NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN

ASSEMBLY DEBATES

Thursday, the 24th November, 2016

Table of Contents

1. Recitation from the Holy Qur`an

2. Recitation of Naat

3. Starred Questions and Answers

4. Unstarred Question and Answers

5. Announcement Reg: the presence of students and faculty members from Department of Political Science and Lan, Government Girls Degree College, Mankaral

6. Leave of absence

7. Points of order

8. Calling Attention Notice Reg: ever-increasing encroachment of CDA land by land grabbers…(Answered)

9. Motion for suspension of rule…(Adopted)

10. The Pakistan Commission of Inquiry Bill, 2016

2

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES

Thursday, the 24th November, 2016

The National Assembly of Pakistan met in the National

Assembly Hall (Parliament House), Islamabad, at 10:35 of the clock in the morning. Mr. Acting Speaker (Murtaza Javed Abbasi) in the Chair.

RECITATION FROM THE HOLY QUR`AN

اايا ينااأيه هااذلرااعناأولدكااولااأموالكااتلهكاالااأمنوااالذ لاايفعلااومنا اااللـذ ئكااذ ـ اهاافأول

اامناوأهفقواا﴾٩﴿اوناالخاسا نارزقناكاامذ رتناالولاارباافيقولااالموتااأحدكاايأتااأناقبلاام اأخذ

لاقااقريب ااأجل ااا دذ نااوألنافأصذ الحياام رااولنا﴾٠١﴿االصذ هاايؤخ ذااهفساااللـذ

ا ااأجلهااجاءااا

﴾٠٠﴿اتعملوناابمااخبيرااـهاواللذا

رہمج:]

رک ہن اغلف ےس ی اد یک اهلل وک مت اوالدںی اہمتری اور امك ے اہمتر واول! اامیم اے ت

ےس ںیم اس ےہ دی ا ںیہمت ےن مہ رزق وج۔ واےلںیہ رےنہ ںیم اسخرے ویہ رکںی ااسی ولگ وج۔ دںی

رچ

و اک ومت یک یسک ےس ںیم مت ہک ےک اس لبق رکو خ

اس اور آاجےئ ق

اے’’ ہک ےہک وہ وق

ںیم ولوگں اصحل اور داتی دصہق ںیم ہک دی دے اور تلہم یس وھتڑی ےھجم ےن وت ہن ویکں، رب ریمے

الم

ا وہ ش

احالہکن‘‘ اجی اک وہےن وپری لمع تلہم یک یسک ج

ا وق

ر وک صخش یسک اهلل وت ےہ آاجی زگ ہ

د ری

[۔ےہ ی اربخ ےس اس اهلل وہ رکےت مت ھچک وج اور، داتی ںیہن تلہم م

3

RECITATION OF NAAT

رار داعںیئ ےہ ںیہن آرزو ہی

دو ہ

ار ںیم دحل تعن یک ےکیبن ڑپھ

دو ای

وہں ریقف اک در ریتے ںیم رکمی ریمے

دو ی ار ی ار ےھجم کیھب یک رکل اےنپ

ےہ لیفط ےک یبن وہظری یھب اجم ہی

ار دصہق اک وضحر وک اجم اس

دو ای

داک رکیپس: اقمل مئاق انجب

۔ اهلل۔ ج

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

۔ ب

ج ال

نطی

شل

ا

اہلل مذ ی اعو

D ANSWERSSTARRED QUESTIONS AN

Mr. Acting Speaker: Question Hour. Question No.53 transferred to Interior Division for answer on next Rota day. Question No.103 transferred to Capital Administration and Development Division for answer on next Rota Day. Jee, Shaikh Salahuddin Sahib, not present. Mr. Jamshaid Ahmed Dasti Sahib, not present. Ms. Parveen Masood Bhatti Sahiba, not present. Mr. Sher Akbar Khan Sahib, not present. Again, Ms. Parveen Masood Bhatti Sahiba, not present. Ms. Tahira Aurangzeb Sahiba. Next question, Ms. Tahira Aurangzeb Sahiba.

ر رتحمہم اطہ

۔32ربمن وساك رکیپس! انجب رکشہی : اصہبح اورزگنی

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

4

رہ رتحمہم : اطہ

ڈمی ڈنما ہک ےہ اہک ےن اوہنں ہک ےہ وساك ہی ےس اصج رٹسنم ریما اورزگنی

رانئ اک

ںیم رعےص ےنتک وہ ےہ مک ےس دصیف 011 وج ےہ دصیف ی ایق وج ےہ ایگ ایک لمکم دصیف 46 ڈت

رانئ

ااهلل ویکہکن اگ اجےئ ایک ڈت

اس fundلمکم اک اس رھپ اور ںیہ آںیئ وک وہےن وت اسك نیت اسڑےھ امش

راگنئ یک اس وت۔ اگ وہ دایتسب دعب ےک

بک وہ ےہ یشیپ یمک وج ںیم ڈت

وہج یک اس اور یگ وہ لمکم ت

۔ رکشہی۔ ےہ ایک

۔ اصج یلع ریش اعدب :رکیپس اقمل اقمئ انجب

راےئ ی این و یلجب) feasibility یک اس رکیپس انجب رکشہی تہب :(یلع ریش اعدب وچدہریوزر تکلمم ت

study ر اور ےہ اجری اکل رپ وج feasibility یک اس اور ےہ hydel project ہی ےہ اظہ

study امئ رپ اس ےہ وہیت

ااهلل اور ےہ اتگل رضور ی

ےن مہ۔ ےہ ایگ وہ لمکم اکل اک اس دصیف 41 ان

رم الپگنن ےہ دی ا جیھب ےکےیلapproval وکPC-I ےک اس

approval یک اس یہ ےسیج اور وک ڈوت

۔ اگ اجےئ وہ رشوع اکل رپ اس ںیہ funds arrangement ےک اس وج further وت یگ آےئ

رٹنمیلپسی۔ آم اصج اهلل اطرق اصزبحادہ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ر ںیم اصج رکیپس رکشہی اهلل: اطرق اصزبحادہ رپوٹکیج ہی ہک وہں اچاتہ وپانھچ ےس اصج وزت

رقتابی رطح ایس اور۔ یھب ںیم اابخرات ےہ راہ آ الچ رپوٹکیج اک ڈمی ڈنما ہی وت ےہ ی اد ںیمہ ےس ج

-under ےس بک ہی ہک وہں اچاتہ وپانھچ ںیم نکیل۔ یھب ںیم راکیرڈ ےک ی اور اڈنی وارٹ

consideration یک اس ےس بک اور ےہ study اور وہا رشوع اکل رپ اس ےس بک۔ ےہ وہیئ

بک رپ رپوٹکیج اس

؟اگ اجےئ وہ رشوع اکل ت

اگ؟ وہ رشوع بک اکل رپ اس practically۔ یلع ریش اعدب وچدہری رکیپس: اقمل اقمئ انجب

یک JICA یھت یئگ یک study start یک اکل ےک اس رکیپس انجب : یلع ریش اعدب وچدہری

یتکس اتب وکحںیتم یک امیض ‘ رپ ووجاہت technical یئک وت یھت یئگ یک ںیم 0111 امرچ وہ ےس رطف

اری نکیل ںیہ ہ

اک اتیمہ یکلم ہی ویکہکن ےہ راہ اج ایک اکل ےس وتہج وپری رپ اس ےس رطف یک وکحم

revisedوج اک اس اور ےہ واٹ اگیم511 وکیئquantity یک سج ےہ رپوٹکیج امہ ات تہب

PC-I یک اس ےہ approval اک اس ہک ےہ یک رعض وک آپ ےن ںیم ےسیج اک procedure

5

start اس وہ اور ےہ

اک اس ےہ آیتapproval یک اس یہن وج۔ےہ ی اس ےک نشیمک الپگنن وق

ا procedure ات

ا دی اریم ےہ داوس ےسیج۔ ںیہ وہےت hydel projectsوج ےہ وہی

اس۔ ےہ اھبش

نشیمک الپگنن ےہ یکچ وہ submission یک اس۔ ےہ ںیہن اوشی وکیئ اک land acquisition یک

۔ اگ اجےئ دی ا رک رشوع اکل رپ اس رکیپس انجب یگ آےئ approval ےسیج۔ ںیم

د انجب رکیپس: اقمل اقمئ انجب ۔ اصج رمق ونی

د دیس رمق: ونی

ا وپاھچ كوسا وج ہک ےہ زگارش ریمی ےس ی اور اڈنی وارٹ رٹسنم آرنی

اس ےہ اجی

اس یھت وہیئ رشوع ںیم 0111 ںیہ ےئگ وہ اسك 03۔ ںیہ رےہ اتب زیچںی اسری ی ایق العوہ ےک

ایھب ںیہ۔ وہےئگ اسك وسہل feasibility studyیک

۔ ےہ وہا complete دصیف 41 رصف ت

ر اس ڈمی ات normally ہک ےگ اتبںیئ وہ ایک

امئ انتک رپfeasibility یک اس ےہ وج اک است

ےہ اتگل ی

امئ زی ادہ اانت وک اس ںیم اقمےلب ےک اس اور

بک ہک ےہ ںیہن وجاب ہی ی اس ےک ام ےہ اگل ی

لمکم ت

01 ی ایق اور ےہ وہا ںیم اسك 03 دصیف 41 وت راہ ےس راتفر ایس ارگ ہک۔اتبںیئ وت ہی مک ےس مک یگ۔ وہ

۔ اگ وہ ںیم اسك 5 دصیف

۔ ج اص یلع ریش اعدب رکیپس: اقمل اقمئ انجب

د رتحمل رکیپس۔ انجب رکشہی : یلع ریش اعدب وچدہری اس یھب اصج رمق ونی

ر وق ےھت وزت ج

۔ ےہ اتپ ےس رطےقی رتہب زی ادہ وک ام ںیم 0111 یھت وہیئ feasibility study start یک اس

اری وج نیلم 011 یک اس نکیل agencies وج یھب اور،اور ےس AFD وہ ےہ commitment ہ

اری ےس ام ںیہ ںیمہ ےس ام ےہ commitment ہ

ہک ےہ اتپ وک آپ۔ ےہ ریہ آ ڈنفن

feasibility study ا دراکر رعہص ات وج ےیل ےک رکےن

ا ںیہن ںیم رھپ وت ںیم امیض۔ ےہ وہی

اجی

ااهلل نکیل ےہ ایک رعض یہ ےلہپ وک آپ ےن ںیم۔ اچاتہ

اسك اےلگ ان

رک رشوع اکل رپ اس ےہ ادیم ت

۔ اگ اجےئ دی ا

ی رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ب لٹی

اسك اےلگ زف

اجےئ وہ رشوع اکل رپ اس یگ اجےئ وہ لمکم ت

اگ۔

6

procedure اک اس ےہ دی ا رک PC-I submit ےن مہ رکیپس انجب یلع: ریش اعدب وچدہری

د رتحمل ےہ ااهلل ےہ اتپ وک اصج رمق ونی

ری امش

راہن وزارت ات ۔ ںیہ رےہ رپ وپوٹسں امہ ت

یھب رپ خ

ےہ ایک procedure ہک ےہ اتپ وک ام اور ےہ experience اک ام اک وزاروتں امتل اور ںیہ رےہ

