[No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

26
STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 -mail: [email protected] www.stlkorea.com The STL Market Report covers major issues affecting the world S&P market and provides an outlook for the market developments. The report provides a detailed analysis of key developments impacting S&P market trends. STL MARKET REPORT Weekly Focus No.35 Updated Feb 3, 2015 Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

description

 

Transcript of [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

Page 1: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea

Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 -mail: [email protected] www.stlkorea.com

The STL Market Report covers major issues affecting the world S&P market and provides an outlook for the market developments. The report provides a detailed analysis of key developments impacting S&P market trends.

STL MARKET REPORT Weekly Focus No.35 Updated Feb 3, 2015

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

Page 2: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

Table Of Contents

Contents β… . Market Overview _______________________________________________________________ 1

β…‘. Issue & Trend __________________________________________________________________ 3

β…’. Bulk Carrier ____________________________________________________________________ 8

β…’-1. BC Sales Report __________________________________________________________ 11

β…£. Tankers _______________________________________________________________________ 12

β…£-1. Tanker & Container Sales Report ____________________________________________ 16

β…€. Demolition ____________________________________________________________________ 18

β…€-1. Demolition Sales Report ___________________________________________________ 20

β…₯. Key Indicators _________________________________________________________________ 21

β…¦. Useful Information _____________________________________________________________ 23

β…§. Contact Information ____________________________________________________________ 24

2015 STL Market Report No.35

Page 3: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 1

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

β… . Market Overview

1. μ‹ μ‘°μ„  μ‹œμž₯동ν–₯

λ²Œν¬μ„  μ‹œμž₯의 침체와 μ² νŒκ°€κ²© ν•˜λ½ λ“±μœΌλ‘œ 인해 λ²Œν¬μ„  신쑰가격도 ν•˜λ½μ„Έλ₯Ό 보일 κ²ƒμœΌλ‘œ μ „λ§λ˜κ³ 

μžˆμœΌλ‚˜, μ•„μ§κΉŒμ§€λŠ” κ±°λž˜λŸ‰ μžμ²΄κ°€ 쀄어든 μƒνƒœλΌ μ„ κ°€μ˜ μ›€μ§μž„μ΄ μ œν•œμ μ΄λ‹€.

탱컀선 μ‹œμž₯은 μ „ν˜€ λ‹€λ₯Έ λ°©ν–₯으둜 λΆ„μœ„κΈ°κ°€ 흐λ₯΄κ³  μžˆλ‹€. VLCC 와 μˆ˜μ—μ¦ˆλ§‰μŠ€ λ“±μ˜ λŒ€ν˜•μ›μœ μ„ 

μš©μ„ λ£Œκ°€ κΈ‰λ“±ν•˜λ©΄μ„œ, μ‹ μ‘°μ„  λ°œμ£Όμ— λŒ€ν•œ 관심도가 높아지고 μžˆλ‹€. μ§€λ‚œμ£Όμ— μ–ΈκΈ‰ν•œ 바와 같이 λͺ‡λͺ‡

선주듀은 κΈ°μ‘΄ μΌ€μ΄ν”„λ²Œν¬μ„  신쑰계약을 VLCC 둜 변경을 κ³ λ €ν•˜κ³  있으며, μƒˆλ‘œμš΄ μ‹ μ‘°μ„  발주

계약도 이어지고 μžˆλ‹€.

그리슀 μ΅œλŒ€ ν•΄μš΄μ„ μ‚¬μΈ μ•ˆμ €λ¦¬μΏ μ‹œμŠ€ 그룹의 Maran Tankersκ°€ λŒ€μš°ν•΄μ–‘μ‘°μ„ μ— 319,000 dwt VLCC

2 척을 λ°œμ£Όν•˜μ˜€λ‹€. μ²™λ‹Ή 9,900 만 λ‹¬λŸ¬ 규λͺ¨λ‘œ 2017 λ…„λ‚΄ 인도 μ˜ˆμ •μ΄λ‹€. Maran Tankers λŠ” μ§€λ‚œ

11월에 λŒ€μš°μ€‘κ³΅μ—…μ— λ°œμ£Όν•œ 4μ²™μ˜ VLCCλ₯Ό 174,000 cum LNGμ„ μœΌλ‘œ 계약 λ³€κ²½ν•œ λ°” μžˆλ‹€.

AMPTC(Arab Maritime Petroleum Transport)λŠ” ν˜„λŒ€μ€‘κ³΅μ—…κ³Ό 158,000 dwt μˆ˜μ—μ¦ˆλ§‰μŠ€ 탱컀선 2μ²™ +

2μ²™(μ˜΅μ…˜)의 신쑰계약을 μ²΄κ²°ν•˜μ˜€μœΌλ©°, 2017λ…„λ‚΄ μΈλ„μ˜ˆμ •μ΄λ‹€.

2. λ²Œν¬μ„  μ‹œμž₯동ν–₯

μ§€λ‚œ 1μ›” 30일, BDIκ°€ 28 λ…„λ§Œμ— μ΅œμ €μΉ˜μΈ 608포인트λ₯Ό κΈ°λ‘ν•˜λ©΄μ„œ 2015λ…„ 1월을 λ§ˆκ°ν•˜μ˜€λ‹€.

2008 λ…„ 5 μ›” 20 일에 κΈ°λ‘ν•œ 11793p 의 거의 20 λΆ„μ˜ 1 μˆ˜μ€€μ΄λ‹€. 심지어, ν•„λ¦¬ν•€μ—μ„œ 브라질둜

λ¦¬ν¬μ§€μ…˜λ‹ν•˜λŠ” 캄사λ₯΄λ§‰μŠ€μ— λŒ€ν•΄ β€˜ZEROβ€™ν•˜μ΄μ–΄ μš©μ„ κ³„μ•½μ΄ λ‚˜μ™”λ‹€.

λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ 이어진 침체압박에 μ΄μ œλŠ” νˆ¬κΈ°μ„Έλ ₯도 사라지고 λ²Œν¬μ„  μ€‘κ³ μ„ κ°€λŠ” κΈ‰λ½ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€.

μ„±μ•½ κ±΄λ§ˆλ‹€ μƒˆλ‘œμš΄ μ΅œμ €μ„ κ°€ 기둝을 κ°±μ‹ ν•˜λ©°, ν˜„μ‹€μ μΈ 가격이 눈으둜 보이기 μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€. 선령이

λ§Žμ€ μΌ€μ΄ν”„μ‚¬μ΄μ¦ˆμ˜ κ²½μš°μ—λŠ” μ•„μ˜ˆ TRADING BUYER λ₯Ό μ°ΎκΈ°κ°€ μ–΄λ €μ›Œμ„œ μƒλ‹Ήμˆ˜κ°€ ν•΄μ²΄μ„ μœΌλ‘œ

맀각되고 μžˆλ‹€.

Page 4: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 2

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

3. 탱컀선 μ‹œμž₯동ν–₯

탱컀선 μ‹œμž₯μ—μ„œλŠ” λ§€κ°λŒ€μƒμ„ μ΄ λΆ€μ‘±ν•΄μ§€λ©΄μ„œ μ„ κ°€ μƒμŠΉμ„ λΆ€μΆ”κΈ°κ³  μžˆλ‹€.

