Nissin Chemical Industry Co.,Ltd. 日信化学工业株式会社 SOLBINNissin Chemical Industry...

Nissin Chemical Industry Co.,Ltd. 日信化学工业株式会社

SOLBIN®Vinyl Chloride-Vinyl Acetate Based Copolymer氯乙烯与乙酸乙烯系列共聚树脂

SOLBIN是融合了氯乙烯的强韧性、抗耐性与醋酸乙烯酯的附着性、可塑性,并

赋予其他极性基,使其具有出色的黏结性、溶解性的改性树脂。具有无味、无臭,

耐水性好,吸水率低等出色的性质,多应用于磁带磁卡等的粘合剂、清凉饮料

罐、防水胶带等的涂层剂,以及各种涂料、墨水、黏结剂等。

具有无味、无臭，耐水性好，吸水率低等出色的性质，多应用于磁带磁卡等的粘

合剂、清凉饮料罐、防水胶带等的涂层剂，以及各种涂料、墨水、黏结剂等。

SOLBIN是氯乙烯与醋酸乙烯酯等的共聚合树脂,具有以下特征:

SOLBIN is a modifi ed resin that combines the toughness and chemical resistance of vinyl chloride, strong adhesiveness and plasticity of vinyl acetate, and other polar groups that enhance adhesivity and solubility. Due to its many outstanding characteristics, including its lack of odor or taste and high resistance to water penetration, SOLBIN has been used as a binder for magnetic cards and tapes, as a coating agent for soft drink cans and moisture-proof cellophanes, and as an essential part of various paints, inks, and adhesives.

SOLBIN is a copolymer resin prepared from vinyl chloride and vinyl acetate in addition to other elements, and has the following characteristics:

Copolymer resin with characteristics of vinyl chloride and vinyl acetate

● Characteristics of SOLBINSOLBIN的特征

● SOLBIN SOLBIN

❶ It dissolves in organic solvents such as ketone and ester.遇酮、酯等有机溶剂溶解。

❷ It forms an odorless, tasteless, and transparent fi lm. 无味、无臭,可形成透明涂膜。

❸ It is highly resistant to chemicals such as acids, alkalis, and brine.对酸、碱、盐水,呈出色的抗耐性。

❹ It forms a coating fi lm highly resistant to water.尤其是能获得具有出色耐水性的涂膜。

❺ Its coating fi lms are fi re-retardant and self-extinguishing. 涂膜具难燃性,能自动阻燃。

❻ Its coating fi lms are thermoplastic and heat-sealable.涂膜具热可塑性,呈热密封性。

❼ It is highly compatible with urethane and melamine resins. 与聚氨酯树脂、密胺树脂有出色的相溶性。

❽ Products with hydrophilic groups favorably disperse inorganic pigments such as magnetic powder.含亲水基的产品能有效分散磁粉等无机颜料。

❾ Products with hydroxyl groups react with isocyanate to form cross-links.含氢氧基的产品与异氰酸酯基发生反应,产生架桥。

NISSIN CHEMICAL INDUSTRY CO.,LTD.SOLBIN CATALOG

利用聚氯乙烯和醋酸乙烯特性的共聚物树脂

1

Product types产品类型

● Grade diagram of SOLBINSOLBIN的体系


2


●Application list

・ Coating & Paint 涂层・ Printing ink 印刷墨水・ Adhesive 胶粘剂

SOLBIN拥有极好的耐药性，耐水性。便于使用在涂层/涂装工艺。

SOLBIN也可以使用于印刷品的接受层（无论是溶剂型喷墨或热转印

墨的印刷媒介）。当SOLBIN用于印刷媒介的接受层时，可以更好的吸

收墨汁。从而帮助印刷成色均匀鲜艳。

SOLBIN有优异的色素分散性能，从而使墨汁颜色更鲜艳。

SOLBIN同时拥有良好的再溶解性。在凹版印刷等高速印刷时，有效

防止色素的堵塞问题的，正是SOLBIN拥有的这种再溶解性。

SOLBIN作为表面涂膜可成为热塑性塑料和热封。它可以被广泛运用

于各种PVC树脂制品的粘合剂。

SOLBIN二羧酸类型（SOLBIN M）对于各种金属制品, 铝制品，玻璃纸

等也有良好的粘合性。

Strong chemical resistance, water resistance allows SOLBIN to be used in various fields of coating/painting.SOLBIN can also be added into printing media’s receiving layer (including Media for Solution-type Ink Jet Ink, and Thermal Sublimation Media). It can help significantly improve the absorption of ink which leads to better color density and resolution.