ارے نکیل رق تہب ںیم دورسوں اور ہ

اکل ےس رکل و لضف ےک اهلل ےس ڈیپس یک 011 اور ےہ ف

hydel ہی۔ ےہ arrangement یک ڈنفز ےک اس ےہ آیت approval وجیہن۔ ےہ اجری

project ہک ےہ اتپ وک آپ ےیل ےک اس اور ےہ SOPs یک اس ںیہ feasibility یک اس ےک

timing ر ںیم سج وہا رشوع ںیم 0111 نکیل ےہ اکیف

یھب یک رشمف رپوت

ی ااتسکم یھت وکحم

یھب یک زلپیپی اریٹ

41 وج۔ ایک رشوع یہ ےن مہ وت اکل ہی اور یھت وکحم

اری، وہ وہالمکم رپس ہ

ا avoid ےس اس ںیم وت وہاےہ ایک ےن اوھنں رکوج انب وک PC-Iےن مہ ایکsubmit دوی ارہ

راہ اچہ رکی

۔اگ اجےئ دی ا رک رشوع اکل رپ اس ےہ آیت approvalیک اس وجیہن یھب رھپ نکیل۔ اھت

رسمت یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب اور ات ےہ important question اکیف ہی۔ اصہبح زی

۔ ںیہ ےتیل رٹنمیلپسی

:ز ادمح رسمت رتحمہم واال وسےن ہی ہک وہں یتہک ںیم اور ےہ ی این اک وسات ی این ہی ویکہکن ی

ر ٹجب ہکلب ہشیمہ ےن ںیم ہی۔ ےہ ی این اس اور PC-I ےس اسولں 02 ےلھچپ ہک اھت اہک ہی یھب ںیم رقتت

رپ ڈمی ی ارڈنما اس ںیم ٹجب دہعف یلہپ ہی۔ اگ ےنب ڈمی ڈنما ہی ہک ےہ اجیت آ allocation ےیل ےک

دقریت ہگج وہ اور داھکی ںیہن ےن اصج رٹسنم ارگ ہک وہں ریہ ہہک ہی ی ار ی ار ںیم۔ آی ا ںیہن رکذ وکیئ

مہ رپ اس ارگ وت۔ ےہ راہ وہ اضعئ وج ےہ ی این اک وسات اک اس اوری این۔ وہ ینب ےیل ےک ڈمی ےسیج رپ وطر

۔ںیم وسیپں مک تہب وت دںی وتہج یس وھتڑی

۔ ںیل رک وساك آپ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

: ادمح رسمت رتحمہم ںیم ٹجب اک اس ی ار اس دہعف یلہپ ہی ویکں بلطم ںیم وسیپں مک تہب زی

۔ےہ راہ آ ہی ےس اسولں 01۔ آی ا ںیہن

۔اصج یلع ریش اعدب وچدہری رکیپس: اقمل اقمئ انجب

7

prioritiesوج امتل ہک ےہ ایخك ریما ںیم، وت واال ٹجب ہی رکیپس انجب : یلع ریش اعدب وچدہری

ںیہ

list وہ وک رتحمہم وک ام یھب ںیم اور ںیہenlistedوہ ںیہ یک hydel projectsوج یک وکحم

provide ہی نکیل۔ اگ دوں رک top priority 3 ہی ہک یک وگرٹنمن ےہrd revised PC-2

procedureوج اک نشیمک الپگنن ہی ہک اگ رکوں رعض رھپ ںیم اور ےہ ایک submit ےن مہ وج ےہ

ارے ۔ ےہ الپگنن ےسیج اور ےہ وہا ایک submit وک اس ےن مہ وت ےہ آیئ رک نب روپرٹ وج ی اس ہ

ا رک وہ approve ےسیج وت ےہ procedure ات اور نشیمک

اکل رپ اس یہ دعب ےک اس وت ےہ آی

ا رشوع

یضارا اڑکی 03404 رقتابی ہی، رپوٹکیج اہڈیئرك ہک ےہ ںیہن راےئ دو وکیئ ںیم اس اور ےہ وہی

اری ہی۔ ےہ ہگج اینپ اتیمہ یک اس اور اگ رکے irrigate وک الم ںیم priority ہ

، ڈمی ڈنما۔ ےہ ش

ا دی ارم، داوس

رھ ےیل ےک ی ااتسکم وہ ںیہ رپاٹکیج اہڈیئرك یھب اور اھبش

انجب ۔ ںیہ امدنن یک ڈہی یک ڑت

رکیپس!

۔ ےہ ریہ دے وتہج رپ رپاٹکیج اہڈیئرك امتل وکحم

allocation ںیم ٹجب ںیم اسولں دنپرہ زگہتش ہک ےہ وساك اک ام رکیپس: اقمل اقمئ انجب

آیئ۔ ںیہن ویکں اسك اس ےہاور آریہ

یک ٹجب وج ےن اوہنں اور ےہ ٹسل وپری یک وگرٹنمن انجب رکیپس! : یلع ریش اعدب وچدہری

ی ا ےہ ںیم priority ہک ںیل دھکی ےس وغر ہک اگ دوں رک اکیپ وحاےل ےک ام ںیم وت ےہ یک ی ات

۔ےہ ںیہن

ا رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ق رای

حس

۔ رٹنمیلپسی آم اصج ا

ا

ق دمحم رای

حس

یک یلجب ںیم اقمےلب ےک ادوار ےلھچپ ہک وہں اتھجمس ںیم انجب رکیپس!۔ رکشہی : اخم ا

رایمہ

ر ںیم۔ ےہ آیئ رتہبی تہب ںیم ف دوںیم ہقلح ےریم ہک اگ رکوں request ےس اصج وزت

رامظع، وتپیک اور وچاینں ںیہ وکارٹزڈیہ لیصحت ہک ایک االعم ںیم رھب کلم ےن اصج وزت

ولڈڈیشن

رامظع ہک وہں اتھجمس ںیم اور راہ وہ ںیہن لمع رپ اس رس۔ اجےئ دی رک ےٹنھگ نیت ںیم رہشوں ےک وزت

ا ایک honour وک اافلظ

ااج ایل انشکی رپ اس وت راہ اج ایک ںیہن لمع رپ اہجں اور اچےیہ اجی

ریمی۔ اچےیہ ی

۔ ےہ زگارش یہی رصف ےس اصج رٹسنم

8

یک آپ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔ یلع ریش اعدب۔ ےہ ےس وحاےل ےک ولڈڈیشن ہی وےسی اصج

ا ےیل ےک کلم وپرے

وچاینں اور وتپیک، اچےیہ وہی

۔ اچےیہ وہین ںیہن دویتس ت

ںیم داہیوتں ےہ۔ راہ اج ایک strictly monitor وک اس انجب رکیپس! : یلع ریش اعدب وچدہری

load shedding hour ںیم۔ ںیہ ےٹنھگ نیت ادنر ےک رہشوں اور ےٹنھگ اچر assure ہک اگ رکوں

ری از اموساےئام ا ںیم۔ ںیہ high losses رپ اہجں اور ںیہ اوشیز ےک روکیری ںیمہ ر اہجں ںیم ات

رای

یک اس ےھجم وت ںیہ رےہ ہہک ہی وج ڈیفرز وہ امتل اور اگ اجؤں ےل اسھت اےنپ دعب ےک اس وک اصج

ادنیہ

ںیم انجب رکیپس!۔اگ دوں رھک اسےنم ےک ام losses ےک ام ںیم وت ےہ ڈیفر الفں ہک ںیل رک ن

ادنر ےک areas ام ےہ۔ راہ اج ایک monitor وک ڈیفر ات ات ہک وہں اتہک ےس ووثق وپرے

رایلع رپ سج ںیہ اوشیز ھچک ےک ااحتد اسکم ارے ےس سج انبیئ یٹیمک ات یھب ےن باجنپ وزت ےس ام ہ

ارے رپ اہجں ےہ راہ لچ ںیم دم یک وزلی ویٹب وہ وت ےہ راہ لچ اوشی وہ اور ںیہ وہےئ ڈاالیئگ ہ

ر وت۔ ےہ روکیری یک روےپ اروبں ارے اسك ہ

ر، ںیہ وہےت ڈاالیئگ اسھت ےک ام ہ

ارے اسك ہ

اسھت ہ

ا agreement ات

ا ہک وہں اتھجمس ںیم اور ےہ وہی

د اصج رای ای

ری از ام ش ںیہ رےہ رک ی ات یک ات

ال اک ڈیفرز ںیم وک ام۔ اگ اجےئ ایک satisfy وک ام اور ےہ وموجد ڈاٹی وپرا اک ام ی اس اورریمے

اتب ی

ری ا وکیئ ااسی انجب رکیپس!۔ ںیل رک resolve یہی رھپ اک اس رکیپس انجب وت وہےئ ویہ ارگ اور اگ دوں ات

load shedding رضور رپ واہں وت ںیہ واےل above losses ےس دصیف سیت، سیب وج اور ںیہن

hours different ۔ ںیہ

دیمہفہ ڈارٹک ۔not present ےہ اک اصج دیمح وفزہی ڈارٹک وساك االگ : رکیپس اقمئ اقمل انجب

۔ اصہبح ریم رپونی تہگن رتحمہم ۔not present اصہبح

۔35 ربمن وساك : ریم رپونی تہگن رتحمہم

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

ےس لیصفت تہب قلعتم ےک ادوی ات ررٹسجڈ وساك ریمے انجب رکیپس! : ریم رپونی تہگن رتحمہم

ا ہک وج ادوی ات ررٹسجڈ ریغ ہک یگ اچوہں وپانھچ ہی ںیم۔ ےہ ایگ دی ا وجاب

دعتاد یلھک ےس اھبرت اور اچئ

9

رپ تمیق اھبری ںیم گنکیپ یئن وک ام اور ںیہ ریہ اج وگنمایئ ںیم

روج

ےیل ےک اس وت ےہ راہ اج ایک ف

وکیئ ی ا ےہ ایگ ڑکپا وک ام ںیہ ولگ دار ذہم وج وت ےہ ارگ اور ےہ monitoring system وکیئ

ر زسا

۔ ےہ یئگ یک وجتت

۔ درنش ڈارٹک انجب اقمئ اقمل رکیپس : اصج

راےئ تح)ی ارامیلین رکیسرٹ اری ےیل ےک اس انجب رکیپس! :(درنش ڈارٹکی ت Drug ہ

Regulatory Authority Board وک اس وہ اور ےہ monitor ا

وصوبں امتل اور ےہ رکی

ارے اسھت ےک ۔ ںیہ وہےت یھب ےک ڈیفرك اور ںیہ وہےت یھب ےک وصوبں، ںیہ وہےت ارٹکپسنز ڈرگ ہ

یھب دےتھکی رک اج وک ام اور ںیہ رکےت یھب raid رک اج رپ اہںو وہ وت ےہ اتلچ اتپ رپ اہجں اہجں ںیمہ

ر randomly وہ۔ ںیہ یئگ یھب ڑکپے ولگ اکیف ںیم اس اور ںیہ رکےت یھب check رک اج رپ ہگج ہ

رامےن اور ںیہ یلم یھب زساںیئ وک وسں تہب اور ںیہ ادنیہ وکیئ العوہ ےک اس۔ ںیہ ےئگ ڈاےل یھب خ

ا ن

رکی

ارے وت اچےہ اج رپ واہں اور ےہ اتکس اج اتبی ا یھب ےک رک وفم رپ اس اور ےہ وہا انب یھب Cell ات ہ

ےک ولوگں ھچک اور ںیہ یلم زساںیئ وک ولوگں اکیف ہک ےہ اتبی ا یھب ےلہپ ےن ںیم۔ ےہ اتکس اج ایک raid رک

license ولگ ہی۔ ںیہ ےئگ وہ لطعم یھب randomly raid ا لم رپ اہجں اور ںیہ رکےت

ےہ اجی

ادنیہ وکیئ ی ا ںیہ ےتیل رک وہ وت

۔ ںیہ رکےت یھب رپ اس وت رکے ن

۔ رٹنمیلپسی آم اصج ارتخ ومیس انجب اقمئ اقمل رکیپس :