λŒ€ν˜•μ›μœ μš΄λ°˜μ„ μ— λŒ€ν•œ μš©μ„ λ£Œκ°€ κΈ‰λ“±ν•˜λ©΄μ„œ 쀑고선 κ±°λž˜λ„ λŒ€λΆ€λΆ„ μˆ˜μ—μ¦ˆλ§‰μŠ€/VLCC 뢀뢄에

μ§‘μ€‘λ˜μ—ˆλ‹€. 특히 μˆ˜μ—μ¦ˆλ§‰μŠ€ 일괄맀각(En-bloc) μ†Œμ‹μ΄ 2건 μžˆμ—ˆλ‹€.

Knutsen NYK Offshore Tankers μ—μ„œ Knutsen μ‹œλ¦¬μ¦ˆ μˆ˜μ—μ¦ˆλ§‰μŠ€ 탱컀선 5 척을 총 κ±°λž˜κ°€ 2 μ–΅

9,500만 λ‹¬λŸ¬μ— 일괄 λ§€κ°ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ μ•Œλ €μ‘Œλ‹€.

λ˜ν•œ, μ€‘κ΅­μ˜ Roxen Shipping이 2μ²™μ˜ μˆ˜μ—μ¦ˆλ§‰μŠ€ 탱컀선을 λ§€κ°ν•˜μ˜€λ‹€. 맀각된 선박은 β€œCHAPTER

GENTA” (156,493 dwt built 2010, Jiangsu Rongsheng) 및 β€œROXEN STAR” (156,436 dwt, built 2009,

Jiangsu Rongsheng)둜 총 9,600만 λ‹¬λŸ¬μ— ν”„λ‘ νŠΈλΌμΈ(Frontline)μ‚¬λ‘œ 일괄 λ§€κ°λ˜μ—ˆλ‹€.

4. 해체선 μ‹œμž₯동ν–₯

해체선 μ‹œμž₯으둜 선박듀이 λͺ°λ¦¬κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆκ³ , 해체선 바이어듀은 μ‹œκ°„μ„ 가지고 더 쒋은 맀물을

기닀리고 μžˆλ‹€. 인도/λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œ/νŒŒν‚€μŠ€νƒ„μ˜ 해체선가가 μ•„μ§κΉŒμ§€ US$ 400/LDT μˆ˜μ€€μ„ μœ μ§€ν•˜κ³ 

μžˆμ§€λ§Œ, 해체 μ„ λ³΅λŸ‰μ€ κΈ‰μ¦ν•˜κ³  있고 λ‚΄μˆ˜μ‹œμž₯도 μΉ¨μ²΄λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ 해체선가 ν•˜λ½ 압각이 심해지고 μžˆλ‹€.

μΈλ„μ˜ 경우, 둜컬 μ² κ°•μž¬ μ‹œμž₯이 μΉ¨μ²΄λ˜λ©΄μ„œ 거의 70%에 κ°€κΉŒμš΄ ν•΄μ²΄μ‘°μ„ μ†Œκ°€ μš΄μ˜μ„ μ€‘λ‹¨ν•˜κ³  μžˆλŠ”

상황이닀. ν•œνŽΈ, λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œμ—μ„œλŠ” λ°˜μ •λΆ€μ‹œμœ„κ°€ κ³„μ†λ˜λ©΄μ„œ μž¬κ³ ν’ˆ μΆœν•˜μ— 어렀움을 κ²ͺκ³  μžˆλ‹€. 졜근

거래된 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ λŒ€ν˜•μ„ μ΄ λ°©κΈ€λΌλ°μ‹œλ‘œ ν–₯ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ, μ‹€μ§ˆμ μΈ μˆ˜μš”λŠ” μ œν•œμ μ΄λ‹€.

Page 5: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 3

Market Overview

Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

β…‘. Issue & Trend

1. VLCC 해상 μ›μœ λΉ„μΆ• 증가...κΈ°κ°„μš©μ„ , μ „μ›”λŒ€λΉ„ 10 λ°° 이상

VLCC(μ΄ˆλŒ€ν˜• μ›μœ  μš΄λ°˜μ„ )λ₯Ό ν™œμš©ν•œ ν•΄μƒμ—μ„œμ˜ μ›μœ  비좕이 μ¦κ°€ν•˜κ³  μžˆλ‹€. μ›μœ μ˜

μ½˜νƒ±κ³ (Contango)λ₯Ό ν™œμš©ν•œ μ•žμœΌλ‘œμ˜ 전맀 차읡을 노리고 μ§€λ‚œ μ£Όλ§κΉŒμ§€ 25 μ²™ μ „ν›„μ˜ 해상

μ›μœ λΉ„μΆ•μ΄ 결정됐닀. μ›μœ λΉ„μΆ•μš© VLCC λ₯Ό μ£Όμ•ˆμ μœΌλ‘œ ꡬ미의 μ„μœ  λŒ€κΈ°μ—…κ³Ό μ›μœ  μ€‘κ°œμ—…μ²΄λŠ” 1 -

2 λ…„κ°„ κΈ°κ°„μš©μ„ μ„ 많이 ν•˜κ³  있고 이달 μ„±μ•½μˆ˜λŠ” 28 일 ν˜„μž¬ 35 μ²™μœΌλ‘œ μž‘λ…„ 12 μ›”μ˜ 3 척에 λΉ„ν•΄

10λ°° 이상 μ¦κ°€ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

해상 μ›μœ λΉ„μΆ• 증가 μ›μΈμœΌλ‘œλŠ” μ›μœ κ°€κ²©μ΄ 1 λ°°λŸ΄λ‹Ή 50 λ‹¬λŸ¬λŒ€κ°€ λ¬΄λ„ˆμ§€κ³  ν˜„λ¬Όμ‹œμ„Έμ— λΉ„ν•΄

μ„ λ¬Όμ‹œμ„Έκ°€ λΉ„μ‹Έμ§€λŠ” μ½˜νƒ±κ³  μƒνƒœ 지속이 μžˆλ‹€. μ•„μ‹œμ•„μ™€ ꡬ미 μ„μœ νšŒμ‚¬λŠ” μ €λ ΄ν•œ 가격을 μˆœν’μœΌλ‘œ

재고 증가에 ν™œλ°œνžˆ λ‚˜μ„œκ³  λ˜ν•œ 전맀 차읡을 λ…Έλ¦° μ›μœ  μ€‘κ°œμ—…μ²΄λ„ κ°€μ„Έν•΄ μœ‘μƒκΈ°μ§€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ 해상

μ›μœ λΉ„μΆ•μœΌλ‘œλ„ μˆ˜μš”κ°€ ν™•μ‚°λ˜κ³  μžˆλ‹€.

ν˜„μž¬ 쀑동 - κ·Ήλ™ν•­λ‘œμ˜ VLCCμš΄μž„μ€ WS67 - 68둜 1일 μš©μ„ λ£Œ ν™˜μ‚° 7만 - 7 만 5,000λ‹¬λŸ¬μ˜ 높은

μˆ˜μ€€μ„ μœ μ§€ν•˜κ³  μžˆλ‹€. κ²¬μ‘°ν•œ μ›μœ  νŠΈλ ˆμ΄λ“œμ™€ ν•¨κ»˜ λΉ„μΆ•μš©μ„ μ€‘μ‹¬μœΌλ‘œ ν•œ κΈ°κ°„μš©μ„ μ΄ μŠ€νŒŸμ„  μˆ˜κΈ‰μ„

νƒ€μ΄νŠΈν•˜κ²Œ ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

μ΄λ²ˆλ‹¬ κΈ°κ°„μš©μ„  μš©μ„ μžλ‘œλŠ” μ΅œλŒ€ 7 척을 ν™•λ³΄ν•œ λ„€λœλž€λ“œμ™€ 영ꡭ의 ν•©μž‘ μ •μœ νšŒμ‚¬ λ‘œμ–„λ”μΉ˜μ‰˜μ„

λΉ„λ‘― 영ꡭ BP, 슀페인 λ ˆν”„μ†”, ν”„λž‘μŠ€ ν† νƒˆ μžνšŒμ‚¬ CSSSA, λŸ¬μ‹œμ•„ 루크였일 μžνšŒμ‚¬ λ¦¬νƒ€μŠ€μ½” λ“± 유럽

μ„μœ νšŒμ‚¬κ°€ 이름을 많이 μ˜¬λ Έλ‹€.