SOLBIN has excellent dispersibility of pigment which help enhances the color of ink. SOLBIN also off ers great resolubility which is a crucial character to solve problems such as dirty print or plugging during high speed printing such as Gravure Printing.

SOLBIN coating films are thermoplastic and heat-sealable. It can be wildly used as a binder in PVC resin based products.The dicarboxylic acid type (SOLBIN M type) also strongly adheres to metals, aluminum, and cellophane.

Grade产品型号

Adhesive 胶粘剂

Press through package

PTP包装粘合剂

Adhesive for aluminum

铝合金粘接

Adhesive for metal

金属粘合

Adhesive for PVC

对于氯乙烯胶粘剂

Heat seal lacquer

热密封粘合剂

Primer for metal

金属底漆

Primer for aluminum

铝底漆

C-type

C

类型

C ○

CL ○

CLL2

CH ○

CN ○

CNL

C5R

A-type

A

类型

A ○

AL ○

TA5R

TAO

Other其他

TA3

M-typeM 类型

M5 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Grade产品型号

Coating & Paint 涂层

Ink jet printing media

喷墨打印纸/薄膜

Thermalsublimationmedia

热转移纸/薄膜

Wood coating

木器涂料

Can coating

可涂

Marine paint

船舶漆

Strippable paint

可剥离涂料

Magnetic card

磁性材料卡

Video, audio and data storage tape

视频，音频和数据存

储磁带

C-type

C

类型

C ○ ○

CL ○ ○

CLL2

CH ○

CN ○

CNL

C5R ○

A-type

A

类型

A ○ ○

AL ○ ○

TA5R ○

TAO ○

Other其他

TA3 ○ ○ ○

M-typeM 类型

M5

Grade产品型号

Printing Ink 印刷墨水

Gravure printing ink

凹印墨水

Screen painting ink

丝网印刷墨水

Ink jet printing ink

喷墨印刷墨水

Pigment preparation

颜料制备

C-type

C

类型

C ○ ○ ○ ○

CL ○ ○ ○ ○

CLL2 ○

CH ○

CN ○

CNL ○ ○ ○

C5R ○

A-type

A

类型

A ○ ○ ○

AL ○ ○

TA5R ○

TAO ○

Other其他

TA3 ○ ○

M-typeM 类型

M5

应用列表

43



●Properties table

Grade产品型号

Compositiont组成

Acid value

酸值

Hydroxyl value

水酸基量

Degree of

polymeri-zation聚合度

K-value（計算値calculated value）

K值

Molecular weight分子量

Glass transition temperature（Tg)

玻璃化转变温度

Viscosity

粘度

Median size粒子径

Specifi c gravity比重

Features特征VC

氯乙烯

VAc醋酸乙烯酯

Other其他

Mw Mn Mw/Mn

Bulk density嵩比重

Absolute specifi c gravity真比重

% by weight mg KOH/g mg KOH/g －－ (×104) (×104) － ℃ mPa・s μm g/cm3 g/cm3

C-type

C

类型

C 87 13 －－－ 420 48 7.5 3.6 2.1 70 150 130 0.8 1.31

* Gas-tight and highly resistant to water* Highly resistant to chemicals

·耐水性、高阻隔性·出色的抗耐性

CL 86 14 －－－ 300 42 5.0 2.5 2.0 70 60 160 0.7 1.31

* Less viscous than grade C* Highly soluble

·C的低粘度型·溶解性良好

CLL2 84 16 －－－ 260 39 3.9 1.6 2.4 70 35 100 0.5 1.29

* Less viscous than grade C* Filterability good

·C的低粘度型

CH 86 14 －－－ 650 57 9.5 5.0 1.9 73 700 90 0.6 1.31

* More viscous than Grade C* Highly transparent and resistant to heat and weather

·C的高粘度型·耐热性、耐候性、透明性良好

CN 89 11 －－－ 750 60 9.9 4.2 2.4 75 *40 110 0.5 1.32

* High viscosity, forms strong coating fi lm

·高粘度、涂膜强度大

CNL 90 10 －－－ 200 33 3.5 1.6 2.2 76 30 100 0.7 1.31

* Less viscous than grade CN, highly soluble

·CN的低粘度型溶解性良好

C5R 79 21 －－－ 350 45 5.8 2.6 2.2 68 60 100 0.6 1.25* Highly soluble

·溶解性良好

Grade产品型号

Compositiont组成

Acid value

酸值

Hydroxyl value

水酸基量

Degree of

polymeri-zation聚合度

K-value（計算値calculated value）

K值

Molecular weight分子量

Glass transition temperature（Tg)

