANNUAL SUBSCRIPTION ` 220/-

õ¼ì„ ê‰î£ & ` 220/&

H¿ ǖ“PIRAI MEDAI

TAMIL FORTNIGHTLYñ£îI¼º¬ø

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

OCTOBER - 1 - 15 , 2015Ü‚«ì£ð˜ & 1 & 15, 2015

(ªî£ì˜„C 13 Ý‹ ð‚è‹)

(ªî£ì˜„C 16 Ý‹ ð‚è‹)

꣈î£Q¡ à¼õñ£è ÜPòŠð†ì ü£˜x ìHœ» ¹w ܪñK‚è ÜFðó£è Þ¼‰î«ð£¶, ÝŠè£Qv, ßó£‚ ñŸÁ‹ Þvô£Iò èO¡ ܪñK‚è âF˜Š¹ «ð£ó£Oè¬÷ ܬ숶 ¬õ‚è à¼õ£‚èŠð†ì¶î£¡ “°õ£‡ì£ù£«ñ£ MK°ì£ î´Š¹ ºè£‹”

Mê£ó¬í â¡ø ªðò ó£™ èŸð¬ù‚° â†ì£î Cˆó õ¬îè¬÷ ªêŒî Þ‰î è£õ™ î´Š¹ ºè£‹ ªè£Çóñ£ù Cˆóõ¬î Ãìñ£è ªõOàô°‚° ªîKò õ‰î¶.

2002 üùõK 11™ Þ‰î Cˆóõ¬î ÃìˆF™ ºîô£õ¶ ¬èF ܬì‚èŠð†ì¶ ºîŸ ªè£‡´ è¬ìC ¬èF õ¬ó J½‹, ñQî àK¬ñèÀ‚° âF ó£ù ܈î¬ù ªè£´¬ñèÀ‹ Üóƒ«èŸøŠð†ìù. Ýù£™, Þî¬ù ¹w Gò£òŠð´ˆF õ‰î£˜. ðó£‚ åð£ñ£ ܪñK‚è ÜFðó£è ªð£ÁŠ«ðŸø H¡ Þ‰î C¬ø„꣬ô¬ò Í´«õ¡ âù ÜPMˆî£˜.

ÝAò ÞìƒèO™ ñˆFò C¬ø„ ꣬ôèÀ‹, ñ£õ†ì, A¬÷ C¬ø„ ꣬ôèœ âù 136 àœ÷ù. Þ„ C¬øèO™ C¬ø ¬õ‚èŠð†´œ÷ Mê£ó¬í C¬øõ£Cèœ 9,034 «ðK™ ºvL‹èœ 1,867 «ð˜. î‡ì¬ù C¬øõ£Cè¬÷ ªð£Áˆîõ¬óJ™ «è£¬õJ™ 34 ºvL‹ Ý»œ C¬ø õ£CèÀ‹, Hø ñˆFò C¬øèO™ ²ñ£˜ 40 ºvL‹èÀ‹ C¬ø ¬õ‚ èŠð†´œ÷ù˜.

ªê¡¬ù ¹ö™, Þ¼ C¬ø„ ꣬ôèÀ‹, CøŠ¹Š ªð‡èœ C¬ø„꣬ô»‹ ªè£‡ì Í¡Á C¬ø„꣬ôè¬÷ àœ÷ì‚Aòî£è ܬñ‚èŠð†´œ÷¶.

212 ã‚è˜ GôŠðóŠH™ ÝCò£ M«ô«ò IèŠ ªðKò C¬ø õ÷£è‹ â¡Á «ðêŠð´‹ õ¬èJ™ 77 «è£® Ï𣌠ªêôM™ à¼õ£‚èŠð†´, 2006 ïõ‹ð˜ 26 Ü¡Á Fø‚èŠð†ì ¹ö™ C¬ø å¡P™ 1250 î‡ì¬ù ¬èFèÀ‚è£ù ܬøèÀ‹, C¬ø Þ󇮙 1250 è£õ™ ¬èFèÀ‚è£ù ܬøèÀ‹ ܬñ‚èŠð†´œ÷ù. CøŠ¹

ð‚gˆ ð‡®¬è âù Þ‰Fò£ M™ ܬö‚èŠð´‹ Fò£èˆ F¼ï£÷£‹ ¹Qî ýx ªð¼ï£O™ ñ£†®¬ø„C ꣊H†ìî£è ÃP ºý‹ñ¶ Üyô£‚ ¬úçH â¡ø ºvL‹ ªè£™ôŠð†ì ªêŒF Þ‰Fò «îꈶ‚° Þ¡ªù£¼ Üõñ£ùˆ¬î «î® œ÷¶.

àˆîóŠHó«îê ñ£Gô‹ è¾îñ¹ˆî˜ ñ£õ†ì‹ K è£M™ ܬñ‰¶œ÷¶ H«ê£î£ Aó£ñ‹. Þ‰î ᘠî¬ô ïè˜ ªì™LJL¼‰¶ 56 A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ ܬñ‰¶œ÷¶.

Þ‰î áK™ 50 ºvL‹ °´‹ðƒèœ õ£›‰¶ õ¼A¡øù.

ï£÷£è ܬñò M™¬ô. ÜF˜„ C»‹ «ê£èº‹ G¬ø‰î ï£÷£è

ºvL‹ C¬øõ£Cèœ e¶ ªè£Çó °î™

AÎð£M¡ °õ£‡ì£ù£«ñ£ MK°ì£ èìŸð¬ì ºè£I™ ܬñ‚èŠð†ì Þ‰î C¬ø Iè‚ ªè£Çóñ£ù Cˆóõ¬î Ãì‹ âù ÜPòŠð†®¼‰î G¬ôJ™, ܬ I…²A¡ø õ¬èJ™ îIöè ñˆFò C¬ø„꣬ôèO™ ºvL‹ C¬øõ£CèÀ‚° ÜcF Þ¬ö‚èŠð´õî£è îèõ™èœ ªõOõ‰î õ‡í‹ àœ÷ù.

Ýù£™, ÞF™ IèŠ ªð¼‹ «õî¬ù â¡ùªõQ™, °õ£‡

ìù£«ñ£ C¬ø‚ ªè£Çóƒè¬÷ àôè áìèƒèœ, ñQî àK¬ñ ܬñŠ¹èœ ªõO„êˆFŸ° ªè£‡´ õ‰îù. Ýù£™, îIöè C¬øèO¡ ªè£´¬ñ èœ ªõOàôAŸ° ªîKM‚èŠ ðìM™¬ô â¡ð«î£´, C¬ø ÜFè£Kè«÷ ðóŠð‚îò å¼î¬ôð†êñ£ù ªêŒFè¬÷ ªõOJ´A¡øù â¡ð¶î£¡.

îI›ï£†®™ ªê¡¬ù ¹ö™, ñ¶¬ó, «õÖ˜, «êô‹, «è£¬õ, èìÖ˜, ð£¬÷òƒ«è£†¬ì

裆´I󣇮 è£ôˆ¬î «ï£‚A ®T†ì™ Þ‰Fò£...

ñ£†®¬ø„C¬ò Mì ñLõ£ùî£ ºvL‹ àJ˜èœ?

õì Þ‰Fò£M™ ªêŠì‹ð˜ 25‹ «îF ªõœO‚ Aö¬ñ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. Þ‰î á˜

ºvL‹ èÀ‹ ªè£‡ì£®ù˜.Ýù£™, Þ‰î áK¡ ºvL‹

èÀ‚° ܶ ñA›„Cò£ù

ªï£Œì£ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼‹ î£Qw Üýñ¬î 𣘈¶M†´ ªêŒFò£÷˜èOì‹MõK‚°‹ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªêòô£÷˜ Þ.®. ºý‹ñ¶ ðo˜ â‹.H.

î£Qw Üýñ¶

ð‚gˆ ð‡®¬è â¡ø Fò£èˆ F¼ï£œ

2

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

î¬ôòƒè‹

Ü¡¹ì¡,

â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ÝCKò˜.

HKòºœ÷ H¬øªï…²‚°!

â™ô£‹ õ™ô Þ¬øõQ¡ «ðó¼œ ï‹ Ü¬ùõK¡e¶‹ ⡪ø¡Á‹ Þôƒè†´ñ£è!

 ²î‰Fó‹ ܬì‰î¾ì«ù«ò ïñ¶ ´‚°Kò ÜóCò™ ê£êù ê†ì MFè¬÷ˆ îò£K‚°‹ ðE 29.08.1947 Ü¡Á ªî£ìƒAò¶. ÜóCò™ G˜íò ê¬ð‚° «ñŸ° õƒè£÷ˆFL¼‰¶ ºvL‹ h‚ ꣘ð£è ÜŠH ¬õ‚èŠð†ì ê†ì ñ£«ñ¬î ì£‚ì˜ H.ݘ. Ü‹«ðˆè£˜ Üõ˜è«÷ ê†ì MFè¬÷ˆ îò£K‚°‹ °¿ñˆFŸ°ˆ î¬ô¬ñ ãŸø£˜. Ü‰î‚ °¿ñˆF™ Þì‹ ªðŸP¼‰î ÝÁ àÁŠHù˜èO™ ºvL‹ h¬è„ ꣘‰î Üvú£‹ ñ£Gô º¡ù£œ ºîô¬ñ„ê˜ «ñî° ºè‹ñ¶ ꣶ™ô£y¾‹ Þì‹ ªðŸP¼‰î£˜. ÝŸø™I‚è ÝÁ àÁŠHù˜èÀ‹ 弃A¬í‰¶ ïñ¶ ®¡ ÜóCò™ ê£êù ê†ìƒè¬÷ˆ îò£Kˆîù˜. ÜF«õè º‚Aòˆ¶õº‹ º¡ÂK¬ñ»‹  Þó¾ ðèô£è è´‹ à¬öŠ¹ì¡ à¼õ£‚èŠð†´ 04.11.1947 Ü¡Á ÜóCò™ G˜íò ê¬ðJ™ êñ˜ŠH‚èŠð†ì¶.

389 àÁŠHù˜èœ ªè£‡ì ÜóCò™ G˜íò ê¬ð Þ„ê†ìƒè¬÷ õK õKò£è ÝŒ‰¶, Mõ£î‹ ªêŒ¶ êKò£ù F¼ˆîƒèÀì¡ 26.11.1949 Ü¡Á G¬ø¾ ªêŒî¶. 395 HK¾è¬÷‚ ªè£‡ì Þ‰î ÜóCò™ ê£êù„ ê†ìƒèœ ãøˆî£ö 2000 F¼ˆîƒè¬÷Š ªðŸøî£è¾‹, ÞîŸè£è Þó‡´ Ý‡´èœ â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†´ ÞÁF õ®õ‹ ªðøŠðì ïñ¶ ÜóCò™ ê£êù ê†ìƒèœ 308 àÁŠHù˜èO¡ ¬èªò¿ˆ¶ì¡ 26.01.1950 Ü¡Á ï¬ìº¬ø‚° õ‰îî£è¾‹ õóô£Á ÃÁAø¶. Þ‰î ÷ˆî£¡ ï‹ ï£†®¡ °®òó² ï£÷£è‚ ªè£‡ì£´A«ø£‹.

Þó‡´ Ý‡´èœ; 2000 F¼ˆîƒèœ; ÞŠ Hø°‹ ñ£Áð†ì, ºó‡ð£´¬ìò å¼ HKõ£è ê†ìŠ HK¾ 44 âŠð® Þì‹ ªðŸø¶ â¡Á ¹KòM™¬ô. Þ¡Áõ¬ó ªð¼‹ î¬ôõLò£è«õ ªî£ì˜Aø¶. Ýù£½‹ èì‰î 65 ݇´èO™ ï£ì£Àñ¡ø 効î«ô£´ ãøˆî£ö 120 º¬ø F¼ˆîƒèœ ªðŸø ïñ¶ ÜóCò™ ê£êù‹ Þ‰î 44 HK¬õ ñ£ˆFó‹ ÜŠð®«ò M†´ ¬õˆF¼Šð¶ ã¡? â¡ð¶î£¡ «èœM. ÜóCò™ ê†ìŠHK¾ 44 â¡ù ªê£™Aø¶ ªîK»ñ£?

Article 44 : The State shall endeavour to secure for the citizens a Uniform Civil Code throughout the territory of India.

‘‘Þ‰Fò£ º¿õF½‹ Þ‰Fò °®ñ‚èÀ‚è£ù ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬îŠ ªðø ºòô «õ‡´‹.’’

ªð£¶ CM™ ê†ì‹ â¡ø£™ Þ‰î ®™ ♫ô£¼‚°ñ£ù å«ó Mîñ£ù ê†ìñ£‹. ð™«õÁ ñîƒèœ, èô£„ê£óŠ H¡ùEèœ, ï‹H‚¬èèœ; Þ¬õè¬÷ªò™ô£‹ ¹ø‰îœOM†´ ªð£¶õ£ù ê†ìƒè÷£è Þ¼‚è «õ‡´ñ£‹. âŠð® ꣈Fòñ£°‹? 嚪õ£¼ ñîõNŠð†ì êÍèˆFù¼‚°‹ Üõóõ˜èO¡ «õî Ë™èœ, ï‹H‚¬èÀ‚«èŸð îQò£˜ ê†ì MFèœ à¼õ£‚èŠð†´ ܬõèœ ñF‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ðF™  àÁFò£è Þ¼‚A«ø£‹. ÜèŸð ê†ìŠ HK¾èœ 25 ñŸÁ‹ 26 ÝAò¬õ Ièˆ ªîOõ£è ÜP¾Áˆ¶Aø¶.

‘‘ò£¼‹ â‰î ñ H¡ðŸøô£‹; Üî¬ùŠ Hó„ê£ó‹ ªêŒòô£‹; ñîgFò£ù õNº¬øŠð® õ£›‚¬èˆ F†ìƒè¬÷ ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹’’ ⡪ø™ô£‹ ªê£™LM†ì Hø° ♫ô£¼‹ H¡ðŸÁAø Ü÷M™ ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬îŠ ªðø ºòô «õ‡´‹ â¡Aø ºó‡ð†ì õKèœî£¡ Hó„C¬ù‚°Kòî£è«õ ªî£ì˜Aø¶. âù«õ Þ‰î ºó‡ð†ì 44õ¶ HK¾ ÜóCò™ ê£êùˆFL¼‰¶ c‚è‹ ªðø «õ‡´‹ âù ºvL‹ h‚ î¬ô¬ñ ªî£ì˜‰¶ õL»ÁˆF õ¼Aø¶. ï£ì£Àñ¡øˆF™ Þî¬ù õL»ÁˆF ðôº¬ø ïñ¶ ï£ì£Àñ¡ø

ê†ìŠ HK¾ 44 & óˆ¶ ªêŒòŠðì «õ‡´‹;å¼ «è£® ¬èªò¿ˆ¶ G¬ø¾ ªêŒòŠðì «õ‡´‹!

àÁŠHù˜èœ õ£F†®¼Šð¶ ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒòŠð†®¼‚°‹ å¡Á. Þ¶ñ†´ñ™ô£ñ™ ñ£ï£´èœ, 輈îóƒ°èœ, ªð£¶‚ Æìƒèœ âù â™ô£ î÷ƒèO½‹ Þ¡Áõ¬ó ¬ìò âF˜Š¹‚ °ó¬ôŠ ðF¾ ªêŒ«î õ¼A«ø£‹. ñî„꣘ðŸø Üó² âù ÜPMŠ¹ ªêŒ¶ ªè£‡ì 裃Aóv Üó²‹ ð£Cú ê‚FèO¡ H.«ü.H. Üó¬êŠ «ð£ô«õ Þ¶ MûòˆF™ «ðê£ ñ쉬îò£è«õ Þ¼‰F¼‚Aø¶ â¡ð¶ «õî¬ùJ½‹ «õî¬ù.

ÞŠ«ð£¶ ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬îŠ ðŸPò «ð„² ÝÀƒè†C õ†ì£óˆF™ å¼ îQ èõùˆ¬îŠ ªðŸP¼Šð¬î ÜPA«ø£‹. è£óí‹ â¡ù ªîK»ñ£? êƒðKõ£˜èO¡ Ãì£óˆF™ Hóîñ˜, ñˆFò ܬñ„ê˜èœ àœO†ì ð£.ü.è. î¬ôõ˜èœ ܬùõ¼«ñ î Üõ˜èÀì¡ èô‰¶¬óò£®J¼‚Aø£˜èœ. ÜóCò™ ê†ì 44 Ý‹ HK¬õ ðò¡ð´ˆF ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬î Üñ™ð´ˆî‚«è£¼‹ ÜP¾Áˆî¬ô ñˆFò ܬñ„ê˜èOìˆF½‹, ð£óî Hóîñ˜ F¼. «ñ£® Üõ˜èOìˆF½‹ êŸÁ Ü¿ˆîñ£è«õ ¬õˆîî£è„ ªêŒFèœ èCòˆ ªî£ìƒAJ¼‚A¡øù. ð£¬ôŠ ð£¶è£‚èŠ Ì¬ùJìˆF™ ªê£™ô º®»ñ£? Üîù£™î£¡ ÞQ Üó¬ê ï‹HŠ ðôQ™¬ô. üù£FðFJì«ñ Iè õ¼ˆîˆ¶ì¡ º¬øJì «õ‡´‹ âù èô‰¶ «ðC ªê¡ø ªêŠì‹ð˜ ñ£î‹ 6, 7 «îFèO™ ªê¡¬ùJ™ ï¬ìªðŸø ºvL‹ hA¡ «îCò ªêòŸ°¿M™ å¼ «è£® ñ‚èOì‹ ¬èªò¿ˆ¶ õ£ƒ°‹ º®¾ â´‚èŠð†ì¶. Üî¡ð® ìƒA½‹ ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚è‹ Ièˆ bMóñ£è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ‘‘ÜóCò™ ê†ìŠ HK¾ 44&ä c‚è «õ‡´‹’’ â¡ð«î 埬ø õK «è£K‚¬è¬ò£è õL»Áˆ¶A«ø£‹. Þ‰î º®¾‚° â™ô£ îóŠHùKìI¼‰¶‹ ðóõô£èŠ ªð¼ˆî Ýîó¾ à¼õ£AJ¼Šð¬î‚ è£í º®Aø¶. ºvL‹ Ü™ô£î ê«è£îó êºî£òˆîõ¼‹ ïñ¶ «è£K‚¬è‚° õ½ «ê˜‚°‹ õ¬èJ™ ¬èªò¿ˆF†´ õ¼A¡øù˜.

Þ‰î ê†ìŠ HK¾ 44 â¡ð¶ ºvL‹èÀ‚° ñ†´ñ™ô; ñîõNŠð†ì ܬùˆ¶ HKMù¼‚°«ñ î¬ôõL. ܉î‰î êÍèˆFù¼‚ªèù îQò£˜ ê†ì‹ âù HóˆF«òèñ£è Þ¼Šð¬î»‹ ܶ Üõóõ˜ èô£„ê£óˆ îQˆî¡¬ñ‚«èŸð Þ¼Šð¬î»‹ ïñ¶ ÜóCò™ ê£êù‹ º¿¬ñò£è ܃WèKˆF¼‚Aø Þ‰î G¬ôJ™ 弫õ¬÷ ªð£¶ CM™ ê†ì‹ õ‰¶M†ì£™ ‘‘ïñ¶ îQˆî¡¬ñ‚°Kò ê†ì‹ ðP«ð£ŒM†ì«î’’ â¡Áñ†´‹î£¡ ñŸø â‰î êÍèñ£ù£½‹ G¬ùˆF´‹. Ýù£™ Þvô£‹ ÜŠð®ò™ô. ºvL‹èÀ‚° àJK‹ «ñô£è ñF‚èŠð´‹ ûg܈ Ü®Šð¬ìJô£ù îQò£˜ ê†ìƒèœ c‚èŠð†ì£™ Üî¬ù âF˜ˆ¶ G¡Pì, âF˜ˆ¶Š «ð£ó£ì, «ð£ó£†ìˆF™ àJ˜ cˆF쾋 îòƒèñ£†«ì£‹ â¡Aø °óL¡ 冴ªñ£ˆî ªð£¼œ â¡ù ªîK»ñ£? ûg܈¬î‚ 裈¶ GŸAø ªð£ÁŠH™ ºvL‹èœ ܬùõ¼«ñ å«ó «ï˜ «è£†®™ GŸA«ø£‹ â¡ð¶î£¡. ûg܈¬î Þö‰¶ õ£ö º®ò£¶; Þö‚辋 º®ò£¶. ñŸø «õÁ â‰î êÍèˆFŸ°‹ Þˆî¬èò àJ˜Š «ð£ó£†ì à‰¶î™ Þ¼‚è õ£ŒŠH™¬ô. Üîù£™î£¡ ñŸø CÁ𣡬ñ êÍèˆîõ˜  â´ˆ¶‚ ªè£œÀ‹ Ü÷¾‚° Ýöñ£è â´ˆ¶‚ ªè£œõF™¬ô.

Þ‰î‚ è¼ˆ¶‚è¬÷ªò™ô£‹ º¡QÁˆFˆî£¡ ºvL‹ h‚ å¼ «è£® ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚èˆ¬îˆ ªî£ìƒAJ¼‚Aø¶.  º¿õ¶‹ ï‹ñõ˜èO¬ì«ò ¹Fò â¿„C à¼õ£AJ¼‚Aø¶. ݘõŠ ªð¼‚«è£´ ݃裃«è ¬èªò¿ˆ¶‚èœ ªðøŠð´A¡øù. êÍè ïôQ™ Ü‚è¬ø ªè£‡«ì£˜ ♫ô£¼‹ èì¬ñ»í˜¾ì¡ ðEò£ŸÁA¡øù˜. ºvL‹ hA¡ ªî£¬ô«ï£‚°Š 𣘬õ»‹, èì¬ñ»í˜¾‹ êºî£ò ñ‚èO¡ àœ÷ƒèO™ Ýöñ£èŠ ðF‰¶ 弃A¬íŠ¹Š 𣘬õ ªõO„êñ£Œ ðKíI‚A¡øù.

Þ‰î ªõO„êˆF™ Hóè£CˆFì ܬñŠ¹èœ, Þò‚èƒèœ, è†Cèœ âù «õÁ𣴠«ï£‚è£ñ™ ܬùõ¼«ñ M¬ó‰¶ ªêò™ð´õ¶ è£ôˆF¡ è†ì£ò‹.

à혉¶ ªêò™ð´«õ£‹; àí˜õ£Œ à¬öˆF´«õ£‹.

¹ˆî£‡´ õ£›ˆ¶‚èœ!

õ£êè˜èœ, ºèõ˜ ªð¼ñ‚èœ, M÷‹ðóî£ó˜èœ àœO†ì

ܬùõ¼‚°‹ UxK 1437 Þvô£Iò ¹ˆî£‡®¡ ÞQò

õ£›ˆ¶‚èœ.

& H¬ø«ñ¬ì °¿Mù˜.

3

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

ªîôƒè£ù£ ñ£Gô î¬ôïè˜ ¬ýîó£ð£¬î «ê˜‰î ºý‹ñ¶ M裼ˆb¡, ºý‹ñ¶ ýmŠ, Ü‹êˆ ÜL, Kò£v裡 ñŸÁ‹ àˆîóHó«îêˆ¬î «ê˜‰î Þû£˜è£¡ ÝAò 䉶 Mê£ó¬í ¬èFèœ «ð£L â¡è¾¡ì¼‚° ðLò£ù£˜èœ.

¬ýîó£ð£ˆF™ àœ÷ êó÷ðœO C¬øJ™ Þ¬ìÎÁ ªêŒîî£è ÃP Þ‰î ¬èFèœ 2011‹ ݇®™ ïôªè£‡ì£ ñ£õ†ì‹ õ£óƒè™ ñˆFò C¬ø‚° ñ£ŸøŠð†ìù˜.

Þ‰G¬ôJ™ Üõ˜èœ 7‰ «îF Mê£ó¬í‚è£è ¬ýîó£ð£ˆ cFñ¡øˆ FŸ° ܬöˆ¶ ªê™ô ð†ì«ð£¶ «ð£hê£ó£™ ²†´ ªè£™ôŠð†ìù˜. Þî¬ùò´ˆ¶, ðLò£ùõ˜èO¡ °´‹ðˆFù˜ ñŸÁ‹ ñQî àK¬ñèœ °¿, Þ‰Fò î‡ì¬ù‚ ê†ì‹ HK¾ 302¡ W› è£õ™ ¶¬ø ÜF è£Kèœ e¶ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ cF õöƒè «õ‡´‹ â¡Á‹ «è£KJ¼‰îù˜.

«ñ½‹, HK¾ 176 (1) ã¡ W› cFñ¡ø ñ£TvF«ó† M꣬킰‹ àˆîóMì «õ‡´‹ â¡Á‹ «è£K J¼‰îù˜. Ýù£™, ºî™õ˜ ê‰Fó«êè˜ ó£š î¬ô¬ñJ™ ªêò™ð´‹ Üó² Þõ˜èO¡ «è£K‚¬è¬ò ¬èM†ì¶ì¡ è£õ™¶¬ø ïìˆFò ¶Šð£‚A„ ņ죙 ÜGò£òñ£è ªè£™ôŠð†ì C¬øõ£CèO¡e¶ ªè£¬ô ºòŸC õö‚° ðF¾ ªêŒîù˜.

Þî¡ H¡ù˜ ñ£Gô Üó² Þ¶°Pˆ¶ Mê£ó¬í ï숶õîŸè£ù å¼ Üó꣬í¬ò HøŠHˆî¶. Þî¬ù Mê£K‚°‹ ªð£ÁŠ¹ å¼ ä.H.âv. ÜFè£KJì‹ åŠð¬ì‚èŠð† ì¶.

èì‰î 2007‹ ݇®™ ¬ýîó£ð£F™ àœ÷ ñ‚è£ ñvTˆ °‡´ ªõ®Š¹ ê‹ðõˆFŸ° Hø° ïì‰î «ð£hv ¶Šð£‚A„ ņ®™ Þõ˜ I辋 Gò£ò M«ó£îñ£è ï쉶 ªè£‡ìî£è ÃøŠð´Aø¶.

ðLò£ùõ˜èO¡ °´‹ðˆFù¼‹ ñQî àK¬ñèœ °¿¾‹ cF A¬ì‚°‹ â¡ø ï‹H‚¬èJ™ àò˜ cFñ¡øˆF¡ èî¾è¬÷ ù˜. Ýù£™, Þ¶ MûòˆF™ cFˆ¶¬ø Íô‹ cF A¬ì‚°‹ â¡ø ï‹H‚¬è Üõ˜èÀ‚° ÜŸÁ «ð£Œ M†ì¶. Þ¶ MûòˆF™ cFñ¡ø‹ ªñˆîùñ£è«õ Þ¼‰ ¶œ÷¶. ñÁH«óî ðK «ê£î¬ù‚° àò˜cF ñ¡ø‹ ÜÂñF ÜO‚è M™¬ô. ãŸèù«õ ïìˆFò H«óî ðK«ê£î¬ù ÜP‚¬è¬ò»‹ °´‹ðˆFùKì‹ ªè£´‚èM™¬ô.

Þ‰î ÜP‚¬è¬ò î¬ô¬ñ cFðF 𮈶M†´ Üî¬ù Ã´î™ Üó² î¬ô¬ñ õö‚èPëKì‹ F¼ŠH ªè£´ˆ¶ Üî¬ù 𮈶M†´ F¼‹ð ÜŠ¹‹ð® «è†´‚ ªè£‡ì£˜.

Ã´î™ Üó² õö‚èPë˜ cFñ¡øˆFŸ° ðôº¬ø îõø£ù îèõ™è¬÷ ÜOˆ¶œ÷£˜. Þ‰î ê‹ðõˆF¡ ñŸªø£¼ îóŠ¹ Gò£òˆ¬î Mê£K‚è£ñ™ Üó² õö‚èPëK¡ îèõ¬ô ñ†´‹ cFñ¡ø‹ ÜŠð®«ò ï‹Hò¶.