μ›μœ  μ€‘κ°œμ—…μ²΄μ—μ„œλ„ λ„€λœλž€λ“œ 비톨, νŠΈλΌν”Όκ΅¬λΌ, λ―Έκ΅­ KOCH 등이 κΈ°κ°„ 1 - 2 λ…„ μš©μ„ μ„ μ¦κ°€μ‹œμΌ°λ‹€.

ν•œνŽΈ μ„ μ£ΌμΈ‘μœΌλ‘œλŠ” 유럽 μ›μœ μ„  ν’€ β€œνƒ±μ»€μŠ€ 인터내셔널”과 λ―Έκ΅­ μ œλ„€λŸ΄λ§ˆλ¦¬νƒ€μž„, 그리슀 μ„ μ£Ό

μ˜€λ‚˜μ‹œμŠ€, ν”„λ‘ νŠΈλΌμΈ 등이 이름을 올렸고 일뢀 일본 선사도 μ•ˆμ •μˆ˜μ΅ 확보 μ„ νƒμ‚¬ν•­μœΌλ‘œμ„œ κ²€ν† ν•˜κ³ 

μžˆλ‹€.

κΈ°κ°„μš©μ„ μ€ μ›μœ λΉ„μΆ•μš©κ³ΌλŠ” 상관없이 μΌλΆ€μ—μ„œλŠ” μŠ€νŒŸμš΄μž„ 급등을 경계해 길게 ν•΄μƒμˆ˜μ†‘μš© 선볡

확보λ₯Ό 도λͺ¨ν•˜λŠ” κ²½μš°λ„ ν¬ν•¨λœλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ„±μ•½μ—λŠ” 해상 μ›μœ λΉ„μΆ•μ— νˆ¬μž…ν•˜λŠ” μ˜΅μ…˜μ΄ λΆ™μ–΄

μžˆλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀.

Page 6: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 4

Market Overview

Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

κΈ°κ°„μš©μ„  λ ˆμ΄νŠΈλŠ” μ΄λ‹¬μ΄ˆ 2λ…„λ¬Όμ—μ„œ 1일 3만 7,000- 3만 8,000λ‹¬λŸ¬λ₯Ό κΈ°λ‘ν–ˆμœΌλ‚˜ μ„œμ„œνžˆ μƒμŠΉν•΄

μ΄λ²ˆμ£ΌλŠ” λ ˆν”„μ†”μ΄ 4만 9,500λ‹¬λŸ¬μ— 2011λ…„ 쀀곡선을 ν™•λ³΄ν–ˆλ‹€.

κΈ°κ°„μš©μ„  λ ˆμ΄νŠΈκ°€ κΈ‰λ“±ν•˜λ©΄ μ½˜νƒ±κ³ λ‘œ κΈ°λŒ€ν•  수 μžˆλŠ” μ›μœ μ˜ 전맀 차읡을 μ••λ°•ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν•œλ‹€. 이

λ•Œλ¬Έμ— κΈ°κ°„μš©μ„  μ‹œμž₯은 이달 μƒμˆœ μ£Ό 10 - 20μ²™ μ •λ„μ˜ 성약이 μžˆμ—ˆμœΌλ‚˜ 이달 ν•˜μˆœμ€ μ£Ό 3μ²™ μ •λ„λ‘œ

λ‘”ν™”λ˜κ³  μžˆλ‹€.

2. ν•΄μš΄μ‚¬ μœ κ°€λ³€λ™ λ”°λ₯Έ μš΄μž„λ°©μ–΄ λŒ€μ±… μ ˆμ‹€

μž‘λ…„ ν•˜λ°˜κΈ°λΆ€ν„° μ‹œμž‘λœ μœ κ°€ν•˜λ½μ΄ 지속돼 뢈과 λͺ‡ λ‹¬λ§Œμ— κ΅­μ œμœ κ°€κ°€ λ°°λŸ΄λ‹Ή 100 λ‹¬λŸ¬λŒ€μ—μ„œ

40λ‹¬λŸ¬ μˆ˜μ€€μœΌλ‘œ κΈ‰λ½ν–ˆλ‹€. μ§€λ‚œ λͺ‡ λ…„κ°„ κ΅­μ œμœ κ°€λŠ” 100λ‹¬λŸ¬λŒ€ μ΄μƒμ˜ κ³ μœ κ°€λ₯Ό μœ μ§€ν•˜κ³  μžˆμ—ˆμœΌλ©°

μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„ λ“± OPEC κ°€ 생산과 곡급을 ν†΅μ œν•΄ 가격을 μ‘°μ ˆν•  수 μžˆμ—ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μž₯기적인

κ³ μœ κ°€λŠ” 세계 각ꡭ의 μ—λ„ˆμ§€ μ†ŒλΉ„μ ˆκ° μ •μ±…, μ›μœ  μƒμ‚°μ‹œμ„€μ˜ 지속적인 ν™•λŒ€, μ…°μΌκ°€μŠ€ 및 였일 λ“±

λŒ€μ²΄μ—λ„ˆμ§€ κ°œλ°œμ„ μ΄‰λ°œν•΄ 결과적으둜 κ³΅κΈ‰κ³Όμž‰μ„ μ΄ˆλž˜ν–ˆλ‹€. 즉 졜근 μœ κ°€ν•˜λ½μ€ μ „ 세계적 μ„μœ μ†ŒλΉ„

κ°μ†Œ, μƒμ‚°μ‹œμ„€ ν™•λŒ€, μ…°μΌμžμ› 개발 등에 λ”°λ₯Έ κ³΅κΈ‰κ³Όμž‰μ΄ μ‹¬ν™”λœ 결과둜 λ‚˜νƒ€λ‚œ κ²ƒμœΌλ‘œ λΆ„μ„λœλ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 졜근 μ„μœ  μ†ŒλΉ„κ°€ κΈ‰κ²©νžˆ κ°μ†Œν•œ 것이 μ•„λ‹ˆκ³  μƒμ‚°μ‹œμ„€ μ—­μ‹œ κΈ‰κ²©νžˆ μ¦κ°€ν•œ 것이 μ•„λ‹ˆλ‹€. 또

뢁미 μ…°μΌμ˜€μΌμ΄ 본격적으둜 μˆ˜μΆœλ˜λŠ” 상황이 μ•„λ‹ˆλΌλŠ” μ μ—μ„œ λͺ‡ λ‹¬λ§Œμ— μœ κ°€κ°€ 절반 이상 ν•˜λ½ν•œ

것은 경제적 μš”μΈμœΌλ‘œλ§Œ μ„€λͺ…ν•˜κΈ° μ–΄λ ΅λ‹€λŠ” 지적이닀. μ΄λŠ” κ΅­μ œμœ κ°€μ˜ μˆ˜μ€€μ„ κ²°μ •ν•˜λŠ” 것은 경제적

μš”μΈ 뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ μ›μœ  생산ꡭ과 μ†ŒλΉ„κ΅­μ˜ μ •μΉ˜μ  역학관계에 λ”°λ₯Έ μΈμœ„μ μΈ ν†΅μ œκ°€ λ§Žμ€ 영ν–₯을

미치고 μžˆμŒμ„ μ˜λ―Έν•œλ‹€.