玻璃化转变温度

Viscosity

粘度

Median size粒子径

Specifi c gravity比重

Features特征VC

氯乙烯

VAc醋酸乙烯酯

Other其他

Mw Mn Mw/Mn

Bulk density嵩比重

Absolute specifi c gravity真比重

% by weight mg KOH/g mg KOH/g －－ (×104) (×104) － ℃ mPa・s μm g/cm3 g/cm3

A-type

A

类型

A 92 3 5 － 70 420 48 7.3 3.5 2.1 76 220 150 0.7 1.32

* Compatible with urethane, alkyd, acrylic, malamine, and urea resins

·与聚氨酯树脂、醇酸树脂、丙烯树脂、密胺树脂、尿素树脂的相溶性良好

AL 93 2 5 － 70 300 42 5.3 2.7 1.9 76 70 130 0.7 1.31* Less viscous than grade A

·A的低粘度型

TA5R 88 1 11 － 154 300 42 6.1 2.9 2.1 78 130 100 0.7 1.29

* Favorably disperses pigments and magnetic powders* Highly soluble in ethyl acetate

·对颜料、磁粉的分散性良好·遇醋酸乙酯的溶解性良好

TAO 91 2 7 － 98 360 45 4.6 2.0 2.3 77 230 150 0.7 1.29

* Favorably disperses pigments and magnetic powders

·对顔料、磁粉的分散性良好

Other

其他

TA3 83 4 13 － 63 350 45 6.4 3.2 2.0 65 80 190 0.7 1.29

* Favorably disperses pigments and magnetic powders* More thermostable than Grade A,*Low viscosity type

·对顔料、磁粉的分散性良好·A的热稳定性改良型·低粘度型

M-type

M

类型

M5 85 14 1 5.9 － 430 49 6.9 3.3 2.1 69 130 150 0.7 1.31

* Strongly adheres to metals, aluminum, and cellophane

·黏结金属铝、赛璐玢等的性能出色

属性表

Note:The values in the table are representative values, nor standard values.注：此表格中的数值为代表值，并非规格数值。

Viscosity:Resin concentration 20wt％（* 10wt％）, Solvent MIBK/toluene=1/1, Measured by type B viscometer（25℃）粘度：树脂浓度;20wt%（＊10ｗｔ％）、溶剂;MIBK/甲苯=1/1　使用B型粘度计测量(25℃)

Composition Other:A,AL,TA5R,TAO vinyl alcohol,TA3 Hydroxyalkyl acrylate,M5 dicarboxylic acid组成其他：A，AL，TA 5 R，TAO乙烯醇，TA 3丙烯酸羟烷基酯，M 5二羧酸

65


Properties of SOLBIN产品物理性质

● Solubility in organic solvent

C CL CLL2 CH＊ CN＊ CNL C5R A AL TA5R TAO TA3 M5

Alcohol 醇

Methanol 甲醇 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Isopropanol 异丙醇 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

n-butanol 正丁醇 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ketone 酮

Acetone 丙酮 5 5 5 5 5 5 5 4 4 5 4 5 4

Methyl ethyl ketone 甲基乙基酮

5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 4 5 5

Methyl isobutyl ketone甲基异丁基酮

5 5 5 5 5 4 5 4 5 5 4 5 5

Cyclohexanone 环己酮 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Isophorone 异佛尔酮 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Ether 醚

Tetrahydrofuran 四氢呋喃 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Glycol ether 乙二醇醚Ethylene glycol monomethyl ether乙二醇单甲醚

2 2 2 1 1 2 4 2 3 3 3 3 2

Ethylene glycolmonoethyl ether乙二醇单乙醚

2 2 2 1 1 2 2 2 3 2 2 2 2

C CL CLL2 CH＊ CN＊ CNL C5R A AL TA5R TAO TA3 M5

Glycol ether 乙二醇醚Ethylene glycol monobutyl ether乙二醇单丁醚

1 1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 2 1

Diethylene glycol n-butyl ether二乙二醇正丁醚

2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

Dipropylene glycol methyl ether二丙二醇甲醚

2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

Propylene glycol 1-monomethyl ether丙二醇1-单甲醚

2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

Aromatic 芳香Toluene 甲苯 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Xylene 二甲苯 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Linear hydrocarbon 线性烃T-SOL 100 T-SOL 100 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Ester 酯Methyl acetate 乙酸甲酯 5 5 3 5 4 3 5 3 3 4 4 5 4