Þ‰î â¡è¾‡ì˜ ªî£ì˜ð£ù K† ñÂ‚èœ àò˜cFñ¡øˆF™ Mê£ó¬í‚° â´ˆ¶‚ ªè£œ ÷ŠðìM™¬ô â¡ð¶ «õî¬ùòO‚è‚ Ã®òî£è àœ÷¶.

å¼ CøŠ¹ˆ b˜ñ£ùˆFŸ° Hø° Þ‰î õö‚° Mê£ó¬í‚° â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð†´œ÷ G¬ôJ½‹ Þî¬ù Mê£KŠðF™ è£ô‹ ˆ¶‹ G¬ôJ«ô«ò cF ñ¡øˆF¡ «ð£‚° è£íŠ ð´Aø¶.

Þ‰î Mõè£óˆF™ cFñ¡øˆF¡ «ð£‚° Þó†¬ì G¬ôJ™ àœ÷¶.Þ‰î ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ ñQî àK¬ñèœ è‡è£EŠ¹ °¿ ðˆFK¬èò£÷˜èœ ñˆFJ™ ªõO

J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™, ‘C¬øõ£Cèœ ºvL‹ èœ â¡ð Üõ˜èÀ‚° Gò£ò‹ A¬ì‚裶 â¡Á â‡μ‹ G¬ô‚° ºvL‹èœ îœ÷Šð† ´œ÷ù˜.

ºvL‹ â¡ø ªðò¬ó «è†ì¶«ñ, Üõ˜è¬÷ ðòƒèóõ£Fèœ â¡Á 輶‹ «ð£‚° ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. Þ‰î Üμ° º¬ø cFˆ¶¬øJ½‹ ãŸð†®¼Šð¶ ê†ìˆ FŸ° å¼

Ü„²Áˆîô£°‹.cFˆ¶¬ø e¶ ï‹H‚¬è Þö‚°‹ G¬ôJ™

CÁ𣡬ñJù˜ îœ÷Šð†´œ÷ù˜.â¡è¾‡ìK™ ðLò£ù Þ‰î 5 ºvL‹ C¬ø

õ£Cèœ eî£ù õö‚° àò˜ cFñ¡øˆF™ G½¬õJ™ àœ÷¶. Þ‰î õö‚¬è àìù®ò£è Mê£K‚è «õ‡´‹. è£ôî£ñî‹ ãŸð´ˆ¶õ¶ ñQî àK¬ñè¬÷ ePò ªêò™ â¡Á‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.

ñQî àK¬ñèœ è‡è£EŠ¹ °¿ ¬ýîó£ð£F™ ðˆFK¬èò£÷˜ ê‰FŠ¹ 塬ø ïìˆFò¶. ÜŠ«ð£¶ à¬óò£ŸPò à„êcFñ¡øˆF¡ ͈î õö‚èPë˜ Hó꣈ Ìû‡,

‘ªîôƒè£ù£ ñ£õ† ìˆF™ èì‰î ãŠó™ ñ£îˆF™ 5 ºvL‹ C¬ø õ£Cèœ «ð£L ⡠辇 ìK™ ß¾ Þó‚èI™ô£ñ™ 裆´I󣇮ˆîùñ£è ªè£™ôŠð†ìù˜.

Þ‰î Mõè£óˆF™ Í¡Á è£óíƒè÷£™ cF õöƒ°õF™ cF A¬ìŠð F™ è£ô î£ñî‹ ãŸð† ´œ÷¶.

å¡Á: î‡ì¬ùJL¼‰¶ è£õ™ ¶¬ø õîŸè£ù ºòŸCJ™ ß´ð†´ õ¼Aø¶.Þó‡´: ñ£Gô ÜóC¡ ªð£ÁŠðŸø ñÍ¡Á: cFñ¡ø‹ Þ º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚è£î¶. Þ‰î ªè£Çó ê‹ðõ‹ ï쉶 6 ñ£î è£ôƒèœ è쉶œ÷ G¬ôJ½‹, Þ‰î õö‚¬è º¬øò£è

Mê£K‚è£î¶ ªõ†Aˆ î¬ô°Qò‚ îò‹. °Ÿø ï¬ìº¬ø„ ê†ìˆF¡ð® Þ‰î ê‹ðõˆFŸ° cF Mê£ó¬í ïìˆî «õ‡´‹. Ýù£™,

cF Mê£ó¬í‚° àˆîóMì cFñ¡øƒè«÷ îòƒ°A¡øù. ðòƒèóõ£î‹ â¡ø ªðòK™ CÁ𣡬ñ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜è¬÷ F†ìI†´ A

õ¼A¡øù˜. Þ‰î 5 «ð˜ c‡ì è£ô‹ C¬øJ™ èNˆ¶œ÷ G¬ôJ™, Mê£ó¬í º®¾‹ î¼õ£ J™ â¡è¾‡ì˜ â¡ø ªðòK™ ªè£™ôŠð†´œ÷ù˜. Þ¶«ð£¡ø ÜcFè¬÷ â‡E âù¶ Þóˆî‹ ªè£F‚Aø¶” â¡ø£˜.

«ð£L â¡è¾‡ìK™ 5 ºvL‹ C¬øõ£Cèœ ð´ªè£¬ô:

4

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

Þ.Î. ºvL‹ h‚ ªêŒFèœ

ï£èŠð†®ù‹ ªîŸ° ñ£õ†ì Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ G˜õ£Aèœ «î˜î¬ô 𣘬õJ´õîŸè£è õ¼¬è î‰î Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªð£¶„ªêòô£÷¼‹, îI›ï£´ ñ£Gô î¬ôõ¼ñ£ù «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡, ï£Ã˜ ªîŸ°ˆªî¼ ªè÷Fò£ êƒèˆF™ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° «ð†® ÜOˆî£˜.

ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶:

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ Hó„ê£ó Þò‚è‹

Þ‰Fò «î˜î™ ݬí òˆî£™ ܃WèK‚èŠð†ì Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ° ݇´èÀ‚° 强¬ø àÁŠHù˜è¬÷ «ê˜ˆ¶ H¬óñK, ñ£õ†ì, ñ£Gô «î˜î™è¬÷ ïìˆF õ¼Aø¶. ܉î Ü®Šð¬ìJ™ îI› ®™ 32 õ¼õ£Œ ñ£õ†ìƒèœ, Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ G˜õ£è õêF‚è£è 50Ýè HK‚èŠð†´œ÷¶. ÞF™ 44 ñ£õ†ìƒèO™ «î˜î™èœ ï쉶 º®‰¶ M†ìù. Þ¡Á ï£èŠð†®ù‹ ªîŸ° ñ£õ†ì «î˜î™ ï¬ìªðÁAø¶. eî ñ£õ†ì «î˜î™èœ º®‰î¶‹, ñ£Gô «î˜î™ ïìˆîŠð´‹.

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªêòŸ°¿ ܇¬ñJ™ ªê¡¬ùJ™ î ð™«õÁ º®¾è¬÷ «ñŸªè£‡´œ÷¶.

ñî„꣘ðŸø üùï£òè Þ‰Fò£M™ Þ‰¶ˆ¶õ ªè£œ¬èè¬÷ FE‚è Ã죶. è™M è£Mñòñ£‚èŠ ðìÃ죶. êñvA¼î ªñ£N FE‚èŠðì Ã죶. ê˜õ£Fè£óñ£è ¬ì Ý÷£ñ™ ♫ô£¬ó»‹ êññ£è ïìˆî «õ‡´‹.

bMóõ£î‹, ðòƒèó õ£îˆF¡ ð‚è‹ â‰î êÍèˆF¡ Þ¬÷ë˜èÀ‹ ªê™ô Ã죶. «îCò 弬ñŠð£´, êñò ï™Lí‚è‹, ܬùˆ¶ ñîˆFùK¡ îQˆî¡¬ñè¬÷ 裈î™, è™M «õ¬ôõ£ŒŠH™ ºvL‹èÀ‚° 10 êîiî Þì嶂W´ õöƒ°î™ àœO†ì 15 Ü‹ê F†ìƒè¬÷ õL»ÁˆF «îCò Ü÷M™ Hó„ê£ó‹ ªêŒõ¶ â¡Á ï£ƒèœ º®¾ ªêŒ¶œ«÷£‹.

Ü«î«ð£¡Á Þvô£Iò ûgòˆ ê†ì‹ àœO†ì ܬùˆ¶ ñî ê†ìƒèÀ‹ ªî£ì˜‰¶ H¡ðŸø ÜóCò™ ê£êù‹ õöƒAJ¼‚è‚îò àK¬ñ ªî£ì˜‰¶ 裊ð£ŸøŠðì «õ‡´‹. Þ âFó£è ªð£¶CM™ ê†ìˆ¬î ªè£‡´õ¼‹ ºòŸCJ™ ñˆFò Üó² ß´ðì‚Ã죶. ªð£¶CM™ ê†ìˆ¬î õL»Áˆ¶‹ Þ‰Fò ÜóCò™ ê£êù 44õ¶ HK¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò º¡¬õˆ¶ °®òó² î¬ôõKì‹ êñ˜ŠHŠðîŸè£è Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ꣘H™  î¿Mò Ü÷M™ 1 «è£® ¬èªò¿ˆ¶‚è¬÷ ªðÁ‹ Þò‚è‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ÜF™ ܬùˆ¶ îóŠHù¼‹ «ðó£˜õˆ¶ì¡ ¬èªò¿ˆF†´ õ¼A¡øù˜.

ñ£†®¬ø„C‚è£è à.H.J™ ð´ªè£¬ô

²î‰Fó Þ‰Fò£M™ ݇죇´‚ è£ôñ£è è¬ìH®‚èŠ ð†´ õ‰î ñî„꣘ðŸø üùï£òè G¬ôŠð£´ ªñ™ô ªñ™ô ñ£ŸøŠ ð†´ Þ‰¶ˆ¶õ ªè£œ¬èèœ FE‚èŠð†´ õ¼A¡øù. 32 êîiî õ£‚°è¬÷ ªðŸÁ ݆C 膮L™ Üñ˜‰î ð£.ü.è 68 êîiî ñ‚è¬÷ Ü¡QòŠð´ˆF ݆C ï숶Aø¶.

Þî¡ M¬÷õ£è ñî ¶«õû‹ î¬ôÉ‚A ܶ àí¾Š Hó„C¬ùJ™ ªè£¬ô ªêŒòŠð´‹ õ¬óJ½‹ à„êˆ¬î ªî£†´ GŸAø¶.

ºîL™ ð²õ¬î î¬ì ê†ì‹ â¡ø£˜èœ. H¡ù˜ ð£.ü.è ÝÀ‹ ñ£GôƒèO™ ñ£†®¬ø„C‚° î¬ì

â¡ø£˜èœ. 𣶠ñ£†®¬ø„C¬ò è£óí‹ è£†® å¼ ÜŠð£M ªè£™ôŠð†®¼‚Aø£˜.

ð‚gˆ ð‡®¬è â¡ø Fò£èˆ F¼ï£O™ àˆîóHó«îê ñ£Gô‹, K ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ð«êó£ Aó£ñˆF™ ó£μõ ióK¡ °´‹ðˆF™ ñ£†®¬ø„C ꣊H†ìî£è õî‰F ðóŠH 200‚°‹ «ñŸð†ì õ¡º¬øò£÷˜èœ Üyô£‚ â¡ðõ¬ó Ü®ˆ¶‚ ªè£¡Á Üõó¶ ¹î™õ¬ó»‹, èõ¬ô‚Aìñ£°‹ G¬ô õ¬ó A»œ÷ù˜.

ò£˜ â¡ù àí¾ ê£ŠH´õ¶ â¡ð¶ Üõóõ˜ àK¬ñ. àí¾ ðö‚è õö‚èƒè¬÷ Þ¡ªù£¼õ˜ e¶ FE‚è Ýó‹Hˆî£™ ܶ õ¡º¬øJ½‹, bMó õ£îˆF½‹ ªè£‡´«ð£Œ  M´‹.

K‚ «õî‹ ñ£†®¬ø„C¬ò î¬ì ªêŒòM™¬ô. Þ¡ùº‹ ªê£™ôŠ«ð£ù£™ ܶ ð²Þ¬ø„C¬ò ðŸP «ð²Aø¶. ÜŠð®Šð†ì ®™ àí¾ è†´ð£´ â¡ø º†ì£œîùˆ¬î õ÷óM†ì£™ Þ‰î  â¡ù£õ¶?

âù«õ àˆîó Hó«îê ð´ªè£¬ô ê‹ðõˆ¬î 臮ˆ¶ õ¼‹ 7‰«îF ¹î¡ Aö¬ñ ðè™ 11 ñE ºî™ ñ£¬ô 5 ñE õ¬ó î¬ôïè˜ ªì™LJ™ àœ÷ ü‰î˜ ñ‰îK™ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ꣘H™ ð™ô£Jó‚èí‚裫ù£˜ ðƒ«èŸ°‹ ñ£ªð¼‹ î˜í£ «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðø Þ¼‚Aø¶.

ÞF™ «îCò ªêòô£÷˜ Þ.®. ºý‹ñ¶ ðo˜â‹.H. à†ðì Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ «îCò G˜õ£Aèœ ðƒ«èŸè Þ¼‚A¡øù˜.

îI›ï£†®™ ºvL‹C¬øõ£Cèœ CˆFóõ¬î

îIöèˆF™ ªê¡¬ù ¹ö™, «è£¬õ, «õÖ˜, F¼„C à†ðì ñˆFò C¬ø꣬ôèO™ ºvL‹èœ C¬ø ¬õ‚èŠð†´œ÷ù˜.

¹ö™ C¬ø„꣬ôJ™ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ, C¬ø‚è£õô˜è¬÷ Aù£˜èœ âù‚ÃP Üõ˜èœ ªõš«õÁ C¬øèÀ‚° ÜŠðŠð†´ èì‰î å¼ õ£óˆFŸ° «ñô£è Iè‚ ªè£Çóñ£ù °î½‚° Ý÷£‚èŠð†´ õ¼õî£è ªêŒFèœ õ‰îõ‡í‹ àœ÷ù.

ð´è£òñ¬ì‰î Üõ˜ èÀ‚° ñ¼ˆ¶õ CA‚¬êèœ ÜO‚èŠðìM™¬ô â¡Á‹, cFñ¡øˆ¬î  àˆîó¾ ªðŸø H¡¹‹,

îIöè Üó«ê£, C¬øˆ¶¬ø«ò£ Üõ˜èÀ‚° â‰îå¼ ñ¼ˆîõ CA„¬ê»‹ ÜO‚è M™¬ô â¡Á‹ ¹è£˜èœ õ‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù.

¹ö™ C¬øJ™ îQ ܬøèO™ 24 ñE«ïóº‹ Ü¬ìˆ¶ ¬õ‚èŠ ð†®¼‚°‹ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ C¬ø ÜFè£Kè¬÷ Aù£˜èœ â¡ð¶ ï‹ð‚îòî£è Þ™¬ô. ºvL‹ C¬øõ£Cèœ î£‚èŠð†ì ê‹ðõˆF¡ «ð£¶  C¬ø è£õô˜ å¼õ¼‚° è£ò‹ ãŸð†´œ÷¶. Ýù£™ áìèƒèO™ å¼îóŠð£ù ªêŒF ñ†´«ñ õ¼Aø¶. à‡¬ñ Þ¼†ì®Š¹ ªêŒòŠ ð†´œ÷¶.

âù«õ îIöè C¬øèO™ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ ªè£´¬ñŠ ð´ˆîŠð´‹ ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ cFMê£ó¬í‚° Üó² àˆîóMì «õ‡´‹. Þ¬î ªêŒò îõPù£™ ñ‚èœ ñ¡øˆF™ â´ˆ¶ ªê™ô ñ£õ†ì î¬ôïèóƒèO™ ï£ƒèœ Ý˜Šð£†ì‹ ªêŒ«õ£‹.

F.º.è.¾‚° Ýîóõ£è ñ‚èœ

F.º.è ªð£¼÷£÷˜ î÷ðF º.è.vì£L¡ Üõ˜èœ îIöèˆF™ èì‰î 20‰«îF ºî™ ïñ‚° ñ ²ŸÁŠðòíˆ¬î «ñŸªè£‡ì£˜. Üõó¶ ºîŸè†ì ðòíˆF«ô«ò å¼ «è£®‚°‹ «ñŸ ð†ìõ˜è¬÷ ê‰Fˆî£˜ . 74 ê†ìñ¡ø ªî£°FèO™ Üõ˜ Hó„ê£ó‹ «ñŸ ªè£‡ì£˜. Ü ï™ô ðô¡ ãŸð†®¼‚Aø¶. °PŠð£è Þ¬÷ò î¬ôº¬øJùKìˆF™ å¼ ¹Fò â¿„C ãŸð†´œ÷¶.

ñ‚èO¬ì«ò ñ†´ñ™ô ÜFè£KèOìˆ F½‹ I芪ðKò ñùñ£Ÿø‹ ãŸð†´œ÷î£è Hóðô ݃Aô ðˆFK¬èèœ Ãì ªêŒFèœ ªõOJ†´ õ¼A¡øù.

110 MFJ¡ W› ÜPMŠ¹ ªõOJ´‹ ݆Cò£è«õ Ü.Fº.è ݆C ܬñ‰¶œ÷¶. ºî™õ˜ ªõOJ´‹ Þ‰î 110 ÜP‚¬èèO™ 5 êîiî‹ Ãì G¬ø«õŸøŠð´õF™¬ô. âù«õ õ¼‹ «î˜îL™ Fº.è e‡´‹ ݆C‚ 膮L™ Üñ¼‹ â¡ø ï‹H‚¬è ãŸð†´œ÷¶.

Þšõ£Á «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ °PŠH†ì£˜.

«ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡ «è£K‚¬è

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

5ê†ì Üôê™

20

õö‚èPë˜ & â‹.â‹.b¡, â‹.ã., H.â™., F¼ªï™«õL.

ù¶ ´ ñ‚è«÷...!

ÞŠ«ð£¶ ïñ¶ ܇¬ì ®ù˜

â¡ù ªêŒî£½‹ êK; ªêŒò£M†ì£½‹

êK, Þ‰Fò ñ‚è÷£Aò  ܬùõ¼‹

ïñ¶ àJK‹ ÞQò ®Ÿ° ïñ¶

èì¬ñ¬ò Þ‹I»‹ °¬øò£ñ™ «õ¬ô

ªêŒò  àÁF ̇´ M†«ì£‹.

ïñ¶ ®Ÿ° ÝŸÁ‹ èì¬ñ ñQî

êºî£òˆFŸ°‹, àôè ܬñF‚°‹

à‡¬ñò£è ªêŒ»‹ èì¬ñò£°‹.

ïñ¶ ð‚è‹ Gò£ò‹ Þ¼‚Aø¶. 

®¡ ²î‰Fó‹, ä‚Aò‹, ñ£ù‹

ÝAò¬õ ê‹ð‰îŠð†®¼‚°‹ «ð£¶

 ªêŒ»‹ â‰î Fò£èº‹ ªðKî¡Á;

å¼ ªð£¼†ì¡Á.”

(12.1.1963 «îF Yù Ý‚AóIŠ¹‚°

âFó£è è£Jªî I™ôˆ (óy) Üõ˜èœ

ªê¡¬ù õ£ªù£L Íô‹ ÝŸPò

à¬óJL¼‰¶.....)

Þ¡¬ø‚° ¬ì གA‚

ªè£‡®¼‚°‹ ñ£ªð¼‹ Hó„ê¬ùò£è

ñîñ£Ÿø‹ ñ£P»œ÷¶. ºvL‹èÀ‹

APvîõ˜èÀ‹ ñî‹ ñ£ŸÁAø£˜èœ

â¡Á æôI†´ õ‰î Þ‰¶ˆ¶õõ£Fèœ

 ñîˆFŸ° F¼‹¹õ¶ ñîñ£ŸøI™¬ô

â¡Aø£˜èœ.

ܬîMì ªè£´¬ñò£ù Mûò‹,

ðí‹ ªè£´ˆ¶‹, ݬê õ£˜ˆ¬î

裆®»‹ ñî‹ ñ£ŸÁAø£˜èœ â¡ø

õ˜èœ, ºvL‹èÀ‚° Ï.5 ô†ê‹,

APvîõ˜èœ, ñŸøõ˜èœ ñî‹ ñ£ø

Ï. 2 ô†ê‹ âù ªè£´‚è º¡õ‰

F¼Šðî£è¾‹ ªêŒFèœ õ‰¶ ªè£‡

®¼‚A¡øù. Ý‚ó£M½‹, ô‚«ù£M½‹

Þ‰î Þ‰¶ Þò‚èƒèœ  ñî

F¼‹¹î¬ô G蛈F M†´ ñîñ£Ÿø

î¬ì ê†ì‹ ªè£‡´õóŠ «ð£õî£è

Ió†® õ¼Aø£˜èœ.

Þ«î«ð£™î£¡ 1980èO™ F¼ªï™

«õL ñ£õ†ìˆF½‹, Þó£ñ ï£î¹ó‹

ñ£õ†ìˆF½‹ ˆîŠð†ì ñ‚èœ

ñî‹ ñ£Pù£˜èœ. îƒèÀ‚°Kò

ñKò£¬î Þ‰¶ ñîˆF™ Þ™¬ô â¡Á

ªîKMˆî£˜èœ. °PŠð£è, ªï™¬ô

ñ£õ†ìˆF™ ïì‰î ñî‹ ñ£Ÿø‹

Þ‰Fò£¬õ«ò གAò¶.

Þ‰¶ˆ¶õõ£Fèœ Þ¶°Pˆ¶

ð™«õÁ °Ÿø„ ꣆´è¬÷ ºvL‹

êÍèˆFù˜ e¶ ¬õˆî£˜èœ. ªõO

´ ݬê 裆®»‹, ðí‹ ªè£´ˆ¶‹

ñî‹ ñ£ŸP»œ÷£˜èœ â¡Á‹, âù«õ

 ñîˆFŸ° õ£¼ƒèœ âù

ܬöˆî£˜èœ. Ýù£™, ñî‹ ñ£Pò

ˆîŠð†ìõ˜èœ Þ¶°Pˆ¶ Ü„ê

I¡P G¡ø£˜èœ. ò£¼‹ ⶾ‹ ªêŒò

º®òM™¬ô. Þ‰¶ˆ¶õõ£Fèœ

ⶾ‹ ªêŒò Þòô£ñ™ «ð£ù£˜ èœ.

ÜóCò™ ê†ì‹ ñî‹ ñ£ø ܬùˆ¶

àK¬ñè¬÷ »‹ õöƒAJ¼‚Aø¶.

ܶñ†´ñ™ô; APvîõ˜èœ ÜFèñ£è

Þ‰¶‚è¬÷ ñî‹ ñ£ŸÁAø£˜è«÷?

Üšõ£Á ñî‹ ñ£ŸÁ ïìõ®‚¬èJ™

ß´ðìô£ñ£? Ü ÜóCò™ ܬñŠH¡

b˜¾  â¡ù? Üšõ£Á ñî‹

ñ£Pòõ˜è¬÷ ñîMô‚è‹, ê£F Mô‚è‹

ªêŒòô£ñ£? â¡ø «èœMèÀ‚°‹

ðF™ î¼Aø¶ ÜóCò™ ܬñŠ¹ ê†ì‹.

ÜóCò™ ܬñŠ¹ ê†ì‹ â‰î å¼

°®ñè‹  M¼‹¹‹ â‰î å¼

êñòˆ¬î»‹ ðŸP‚ ªè£‡´ õ£öô£‹.

ã¡? Üõ¡ ñî‹ ÜŸø Fè

ï‹H‚¬è«ò£´ Ãì õ£öô£‹. Üõ¡

î¡ ñù꣆CŠð® ê†ì‹ 心°‚°

膴Šð†´ â‰î ï‹H‚¬è¬ò»‹ ¬è

ªè£‡´ õ£öô£‹ â¡Aø¶.

Ýù£™, ò£¼‹ è†ì£ò ñîñ£Ÿø‹

ªêŒò ÜÂñF Þ™¬ô. Cô ð°FèO™

è†ì£ò ñîñ£Ÿø‹ ï¬ìªðÁ õî£è

°¬ø ÃÁAø£˜èœ. °PŠð£è, °üó£ˆ,

ñˆFòŠ Hó«îê‹ «ð£¡ø ñ£Gô Üó²èœ

ñî‹ ñ£Ÿø î¬ì ê†ì‹ âù 塬ø

ªè£´ õ‰î£˜èœ. èì‰î ªüòôLî£

݆CJ¡«ð£¶, îI›ï£†®™ ñî

ñ£Ÿø î¬ì ê†ì‹ Üñ™ð´ˆîŠð†ì¶.

Þ¶ê‹ð‰îñ£è å¼ APvîõ˜ õö‚°

î£‚è™ ªêŒî£˜. ܉î õö‚°

à„êcFñ¡øˆ¶‚° ªê¡ø¶. ܉î

õö‚° Þ«î£:

ܼ†F¼ . vªìJ¡ú£ êv

(â) ñˆFòŠ Hó«îê Üó² (1977) 2

SCR 611 Þ‰î õö‚° åKê£ ñ£Gô

ñî ²î‰Fó ê†ìˆF¡ð® â‰î å¼

°®ñè‹, è†ì£òŠ ð´ˆF«ò£, ñù¬î

ñ£ŸP«ò£, «ñ£êñ£è«õ£ ñîñ£Ÿø‹

ªêŒî£™ °Ÿøñ£è è¼îŠð´‹ .

Ýù£™, ÜóCò™ ܬñŠ¹ MF 25¡ð®

è†ì£òŠð´ˆî£ñ™ ñî ðóŠðô£‹

âù 致œ÷¶. ã¡? å¼õ¡ îù¶

îù¶  ñîˆFŸ«è F¼‹¹‹«ð£¶

è†ì£òŠð´ˆî‚ Ã죶 âù ªîOõ£è

à„êcFñ¡ø‹ b˜ŠðOˆ¶œ÷¶.

Þ‰î G¬ô¬ñJ™ Þ‰¶ˆ¶õ

õ£Fèœ ªêŒ»‹ ñîñ£Ÿø‹ âŠð® Gèö

º®»‹. Üõ˜èÀ‚° ñ†´‹ ê†ì‹ õ¬÷»ñ£ â¡ù?

Þ¶ê‹ð‰îñ£è ÜóCò™ ê†ì õ¬ó¾ êñòˆF«ô«ò Üî£õ¶, 19 . 4 . 1947 ™ îò CÁ𣡬ñ Jù˜ ¶¬í‚ °¿ Þ¶°Pˆ¶ «ðCò¶. ÜŠ«ð£¶ «ðCò ÜóCò™ ܬñŠ¹ °¿ àÁŠHù˜ F¼. Ý. óˆFùê£I, APvîõº‹, Þvô£º‹ ñî ðóŠ¹õ¬î»‹, ðó¾õ¬î»‹ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡ì¶. âù«õ, ܬõè¬÷ ªð£Áˆ¶ ñî ðóŠð ÜÂñF ÜO‚è «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ ªè£‡ì£˜. ܬî ãŸÁ‚ ªè£‡ì¶ ÜóCò™ ܬñŠ¹ °¿. Üî¡ Ü®Šð¬ìJ™ ñî è¬ìH®‚辋, ðóŠð¾‹ àK¬ñèœ õöƒèŠð†ìù.

ÎLî£ ¬è® âF˜ Üó² 73A or 116õö‚A½‹ APvîõ ñîˆFù˜ î‹ ñî ðóŠ¹õ¬î ÜóCò™ ܬñŠ¹ MF âF˜‚èM™¬ô â¡«ø ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.

ܶ êK! ܉î ñîˆF™ Þ¼Šðõ˜èœ îƒèœ ñî‚ «è£†ð£´è¬÷ M†´ Mô°Aøõ˜è¬÷ Ü™ô¶ îƒèÀ‚° H®‚è£îõ˜è¬÷ ñîMô‚è‹ ªêŒòô£ñ£?

