NEWBURGH ENLARGED CAPITAL BOND
2
NEWBURGH ENLARGED CITY SCHOOL DISTRICT CAPITAL BOND VOTE MAY 21, 2019 PROPOSITIONS 4 & 5 ON THE BOARD ELECTION/ BUDGET VOTE BALLOT VOTO 21 DE MAYO DE 2019 BOLETA DE ELECCIÓN DE LA JUNTA/ VOTACIÓN DEL PRESUPUESTO PROPUESTAS 4 Y 5 HOW DO I VOTE? FOR POLLING LOCATIONS OR TO CHECK VOTER REGISTRATION STATUS, YOU CAN VISIT WWW.VOTE.NEWBURGHSCHOOLS.ORG OR CONTACT THE DISTRICT CLERK AT 845.563.3503. FOR ANY ADDITIONAL QUESTIONS EMAIL: [email protected]. ¿ CÓMO VOTO? PARA CONOCER LOS LUGARES DE VOTACIÓN O VERIFICAR EL ESTADO DE REGISTRO DE VOTANTES, PUEDE VISITAR WWW.VOTE.NEWBURGHSCHOOLS.ORG O COMUNICARSE CON LA OFICINA ADMINISTRATIVA AL 845.563.3503. PARA CUALQUIER PREGUNTA ADICIONAL, ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A [email protected]. NEWBURGH ENLARGED CITY SCHOOL DISTRICT 124 GRAND STREET, NEWBURGH, NY 12550 Non-Profit Organization U.S. Postage Paid Newburgh, NY 12550 Permit No. 71 Residential Customer BOND.NEWBURGHSCHOOLS.ORG
Transcript of NEWBURGH ENLARGED CAPITAL BOND
NEWBURGH ENLARGED CITY SCHOOL DISTRICT
CAPITAL BOND
VOTE MAY 21, 2019PROPOSITIONS 4 & 5 ON THE BOARD
ELECTION/ BUDGET VOTE BALLOT
VOTO 21 DE MAYO DE 2019BOLETA DE ELECCIÓN DE LA JUNTA/
VOTACIÓN DEL PRESUPUESTO PROPUESTAS 4 Y 5
HOW DO I VOTE?FOR POLLING LOCATIONS OR TO CHECK VOTER REGISTRATION STATUS, YOU CAN
VISIT WWW.VOTE.NEWBURGHSCHOOLS.ORG OR CONTACT THE DISTRICT CLERK AT
845.563.3503.
FOR ANY ADDITIONAL QUESTIONS EMAIL: [email protected].
¿CÓMO VOTO?PARA CONOCER LOS LUGARES DE VOTACIÓN
O VERIFICAR EL ESTADO DE REGISTRO DE VOTANTES, PUEDE VISITAR
WWW.VOTE.NEWBURGHSCHOOLS.ORG O COMUNICARSE CON LA OFICINA ADMINISTRATIVA AL 845.563.3503.
PARA CUALQUIER PREGUNTA ADICIONAL, ENVÍE UN CORREO ELECTRÓNICO A
EWBU
RGH
ENLA
RGED
CIT
Y SC
HOO
L DI
STRI
CT12
4 GR
AND
STRE
ET, N
EWBU
RGH,
NY
1255
0
Non
-Pro
fi tO
rgan
izat
ion
U.S
. Pos
tage
Pai
dN
ewbu
rgh,
NY
1255
0Pe
rmit
No.
71
Res
iden
tial C
usto
mer
BOND.NEWBURGHSCHOOLS.ORG
NEC
SD C
APIT
AL B
ON
D
Dea
r N
ECSD
com
mun
ity m
embe
rs,
I am
wri
ting
to r
emin
d yo
u of
the
upco
min
g An
nual
Mee
ting
(Sch
ool B
udge
t Vot
e/Bo
ard
Elec
tion)
, tha
t will
be
held
on
Tues
day,
May
21,
20
19 fr
om 1
2:00
pm –
9:0
0pm
. Thi
s is
an
exci
ting
time
for
the
dist
rict
and
our
com
mun
ity!
As a
dis
tric
t, w
e co
ntin
ue to
refl
ect
on
our
mis
sion
of i
nspi
ring
stu
dent
s to
bec
ome
lead
ers
beyo
nd A
cade
my
Fiel
d. P
ropo
sitio
ns 4
& 5
will
be
liste
d on
the
ballo
t as
part
of o
ur C
apita
l Bon
d pr
opos
al. W
e ho
pe y
ou h
ave
take
n ad
vant
age
of th
e in
form
atio
n th
at h
as b
een
prov
ided
on
our
web
site
(bon
d.ne
wbu
rghs
choo
ls.o
rg) a
nd in
ou
r op
en fo
rum
s to
hel
p yo
u m
ake
an in
form
ed
deci
sion
. We
stri
ve to
cre
ate
safe
, eff
ectiv
e, a
nd
com
fort
able
lear
ning
env
iron
men
ts fo
r al
l of
our
scho
lars
as
we
prep
are
them
for
colle
ge
and
care
er.