Ethyl acetate 乙酸乙酯 5 5 3 5 5 3 5 3 4 4 4 5 4

Propyl acetate 乙酸丙酯 5 5 3 5 5 3 5 3 4 4 4 5 5

Butyl acetate 乙酸丁酯 5 4 3 5 5 3 5 3 4 4 4 5 5

Ethylene glycol monoethyl ether acetate乙二醇单乙醚乙酸酯

2 3 3 3 2 3 5 2 3 4 3 5 2

Ethylene glycol mono n-butyl ether acetate乙二醇单正丁基醚乙酸酯

3 3 3 3 2 3 5 2 3 4 3 4 2

Diethylene glycol monoethyl ether acetate二乙二醇单乙醚乙酸酯

3 3 3 3 2 3 5 2 3 4 3 4 2

Propylene glycol methyl ether acetate丙二醇甲醚乙酸酯

2 3 3 5 3 3 5 3 3 4 2 5 2

γ-butyrolactoneγ丁内酯

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Diisodecyl phthalate邻苯二甲酸二异癸酯

1 2 2 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2

Diisononyl phthalate邻苯二甲酸二异壬酯

1 2 2 1 1 2 2 2 2 2 1 2 2

Chlorinated hydrocarbon 氯化烃

Ethylene chloride 乙烯氯化物 5 5 5 5 5 5 5 3 5 3 4 5 3

5 4 3 2 1

在有机溶剂中的溶解度

Score 标准 Determing criteria 数值决定 Conclusion 判断标准

5 Soluble 溶解 Haze value 0～20雾度值 0～20

Can be used by itself.可单独使用

4 Mostly soluble 部分溶解 Haze value 21～40雾度值 21～40

Can be used by itself. However, by mixing in score 5 solvents could improve its transparency.可单独使用。但是混入等级为5的溶剂可以提高透明度。

3 Partially soluble 部分溶解 Haze value 41～100雾度值 41～100

Diffi cult to use it by itself. However, by mixing in score 4 or 5 solvents as well as lowering Solbin content can improve its solubility. 不易使用。但混入等级4或5的溶剂，或者降低SOLBIN量，可帮助提高溶解度。

2 Swell 膨胀Swell(Including white turbidity)膨胀（包括白浊）

Diffi cult to use it by itself. However, by mixing in score 5 solvents as well as lowering Solbin content can improve its solubility.不易使用。但混入等级5的溶剂，或者降低SOLBIN量，可帮助提高溶解度。

1 Insoluble 不溶解 Insoluble不溶解

Cannot be used by itself. Must mix in more than 90% of score 5 solvents in order to dissolve. 无法单独使用。需混入90%以上的等级5溶剂方可使用。

测试方法：20wt% (＊10wt%)的树脂添加入溶剂。50℃×45min搅拌。静置1小时（25℃)。测试Haze值（50mm）

Testingmethod :

Feed 20wt% (＊10wt%) resin into each solvents, 50℃×45minof stirring, set for 1 hour at 25℃.Test Haze in 50mm cell

87



Solution viscosity with methyl ethyl ketoneMEK溶液粘度

●Solution viscosity of SOLBIN

Solution viscosity with methyl isobutyl ketoneMIBK溶液粘度

Solution viscosity with ethyl acetate乙酸乙酯溶液粘度

Filter passage speed (Filter:1㎛)通过率速度（过滤器：1μm）

Condition of dissolution　100wt% as the total amount　 1. Feed 5wt% resin into the cyclohexanone (Anone) 10wt%.2. Agitation it for 60 minutes at 50 ℃.3. First, blend propylene glycol monomethyl ether acetate (PMA) 25wt% and ethylene glycol 　　 monobutyl ether acetate (EBA) 60wt%, then mix them together, stir for 15minutes.

SOLBIN溶剂的粘度

10

100

1000

10000

5 10 15 20 25 30 35 454010

100

1000

10000

5 10 15 20 25 30 35 4540

10

100

1000

10000

5 10 15 20 25 30 35 4540

0

20

40

60

80

100

0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0

溶解条件（以总量100%比重）

1. 添加5wt%树脂进入10wt%环己酮

2. 搅拌（60分钟x 50 ℃）

3. 把25wt%丙二醇甲醚醋酸酯（PMA）和60wt%乙二醇丁醚醋酸酯（EBA）混合后，

添加入步骤2的混合剂。搅拌15分钟。

109



● Compatibility with other resins How to use SOLBIN　　如何使用SOLBIN

Base基础成分

Trade name产品名称

Tin锡

TVS 8831*1, TVS 8813*1, TVS 8102*1, TVS 86-SP*1

Adekastab 1292*2, Adekastab 465E*2, Adekastab 466*2

Epoxy环氧树脂

Epicoat #828*3, Epicoat #834*3, Adekasizer O-13OP*2, Adekasizer O-180A*2

*1： Nitto Kasei Co., Ltd. *2： ADEKA CORPORATION *3： Japan Epoxy Resins Co., Ltd.