روگیرٹیلی وج ہک وہں اچاتہ وپانھچ ہی ےس وکگیل اےنپ ںیم انجب رکیپس! : خیش ارتخ ومیس انجب

ںیم روےپ وس اک salt ایس اور ےہ یک روےپ دس tablet ںیم امرٹیک salt یہ ات وت ےہ ااھتریٹ

ےک کلم اس۔ ںیہ ریہ چیب لنشین یٹلم ا وک وعال رغی

parameter ایک ےن اوہنں وت ےہ راہ اج ولی

۔ ےہ ویکں variation ایکینت salt یہ ات ہک ںیہ ےیک اقمئ

۔ درنش ڈارٹک انجب اقمئ اقمل رکیپس : ا وجاب to the point وےسی اصج

رض راو اچےیہ وہی

ف

۔ وہں راہ دے direction یہ وےسی ںیم۔ دںی ہہک آپ رھپ وت ےہ ںیہن ایتری یک آپ ارگ رکںی

روےپ وس ہک ےہ اتبی ا ےسیج ےن اوہنں۔ وہں راہ دے وجاب اک وساك ےک ام ںیم : درنش ڈارٹک

ا ےیل اس ااسی وت ےہ روےپ دس اور

original product ےہ وہیت ڈیمنسی وکیئ ارگ ہک ےہ وہی

10

دی ا اور دشی ہلگنب اسھت ےک وکلمں ڑپویس ےلہپ مہ وک اس وت ےہ یتوہ

۔ ںیہ رکےت check اسھت ےک ای

ایس رپ اہیں مہ رھپ وت ےہ یک روےپ وس وہ رپ واہں ارگ

ایس ےک رک convert وک ری

اہیں رپ ری

دی ا اور دشی ہلگنب ارگ۔ ںیہ دےتی رپ

developing مہ رھپ وت ےہ ںیہن salt available وہ ںیم ای

countries ریک ےسیج ںیہ دےتھکی ںیم

یک اس اسھت ےک ام رھپ اور ایگ وہ رصم اور ایگ وہ ت

comparison ڈنیل وینزی، آرٹسایلی، وینین ویریپ وک اس مہ وت ےہ ںیہن یھب رپ واہں ارگ ںیہ۔ رکےت ،

UK اسھت ےک comparison ی ایق۔ ںیہ الےت رپ اہیں ےس اسحب ایس وک ام رھپ اور ںیہ رکےت

اہجں

وت ںیہ وت ںیہ وہےت local manufacturer وج رھپ وت ںیہ رکےت ی ات یک روےپ دس ت

ےہ وبیتل اور ےہ آیت ینپمک اور وکیئ ںیم ایس ارگ۔ ےہ وہا دی ا رپ percent less 30 ےن مہ وک ام

مک یھب ےس اس مہ ہک

وک اس اور ںیہ دےتی priority مہ رھپ وک اس وت ںیہ رےہ انب رپ روی

license ؟ںیہ رکےت اجری یھب

۔رٹنمیلپسی آم اصہبح لضف ذعرا ڈارٹک انجب اقمئ اقمل رکیپس :

It was not a اھت اور ھچک وساك اک ام انجب رکیپس!۔ رکشہی : وچیپوہ لضف ذعرا ڈارٹک

comparison between India and Bangladesh prices. Generically

salts generic medicines یک مسق ات وہ ںیہ وج prices must be looked at

and pricing should be according to the salt within the generic

nomenclatureاری ہک ےہ ہی وساك ریما اور ےہ اگل ےس اس وساك ریما ۔ لنشین یٹلم ہ

درٹسی افراموسلکیٹ

افراموسلکیٹ ویکہکن ںیہ رےہ ااھٹ ادقاامت ایک ہی ےیل ےک اس اور ےہ ریہ وہ دنب ای

درٹسی

درٹسی اس ارگ۔ ےہ دیتی سکیٹ تہب ںیمہ ای

ںیہن رتہبی ھچک ی ا regulation وکیئ ےیل ےک ای

Not only we will be deprived of the valuable یگ اجےئ وہ لکشم تہب وت یئگ یک

medicines but مہ نکیل economically یھب hurt ےیل ےک اس وت۔ ےگ رکںی DRAB

۔ ںیہ رےہ رک ایک واےل روگینشیل راو

۔ اصج درنش ڈارٹک انجب اقمئ اقمل رکیپس :

یھب وج ہک ےہ ی ات یہی وہ وت یھت یک ی ات ےلہپ وج ےن ںیم انجب رکیپس!۔رکشہی : درنش ڈارٹک

generic medicines مہ ےک اس وت ںیہ وہیت

رکےت compare اسھت ےک وکلمں ڑپویس ری

11

رض رپ واہں ارگ۔ ںیہ

رکیسن یھب رپ اہیں وت ےہ یک روےپ دس ہک رکںی ف

دس ےک رک change ری

۔ ےہ یتیل انشکی ااھتریٹ روگیرٹیلی ڈرگ رپ اس وت ےہ وہیت زی ادہ وہ ےس اس ارگ۔ اچےیہ وہین یک روےپ

local وج ےہہک ہی main reason اک اس وت ںیہ ریہ وہ دنب ہی ہک ےہ ہی وساك دورسا

manufacturing ۔ ںیہ زینپمک ایھچ تہب ںیم اتسکمی ا اور ےہ

ہک ےہ ںیہن اینبد وکیئ ہی ہک وہں راہ رک interrupt وک آپ ںیم وےسی انجب اقمئ اقمل رکیپس :

ا رپ facts وت ہی، رکںی comparison ےس وکلمں ڑپویس آپ

وس ںیم کلم ڑپویس یسک ارگ۔ اچےیہ رکی

اورپ دصیف

۔ ےگ رکںی comparison وک ایس ریغب ےیک examine وک facts آپ وت ےہ ری

developing وج اور ےہ کلم ڑپویس ہک وہں راہ اتب وت ویہ وک آپ ںیم : درنش ڈارٹک

countries ےس واہں ںیہ وہےت comparison دعب ےک اس اور ںیہ رکےت

internationally اور ڈنیل وینزی، آرٹسایلی، ےہ وینین ویریپ وج UK ےس واہں وت ےہ

comparison اک اس مہ دعب ےک اس اور ںیہ ےترک

دںیھکی یھب ایھب آپ۔ںیہ رکےت ےط ری

ارے ہک even India اور ےس even UK ںیہ یتسس ےس اممکل دورسے ڈیمنسی اکیف ی اس ہ

اری ےہ،ےسیجmain reason وج رپ اہیں اور رےہںیہ رک اکل مہ رپ اس اور ںیہ یگنہم ھچک اور ےس ہ

ر وج ہک اہک ےن اصہبح ڈارٹک وللک وج ہک ےہ ہیreason اک اس وت ےہ وہریہ مک وہ ںیہ اینپمکں یک ی اہ

اور ںیہ انبریہ medicine ایھچ تہب اور رک ریہ ںیہ رکیل یھب اک salt ااھچ تہب وہ ںیہ زینپمک

ارے یکpurchasing power ںیہ۔ویکہکن ریہ ڑپ cheapوہ وللک وہ ںیہ وج ولگ ی اںیت،ہ

preferenceر مک زیچںی وہ ےس وہج یک سج ںیہ دےتی یھبrates ےک ام وت ںیہ وہریہ وہ ےہ اظہ

ہی وت وہ ی ات اور وکیئ یھب العوہ ےک اس رکےت،ارگcomparison مہrates اور ںیہ رےہ لم مک

ےگ۔ دںی ولعمامت یھب اور وک ام مہ وت اجںیئ ھٹیب اسھت ی ا دںی دے وساك این وکیئ

اک اس ےہregulatory authority وج یک آپ رکیپس:نکیل اقمل اقمئ انجب

functionاانت وکیئ satisfactoryڈارٹک اور ایک وساك ےن اصج ارتخ ومیس وج ےہ۔ویکہکن ںیہن

companies ایھچ اینت ارگ ںیمprices ےہvariation وجbasically وہ ایک ےن اصہبح

manufactureںیہ رکریہ locallyرھپ وت pricesت اچےیہ۔ا انلم رفیلی وک وعال وت ںیم

12

factorہک ںیہ آریہ ںیم ھجمس ںیمہ زیچںی ہی ےہ وج regulatory authorityرپارپ وہ ےہ وج

ےہ۔ رکریہ ںیہن اکل

وہ ںیہ زینپمک وللک وجreason یہی اک اس ےہ یک ی ات ےن ارتخاصج ومیس وج درنش: ڈارٹک

راہےہ۔ لمsalt اتسس وہ ہک ںیہ انبریہ ایھچ اینت

اصہبح۔ وصنمر اخدلہ رتحمہم وساك االگ یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔69ربمن وساك رکیپس! انجب رکشہی وصنمر: اخدلہ رتحمہم

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read,

supplementary.

ری وت وجاب اک وساك وصنمر:ریمے اخدلہ رتحمہم

اصج رٹسنم ںیم ےہ۔نکیل ایگ دی ا ںیم لیصفت ت

اور ےہ یئگ رکیل احلص رپ وطر لمکم زنیم ایک ےیل ےک Dasu Dam ہک وہں اچیتہ وپانھچ ہی ےس

اگ وہاجےئ دطختس دلج اعمدہہ ہک ےہ ایگ اہک یھب ہی ںیم وہاگ۔وجاب احلص ی این انتک اور یلجب ینتک ےس اس

بک اعمدہہ ہی اور

وہاگ؟ دطختس ت

۔ ریشیلع اعدب وچدہری رکیپس:یج اقمل اقمئ انجب اصج

installed capacity five thousand یک اس رکیپس! ریشیلع:انجب اعدب وچدہری

four hundred megawatt اء رپ اوراس ےہ

اری اعتیل اهلل ان ںیہarrangements امتل ہ

روری ی ا ونجری2017 اکل رپ اس اور

اء ادنر ےک ف

اگ۔ وہاجےئ رشوع اکل رپ رپوٹکیج س ا اهلل ان

درمق رکیپس:یج اقمل اقمئ انجب رٹنمیلپسی۔ آم اصج ونی

درمق: ات تہبDasu ہک ےہ ہی وت وساك important ےس س obviously رس دیسونی

ارشوعflow بک یلجب ےس اس ی ا ےہ ایکoverall timeline یک ےہ۔اس رپوٹکیج امہ

وہی

راصج وہیگ۔ارگ ےہ؟ ںیہن ی ات وکیئ وت ہتپ ںیہن اتبدںی،ارگkindly وت ےہ ہتپ وک وزت

۔ اعدبریشیلع وچدہری رکیپس:یج لاقم اقمئ انجب اصج

د رکوں ی ات ےس ایپر رطح ایس یھب ںیم ریشیلع: اعدب وچدہری ہی ںیم دور ےک رمقاصج اگ۔ونی

ااچےیہ

ےس اس آج اور ںیہن وہا رگم اجراہاھت وہےنsign ہی رمہبت اچر نیت اور رپوٹکیج ہی اھت وہی