ãªù¡ø£™ , ÞŠ«ð£¶î£¡ ñîƒèÀ‚°œ ð™«õÁ «è£†ð£´è¬÷ ªè£‡ì HK¾èœ â¡ð¶ A¬ìò£¶. ñˆý¹èÀ‹, îg裂èÀ‹ ñQî¬ù HK‚èM™¬ô. ðœOõ£ê™èO™ ªî£¿¬è¬ò î¬ì ªêŒòM™¬ô. Ýù£™, ÞŠ«ð£¶ õ‰F¼‚Aø Y˜F¼ˆî Þvô£‹ ñŸøõ˜è¬÷ ñ†´ñ™ô; Þvô£Iò˜è¬÷«ò HK‚°‹ Ü÷¾‚° ð£°ð£´è¬÷ ãŸð´ˆ¶Aø¶ Þ¶ Þvô£ˆ¶‚° àì¡ð£ì£ù ªïP Ü™ô. Þ‰î õø†´ˆîùñ£ù G¬ô ñQî ñ¬ò«ò ÜNˆ¶ M´‹ â¡ð¬î Üõ˜èœ àíó «õ‡®ò  õ¼‹.

êñ투î ãŸÁ‚ªè£œ÷£î ¬êõ˜èœ, êñí˜è¬÷ è¿M™ ãŸP ªè£¡ªø£Nˆî£˜èœ. H¡ ù˜ ¬êõº‹, ¬õíõº‹ º†®‚ ªè£‡ìù. 舫î£L‚躋, Y˜F¼ˆî APvîõº‹ ºó‡ð†´ GŸA¡øù.

Þ¶ å¼ Ü¬ñŠH™ GÁõùˆF™ ªêò™ð£®¡¬ñ áö™ ãŸð´A¡ø «ð£¶ ܉î ܬñŠH™ Þó‡´ HK¾èœ «î£¡P 塬øªò£¡¬ø ÜN‚èŠ ð£˜‚Aø¶. ÜŠ«ð£¶ °¬ø‰î â‡E‚¬èJ™ Þ¼Šðõ˜è¬÷ ñî Mô‚°, ê£F Mô‚° ªêŒAø£˜èœ. Þ¬î Þ‰Fò ÜóCò™ ܬñŠ¹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ M™¬ô. â‰î å¼ ñî ï‹H‚¬èò£÷‹ îù¶ i†®™ Þ¬øõí‚è‹ ªêŒ¶ ªè£œõ î¬ì Þ™¬ô. Ýù£™, ñîƒèœ

꣘‰«î£˜ îƒè÷¶ «è£M™, ñvT¶

èO™, ꘄC™ õN𣴠ªêŒõ¬î«ò

M¼‹¹Aø£˜èœ. ÜF™ ñ‚èœ

ô‹ ÞìƒèO™ Hó„ê¬ùèÀ‹

Ãì«õ õ¼Aø¶. Üšõ£Á ñ£Áð´‹

HKM¬ùõ£Fè¬÷ ñî Mô‚è‹ ªêŒò «õ‡®ò Åö½‹ ãŸð´Aø¶.

ê˜î£˜ ªêŒò¶ù£ ¬ê¹ˆb¡ ꣪ýŠ (âF˜) 𣋫ð Üó² A S C 853 Þ‰î õö‚A™ àò˜cFñ¡ø cFðF F¼. ÜŒòƒè£˜ ñî Mô‚è‹ Cô êñòƒèO™ ÜõCòñ£Aø¶ â¡ð¬î 効‚ ªè£‡´ 𣋫ð î¬ô¬ñ cFðF â‹.C. ꣂô£ ªè£´ˆî b˜Š¬ð óˆ¶ ªêŒAø£˜. Üõ˜ îù¶ b˜ŠH™ v裆ô£‰¶ ꘄ (â) æõ˜«ì˜¡ (1904) A C 515 â¡ø b˜Š¬ð ªõO´ Ýîóõ£è °PŠH´Aø£˜. Üî¡ð®, å¼ ñî ܬñŠ¹ êÍè ܬñŠ¹ â¡ð¶ ñí™ °¡Á«ð£™ å†ì£ñ™ Þ¼‰î£™ ܶ ªð£ôªð£ô ªõù êK‰¶ è£í£ñ™ «ð£ŒM´‹. âù«õ, ܉î ܬñŠHL¼‚°‹ ÜP¾pMèœ Ü™ô¶ ïð˜èœ å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ Ü¡¹ì‹ , 膴Šð £†´ì‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. Üšõ£Á àœ÷ àÁŠHù˜èœ 膴Šð£†¬ì ePù£™ ܶ C¬î‰¶ M´‹ â¡ø «ñŸ«è£¬÷ 裆´Aø£˜.

ñî M†´ MôA M´Aøõ˜ è¬÷ ªð£Áˆ¶ ñî Mô‚è‹ êKò£ ù«î â¡Á º®¾ ªêŒAø£˜èœ.

«õªø£¼ õö‚A™ (62 A.S.C. 868 Ýù£™, ê£î£óí è£KòƒèÀ‚è£è ܬõ Gè›î™ Ã죶 âù¾‹ ªîO¾ð´ˆ¶Aø£˜èœ.

àî£óíñ£è à¬ì êKò£è Þ™¬ô. Ýè«õ, ï£ƒèœ Mô‚A ¬õ‚ A«ø£‹ â¡ð¶ ê†ì M«ó£îñ£ù¶.

«ñ½‹ ÜóCò™ ܬñŠ¹ Ü®Šð¬ì MFèœ 26 ºî™ 28 õ¬ó Ü®Šð¬ìJ™ ð™«õÁ ñîƒèœ ªè£‡´œ÷ ï‹H‚¬èèœ ï‹H‚¬èJ¡¬ñèœ Üî¡ ªêò™ð£´èœ °Pˆ¶‹ «ñŸð® MFèœ ñî‚ «è£†ð£†®¬ù «ð£ŸP ð£¶è£‚è «õ‡´‹ â¡«ø ªîKM‚A¡øù.

ñî ð‡¹è¬÷ ÜP‰¶ ªè£‡´ Üî¡ð® ïì‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ˆî‚è¶ â¡Á ê†ì‹ 輶Aø¶.

Ýè, ÜóCò™ ܬñŠ¹ ê†ì MF èœ ñQî ²î‰FóˆFL¼‰¶ Ýó‹Hˆ¶ ñî²î‰Fó‹ õ¬ó ð™«õÁð†ìÞ‰Fò ñQî˜èO¡ 嚪õ£¼ ªêò¬ô»‹, ï‹H‚¬è¬ò»‹, õN𣆴 º¬ø ¬ò»‹ ÜŠð®«ò ãŸÁ‚ ªè£œAø¶. Ýù£™, Þ‰¶ˆ¶õ «ñ£® Üó². ñî‹ ñ£Ÿø‹ ê†ì‹ â¡ø ªðòó£™ îƒèœ ݆C¬ò è£M è†CJù˜Ý†Cò£è 輶Aø£˜èœ. ܬõ Þ‰Fò ñ‚èO¡ ñù G¬ô‚° ÜóCò™ ܬñŠ¹ ê†ìˆFŸ° âFó£ù¶ â¡ð¬î àíó ¬õ‚è «õ‡´‹. ܉î è£ô‹ M¬óM™ õ¼‹.

ÞQ, CÁ𣡬ñ ñ‚èÀ‚° Üõ˜èœ è™M ñŸÁ‹ è™M GÁõùƒè¬÷ ²î‰Fóñ£è Ýó‹Hˆ¶ ªè£œ÷ô£‹ â¡ð¬î MFèœ 29 ñŸÁ‹ 30 ªîOõ£‚°A¡øù.

ܬõ °Pˆ¶ Ü´ˆî ÞîN™

裇«ð£‹...

6

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

6 àôè‹

Þ‰î ݇´ ㊠ó™õ¬ó 1700 ºvL‹ ÜèFèœ ñˆFòˆ î¬ó‚ èìL™ îƒè÷¶ ñóíˆ¬î„ ê‰Fˆîù˜. Üõ˜èO™ 800 «ð˜ å«ó ï£O™ (ãŠó™19) ñóíˆ¬îˆ î¿Mù˜. èìL™ Þˆî£L‚°‹ LHò£¾‚°‹ Þ¬ì«ò Üõ˜èO¡ ðì° èìL™ Í›Aò¶. Ýðˆ¶èœ Å›‰î c‡ì ðòíˆ¬î «ñŸªè£‡ì Üõ˜èœ ‘å«ó£ù£’M™ ð£¶è£Š¹ «î® ªê¡øõ˜èœ. CKò£, ÝŠHK‚è ÝAò èOL¼‰¶ ªõO«òP, ñóíŠ ðì°èO¡«ñ™ èìL™ ðòEŠ«ð£˜ â‡E‚¬è ÜFèKˆ¶õ¼Aø¶ â¡Aø¶ ‘ºxîñ£’ ñ£î Þî›.

19 õò¶ Þ÷‹ªð‡ CKò£M™ i†®L¼‰¶ æ®ù£œ. ªðò˜: ¶Ý Üvú£I™. ð£¶è£Šð£ù, Cø‰î âF˜è£ôˆ¬î ܬñˆ¶‚ªè£œ«õ£‹ â¡ø èùM™ ¹øŠð†ì£œ. Ü´ˆ¶ â¡ù ïì‰î¶ â¡ð¬î G¬ù¾ð´ˆF ¶Ý«õ ªê£™õ¬î‚ «èÀƒèœ:

‘¶Ý’M¡ «ð†®

ï£ƒèœ ðòEˆî ðì¬è å¼ èŠð™ Þ¬ìñPˆî¶. èŠðL™ Þ¼‰î õ˜èœ âƒèœ ðì¬è GÁˆî„ ªê£¡ù£˜èœ. Þ¼‹¹ˆ ¶‡´è¬÷»‹ ðô¬èè¬÷»‹ âƒè¬÷ «ï£‚A âP‰îù˜. âƒèœ ðì«è£†®¬ò ÜCƒèñ£èˆ F†®ù˜. ðì° GŸè£ñ™ ªê¡ø¶. àì«ù ²ŸPõ¬÷ˆ¶ «ñ£Fù£˜èœ. ðìA™ Þ¼‰«î£˜ èìL™ Í›°‹õ¬ó 裈F¼‰¶M†´Š H¡ù˜ ¹øŠð†´M†ìù˜.

ðì° èìL™ Í›A‚ªè£‡®¼‰ î¶. Cô˜ àJ¬ó‚ è£‚èŠ ðìA½œ÷ àJ˜è£‚°‹ èJÁè¬÷‚ ªè†®ò£èŠ H®ˆ¶‚ªè£‡ì£˜èœ. «õÁCô˜ cK™ M¿‰î«ð£¶ ðìA¡ Þø‚¬èJ™ (Propeller) AN‚èŠð†´ àì™èœ ªõ†ìŠð†ì G¬ôJ™ Þø‰îù˜.

àJ˜ H¬öˆî 100 «ðK™ ï£Â‹ 弈F.  àJ˜è£‚°‹ èJŸ¬øŠ ðŸP‚ªè£‡«ì, ⡬ùŠ ªð‡«ðCJ¼‰î â¡ âF˜è£ô‚ èíõ¬óˆ «î®«ù¡. Üõ˜ ðì«è£´ Í›AM†ì£˜ â¡ð¶ Hø°î£¡ ªîK‰î¶. àJ˜ H¬öˆîõ˜èœ 3 è÷£è àí«õ£ î‡a«ó£ Þ™ô£ñ™ îˆîOˆ«î£‹. ðô˜ «õèñ£è ñóíˆ¬îˆ î¿M‚ªè£‡®¼‰îù˜.

ñ‚èœ â¡Qì‹ î‹ °ö‰¬îè¬÷‚ èõQˆ¶‚ªè£œÀñ£Á «õ‡®ù˜. ºFòõ˜ å¼õ˜ ¬ìò å¼ õò¶ «ðˆF¬ò â¡Qì‹ åŠð¬ìˆî£˜. Üõ¬÷ àJ˜è£‚°‹ èJŸ«ø£´ H¬íˆ¶‚ªè£‡«ì¡. Hø‰¶ å¡ø¬óõò«î Ýù °ö‰¬î¬ò»‹ 6 õòî£ù ñè¬ù»‹ ªè£‡´õ‰î å¼ î£Œ, î¡ °ö‰¬î¬ò‚ 裊ð£ŸÁñ£Á ªè…Cù£˜. Ü‚°ö‰¬î¬ò»‹ â¡«ù£´ «ê˜ˆ¶‚ 膮‚ªè£‡«ì¡. CP¶ «ïóˆF™ Ü‰î ºFòõ˜, Ü‰îˆ î£Œ, Üõ˜ ñè¡ ÝA«ò£˜ Þø‰¶«ð£ù£˜èœ.

ÞŠ«ð£¶, âù‚è£è Þ™ô£M†ì£ ½‹ ÜšM¼ °ö‰¬îèÀ‚è£è «õ‡®ò£õ¶  àJ˜ õ£›‰î£è «õ‡´‹ â¡ø è†ì£ò‹ âù‚°. ¬ôdKò£ ´‚ ªè£®»ì¡ ܃°

õ‰î å¼ èŠð™Íô‹ ï£ƒèœ è £ Š ð £ Ÿ ø Š ð † « ì £ ‹ . Ü º¡«ð ܉î å¼ õò¶ °ö‰¬î Þø‰¶M†ì¶. ñŸªø£¼ °ö‰¬î 裊𠣟øŠð†´M†ì¶ . Ag† b¾‚°‚ ªè£‡´õóŠð†«ì£‹. Þ¶ ñˆFòˆ î¬ó‚èìL¡ Aö‚«è àœ÷¶. 2014 ªêŠì‹ð˜ 10Ý‹ «îF ïì‰î Þ‚ªè£Çóˆ¬î ¶Ýõ£™ ñø‚è ÞòôM™¬ô. 500 «ð¼‚°‹ ÜFèñ£«ù£˜ ÜŠðìA™ Þ¼‰îù˜. Üõ˜èO™ ªð¼‹ð£«ô£˜ ªð‡èÀ‹ °ö‰¬îèÀ‹î£¡. 11«ð˜î£¡ H¬öˆîõ˜èœ. ñ£™ì£M¡ Aö‚°‚ èìŸè¬ó‚è¼A™ Þ¶ ïì‰î¶. Þ¶, ñˆFòˆ î¬ó‚ èìL™ CCLJ¡

ªîŸ«è àœ÷ b¾ .

ÝJó‚èí‚裫ù£˜

ÞŠð® âˆî¬ù«ò£ ê‹ðõƒèœ! ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ ÜèFèœ Mõè£óˆFŸè£ù àò˜ñ†ì‚ °¿ ÜP‚¬èJ¡ð®: èì‰î ݇´ ïõ‹ð˜õ¬ó 3400 «ð˜ ñˆFòˆ î¬ó‚ èìL™ Þø‰¶«ð£ù£˜èœ; Ü™ô¶ è£í£ñ™ «ð£ù£˜èœ. 2 ô†ê‹ ÜèFèœ °®ªðò˜‰¶œ÷ù˜. Üõ˜èO™ 1 ô†êˆ¶ 60 ÝJó‹ «ð¬ó Þˆî£L ãŸÁ‚ªè£‡ì¶; eFŠ«ð˜ AgR™ ܬì‚èôñ£A»œ÷ù˜. Þõ˜èO™ 12 ÝJó‹ °ö‰¬îèœ ªðŸ«ø£¬ó Þö‰îõ˜èœ. CKò£ ñŸÁ‹ âKˆKò£ èO™ Þ¼‰¶ õ‰îõ˜è«÷ ð£FŠ«ð˜.

2015™ ºî™ 6 ñ£îƒèO™ 1 ô†êˆ¶ 37 ÝJó‹ «ð ˜ ñˆFòˆ î¬ó‚èì™ õNò£è ä«ó£Šð£ èÀ‚° ÜèFè÷£è õ‰¶œ÷ù˜. Þõ˜èO™ Í¡P™ å¼ ðƒAù˜ CKò£ML¼‰¶ õ‰î ݇èœ, ªð‡èœ, °ö‰¬îèœ Ýõ˜. ñŸøõ˜èœ âKˆKò£, Þó£‚, «ê£ñ£Lò£, ÝŠè£Qv ñŸÁ‹ ÝŠK‚è è¬÷„ «ê˜‰îõ˜èœ. ÷£¡Á‚° 1000«ð˜ iî‹ ÜèFèœ Agv b¾‚° õ¼A¡øù˜. ð£™èQ¡ «ñŸ«è àœ÷ õì‚° ñŸÁ‹ «ñŸ° ä«ó£ŠHò èÀ‚«è ªð¼‹ð£ô£ù ÜèFèœ õ‰¶ °MA¡øù˜. CKò£M¡ ܇¬ì èO™ ñ†´‹ 4.1 I™Lò¡ CKò ÜèFèœ ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷ùó£‹!

LHò£ ®L¼‰¶ ÷£¡Á‚° 300700 ÜèFèœ ä«ó£Šð£ «ï£‚AŠ ð¬ìªò´‚Aø£˜èœ.

è£óí‹ â¡ù?

Þô†ê‚èí‚裫ù£˜ àJ¬óŠ ðíò‹ ¬õˆ¶ «ñ¬ôèÀ‚° ÜèFè÷£è„ ªê™õ‚ è£óí‹ â¡ù? ÜF½‹ ªð¼‹ð£ô£ù ºvL‹ èOL¼‰¶, ªê£‰î ñ‡¬íˆ ¶ø‰¶ ÞŠð® æ®õó‚ è£óí‹ â¡ù?

1 . õÁ¬ñ: Þ¶ Ü«ïèñ£è ÝŠHK‚è èO™ è£íŠð´‹ G¬ô. â‡ªíŒ õ÷I‚è ÝŠHK‚è èOL¼‰¶‹Ãì ÜèFèœ ¹Ÿlꙫ𣙠ªõO«òÁAø£˜èœ â¡ø£™ è£óí‹ â¡ù? Þ¼‚°‹ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ ܃°œ÷ Cô˜ ñ†´‹ ªè£œ¬÷ò®‚Aø£˜èœ. Ü™ô¶ ܉Gò ê‚Fèœ ²ó‡® â´ˆ¶Š«ð£A¡øù. ñ‡E¡

¬ñ‰î˜èÀ‚°‚ è™M«ò£ Ü®Šð¬ì õêFè«÷£ ÝÀ¬ñˆ Fø«ù£ ã¶I¡P, ޡ‹ 裆´õ£Cè¬÷Š «ð£¡«ø õ£›A¡øù˜. ð£¬ô õùˆ¬î„ «ê£¬ôõùñ£è ñ£Ÿø Þ‰î Þv«ó½‚°ˆ ªîK‰F¼‚°‹ ªî£N™¸†ð‹, Þ‰î ñ‚èÀ‚°ˆ ªîKò£ñ™«ð£ù¶î£¡ ªðKò Üõô‹! ªîK‰¶ªè£œ÷ ºòô¾‹ Þ™¬ô.

2. àœï£†´Š «ð£˜: Þó£‚, CKò£, âAŠ¶, LHò£ «ð£¡ø Üó¹ èO™ ޶ ïì‚Aø¶. ºvL‹èÀ‚°œ«÷«ò ä‚Aò‹ Þ™¬ô. å¼õ¬óŠ ðŸP å¼õ¼‚°Š ¹K‰¶í˜¾ Þ™¬ô. Sò£ê¡Q HKM¬ù, Þ‚õ£¡êôçH HKM¬ù, °˜F Þó£A H÷¾. . . â¡Á ðô H÷¾è÷£™ ÜGò£òñ£è ºvL‹èœ CîÁ‡´ Aì‚A¡øù˜.

3. ÜóCò™ ðîMŠ «ð£†®: º¬ø ò£èˆ «î˜î™ ïìˆF ݆Cò£÷˜è¬÷ˆ «î˜‰ªî´ŠðF™¬ô. Üšõ£Á «î˜î™ ï쉶 ÜF™ å¼ è†C ªõŸP ªðŸø£½‹ Þó£μõˆF¡ ¶¬íò£™ ݆C¬ò‚ èM›ˆ¶M†´, ªè£´ƒ«è£™ ݆C ï숶õ¶.

ÞŠð® àJ˜èœ ñ®õ¶ å¼ ð‚è‹! ªê™õƒèœ ªè£œ¬÷«ð£õ¶ ñÁð‚è‹! ÜèFè÷£™ ܉èÀ‚° àôè ÜóƒA™ ãŸð´‹ Üõñ£ù‹ Þ¡ªù£¼ ð‚è‹ ! Þv«ó½‹ ܪñK‚裾‹ Þ‰î ªï¼Š¹Š ªð£P¬òŠ ªðKA, b‚èƒA™ â‡ªíŒ õ£˜‚A¡øù. ܶ, ðŸP âK»‹«ð£¶ °O˜è£ŒA¡øù. Þ¬ î Š ¹ K ‰ ¶ ‹ ¹ K ò £ ñ ½ ‹

ª ð¼ñ÷M™ ðƒ «è Ÿ ð £ ˜ èœ â¡ð«î à‡¬ñ. õKèœÍô‹ Ü󲂰 õ¼ñ£ùˆ¬îˆ î¼ Aø£˜èœ ÜèFèœ. å¼ ï£† ´‚° ÜèFèœ õ¼‹«ð £¶ îƒèÀì¡ ðô Fø¡è¬÷»‹ «ê˜ˆ«î ªè£‡´õ¼Aø£˜èœ. Cô˜ ¹Fò «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷‚Ãì ªè£‡´õóô£‹.

19 èO™ àœ÷ àœÙ˜ ñ‚èœ, ÜèFèO¡ õ¼¬èò£™ ðôù¬ì‰¶œ÷ù˜ âù æ˜ ÝŒ¾ ªîKM‚A¡ø¶. ªì¡ñ£˜‚A™ 1990èO™ ªð¼‹ â‡E‚¬èJô£ù ÜèFèœ °®«òPò Hø°, ܉´ ñ‚èO™ ðô˜ à콬öŠ¹ ꣘‰î ð E è O L ¼ ‰ ¶ F ø ¡ I ° ªî£N™èÀ‚° ñ£P, ¬èG¬øò ê‹ð£Fˆ¶œ÷ù˜ â¡Aø¶ ñŸ«ø£˜ ÝŒ¾.

HøŠ¹ MAî‹ °¬øõ£è¾‹ ºF«ò£˜ â‡E‚¬è ÜFèñ£è¾‹ àœ÷ ªü˜ñQ «ð£¡ø èÀ‚° ÜèFèœ õ¼¬è º‚Aòñ£ù Gè›õ£°‹. ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ ñŸø è¬÷M쾋 CKò£ ´ ÜèFè¬÷ õó«õŸðF™ ªü˜ñQ ÜFè ݘõ‹ 裆´õ Þ¶¾‹ å¼ è£óí‹.

Ýè, å¼ ï£†®L¼‰¶ ÜèFè ÷£è ñ‚èœ ªõO«òÁAø£˜èœ â ¡ ø £ ™ , ñ Q î õ ÷ º ‹ ªõO«òÁAø¶ â¡Á ªð£¼œ.

ºvL‹ àôè‹ MNŠð¶ ⊫ð£¶?

Þ‰î ï´‚èì™ ê£¾èœ GŸð¶ ⊫ð£¶?

ºvL‹èœ îƒè¬÷ˆ è«÷ ñ£Œˆ¶‚ªè£‡´ Fù‰«î£Á‹ Ü N ‰ ¶ ª è‡ ®¼ ‚ A ø £ ˜ è œ â¡ð¶î£¡ «õî¬ùJ½‹ «õî¬ù.

ÞŠ«ð£¶ ÜèFè¬÷ õó«õŸÁ ÞìñOˆF¼‚°‹ èÀ‚° ñLõ£ù °¬ø‰î ÃLJ™ «õ¬ôèœ ªêŒò Þô†ê‚èí‚è£ù èóƒèœ A¬ìˆ¶M†ìù. õ Þ캋 ðC¬òŠ «ð£‚è CP¶ àí¾‹ A¬ìˆî£™ «ð£¶‹ â¡ø G¬ôJ™ ÜèFèœ Þ¼Šð, °¬øõ£ù ÃLÃì Üõ˜èÀ‚° G¬ø¾î£¡.

GÎò£˜‚ ¬ì‹v ï£Oî› â¿¶õ¬îŠ 𣼃èœ: ÜèFèœ ä « ó £ Š ð £ M L ¼ ‰ ¶ ª ð Ÿ Á‚ªè£œõ¬îMì, Ü‚è‡ìˆF¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ ÜèFèœ

7

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

‰î ݇´ 180‚°‹ «ñŸð†ì èOL¼‰¶ 25 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ ¹Qî ýx ðòíˆ¬î «ñŸªè£‡ìù˜.

Iù£M™ ¬ûˆî£¡ e¶ 虪ôPî™ G蛄CJ™ èô‰¶ ªè£œ÷„ ªê™½‹ õNJ™ ªêŠ. 24Ý‹ «îF ãŸð†ì F¯˜ ªïKêL™ C‚A ãó£÷ñ£«ù£˜ ñóíñ¬ì‰îù˜. «ñ½‹ 900‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ è£ò ñ¬ì‰îù˜.

Ü´ˆî Cô èO™ ñóí â‡E‚¬è àò˜‰¶, 769Ýè àœ÷¶ âù ê×F Üó² ªîKMˆî¶.

ßó£¬ù„ «ê˜‰îõ˜èœ 465 «ð˜ ªïKêL™ C‚A àJKö‰îî£è ܉î ®¡ ýx ò£ˆF¬ó °¿ ÜPMˆî¶.

ê×F Üó² ªõOJ†ì â‡E‚¬è¬òMì «ñ½‹ ðô˜ àJKö‰F¼‚èô£‹ â¡Á ßó£¡, Þ‰«î£«ùCò£, ð£Av àœO†ì ï£´èœ ÃP õ‰îù.

Þ‰î G¬ôJ™, ýx ðòí‹ «ñŸªè£‡ì ð™«õÁ ï£´èœ ªõOJ†´œ÷ îèõ™è¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ èí‚A†ìF™, ñóíñ¬ì‰«î£˜ â‡E‚¬è 999 Ýè àœ÷¶ â¡Á Ü«ê£C«ò†ì† Hóv ªêŒF GÁõù‹ ªîKMˆî¶.

180‚°‹ «ñŸð†ì ¬ì„ «ê˜‰îõ˜èœ ýx ¹QîŠ ðòí‹ «ñŸªè£‡ìù˜. ÞF™ 15 èO¡ ýx ò£ˆF¬ó‚ °¿ ªõOJ†ì ðLò£«ù£˜ è£òñ¬ì‰«î£˜ è£í£ñ™ «ð£«ù£˜ °Pˆî ¹œOMõóƒè¬÷ ܉î GÁõù‹ ðKYLˆî¶. °¬ø‰îð†ê‹ 999 «ð˜ ªïKêL™ àJKö‰îù˜ â¡Á ܉î ÝŒML¼‰¶ ªîKò õ‰îî£è Ü‰î„ ªêŒF GÁõù‹ ÃP»œ÷¶. Ü‰îˆ ¶òó„ ê‹ðõˆF™ C‚A è£íM™¬ô â¡Á ÜPM‚èŠð†ìõ˜èO¡ â‡E‚¬è ²ñ£˜ 600Ýè àœ÷¶.