● Representative stabilizers used in SOLBIN

5 4 3 2 1

*1： DIC Corporation DIC株式会社

*5： Evonik Industries AG

*2： Mitsubishi Chemical Corporation

*6： MITSUBISHI RAYON CO., LTD. *7： SEIKO PMC CORPORATION

*3： Tosoh Corporation *4： Hitachi Chemical Company, Ltd.

Aromatic hydrocarbon-based diluent芳香族烃类稀释剂

min.50℃, 1Hr with suffi cient agitation50℃，1小时, 充分搅拌

Ketone-based solvents酮系溶剂

SOLBIN ResinSOLBIN

FEED 投入

AGITATION 搅拌

AGITATION 搅拌

PRODUCTS 产品

FEED 投入

Add other resins as needed根据需求添加其他树脂

Stabilizer稳定剂

Pigments色素

Additive resins添加剂

Plasticizer塑化剂

resins樹脂

Chemical Characterization特徴

C、CL、CLL2CH、CNCNL、C5R

A、ALTA5RTAO TA3 M5

Alkyd resins 醇酸树脂ALUKIDIR 1334-EL *1 Medium to long oil alkyd resin 中等长油醇酸树脂 2 5 2 2

ALUKIDIR 1307-60-EL *1 Short oil alkyd resin 短油醇酸树脂 2 5 5 2

Melamine resins 三聚氰胺树脂AMIDIR P-138 * Butylated urea resin 丁基化尿素树脂５５５５

AMIDIR G-821-60 *1 Butylated melamine resin 丁基化三聚氰胺树脂５５５５

AMIDIR TD-126 *1 Butylated benzoguanamine resin 丁基化苯并胍胺树脂５５５５

Epoxy resins 环氧树脂ＪＥＲ 828 *2

Ｍedium viscosity liquid bisphenol A/epichlorohydrin epoxy rein双酚A型环氧树脂

5 5 5 5

ＪＥＲ 1001 *2Solid bisphenol A/epichlorohydrin epoxy resin双酚A型环氧树脂

2 2 2 2

Urethane resins 聚氨酯树脂NIPPOLAN 3124 *3 Solution type polyurethane resin 溶液型聚氨酯树脂 5 5 5 5

TA24-530E *4 Solution type polyurethane resin 溶液型聚酯聚氨酯树脂 5 5 5 5

TA24-548A *4 Solution type polyurethane resin 溶液型聚酯聚氨酯树脂 5 5 5 5

Coronate *3 Curing agent (TDI and polyfunctional alcohol) 固化剂（TDI和多官能醇） 5 5 5 5

Acryl resins 丙烯酸树脂DEGALAN P24 *5

Polyacrylate resin based on n-buthylmethacrylate and methylmethacrylate丙烯酸甲酯 - 甲基丙烯酸丁酯 - 共聚物

5 5 5 5

DEGALAN PM555 *5Organic dispersion of copolymers based on methacrylacidester and olefi nes聚甲基丙烯酸酯，聚烯烃

5 5 5 5

Dianal BR-87 *6Polyacrylate resin based on methylmethacrylate聚甲基丙烯酸甲酯

5 5 5 5

Dianal BR-113 *6Polyacrylate resin based on methylmethacrylate聚甲基丙烯酸甲酯

5 5 5 5

Joncryl 819 *7 Carboxyl acrylic resin 丙烯酸共聚物树脂 2 5 5 2

于其他树脂相容性

测试方法：搅拌20wt%MIBK/TOL 50℃×45分, 静置1小时x 25℃, 测试Haze值（50mm）

Score 标准 Determing criteria 数值决定 Conclusion 判断标准5 Soluble 溶解 Haze value 0～20

雾度值 0～20

Soluble可溶解

4 Mostly soluble 部分溶解 Haze value 21～40雾度值 21～40

Mostly Soluble, but can be slightly cloudy after fi lm formation绝大部分可溶解。但成膜后可出现轻微雾化现象。