13

اری ہی ےہ ہتپ یھب وک ما ہی آاجیت یھب یلجب رکیپس! انجب ادنر ےک ی ااتسکم ہ

لضف ےک اهلل وک وکحم

اےہ۔اسcredit ےس ورکل

اس اسك ھچ ےس ی اچن اک وہاگ۔اس اکل اک اس رپtwo portion ےک اجی

first وہ اگیمواٹ 2200 اسڑےھ وجfirst phase ںیم2022ےہ۔time periodاک

phaseوج اور یگ آےئ ںیم second phaseیک ڈنف ےسیج اسھت ےک اس رھپ

availabilityوہیگ،رھپ second phaseوک ہی آپ اگ۔ںیم وہاجےئ رشوع اکل رپ اس

guaranteeاء ہک داتیوہں

2022 اعتیل اهلل ان

ہی ےن آپ یگ۔ارگ آاجےئ ںیمfirst phase ت

ا ایک رشوع اکل

ا۔آپ احلص رضور اافتسدہ ےس اس آج وت وہی

ی اس ےک آپ افںیلئ ہی ےہ ہتپ وک ایکوہی

یھتpriority یک آپ وہ ےیل،نکیل ےک رکےنagreement ےن اوہنں ی اس ےک رںیہ،آپ ڑپی

اری ہی اریpriority ہ

اء آاجےئ رپوٹکیج ںیم 2022 ہی ںیمpriority ےہ۔ہ

اعتیل۔ اهلل اگان

ر ےک آپ رکشہی۔نکیل تہب رکیپس:یج اقمل اقمئ انجب درمقاصج ںیم وجاب ہ ویکں؟ ذرک اک ونی

ںیہ آیت افںیلئ وہ ی اس ںیہ۔ریمی رےہ رپ دہعے اس رکیپس! بانج ریشیلع:ویکہکن اعدب وچدہری

ال اک اس رپ نج

اےہ۔ اھکل ی

وہاوہی

رہ رکیپس:رتحمہم اقمل اقمئ انجب ادلنی الصح خیش ںیم ایخك رٹنمیلپسی،ریمے آم اصہبح وشکرزہ

اینپ ےن آپ اصج

ےس س

رٹنمیلپسی،ںیلچ آم اصج ادلنی الصح خیش ےہ۔یج دی ادی ا نٹب رک ہ

ادمح رسمت وساك االگ اصہبح۔ زی

:رکشہی ادمح رسمت رتحمہم ۔70 ےہ وساك ریما رکیپس! انجب زی

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read,

supplementary. ےیجیک۔ وساك

:اہیں رسمت رتحمہم Dand Grid Station اگل اگل ںیہ ےئگ دےی وجاب وج رپ ادمحزی

ال ںیہن یہ ےہ وکیئ وت اک اس ہک

ام ی

وہ ںیہ امندنئے وج یہ ےک آپ رپ واہں ےہ۔ہکبج ںیہن یہ ون

Kabul Grid احك وہاگ۔یہی اکل ہی ادرھ یج ہک ںیہ رکےکچ یھب ںیہ۔ااتتفح وٹکاےکچ یھب ےتیف آرک

Stationےتیف ےہ اک

رے ت

رے واہ ت

وعال ںیہ۔نکیل وہےئ اسرے ہیmedia coverage واہ،ت

؟ےہوہراہ ایک ہی اسھت ےک

14

وہا؟ ںیہن رشوع اکل ایک رکیپس:وت اقمل اقمئ انجب

:اس رسمت رتحمہم proposalںیہن، یہ ےہ ھچک ںیم ادمحزی

وسچ ےہ،وکیئ ںیہن ت

ت

اجیت یلجب ےسKV 132 دکچرہ وک Aladand ہک اہک ےن اوہنں ہک ےہ ہی ی ات دورسی اور ےہ ںیہن

ایھب وت ںیم دکچرہ وت ےہ

ال وت اک اس ےہKV 132 Grid وج ت

ام ی

اری ںیہن یہ ون وت یلجب ےہ۔ہ

ایھب وت رپ واےل ےہ۔دکچرہ وہیتmanage ےس واہں ےہ آیت ےس رمدام

ےہ۔ سیک ت

۔ ریشیلع اعدب وچدہری رکیپس:یج اقمل اقمئ انجب اصج

رکیپس! انجب رکشہی اعدبریشیلع: وچدہری

ااچاتہوہں زگارش وک ربمم آرنی

ہتپ ںیہن ےھجم ہک رکی

ااتپ ےتیف وکم اور ےہ اکاتٹ ےتیف وکم رپ اہںو ہک

انی امی وللک ارگ وکیئ ےہ وہیتproposal راہےہ۔ہی ی

رپ ےہ۔واہں ںیہن قلعت وکیئ ےس رٹسنمی اک اس رکے اکل رھتو اےنپ وہ ےہ اور وکیئ ی ا اے

approvalد ےیل ےک ای

ےیل ےک اس اور انبی ااجےئ رپ اہیں ہک ڈاوکؤٹنم وہں ےجیھب ےن اوہنں ش

وپےھچ ےس مہstations نیت ےن آپ وج اتکس۔نکیل ںیہن ہہک ھچک ںیم رپ اس وت وہ ایک ھچک ےن وہنںا

د اور اک لیک رپ اہیں

روکیٹ اک آپ اھت شیتا اور اک االڈی روکیٹ ت ارا وت رپ اک،ت رپ اس اور ےہ رشوع اکل ہ

ے اکیف ےن مہمبھ

ت

اء ہی اور ںیہ رکدےیinstall یھب

یک اس اور اکل وہاگ لمکم ہی اسك اےلگ اعتیل اهلل ان

وج یک دکچرہ ےہ۔نکیلtwo hundred eighty two million rupees وہ وہیگcost وج

ارے وجoverloaded تہب رپ واہں ےہ ی ات ےک دکچرہ اس وت اسری ےہ اجیت یلجب ڈیفرزںیہ،وج ہ

اprovide ےن ی ااتسکم آف وگرٹنمن روہیپ رکوڑ54 ےیل اکلfifty percent رپ اوراس ےہ رکدی

یھب وک ام وت ےیل ےک النئ یک دکچرہ ےھت اوشیز ےکwrite off ways ھچک ےہ۔نکیل وہایگ لمکم

resolveےن ولوگں وروکیئ ےہا ایگ رکایل stayاھت۔اس وہا ایل stayیھب وک vacateےہ ایگ رکاایل

رشوع اکل ےس زیتی رپ اس اور ےہ۔ج

د اک دکچرہ ہی ت

واال،ےنتج رمدام وت ںیہن اگ ےنب نشیٹس رگی

رم امالڈنک ہی یھب

اری اگ۔نکیل رےہas it is اوشی ہی وت ڈوت اور یھت وکشش ہ

ےن مہ ہک یھت اصف ن

یک ےک یپ ےک ںیم15-2014 ج

land آپ ہک دی ااھت دے روہیپ رکوڑ54 وک وکحم

acquiredوہ رکدںی۔ارگ land acquisitionایس اکل اک

كوسا آپ وج آج وت رکےتیل لمکم وق

د وت ںیہ ااھٹریہ ای

یک ااھٹےن وساك ہیوک آپ ش

ارے آیت۔نکیل ہن شیپ ونی

وج رکیپس! انجب ی اس ہ

15

available spaceوک اس مہ ےس اہجں ےہ transmit

ارے العوہ ےک یلجب۔اس ںیہ رککس ہ

وکarea اس مہ ےس سج ہک ےہ ںیہن راہتسalternative وکیئ ی اس اتبدںی۔ج

د ہی ت

رگی

ںیہن لمکم مہ نشیٹس رکےتیل،ج

وت رکدےتی ںیہنbifurcate وک ام ت load ج

managementاس وت ےہ اوشی اک

ارا وج وق د نیم ہ

یھب یک آپ وہ ےہ نشیٹس رگی

knowledgeہک ےہ ںیم ج

وت اگ ایکاجےئ ںیہنresolve وک اوشی اس ت

ی

ںیہن ھچکت

اء ںیم by 2017 اور ےہ اجری رپ اس اکل ےس زیتی اور وہاتکس

ہی امالڈنک،وسات،رمدام اعتیل اهلل ان

اء ڈیفرزںیہoverloaded ےک آپ ںیم راےتس یھب ےنتج

وک ام ںیم by 2017 اعتیل اهلل ان

resolveاگ۔ ایلاجےئ رک

رٹنمیلپسی۔ آم اصج وقعیب دمحم اصزبحاہ رکیپس:انجب اقمل اقمئ انجب

ےن اوہنں ہک وہں وکشمر اک اصج یلع دبریشاع ںیم رکیپس! انجب وقعیب:رکشہی دمحم اصزبحدہ

تنحم اکیف ےن اوہنں ہک ےہ ںیہن کش ںیم اس اور یک وکشش یک دےنی وجاب ےس ادناز اےھچ تہب

د دکچرہ رکےک

ہلئسم ہی اک اس ےھت۔اب دےی ےلہپ دواسك اسك ات رقتابی یھب ےسیپ ےیل ےک نشیٹس رگی

ر ہ

ںیم اس ےن وگرٹنمن ےک یپ ےک ہک ںیہ الےت ہلئسم اکland acquisition وق

interestہی ںیم اب وت وہایگ لح ہلئسم ہی اب ایل۔نکیل ںیہن

اوہں دروخاس

وہےکس انتجدلجی ہک رکی

دنشیٹس اس وت

لیمکت وک رگی

اہک اچنہپںیئ ت

رم امالڈنک ہی ی

را وج ہی اک ڈوت

burning ینعی ت

issueرامرےہ وہ ےہ۔ایھب

ےٹنھگ نیت ںیم العوقں تداہی ںیم ی ااتسکم اسرے ہک ےھت ف

وہیت ولڈڈیشن

ارے ہک اتہکوہں ےس نیقی وک ام ںیم وت ےہ یک ےٹنھگ اسین اور ااھٹرہ ںیم العوقں ہ

وت ےہ ولدڈیشن

ارے رم امالڈنک ہ

رااحك تہب اک ڈوت transmission اک وگنیل وج ےہ ہلئسم اک وگنیل وج ارگ وت ےہ ت

lineآراہےہ۔ایھب ےس واہں

ا ولاری وہ ت

ہی ںیم ایخك ریمے وت آی اےہ ںیہن رکےک رکاس یھب وک پی

2020

KV 132 وجtransmission وگنیل اس ارگ اکڈنئیل وت وہاتکسےہ ںیہن لمکم یھب ت

transmission کددار یھب ایکاجےئ۔ڈنیٹر رشوع اکل وہےکس دلجی انتج رپ اس ےہب ھ

ت

یھب وک وہاکچےہ،

awardارے وہاکچےہ۔نکیل رارپ،اور ہ ر دت ر ول دت

اکل یھب one percent ہک ینعی ںیم اس ںیم ت

ایکےہ۔ ںیہن رشوع

16

۔ اعدب وچدہری رکیپس:انجب اقمل اقمئ انجب ریشاصج

راھک اجری اکل رپ ےصح دورسے ےک اس ےن مہ ی اووجد ےک stay رپ اس یلع: ریش اعدب وچدہری

اہک

ےن ںیم ےسیج، وہےئ رکےت اامعتسك وک واسلئ اےنپ ےن مہ۔ آےئ ہن delay اک مسق یسک ںیم اس ی

یک وگرٹنمن ارگ۔ ےہ رکاایل vacate یھب stay ہک ایک رعض

یج ںیلچ ہک وہیت سیب، اسین ںیم ن

امئ ےہ stay، ںیہن وکیئ

وک stay رصف ہن ےن مہ۔ ںیہن ی ات ایسی وت دںی ےنلچ ےہ راہ لچ ی

vacate یھب وج ہی۔ ںیہ رےہ یھب رکوا لمکم ےس زیتی وک اکل اور رکای ا given time period

اء، ےہ

ی ات دورسی، ی اووجد ےک اس۔ وہاگ لمکم انشیٹس رگڈ اک دکچرہ ہی ےلہپ ےنیہم دنچ ےس اس اعتیل اہلل ان