μˆ˜λ§Žμ€ κ΅­μ œμ •μΉ˜, μ—λ„ˆμ§€ λΆ„μ•Όμ˜ 전문가듀은 κ΅­μ œμœ κ°€κ°€ 단기간에 λŒ€ν­ ν•˜λ½ν•œ 이유둜 λ―Έκ΅­κ³Ό

λŸ¬μ‹œμ•„μ˜ κ°ˆλ“±, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„μ™€ μ΄λž€μ˜ κ°ˆλ“±, λ―Έκ΅­κ³Ό μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„μ˜ 경쟁 등이 λ³΅ν•©μ μœΌλ‘œ

μž‘μš©ν•œ 결과둜 보고 μžˆλ‹€.

또 이듀 전문가듀은 미ꡭ은 μ €μœ κ°€λ‘œ μž‘λ…„ 3/4 λΆ„κΈ° GDP μ„±μž₯이 5%에 이λ₯΄κ³  고용이 λͺ©ν‘œμΉ˜λ₯Ό

μ΄ˆκ³Όν•  만큼 κ²½μ œκ°€ ν˜Έμ „λ˜κ³  있고, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„λŠ” 쒅ꡐ적 κ°ˆλ“±κ΄€κ³„μ— μžˆλŠ” μ΄λž€μ„ μž¬μ •μ μœΌλ‘œ

μ••λ°•ν•˜κ³  미ꡭ의 μ…°μΌμžμ› κ°œλ°œμ„ λŠ¦μΆ”λŠ” 효과λ₯Ό 얻을 수 μžˆλ‹€λŠ” μ μ—μ„œ μ €μœ κ°€ κΈ°μ‘°λ₯Ό μœ μ§€ν•  동기가

μΆ©λΆ„ν•˜λ‹€κ³  λ§ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

Page 7: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 5

Market Overview

Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

μ΄λŠ” λ―Έκ΅­, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„ λ“± μ„μœ  μƒμ‚°λŒ€κ΅­μ΄ μœ κ°€μ˜ 흐름을 μΈμœ„μ μœΌλ‘œ ν†΅μ œν•˜λŠ” 것이 κ°€λŠ₯ν•˜λ©°,

ν˜„μž¬μ˜ μ €μœ κ°€λ„ 양ꡭ이 μ •μΉ˜γ†κ²½μ œμ  λͺ©μ μ„ 달성할 경우 λ‹€μ‹œ κ³ μœ κ°€ μƒνƒœλ‘œ μ „ν™˜μ‹œν‚¬ 수 μžˆμŒμ„

μ˜λ―Έν•œλ‹€.

ν•œνŽΈ μ €μœ κ°€μ˜ μž₯κΈ°ν™”κ°€ 세계 κ²½μ œμ— κ²°μ½” 쒋지 μ•Šλ‹€λŠ” μ μ—μ„œ λ―Έκ΅­, λŸ¬μ‹œμ•„, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„, μ΄λž€

등은 μ •μΉ˜μ  κ°ˆλ“±μ˜ ν•΄μ†Œλ₯Ό λͺ¨μƒ‰ν•  κ°€λŠ₯성도 제기되고 μžˆλ‹€. μ΄λŸ¬ν•œ 경우 λ―Έκ΅­, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„λŠ”

μ›μœ  κ³΅κΈ‰μΆ•μ†Œλ₯Ό 톡해 κ΅­μ œμœ κ°€ μƒμŠΉμ„ 도λͺ¨ν•  κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒλ˜κ³  μžˆλ‹€.

μ™œλƒν•˜λ©΄ κ³ μœ κ°€λ‘œ μ „ν™˜λ  경우 미ꡭ은 μ‹ μ„±μž₯산업인 μ…°μΌμžμ› κ°œλ°œμ„ μ΄‰μ§„ν•˜λŠ” 효과λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•  수

있고, μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„λŠ” μ›μœ μˆ˜μž… μ¦λŒ€λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€.

λ―Έκ΅­κ³Ό μ‚¬μš°λ””μ•„λΌλΉ„μ•„μ˜ μž…μž₯μ—μ„œλŠ” μ €μœ κ°€λ“  κ³ μœ κ°€λ“  이읡을 얻을 수 μžˆλ‹€λŠ” μ μ—μ„œ ν˜„μž¬μ˜

μ €μœ κ°€ κΈ°μ‘°κ°€ μ˜€λž˜κ°€μ§€ μ•Šμ„ κ°€λŠ₯성을 염두에 둬야 ν•œλ‹€λŠ” 지적이닀.

ν˜„μž¬μ˜ μ €μœ κ°€κ°€ κ³ μœ κ°€λ‘œ μ „ν™˜λ  경우, ν•΄μš΄κΈ°μ—…μ€ μž‘κΈˆμ˜ μ €μœ κ°€ 상황 보닀 더 μ–΄λ €μš΄ 상황에

직면할 수 μžˆλ‹€λŠ” 뢄석이닀. ν˜„μž¬ ν•΄μš΄μ‹œμž₯이 ν™”μ£Ό μš°μœ„μ˜ μ‹œμž₯μ΄λΌλŠ” μ μ—μ„œ μ €μœ κ°€λ‘œ μΈν•œ μš΄ν•­μ›κ°€

절감 뢀뢄은 ν™”μ£Όμ—κ²Œ λŒμ•„κ°ˆ κ°€λŠ₯성이 크고, μœ κ°€κ°€ λ°˜λ“±ν•  λ•Œμ—λ„ μ—°λ£ŒλΉ„ 증가 뢀뢄을 ν™”μ£Όμ—κ²Œ

λ°›λŠ” 것이 쉽지 μ•Šμ„ κ²ƒμœΌλ‘œ μ˜ˆμƒλœλ‹€.

KMI μ „ν˜•μ§„ ν•΄μš΄μ‹œμž₯뢄석센터μž₯은 β€œν•΄μš΄κΈ°μ—…λ“€μ€ ν˜„μž¬μ˜ μ €μœ κ°€ μƒν™©μ—μ„œ μš΄μž„μ„ λ°©μ–΄ν•˜λŠ” 것도

μ€‘μš”ν•˜μ§€λ§Œ μœ κ°€κ°€ λ°˜λ“±ν•  경우 μ μ •ν•œ μš΄μž„μ„ 받을 수 μžˆλŠ” λ°©μ•ˆμ„ λͺ¨μƒ‰ν•˜λŠ” 것이 ν•„μš”ν•΄ κ·Έ μ–΄λŠ λ•Œ

보닀 ν•΄μš΄κΈ°μ—…λ“€κ°„μ˜ ν˜‘λ ₯이 λ”μš± ν•„μš”ν•œ 상황”이라고 κ°•μ‘°ν–ˆλ‹€.

3. μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆ μ•„μ‹œμ•„ - μœ λŸ½ν•­λ‘œ μš΄μž„ λ‹€μ‹œ μƒμŠΉ

μ•„μ‹œμ•„λ°œ μœ λŸ½ν–‰ μ •κΈ° μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆν•­λ‘œμ˜ μŠ€νŒŸμš΄μž„μ΄ λ‹€μ‹œ μƒμŠΉμœΌλ‘œ λŒμ•„μ„œκ³  μžˆλ‹€.