Þ‰î G¬ôJ™, “”ê×F Üó² ªõOJ†ì ñóíñ¬ì‰«î£˜ â‡E‚¬è 769 â¡ð¶ êK‘ â¡Á ܉î ´ ²è£î£óˆ ¶¬ø àÁFò£è‚ ÃPò¶. ê×F ²è£î£óˆ ¶¬øJ¡ îèõ™ HK¾ˆ î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜ ç¬ðê™ Ü™úyó£Q ÃPòî£õ¶:

ê×F ²è£î£óˆ ¶¬øJ¡ îèõ™èO¡ð®, ñóí

DUBAI : Deira - Gold Centre Building, Gold Souk, Tel : 04 2264748, 04 2264565, 04 2253126, 04 2252779. Bur Dubai - Cosmos Lane,Tel : 04 3517795, Al Fahidi Street, Tel : 04 3536464. Karama - Karama Shopping Centre, Tel : 04 3344656. Al - Diyafa Street - Satwa 04 3864249SHARJAH : Sharjah Shopping Centre - Tel : 06 5615810. ABU DHABI : Opp. Liwa Centre, Hamdan Street - Tel : 02 6262277.

ñ¬ì‰«î£˜ â‡E‚¬è 769 â¡ð¶î£¡ êK. 934 «ð˜ è£òñ¬ì‰îù˜. àœ¶¬ø ܬñ„êè‹ Þ‰î Mõè£óˆF™ ªî£ì˜‰¶ Mê£ó¬í «ñŸªè£‡´œ÷¶. àJKö‰«î£˜, è£ò ñ¬ì‰«î£˜ Mõóƒèœ ÜšõŠ«ð£¶ ñ£Á‹«ð£¶, Üî¬ù º¬øŠð® Üó² ªõOJ´‹ â¡ø£˜.

ªïKêL™ àJKö‰î ßó£Qò˜èœ â‡E‚¬è 465 Ýè ÜFèKˆî¶ â¡Á ܉´ ýx ò£ˆF¬ó‚ °¿ˆ î¬ôõ˜ êfˆ æýF ÃPù£˜. ðLò£ùõ˜èO¡ àì™è¬÷ M¬óõ£è ´‚°ˆ F¼‹ð â´ˆ¶ õó ßó£¡ Üó² ºòŸCèœ â´ˆ¶ õ¼Aø¶ â¡Á Üó² ªî£¬ô‚裆CJ™ Üõ˜ ªîKMˆî£˜.

ßó£¡ ÜóC¡ ÜÂñF Ü™ô¶ àJKN‰«î£˜èO¡ °´‹ðˆFùK¡ ÜÂñF Þ™ô£ñ™ àì™è¬÷ˆ îƒèœ ®™ Üì‚è‹ ªêŒõF™¬ô â¡Á ê×F àÁFòOˆ¶œ÷î£è¾‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜. àJKö‰î Þ‰Fò˜èœ â‡E‚¬è 74 âù ñˆFò Üó² ÜPMˆ¶œ÷¶.

àJKö‰«î£˜ ý£TèO¡ ñçŠóˆFŸ° â™ô£‹ õ™ô Ü™ô£yMì‹ Þ¬ø…²«õ£‹.

Iù£ Ã†ì ªïKê™Iù£ Ã†ì ªïKê™

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

8 õóô£ŸÁˆ ªî£ì˜

ªêŒ¶ ªè£‡ì åŠð‰îŠð® ïõ£H¡ ð¬ìèÀ‚°Š ðJŸC ªè£´ˆ¶ Üõ˜è¬÷ 膴Šð´ˆ¶‹ ÜFè£ó‹ ݃A«ôò˜ èÀ‚° A¬ìˆî¶.

ÞîŸè£è ïõ£Š îù¶ è¼×ôˆ FL¼‰¶ ݇´ «î£Á‹ å¼ ªð¼‹ ªî£¬è¬ò ñ£Qòñ£è 苪ðQ ݆C‚° ªè£´ˆ¶ õ‰î£˜. ïõ£Š õ£Tˆ ÜL è£ôˆF½‹ Þ¶ ªî£ì˜‰î¶. ï£÷¬ìM™ ®™ GF ªï¼‚è® ãŸð†´ ªð£¼÷£î£ó‹ Y˜°¬ô‰î¶.

Þî¬ù ²†®‚ 裆®ò 苪ðQ ݆CJù˜, ïõ£Š õ£Tˆ ÜLJì‹ G˜õ£èˆF™ Cô Y˜F¼ˆîƒè¬÷ ªêŒ»‹ð® «õ‡®ù˜. Ýù£™, ïõ£Š 苪ðQJùK¡ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ ãŸè ñÁˆ¶ M†ì£˜.

Þîù£™ ݈FóºŸø 苪ðQ ݆CJù˜ ܾˆF¡ G˜õ£èˆ¬î îƒèOì‹ åŠð¬ì‚°ñ£Á ïõ£¹‚° àˆîóM†ìù˜. Ýù£™, ïõ£Š Þ‹ ñÁˆ¶ M†ì£˜.

âù«õ, 苪ðQ ݆CJù˜ ïõ£¬ð ðîMJL¼‰¶ c‚A M†´ ܾˆ¬î îƒè÷¶ «ïó® ݆CJ¡ W› ªè£‡´ õ‰î 13.2.1856 Ü¡Á 苪ðQ ð¬ìJù˜ ïõ£Š õ£Tˆ ÜL¬ò ¬è¶ ªêŒ¶ è™èˆî£¾‚° ªè£‡´ ªê¡øù˜. 苪ðQJùK¡ Þ„ ªêò™ ܾˆ ñ‚è¬÷»‹, Hø

ò˜èOìI¼‰¶ e†ìù˜.ïõ£Š õ£Tˆ ÜLJ¡ ñ¬ùMò˜

èO™ å¼õó£ù «ðè‹ ývóˆ ñ裙 àˆFóŠHó«îêˆF½œ÷ ¬ðú£ð£F™ 1930‹ ݇´ Hø‰î£˜. Üõó¶ ÞòŸªðò˜ ºý‹ñ¶ è£Û‹. Þò™ð£è«õ ývóˆ ñ裙 ¸‡íP¾ I‚èõó£è¾‹, è™M «èœMèO™ «î˜„C ªðŸøõó£è¾‹ M÷ƒAù£˜. ïõ£Š õ£Tˆ ÜL ývóˆ ñ裙 î‹ðFJù¼‚° I˜ú£ H˜Tv è£F˜ ðèɘ â¡ø ñè¡ Þ¼‰î£˜.

CŠð£Œ èôèˆF¡ «ð£¶ ¹ó†C ò£÷˜èœ ªì™L¬ò ¬èŠðŸP ªñ£èô£ò ñ¡ù˜ ðèɘû£¬õ Þ‰Fò «ðóóêó£è ÜPMˆî ܾˆ¶‹ Üõó¶ ݆CJ¡ W› ªè£‡´ õóŠð†ì¶.

« ð è ‹ ý v ó ˆ ñ è £ ™ îù¶ 14Ýõ¶ õòF™ I˜ú£ H˜Tv è£F˜ ðèɬó ïõ£ð£è ÜPMˆ¶ ܾˆ ®¡ G˜õ£èŠ ªð£ÁŠ¹è¬÷ ù èõQˆ¶ õ‰î£˜. ݃A«ôò˜è¬÷ ¬ì M†´ºŸP½‹ Mó†ì «õ‡´‹ â¡Á êðî‹ «ñŸªè£‡ì Üõ˜ A†ìˆî†ì å¡ø¬ó ô†êˆFŸ°‹ ÜFèñ£ù «ð£˜ ió˜è¬÷ Fó†®ù£˜. îù¶ î÷ðF ªñý‰F ýúQì‹ Þ‰îŠ ðEJ¬ù åŠð¬ìˆî£˜.

Ü…ê™ î¬ô¬ò ªõOJ†ì¶). ²h˜ 10 ñ£îƒè«÷ ܾˆ¬î ݆C ªêŒ»‹ õ£ŒŠ¹ «ðè‹ ývóˆè£Â‚° A¬ìˆî¶. ݃A«ôò˜è†° Üõ˜ C‹ñ ªê£Šðù ñ£è M÷ƒAù£˜.

ðèɘ û£ ü£ð˜

ªñ£èô£òŠ «ðóóC¡ è¬ìC ñ¡ùó£ù ðèɘ û£ ü£ð¼‚° CŠð£Œ èôèˆF™ º‚AòŠ ðƒ° Þ¼‰î¶. CŠð£Œ‚ èôè‹ ªõŸP ªðŸø£™ Üõ˜  Þ‰Fò£ M¡ ñ¡ùó£è Þ¼Šð£˜ âù ¹ó†Cò£÷˜èœ ÜPMˆîù˜.

ñ£ñ¡ù˜ å÷óƒèYŠH¡ ñ¬øMŸ°Š H¡ù˜ ªñ£èô£òŠ «ðóó² ð®Šð®ò£è õ½Mö‰¶ õ‰î¶. ÜŠ Hø° õ‰î ñ¡ù˜èœ ªðòó÷MŸ«è ݆C‚ 膮L™ Üñ ˜ ‰F¼‰îù ˜ . ݃A«ôò˜èœ ð®Šð® ò£è îƒè÷¶ ÝF‚般î MvîKˆ¶‚ ªè£‡«ì õ‰îù˜. 23.5.1805 Ü¡Á ãŸð†ì àì¡ð®‚¬è‚° H¡ù˜, ªñ£èô£ò ñ¡ù˜èO¡ ݆C ÜFè£ó‹, ªì™LJ™ å¼ CPò ó£üƒèˆ«î£´ ºì‚èŠð†´, ñ¡ù˜èœ ݃A«ôò˜èOì‹ ñ£Qòˆ ªî£¬è ªðŸÁ õ£¿‹ G¬ô‚° îœ÷Šð†ìù˜. Þ‰ G¬ôJ™  1837Ý‹ ݇´ ݆CŠ ªð£ÁŠ¹‚° õ‰î ñ¡ù˜ ðèɘ û£ ü£ð˜ ÜFè£ó‹ ⶾñŸø G¬ôJ™, ݃A«ôò˜èOì‹ ñ £Qò ˆ ª î £ ¬ è ª ð Ÿ Á ªè£‡´ ð£ó‹ðKòI‚è ªì™L ªêƒ«è£†¬ìJ™ õ£›‰¶ õ‰î£˜.

Þ ‰ î G¬ôJ™ , ª ê ƒ «è£†¬ì¬ò ¬èŠðŸø M¼‹Hò ¬õvó£Œ ì™ý¾R Hó¹ ñ¡ù˜ ðèɘ û£Mì‹ ªêƒ«è£†¬ì¬ò M†´ ªõO«òP ªì™L‚° ܼA™ àœ÷ °¶Š ñ£O¬è‚° ªê¡Á M´ñ£Á‹, ÜŠð® ªêŒî£™ ñ£Qòˆ¬î àò˜ˆFˆ õ¡ â¡Á‹ ÃPù£˜.

Ýù£™, Þ ñ¡ù˜ ðèɘû£ àì¡ðìM™¬ô. ð™«õÁ è£óíƒè÷£™ ð£FŠ¹‚°œ÷£‚ AJ¼‰î °Á Gô ñ¡ù˜èÀ‹, ïõ£ ŠèÀ‹ CŠð £ŒèÀì¡ Þ¬í‰¶ 1857Ý‹ ݇´ «ñ ñ£î‹ ¹ó†CJ™ ß´ð†ì«ð£¶, Üõ˜èÀì¡ ñ¡ù˜ ðèɘû£¾‹ ެ퉶 ªè£‡ì£˜.

‘ܾˆ’ âù ܬö‚èŠð†ì Ü«ò£ˆFJ¡ ñ¡ùó£è õ£Tˆ ÜL û£ â¡ðõ˜ Þ¼‰î£˜ . ܾˆF™ ܾK»‹, ð¼ˆF»‹ ï¡° M¬÷‰îù. Þ‰îŠ ªð£¼†èÀ‚° ÞƒAô£‰F™ ï™ô Aó£‚A Þ¼‰î¶. âù«õ, Aö‚A‰Fò‚ 苪ðQJù˜ ܾˆ¬î‚ ¬èŠðŸÁõF™ I°‰î ݘõ‹ 裆®ù˜. ãŸèù«õ º‰¬îò ïõ£¹ì¡ 苪ðQò£˜

ïõ£¹è¬÷»‹, CŸøóê˜è¬÷»‹ ݃A«ôò˜ e¶ ªõÁŠ¹ ªè£œ÷„ ªêŒî¶. âù«õ , Üõ˜èœ 苪ðQ ݆CJù¼‚° î‚è ðFô® ªè£´ŠðîŸè£è î‚è î¼íˆ¬î âF˜ð£˜ˆ¶ 裈F¼‰îù˜.

Ü´ˆî ݇´î£¡ CŠð£Œ‚ èôè‹ ªõ®ˆî¶ . ïõ £H¡ ñ¬ùMò£ù «ðè‹ ývóˆ ñè£L¡ î¬ô¬ñJ¡ W› «ð£K†ì ¹ó†C‚è£ó˜èœ ܾˆ¬î ݃A«ô

Üõ¼‹ ¹ ó†Cò£÷˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ ݃AôŠ ð¬ìJù¬ó âF˜ˆ¶ «ð£˜ ¹K‰î£˜. Ýó‹ðˆF™ Üõó¶ «ð£˜ ºòŸCèÀ‚° ªõŸP A¬ìˆî «ð£F½‹, H¡ù˜ ݃A«ôòŠ ð¬ìJùK¡ ¬è æƒAò¶. ªì™LJ½‹, ݃A«ôòŠ ð¬ìJùK¡ ¬è «ñ«ô£ƒA ñ¡ù˜ ðèɘû£  èìˆîŠð†ì£˜. Þ¶ ¹ó†Cò£÷˜èÀ‚° ªð¼‹ H¡ù¬ì¬õ ãŸð´ˆFò¶. ݃A«ôòŠ ð¬ìJù˜ ܾˆ¬î ºŸÁ¬èJ†´ˆ Aù˜.

19

Þ‰îŠ «ð£K™ «ðè‹ ývóˆ ñè™ «ïó®ò£è èô‰¶ ªè£‡´ ݃A«ôò˜èÀ‚° âFó£è «ð£K† 죘. âQ‹ Üõ¼‚° «î£™M«ò ãŸð†ì¶. ÞQ «ð£K´õF™ ðòQ™¬ô â¡ð¬î à혉¶ ªè£‡ì «ðè‹, îù¶ ñè¡ I˜ú£¾ì‹, º‚Aò Ýîóõ£÷˜ èÀì‹ «ïð£÷ˆ¶‚° îŠH„ ªê¡ø£˜. êóí¬ì» ñ£Á‹, ÜŠð® êóí¬ì‰î£™ ñ£Qò‹ õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ 苪ðQ ݆CJù˜ M´ˆî «õ‡´«è£¬÷ »‹, â„êK‚¬è¬ò»‹ Gó£èKˆ¶ «ïð£÷ˆF«ô«ò îƒAJ¼‰î£˜. 741879 Ü¡Á 裈ñ£‡´M™ ñóí ñ¬ì‰î£˜. (1984Ý‹ ݇´ Þ‰Fò Üó² Üõó¶ ióˆ¬î è¾óM‚°‹ ªð£¼†´ G¬ù¾

ñ£ªð¼‹ ¹ó†C ï£òèó£ù

ðèɘû£ ü£ðK¡

õóô£Á ªð£¡â¿ˆ¶‚è÷£™ ªð£P‚èˆî‚è‹

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

119

¹ó†C ªõŸP ªðŸø¶‹, ãŸè ù«õ ÜPMˆîð® ¹ó†Cò£÷˜èœ ð èÉ ˜û £¬õ Þ ‰F ò £M¡ ñ£ñ¡ùó£è ãŸÁ‚ ªè£‡ìù˜. ñ󣆮ò «ðwõ£ ñ¡ù˜ ï£ù£ê£UŠ àœO†ì ðô CŸøóê˜èÀ‹, ïõ£ŠèÀ‹ ðèɘû£¬õ îƒè÷¶ ñ£ñ¡ùó£è ãŸÁ‚ ªè£‡ìù˜. ݆CŠ ªð£ÁŠ¬ð ãŸÁ‚ªè£‡ì ñ¡ù˜ ðèɘ û£ Þ‰¶ ºvL‹ ܬùõ¬ó»‹ Üóõ¬íˆ¶„ ªê™½‹ ï™ô£†C¬ò GÁMù£˜.

âQ‹ , ݃A«ôò ˜èœ õ£÷£M¼‚èM™¬ô. ªì™L¬ò Þö‰î¶ Üõ˜èÀ‚° ªðKò Üõñ£ùñ£è Þ¼‰î¶.

苪ðQ ݆CJù˜ ªð¼‹ ð¬ì¬ò F󆮂 ªè£‡´ õ‰¶14 . 9 . 1 857 Ü¡Á ªì™L¬ò Aù˜. 6 ï£†èœ ï¬ìªðŸø Þ‰î «ð£K™ ݃A«ôòŠ ð¬ì J¡ ¬è æƒAò¶. Þ‰î è†ìˆF™ ñ¡ù˜ ðèɘ û£ ü£ð¬ó «ïó®ò£è è÷ˆF™ ÞøƒA «ð£˜ ªêŒò º¡ õ‰î£˜. Ýù£™, Üõó¶ ñ¬ùM pùˆ ñ製‹ ñŸÁ‹ Üõó¶ ªï¼ƒAò àøMù˜èÀ‹ Üõ¬ó «ïó®ò£è «ð£K™ ß´ðì Mì£ñ™ î´ˆ¶ M†ìù˜.

«î£™M G„êò‹ â¡ð¬î à혉¶ ªè£‡ì ñ¡ù˜ Üó‡ ñ¬ù¬ò M†´ ªõO«òP 8 A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ àœ÷ ý§ñ£Î¡ è™ô¬ø‚° ªê¡Á ܃° îƒAJ¼‰î£˜. Þî¬ù åŸø˜èœ Íôñ£è ªîK‰¶ ªè£‡ì ݃A«ôò î÷ðF ý†ê¡ ý§ñ£Î¡ è™ô¬ø‚° ªê¡Á ðèɘû£Mì‹ àì«ù êóí¬ì»ñ£Á‹, Üšõ£Á êóí¬ì‰î£™ Üõó¶ ñ¬ùM ¬ò»‹, àì¡ Þ¼‰î è¬ìC ñè¬ù»‹ ªè£™ô ñ£†«ì¡ â¡Á õ£‚°ÁF ÜOˆî£˜.

Þî¬ù‚ «è†ì ñ¡ù˜ ðèɘû£¾‹, Üõó¶ ñ¬ùM»‹, ñè‹ è™ô¬ø¬ò M†´ ªõO«ò õ‰îù˜. ý†ê¡ Üõ˜è¬÷ ¬è¶ ªêŒî£¡.

H¡ù˜ ý§ñ£Î¡ è™ô¬ø‚° å¼ A«ô£ e†ì˜ ÉóˆF™ ðèɘ û£M¡ ñè¡èœ Þ¼õ¼‹, «ðó¡ å¼õ‹ 3 ÝJó‹ ð¬ìJù¼ì¡ Þ¼Šðî£è ÜP‰¶ ªè£‡ì ý†ê¡ ܃° ªð¼‹ ð¬ì»ì¡ ªê¡Á «ð£K†´ Üõ˜è÷¶ ñè¡è÷£ù I˜ú£ ñ裙, I˜ú£ ê£U˜ ²™î£¡ ÝA«ò£¬ó ¬è¶ ªêŒî£˜.

Üõ˜è¬÷ å¼ õ‡®J™ ܬöˆ¶„ ªê¡ø ý†ê¡ ªì™L «è£˜†´‚° ܼ«è W«ö Þø‚A Üõ˜èœ ÜE‰F¼‰î Ýðóíƒ è¬÷ ðPˆ¶‚ ªè£‡´ Üõ˜è¬÷ ¶Šð£‚Aò£™ ²†´‚ ªè£¡ø£¡.

¬è¶ ªêŒòŠð†´ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†®¼‰î ñ¡ù˜ ðèɘû£ e¶ 苪ðQ ݆CJù˜ õö‚° ªî£ì˜‰îù˜. Þ‰î õö‚A¡ Mê£ó¬í 27.1.1858 Ü¡Á ªì™L ªêƒ«è£†¬ì Üó‡ñ¬ùJ™ ï¬ì

ªðŸø¶. CŠð£Œ èô般î ɇ® M†ìî£è¾‹, ¹ó†CJ¡«ð£¶ ªè£™ôŠð†ì ݃A«ôò˜èO¡ ñóíˆFŸ° ñ¡ù«ó ªð£ÁŠ¹ â¡Á‹ Üõ ˜ e¶ °Ÿ ø ‹ ꣆ìŠð†®¼‚Aø¶. Þó‡´ ñ£î Mê£ó¬í‚°Š H¡, Üõ˜ eî£ù °Ÿø„꣆´èœ ܬùˆ¶‹ GÏH‚èŠð†´ M†ìî£è ó£μõ cFñ¡ø‹ ÜPMˆ¶ Üõ¬ó  è숶ñ£Á‹, ñóE‚°‹ õ¬ó C¬øJ™ ¬õˆF¼‚°ñ£Á‹ àˆîóM†ì¶.

b˜ŠH¡ð®, ñ¡ù˜ ðèɘû£¾‹, Üõó¶ °´‹ðˆFù¼‹ ð˜ñ£¾‚° ªè£‡´ ªê™ôŠð†´ C¬ø ¬õ‚èŠð†ìù˜. Iè «ñ£êñ£ù Å›G¬ôJ™ 裇´ è£ô‹ C¬øõ£ê‹ ÜÂðMˆî ñ¡ù˜ ðèɘ û£ 7. 11 . 1862 Ü¡Á è£ôñ£ù£˜. ñ¡ùK¡ ñ¬øMŸ° Hø°, Üõó¶ °´‹ðˆFù˜ C¬øJL¼‰¶ M´M‚èŠð†´, ó £μõ‚ 膴Šð£†®¡ W› Þ¼‰î ð°FJ™ õC‚è ÜÂñF‚ èŠð†ìù˜. Üõ˜èœ ܃«è«ò ªî£ì˜‰¶ õ£›‰¶ õ‰îù˜. Üõó¶ ê‰îFèœ Þ¡Á‹ óƒÃQ™ õ£›‰¶ õ¼A¡øù˜.

ñ£ªð¼‹ ¹ó†C ï£òèó£ù ðèɘ û£ üð£K¡ õóô£Á õóô£ŸP™ ªð£¡ªù¿ˆ¶‚è÷£™ ªð£P‚èˆî‚è‹.

CŠð£Œ èôèˆF¡ «ð£¶ ãó£÷ñ£ù ºvL‹ CŸøóê˜èÀ‹, ïõ£¹èÀ‹, «ð£˜ ió˜èÀ‹ îƒè÷¶ Þ¡ÂJ¬ó Þö‰îù˜. âQ‹, MK¾ è¼F Þ‰î º‚Aòñ£ù õ¬ó ðŸP ñ†´«ñ âù¶ 膴¬óJ™ °PŠH†´œ«÷¡.

CŠð£Œ èôèˆF™ ºvL‹ èO¡ ðƒèOŠ¹ ß´ Þ¬íòŸø¶. âQ‹, õóô£ŸÁ ð£ìŠ ¹ˆîèƒ èO™ ï£ù£ ê£AŠ, Üõó¶ î÷ðF Fò£«î£Š ñƒèœ 𣇫ì, ü£¡Có£E ÝA«ò£¬ó ðŸP MKõ£è °PŠHìŠð†®¼‚°‹.

ñšôM Üýñ¶™ô£ û£, ÜLº™ô£è£¡, «ðè‹ ýúóˆ ñ裙, ñ¡ù˜ ðèɘû£ ü£ð˜ ÝA«ò£¬ó ðŸPò °PŠ¹èœ ⶾ‹ Þì‹ ªðŸP¼‚裶. ÜŠð®«ò Þì‹ ªðŸP¼‰î£½‹ Üõ˜è¬÷Š ðŸP å¡Pó‡´ õKè«÷ Þ¼‚°‹. Ýù£™, Þ‰î Þ¼†ì®Š¹èÀ‚° ñˆFJ½‹ Þ‰î ió˜èO¡ Fò£è‹ ²ì˜ M†´ Hóè£C‚Aø¶.

°PŠ¹: CŠð£Œ èôè‹ ðŸP â¿î ¶¬í G¡ø Ë™èœ:

1) M´î¬ôŠ«ð£K™ ºvL‹èœ (M.â¡. ê£I)

2) 1857 â¿„C («ðó£CKò˜ ޘ𣡠ýdŠ

3) è£ô‹«î£Á‹ Hó£ñaò‹ 4‹ ð£è‹ (ܼ‡)

4) The Immortals by Syed Nazeer Ahmed

ADVT

10

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

Þ.Î. ºvL‹ h‚ ªêŒFèœ

11

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

Þ.Î. ºvL‹ h‚ ªêŒFèœ

ªêŠì‹ð˜ & 1 & 15, 2013

1212

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

Ãì£ ï†¹

îQŠHóF : Ï. 3/& ݇´„ ê‰î£ : Ï. 1000/& ÝÁ ñ£î‹ Ï. 500/&ºèõK : è£J«î I™ôˆ ñ¡R™

36, ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð ªî¼, ñ‡í®, ªê¡¬ù & 600 001.ªî£¬ô«ðC : 044 & 2521 7890, ªî£¬ô ïè™ : 044 & 2521 7786

I¡ù…ê™ : manichudardaily@gmail.com

GÁõù˜ : Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶

ÝCKò˜ : «ðó£CKò˜ «è.â‹. è£î˜ ªñ£Ab¡

ܬùˆ¶ôè Þvô£Iò ªêŒFèœ, Ü¡ø£ì ´ ï승èœàì‚°ì¡ ÜPò «î£Á‹ îõø£ñ™ 𮻃èœ!

Þ‰Fò£¾‚°‹, Þvô£Iò èÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ c‡ì è£ôñ£è  ñŸÁ‹ õ˜ˆîè gFò£ù àø¾ õ½õ£ù G¬ôJ™ àœ÷¶.

Þ¶îMó ðô ô†ê‹ Þ‰Fò˜èœ Üó¹ èO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷ ªðŸÁœ÷ù˜. Þî¡ Íô‹ Þ‰Fò£MŸ° °PŠHìˆî‚è Ü¡Qò ªêô£õE A¬ìˆ¶ õ¼Aø¶.

Þvô£Iò£ ï£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ ð£ôvbùˆ¶‚° Ýîóõ£è àœ÷ù. ªüÏê«ôˆF½œ÷ ºvL‹èO¡ ºî™ AŠô£õ£ù ¬ðˆ¶™ ºèˆîv 裊ð£ŸøŠðì «õ‡´‹ â¡ðF™ àÁFò£è àœ÷ù.

Ýù£™ ÞƒAô£‰¶ ܪñK‚è£ àœO†ì èO¡ êFˆ F†ìˆî£™ à¼õ£ù Þv«ó™, ð£ôvbù ð°Fè¬÷ CÁè CÁè Ý‚AóIˆ¶œ÷«î£´ e÷ ð°FèO™ õ£¿‹ ð£ôvbù˜è¬÷ Mó†® Ü®ŠðF½‹ F†ìI†´ ªêò™ð´Aø¶.

Ü«î êñò‹ Þv«óL™ àœ÷ Îî˜èœ ªü¼êôˆF½œ÷ ¹Qî Ü™ Ü‚ú£ ñvT¬î î蘊ð F†ìI†´ ÜšõŠ«ð£¶ °î™ ïìˆF õ¼A¡øù˜. Þõ˜èÀ‚° Þv«ó™ ó£μõ‹ ð‚è ðôñ£è Þ¼Šð Þvô£Iò ï£´èœ Þv«ó¬ô âF˜‚A¡øù.

Þ‰G¬ôJ™ õ£x𣌠Hóîñó£è Þ¼‰î ð£.ü.è ݆C è£ôè†ìˆF™ Þv«ó½ì¡ Þ‰Fò£¾‚° ªï¼‚èñ£ù àø¾ ãŸð†ì¶. Ýù£™ ܉î ݆C ñ£ŸøˆFŸ° H¡ ܉î àø¾ ðôŠðìM™¬ô.

Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® îò‚è‹

𣶠ï«ó‰Fó «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù ð£.ü.è Üó² ݆C ªð£ÁŠ«ðŸø¶‹ Þv«ó½ìù£ù Þ‰Fò àø¬õ õ½Šªðø ªêŒ»‹ ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷Šð†ìù.

Þ‰Fò£¾‚°‹ Þv«ó½‚°‹ Þ¬ì«ò ð£¶è£Š¹, ÜPMò™ ªî£N™¸†ð‹ ÝAò ¶¬øèO™ õ½õ£ù àø¬õ c®‚è ºòŸCèœ â´‚èŠð†ì«î£´, Þó£μõ î÷õ£ì åŠð‰îƒ èÀ‹ ªêŒòŠ ð†ìù. ðô ÝJó‹ «è£® Ï𣌠މFò ðí‹ Þv«ó½‚° A¬ì‚°‹ õ£ŒŠ¹ à¼õ£ù¶.

«ñ½‹ àø¬õ õ½Šð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ Þv«ó½‚° ²ŸÁŠ ðòí‹ ªê™ô «ñ£® F†ìI†®¼‰î£˜. ÜîŸ è£ù ÜPMŠ¹èÀ‹ ªêŒòŠ ð†ìù.

ÞîQ¬ì«ò ä‚Aò Üó¹ ÜeóèˆFŸ° ²ŸÁŠðòí‹ «ñŸªè£‡ì ï«ó‰Fó «ñ£®‚° CõŠ¹ è‹ð÷ õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð†ì¶. Þ‰Fò£MŸ° «î¬õò£ù ܬùˆ¬î»‹ ªêŒò îò£˜ âù ܉ ÜPMˆî¶.

Þvô£Iò ï£´èœ Ü¬ùˆ¶‹ Þ‰Fò£¾ì¡ Þšõ÷¾ ªï¼‚èñ£è Þ¼‰¶‹ Þ‰Fò£ Þv«ó½ì¡ ªï¼ƒ°õ¬î Ü‰ï£´èœ M¼‹ðM™¬ô.

Üeóè ðòíˆFŸ° H¡ HóîñK¡ Þv«ó™ ðòí‹ àÁF ªêŒòŠð†ì G¬ôJ™ ¹¶ªì™LJ™ àœ÷ ñˆFò Aö‚° è¬÷ «ê˜‰î Þ‰Fò Éî˜èœ 14 «ð˜ ªì™LJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®¬ò ê‰Fˆîù˜. ÜŠ«ð£¶, “”Þv«ó™ GÁõùƒèœ Þ‰Fò£M™ ºîh´ ªêŒõ ñˆFò Aö‚° è¬÷„ «ê˜‰î GÁõùƒèO¡ ÜF¼ŠF¬ò Þ‰Fò£ âF˜ªè£œ÷ «ïK´‹. Þîù£™, Üó¹ èO¡ ªð£¼÷£î£ó ºîh´èœ Þ‰Fò£M™ °¬ø»‹ õ£ŒŠ¹ ÜFèK‚°‹‘ â¡Á Üõ˜èœ èõ¬ô ªîKMˆîù˜.

«ñ£®J¡ îMŠ¹Hóí£H¡ ¶®Š¹

Þv«ó™ ðòí‹ :

ð£ôvbù ´‚° âFó£ù «ð£¬ó bMóŠð´ˆF õ¼‹ Þv«ó½ì¡ Þ‰Fò£ ªï¼‚èñ£A õ¼õ¬î ñˆFò Aö‚° ï£´èœ M¼‹ðM™¬ô â¡ð¬î»‹ Üõ˜èœ àÁFŠðì ÃPù˜.

Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Þv«ó™ ðòíˆ F†ìˆ¬î 𣶠«ñŸªè£œ õ¶ Þ™¬ô âù Hóîñ˜ «ñ£® º®ªõ´ˆ¶œ÷î£è ªõO»ø¾ ¶¬ø õ†ì£óƒèœ ªîKMˆîù.

°®òó² î¬ôõ˜ Hóí£Š ºè˜T ݘõ‹

Þv«ó½‚° ðòí‹ «ñŸªè£œ÷ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® îò‚è‹ è£†´‹ Ü«î êñò‹, °®òó²ˆ î¬ôõ˜ Hóí£Š ºè˜T ݘõ‹ 裆® õ¼Aø£˜.

Þv«ó¬ô 1950 Ý‹ ݇®™ Þ‰Fò£ ܃WèKˆî¶ â¡ø£½‹ ܉î ܃Wè£ó‹ ªðòó÷M™ ñ†´«ñ Þ¼‰î¶. â‰î å¼ Þ‰Fò Hóîñ«ó£, °®òó² î¬ôõ«ó£ ܉®Ÿ° ðòí‹ «ñŸªè£‡ìF™¬ô.

ñˆFJ™ õ£x𣌠݆CJ™ ªî£ìƒA ¬õˆî àø¾, ÜŠ H¡ù˜ õ‰î ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE ÜóC™ ñƒAŠ «ð£ù¶. Ü«î êñò‹ e‡´‹ ð£.ü.è. ݆C ܬñ‰î¶‹ ó£μõ åŠð‰îƒèœ õ¬ó õ½õ¬ìò„ ªêŒòŠð†ì¶.

Þ‰î àø¬õ ðôŠð´ˆF, MK¾ð´ˆ¶õîŸè£è Þ‰Fò °®òó² î¬ôõ˜, Hóîñ˜ Þv«ó½‚° õ¼¬è îó ܉ ݘõ‹ 裆®ò¶. Ýù£™, Þvô£Iò èO¡ âF˜Š¹‚°Š ðò‰¶ «ñ£® îò‚è‹ è£†®ù£½‹ Hóí£Š ºè˜T ܃° ðòí‹ «ñŸªè£œAø£˜. Üõ˜ ÜF™ ݘõñ£è¾‹ Þ¼‚Aø£˜.

Hóí£Š ºè˜TJ¡ ðòíˆF¡«ð£¶ Þ‰Fò£ & Þv«ó™ Þ¬ì«ò ðô åŠð‰îƒèÀ‹ ªêŒòŠð쾜÷ù.

Hóí£Š ºè˜T å¼ Þ‰¶ˆ¶õõ£F â¡ð¬î ðôº¬ø GÏHˆîõ˜. 裃Aóv «î£™M‚° Üõ˜ â´ˆî ðô º®¾èœ è£óíñ£è ܬñ‰îù. ð£ð˜ ñvTˆ î蘊¬ðˆ ªî£ì˜‰¶ Þø‰îˆFŸ°Š H¡¹‹ ïóC‹ñó£š Þ‰Fò ºvL‹èO¡ «è£ðˆFŸ° â‰î Ü÷MŸ° Ý÷£A»œ÷£«ó£, ܬîMì å¼ ñ샰 «ñô£è Þv«ó™ ðòíˆF¡ Íô‹ ðîM è£ô‹ º®‰îŠ H¡ù¼‹ Hóí£Š ºè˜T àôè ºvL‹èO¡ Mñ˜êùˆFŸ° Ý÷£õ¶ G„êò‹. & ÜÌý£gv.

F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹, 膮«ñ´ ý£T ã. ºý‹ñ¶ î£ü§b¡ ¹î™õ˜ ®. Üñ£Â™ô£ ñí£÷¼‚°‹, â‹. Cò£¹b¡ ¹î™M âv. îyC¡ ñí£O‚°‹ 6.9.2015 ë£JÁ 裬ô 膮«ñ´ ü§‹Ý ñvTF™ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸø¶. ²ŸÁõ†ì£óŠ ªð¼ñ‚èœ, ÜKñ£ êƒè Hóºè˜èœ, õEè ªð¼‰î¬èèœ, üñ£Üˆî£˜ Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡´ õ£›ˆFù˜.

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

13

Ý‚èŠð†ì¶. ºvL‹èœ ¹ˆî£¬ì ÜE‰¶

ñA›„C»ì¡ Þ¼‰î£™ Ü¬î ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷ º®»ñ£? «è£í™ ¹ˆF»ì¡ C‰Fˆî Cô Þ‰¶ˆ¶õõ£Fèœ å¼ êFˆ F†ìˆ¬î Üóƒ«èŸPù˜. ºê£ð˜ ïè¬óŠ «ð£™ õî‰F¬ò ðóŠH Þ‰î ð°FJ¡ ºvL‹è¬÷ ªõO«òŸø «õ‡´‹ â¡ð«î ܉î êFˆ F†ì‹. Ü Üõ˜èœ ¬èJªô´ˆî¶ ð² õ¬î.

H«ê£î£ áK™ àœ÷ Cõ¡ «è£M™ åLªð¼‚AJ™ Üõêó Üõêóñ£è Ìê£K å¼ ÜPMŠ¬ð ªõOJ´Aø£˜, ‘ºý‹ñ¶ Üyô£‚ °´‹ðˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜èœ ð‚gˆ ð‡®¬è‚è£è ð²¬õ ÜÁˆ¶ Üî¡ ñ£Iꈬî ê¬ñˆ¶ ꣊H´Aø£˜èœ; Aó£ñ ñ‚èœ Þ¬î ‚«è†è «õ‡´‹‘ â¡Á.

Þ‰î ÜPMŠð£™ ËŸÁ‚èí‚A™ Fó‡ì Aó£ñ ñ‚è«÷£´ Þ‰¶ˆ¶õ õ¡º¬ø °‹ð½‹ ¸¬ö‰¶ ªè£œAø¶. ºý‹ñ¶ Üyô£‚ i†®Ÿ°œ ¸¬ö‰¶ ݇, ªð‡ âù ܬùõ¬ó»‹ è´¬ñò£è A ò¶. ÞF™ 52 õò¶ Üyô£‚ Ü«î ÞìˆF™ ûqî£A àJKö‰î£˜. Üõó¶  ÜvèK, ñ¬ùM Þyó‹, ¹î™õ˜ î£mw, ¹î™M

û£Uvî£ ÝAò ܬùõ¼«ñ ð´è£ò ñ¬ì‰îù˜. ÞF™ 21 õò¶ î£mw àJ¼‚° Ýðˆî£ù G¬ôJ™ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼Aø£˜.

Þ‰î °Ÿø„ ªêò½‚° ðò¡ð´ˆîŠð†ìõ˜èœ 20 õò¶‚° à†ð†ìõ˜èœ â¡ð¶ ÜF˜„C‚°Kò ªêŒFò£°‹.

Þ‰î ê‹ðõ‹  î¿Mò Ü÷M™ «ðóF˜„C¬ò ãŸð´ˆF ò¶. Þ„ ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è õö‚° ðF¾ ªêŒî «ð£h꣘ M«õ‚, Ï«ð‰î˜, ÿ æ‹, ê‰bŠ, ªê÷óŠ, ªè÷óŠ ÝAò 6 Þ¬÷ë˜èœ ºîL™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜.

ñ£†®¬ø„C¬òMì ñLõ£ùî£ ºvL‹ àJ˜èœ?(ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C)

Ýù£™, Hó„ê¬ù¬ò F¬ê F¼Š¹‹ õ¬èJ½‹, °Ÿøõ£O è¬÷ ¬è¶ ªêŒò Mì£ñ™ î´‚°‹ º¬øJ½‹ Aó£ñ ñ‚è¬÷

¶¬øJù˜ 8 ñE «ïó‹ Mê£ó¬í ïìˆFù˜.. Þ‰¶ˆ¶õ Þ¬÷ë˜èœ ñ Ió†® Þ‰î ÜPMŠ¬ð ªêŒò ¬õˆ¶ M†ìù˜ âù Üõ˜ õ£‚° Íô‹ ÜOˆ¶œ÷£˜. Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ º‚Aò °Ÿøõ£Oè÷£ù Mû£™ ó£í£,

ɇ® M†´ ªï´…꣬ôJ™ ñPò™ ªêŒ¶ Þ‰¶ˆ¶õ£Fèœ «ð£ó£†ì‹ ïìˆFù˜.

Þ„ ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ Üyô£‚A¡  ÜvèK ªêŒFò£÷˜èOì‹ ÃÁ‹«ð£¶, ð‚g¶‚° º¡ùî£è«õ âƒèœ i†®¡ º¡ Fó‡ì õ¡º¬ø °‹ð™ ªð¼ï£œ ªè£‡ì£ì‚ Ã죶 âù âƒè¬÷ â„êKˆîù˜. ÞF™ õ£‚°õ£î‹ Ãì ãŸð†ì¶. âù«õ, Þ¶ F†ìI†ì ê‹ðõ‹î£¡. ܬî àÁF ªêŒò

Cõ‹ °ñ£˜ ÝAò Þ¼õ˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜.

Ü‚ Aó£ñ‹ Þì‹ ªðŸÁœ÷ ªï£Œì£ ªî£°F ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù¼‹, ñˆFò ²ŸÁô£ ¶¬ø Þ¬í ܬñ„ê¼ñ£ù ñ«èw ê˜ñ£, Þ¶ êòô£è ïì‰î Mðˆ¶. Þ ñî„ ê£ò‹ Ìê‚ Ã죶 âù °PŠH†ì£˜. Ýù£™, Üõó¶ Þ‰î 輈¶‚° è´‹ è‡ìùƒèœ ⿉îù.

Þ¶õ¬ó ¬è¶ ªêŒòŠð†´œ÷ 10 «ðK™ 7 «ð˜ ð£..ü,è.Mù˜ â¡ðFL¼‰«î Þ¶ ñîªõP»ì¡ F†ìI†´ ïìˆîŠð†´œ÷ ð´ªè£¬ô â¡ð¬î ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.

õ¡º¬ø °‹ðô£™ ªè£™ôŠ ð†ì ºý‹ñ¶ Þyô£‚A¡ Íˆî ¹î™õ˜ ºý‹ñ¶ ê˜î£x Mñ£ùŠ ð¬ìJ¡ ªê¡¬ù HKM™ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. 70 õ¼ìƒèÀ‚°‹ «ñô£è Ü‰î °´‹ð‹ Þ‚Aó£ñˆF™ õCˆ¶ õ¼Aø¶. ÜŠð®Šð†ìõ˜èÀ‚«è ð£¶è£ŠðŸø Å›G¬ô Gô¾õ ܉î Aó£ñˆ¬î M†«ì ªõO«òø 50 ºvL‹ °´‹ðˆFù¼‹ º®¾ ªêŒîù˜.

Þ‰î ªõO«òÁ‹ ºòŸC ðŸP ÜP‰î¶‹ ñ£õ†ì è£õ™ ¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜ ê…êŒ Cƒ, ºvL‹ êÍèˆFù¼‚° º¿ ð£¶è£Š¹ ÜO‚A«ø£‹. Üõ˜èœ ðòŠð쾋 «î¬õJ™¬ô. Aó£ñˆ¬î ªõO«òø¾‹ «õ‡ì£‹ âù «õ‡´ «è£œ M´ˆî£˜.

Þ‰î 裆´I󣇮ˆîùñ£ù ê‹ðõˆ¶‚° ܬùˆ¶‚ è†CèÀ‹ è´‹ è‡ìù‹ ªîKMˆ ¶œ÷ù.

裃Aóv î¬ôõ˜ 󣰙裉F Ü‚Aó£ñˆFŸ° ªê¡Á Üyô£‚ °´‹ðˆFù¬ó ê‰Fˆ¶ ÝÁî™ ÃPò«î£´ Aó£ñ ñ‚èO캋, ê‹ðõ‹ ðŸP «è†ìP‰î£˜. Hóîñ˜ «ñ£® îù¶ ñ¾ùˆ¬î è¬ôˆ¶ Þ„ê‹ðõˆFŸ° è‡ìù‹ ªîKM‚è «õ‡´‹ âù 裃Aóv «è£K»œ÷¶.

Þ¶ ªî£ì˜ð£è Üî¡

ªêŒFˆ ªî£ì˜ð£÷˜ ÜH«û‚ CƒM ÃÁ¬èJ™, ‘Hóîñ˜ «ñ£® ܪñK‚裾‚° ªê¡Áœ÷ G¬ôJ™, ï¬ìªðŸø Þ„ ê‹ðõ‹ àôè Ü÷M™ Þ‰Fò£MŸ° IèŠ ªðKò ÞN¬õ ãŸð´ˆ¶‹. ®T†®™ Þ‰Fò£, ܉Gò «ïó® ºîh´ ⡪ø™ô£‹ «ðC õ¼‹ G¬ôJ™ àôè èÀ‚° Þ„ ê‹ðõ‹ ªîKò õ‰î£™ Þ‰Fò£M¡ ñ£ù‹ â¡ù£õ¶ âù «èœM â¿ŠH»œ÷£˜.

Þ„ê‹ðõ‹ ï쉶 Cô ï£†èœ ñ¾ù‹ ê£Fˆî àˆîóŠHó«îê ºî™õ˜ ÜA«ôw ò£îš, î¬ôïè˜ ô‚«ù£M™ G蛄Cªò£¡P™ «ð²¬èJ™, ‘ïñ¶  ñ‚èœ M¼‹¹‹ ñîŠð® õ£ö ÜÂñF ÜOˆ¶, Üõ˜èO¡ àK¬ñèÀ‚° ñFŠðO‚Aø¶. ïñ¶ ÜóCò™ ܬñŠ¹ ñî꣘H¡¬ñ¬ò Ü®Š ð¬ìò£è ªè£‡ì¶. Ýù£™, Cô ê‚Fèœ Hó„ê¬ù¬ò ªêŒ¶ HKM¬ù¬ò à‡ì£‚°A¡øù. ¬ì ÝÀ‹ ܉î ê‚Fèœ ¬îKò‹ Þ¼‰î£™ ñ£†®¬ø„C‚° î¬ì MF‚è «õ‡®ò¶ ù? âù¾‹ «èœM â¿ŠHù£˜.

ð£F‚èŠð†ì Üyô£‚ °´‹ðˆ ó ܬöˆ¶Š «ðC 45 ô†ê Ï𣌠Gõ£óí‹ ÜPMˆî«î£´ Ü‚ °´‹ðˆî£¼‚° Üó²Š ðE õöƒèŠð´‹ â¡Á‹ ªîKMˆî£˜.

Þ„ ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ ñˆFò àœ¶¬ø ܬñ„êè‹ àˆîóŠHó «îê ÜóCì‹ ÜP‚¬è «è†´ ªðŸÁœ÷¶.

ñˆFJ™ ð£óbò üùî£ è†C ݆C ܬñ‰î¶ ºî™ Þ‰¶ˆ¶õ õ£FèO¡ ªõPò£†ì‹ ÜFèKˆ¶ M†ì¶.

ð² õ¬î î¬ì ê†ì‹ âù ªî£ìƒA ñ£†®¬ø„C‚° î¬ì âù MKõ¬ì‰¶, Þ¡Á â‰î Þ¬ø„C ꣊H†ì£½‹ ܶ ð² Þ¬ø„C âù õî‰F ðóŠH ªè£¬ô ªêŒõ¶ â¡ø Ü÷MŸ° ðKí£ñ‹ ªðŸÁ M†ì¶.

àí¾ ðö‚è õö‚èƒèO™ 塬ø FEˆî£™ Ü™ô¶  ܶ õ¡º¬øJ™ «ð£Œ  º®»‹. Üîù£™ bMóõ£î«ñ ªð¼°‹. «îêˆFŸ° «ðó£ðˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹.

Þ‰Fò£ H÷¾ð´õ Ü®Šð¬ì è£óíñ£è ܬñ‰î¶ ð‚gˆ ð‡®¬èJ¡«ð£¶ °˜ð£m ªè£´‚°‹ «ð£ªî™ô£‹ ãŸð´ˆîŠð†ì èôõóƒèœ  â¡ð¬î Þ‰î «îêˆF™ àœ÷ 嚪õ£¼õ¼‹ G¬ùˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹.

Þ‰¶ˆ¶õõ£Fè¬÷ Üì‚A ¬õ‚è Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£® õ£Œ Fø‚èM™¬ôªò¡ø£™ ÞQ ò£¬ó»«ñ Üì‚è º®ò£¶. õ£Œ H÷‰¶ «õ®‚¬è ñ†´«ñ ð£˜‚è º®»‹!

& ˘ Gû£.

C.H.ä. Mê£ó¬í¬ò ïìˆî àˆîóŠHó«îê ñ£Gô Üó² ðK‰¶¬ó‚è «õ‡´‹ âù °PŠH†ì£˜.

«ð£hv Mê£ó¬íJ™ Üyô£‚ i†®L¼‰î¶ ݆®¬ø„C â¡Á‹, ܃° ð² õ¬î ï¬ìªðø M™¬ô â¡ð¶‹ àÁF ªêŒòŠð†ì¶. F†ìI†´ êÍè õ¬ô î÷ƒèO™ õî‰F ðóŠðŠð†´ Aó£ñ ñ‚èœ Fó†ìŠð†ì¶‹ Þ‰î õî‰F¬ò ðóŠ¹õF™ ÜÂx°ñ£˜ â¡ðõ˜ ͬ÷ò£è ªêò™ð†ì£˜ â¡ð¶‹ è‡ìPòŠð†ì¶.

Cõ¡ «è£M™ åLªð¼‚AJ™ ÜPMŠ¹ ªêŒî Ìê£KJì‹ è£õ™

14

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

܇¬ì àø¾

ÜõñKò£¬î, ªè£´‹ð£M âKŠ¹ âù Ü¡ø£ì‹ ïì‚A¡ø ªêŒFèœ ªîKò£ñ«ô«ò «ð£Œ M†ì¶.

«ñ£® & ð£.ü.è. Þ‰¶ˆ¶õõ£F èÀ‚° «î£¡Pò âF˜Š¹ 冴ªñ£ˆî Þ‰Fò£¾‚° âFó£è ä.ï£. ê¬ðJ™ ¹è£˜ ªè£´‚°‹ Ü÷MŸ° ªè£‡´ «ð£Œ M†´œ÷¶.

܉î  ¬ìò ܇¬ì ï£ì£ù «ïð£÷‹î£¡ â¡ø£™ Ý„êKòñ£è Þ¼‚Aøî™ôõ£?

ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ð£¡W ͬù «ïð£÷ ¶¬íŠ Hóîñ˜ Hóè£w ñ£¡Cƒ î¬ô¬ñJô£ù °¿Mù˜ ê‰Fˆ¶, Þ‰Fò£ eî£ù ¹è£¬ó ÜOˆ¶œ÷ù˜.

‘♬ô¬òªò£†®ò º‚Aò õ˜ˆîè º¬ùJ™ Þ‰Fò£ ãŸð´ˆF»œ÷ î¬ìò£™ «ïð£÷ˆF™ ܈Fò£õCòŠ ªð£¼À‚° è´‹ ðŸø£‚°¬ø ãŸð† ´œ÷¶; Þ‰Fò£ îƒèœ e¶ ÜPM‚èŠðì£î ªð£¼÷£î£ó î¬ì¬ò FEŠðî£è’ Þ‰îŠ ¹è£K™ ÃøŠð†´œ÷¶.

Þ‰î ¹è£¬ó ªðŸÁ‚ ªè£‡ì ð£¡WÍ¡ îù¶ õ¼ˆîˆ¬î ªîKMˆî£˜. Ýù£™, Þ‰î °Ÿø„꣆¬ì ñÁˆ¶œ÷ Þ‰Fò£, êó‚° õ£èùƒèÀ‚° ð£¶è£Š¹ ÜO‚è «õ‡®ò¶ «ïð£÷ ÜóC¡ ªð£ÁŠ«ð âù ðN «ð£´õ «ïð£÷ ñ‚èœ Þ‰Fò£M¡ e¶ è´‹ ݈Fóñ¬ì‰¶œ÷ù˜.

«ïð£÷ˆ¬î Üì‚A Ý÷ ݬêŠð´‹ Þ‰Fò£ ÜîŸè£ù ºòŸCèO™ ß´ð´õî£è ÃP Hóîñ˜ ï«ó‰Fó«ñ£®J¡ à¼õŠªð£‹¬ñ âKŠ¹, 輊¹‚ ªè£® ݘŠð£†ìƒèœ Ü¡ø£ì G蛄Cè÷£è ï¬ì ªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚A¡øù.

1989‚°ŠH¡ «ïð£÷ˆ¶ìù£ù Þ‰Fò àø¾ Iè «ñ£êñ£èŠ ð£F‚èŠð†®¼Šð¶ ÞŠ«ð£¶î£¡ âù ÃP ó£üî‰Fó õ™½ù˜èœ èõ¬ô ªîKMˆ¶œ÷ù˜.

èì‰î ݇´ Þ‰FòŠ Hóîñ˜ «ñ£® «ïð£÷‹ ªê¡P¼‰î«ð£¶, Þó£ñHó£Q¡ ñ¬ùMò£ù Yî£H󣆮ò£˜ Hø‰î áó£è è¼îŠð´‹ üù‚̼‚° ªê™ô ݬêŠðì, Ü¬î «ïð£÷ ñ‚èœ

ªï¼ƒAò àø¾ ªè£‡®¼‚è «õ‡´‹ â¡Á Þ¶õ¬ó Þ‰Fò£¬õ ݇ì Üó²èª÷™ô£‹ ݘõ‹ 裆® õ‰îù. Þ¬î ªñŒŠH‚°‹ õ¬èJ™, èì‰î è£ôˆF™ Fªðˆ¬î Yù£ î¡ùèŠð´ˆF‚ ªè£‡ì«ð£¶, «ïð£÷ ®¡ º‚Aòˆ¶õ‹ Þ‰Fò£¬õ ªð£Áˆîõ¬ó ÜFèK‚è„ ªêŒî¶.

Ýù£™ Þ‰î ø¾ ªð¼°õ ðFô£è ð¬è õ÷˜‰¶ ªè£‡®¼‚Aø¶. ܉î ð¬è¬ò ªð¼è„ ªêŒî ªð¼¬ñ ð£ü.è Üó¬ê«ò ꣼‹.

2 «è£®«ò 75 ô†ê‹ ñ‚èœ ªî£¬è ªè£‡ì «ïð£÷ˆF™ 81 êîiî Þ‰¶‚èœ õC‚A¡øù˜. 9 êîiî ¹ˆî˜èœ, 4. 5 êîiî ºvL‹èœ, 3 êîiî A󣆮ò˜èœ, 1. 5 êîiî APvîõ˜èœ CÁ𣡬ñJùó£è àœ÷ù˜.

àôA¡ å«ó Þ‰¶  â¡Á «ïð£÷ˆ¬î ðŸP Þ‰Fò£M™ ªð¼¬ñ «ðêŠð´õ¶‡´.

2500 ݇´èÀ‚° º¡ FªðˆFò Iò£¡ñ˜ Þù ñ‚èœ õ£›‰î Þ‰î ð°FJ™ Þ‰«î£ ÝKò˜èœ õóˆ ªî£ìƒAù˜. ðô CŸøó²èœ «î£¡Pù. å¼ CŸøó¬ê ݇ì Cˆî£˜ˆî˜ Üó² ¶ø‰¶ ªñŒ…ë£ù‹ ªðŸÁ ¹ˆîó£è ñ£Pù£˜. A.º. 250èO™ ÞŠð°F ªñ÷Kò «ðóóC¡ ÝF‚èˆFŸ°‹, H¡ù˜ °Šî «ðóóC¡ ݆C‚°‹ à†ð´ˆîŠð†ì¶.

A.H. 11‹ ËŸø£‡®™ ªîŸ° «ïð£÷‹ ªî¡Q‰Fò ê£À‚ Aò «ðóóC¡ ݆C‚° à†ð´ˆ îŠð†ì«ð£¶ «ïð£÷ˆF¡ ñî‚ è†ì¬ñŠ¹èœ C¬î‚èŠð†´, ܃° ð™A‚ ªð¼AJ¼‰î ªð÷ˆî ñî‹ ñ¡ùK¡ Þ‰¶ ñî àí˜õ£™ Þ‰¶ êñòñ£è èðkèó‹ ªêŒòŠð†ì¶.