Addi
tiona
l pro
posi
tions
that
will
be
liste
d on
the
ballo
t inc
lude
the
The
Scho
ol B
udge
t (pr
op. 1
), Th
e N
ewbu
rgh
Free
Lib
rary
Bud
get (
prop
. 2),
Tran
spor
tatio
n Li
mit
(pro
p. 3
), an
d th
e Bo
ard
of E
duca
tion
cand
idat
es (t
hree
sea
ts a
vaila
ble)
. Pl
ease
not
e, y
ou s
houl
d ha
ve r
ecei
ved
a m
ailin
g th
at in
corr
ectly
sta
ted
the
amou
nt o
f th
e Tr
ansp
orta
tion
Lim
it (p
rop.
3).
The
corr
ect
estim
ated
cos
t for
the
2019
-202
0 sc
hool
yea
r is
$2
50,0
00. M
ore
info
rmat
ion
abou
t the
upc
omin
g vo
te c
an b
e fo
und
at N
ewbu
rghS
choo
ls.o
rg/
Budg
et.
Thro
ugh
the
wor
k of
all,
Robe
rto
Padi
lla, E
d.D
., Su
peri
nten
dent
New
burg
h En
larg
ed C
ity S
choo
l Dis
tric
t
Estim
ados
mie
mbr
os d
e la
com
unid
ad N
ECSD
,Le
s es
crib
o pa
ra r
ecor
darl
es q
ue la
pró
xim
a Re
unió
n An
ual (
Vota
ción
del
Pre
supu
esto
Es
cola
r /E
lecc
ión
de la
Junt
a), s
e lle
vará
a c
abo
el
mar
tes
21 d
e m
ayo
de 2
019
de 1
2:00
pm
- 9:
00
pm.
¡Est
e es
un
mom
ento
em
ocio
nant
e pa
ra e
l di
stri
to y
nue
stra
com
unid
ad!
Com
o di
stri
to, c
ontin
uam
os r
efl e
xion
ando
sob
re
nues
tra
mis
ión
de in
spir
ar a
los
estu
dian
tes
a co
nver
tirse
en
líder
es m
ás a
llá d
el A
cade
my
Fiel
d. L
as p
ropo
sici
ones
4 y
5 s
e in
clui
rán
en
la b
olet
a co
mo
part
e de
nue
stra
pro
pues
ta d
e Bo
no C
apita
l. Es
pera
mos
que
hay
a ap
rove
chad
o la
info
rmac
ión
prop
orci
onad
a en
nue
stro
siti
o w
eb (b
ond.
new
burg
hsch
ools
.org
) y e
n nu
estr
os
foro
s ab
iert
os p
ara
ayud
arlo
a to
mar
una
de
cisi
ón in
form
ada.
Nos
esf
orza
mos
por
cre
ar
ambi
ente
s de
apr
endi
zaje
seg
uros
, efe
ctiv
os
y có
mod
os p
ara
todo
s nu
estr
os e
stud
iant
es
mie
ntra
s lo
s pr
epar
amos
par
a la
uni
vers
idad
y
carr
eras
.La
s pr
opue
stas
adi
cion
ales
que
se
incl
uirá
n en
la
bol
eta
incl
uyen
el P
resu
pues
to E
scol
ar (p
rop.
1)
, el P
resu
pues
to d
e N
ewbu
rgh
Free
Lib
rary
(p
rop.
2),
el L
ímite
de
Tran
spor
te (p
rop.
3) y
lo
s ca
ndid
atos
de
la Ju
nta
de E
duca
ción
(tre
s as
ient
os d
ispo
nibl
es) .
Ten
ga e
n cu
enta
que
es
pos
ible
que
hay
a re
cibi
do u
n co
rreo
que
in
diqu
e in
corr
ecta
men
te e
l mon
to d
el L
ímite
de
Tra
nspo
rte
(pro
p. 3
). E
l cos
to e
stim
ado
corr
ecto
par
a el
año
esc
olar
201
9-20
20 e
s de
$2
50,0
00.
Se p
uede
enc
ontr
ar m
ás in
form
ació
n so
bre
la p
róxi
ma
vota
ción
en
New
burg
hSch
ools
.or
g/Bu
dget
. A
trav
és d
el tr
abaj
o de
todo
s, Ro
bert
o Pa
dilla
, Ed.
D.,
Supe
rint
ende
nte
Dis
trito
Esc
olar
de
la C
iuda
d Am
plia
da d
e N
ewbu
rgh