μƒν•˜μ΄ν•­μš΄κ΅μ—­μ†Œ(SSE)κ°€ μ •λ¦¬ν•œ 이달 23 일자 μƒν•˜μ΄λ°œ λΆμœ λŸ½ν–‰ μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆ μš΄μž„μ€ 20 ν”ΌνŠΈ

μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆλ‹Ή 1,265λ‹¬λŸ¬λ₯Ό 기둝해 μ§€λ‚œμ£Όμ— λΉ„ν•΄ μ•½ 250λ‹¬λŸ¬ μƒμŠΉν–ˆλ‹€. λΆμœ λŸ½ν–‰ μš΄μž„μ€ μž‘λ…„λ§λΆ€ν„°

1 μ›” μ€‘μˆœμ— 걸쳐 1,000 λ‹¬λŸ¬ μ „ν›„μ—μ„œ 일진일퇴λ₯Ό λ°˜λ³΅ν•˜κ³  μžˆμ—ˆμœΌλ‚˜ μ€‘κ΅­μ˜ ꡬ정 μ „ λ¬Όλ™λŸ‰ 증가

등에 νž˜μž…μ–΄ 회볡된 κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀.

Page 8: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 6

Market Overview

Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

μƒν•˜μ΄ν•­μš΄κ΅μ—­μ†Œ μΈλ±μŠ€μ— λ”°λ₯΄λ©΄ λΆμœ λŸ½ν–‰ μš΄μž„μ€ μž‘λ…„ ν›„λ°˜ μˆ˜κΈ‰μ•½ν™”λ‘œ μš΄μž„μˆ˜μ€€μ΄ ν•˜λ½ν•˜λ©΄ λ°°μ„ 

각사가 μš΄μž„μ„ 올렀 λ‹€μ‹œ μƒμŠΉν•˜λŠ” νŒ¨ν„΄μ„ λ°˜λ³΅ν•΄ μ™”λ‹€. ν•œνŽΈ μ˜¬λ“€μ–΄μ„œλŠ” ν•˜λ½ν­μ΄ μž‘λ…„λ§μ— λΉ„ν•΄

ν•œμ •μ μ΄κ³ , ν•˜λ½ν•˜λ”λΌλ„ 1,000 λ‹¬λŸ¬ μ „ν›„λ₯Ό μœ μ§€ν•˜κ³  μžˆμ—ˆλ‹€. μ˜¬ν•΄λŠ” μ€‘κ΅­μ˜ ꡬ정 μ—°νœ΄κ°€ 2 μ›”

18 일뢀터이기 λ•Œλ¬Έμ— μ§€κΈˆλΆ€ν„° 막바지 μˆ˜μš”κ°€ 본격화될 κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀. μ–Όλ§ˆ λ™μ•ˆμ€ λΉ„μ‹Ό μš΄μž„μ΄

κΈ°λŒ€λœλ‹€.

λΆμœ λŸ½ν–‰ μ΄μ™Έμ—μ„œλŠ” 23일자 지쀑해행은 1,460λ‹¬λŸ¬λ₯Ό 기둝해 μ§€λ‚œμ£Όμ— λΉ„ν•΄ 200λ‹¬λŸ¬ μƒμŠΉν–ˆλ‹€. 9μ›”

μƒμˆœ 이래 고가이닀.

ν•œνŽΈ λΆλ―Έν•­λ‘œλŠ” μ„œμ•ˆν–‰μ΄ 40ν”ΌνŠΈ μ»¨ν…Œμ΄λ„ˆλ‹Ή 2,063 λ‹¬λŸ¬, λ™μ•ˆν–‰μ€ 4,748λ‹¬λŸ¬λ₯Ό 기둝해 μ§€λ‚œμ£Ό λŒ€λΉ„

거의 보합이닀. 또 λ™μ•ˆν–‰μ€ μ§€λ‚œμ£Όμ— λΉ„ν•΄ 뢈과 1 λ‹¬λŸ¬ μƒμŠΉν–ˆμ§€λ§Œ 2011λ…„ 1μ›” 이후 μ—­λŒ€ 졜고λ₯Ό

κ°±μ‹ ν–ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ λΆλ―Έν•­λ‘œλŠ” μ–‘μ•ˆν–‰ λͺ¨λ‘ μˆ˜κΈ‰μ΄ λΆ€μ‘±ν•΄ 선볡을 ν™•λ³΄ν•˜κΈ° μ–΄λ €μš΄ 상황이 이어지고

μžˆμ–΄ μ‹€μ œ μš΄μž„μ€ 이λ₯Ό μƒνšŒν•˜λŠ” κ²½μš°λ„ μžˆμ„ κ²ƒμœΌλ‘œ 보인닀.

4. νŒ¬μ˜€μ…˜ μ†Œμ•‘μ£Όμ£Ό λ‚Έ '맀각절차 쀑지 κ°€μ²˜λΆ„' 기각

ν•˜λ¦Όκ·Έλ£Ή-JKL μ»¨μ†Œμ‹œμ—„κ³Ό 맀각 μ ˆμ°¨κ°€ 진행 쀑인 νŒ¬μ˜€μ…˜μ˜ μ†Œμ•‘μ£Όμ£Όλ“€μ΄ "헐값 맀각을 μ€‘λ‹¨ν•˜λΌ"λ©°

법원에 λ‚Έ κ°€μ²˜λΆ„ 신청이 기각됐닀.

μ„œμšΈμ€‘μ•™μ§€λ²• 민사 50 λΆ€(쑰영철 λΆ€μž₯νŒμ‚¬)λŠ” νŒ¬μ˜€μ…˜ 주주듀이 λ‚Έ 맀각절차 쀑지 κ°€μ²˜λΆ„ 신청을

κΈ°κ°ν–ˆλ‹€κ³  30일 λ°ν˜”λ‹€.

맀각쀑지 κ°€μ²˜λΆ„ 신청을 ν•œ νŒ¬μ˜€μ…˜ μ†Œμ•‘μ£Όμ£Όλ“€μ€ ν•˜λ¦Όκ·Έλ£Ή-JKL μ»¨μ†Œμ‹œμ—„μ΄ μ œμ‹œν•œ 맀각쑰건이

λΆˆκ³΅μ •ν•΄ μ£Όμ£Όλ“€μ˜ μž¬μ‚°κΆŒμ΄ 침해될 수 μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν–ˆλ‹€.

μ»¨μ†Œμ‹œμ—„μ΄ νŒ¬μ˜€μ…˜μ˜ μœ μƒμ¦μžλ₯Ό ν•˜λ©΄μ„œ μ‹ μ£Όλ₯Ό μΈμˆ˜ν•˜λŠ” 가격이 1 μ£Όλ‹Ή 2 천 500 μ›μœΌλ‘œ νŒ¬μ˜€μ…˜μ˜

μˆœμžμ‚°κ°€μΉ˜μ— ν˜„μ €νžˆ λͺ» 미치고, μΈμˆ˜ν•  주식 μˆ˜λ„ 전체주식 수의 61.3%둜 κ³Όλ„ν•˜κ²Œ λ§Žμ•„ μ£Όμ£Όλ“€μ˜

보유 μ£Όμ‹κ°€μΉ˜κ°€ ν¬μ„λœλ‹€λŠ” 것이닀.