14õ¶ ËŸø£‡®™«ïð£÷Š ð°Fèœ è£ˆñ£‡´, ðˆî£¡, ðê†è£ «õ£¡ âù Í¡ø£èŠ HK‚èŠð†ì¶. 1765™ Þ‹ Í¡Á èÀ‹ å¡P¬í‚èŠð†ìù. HK†ìQ¡ Aö‚A‰Fò 苪ðQ ݆CJ¡ «ð£¶ 1815&16 èO™ «ð£˜ Í‡ì¶ ÜF™ «ïð£Oèœ Þö‰î ð°Fèœ HK†®w

Þ‰Fò£M¡ ݆CJ¡ W› õ‰îù. 1846™ ݆C ªêŒî ÜóC ®¡

î÷ðF ꣃ ðèɬó ðîM c‚è‹ ªêŒòŠð†ì ºòŸC «î£™M ܬ쉶 Ü„ê‹ðõˆF™ ãŸð†ì «ñ£îô£™ î÷ðF«ò Hóîñó£è ù HóèìùŠð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜.

ñ¡ùó£†C ï¬ìªðŸø «ïð£÷ˆF™ 1959‹ ݇´  ºî™ º¬øò£è ªð£¶ˆ «î˜î™ ï¬ì ªðŸø¶. ܈ «î˜îL™ «ïð£÷ 裃Aóv è†C Í¡P™ Þ¼ ðƒ° ªð¼‹ð£¡¬ñ ªðŸÁ ªõŸP ªðŸø G¬ôJ½‹ ñ¡ù˜ Cô õ£óƒèœ èNˆ«î Ü‚ è†CJ¡ î¬ôõ¬ó Hóîñó£è ðîM«òŸè ܬöˆî£˜. 塬ø ݇´èO«ô«ò ݆C¬ò»‹ è¬ôˆî£˜.

«ïð£÷ˆF™ «ïð£O 裃Aóv, «ï𣜠è‹ÎQv´ ÝAò¬õ Þó‡´ Hóî£ù è†Cè÷£°‹.

1989 èO™ «ïð£÷ˆF™ ñ‚èœ «ð£ó£†ìƒèœ ªõ®ˆîù. 1991™ «ïð£÷ ÜóCò™ ܬñŠ¹ ê†ì‹ ñ£ŸøŠð†´, ðô è†C ݆C º¬ø ªè£‡´õóŠ ð†ì¶.

1996™ ñ‚èœ °®òó² «è£K ñ£«õ£Jv´èœ Ý»îŠ «ð£ó£†ìˆ¬î ªî£ìƒAù˜.

üùï£òè Ü®Šð¬ìJ™ ï¬ìªðŸø «î˜îL™ ªõŸP ªðŸÁ «ïð£÷ 裃AóC¡ AKü£ Hó꣈ ªè£Œó£ô£ Hóîñó£ù£˜.

2001™ Üó‡ñ¬ùJ™ Þ÷õóê˜ Fªð‰Fó£ ñíŠªð‡ ªî£ì˜ð£è ïìˆFò ªõPò£†ìˆF™ ðô˜ àJKö‰îù˜. Ü„êñòˆF™ èò«ù‰Fó£ ñ¡ùó£è ÜPM‚èŠð†ì G¬ôJ½‹ àœï£†´ °öŠðƒèœ ãŸð†ìù. ñ£«õ£Jv´èœ Ý»îŠ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ªî£ì˜‰¶ ïìˆFù˜. 2004™ Üõ˜èœ 裈ñ£‡´ ðœ÷ˆî£‚¬è ¬èŠðŸPù˜.

ñ¡ùó£†C‚° ãŸð†ì è´‹ âF˜Š¹ «ð£ó£†ìƒ è¬÷ MKõ¬ìò„ ªêŒî¶. à„êè†ì «ð£ó£†ì G¬ôJ™, 2006 ãŠó™ 21™ îù¶ ÜFè£óƒè¬÷ ¬èM´õî£è ñ¡ù˜ ÜPMˆî£˜. ÝJ‹, ñ¡ùó£†C ºŸø£è åN‚èŠðì «õ‡´‹ âù ªî£ì˜‰¶ ݘŠð£†ìƒèœ ï쉫îPù.

Þîù£™, ï£ì£Àñ¡ø‹ Ã†ìŠ ð†´, ñ¡ùK¡ ó£μõ ÜFè£óƒèœ ÜèŸøŠð†´, ñ¡ù˜ Þ‰¶‚ èì¾O¡ õ£K² â¡ø ð†ìº‹ c‚èŠð†ì¶.

2008 ªð£¶ˆ «î˜îL™ ñ£«õ£Jv´èœ ªð¼‹ 𣡬ñJìƒè¬÷ ¬èŠðŸPù˜.

¹Fò ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ìˆ¬î à¼õ£‚°‹ õ¬èJ™, ÜîŸè£ù ê¬ð ܬñŠðîŸè£ù «î˜î™ ï¬ìªðÁ‹ âù¾‹ ÜPM‚èŠð†ì¶.

«ïð£÷ˆF™ ¹Fò ÜóCò™ ê£êù‹ à¼õ£‚èŠð†´ Üî¡ eî£ù õ£‚ªè´Š¹ ï¬ìªðŸø «ð£¶, «ïð£÷ˆ¬î ñî„꣘ðŸø  â¡ð ðFô£è Þ‰¶ï£´ âù ÜóCò™ ê£êùˆF™ F¼ˆî‹ ªêŒò «õ‡´‹ âù «ïð£÷ ó£w†gò Hóü ó£ è†C «è£K‚¬è M´ˆî¶.

Þ¬îò´ˆ¶ ïì‰î õ£‚ªè´ŠH™ 601 àÁŠHù˜ è¬÷ ªè£‡ì ܬõJ™ 21 «ð˜ ñ†´«ñ Þ‰î «è£K‚¬è¬ò ÝîKˆîù˜. Þîù£™ Þ‰¶  â¡ø «è£K‚¬è ñÁ‚èŠð†ì¶. ¹Fò ÜóCò™ ê£êù‹ ܃WèK‚èŠð†ì¶.

ñî„꣘ðŸø «ïð£÷‹ â¡ð âFó£è Þ‰¶ˆ¶õ ܬñŠ¹èœ «ð£ó£†ìƒè¬÷ ɇ® M†ìù. êñò ꣘H¡¬ñ‚° âFó£è êñò «ð£˜ ªî£´‚è Ìê£K è¬÷ ªè£‡´ àˆîó¾èœ HøH‚èŠð†ìù.

Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ªî£ì˜ «ð£ó£†ìƒèœ ï¬ì ªðŸøù . Ýù£™ Þ‰î Þ‰¶ˆ¶õõ£FèO¡ «ð£ó£†ìˆ¬î Þ‰Fò£¬õ ÝÀ‹ ð£ü.è. Üó²î£¡ ɇ® M´Aø¶ â¡ð«î «ïð£÷ üùï£òè ñ‚èOù °Ÿø„꣆´. Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ Þ‰Fò£M¡ e¶ ªõÁŠ¹ à¼õ£ù¶.

âŠð®»‹ «ïð£÷ˆ¬î õN‚° ªè£‡´ õ‰¶ Mìô£‹. ܬî Þ‰¶ ï£ì£è ÜPM‚è„ ªêŒ¶ Mìô£‹ â¡Á â‡Eò ð£ü.è. Üó² ñ¬øºè ªï¼‚è®è¬÷ ܉®Ÿ° ªè£´‚èˆ ªî£ìƒAò¶. Þîù£™ «ïð£÷ˆF™ ܈Fò£õCò ªð£¼†èœ M¬ô àò˜‰îù. Šð£´ãŸð†ì¶. âù«õ, Þ‰Fò âF˜Š¹ ð¬èò£è ñ£P õ¼Aø¶.

ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL™ ð£óbò üùî£ è†C ªõŸPªðŸÁ ï«ó‰Fó«ñ£® Hóîñó£è ªð£ÁŠ«ðŸø¶‹ Þ‰¶ˆ¶õõ£Fèœ ¶œO‚ °Fˆîù˜.

Üõ˜ àôè ï£´èœ ²ŸÁŠ ðòíˆ¬î ¶õƒAò¶‹ ܪñK‚è£ «ð£¡ø APvîõ èÀ‹, Üeóè‹ «ð£¡ø Þvô£Iò èÀ‹ CõŠ¹ è‹ð÷ õó«õŸ¹ ÜOˆî¶‹ 致 ð£.ü.è.Mù¼‹, Üõ˜è¬÷ Þò‚°‹ Þ‰¶ˆ¶õõ£FèÀ‹ îƒè¬÷«ò ñø‰¶ «ð£ù£˜èœ.

Üîù£™, Üõ˜èÀ‚° Þ‰¶‚èœ ªð¼‹ð£¡¬ñò£è õ£¿‹ å¼ ï£†®™ ï«ó‰Fó«ñ£®‚° A÷‹H»œ÷ âF˜Š¹ Üõ˜ à¼õŠðìˆFŸ° ªêŒòŠð´‹

âF˜‚è ܉î âF˜Šð£™ ܉î ðò투î óˆ¶ ªêŒî£˜ «ñ£®.

Ýù£™, «ïð£OèO¡ Þ‰Fò âF˜Š¹ Þ‰¶ˆ¶õ ê‚Fèœ M¬îˆî M¬î â¡Á «ïð£÷ è‹ÎQv´ èœ °Ÿø‹ ²ñˆF õ¼A¡øù.

Þ‰Fò£M¡ ܇¬ì ï£ì£ù «ïð£÷‹ Þñòñ¬ô Ü®õ£óˆF™ ܬñ‰¶œ÷ å¼ îQ ï£ì£°‹. õì‚A™ Yù£¬õ»‹, «ñŸ° ñŸÁ‹ Aö‚° F¬êèO™ Þ‰Fò£¬õ»‹ ♬ôè÷£è ªè£‡´œ÷ Þ‰î  Þ‰Fò£¬õŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ ð£¶è£Š¹ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î å¼ ï£ì£°‹.

âù«õ, «ïð£÷ˆ¬î ªð£Áˆîõ¬óJ™ ܶމFò£«õ£´

Þvô£Iò APvîõ èO™ õó«õŸ¹ ÞÁñ£ŠHŸ° ªõ®!

ªêŠì‹ð˜ & 1 & 15, 2013Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

15ªêŒFèœ

è˜ï£ìè ñ£Gô ̂F™ àœ÷ C¬øèO™ 14 ݇´èÀ‚° «ñô£è î‡ì¬ù ÜÂðMˆ¶ õ‰î 252 Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèœ «ïŸÁ ñ£¬ô M´î¬ô ªêŒòŠð†ìù˜.

M´î¬ôò£ùõ˜è¬÷ Üõ˜èO¡ °´‹ðˆFù˜ ñŸÁ‹ ï‡ð˜èœ ñA›„C »ì¡ õó«õŸøù˜.

èì‰î ü¨¬ô ñ£î‹ Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèO¡ M´î¬ô °Pˆî õö‚A™ à„ê cFñ¡ø‹, ‘’ Ý»œ î‡ì¬ù MF‚èŠð†ì ¬èFèœ 14 ݇´èÀ‚° «ñô£è C¬øJ«ô õ£´‹ Åö™ Gô¾Aø¶.

îI›ï£´, ñè£ó£w®ó‹ àœO†ì å¼ Cô ñ£GôƒèO™ 20 ºî™ 30 ݇´èœ õ¬ó Ãì Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèœ Ü¬ì‚èŠð†´œ÷ù˜.  º¿õ¶‹ ËŸÁ‚èí‚è£ù Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèœ 14 ݇´èÀ‚° «ñô£è C¬ø J™ ܬì‚èŠð†´œ÷ù˜.

¬èFèO¡ àì™ G¬ô, ï¡ù숬î MFè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡´‹ õö‚A¡ ñ¬ò»‹ 輈F™ ªè£‡´ M´î¬ô ªêŒòô£‹. °PŠð£è îI›ï£´, è˜ï£ìè£ àœ O†ì ðô ñ£GôƒèO™ 14 ݇´èÀ‚° «ñô£è C¬ø õ£ê‹ ÜÂðM‚°‹ ¬èFèœ M´î¬ô «è£K ÜóCì‹ º¬øJ†´ Þ¼‚Aø£˜èœ. Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFè¬÷ M´M‚è ñ£Gô Üó² º¡õó «õ‡´‹‘’âù àˆîó M†ì¶.

Þ¬îò´ˆ¶ è˜ï£ìè Üó², 14 ݇´èÀ‚° «ñô£è C¬ø î‡ì¬ù ªðŸø Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèO¡ ð†®ò¬ô»‹, M´î¬ô ªêŒò «õ‡® òõ˜èœ ðŸPò ðK‰¶¬ó ¬ò»‹ êñ˜ŠH‚ °ñ£Á C¬øˆ¶¬ø‚° àˆîó M†ì¶.

Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ è˜ï£ìè C¬øˆ¶¬ø 260 Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèO¡ ªðò˜èœ Üìƒ Aò ð†®ò¬ô àœ ¶¬ø ܬñ„ê舶‚° ÜŠ Hò¶.

Þî¬ù ðKYô¬ù ªêŒî è˜ï£ìè Üó², 14 ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è C¬ø î‡ì¬ù ÜÂðMˆî Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèœ, ¬èFèO¡ àì™ G¬ô, C¬øJ™ ï쉶ªè£‡ì º¬ø àœO†ì õŸ¬ø ÝŒ¾ ªêŒî¶. ÞF™ 252 ¬èFèœ M´î¬ô ªêŒò î°Fò£ùõ˜èœ âù «î˜¾ ªêŒòŠð†´, ªðò˜ ð†®ò™ ÝÀï˜ õü¨ð£Œ õ£ô£M¡ 効° ÜŠH ¬õ‚èŠð†ì¶. ÞŠð†®ò½‚° ÝÀï˜ «ïŸÁ º¡Fù‹ åŠ¹î™ ÜOˆî£˜.

Þî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ð™«õÁ C¬øèO™ àœ÷ 252 Ý»œ î‡ì¬ù ¬èFèœ «ïŸÁ ñ£¬ô 5.30 ñEò÷M™ M´î¬ô ªêŒò Šð†ìù˜.

°´‹ðˆ¬î HK‰¶, C¬øJ™ îMˆîõ˜èœ M´î¬ôò£ õ Üõ˜è÷¶ °´‹ðˆFù˜ ñA›„C ܬì‰îù˜. ªðƒèÙ¼ C¬øõ£êL¡ º¡ð£è F󇮼‰î àøMù˜ èœ, ï‡ð˜èœ M´î¬ô ò£ùõ˜è¬÷ Ýóˆî¿M Ü¡¬ð ªõOŠ ð´ˆFù˜.

îI›ï£†®™ 20 ݇´ èÀ‚° «ñô£è Ý»œ C¬ø õ£Cèœ C¬øJ™ àœ÷ù˜. «ðóPë˜ Ü‡í£ Hø‰îï£O¡ Ý»œ C¬øõ£Cèœ M´î¬ô ªêŒòŠð†ìù˜. Ýù£™ ܉î õ£ŒŠ¹ ºvL‹ C¬øõ£CèÀ‚° A†ìM™¬ô. Ý»î ê†ì‹, ñî«ñ£î™ â¡ð¬îªò™ô£‹ è£óí‹ è£†® Üõ˜èÀ‚° Þ‰î 꽬è ñÁ‚èŠð†ì¶.

èì‰î è£ôƒèO™ É‚° î‡ì¬ù MF‚èŠð†ì ï‚ú¬ô†´èœ Ãì, M´î¬ô ªêŒòŠð†ìù˜. Þ¬î ²†®‚裆®»‹ , îIöèˆF™ àœ÷ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ àœO†ì °PŠH†ì Cô C¬øõ£CèÀ‚° Þ‰î õ£ŒŠ¹ ñÁ‚èŠð´õ¶ ꘄ¬ê¬ò ãŸð´ˆF õ¼Aø¶.

âù«õ 14 ݇´èÀ‚° «ñ™ C¬ø î‡ì¬ù ÜÂðMˆî ܬùõ¬ó»‹ ê£F, ñî õö‚°œ MˆFò£ê‹ ð£ó£ñ™ M´î¬ô ªêŒòŠðì «õ‡´ªñ¡ø «è£K‚¬è îI›ï£†®™ õ½õ¬ì‰¶ õ¼Aø¶.

¹Qî ܙ܂ú£ ñvTˆ e¶ î£‚è™ ïìˆFòÞv«ó½‚° ê×F Ü«óHò£ è´‹ è‡ìù‹

ªü¼êôˆF™ ܬñ‰ ¶œ÷ ¹Qî ܙ܂ú£ ñvTF™ ªî£¿¬èJ™ ß´ ð†´‚ ªè£‡®¼‰îõ˜èœ e¶ °î™ ïìˆFò Þv«ó½‚° ê×F ñ¡ù˜ ê™ñ£¡ è´‹ è‡ìù‹ ªîK Mˆ¶œ÷£˜.

Þv«óL¡ Þ‰î Üï£ègè ïìõ®‚¬èèœ °Pˆ¶, ܪñK‚è ÜFð˜ åð£ñ£, ówò ÜFð˜ M÷£FI˜ ¹®¡, ÞƒAô£‰¶ Hóîñ˜ «ìM† «èñÏ¡, Hó£¡v ÜFð˜ Hó£¡è£Œv, ä‚Aò ï£´èœ ê¬ð ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ð£¡WÍ¡ ÝA«ò£Kì‹ ê×F ñ¡ù˜ ê™ñ£¡ ªî£¬ô«ðCJ™ ªîKMˆ ¶œ÷£˜.

¹Qî ܙ܂ú£ ñvTF™ Þv«óLò˜èœ ï숶‹ õ¡º¬øè¬÷ î´ˆ¶ GÁˆî¾‹, ðôvbù˜èœ ñŸÁ‹ ºvL‹èO¡ ¹Qîˆîôƒè¬÷ 裊ð£ŸÁõîŸè£ù ïì õ®‚¬èè¬÷ Üõêóñ£è «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ âù ä‚Aò ï£´èœ ð£¶è£Š¹ 辡C½‚°‹ ê×F ñ¡ù˜ «õ‡´«è£œ M´ˆ¶œ÷£˜.

ܙ܂ú£ ñvTˆ ªî£ì˜ð£è àôèˆ î¬ôõ˜ èÀì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡´œ÷î£è¾‹, Üî¬ù 𣶠裂°‹ ïìõ®‚¬èèO™ ß´ðì «õ‡´‹ âù¾‹ ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ Ü«î™ Ü™ ü§¬ð¬ó «è†´ ªè£‡´œ÷î£è¾‹ ð£ôvb¡ ÜFð˜ ñy͈ ÜŠð£ú§‚° ªîKMˆ¶œ ÷£˜.

Þv«ó™ «ð£h꣘ èôõó‚è£ó˜è¬÷ è¬ô‚A«ø£‹ â¡ø ªðòK™ è‡a˜ ¹¬è °‡´è¬÷ iCòF™ 12‚°‹ «ñŸð†ì ð£ôvbù˜èœ è£òñ¬ì‰îù˜ ñŸÁ‹ ñvTˆ õ÷£èˆFŸ°‹ ð£FŠ¹ ãŸð†´œ÷¶. Þ‰î ê‹ðõˆFŸ° Üó¹ ï£´èœ è´‹ è‡ìùˆ¬î ªîKMˆ ¶œ÷ù.

ñ‚èñ£ ïèK™ àœ÷ ¹Qî ýó‹ ûgŠ, ñbù£M™ àœ÷ ñvT¶‰ ïðM ñŸÁ‹ ªü¼êôˆF™ àœ÷ ܙ܂ú£ ÝAò¬õ ºvL‹ èO¡ Í¡Á ¹Qîˆîôƒ è÷£°‹.

ܙ܂ú£ e¶ Þv«ó™ è£õ™ ¶¬øJù˜ ï숶‹ °î™èœ ð¡ù£†´„ ê†ìˆF¡ MFº¬øè¬÷ ePò ªêò™ â¡Á ê×F ÜFè£Kèœ ªîKMˆîù˜.

Þ‰Fò ♬ô¬ò ²ŸP»œ÷ Yù£¾‹, ð£Avî£Â‹ Þ‰Fò£M¡ ï‡ð˜èœ Þ™¬ô. ðƒè÷£«îw, Þôƒ¬è, ÝŠèQv, ñ£ôˆb¾, Iò£¡ñ˜ «ð£¡ø èÀ‹ Þ‰Fò£ e¶ ô‡íˆF™ Þ™¬ô.

ÞŠð®Šð†ì Å›G¬ôJ™, «ïð£÷ˆF™ ñî꣘ðŸø ñ¬ò c‚A Þ‰¶ ñî ï£ì£è ÜPM‚è ñˆFò ð£.ü.è. ݆C Å›„C ªêŒî£™ Þ‰Fò£MŸ° Þ¡ªù£¼ î¬ôõL â¡ð¬îˆîMó «õÁ ⶾI™¬ô.

ÞîQ¬ì«ò, ¹¶ªì™LJ™ «ïð£÷ Éî˜ bŠ°ñ£˜ àð£ˆò£ò£ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° ÜOˆî «ð†®J™, “”Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èœ à†ðì ܈Fò£õCòŠ ªð£¼†èœ MG«ò£è‹ ªêŒõ¶ î´‚èŠð†´œ÷¶. Þîù£™ Yù£ à†ðì «õÁ èO¡ àîMè¬÷ ‹ G¬ô‚° «ïð£÷ˆ¬î Þ‰Fò£ îœOMì‚ Ã죶.

ñŸø èOì‹ Þ¼‰¶ ܈Fò£õ CòŠ ªð£¼†è¬÷ ªðÁõF™ ï¬ìº¬ø C‚è™ Þ¼‰î£½‹, âƒèÀ‚° «õÁ

õNJ™¬ô. Þ‰îŠ Hó„C¬ùJ™ Þ‰Fò Üó² àìù®ò£è b˜¾ è£í «õ‡´‹ âù â„êKˆ¶œ÷£˜.

Þ‰Fò£ «ïð£÷‹ Þ¼ èÀ‚ A¬ì«ò î¬ìJ™ô£ ♬ô ®ò àø¾, õ˜ˆîè‹, ²ŸÁô£Š ðòEèO¡ õ¼¬è Þ¬õèª÷™ô£‹ å¼¹ø‹ «èœM‚°Pò£A GŸè, Þ‰Fò£M™ ðEò£ŸÁ‹ ô†ê‚èí‚è£ù «ïð£Oèœ îƒèœ âF˜è£ô‹ °Pˆ¶ èõ¬ô»ì¡ à¬ø‰¶ «ð£Œ GŸè Þ‰Fò ó£μõˆF¡ Ã˜è£ ð¬ìŠHKM™ àœ÷ «ïð£Oèœ âŠð® ï쉶 ªè£œõ£˜èœ â¡ð¶ ¹Kò£î ¹F«ó. ãªùQ™, ÞŠ«ð£¶ «ïð£÷‹ Yù£¾ì¡ ªï¼ƒ°Aø¶. ð£Avî£Âì‹ ªï¼‚è‹ è£†ìˆ ªî£ìƒA M†ì¶.

õì¹øˆF™ Þ¡ªù£¼ Ýðˆ¬î ð£.ü.è. ݆C M¬îˆ¶ M†ì¶. ݆C‚° «ñ£® õó «õ‡´‹ âù ݬêŠð†´, õ£‚èOˆîõ˜èœ «ò£C‚è «õ‡®ò «ïóI¶!

& è£ò™ ñèÌŠ

Þƒ° Ü™ô; è˜ï£ìèˆF™

14 ݇´èÀ‚° «ñô£è C¬øJ™ àœ÷ 252 Ý»œ î‡ì¬ù C¬øõ£Cèœ M´î¬ôè˜ï£ì般î îI›ï£´ Üó²‹ H¡ðŸÁñ£?

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

1216

ªð‡èœ C¬ø„꣬ô 500 ªð‡ ¬èFèÀ‚è£ù ܬøèÀì¡ à¼õ£‚èŠ ð†´œ÷¶.

«ð£hv ð‚¼b¡, ð¡ù£ Þvñ£J™, Hô£™ ñ£L‚, è£ü£ ªñ£Œb¡, ÜŠ¶™ õý£Š, è£ü£ ºý‹ñ¶, îe‹ Ü¡ê£K, º¡ù£ (â) ºý‹ñ¶ ód‚, ñ‡í® ÜŠ¶™ô£y àœO†ì 19 ºvL‹ C¬øõ£CèÀ‹ ¹ö™ C¬øJ™ ܬì‚èŠð†®¼‰îù˜.

Þõ˜èœ îQˆîQò£è«õ Ü¬ì ‚ è Š ð † ®¼ ‰ î î £ è ¾ ‹ , å¼õ¬ó å¼õ˜ ê‰F‚è º® ò£¶ â¡Á‹, ªð¼‹ð£ô£ù «ïóƒèO™ Þõ˜èœ ܬøèœ Ü¬ì‚èŠð†«ì Þ¼‚°‹ â¡Á‹, ñŸø C¬øõ£CèÀ‚° àKò â‰î 꽬èèÀ‹ Þõ˜èÀ‚° õöƒèŠð´õ¶ Þ™¬ô â¡Á‹ ªê£™ôŠð†´ õ‰î¶.

ªð£¶õ£è«õ Þ‰Fò C¬øèO™ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ â¡ø£«ô Üõ˜è¬÷ ÜFðòƒèó õ£F è÷£è 輶õ¶‹, Üõ˜èœ Góðó£Fè÷£? õö‚A™ ÜGò£ò ñ£è «ê˜‚èŠð†ìõ˜è÷£? Æ´„ êF â¡A¡ø ªðòó£™ Ã†ìˆ «î£´ Æìñ£è ÜœO‚ ªè£‡´ õóŠ ð†ìõ˜è÷£? ⡪ø™ô£‹ 𣘊𶋠ޙ¬ô. ºvL‹ â¡ø£™ bMóõ£F â¡ð¶  C¬ø Üèó£F â¡Á ÝA M†ì¶.

Þ¡ªù£¼ ªè£´¬ñ â¡ùªõQ™, å¼ Góðó£F¬ò M´î¬ô ªêŒõ àò˜cFñ¡ø‹ Ü™ô¶ à„êcFñ¡øˆF¡ Íô‹ ê†ìgFò£ù ºòŸCèO™ ò£˜ ß´ð´A¡ø£˜è«÷£, Üõ˜èª÷™ ô£‹ ªõ®°‡´ õö‚°èO™ è£õ™ ¶¬øò£™ C‚è ¬õ‚èŠ ð´õ¶‹ õ£®‚¬èò£A M†ì¶.

C¬øJ™ Þ¼Šðõ˜èœ Ãì cFñ¡ø ÜÂñFJ¡ «ðK«ô£, ï¡ù숬îJ¡ Ü®Šð¬ìJ«ô£ ð«ó£™ M´Š¬ð ðò¡ð´ˆ¶‹ «ð£¶ Ãì ¶Šð£‚A ã‰Fò è£õô˜èœ Þ™ô£ñ™ ºvL‹ C¬øõ£Cè¬÷ ÜŠ¹õ¶ Þ™¬ô; ñ 𣘂è õ¼A¡øõ˜èOì‹ ªêŒòŠð´‹ ªè´H®, C¬øJ™ Þ¼Šðõ˜èOì‹ ªêŒòŠð´‹ ܈¶eø™ ܬùˆ¶«ñ ºvL‹ C¬øõ£CèOì‹ ñ†´«ñ «ñŸªè£œ÷Šð´A¡øù â¡ð¶ «ð£¡ø¬õ ºvL‹ C¬øõ£Cè O¡ àœ÷‚°ºø™.

ÞŠð®Šð†ì Å›G¬ôJ™, èì‰î óñ÷£¡ «ï£¡¹ ªð¼ï£œ ªî£¿¬è ïìˆî ªè…C‚ È ÜÂñFªðŸÁ ܬî G¬ø«õŸ ø‚îò «ïóˆF½‹ ¹ö™ C¬øJ™ ºvL‹ C¬ø õ£CèÀ‚° ° ñ샰 è£õô˜èœ Ý»îƒèÀì¡ ð£¶è£Š¹‚° G¡øî£è¾‹, ªî£¿¬è ªî£ìƒAò «ïóˆF™ ÜÂñF‚èŠð†´, ªî£¿¬è º®‚èŠð†ì Mù£®«ò ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð†´ ªè£†ì®èO™ Ü¬ì‚ èŠð†ìî£ è¾‹ ªê£™ôŠð´Aø¶.