ارے ہک ےس وتطس ےک آپ رکیپس انجب ےہ ہی سفااررمز یھب ےنتج ہ

ن وج existing ںیہ وہےئ ےگل رٹا

ارے سفااررمز یھب ےنتج ذرےعی ےک chain augmentation وک ام مہ، ںیہ انشیٹس رگڈ ہ

ن ںیہ رٹا

د اپ وک ام

اہک ںیہ رکرےہ رگی

end ےک ء2017 وج یلجب وپری ی

وت یگ آےئ ںیم ی ااتسکم وپرے ت

ارے اعمالمت اسرے تہب ہک وہں اتھجمس ںیم اک اس یک KPK ویکہکن۔ ےگ رںیہ اسھت ےک KPK ہ

ارا ےن وکحم ا ی ات رپ راکیرڈ ںیم۔ ےہ اوشی اک land یک اس، ےہ main وج رگڈ ونرہشہ ہ

اچاتہ الی

ںیم العوقں دنچ ام اور آیئگ یلجب ںیم ی ااتسکم وپرے یج ہک وہیگ ںیم اویام ی ات ہی یھب لک ویکہکن وہں

رکیپس انجب۔ ےہ ںیہن یلجب

ارے۔ ںیہ ےیک ایہم یھب ڈنف ےک روےپ اروبں ےن وکحم ےک land ہ

issues رٹسنم فیچ ےن مہ۔ ںیہ وتں ےک وجں رپ واہں KPK دمحم وخاہج۔ ںیہ یک زگنٹیم ی اراہ اسھت ےک

ہی وت۔ ںیک زگنٹیم ی اراہ ےس ام ےن اصج آفص ج

ںینب ںیہن رگڈ ےک وناح رگدو اور ونرہشہ ت

وت ےگ ارا وج ی اووجد ےک اس۔ یگ اجےئ یک transmit ےسیک وہ رھپ وت وہیگ یھب یلجب ج

existing ہ

infrastructure 40 وج ےس دم اینپ رپ واہں مہ ےہ MBA سفااررمز ےئن ےک

ن وپرے وج، ںیہ رٹا

رشوع ےس زیتی لمع اک replacement یک اس رکیپس انجب ےن مہ وت۔ ںیہ یھب ےئل ےک ی ااتسکم

ارے نیت اور اک اشپور، اک ونرہشہ ہک وہں اچاتہ رانھک رپ راکیرڈ ںیم نکیل ےہ۔ رکدی ا main grid ہ

stations وخناہوتخپ ربیخ ےئل ےک اس ارگ، ںیہ

ارے ڈنف، ےن وکحم land ںیمہ ارگ، ںیہ وموجد ہ

acquire ا ہی رکیپس انجب ںیم وت یئگ دی ںیہن رکےک

وت لح کلم ی ایق وت اسملئ ہی ہک وہں اچاتہ اتبی

ڈیفرك ںیم اس۔ ےگ رںیہ وتں ےک وجں ںیم العوقں ام نکیل ےگ وہاجںیئ

ایہم یھب ڈنف ےن وکحم

17

وصی ایئ اکل اک ڈنیل نکیل ںیہ ےیک

ر، ںیہ دےی دے یھب ےسیپ ےن مہ۔ ےہ اکل اک وکحم دی دے زیچ ہ

اری۔ ےہ ی اور اڈنی وارٹ وج ہ

یھب ےس ام ںیم، یھب ںیم ایلبمس وقیم اور یھب ںیم ٹینیس، ےہ یٹیمک ڈنیٹسن

request وک اوشی اس ہک اگ رکوںtake up اور ےگ اںیھٹ یھب ےس واہں وساك یہی رھپ ورہن، رکںی

ری ا اس ہلئسم ہی رھپ رکیپس انجب وت۔ ےگ اںیھٹ یھب ےس اہیں ۔ رکشہی۔ اگ رےہ ادنر ےک ات

۔on a supplementary اصج اخم دمحم رساج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ادیئ یک ی اوتں یک اصج رٹسنم ںیم۔ رکیپس انجب رکشہی : اخم دمحم رساج انجب

ا ی

ی الکل۔ وہں رکی

ر اسےنم ےک س آپ ےن اوہنں رطح سج ےہ رطح ایس نکیل ںیہ رکرےہ یھب مہ وکشش۔ یک اظہ

۔ ےہ تسس زی ادہ تہب ںیم ی ارے ےک land acquisition ہی وگرٹنمن یک واہں

رلم دمحم وساك االگ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ریشی م

۔ اصج ف

رلم دمحم انجب

ریشی م

۔71 ربمن وساك رکیپس انجب رکشہی : ف

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

رلم دمحم انجب

ریشی م

ر رس : ف ےن اصج امظع وزت اس وت اھت ااھٹی ا فلح ج

یک ام وج وق

دعتاد یک الوھکں ہک اھت اہک ےن اوہنں ںیم اس وت۔ ےتیل دھکی یھب رپ راکیڈر مہ ارگ وہ یھت speech یلہپ

اہؤگنس ےئن ںیم

وک ولوگں ہک ےہ داتی ظفحت وک ی ات ایس یھب ی ااتسکم نیئآ اور ےگ اجںیئ ےیک ریمعت ویی

رامہ راہشئ زی ادہ ےس زی ادہ

اوہنں ہک ںیہ دےتھکی مہ ادنر ےک اس ےئگ دےی وجای ات وج رس۔ اجےئ یک ف

اب ہک ےہ اہک ہی ےن

اتبںیئ ووجاہت وج یک اس اور ایگ ایک ںیہن آاغز اک انبےن میکس اہؤگنس ت

، گ

ہن، ایگ راھک CEO ںیم اسولں اچر وپےن نیت اسڑےھ ام وت ہن اک اس، ڈٹیملینپمک رھگ اانپ وج رس ںیم اس

اب یھب اک اس ےہ وبرڈ نشکیلس وج ےکےئل رےنھک وک دوونں ام اور، ایگ راھک رکیسرٹی

ر ت امظع وزت

یئگ ریھک seed money یک مسق یسک وکیئ یک اس یہ ہن اور ایگ ایک ںیہن نیعت وکیئ ےس رکیسرٹی

را اانت وت ۔ےہ

اب ہک ےہ ہی وساك ریما ی اووجد ےک وہےن announce رپاٹکیج ت

نیت اسڑےھ ت

ری ی الکل ی ا ےگ رکںی رشوع بک آپ ہی ےئگ زگر اسك اچر وپےن

رکےک رشوع ںیم ےنیہم اچر نیت آخ

۔ اگ اجےئ راھک ںیم ےلسلس سک ی ا اگ اجےئ راھک رپ وطر ےک election campaign اوکس

18

د دیس یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب ۔ اصج دہمی اسج

د دیس ۔ دہمی: اسج

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

افلض ریمے رکیپس انجب رکشہی ب

ےن دوس

درس

رامی ا

اء۔ ےہ ف

اری اہلل ان ری ںیمہ یک allocation یک زنیم ےئل ےک اس۔ ےہ وکشش وپری ہ

ت

problem ادنیھ وکیئ یک زنیم ںیمہ ےس دنسھ۔ ےہ

اور ولباتسچم، ےس اجنپب رصف۔ وہیئ ںیہن ن

رام وج وہ ےکےئل اس۔ ےہ وہیئ ےس رسدح یس وھتڑی

اس۔ ےہ وہیئگ ررٹسجڈ ینپمک رھگ اانپ ہک ںیہ رےہ ف

ےن مہ وک اصج رٹسنم رپامئ ےکےئل رقتری یک رکیسرٹی اور ازگیویٹکی فیچ ےہ۔ وہاکچ لمکم اکل امتل اک

اء ہک ےہ ادیم۔ ےہ وھجبایئ رمسی

د امہ ایس اہلل ان ای

appoint یھب ازگیویٹکی فیچ اک ام وت، آاجےئ وہ ش

ےن اوہنں وت، ںیہ وہےت appoint وہ یہ ےسیج۔ اگ وہاجےئ appoint یھب رکیسرٹی اور اگ وہاجےئ

د ےس ڈاپیرٹنمٹ انفسن مہ رھپ وہ، اچےیہ ےسیپ وک آپ یھب ےنتج ہک ےہ وہا اہک ہی ںیمہ

وہ ےگ رکںی ڈامیی

ا۔ ےگ آاجںیئ ےن اصج امی یپ ویکہکن۔ اجےئ یک رشوع میکس ہی دلج از دلج ہک وہیگ وکشش وپری ریہ

اء زیچ ہی وت اھت ایک یھب ودعہ

۔ وہیگ اہلل ان

Mr. Acting Speaker: Shahida Rehmani Sahiba on supplementary.

ادہہ رتحمہم

اتبی ا ےن اصج یرکیسرٹ ی ارامیلین ےس رطےقی سج ایھب۔ رکیپس رٹسم رکشہی : رامحین ش

وت، ےہ وصنمہب اک ویلك ی ااتسکم ہی ںیم ایخك ریمے وت۔ دی ںیہن زنیم وکیئ ےن دنسھ ےکےئل میکس ہک ےہ

delay اانت ےس وہج یک سج اھت matter یہ اک دنسھ رصف ی ا یلم ںیہن زنیم ںیم وصوبں اچروں ایک

وچاھت اور ںیہ ےکچ زگر اسك نیت اسڑےھ۔ اگ وہاجےئ ھچک س اب ہک اہک یھب ہی ےن اوہنں۔ ےہ وہا

ایھب مہ یھب رپ اس۔ ےہ واال وہےن متخ اسك

ینپمک وپری اور۔اگ وہاجےئ ہی ہک ںیہ رےہ ہہک ہی ت

، ےہ ررٹسجڈ

آج اور ایک ھچک س ، یک election campaign اینپ رپ اس ےن وکحم

ارگ وکحم

رو ےہ اچیتہ

رو اور رٹنی وتم

ےکےئل رغوبیں وج نکیل۔ ےہ رکیتیل لمکم وہ وک وصنموبں ےسیج سب م

ایھب ےکےئل اس، اھت ہلئسم اک راہشئ

۔ ےہ اجراہ ایل اکل ےس تجح و لیل ت

د دیس یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب ۔ اصج دہمی اسج

د دیس رو وج۔ ےہ کیھٹ یک نہب ریمی وت ی ات۔ رکیپس انجب رکشہی دہمی: اسج

وہ ےہ وریغہ م

provincial matter ےن اصج رٹسنم رپامئ وج رصف ہی ہکنوچ۔ ےہ announce اھت ایک low

19

income ارا وت۔ اھت ایک االعم ےن اوہنں اک رھگوں الھک ی اچن، ےکےئل دےنی رھگ وک واولں وپرا ہ

ںیم وج دقنغ ہی۔ ںیہ رکیل لمکم ایتری اں امتل ےن اس ےئل ےک اس اور۔ ےہ ےکےئل ایس وت ڈاپیرٹنمٹ

افلئ ایھب ےس واہں۔ ےہ وہیئ یجیھب اہؤس امی یپ وج ےہ limitation ہی یس وھتڑی وت ےہ اتبیئ ےن

اء وت ےہ آیت یہ ےسیج۔ آیئ ںیہن واسپ

۔ اگ اجےئ رکدی ا رشوع اکل دلج تہب رپ اس اہلل ان

Mr. Acting Speaker: Thank you. Next question Ms. Shagufta Jumani Sahiba, not present. Next question, Ms. Shahida Rehmani Sahiba.