ν•˜μ§€λ§Œ μž¬νŒλΆ€λŠ” "μ»¨μ†Œμ‹œμ—„μ΄ μ˜ˆμ •ν•˜λŠ” μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜ 가격 및 μ‹ μ£ΌμΈμˆ˜ μˆ˜λŸ‰μ΄ νŒ¬μ˜€μ…˜μ˜ μ£Όμ£Όμ—κ²Œ

ν˜„μ €ν•˜κ²Œ λΆˆκ³΅μ •ν•œ 쑰건에 ν•΄λ‹Ήλœλ‹€κ³  보기 μ–΄λ ΅λ‹€"κ³  νŒλ‹¨ν–ˆλ‹€.

Page 9: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 7

Market Overview

Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

또 "μ»¨μ†Œμ‹œμ—„μ˜ μžκΈˆμ‘°λ‹¬ 방법이 κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ ν™•μ •λœ 것도 μ•„λ‹Œ 이상 이런 μžκΈˆμ‘°λ‹¬μ΄ λ°°μž„ν–‰μœ„μ—

ν•΄λ‹Ήν•œλ‹€κ±°λ‚˜ νŒ¬μ˜€μ…˜μ΄ λ°°μž„ν–‰μœ„μ— κ°€λ‹΄ν–ˆλ‹€λŠ” 점을 μ†Œλͺ…ν•  μžλ£Œλ„ λΆ€μ‘±ν•˜λ‹€"κ³  λ§λΆ™μ˜€λ‹€.

νŒ¬μ˜€μ…˜μ€ 2013λ…„ 6μ›”λΆ€ν„° νšŒμƒμ ˆμ°¨λ₯Ό λ°Ÿλ‹€κ°€ λ²•μ›μ˜ ν—ˆκ°€λ₯Ό λ°›μ•„ μ§€λ‚œν•΄ 10 μ›” 맀각 μž…μ°°μ„ ν–ˆλ‹€.

같은 ν•΄ 12μ›” μž…μ°°μ— λ‹¨λ…μœΌλ‘œ μ°Έμ—¬ν•œ ν•˜λ¦Όκ·Έλ£Ή-JKLμ»¨μ†Œμ‹œμ—„μ„ μš°μ„ ν˜‘μƒλŒ€μƒμžλ‘œ μ„ μ •ν•΄ ν˜„μž¬ 맀각

μ ˆμ°¨κ°€ μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλ‹€.

Page 10: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 8

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

β…’. Bulk Carrier

(μ„ λ Ή 5 λ…„κΈ°μ€€, Million USD, 증감율 : 전년도 λŒ€λΉ„,%)

연평균 μ„ κ°€ 2011 2012 2013 2014 2015

Capesize 180K 43.08 34.21 36.33 46.58 36.00 -32% -26% 6% 22% -29%

Panamax 76K 30.96 22.08 21.54 24.21 19.00 -25% -40% -3% 11% -27%

Supramax 56K 27.50 22.29 21.33 24.38 19.00 -15% -23% -4% 12% -28%

Handysize 32K 22.88 17.46 17.79 19.38 15.50 -12% -31% 2% 8% -25%

BC 연평균 μ„ κ°€ - μ„ λ Ή 5 λ…„ κΈ°μ€€

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2011 2012 2013 2014 2015

CAPE PMAX SMAX HANDY

Page 11: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 9

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

(μ„ λ Ή 5 λ…„κΈ°μ€€, Million USD, 증감율 : %)

ꡬ뢄 1 μ›” 2 μ›”

1 μ£Ό

3 μ›” 4 μ›” 5 μ›” 6 μ›” 평균

2015 CAPE 180K

μ„ κ°€ 36.00 36.00 36.0

μ „μ›”λŒ€λΉ„ -10.0% 0.0% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ -21.7% -25.0% -23.0%

PMAX 76k

μ„ κ°€ 19.00 19.00 19.0

μ „μ›”λŒ€λΉ„ -7.3% 0.0% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ -29.6% -29.6% -22.2%

SMAX 56k

μ„ κ°€ 19.00 19.00 19.0

μ „μ›”λŒ€λΉ„ -11.6% 0.0% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ -26.9% -26.9% -22.4%

HANDY 32k

μ„ κ°€ 15.50 15.50 15.5

μ „μ›”λŒ€λΉ„ -8.8% 0.0% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ -26.2% -26.2% -20.2%

2014 CAPE 46.00 48.00 52.00 53.00 50.00 47.00 46.8

PMAX 27.00 27.00 28.00 27.00 26.50 24.00 24.4

SMAX 26.00 26.00 27.00 27.00 25.50 25.50 24.5

HANDY 21.00 21.00 21.00 20.50 20.50 19.50 19.4

Cape

30

35

40

45

50

55

1μ›” 2μ›”-1μ£Ό 3μ›” 4μ›” 5μ›” 6μ›” 7μ›” 8μ›” 9μ›” 10μ›” 11μ›” 12μ›”

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

Page 12: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 10

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

Panamax

Supramax

Handy

15

17

19

21

23

25

27

29

1μ›” 2μ›”-1μ£Ό 3μ›” 4μ›” 5μ›” 6μ›” 7μ›” 8μ›” 9μ›” 10μ›” 11μ›” 12μ›”

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

15

17

19

21

23

25

27

29

1μ›” 2μ›”-1μ£Ό 3μ›” 4μ›” 5μ›” 6μ›” 7μ›” 8μ›” 9μ›” 10μ›” 11μ›” 12μ›”

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

10

12

14

16

18

20

22

1μ›” 2μ›”-1μ£Ό 3μ›” 4μ›” 5μ›” 6μ›” 7μ›” 8μ›” 9μ›” 10μ›” 11μ›” 12μ›”

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

Page 13: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 11

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

β…’-1. Bulk Carrier Sales Report

TYPE VESSEL DWT BUILT BLDER M/E GEAR PRICE (m USD)

REMARKS (Buyers)

BC ASSIMINA 72,126 1997 JAPAN B&W 6.1 undisclosed buyers

BC CAPTAIN V. LIVANOS 57,185 2011 KOREA B&W C 4X30T 19 undisclosed buyers

BC STAVROS P. 45,863 1994 JAPAN MITSU C 4X25T 4 Chinese buyers

BC ANASSA 43,246 1994 KOREA B&W C 4X25T 3.75 UAE based buyers

BC GEETA 42,469 1990 JAPAN SULZ C 4X25T 2.8 undisclosed buyers

BC EGS CREST

(open hatch, boxtype hold)

35,916 2011 KOREA B&W C 4X35T 16.3 Italian buyers (clients of

Bogazzi) BC

EGS WAVE (open hatch, boxtype

hold) 35,916 2011 KOREA B&W C 4X35T 16.3

BC ATLANTIC PEARL 33,399 2010 JAPAN MITSU C 4X30T 16.6 Greek buyer (Dalex)

BC CARIBBEAN ID 27,940 1996 JAPAN B&W C 4X30T 5 Far Eastern buyer

BC MEDITERRANEAN ID 28,475 1994 JAPAN MITSU C 4X30T 4.5 Far Eastern buyer

BC BIRCH 4 25,369 2000 JAPAN B&W C 4X30.5T 5.4 undisclosed buyers

BC VTC SKY 23,581 1997 JAPAN MITSU C 4X30T 5.8 Vietnamese buyers, SS/DD fresh passed

BC DORSET (RORO) 13,274 2003 GERMANY MAK -

Finland buyes (Clients of Finnlines)