èì‰î ªêŠì‹ð˜ 24‹ «îF ð‚gˆ ð‡®¬è â¡ø Fò£èˆ F¼ï£œ ªî£¿¬è ïìˆî¾‹, ñŸø ¬èFèÀ‚° õöƒèŠð´õ¶ «ð£™ ð‡®¬è‚ è£ô àí¾„ ê½¬è «è†ì«ð£¶‹ ܬõ ñÁ‚ èŠð†ìî£è¾‹ , âƒèÀ‚° Þ‰î àK¬ñÃì Þ™¬ôò£? âù ºvL‹ C¬øõ£Cèœ ÜFè£KèOì‹ «è†´œ÷î£è¾‹ ÃøŠð´Aø¶.

Þ¬î ñùF™ ¬õˆ¶ ð‚gˆ ð‡®¬è º®‰î ñÁ 25‹ «îF ªî£°F 2™ å¼ H÷£‚A L¼‰¶ «ð£hv ð‚¼b¡, ð¡ù£ Þvñ£J™, Hô£™ ñ£L‚ ÝA«ò£ ¬ó»‹,

ªî£°F 1L¼‰¶ è£ü£ ¬ñb¡, àœO† «ì£¬ó»‹, Þ¡ªù£¼ H÷£‚AL¼‰¶ ñ‡í® ÜŠ¶™ô£y àœO†«ì£¬ó»‹, C¬øˆ¶¬ø è‡è£EŠð£÷˜ 𣘂è ܬö‚Aø£˜ âù ÃP, ªüJô˜ Þ÷õóê¡ î¬ô¬ñJ™ ܬöˆ¶„ ªê¡Á, Üõ˜èœ ܃° ªê¡ø «ïóˆF™ ãó£÷ñ£ù õ£˜ì¡è÷£™ Iè è´¬ñò£è èŠð†ìî£è¾‹, Þ‰î ° îô£™ àJ˜ è£‚è ºvL‹ C¬ø õ£Cèœ Üƒ°Iƒ°‹ æ® ð£¶è£Š¹ ªî£°F 1™ ¸¬ö‰¶ àœð‚èñ£è î£N†ì«ð£¶, ܉î ܬø‚°œ àîM ªüJô˜ °ñ£˜, õ£˜ì¡ ñ£K ÝA«ò£˜ Þ¼‰îî£è¾‹ ªê£™ôŠð´Aø¶.

ºvL‹ C¬øõ£Cè¬÷ õ£˜ì¡èœ è‡Í®ˆ îùñ£è Aò ê‹ðõˆF™  C¬ø‚ è£õô˜ ºˆ¶ñE î¬ôJ™ è£òñ¬ì‰îî£è¾‹ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ ¹°‰î ܬøJL¼‰¶ àîM ªüJô˜ ñŸÁ‹ õ£˜ì‚° â‰î å¼ ð£FŠ¹‹ Þ™¬ô â¡Á‹ ªêŒFèœ ªîKM‚A¡øù.

îƒèÀ‚° Þ¬ö‚èŠð†ì ÜcF¬ò C¬ø è‡è£EŠð£÷Kì‹ º¬øJì àœ÷î£è ºvL‹ C¬øõ£Cèœ ÃPò¬îò´ˆ¶, C¬øˆ¶¬ø ®.ä.T. ªñ÷Kò£, ã.®.T.H. FKð£F ÝA«ò£˜ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFòî£è¾‹ Ü„ ªêŒFèœ «ñ½‹ ªîKM‚A¡øù.

Þ„ ê‹ðõˆ¬î è£óíñ£è ¬õˆ¶ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ, C¬ø ÜFè£Kè¬÷ ðòƒèóñ£è Aòî£è¾‹, ÜF™ Üõ˜èœ è£òñ¬ì‰îî£è¾‹ ÃP õö‚° ðF¾ ªêŒòŠð†´œ÷«î£´, ºvL‹ C¬øõ£CèÀ‹ Þó«õ£´ Þóõ£è «õÁ «õÁ C¬øèÀ‚° Þìñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ìù˜.

ð¡ù£ Þvñ£J™ ñ¶¬ó C¬ø‚°‹, «ð£hv ð‚¼b¡ «õÖ ¼‚°‹, Hô£™ ñ£L‚ èìÖ¼‚°‹, è£ü£ ¬ñb¡ «êôˆFŸ°‹, ñ‡í® ÜŠ¶™ô£y F¼„C‚°‹, º¡ù£ (â)ºý‹ñ¶ ód‚ «è£¬õ C¬ø‚°‹ ñ£ŸøŠð†´œ÷ù˜.

ñ£ŸøŠð†ì  ºî™ 嚪õ£¼ ï£À‹ ºvL‹ C¬øõ£Cèœ, C¬ø õ£˜ì¡è÷£™ Iè ªè£Çóñ£è

èŠð´õî£è¾‹, ïœOó¾ «ïóƒèO™ Üõ˜èO¡ Üôø™ êˆî‹ C¬ø‚° ªõOJ½‹ «è†Aø¶ â¡Á ÃÁ‹ Üõ˜èœ °´‹ðˆî£˜ ªêŒFò£÷˜èOì‹ ÃÁ¬èJ™,

‘¹ö™ C¬øJ™ «ñ£î™ â¡Á ÃP, è£òñ¬ì‰îî£è C¬ø‚ è£õô˜è¬÷ ñ†´«ñ áìèƒèO™ 裇H‚A¡øù˜. Ýù£™, «ñ£î™ °Pˆî à‡¬ñ ò£ù Mûòˆ¬î ñ¬øˆ¶ M†ìù˜.

ºvL‹ C¬øõ£CèO™ 6 «ð¬ó îQˆîQò£è â¡è¾‡ì˜ ªêŒò«õ£, Ü™ô¶ Ü®ˆ¶ ï¬ìŠ Híñ£‚è«õ£ ºòŸC «ñŸªè£‡´œ÷ù˜. Üõ˜èO¡ àJ¼‚° àKò ð£¶è£Š¹ õöƒè «õ‡´‹ âù ÃPù˜.

Üõ˜èO¡ ߬ø ªñŒŠ HŠð¶ «ð£™ ãŸèù«õ Hô£™ ñ£L‚, 裬ô ºòŸC âù C¬ø åLªð¼‚A Íô‹ ªüJô˜ Þ÷õóê¡ ÜPMŠ¹ ªêŒîî£è¾‹, ܉î êñòˆF™ Hô£™ ñ£L‚ õ£˜ìÂì¡ «ðC‚ ªè£‡®¼‰îî£è¾‹, Þ‰î ï£ìè‹ âîŸè£è ïìˆîŠð†ì¶ âù C¬øˆ ¶¬øJù˜ Mê£ó¬í ïìˆî «õ‡´‹ âù º¡ù£œ C¬øõ£C ò£ù îì£ ÜŠ¶™ óq‹ ñ ÜOˆF¼‰î£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆ î‚è¶.

C¬øJ™ ïìŠð¶ â¡ù? â¡ð¶ ¹Kò£î ¹Fó£è àœ÷¶ â¡ð ºvL‹ C¬øõ£Cè¬÷ ê‰F‚è Üõ˜èO¡ àøMù˜èœ ºòŸC «ñŸªè£‡ì«ð£¶, Ü ÜÂñF ñÁ‚èŠð†ì«î£´ õö‚èPë˜èœ Üõ˜è¬÷ ê‰F‚è ñ„ ªêŒòŠð†ì «ð£¶‹ C¬øˆ ¶¬øò£™ ܬõ Gó£èK‚èŠ ð†ìùõ£‹.

âù«õ, ºvL‹ C¬øõ£CèO¡ Þ¼õK¡ °´‹ðˆî£˜ ªê¡¬ù àò˜cFñ¡øˆF™ ݆ªè£í˜¾ ñÂ î£‚è™ ªêŒîù˜. ܉î ñÂM™ îƒèœ àøMù˜èœ C¬ø ÜFè£Kè÷£™ Iè ªè£Çóñ£è èŠð†ì¶ °Pˆ ¶‹, Üõ˜èÀ‚° CA„¬ê ÜO‚ èŠðìM™¬ô â¡Á‹, CA„¬ê ÜO‚è àˆîóM´ñ£Á‹, Aò è£õô˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á‹ «è£óŠð†´œ÷¶.

Þ‰î ñ¬õ Mê£Kˆî cFðF èœ, îIöè Üó²‹, C¬øˆ¶¬ø»‹ Ü‚«ì£ð˜ 5‹ «îF‚°œ ðF™ ÜO‚è àˆîóM†ìù˜.

¹ö™ C¬øJ™ î‡ì¬ù ¬èFèœ 750 «ð¼‹, Mê£ ó¬í C¬øJ™ 2003 «ð¼‹, ªð‡èœ C¬øJ™ 150 «ð¼‹ ܬì‚èŠð†´œ÷ù˜. Þõ˜ è¬÷ è‡è£E‚è å¼ ®.ä.T., 3 ÅŠHó‡´èœ, Þó‡´ ªüJô˜èœ, 11 ¶¬í ªüJô˜ èœ, 112 õ£˜ì¡èœ, 81 ¶¬í õ£˜ì¡èœ Þõ˜èœ ñ†´I¡P «î¬õ‚° âšõ÷¾ «ð¬ó «õ‡´ñ£ù£½‹ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ 裡M‚†

õ£˜ì¡èÀ‹ àœ÷ù˜. Þˆî¬ù «ð˜èÀ‚° ñˆFJ™

ðôˆî ð£¶è£Šð£ù C¬øJ™ ªõÁ‹ 19 ºvL‹ C¬øõ£Cè÷£™ Üó£üè‹ ªêŒF¼‚è º®»‹ â¡ð¶ ‹ð®ò£è Þ™¬ô.

ºvL‹ C¬øõ£Cèœ âõ¼‹ 弫𣶋 M´î¬ôò£A Mì‚Ã죶 âù F†ìI´‹ ÜóCò™ ñŸÁ‹ ÜFè£ó ñ†ìˆF™ ªê™õ£‚°œ÷õ˜èO¡ êFˆ F†ìˆî£™ Üóƒ«èŸøŠð†ì ï£ìè«ñ Þ¶ âùˆ ªîKAø¶.

Ü è£óí‹, è˜ï£ìèˆF™ 14 ݇´èœ C¬ø î‡ì¬ù ÜÂðMˆî 252 Ý»œ C¬øõ£C èœ Ü‡¬ñJ™ M´M‚èŠð†ì ù˜. Ü¬îŠ H¡ðŸP îIöèˆF™ àœ÷ Ý»œ C¬øõ£CèÀ‹ M´M‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è õ½ˆ¶ õ¼Aø¶. Þ‰î «è£K‚¬è ªêò™ õ®õ‹ ªðŸÁ Mì‚Ã죶 â¡ðîŸ è£è«õ Þ‰î °î™ ï£ìè‹ Üóƒ«èŸøŠð†´œ÷î£è ªê£™ôŠ ð´Aø¶ .

¹ö™ C¬øJ™, ºvL‹ C¬øõ£CèÀ‚° âFó£è Þ‰î ªè£Çó °î™ ªî£ìƒA ¬õ‚èŠð†´ ܶ «è£¬õ, F¼„C, «õÖ˜, «êô‹ âù ªî£ì˜‰¶ ªè£‡®¼‚Aø¶.

1999™ Þ¶«ð£¡ø ªè£Çó °î™ ïìˆîŠð†´, ð£F‚èŠ ð†ìõ˜èœ cF «è†´‹ ܶ A¬ì‚èM™¬ô.

Ü«î «è£¬õ C¬øJ™, ð£¬îò C¬ø è‡è£EŠð£÷˜, Ã´î™ è‡è£EŠð£÷˜ Þ¼õó£™ C¬øõ£Cèœ Iè‚ è´¬ñò£ù ñù à¬÷„꽂°‹, 躮ò£î «õî¬ùèÀ‚°‹ Ý÷£A»œ÷ î£è¾‹, Þ¶ªî£ì˜ð£è àò˜ ÜFè£KèÀ‚° îèõ™ ªîKMˆ¶‹ â‰î cF»‹ A¬ì‚èM™¬ô âù ªê£™ôŠð´Aø¶.

ºvL‹ C¬øõ£Cè÷£™ èŠð†ìî£è õ£˜ì¡è¬÷ áìèƒèO™ 裆´‹ «ð£¶ ð´è£ò ñ¬ì‰î ºvL‹ C¬ø õ£Cè¬÷ 裆ì ñÁŠð«î¡? Üõ˜èœ àøMù˜èœ 𣘂è ÜÂñF ñÁŠð«î¡? âù â¿ŠðŠð´‹ «èœMèœ Gò£ò ñ£ùî£è«õ ð´Aø¶.

îIöè C¬øèO™ ºvL‹ C¬øõ£CèÀ‚° âFó£è ïìˆîŠð´‹ ªè£´¬ñèœ C¬ø ÜFè£Kè÷£«ô«ò F†ìIìŠ ð´Aøî£? Ü™ô¶ ªõOJ™ àœ÷ Hóðô ÜóCò™õ£FèO¡ ɇ´îô£? âù Ý󣻋 G¬ô J™, îIöè Üó² Þî¬ù 致‹, è£í£î¶ «ð£™ Þ¼ŠðFL¼‰¶, îIöè Üó«ê ÞŠð® ªêŒò„ ªê£™Aø«î£ â¡ø ꉫî躋 â¿Aø¶.

Þ¶ à‡¬ñò£è Þ¼‚°«ñò£ù£™, Ü.F.º.è. Üó¬ê õóô£Á ñ¡Q‚裶.

& è£ò™ ñèÌŠ

°õ£‡ì£ù£«ñ£ Cˆóõ¬î Ãìƒè÷£A¡øùõ£ îIöè C¬øèœ?(ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C)

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

ªêŒF‚èî‹ð‹ªî£°Š¹ : «è£‹¬ð ªü. Gü£ºb¡

17

è콂°œ Mõê£ò‹!Þˆî£L¬ò„ «ê˜‰î GÁõù‹

å¡Á èìL™ Mõê£ò‹ ªêŒ¶ ê£î¬ù ð¬ìˆF¼‚Aø¶. Gô‹ ñ£², ð¼õ ñ¬ö îõÁî™, ªõŠðG¬ô ÜFèKŠ¹ «ð£¡ø è£óíƒè÷£™ âF˜è£ôˆF™ GôˆF™ Mõê£ò‹ ªêŒõ¶ è®ùñ£è Þ¼‚èŠ «ð£Aø¶. ÜîŸè£ù b˜¾ 塬ø‚ è‡ìP»‹ ºòŸCò£è è콂°œ ðJ˜ ªêŒF¼‚Aø£˜èœ. Þ¬î ‘«ï«ñ£ 裘졒 â¡Á ܬö‚Aø£˜èœ. Þ‰îˆ «î£†ìˆF™ Þ¼‰¶ v†ó£ªð˜K, ¶÷C, d¡v, ̇´, W¬óè¬÷ M¬÷MˆF¼‚Aø£˜èœ.

èìL™ 18&36 Ü® ÝöˆF™ Iî‚°‹ «è£÷ õ®õ‚ Ç´è¬÷ ܬñˆ¶, Üœ ð£Fò÷¾ î‡a˜ Þ¼‚°‹. «ñ«ô ªê®è¬÷ ªî£†®èÀ‚°œ ¬õˆî¶. ÞóM½‹ ðèL½‹ 79 ®AK ªõŠðº‹ 83 êîMAî‹ ßóŠð Ç´‚°œ Þ¼‚°‹. ÞƒA¼‰¶ ªõO«òÁ‹ ÜFè Ü÷Mô£ù 裘𡠬ìò£‚¬ú† õ÷˜„C‚° àîM ¹KAø¶.

èì™ Mõê£ò‹ ²ŸÁ„ Åö½‚° â‰îMî‚ ªè´î¬ô»‹ ãŸð´ˆî£¶ â¡ð¶ Iè º‚Aòñ£ù¶’’ Ý‚«ì£ðv, èì™°F¬ó,  «ð£¡ø àJKùƒèœ Þ‰î‚ Ã‡´‚° ܼA™ Ü®‚è® õ‰¶ ªê™A¡øù. Ýù£™ â‰î æ˜ àJKùº‹ ªê®èÀ‚°ˆ bƒ° M¬÷M‚èM™¬ô âù ªîKM‚èŠð†´œ÷¶.

CƒèŠÌK™ 裟Á ñ£ê£™ ðœOèÀ‚° M´º¬øCƒèŠÌK™ Gô¾‹ è´¬ñò£ù 裟Á ñ£²Mù£™ ðœOèÀ‚°

M´º¬ø ÜO‚èŠð†´œ÷¶.Þ‰«î£«ùCò£M¡ ²ñˆó£ b¾ õùŠð°FJ™ 裆´ˆ b ðóM õ¼Aø¶. Þîù£™ ܇¬ì ï£ì£ù CƒèŠÌK™ ¹¬è͆ì‹

ÜFèñ£è àœ÷¶. ñ£² 膴Š 𣆴 ÜôA¡ð® CƒèŠÌK™ 裟Á ñ£² 300 ¹œOè¬÷ˆ ®»œ÷¶.Þ¶ Üð£òèóñ£ù¶. Þîù£™ ðœOèÀ‚° M´º¬ø ÜO‚èŠð†ì¶. áNò˜èO¡ ïô¡ è¼F ªð¼‹ ð£ô£ù GÁõùƒèœ ªêò™ðìM™¬ô.ïèK™ ¹¬èÍ†ì‹ ÜFèñ£è Þ¼Šð Üó² ꣘H™ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° Þôõêñ£è ºèÍ®èœ õöƒèŠð†´ õ¼A ¡øù.Þ¶°Pˆ¶

Þ‰«î£«ùCò Üó² e¶ CƒèŠÌ˜ ðAóƒèñ£è °Ÿø‹ ꣆®»œ÷¶. CƒèŠÌ˜ ܬñ„ê˜ ê‡ºè‹ «ðv¹‚A™ ªõOJ†´œ÷ ðFM™, ªê£‰î ´ ñ‚èœ, ܇¬ì ´ ñ‚èœ e¶ Þ‰«î£«ùCò£¾‚° Ü‚è¬ø Þ™¬ô â¡Á °Ÿø‹ ꣆®ù£˜. Þ‰î Mõè£ó‹ ªî£ì˜ ð£è Þ‰«î£«ùCò Üó² ðF™ ⶾ‹ ÜO‚èM™¬ô.

ܪñK‚è£M™ ºî¡º¬øò£è ðœOèÀ‚° ð‚Kˆ M´º¬øܪñK‚è£M«ô«ò

º î ¡ º ¬ ø ò £ è GÎò£˜‚ ñ£è£íˆF™ àœ÷ ðœOèÀ‚° º v L ‹ è O ¡ ð‚Kˆ ð‡®¬è¬ò º¡Q†´ M´º¬ø ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. Þ ¬ î ºvL ‹ è œ õó«õŸÁœ÷ù˜. Þ‰î ÜPMŠH¡ Íô‹ ñ£è£íˆF™ àœ÷ 1,800 ðœOèœ ÍìŠð†ìù. ²ñ£˜ 11 ô†ê‹ ñ£íõ˜èœ ðJ¡Á õ¼‹ Þ‰îŠ ðœO‚ÃìƒèÀ‚° ò£‹ AŠ¹˜ âùŠð´‹ Îî˜èO¡ ¹Qî Fùˆ¬î º¡Q†´ M´º¬ø ÜPM‚èŠð†ì¶ °PŠHìˆî‚è¶. èì‰î 2001‹ ݇´ GÎò£˜‚ ñ£è£íˆF¡ ñ¡ý£†ì¡ ïèK™ Þ¼‰î àôè õ˜ˆîè ¬ñò è†®ì‹ Mñ£ù‹ Íô‹ î蘂èŠð†ì¶. Þ¬îò´ˆ¶ ºvL‹èÀ‚° âFó£ù â‡í‹ õ÷˜‰¶ õ¼õî£è ܪñK‚èõ£› ºvL‹èœ °Ÿø‹ê£†® õ‰îù˜. Þ‰G¬ôJ™ Þ‰î ÜPMŠ¹ CPòî£è Þ¼‰î£½‹ ºvL‹èÀ‚° I芪ðKò ªõŸPò£è‚ è¼îŠð´Aø¶.

GÎò£˜‚ ïèK¡ °J¡v ð°F¬ò„ «ê˜‰î ü¬ñ‚è£ ºvL‹ ¬ñòˆF¡ Þò‚°ï˜ Þñ£‹ û‹C ÜL ÃÁ‹«ð£¶, “Þñ£‹ â¡ø º¬øJ½‹ ªðŸ«ø£˜ â¡ø õ¬èJ½‹ ð‚Kˆ ð‡®¬è‚° Üó² M´º¬ø ÜPM‚èŠð†ìîŸè£è ñA›„C¬ò ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. ÜóC¡ Þˆî¬èò ªè£œ¬è ºvL‹èÀ‚° ð£¶è£Šð£ù å¼ à혬õ ÜO‚è õ¬è ªêŒ»‹” â¡ø£˜.

ÜèFèÀ‚° ܬì‚èô‹ õöƒ°‹ ï¾Á b¾ï¾Á bMŸ° ¹èLì õ£Cè¬÷

à œ ª ÷ ´ Š ð î £ è Ü ó ê £ ƒ è ‹ ªîKMˆ ¶œ÷¶. «ñ½‹ ¹èLì‹ « è £ ¼ « õ £ ¼ ‚ è £ ù H ó £ ‰ F ò G ¬ ô ò ƒ è ¬÷ » ‹ F ø Š ð î £ è õ£‚èOˆ¶œ÷¶.GF ܬñ„ê˜ «ìM† ܯƒ 600 «ñŸð†ì ¹èLì «è£K‚¬èò£÷˜èO¡ «è£K‚¬èè¬÷

Ü´ˆî õ£óˆFŸ°œ ªêòŸð´ˆîŠ«ð£õî£è ªîKMˆîœ÷£˜.Üî£õ¶ ¹èLì‹ «è£K ï¾Á b¬õ «ï£‚A õ¼ðõ˜èœ ܈ bM™ ²î‰Fóñ£è õ£öô£‹ â¡Á‹; ܾvF«óLò£¾‚° ê†ìM«ó£îñ£è ðì° Íô‹ õ¼‹ ÜèFèœ ï¾Á b¬õŠ«ð£™ èì«ô£óƒèO™ àœ÷ 嶂°¹øñ£ù b¾èO™ àœ÷ G¬ôòƒèO™ îƒè¬õ‚èŠð´õ£˜èœ âù¾‹ îèõ™èœ °PŠH´A¡øù.«ñ½‹ ܈b¾èO™ è£íŠð´‹ ÜèFèœ îƒ°‹ G¬ôòƒèO™ ðôiùñ£ù ñŸÁ‹ ²èfùºŸø °®«òŸøõ£CèÀ‚è£è¾‹ CÁõ˜èœ ñŸÁ‹ è˜HEŠªð‡èÀ‚è£è¾‹ ïiù ÜHM¼ˆFèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼A¡øî£è¾‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜.«ñ½‹ °®«òŸøõ£CèO¡ ïô¡ è¼F Üõ˜èO¡ ²î‰FóˆFŸè£è ï¾Á bM¡ ºè£‹èœ 24ñEˆFò£ôº‹, õ£óˆF¡ 㿠èÀ‹ Þòƒ°‹ âù ï¾Á bM¡ F¬í‚è÷ƒèœ ªîKM‚A¡ø¶.

ªõOèO™ «ð£Kì üŠð£¡ Þó£μõˆFŸ° ÜÂñF!70 õ¼ìƒèÀ‚° º¡ù˜ 2

Ý‹ àôè »ˆîˆFŸ°Š Hø° ºî¡ º¬øò£è üŠð£¡ ´ Þó£μõ‹ ªõOèO™ «ð£K™ ðƒ«èŸè ܉´Š ð£ó£Àñ¡øˆF™ õ£‚ªè´Š¹ Íô‹ ªõŸPèóñ£èˆ b˜ñ£ù‹ ªè£‡´ õóŠ ð†´œ÷¶. Þ¶ °Pˆ¶ üŠð£¡ ð£ó£Àñ¡øˆF¡ «ñ™ ê¬ðJ¡ ÜFð˜ ñꣂA òñê‚A ÃÁ¬èJ™ 90 ‚° 148 â¡ø õ£‚° MˆFò£êˆF™ Þˆb˜ñ£ù‹ G¬ø«õŸøŠ ð†ìî£èˆ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ÞŠ¹Fò ê†ìˆ¬î G¬ø«õŸÁõîŸè£ù õ£‚ªè´Šð£ù¶ âFóEJùK¡ bMó âF˜Šð£™ ðô ñE «ïóƒèœ î£ñîˆF¡ H¡ù«ó Gè›ˆîŠ ð†´œ÷¶.«ñ½‹ üŠð£¡ ®¡ ð£¶è£Š¹‚ ªè£œ¬èJ™ ªè£‡´ õóŠ ð†´œ÷ ÞŠ¹Fò ñ£Ÿøñ£ù¶ Þó£μõ‹ âF˜«ï£‚辜÷ ¹Fò àôA¡ êõ£™èÀ‚° Iè º‚Aòñ£ù¶ â¡Á‹ Þ¬î„ ê†ìñ£‚°õ¬î Gó£èK‚è âFóEJù¼‚°Š «ð£Fò ªð¼‹ð£¡¬ñ Þ¼ ê¬ðèO½‹ A¬ì‚èM™¬ô âù¾‹ üŠð£¡ Üó² ªîKMˆ¶œ÷¶. Þ‹º®õ£ù¶ Ü´ˆî 6 ñ£îƒèO™ ªêòô£‚èŠ ð´‹ âù¾‹ ªîKò õ¼A¡ø¶.²ò ð£¶è£Š¹Š ð¬ì âù ܬö‚èŠ ð´‹ üŠð£¡ Þó£μõ‹ Þˆb˜ñ£ùˆF¡ Íô‹ ÞQ ªõOèO™ °öŠð G¬ô Gô¾‹ ð°FèO™ ñ†´Š ð´ˆîŠ ð†ì Ü÷M™ ê˜õ«îêˆF¡ ꣘ð£èŠ ðƒ«èŸè¾œ÷¶.

ñ®ˆ¶ ¬õ‚è‚îò ¹Fò ¬èˆªî£¬ô«ðC¬ò ÜPºè‹¬èˆªî£¬ô«ðCˆ îò£KŠH™

ü£‹ðõù£èˆ Fè¿‹ ꋲƒ GÁõù‹ âF˜õ¼‹ üùõK ñ£îˆF™ IèŠ ªðKò Ü÷Mô£ù ¬èˆªî£¬ô«ðC¬ò Ü P º è ‹ ª ê Œ ò ¾ œ ÷ î £ è ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. Üšõ£Á ÜPºèŠð´ˆîŠð´‹ ¬èˆªî£¬ô«ðC ñ®‚è‚îò õêF»ì¡ îò¶. Þî¡Íô‹ Þ¶õ¬ó ªõOõ‰î ¬èˆªî£¬ô«ðCè¬÷ 裆®½‹ Ü÷M™ ªðKòî£è Þ¶ è£íŠð´‹.Þˆªî£¬ô«ðC ªî¡ªè£Kò£M™ ñ£ˆFó«ñ º¡«ù£®ò£è ªõOJìŠð´‹. Üî¡ H¡ù˜ ã¬ùò èO™ ªõOJìŠð´‹. âQ‹ Þ¶ ꋲƒ õö¬ñò£è îù¶ ¹Fò ÜPºèƒè¬÷ Þšõ£«ø ªõOJ´‹ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.𣶠è£íŠð´‹ MŸð¬ù i›„C¬ò 膴Šð´ˆî«õ Þšõ¬èò£ù ¹Fò ÜPºèƒè¬÷ ꋲƒ ꉬ ÜPºè‹ ªêŒA¡ø¬ñ °PŠHìˆî‚è¶.