ادہہ رتحمہم

۔73 ربمن وساك رکیپس انجب رکشہی : رامحین ش

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

ادہہ رتحمہم

اک رکےن رشوع میکس اہؤگنس وکیئ ہک ےہ ایگ دی ا ہی وجاب یھب ںیم اس : رامحین ش

ال ےک PHA ںیم امعمر نشلگ نکیل۔ یلم ںیہن زنیم اور ےہ ںیہن ارادہ

ی ااتسکم، ےہ میکس ات ےس ی

روےپ رکوڑوں، الوھکں ںیم اس ےن ولوگں۔ ےہ اکشر اک اوتلاء ےس اسولں دس ذگہتش وہ، میکس اہؤگنس

invest ۔وہیگ لمکم بک ہک ںیہن ہتپ اہت وکیئ اک میکس اس نکیل ںیہ وہےئ ےیک

د دیس یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب ۔ اصج دہمی اسج

د دیس وج ےئل ےک المزنیم ےک دنسھ ہک اک رتحمہم اھت وساك ہی !رکیپس انجب رکشہی دہمی: اسج

ارے۔ ےہ رکریہ رشوع میکس ایسی وکیئ ےکےئل ام وگرٹنمن ڈیفرك، ںیہ واےل رےنہ ےک دنسھ ہ

ر میکس اخص وکیئ ےکےئل وصےب اخص یسک ںیم ڈاپیرٹنمٹ ارا وچہکن۔ ےہ ںیہن وغر زت امتل ڈیفرك ہ

مہ وک المزنیم ےک وصےب وکےسن ہک ریھک ںیہن رفتقی وکیئ ںیم اس ےن مہ وت ےہ لمتشم رپ ں وصوب

ا رپ seniority basis ہی۔ ےگ دںی

اور ںیہ رکےت االٹ رپ seniority basis مہ اور ےہ وہی

ارے ےکےئل وصےب اخص یسک وکیئ۔ ںیہ دےتی رپ seniority basis یھب الپٹ ر وکیئ ی اس ہ

وجتت

ر ۔ ےہ ںیہن وغر زت

۔ اصہبح لیکش تہگن یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

20

رری رپ وساك ےلھچپ ےن ںیم رکیپس انجب اخم: لیکش تہکن ڈارٹک

ٹ

ب میب لٹس

۔ اھت دی ای ا نٹب ےکےئل

۔ اصہبح ریم رپونی تہگن رتحمہم وساك االگ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔74 ربمن اكوس رکیپس انجب رکشہی ریم: رپونی تہگن رتحمہم

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

ری اک وساك ریمے !رکیپس انجب : ریم رپونی تہگن رتحمہم

ےہ ایگ دی ا اب وج اسھت ےک لیصفت ت

ا ےن ںیم ےس وحاےل ےک یلجب ےس وحاےل ےک ی این اور ڈیفز اور ارایض

نیقی وت اھت ایک وساك اک ڈمی اھبش

ا ریہ

المکم وج ےک ادوار ےلھچپ وکحم

رمثات ےک اس اسھت ےک دیجنسیگ ےک رک تنحم ہپ ام ےھت اکل ی

وعال

ا ت

اک اس ںیم دور رشمف ہک یگ اچوہں وپانھچ ہی ےس اصج رٹسنم رصف ںیم ےہ اچیتہ اچنہپی

وج ہپ اس وت ایک ںیہن لمکم وک اس ےن اوہنں آںیئ وکحںیتم یھب دعب ےک اس رھپ اور وہا ح ااتتف

رااجت

المکم وک اس اہیں ےگل ےسیپ ہپ اس رطح س ا وج آےئ اخ

وکیئ ےئل ےک اس ےگل ےسیپ رپ وھچڑےن ی

۔ںیہن ہک ےہ ریہ اج یک اکرروایئ وکیئ الخف ےک ولوگں اور ںیہ ریہ وہ اقیقحتت

اصج یلع ریش اعدب وچدہری : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ات ےس س ہک وہں اتھجمس ںیم ادنر ےک کلم ہی !رکیپس انجب رکشہی:یلع ریش اعدب وچدہری

ارا وج احلم اک اتیمہ ےک ی ااتسکم ےہ راہ وہ مک ےس زیتی وج ےک سج ےہ water reservoir ہ

یک اس life storage capacity رقتابی وہ ےہ storage capacity وج یک اس اور ادنر

6.40 million acres feet ارے اور ںیہ ےئگ اکےٹ رضور ےتیف ہی وت ےہ ر ہ

اصج رشمف رپوت

ا یھب ےن

ر راہج دعب ےک اس ر او اکی

ا یھب ےن اصج ارشف رپوت

الیگین راض ویفس دعب ےک اس اور اکی

ا ہتیف اک اس یھب ےن اصج

وکیئ رپ وطر یلمع اکل نکیل ںیہ رےہ ےتٹک رضور ےتیف رکیپس انجب نکیل وت۔ اکی

ینب ministerial committee ات رضور اکل اک land acquisition ایگ ایک رشوع ںیہن

یلھچپ یھت

اس اور ںیم وکحم

ںیم ایگ ایک رشح رھپ رطح سج اور اھت دی ا رک رشوع اکل ےن اوہنں وق

ا ںیہن یھب ںیم ثحب س ا

وک اس نکیل اجی

یہ اہنی

land acquisition یک اس ےس ی دار دی ای

اء رپ اس رکیپس بانج ہک ےہ ایخك ریما۔ ےہ اجری اکل اورپ ےک

land ادنر ےک امہ دنچ اےلگ اعتیل اہلل ان

21

acquisition وج امتل ےک اس ی ایق دعب ےک وہےن لمکم اکل اک documents ںیہ ر ایت وہ ںیہ

اء اور

ےہ رکیت ااعدہ اعتیل اہلل ان

یک ی ااتسکم ہی ےس س وج احلم اتیمہ یک کلم اس ہک وکحم

backbone ا وت۔ ڈمی ہی ےہ

اء یھب رپ اس اسك اےلگ ہک ےہ ادیم اہلل ءان

رک رشوع اکل اعتیل اہلل ان

۔ اگ اجےئ دی ا

on supplementaryاصج وقعیب دمحم اصزبحادہ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

وت ےہ ریہ وہ ی ات یک یلجب وزارت ںیم وچہکن۔ اصج رکیپس انجب رکشہی : وقعیب دمحم اصزبحادہ

ارے ہک اگ رکوں رعض ںیم ںیم ےلسلس اس اہلل اطرق ےسیج ےک یلجب ےہ احك دب ااہتنیئ ںیم KP ہ

ےٹنھگ ۸۱ اور ےٹنھگ ۸۱ یھب اب مہ ہک اتبی ا ےن اصج

وت ی ات ی اینبد یک اس اور ےہ ریہ وہ ولڈڈیشن

ہک وج ںیہ ےکچ وہ clear میکس وج ہک ےہ ہی ات

زنیم اور ےہ ںیہن pending یھب ںیم دعال

ر ریما وت۔ ںیہ وہےکچ clear ےہوہ ںیہن pending یھب ںیم اس اعمہلم اک ےس اصج وزت

دروخاس

ر ےہ رھپ ںیم نکیل ںیم ےلئسم اس ےہ ایل interest تہب ےن اس وہں یھب وکشمر ںیم اک اصج وزت

ات یھب

ارے ےسیج ںیم اسملئ اس ہک اگ رکوں دروخاس ر ہ ںیہ Grid Station اےسی دو ںیم دت

۔ںیہ ےکچوہ clear ی الکل ہک وج

۔یج۔ ےہ وہیکچ ی ات detail ہپ اس اصج اصزبحادہ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔وہں راہ رک رعض ہی ںیم یج ےہ وہا ںیہن رشوع اکل ہپ اس وت : وقعیب دمحم اصزبحادہ

اور ایکpoint out ےن اصج اہلل اطرق اصزبحادہ یھب ہی۔ کیھٹ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

یج۔ دی ا یھب ابوج اک اس ےن اصج رٹسنم

۔یج ٹنم ات : وقعیب دمحم اصزبحادہ

۔یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ارا دورسا : وقعیب دمحم اصزبحادہ وہ ہک ےہ وہاکچ وبدیسہ اانت وہ ےہ infrastructure وج ہ

losses وہ ےہ یہ ر وہ ی ات یک infrastructure وہےکچ وبدیسہ وہ ہک ںیہ رےہ وہ ےس وہج یک

وک اس ںیہ administrative وج ےک رک دحیلعہ وک اس ںیہ losses یک اس technical وت۔ ںیہ

22

ںیہ آےت ےس وہج ایس ہی ےہ وج losses وپرا ہی ہک اگ اجےئ لچ ہتپ یھب رھپ وک اس وت رکںی دحیلعہ

۔ںیہ وہےکچ رپاےن تہب وہ ںیہ وج infrastructure ےک ام ہک

د۔ اھت ںیہن وساك ہی آیئگ suggestion یک آپ ہی۔ کیھٹ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب اسج

on supplementary اصج ادمح

د انجب اصج یلع ریش اعدب ےس رطح سج ہی۔ اصج رکیپس ڈیٹپ انجب رکشہی تہب : ادمح اسج

ہی ہک ےہ ہی وساك ریما۔ےہ وہراہ اکل ہپ land acquisition ایھب ہک ےہ دی ا وجاب ےن

project complete ا ےس نپچب اور وہاگ بک

ا اس وہں راہ آ وہا س

ہی ںیم ی ارے ےک ڈمی اھبش

complete یک آپ

۔رکشہی تہب۔ وہاگ ںیہن ی ا وہاگ ںیم وکحم

د ، دوونں ہی اور آپ وےسی۔ اصج یلع ریش اعدب وچدہری: رکیپس اقمل اقمئ انجب مہ اصج اسج

۔ےگ وہں رمع

د !رکیپس انجب رکشہی :یلع ریش اعدب وچدہری ام ہی اور ںیہ اھبیئ ریمے اصج ادمح اسج

ںیہ رےہ ہصح اک وکحوتمں ا ںیہن ہتیف ےن مہ وت۔ ےئگ ےتیفاکےٹ ج

ےہ ایک اکل رپ وطر یلمع ےن مہ اکی

اسك اےلگ ےہ وہاکچ لمکم اھبیئ ریمے اکل اک land acquisition یک اس %80 اور اکل ج

ہی۔ اک completion یک اس ےہ time period اک اس اسك آھٹ ےس است اک اس وہاگ رشوع

امئ یہ اانت

وکیئ ہک داھکی ںیہن ہی ںیہ ےیک generate وہ ںیہ ڈنفز وج اےنپ ےن مہ ویکہکن اور اگ ےگل ی

donor ڈنف ےس اہکں دےاگ ڈنف land acquisition اکل اک

وج اینپ ادمحلہلل ےن ی ااتسکم وکحم

PSDP fund اور ےہ ایک ےس land acquire اء كاس اےلگ دعب ےک رکےن

اعتیل اہلل ان

originally اء اینبد گنس اک اس

ر اعتیل اہلل ان اور ےگ رںیھک اصج رشفی وناز دمحم ی ااتسکم امظع وزت

اور وہاگ رشوع اکل امئ اسہل است وہ رکیپس انجب وہاگ رشوع اکل ج

اس ویکہکن وہاگ اک اس period ی

revised اب وج ےہ اک billion rupees 894 وہ اھت انب PC-1 وج اک وہاگ ج

automatically یک اس cost رپاےن اسك دس وہ ام دار ذہم ےک اس وت یگ اجےئ اورپ

ہک ںیہ داری اں ذہم یک ام ہی ںیہ رےہ رکےت وجوکحںیتم زیچ ات وج ںیہ ےتنب revised PC-1 ج

رار ہتپ ایک وہ اب یھت یننب ںیم روےپ ارب وس آھٹ اسڑےھ وس آھٹ

ہی وت اجںیئ ےلچاورپ یھب ےس ارب ہ

23

ا financial cost of burden وج

accountability یھب یک اس وت ہپ وقل یک ی ااتسکم ےہ آی

اایلہ یک ام ںیہ رےہ رکےت رمکحاین وج ںیم امیض ہک ےہ رضوری

روہیپ ارب ڑکنیسوں وج ےس وہج یک ی

cost escalation ےک ی ااتسکم وہ ےہ وہیت tax payers اجیت ےس وبیجں ہپ ولوگں رغی

۔ےہ

۔ رکشہی تہب یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

وت :یلع ریش اعدب وچدہری ےس اہکں سکیٹ ہی ےک ملہج ملین ںیہ رکےت وساك ی ار ی ار آپ ج