BC TRADER (RORO) 8,853 1998 NORWAY WATSI

BC CARRIER (RORO) 8,853 1998 NORWAY WATSI

BC STENA FERONIA (RORO) 7,910 1997 ITALY WATSI

BC GOLD 3,747 1994 SPAIN MAK - Turkey buyers

Page 14: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 12

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

β…£. Tanker

(μ„ λ Ή 5 λ…„κΈ°μ€€, Million USD, 증감율 : 전년도 λŒ€λΉ„,%)

ꡬ뢄 2011 2012 2013 2014 2015

VLCC 310K 76.58 62.42 56.17 74.08 80.50 -14% -18% -10% 32% 9%

Suezmax 160K 54.00 44.25 40.00 50.92 60.00 -16% -18% -10% 27% 18%

Aframax 105K 38.71 30.50 29.00 38.92 46.00 -15% -21% -5% 34% 18%

MR 47K 29.00 24.92 26.25 26.88 27.00 7% -14% 5% 2% .5%

Chemical Tanker IMO II 13K

13.13 10.56 11.94 12.98 12.75 -8% -20% 13% 9% -1.8%

TANKER 연평균 μ„ κ°€ - μ„ λ Ή 5 λ…„ κΈ°μ€€

10

20

30

40

50

60

70

80

90

2011 2012 2013 2014 2015

VLCC SUEZ AFRA MR

Page 15: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 13

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

(μ„ λ Ή 5 λ…„κΈ°μ€€, Million USD, 증감율 : %)

ꡬ뢄 1 μ›” 2 μ›”

1 μ£Ό

3 μ›” 4 μ›” 5 μ›” 6 μ›” 평균

2015 VLCC 310K

μ„ κ°€ 80.00 81.00 80.5

μ „μ›”λŒ€λΉ„ 3.9% 1.3% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ 17.6% 12.5% 8.7% SUEZ 160K

μ„ κ°€ 60.00 60.00 60.0

μ „μ›”λŒ€λΉ„ 5.3% 0.0% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ 27.7% 25.0% 18.2% AFRA 105K

μ„ κ°€ 46.00 46.00 46.0

μ „μ›”λŒ€λΉ„ 9.5% 0.0% -

μ „λ…„λŒ€λΉ„ 35.3% 24.3% 19.0% MR 47K

μ„ κ°€ 27.00 27.00 27.0

μ „μ›”λŒ€λΉ„ 8.0% 0.0%

μ „λ…„λŒ€λΉ„ -6.9% -6.9% 0.5% CHEM IMO2 13K

μ„ κ°€ 12.75 12.75 12.8

μ „μ›”λŒ€λΉ„ 0.0% 0.0%

μ „λ…„λŒ€λΉ„ 2.0% -1.9% -1.6% 2014 VLCC 68.00 72.00 73.00 74.00 75.00 74.00 74.1

SUEZ 47.00 48.00 50.00 50.00 50.00 49.00 50.8 AFRA 34.00 37.00 38.00 38.00 38.00 37.00 38.7

MR 29.00 29.00 29.00 29.00 27.00 27.00 26.9 CHEM 12.50 13.00 13.00 13.00 13.00 13.25 13.0

Page 16: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 14

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

VLCC-310K

SUEZMAX-160K

AFRAMAX-105K

60

65

70

75

80

85

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

40

45

50

55

60

65

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

30323436384042444648

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

Page 17: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 15

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

MR-47K

222324252627282930

Mill

USD

2015

2014

'14λ…„ 평균

Page 18: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 16

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

β…£-1. Tanker Sales Reported

1) TANKER

TYPE VESSEL DWT BUILT BLDER M/E IMO PRICE (m USD)

REMARKS (Buyers)

TANKER WINDSOR KNUTSEN (shuttle tanker) 162,258 2007 KOREA B&W

295 Norwegian buyers,

TANKER SALLIE KNUTSEN (shuttle tanker) 153,616 1999 KOREA B&W

TANKER KAREN KNUTSEN (shuttle tanker) 153,616 1999 KOREA B&W

TANKER JASMINE KNUTSEN (shuttle tanker) 148,644 2005 KOREA B&W

TANKER GERD KNUTSEN (shuttle tanker) 146,273 1996 UK B&W

TANKER ROXEN STAR 156,557 2009 CHINA B&W 96 Norwegian buyers

(clients of Frontline) TANKER CHAPTER GENTA 156,480 2011 CHINA B&W

TANKER MERIDIAN PISCES 7,618 2009 CHINA YAN - Undisclosed buyers

TANKER NEPHELI (bitumen) 5,887 2009 CHINA GUANGZHOU

21 Greek buyers (clients of Newlead) TANKER CAPTAIN NIKOLAS I

(bitumen) 5,887 2009 CHINA YAN

TANKER SOFIA (bitumen) 2,888 2008 CHINA GUANGZHOU

TANKER BM BREEZE - 2008 JAPAN B&W - Undisclosed buyers

CHEM ST DAWN 19,399 2000 JAPAN MITSU 2&3 14.3 Vietnamese buyers (clients of TPL Shipping)

CHEM RONG ZHOU 13,897 2010 CHINA B&W 2&3 10.5 US based buyers (clients of Sino Global Shipping)

LPG GAS PACU 7,678 1996 JAPAN B&W - Undisclosed buyers

2) Container, Reefer, Etc

TYPE VESSEL DWT BUILT BLDER M/E CAPA UNIT PRICE REMARKS

Page 19: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 17

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

(m USD) (Buyers)

CONT HELENA SCHULTE 42,106 2006 CHINA B&W 3534 TEU 12-14

US based buyers (clients of Soundview Maritime U.S)

CONT OCEAN EXPRESS 12,839 1992 JAPAN B&W 700 TEU 1.5 Undisclosed buyers

CONT MERWEDIJK 8,258 2001 GERMANY MAK 705 TEU -- U.A.E buyers

CONT SIRRAH 8,258 2002 GERMANY MAK 707 TEU -- U.A.E buyers

CONT KAPPELN 8,015 2004 CHINA MAK 657 TEU 2.1 German buyers

(clients of Lubeca Marine)

PAX CONDOR VITESSE 350 1997 AUSTRALIA

RUSTON 800 PASS -

Greek buyers (Clients of

Seajets)

PAX CONDOR EXPRESS 340 1996 AUSTRALIA

RUSTON 800 PASS -

REEFER URUGUAY STAR 10,587 1993 POLAN

D SULZ 14773 CBM 5 undisclosed buyers

REEFER CHILE STAR 10,582 1993 POLAN

D SULZ 14773 CBM 5 undisclosed buyers

Page 20: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 18

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker

Demolition

β…€. Demolition

1) μ„ κ°€

해체선가

(US$/LDT)

2013 평균 2014 평균 2015 평균 2014 2μ›” 2015 2μ›”

증감율

(μ „λ…„λŒ€λΉ„)

증감율

(μ „λ…„λŒ€λΉ„)

증감율

(μ „λ…„λŒ€λΉ„)

증감율

(μ „μ›”λŒ€λΉ„)

증감율

(μ „λ…„λŒ€λΉ„)

TANKER 422.08 -4.9% 474.79 12.5% 421.25 -11.3% 452.50 417.50 -6.6% -7.7% BC 409.79 -4.0% 468.96 14.4% 415.00 -11.5% 450.00 412.50 -4.5% -8.3%

κΈ°μ€€ :μΈλ„ν•΄μ²΄μ„ μ‹œμž₯(USD/LDT), 증감율 (μ „λ…„λŒ€λΉ„)

400

420

440

460

480

500

520

BC Tanker 해체선가 (US$/LDT)

Page 21: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 19

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker

Demolition

2) ν•΄μ²΄μ„ λˆ„μ ν˜„ν™©

해체선

μ΄λŸ‰

2014λ…„ 2015λ…„ λˆ„μ  2014λ…„ 1μ›” 2015λ…„ 1μ›”

Million DWT No. Million

DWT λˆ„μ μœ¨

(μ „λ…„λŒ€λΉ„) No.