100 e†ì˜ Éóˆ¬î 42.22 MèO™ èì‰î 105 õò¶ ê£î¬ùò£÷˜üŠð£Q™ 105 õò¶¬ìòõ˜èÀ‚è£ù æ†ìð‰îòŠ «ð£†® ï¬ìªðŸø¶.

Þ‰î «ð£†®J™ 100 e Éóˆ¬î 42.22 MèO™ è쉶 üŠð£¬ù «ê˜‰î U«ì£AC Iò£ú£A(105) ¹Fò A¡ùv ê£î¬ù ð¬ìˆî£˜. Þ¶°Pˆ¶ Üõ˜ ÃÁ¬èJ™ , Ã´î™ ðJŸC ªêŒ¶, ‘I¡ù™ ñQî¡‘ à¬ê¡ «ð£™†´ì¡ «ð£†®J´õ«î îù¶ ô†Cò‹ âù‚ ÃPù£˜. º¡ùî£è îù¶ 100õ¶ õòF™ ïì‰î æ†ìŠ«ð£†®J™, 100e Éóˆ¬î 29.83 MèO™ èì‰î Þõó¶ ê£î¬ù Þ¶õ¬ó ºPò®‚èŠðìM™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

1818 °ˆ¶M÷‚° ãŸø½‹, ßó£Qò F¬óŠð캋

‘‘Þ‰Fò ºvL‹èœ ªè£‡ì£ì Cô °ó™èœ’ â¡ø î¬ôŠH™ ‘F Þ‰¶’ îI› ÷´ ªêŠ.17, 2015 Ü¡Á êñv â¿Fò º‚裙 ð‚è 膴¬ó¬ò ªõO J†®¼‰î¶.

‘‘óñ÷£¡ «ï£¡¹ FøŠ¹ G蛄CJ™ ðƒ«èŸ°‹ å¼ Þ‰¶ˆ î¬ôõ˜ °™ô£ ÜE‰¶ ªè£œõ¶ âšõ÷¾ ñî ï™Lí‚般î à¼õ£‚°‹ ºòŸC«ò£, Ü Þ¬íò£ù ï™Lí‚般î à¼õ£‚°‹ ºòŸC ù å¼ ºvL‹ î¬ôõ˜ °ˆ¶ M÷‚.° ãŸÁõ¶‹”

&& â¡Á ªè£†¬ì ⿈¶‚èO™ °PŠHìŠð†´ ªõOJìŠð†®¼‰î¶ ܉î 膴¬ó.

“«èó÷ˆF™ ïì‰î èô£ê£ó G蛄C 塬ø ªî£ìƒA ¬õ‚°‹ MîˆF™ °ˆ¶ M÷‚° ãŸø ܬöˆî «ð£¶, Ü‹ ñ£Gô è™M ܬñ„꼋, Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ î¬ôõ˜èO™ å¼õ¼ñ£ù ÜŠ¶™ óŠ ñÁˆ¶ M†ì£˜; Ü«îêñò‹, ÜšMö£ M™ ðƒ«èŸP¼‰î F¬óŠðì ï®è˜ ñ‹º†®, î£ñ£è«õ º¡õ‰¶ °ˆ¶M÷‚¬è ãŸP¬õˆî£˜” âù °PŠH†´, ñ‹º†®¬ò ¹è›‰¶‹, ÜŠ¶™ óŠ¬ð Þ蛉¶‹ è÷‰¬î d˜ºý‹ñ¶ ‘è£ô„²õ´’ ÞîN™ â¿FJ¼‰î¬î ÜŠð®«ò ñÁðFŠ¹ ªêŒ¶ ÜîŸè£è îIöè ºvL‹èœ ªè£‡ì£ì «õ‡®ò ÜPë˜ âù ð£ó£†ìŠð†®¼‰î¶.

Þvô£Iò G蛄C å¡P™ ºvL‹ Ü™ô£î î¬ôõ˜ å¼õ¬ó ºvL¬ñŠ «ð£™ ªî£ŠH ÜEò ªê£™õ¶ ñîï™Lí‚般î à¼õ£‚°‹ ªêò™ âù ï‹Hù£™, ܶ º†ì£œîù‹. Ü¬îŠ «ð£™î£¡ å¼ G蛄CJ™ °ˆ¶M÷‚° ãŸø„ ªê£™L å¼ ºvL¬ñ G˜Šð‰FŠð¶‹ â¡ð¬î ÜP¾ pMèœ âù îƒè¬÷ è«÷ â‡E‚ ªè£œðõ˜èœ ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

°ˆ¶M÷‚° â¡ð¶ å¼ G蛄C¬ò ñƒè÷èóñ£è ªî£ìƒA ¬õŠð¬î °PŠðîŸè£è ãŸøŠð´Aø¶ âù ªê£™ôŠð†ì£½‹, Üî¡ Ü®Šð¬ì¬ò ªîK‰¶ ªè£‡ì£™ â‰î å¼ ºvLº‹ Ü¬î ªêŒõ îò‚è‹ è£†´õ¬î ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»‹.

Þvô£Iò˜è¬÷Š ªð£Áˆî õ¬óJ™ ªï¼Š¬ð õíƒè‚ îòõ˜èœ Ü™ô˜. Ýù£™, Þ‰¶ êñòˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ Üõ˜èœ õNð´A¡ø Íô M‚Aóèƒèœ õ¬ó bð Ýó£î¬ù  º‚Aò‹. Þ‰¶ ªîŒõƒèO¡ º¡ 裆ìŠðì‚ Ã®ò ܉î bð M÷‚°è¬÷ Þ‰¶‚èœ ªî£†´ õ탰õ¬î Üõ˜èœ i´èO½‹, «è£M™èO½‹ 𣘂èô£‹.

°ˆ¶M÷‚° â¡ð¶ Cõªð¼ñ£ Q¡ ïñCõ£ò â¡ø 䉪F¡ õ®õ‹. Üî£õ¶, 裈î™, ð¬ìˆî™, ÜNˆî™, ܼœî™, ñ¬øˆî™ â¡ø 䉶 ªî£N™èO¡ Ü‹êñ£ù ð…êÌîƒèO¡ Ü®Šð¬ì J™ Þ‰î 䉶 º¬ù °ˆ¶M÷‚° ãŸøŠð´õ «ñŸªê£¡ù 䉶 ÌîƒèOL¼‰¶ Üê‹ð£Mîƒèœ ï¬ìªðø£¶ â¡ð«î Þ‰¶‚èO¡ ï‹H‚¬è.

«èó÷£¬õ ªð£Áˆîõ¬ó ãèºè M÷‚° ãŸøŠ ð´Aø¶. ܲóó£ù ñè£ðL ê‚èóõ˜ˆF¬ò õ£ñù

ï£Oî¿‚° ðF™

Üõî £ ó ª ñ ´ ˆ î ªð¼ñ£œ î¡ è£¬ô É‚A ñè£ðLJ¡ î¬ôJ™ ¬õˆ¶ ÜNˆîîŸè£ù ð£õ‹ «ð£‚è ãŸøŠð´Aø¶ â¡ð«î ܬî ãŸÁðõ˜èO¡ ï‹H‚¬è.

Ýè å¼ G蛄CJ™ °ˆ¶M÷‚° ãŸøŠð´õ¶ â¡ð¶ Þ‰¶ ñîˆF¡ ï‹H‚¬è ꣘‰î G蛾.

Þ¬í ¬õˆî™ Ã죶 â¡ø ñ£˜‚è‹ «ð²A¡ø Þvô£Iò˜èOì‹ Þ¬î âF˜ð£˜Šð¶ â¡ð¶ ÜP¾¬ì¬ñ ò£è£¶.

‘ ª 𠣶õ £ù å¼ G蛄CJ™ êñò ï™Lí‚èˆFŸ è£èˆî£«ù Þ¬î ªêŒA«ø£‹. Þ¬øõ‚° ªîKò£î£  Þ¬í ¬õ‚èM™¬ô â¡Á; ‘Þ¡ùñ™ Üçñ£½ H¡Qò£ˆ’ 嚪õ£¼ ªêò½‹ â‡íƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò ܬñ»‹ â¡ð¶ ïHèœ ï£òèˆF¡ õ£‚°î£«ù’ âù Þ êñ£î£ù‹ ªê£™ô¾‹ Üõ˜èœ ºòôô£‹.

°ˆ¶M÷‚¬è  õíƒèM™¬ô ªò¡ø£½‹ ܬî ãŸø„ ªêŒõ¶ «ñŸªê£¡ù Þ‰¶ ñî ï‹H‚¬è Ü®Šð¬ìJô£ù¶ â¡ð¬î ªîK‰¶ ¬õˆF¼‚A¡ø è£óíˆî£™  °ˆ¶ M÷‚¬è ãŸø ñÁˆ¶œ÷£˜ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ hA¡ ܬñ„ê˜ ÜŠ¶™ óŠ. ÜîŸè£è Üõ¬ó ð£ó£†ìˆî£¡ «õ‡´«ñ îMó ðN‚è‚ Ã죶.

Þ¬î ªîK‰¶ ªè£œ÷£î è£óíˆî£™  ñ‹º†® °ˆ¶ M÷‚¬è ãŸP ¬õˆ¶ M†´, ‘åO¬ò ãŸP Þ¼¬÷ Mô‚°õ¬î Þvô£‹ â‰î è†ìˆF½‹ ñÁ‚èM™¬ô’ âù õº‹ «ðCJ¼‚Aø£˜ â¡ø£™, Üõ¼‚è£è ðKî£ðŠðìˆî£¡ «õ‡´«ñ îMó ð£ó£†ì º®ò£¶.

ñîƒèO¬ì«ò àì¡ð£´èÀ‹ Þ¼‚A¡øù; ºó‡ð£´èÀ‹ Þ¼‚A¡øù. êñò ï™Lí‚èˆFŸè£è ºó‡ð£´è¬÷ 嶂A ¬õˆ¶ M†´ àì¡ð£´è¬÷ «ð²A«ø£‹. Ü«î êñò‹, ßñ£¡ â¡ø ï‹H‚¬è, Þ¬í ¬õˆî™ «ð£¡ø MûòƒèO™ êñò ï™Lí‚èˆFŸè£è êñóêƒèœ ªêŒ¶ ªè£œ÷ º®ò£¶. âù«õ, Þ¬øõ¡ ïHèœ ï£òè‹ Íô‹ ܼOò Ü™°˜ÝQ™ ªîOõ£è«õ ªê£™L M†ì£¡: ‘àƒèÀ‚° àƒèÀ¬ìò ñ£˜‚è‹; âù‚° â¡Â¬ìò ñ£˜‚è‹’ (109:6) â¡Á.

âù«õ, å¼ Þ‰¶ à‡¬ñò£ù Þ‰¶õ£è«õ Þ¼ŠðF½‹, å¼ ºvL‹ à‡¬ñò£ù ºvLñ£è Þ¼ŠðF½‹, å¼ APvîõ¡ à‡¬ñò£ù APvîõù£è Þ¼ŠðF½‹ ªð¼¬ñŠ ðì «õ‡´«ñ îMó ܬî CÁ¬ñŠð´ˆî‚Ã죶.

‘F Þ‰¶’M™ ܉î 膴¬ó â¿îŠð†ìî¡ «ï£‚è‹ ºý‹ñ¶ ïH ªðò˜ ņìŠð†ì ßó£Qò F¬óŠð숬î Þò‚AòîŸè£è ñTˆ ñTF, Þ¬êò¬ñˆî ã.ݘ. óyñ£¡ ÝA«ò£¬ó ñîˆFL¼‰¶ c‚A M†ìî£è ¬úJˆ ËK ÜOˆî çðˆõ£ (ñ£˜‚èˆ b˜Š¹) ªî£ì˜ð£èˆî£¡.

Þ¡Á çðˆõ£ â¡ø ªðòó£™ ò£˜ ò£«ó£ âèè™ô£«ñ£, ⡪ù¡ù MîˆFªô™ô£«ñ£ b˜Š¹è¬÷ â¿F‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.

Ü ì ‚ è ˆ î ô ƒ è O ™ T ò £ ó ˆ ªêŒðõ˜è¬÷ Þ¬í ¬õˆ¶ Þvô£ˆ¬î M†´ ªõO«òP M†ìõ˜ èœ â¡Á å¼ îóŠð£¼‹, ã舶õ‹ «ð²A¡øõ˜è¬÷ Þvô£ˆ¬î M†´ ªõO«òP M†ìõ˜èœ â¡Á Þ¡ªù£¼ îóŠð£¼‹, ªî£¿¬è‚° ܬöŠðõ˜è¬÷ Þvô£ˆ¬î M†´ ªõO«òP M†ìõ˜èœ â¡Á ñŸªø£¼ îóŠð£¼‹, ñ£˜‚è b˜Š¹è¬÷ ªõOJ†´‚ ªè£‡«ìJ¼Šð£˜èœ.

ò£¼¬ìò ßñ£¡ â¡ø Þ¬ø ï‹H‚¬è»‹, Üñ™èœ â¡ø õí‚è õNð£´èÀ‹ ܃Wè £ ó ˆFŸ° àKò¬õ â¡ð¬î b˜ñ£Q‚°‹ å«ó ê‚F õ™ô Þ¬øõ¡

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

1719

ªð£¶ CM™ ê†ìˆ¬î âF˜ˆ¶‹, Üî¬ù õL»Áˆ¶‹ Þ‰Fò ÜóCò™ ê£êù 44õ¶ HK¬õ óˆ¶ ªêŒò «è£K»‹ Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ ݘŠð£†ìI¡P «ñŸªè£œÀ‹  î¿Mò 1 «è£® ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚è‹ ï™ô ðô¬ùˆ  â¡ð«î£´, ûg܈ ê†ì‹ °Pˆî MNŠ¹í˜¬õ êºî£òˆFì‹ ãŸð´ˆ¶‹.

& ã. Þvñ£J™, ã.«ü. êî‚ è¬ô ñŸÁ‹ ÜPMò™ è™ÖK, ªê¡¬ù.

Þ‰Fò ÎQò¡ ºvL‹ h‚ «îCò ªêòŸ°¿ Æì ðì‚ è£†Cè¬÷ H¬ø«ñ¬ìJ™ ï´Šð‚èˆF™ ð£˜ˆî «ð£¶, õ™ôó² èO¡ ï£ì£Àñ¡ø‹ «ð£™ ªîK‰î¶. à‡¬ñJ™ ܶ 自補÷£‚ 裆C.

& ªü. î£U˜, ꣬ôˆ ªî¼, 装C¹ó‹.

Þôƒ¬èˆ «î˜î™, ¹Fò ܬñ„êó¬õ, ܉ ®¡ ï£ì£Àñ¡øˆF™ Þì‹ ªðŸø ºvL‹èœ, ܬñ„êó¬õJ™ Þ싪ðŸø ºvL‹èœ, Üõ˜èœ ꣘‰î è†Cèœ âù ܈î¬ù¬ò»‹ H¬ø«ñ¬ìJ™ 𣘈¶ ªîK‰¶ ªè£œ÷ º®‰î¶. ܉Gò ´ ªêŒFò£è Þ¼‰î£½‹ ܼ¬ñò£ù ðF¾. õ£›ˆ¶‚èœ!

& I™ôˆ ý£ü£, «ñôŠð£¬÷ò‹.

«êò¡ ÞŠø£q‹ Üõ˜èO¡ õóô£Á ÜP«õ£‹ ªî£ì˜ ð®‚è ð®‚è ÜŸ¹îñ£è Þ¼‚Aø¶. ܉î Ý‚è‹ êÍè õ¬ôî÷ƒèO™ ðóŠð‚îò ðE¬ò»‹ H¬ø«ñ¬ì õ£êè˜èœ ªêŒò «õ‡´‹.

& â‹. ¬êò¶ ÞŠó£U‹, óyñ£Qò£¹ó‹, 𣋹„ ꉬè£M™

ñšô£ù£ ÞLò£v Kò£T Üõ˜èœ â¿F õ‰î ²ò º¡«ùŸø‹.... Þvô£Iò õNJ™ ªî£ì˜ 膴¬ó ªê¡ø ÞîN™ Þ™¬ô. ܶ Þì‹ ªðø£î è£óíº‹ ªîKòM™¬ô«ò... ã¡? ݘõˆ¶ì¡ ⡬ùŠ «ð£¡øõ˜èœ 𮈶 õ‰î Ü‰î ªî£ì¬ó îõø£ñ™ Þì‹ ªðø„ ªêŒ»ƒèœ.

& â‹. ÞŠø£q‹, ªðKò Ü‚óý£ó‹, ß«ó£´.

ñóí î‡ì¬ù °Pˆî ÝCKòK¡ î¬ôòƒè‹ õóô£ŸÁŠ ð£ì‹ ð®Šð¶ «ð£™ Þ¼‰î¶. ܼ¬ñò£ù õ£î‹, Gò£òñ£ù «èœMèœ. «îêˆFŸ«è ♬ô ªîKò£ñ™ º†® «ñ£F‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ «îêˆ ¶«ó£è‹, ðòƒèóõ£î‹ Þ¬õèÀ‚° ♬ô âƒ«è ªîKòŠ «ð£Aø¶? â¡ð¶ Gò£òñ£ù «èœM.

& â‹. ó£ü£ ºý‹ñ¶, Ü™Lïèó‹, «îQ

°˜ð£m¬ò ꘄ¬êò£‚°‹ Þ‰¶ˆ¶õõ£Fèœ è†´¬óJ™ ñ£†®¬ø„C î¬ì °Pˆî º¿ Mõóƒ è¬÷»‹ ÜPò º®‰î¶. Þ‰¶ˆ¶õ£, G˜õ£èˆF™ ñ†´ñ™ô & cFˆ ¶¬øJ½‹ ðôñ£è ¹°‰¶ M†ì¶ â¡ð¬î ªîKò º®‰î¶.

& ã.ݘ. ÜŠ¶™ ¬è΋, Cƒè£óˆ «î£Š¹, F¼„C.

õƒA Íô‹ ðí‹ ÜŠð :

PIRAIMEDAIKARUR VYSYA BANK (KVB)

Branch : Chennai Nungambakkam A/c No. 1752135000001080IFSC Code : KVBL0001752

裫꣬ô, õ¬ó«õ£¬ô, ðíM¬ì Íô‹ ðí‹ ÜŠð «õ‡®ò ºèõK :

H¬ø«ñ¬ì (PIRAIMEDAI)è£J«î I™ôˆ ñ¡R™ 36, ñ¬ó‚è£ò˜ ªôŠ¬ð ªî¼, ªê¡¬ù&600 001.

ªî£¬ô«ðC : 044 2521 7890, I¡ù…ê™ : piraimedai@gmail.com°PŠ¹ : îQï𘠪ðòK™ 裫꣬ô, õ¬ó«õ£¬ô, ðíM¬ì ÜO‚è «õ‡ì£‹.

PIRAI MEDAITAMIL FORTNIGHTLY

H¬ø «ñ¬ìñ£îI¼º¬ø

݇´„ ê‰î£ : Ï.220/& ñ†´«ñ îQŠHóF : Ï.10/&

º¿ ð‚è‹ èô˜ Ï. 10,000º¿ ð‚è‹ è/ªõ Ï.7,000ܬó ð‚è‹ èô˜ Ï. 7,000ܬó ð‚è‹ è/ªõ Ï. 5,000

裙 ð‚è‹ èô˜ Ï. 4,000裙 ð‚è‹ è/ªõ Ï. 2,500MC†®ƒ 裘´ ¬êv Ï. 800M÷‹ðó‹ ªêŒ¶ ðòù¬ì»ƒèœ!

M÷‹ðó‚ è†ìí‹

H¬ø«ñ¬ì Þî¬ö Þ&«ðŠðK™ ð®‚è : www. muslimleaguetn.com

ªêŒF, 膴¬ó, Mñ˜êù‹, «èœMèœ, õ£êè˜ è¼ˆ¶ àœO†ì¬õèÀ‚° :

è£ò™ ñèÌŠ & ¶¬í ÝCKò˜ & 9003228833 / 9790740787ê‰î£ «êó, ¹¶ŠH‚è, ºèõ˜è÷£è ªð£ÁŠ«ðŸÁ MG«ò£A‚è, M÷‹ðóƒèœ ÜO‚è, ðˆFK¬è A¬ì‚è£î Ü™ô¶ î£ñî‹

°Pˆî îèõ™ ªîKM ªîKM‚è & «è£‹¬ð ªü. Gü£ºb¡ & «ñô£÷˜ & 90031 88822 / 87543 35285

ñ†´«ñ. êò™èÀ‚è£ù ÃL¬ò»‹, ð£õƒèÀ‚è£ù î‡ì¬ù¬ò»‹ îó‚îò î°F Üõ¡ å¼õ‚° ñ†´«ñ à‡´.

Ü«îêñò‹, Þ¬øï‹H‚¬è ê‹ð‰îŠð†ì MûòƒèO™ îõÁè¬÷ ²†®‚ 裆´‹ «ð£¶ ð£õ„ ªêò™ «ð£¡Á ÜôÁõ¶ ãŸèˆî‚èî™ô. ÜF½‹ F¬óŠðì‚ è¬ôë˜èœ å¼ Mñ˜êùˆFŸ° Ý÷£‚èŠ ð†ì£™ ÜP¾pMèœ â¡ø «ð£˜¬õJ™ Ý÷£À‚° ⿶«è£½‹, åLõ£ƒA»‹ â´ˆ¶‚ ªè£‡´ ܬôõ¶ õ£®‚¬è ò£A M†ì¶.

Þvô£ˆ¬îŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™, Þ¬øõ‚° à¼õ õN𣴠A¬ìò£¶. Þ¬øõQ¡ ÞÁFˆ Éî˜ ïHèœ ï£òè‹ (ú™) Üõ˜èO¡ à¼õñ£è 塬ø 裆´õ¬î ãŸè¾‹ º®ò£¶. Þ¬õ Þvô£ˆF™ î¬ì ªêŒòŠð†ì¬õ.

Þvô£Iò˜è÷£è Hø‚A¡øõ˜èœ Ü™ô¶ Þvô£ˆ¬î à혉¶ ÜF™ îƒè¬÷ ެ툶‚ ªè£œA¡øõ˜èœ ªîKò£î Mûòƒè¬÷ Ãì ªîK‰¶ ªè£œõ¶î£¡ ÜP¾¬ì¬ñ.

ÜPò£¬ñò£™ 塬ø ªêŒî£™ ÜîŸè£ù Hó£ò„ Cˆî‹ «îì «õ‡´«ñ îMó ªêŒî è£Kòˆ¶‚° Gò£ò‹ èŸH‚è ºòŸC‚è‚ Ã죶.

C™†ó¡ ÝçŠ ªýõ¡ «ð£¡ø ¹è›ªðŸø ðô F¬óŠðìƒè¬÷ îò£Kˆî ßó£Q¡ F¬óŠðì Þò‚°ï˜ ñTˆ ñTF ‘ºý‹ñˆ ªñú¡…ê˜ ÝçŠ è£†’ â¡ø ªðòK™ å¼ F¬óŠð숬î îò£Kˆî£˜. Ü ެꊹò™ ã.ݘ. óyñ£¡ Þ¬êò¬ñˆ¶œ ÷£˜.

F¬óŠðì‹ Ã´ñ£? Ãì£î£? F¬ó Þ¬ê ãŸèˆî‚èî£? ãŸèˆ îè£îî£? â¡ø Mõ£îˆF™ ¸¬ö»‹ «ïó‹ Þ¶õ™ô. Ýù£™, Þ‰î Þ¼õ¼‚ °‹ âF˜Š¹ ãŸð†ì è£óí‹ Ü‰î F¬óŠðìˆF™ °ö‰¬î ð¼õˆFL¼‰¶ ïHŠ ð†ì‹ ªðÁõ¶ õ¬ó ïHèÀ‚° à¼õè‹ ãŸð´ˆFJ¼Šð¶ .

âù«õ à현CõêŠð†´ ó£ú£ ܬñŠH¡ î¬ôõ˜ ñšô£ù£ ¬úJˆ ËK çðˆõ£ ÜOˆF¼‰î¶.

Þ‰î çðˆõ£ °Pˆ¶ Þò‚°ï˜ ñTˆ ñTF ñ¾ù‹ 裈. Ü«îêñò‹, ã.ݘ.óyñ£¡ ༂èñ£ù M÷‚è‹ å¡¬ø ÜOˆî£˜.

ñ£˜‚è‹ °Pˆî êKò£ù ¹Kî™ Þ™ô£î è£óíˆî£™ ù»‹ ÜPò£ñ™ ã.ݘ. óyñ£¡ 塬ø ªêŒ¶ M†´, ÜFL¼‰¶ eœõîŸè£è Þ¬øõ¬ù«ò ꣆C‚° ܬöˆ ¶œ÷£˜.

¹Kò£îõ˜èÀ‚° Þvô£ˆ¬î âˆF ¬õŠð¶ ñ£˜‚è èì¬ñ. à‡¬ñò£ù Tý£¶‹ ܶ. â´ˆîªîŸªè™ô£‹ ñî c‚è‹ ªêŒõ¶ â¡ð¶ Þvô£Iò ªè£œ¬è»‹ Ü™ô; ïHèœ ï£òèˆF¡ õN裆´î½ñ™ô.

‘vô‹ì£‚ I™Lù˜’ â¡ø ðìˆF™ Þ¬êò¬ñˆîîŸè£è ã.ݘ. óyñ£Â‚° Ýv裘 M¼¶ õöƒèŠð†ì «ð£¶, àôè«ñ 𣘈î ܉î G蛄CJ™ Üõ˜ å«ó å¼ õ£˜ˆ¬î¬òˆ  àF˜ˆî£˜. ܶ, ‘â™ô£Š¹è¿‹ Þ¬øõ‚«è’ â¡ð«î. ÜîŸè£è, Þ¬ø ï‹H‚¬èò£÷˜ ܈î¬ù «ðK¡ 𣘬õ»‹ Üõ˜ e¶ F¼‹Hò¶.

𣶠ßó£Qò F¬óŠðì ꘄ¬ê‚è£è Üõ˜ ༂èñ£è ªõOJ†ì ÜP‚¬èJ™, ‘Hó„ê¬ù¬ò è¼¬í «ò£´‹, è‡Eòˆ«î£´‹ ¬èò£À«õ£‹, ñ¡QŠ¹‚ «è£¼A«ø¡‘ â¡ø õ£˜ˆ¬îèœ ªð¼‰î¡¬ñò£ù¬õò£è¾‹, ã.ݘ. óyñ£¡ î¡ î£Œ ñîñ£ù Þ‰¶ ñî‹ F¼‹ð «õ‡´‹ âù ܬöŠ¹ M´ˆîõ˜èÀ‚° ê‹ñ†® Ü®ò£è¾‹ ܬñ‰F¼‰î¶.

ÜŠHó„ê¬ù °Pˆ¶ ⿶A «ø£‹ â¡A¡ø ªðòó£™ êñò ï™Lí‚ èˆFŸè£è êñóê‹ ªêŒò„ ªê£™½õ¶ è÷‰¬î d˜ ºý‹ñ¶, êñv «ð£¡øõ˜ èÀ‚° àì¡ð£ì£è Þ¼‚èô£‹. Ýù£™, Þ¬ø ï‹H‚¬èJ™ (ßñ£¡) àÁFò£ùõ˜èÀ‚° ܶ ºó‡ð£´. Þ¬î Üõ˜èœ ¹K‰¶ ªè£œAø£˜è«÷£ Þ™¬ô«ò£ ‘F Þ‰¶’ ï£Oî› ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

Ü‚«ì£ð˜& 1 & 15, 2015

PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2521 7890 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : piraimedai@gmail.com

Editor : M. Abdul Rahman, M.A., Ex. M.P.,

Published : 13th & 28th of Every Month.20