ہی وت وک cost اس ےہ رکیت bear وک اس وعال یک ی ااتسکم رھپ ہی وت ںیہ آےت ےک گل

accountability وج ںیہ رمکحام وج دس ےک امیض وہ PC-1 894 ںیہ رےہ انبےت billion

rupees وج اک PC-1 وت رکیپس انجب اھت ارب وس نیت دو ہی وت وہیگ ےنب cost escalate ج

ا نیعت یھب اک داری ذہم یک اس وت۔ اگ ےگل زی ادہ

۔۔اچےیہ وہی

ےک ام ںیہ دار ذہم وج ہی ہک اھت اہک ےن اوہنں۔ یج رکشہی تہب یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

on supplementary اصج دبعاانملم ایمں۔ یھب الخف

ہک ےہ وساك ہی ےس اصج رٹسنم رتحمل ریما۔ اصج رکیپس انجب رکشہی تہب : دبعاانملم ایمں

ںیم وتمیقں یک اس ےہ ریہ وہ land acquisition وج یک اس ہک یھت آیئ ربخ ات ںیم ء0100

زنیم ںیم اس ںیم اہپڑوں ایبی ام لگنج ےہ تمیق واہں الص وج اور ےہ راہ وہ نیعت رپ وطر رساکری وج

رق اک آامسم

۔ےہ روپرٹ وکیئ ی اس ےک ام ںیم ی ارے ےک اس ےہ ف

۔اصج یلع ریش اعدب وچدہری : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ی الکل ےن اصج انمم ایمں رکیپس انجب :یلع ریش اعدب وچدہری

سج ہک ےہ یک ی ات درس

اس وج یئگ یک رکنشپ ہپ اہیں رطح

actual cost یک land وج ںیم اس وت یھت یئگ انبیئ یٹیمک وق

رٹسنم رپامئ یھب ہپ اس ایگ الیھک لیھک ات وہ رطح سج ےک چیب وک investors رھپ ہپ واہں وک اس یھت

اء یھب روپرٹ یک اس اور ےہ رکوایئ inquiry hold ات ےن اصج

وتفہں دنچ اےلگ اعتیل اہلل ان

ہپ اہکں رھپ ہی اور یھتland یک ےنتک ےس اہکں ہی ہک اگ اجےئ ایک کلبپ یھب وک اس اور ےہ وتعق ںیم

24

الوھکں

اصج ایمں یک اس اور ایگ ایک business یھب ںیم اس وت یئگ چنہپ Marla wise ت

inquiry hold ۔یئگ رکوایئ

next question Mr. Sufyan Yousuf رکشہی تہب یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

sahib, not present, next question ر مگیب ۔اصہبح اخبری ہ اطہ

رہ مگیب ۔ :اخبری اطہ

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

Question No.76 اصج رکیپس ڈیٹپ انجب رکشہیب

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

رہ مگیب ہک ںیہن کش وکیئ ںیم اس اصج رکیپس ڈیٹپ انجب: اخبری اطہ

دح اکیف ںیم ولڈڈیشن

ےئل ےک سج ےہ وہیئ یمک ت

ہی وساك supplementary ریما ےہ قحتسم یک ابمرابکد وکحم

یک یلجب ہک ےہ

دبیتمسق ویکہکن ںیہ رےہ اج ےیک ادقاامت ایک ےئل ےک رکاےن اعتمرف وک ومیکسں یک ب

۔ہیرکش۔ ںیہ الرپوا ذرا ںیم اعمےلم ےک ٹجب ےک یلجب مہ ےس

۔اصج یلع ریش اعدب وچدہری : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ی ا ےہ یئگ یک ی ات ںیم ی ارے ےک schemes ہی وج۔ اصج رکیپس ہی : یلع ریش اعدب وچدہری

۔ ےہ یئگ یک ی ات ںیم ی ارے ےک سک

رہ مگیب : رکیپس اقمل اقمئ انجب رک repeat اانپ وساك۔ یج دںی رک repeat اصہبح اخبری اطہ

۔ دںی

رہ مگیب ادقاامت ایک ےئل ےک اےن رک اعتمرف وک میکس یک ٹجب، وک ومیکسں یک ٹجب : اخبری اطہ

۔ںیہ رےہ اج ےیک

۔ےئل ےک تچب یک یلجب ںیہن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

رہ مگیب ۔ےئل ےک رکےنsave وک یلجب ےہ بلطم : اخبری اطہ

۔ ںیہ ریہ اج رکایئ اعتمرف ںیمیکس ایک ےئل ےک رکےنsaveیلجب یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

اصج رٹسنم ںیہ ےئگ ھجمس وہ اصج خیش۔ رںیھک رشتفی ںیہ ےئگ ھجمس وہ اصج ارغص رولیح خیش۔ یج

۔ اصج وچدہری یج۔ رںیھک رشتفی آپ اںیہن رکںی ہن interrupt آپ۔ یج

25

رتحمہم ہو ےہ تچب یک یلجب یھب وج ہی دںیھکی۔ اصج رکیپس انجب رکشہی :یلع ریش اعدب وچدہری

ارے اچےیہ رکین وخد وک ام ںیہ honourable members وج ہ

Theft Act وج ےن وکحم

ا ایک اضعئ اک یلجب رطح سج یھت اجیت یک وچری یلجب وج اینپ ےن مہ وج ذرےعی ےک

ےک اس نکیل اھت اجی

رھپ ےئل وک Provincial Governments وک اس رھپ ںیہ رکیت ی ات یک تچب آپ ج

onboard امئ وج ہک اگ ڑپے انیل

honourable members وت یک ارگ۔ رکدںی دنب داکںین ہپ ی

ارے رک آ ارے یج ےگ ڑپںی ےلگ ہ

ثیح نم as a ہی رکیپس انجب وت ےہ وہایگ اصقنم اک وورٹز ہ

رکین adopt زیچںی ہی ںیمہ اوقلل

رار دس دس وت اجںیئ ہپ داکونں ہک اچہ

اگلےئ ےن اوہنں بلب ہ

لہپ یک اس ےہ conservation وج ہی نکیل۔ ےہ یھب یک سج، ےہ داکم یک اھٹمیئ، ںیہ وہےت وہےئ

یئک۔ںیہ رکےت وچری وک یلجب وج ےس رطےقی ےبدرغی ںیہ رکےت ایضع اک یلجب وج ےہ رکین ےن ولوگں مہ

ارا ہک ںیہ ےتہک وہ اور ےہ وہیئ انبیئ ریماث ےن ولوگں ا وچری وک اس ےہ birth right ہ

ام وت، رکی

لگیل ےہ اکرروایئ وج اینپ ےن مہ تحت ےک اس ےہ Theft Act وج رکیپس! انجب ےن مہ رپ زیچوں

ی اور وکك وج نکیل۔ ںیہ الےئ ںیم لمع یھب وک اس ےس رطےقی

اجےت وصنمہب دورسے وج اور ںیہ الپی

رنجنشی یک یلجب وج مہ، ںیہ

ےئل ےک رکےن مک وک اس ےہ اکس

۔ےہ ریہ انب ی ایسیل اینپ وکحم

ںیم ی ارے ےک ی اور اڈنی وارٹ آف رٹسنمی ہی اصج رٹسنم۔ یج رکشہی یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ر وکیئ ایسی اھت ہی وساك اک ام وت ےہ shortageیک electricity ںیم کلم ہک ےہ

سج وہں اجتوت

یھت اکنیل میکس ویسر ارنیج ےلہپ ےن آپ رطح سج۔ اجےئ ایک mobilize وک ولوگں ےئل ےک تچب ےس

راحہن۔یج رکشہی۔ ںیھت زیچںی یس تہب یھب اور اور

۔رٹنمیلپسی اصج رمق ف

راحہن رتحمہم

ریما رکیپس! انجب رکشہی رمق: ف

رطح سج ہک ےہ وساك ہی ےس اصج رٹسنم آرنی

ر دی وک ولوگں ےئل ےک ارنیج ںیم اممکل ےک ی اہ

شدسی

ر وسل وہ ےہ اجیت دی

ایک وت۔ ںیہ اگلےت وریغہ پ

۔رکشہی۔ ےہ ارادہ اک دےنی میکس رطح اس وکیئ یھب اک ام

۔اصج یلع ریش اعدب وچدہری یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ر وسل رکیپس! انجب : یلع ریش اعدب وچدہری

رو وک اس یھت ڈوییٹ مٹسک ےن مہ رپ پ دی ا رک زت

ی ےن مہ اور ےہ

شلٹفی

ر وج reversible اورپ ےک اس ےن مہ، وک ولوگں ےہ دی

را اک اس ںیہ زم

اخ

26

ات ےئل ےک اس اور ےہ ایک

ب لٹ

ی رک رشوع ںیم الوہر اور آی اد االسل رپاٹکیج ی ا

اہک ںیہ ےئگ دی

ی

دںی جیھب یلجب ںیم رگڈ لنشین اےنپ ےکےئل اس اور رکںی consumption اینپ آپ ذرےعی ےک وسل

یک آپ credit balance اک اس رھپ وت اجےئ دی ا رک وہ ںیم اس وت monthly وہیگ گنلب ج

ارے already pilot project ہی۔ اگ ےئگ وہ اٹسرٹ ےکادنر LESCO اور ادنر ےک IESCO ہ

۔ںیہ

۔رٹنمیلپسی اصج ادلنی الصح خیش رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ںیم اور ےہ وبھج اکیف اورپ ےک یلع ریش اعدب آج نیقی رکیپس! انجب رکشہی : ادلنی الصح خیش

نکیل، ہی ںیہ half Minister اچےئہ دانی انب full Minister وک ام وک ام وت اب ہک ں اتھجمسوہ

اس وچہکن ہک اتبںیئ ہی۔رےہںیہ دے ےک full Minister وپرے وجاب

ےس س اک ی ااتسکم وق

را

اس اور ےہ اک Power generation ہلئسم ت

یھب ملہج ملین اسك اس یھت ادیم ںیمہ وج وق

، ےھت ےک K.E وج ںیہ اعمالمت وج یھب ںیم رکایچ اور ےہ ایگ وہ delay رپاٹکیج یھب وہ نکیل

Karachi Electric یھب ےن اوہنں ےک generation را، ےن ولوگں آپ وت، یک ںیہن

ی ا ےن ن

رطح سک آپ وک اس ہک ےہ ارادہ ایک آےگ ی ا ایک ںیہن ی ا ایک ےسیک امرٹین وک اس ےن آپ

generation اس ویکہکن، ےئل ےک

ا زور وپرا وق

ارگ، اورپ ےک generation ےہ اگلی

generation ارگ اور ےہ اکایمیب وت رھپ وت ےہ اجیت وہ generation ااکل آپ رھپ وت وہیئ ںیہن

ی

۔ ےگ اجںیئ وہ

ارے ںیہ رٹسنم لف وےسی۔ اصج یلع ریش اعدب وچدہری۔ رکشہی تہب یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب ہ

۔ےہ ںیہن انمس وہ ےہ comment اک آپ ہی

ںیم رکیپس! انجب رکشہی تہب : یلع ریش اعدب وچدہری

ا زگارش وک ربم ل آرنی

وہں راہ اچہ رکی

اس وج ںیم ی ارے ےک generation ہک

ولڈ وق

ارے ےہ یئگ یک یمک یک ڈیشن ہی ںیم دور اس ہ

ولڈ ومعام یک ےٹنھگ دس آھٹ رپ واہں وت ےھت ےس ادرھ آپ یھب ںیم رسدویں یھب ںیم امیض

وج یھت ڈیشن

ںیہ above 20% to 30% losses وج یئک اور ےہ ےٹنھگ اچر ےہ ےٹنھگ نیت رک وہ مک اب ادمحلهلل