3 Partially soluble 部分溶解 Haze value 41～100雾度值 41～100

Diffi cult to dessolve. May try change solution(s) and proportion难容。推荐尝试使用其他溶剂，或改变溶解条件。

2 Swell 膨胀 Swell(Including white turbidity)膨胀(包括白浊)


1 Insoluble 不溶解 Insoluble不溶解


Testingmethod :

20wt%MIBK/TOL 50℃×45min of stirring, set for 1 hour at 25℃, test Haze in 50mm cell

推荐使用具有代表性的安定剂

11 12



与各种基材的粘合性

●Base material adhesion

Base material基材种类

CCLCLL2CHCNCNLC5R

AALTA5RTAO TA3 M5

PVC ○ ○ ○ ○

PET ○ ○ ○ ○

ABS ○ ○ ○ ○

Aluminium

铝× × × ○

Steel （SUS-304）

钢× × × ○

Testing method：Peeling test with tape　Can’t peel off = ○、Peeled off = ×Solution：20wt%MIBK/TOL 50℃×45min Coating method：Bar Coater No.22（wet fi lm 50.3micros、Dry fi lm = 10.1 g/m²）Drying temperature：50℃ × 1 Hour (180°C x 30 second with SUS-304 only)

测试方法：胶带剥离测试无法剥离= ○、可剥离= ×

溶剂：搅拌20wt%MIBK/TOL 50℃×45分

涂工方法：22号塗布棒（湿布50.3micros、干膜= 10.1 g/m²）

13



For more information about “SOLBIN” please contact：有关SOLBIN的咨询窗口

ⓒNissin.2018.10.11①H.O.Printed in Japan.

Nissin Chemical Industry Co.,Ltd.日信化学工业株式会社

◆�Please� follow� the� instructions�on� the�Safety�Data�Sheet�and�Technical�Data�Sheet.

◆These�products�are�for�industrial�use�only.

●��The�data�presented� in�this�catalog�are� representative�values.�Always�perform�on-site�testing�prior�to�implementation�to�make�sure�the�product�suits�your�needs.�Please�be�advised�that�the�usages�described� here�may� infringe� existing� patents.�Due� to�our� continuous� quality� improvements� and� specification�upgrades,� the� information� in� this� catalog� are� subject� to�change�without�notice.

●�Please�contact�us�before�reproducing�or�quoting�this�catalog.

◆�请遵守安全数据表和技术资料的注意事项。◆本产品仅限于工业用途。

●��本产品目录中的数据系非规格值。贵公司使用前，须做测试来确认是否符合使用目的。�此外，我公司不保证在此介绍的用途与任何专利不发生抵触。�本产品目录所登载内容，会因性能改

进、规格变更等原因，不预先通知而实施修订。

●转载本资料前，请与我公司取得联系。

　　 WARNING　注意！

Sales HeadquartersUchikanda TK Building, 1-5-13 Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0047 Japan� 　TEL.+81-3-3295-3931 FAX.+81-3-3295-3929营业总部邮编101-0047�日本国东京都千代田区内神田1丁目5番13号（内神田TK大厦）� 　�电话：+81-3-3295-3931�　　��传真：+81-3-3295-3929　

Main Office and Factory2-17-33 Kitago, Echizen, Fukui Prefecture 915-0802 Japan� TEL.+81-778-22-5100 FAX.+81-778-24-0657总公司、工厂邮编915-0802�日本国福井县越前市北府2丁目17番33号� 电话：+81-778-22-5100��　　��传真：+81-778-24-0657

　Nissin Chemical Industry Shanghai Co.,Ltd. 〈100％ owned subsidiary〉 Grand Cru Room 50, 5F GIFCⅡ, 1438 Hongqiao Road, Shanghai 201103 P.R.China� TEL.+86-21-6197-6251 FAX.+86-21-6197-6210霓信化学(上海)有限公司�〈分公司〉邮编201103�中華人民共和国上海市长宁区虹桥路1438号�古北国际财富中心二期5楼�Grand�Cru�50号室� 电话：021-6197-6251　　　　传真：021-6197-6210

Website　 https://www.nissin-chem.co.jp/english/ �https://www.nissin-chem.co.jp/chinese/

Nissin Chemical Industry Co.,Ltd. 日信化学工业株式会社 SOLBINNissin Chemical Industry...

Documents

Transcript of Nissin Chemical Industry Co.,Ltd. 日信化学工业株式会社 SOLBINNissin Chemical Industry...