λˆ„μ μœ¨

(μ „λ…„λŒ€λΉ„) Million DWT No. Million

DWT 증감율

(μ „λ…„λŒ€λΉ„) No.

증감율

(μ „λ…„λŒ€λΉ„)

TANKER 8.15 86 0.16 2.0% 5 5.8% 0.58 10 0.16 -71.7% 5 -50.0%

BC 13.58 253 2.44 17.9% 37 14.6% 1.32 26 2.44 84.6% 37 42.3%

3) ν•΄μ²΄μ„ μ΄λŸ‰ (Million DWT)

0.58 1.04

0.75 0.81 1.07

0.49

1.14

0.34 0.17

1.05 0.64

0.065 0.16

1.32

1.32

0.59

1.30

1.88

0.52

1.19

1.09

0.86

0.95 1.83

0.73

2.44

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

3.50

BC Tanker (10k+)

Page 22: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 20

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker

Demolition

β…€-1. Demolition Sales Report

TYPE VESSEL DWT LDT BUILT BLDER M/E PRICE (USD/LDT) REMARKS

BC CAPE OSPREY 161,448 19,601 1995 KOREA B&W 424 BANGLADESH

BC MARTZOUKOS A 161,175 19,874 1995 KOREA B&W 420 BANGLADESH, incl. ROB 300

tons BC SONG SHAN HAI 73,605 11,600 1998 CHINA SULZ - CHINA BC STEEL TITAN 65,434 11,776 1991 CHINA B&W 422 BANGLADESH BC BAI HUA SHAN 64,363 11,270 1984 JAPAN SULZ - CHINA BC GENERAL PIAR 62,594 16,348 1982 UK B&W - PAKISTAN BC TATIO 37,694 7,258 1985 JAPAN SULZ 390 INDIA BC HOANG SON SUN 22,833 5,302 1984 JAPAN MITSU 407 BANGLADESH

BC FU AN CHENG (tweendecker) 22,766 8,223 1994 CHINA SULZ - CHINA

BC BARGUZIN 3,700 1,338 1975 400 BANGLADESH CONT DUBAI STAR 47,230 14,465 1991 GERMANY SULZ 446 INDIA CONT CHINA STAR 47,230 14,465 1990 GERMANY SULZ 446 INDIA CONT YANG JIANG HE 15,900 6,414 1997 CHINA B&W - CHINA CONT XIN HUI HE 15,673 6,410 1996 JAPAN B&W - CHINA MPP PERUN (roro) 12,400 5,212 1983 EGYPT B&W 430 BANGLADESH

MPP AQUA STAR 11,916 4,369 1992 SOUTH AFRICA MAK 406 INDIA

MPP ERSA 5,708 3,006 2000 ROMANIA MAN - TURKEY TANKER CHOYANG PRIDE 6,000 2,040 1980 JAPAN MITSU 385 BANGLADESH TANKER ACS 8 4,894 1,849 1984 JAPAN HANSH 410 BANGLADESH

Page 23: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 21

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

β…₯. Key Indicators 1) Baltic Index

2015-01-30 2015-01-23 CHANGE 5 Year High 5 Year Low

BDI 608 720 -112 4,209 608

BCI 679 887 -208 5,455 311

BPI 508 685 -177 4,622 418

BSI 585 650 -65 3,111 585

BHSI 340 380 -40 1,520 340

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Feb-

10

May

-10

Aug-

10

Nov

-10

Feb-

11

May

-11

Aug-

11

Nov

-11

Feb-

12

May

-12

Aug-

12

Nov

-12

Feb-

13

May

-13

Aug-

13

Nov

-13

Feb-

14

May

-14

Aug-

14

Nov

-14

BDI BCI BPI BSI BHSI

Page 24: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 22

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

2) Bunker Price (USD/TON, μ „μ£ΌλŒ€λΉ„μ¦κ°)

(USD/Ton, Change) Singapore Rotterdam Houston

IFO380 285.00 46.50 246.00 2.50 269.50 5.00

IFO180 300.00 3.50 268.00 1.50 365.50 5.00

MDO 476.00 -3.50 - - 0.00 -

MGO 489.00 -0.50 466.00 -4.50 582.00 9.50

기쀀일 :1 μ›” 30 일

3) Exchange Rate

ꡬ뢄 2015-01-30 2015-01-23 CHANGE

λ―Έκ΅­λ‹¬λŸ¬ 1,090.80 1,085.30 5.50

일본엔(100) 921.36 914.59 6.77

유둜 1,235.66 1,233.50 2.16

μ€‘κ΅­μœ„μ•ˆ 174.19 174.44 -0.25

μ΅œμ΄ˆκ³ μ‹œ, λ§€λ§€κΈ°μ€€μœ¨κΈ°μ€€

Page 25: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 23

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

β…¦. Useful Information

ꡬ뢄 행사λͺ… μΌμ‹œ μž₯μ†Œ 기타

μ„Έλ―Έ

λ‚˜

브라질

κ²½μ œμ „λ§

2.10 일

(ν™”)

λŒ€ν•œ

μƒκ³΅νšŒμ˜μ†Œ

λΈŒλΌμ§ˆμ€ κ΄‘ν™œν•œ μ˜ν† μ™€ ν’λΆ€ν•œ

μ²œμ—°μžμ›μ„ λ°”νƒ•μœΌλ‘œ λ¬΄ν•œν•œ μ„±μž₯

잠재λ ₯을 μ§€λ‹ˆκ³  있으며, 인ꡬ가

2 μ–΅λͺ…에 μœ‘λ°•ν•˜λŠ” 쀑남미 μ§€μ—­μ˜ μ΅œλŒ€

μ‹œμž₯으둜 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 산업이 규λͺ¨μ˜ 경제λ₯Ό

μ‹€ν˜„ν•  수 μžˆλŠ” λ‚΄μˆ˜μ‹œμž₯을 가지고 μžˆμ–΄

우리 κΈ°μ—…λ“€μ—κ²ŒλŠ” 맀우 μ€‘μš”ν•œ κ΅­κ°€

이에 λŒ€ν•œμƒκ³΅νšŒμ˜μ†ŒλŠ”λΈŒλΌμ§ˆ κ²½μ œμ „λ§

및 λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ 기회 μ„Έλ―Έλ‚˜β€™ 개졜

Page 26: [No.35] STL Global Weekly Market Report (Updated Feb 3, 2015)

STL MARKET REPORT No.35

Page 24

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

β…§. Contact IN Neal S.I. Kwon (κΆŒμˆœμΌμ΄μ‚¬)

Director Tel070-7771-6410 Mob 010-9496-0523 [email protected] [email protected] (Personal)

Claire C.W. Ji (μ§€μ°¨μš±κ³Όμž₯)

Manager Tel070-7771-6411 Mob 010-6625-9785 [email protected] [email protected] (Personal)

Patima J.H. Lee (μ΄μ§€ν˜œμ°¨μž₯)

Manager Tel 02-776-0860 Mob 010-6455-1646 [email protected] [email protected] (Personal)

STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 E-mail: [email protected] www.stlkorea.com