ولڈ رضور رپ واہں

ا ےس واستط یک آپ رکیپس! انجب ںیم۔ ںیہ وموجد hours ےک ڈیشن

اچاتہ اتبی

27

ارا ہک وہں رامی ا ےن آپ ےسیج ملہج ملین ہ

alternative ےک اس ےن مہ نکیل، ےہ delay ہک ےہ ف

ارے وج ی اور رپ LNG base ہ

اہ اہبدر وحیلی، ےہ یک ولب، ےہ یھکب ںیہ، الپی

وس سیتھچ وج، ےہ ش

اء ےس ںیم اس، یلجب ےہ یک اگیمواٹ

وج first phase اک اس مہ ںیم رپاٹکیج ی اور یئک اعتیل اهلل ان

800MW each project وہ اگ وہ before June 2017 اء

اجےئ آ ںیم مٹسس اعتیل اهلل ان

اس اور ےہ رپاٹکیج اک اگیمواٹ اچسیل وس ریتہ وج ےہ Tarbela Extension-IV دعب ےک اس۔اگ

ر ادنر ےک اكویہاس وج ںیہ Coal Power Projects دو العوہ ےک وس ریتہ یھب وہ اور ںیہ ریمعت زت

اری operational phase ات اک اس یھب وہ اور ںیہ ےک اگیمواٹ اسھٹ وج ہک ےہ وکشش ہ

ارے ےن مہ وک ملہج ملین۔ ےہ یھب ملہج ملین اس وھتڑا، ےہ وگك وگنل ےسیج ںیہ Hydel project ہ

ر رپ ارنیج امتل اینپ مہ اور ےئگ رک ےل رشتفی وہ یھب وخد۔ ایک serve وک اس ےن اصج امظع وزت

اء ےس ںیم اس 220MW یک سج ںیہ اچےتہ early completion یک اس

ںیم اس اعتیل اهلل ان

by رکیپس! انجب ےہ وہا ایک الپم ےن وگرٹنمن وج نکیل۔ اگ آےئ ےس ملہج ملین ہک ےہ ادیم ےس

March 2018 رار دس ےس آھٹ مہ

ےس زیتی اور ےگ رکںی add یلجب یئن ںیم مٹسس اگیمواٹ ہ

transmission رکیپس! انجب وچہکن۔ ےہ اجری اکل اک transmission ا وک اظنل ہی ریغب

نکمم الچی

اس مہ وت ےہ ںیہن

اسرے وہ ادنر ےک اس ںیہ رےہ ال radical changes وج ںیم ی ااتسکم وق

transmission ےن مہ ےک ڈال اروبں ںیم رعض و وطك ےک ی ااتسکم وپرے رکیپس! انجب اک اظنل

اہک ںیہ ےئک رشوع رپاٹکیج

رار دس ےس آج وج وہ رتہب اظنل اک transmission ںیم ی ااتسکم ی

ہ

اء، یگ وہ add یلجب ںیم مٹسس اگیمواٹ

اء وت امرچ by 2018 اعتیل اهلل ان

system وج اعتیل اهلل ان

constraints ا رعض وک آپ ںیم رکیپس! انجب ںیہ

وج دنچ رپ full load ےن مہ۔ وہں راہ اچہ رکی

DISCOs ںیم سج ےھت FESCO ا

IESCO Islamabad Electric Supply، ےہ آی

Company راوناہل ےہ وک DISCOs ام رپ full load ےن مہ، یھب دورسے اور MEPCO وگخ

run یک ام یھب ینتج ےہ ایک demand اور یھت peak season انجب وت، ںیم رگویمں ایک ہپ

آ یلجب ارگ ہک ےہ expected وج ںیمہ اورپ ےک اس ںیہ system constraints وج وج رکیپس!

ولڈ ےس وہج یک system constraints ارگ ہک ےہ اجیت

وک اس ولگ وت ںیہ اوشیز ےک ڈیشن

28

اہک ںیہ رےہ ےل وک ام ںیہ preemptive measures اےنپ وج امتل مہ وت۔ ےگ امںین ںیہن

ی

اء اور رںیہ ہن pending ےک مسق یسک

وقل یک ی ااتسکم اک اصج رٹسنم رپامئ ےہ ودعہ وج اعتیل اهلل ان

اء zero load shedding ںیم 2018 امرچ وہ اسھت ےک

۔یگ وہ ںیم ی ااتسکم اعتیل اهلل ان

۔اصہبح امجین ہتفگش next question۔ یج رکشہی رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔72 ربمن وساك رکیپس! انجب رکشہی : امجین ہتفگش رتحمہم

۔دعب ےک اس اجںیئ آ ہپ 77 ےلہپ ںیہن رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔77 ربمن وساك : امجین ہتفگش رتحمہم

را وہ ےہ ایگ دی ا وجاب وج اہیں رس : امجین ہتفگش رتحمہم

on نکیل۔ ےہ ب وجا یلیصفت ت

ground وج realities رسکع یہ ی الکل اےکس وہ ںیہ ہک ےہ ایگ اہک۔ ںیہ ت

واعق یمک ںیم ولڈڈیشن

رچ مک یہ وےسی یلجب اور ےہ وممس اک رسدویں اب نیقی۔ ےہ وہیئ

ںیہن یس اے ولگ ویکہکن ےہ وہیت خ

ر، یگ رکوں ی ات یک دنسھ ںیم، یھب ی اووجد ےک اس نکیل۔الچےت

واہں وت اجںیئ ےلچ رطف یک دنسھ اریٹنت

اس ہپ

ا ہی یھب وک اصج رٹسنم ںیم، یھب وق

ام اک دنسھ ںیم ایخك ریمے ویکہکن ہک وہں اچیتہ اتبی

اس ںیم دنسھ۔ ےہ اچرج یھب ی اس ےک

ےٹنھگ وسہل ےس دنپرہ یھب وق

اس نکیل۔ ےہ ریہ وہ ولڈڈیشن

ا ںیہن االعم وکیئ اک

۔ ےہ وہی دی رک دنب یلجب اچاہ دك ج

ہٹنھگ ات ارگ۔ دی وھکك یلجب اچاہ دك اورج

یھب وکیئ ی ا وجاز وکیئ اک اس۔ ےہ وہیت ےٹنھگ ھچ ھچ وت ےہ آیت ےٹنھگ دو، ےہ وہیت دنب ےٹنھگ دو وت ےہ آیت

ا اہک ہی وج ےک رک رہمی این وت۔ ےہ راہ وہ ںیہن دسی اب

رم، ےہ اجی

اصج رٹسنم رپامئ ےک آ یھب ںیم ویلیٹت

ولڈ اب یج ہک ںیہ ےتہک ہی یھب

ا یہی یھب ںیم رپسی، ںیہ ےتہک یہی یھب اصج رٹسنم، یگ وہ مک ڈیشن

آی

ا یھب ںیم ڈیمی ا،ےہ

۔ےہ راہ وہ ںیہن دلمعرآدم رپ زیچ یھب یسک ایسی on ground نکیل۔ ےہ آی

یج۔ وھکےئل امکیئ۔ اصج یلع ریش اعدب وچدہری یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ا ریمدی ا ہک وہں اچیتہ وپانھچ ںیم : امجین ہتفگش رتحمہم

بک وہ ےہ وج ڈمی اھبش

۔اگ وہ لمکم ت

۔اصج یلع ریش اعدب وچدہری یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ںیم رکیپس! انجب رکشہی : یلع ریش اعدب وچدہری

ا وک ربمم آرنی

یھب ںیم امیض ہک وہں اچاتہ اتبی

ر، ںیہ رےہ رکےت البک روڈ ولگ اور ںیہ ریہ ںیم دور یھب ےک آپ رسدی اں

رکےت البک وک ومرٹوت

29

ردور، ادنر ےک کلم ےہ ریہ یتگل آگ ںیہ، رےہ

ر م ارے هلل ادمحل نکیل۔ ںیہ رےہ آےت ی اہ

ااسی ںیم دور ہ

ر وکیئ، وہا ںیہن اکل وکیئ

درٹسی۔ ںیہ ںیہن رپ ڑسوکں دورم

ولڈ یک zero hours ادنر ےک ای

ڈیشن

۔ےہ

ںیم رکیپس! انجب

ا جنلیچ ےس واستط یک اہؤس وک ربمم آرنی

ادئ۔ وہں رکی

وہج لکینکیٹ یئ وک ش

ولوگں۔ ںیہ heavy losses رپ اہجں ںیہ specified areas ہی نکیل۔ وہ اوشی داک ااک وکیئ ےس

سفااررمز ےک وچری ادنر ےک زنیم ےن

ن ےہ ایک آرپنشی ذرےعی ےک ررجنیز ےن مہ۔ ںیہ وہےئ اگلےئ رٹا

SEPCO ںیم ادنر۔ ےک

ا زگارش ےس ربمم آرنی

ا جنلیچ ںیم آںیئ ہک وہں رکی

اسرے اور وہں رکی

ویفس وناب۔ وہں ایتر ےئل ےک اجےن اسھت ےک آپ feeder-wise ںیم۔ اجںیئ ھٹیب اسھت ریمے

اوپلر

ولڈ ےنتکےٹنھگ ہک ںیل وپھچ ےس ام ںیہ ےھٹیب اصج ی

ہک اتبںیئ آپ اصج وناب۔ ےہ وہیت ڈیشن

ںیہن رضورت یک اجےن ےھجم آےگ ےس اس اب، ںیل وپھچ، ےٹنھگ اچر، ںیم رھگ ےک آپ ےہ وہیت ےٹنھگ ےنتک

۔ےہ

۔ےہ دی ا دے وجاب detail رپ اس ےلہپ ےن آپ ںیہن رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ںیم ولوگں ہک ےہ ہی زگارش ریمی : یلع ریش اعدب وچدہری وج۔ ڈاںیل اعدت یک دےنی ب

legal connection ۔ ڈاںیل اعدت یک ےنیل وہ ںیہ ےک یلجب ج

رطح اس وت ےگ دںی ںیہن یہ ب

وج اتکس اج ڈاال ںیہن رپ ولوگں دورسے ےک ی ااتسکم ولڈ وج۔ںیہ دےتی ب

اور اگ ےل یلجب ویہ اگ دے ب

ولڈ یک ےٹنھگ ااھٹرہ رھپ وہ اسھت ےک رتذعم اگ رکے وچری وج

اک اس۔ یگ وہ یک ےٹنھگ سیب، یگ وہ ڈیشن

یک روےپ وس نیت اسڑےھ ںیم امیض یہ آےگ مہ وچہکن۔ اتکس اج ڈاال ںیہن ہپ وقل یک ی ااتسکم وبھج

وکحم

دی

شدسی

اس نکیل۔ ںیہ رےہ دیتی

ر فلتخم مہ وق

وج۔ںیہ ےئگ ےل ںیم وپرش ےک ام ںیہ ولگ رغی

دی ےن مہ ےئل

شدسی

دی رھپ رکیپس! انجب روےپ ارب سیت وس ات ےن مہ وج ےہ راھک لمع اک

شدسی

دی

وس دو وج ےئل ےک consumer ام ےہ

ویی

زی ادہ اسبط یک نج نکیل۔ رکےت consume ت

د ےس ریمے ےہ request ےس وتطس ےک آپ ریمی نکیل۔ ےہ on۔اھت ایک ودعہ ےن اصج رمق ونی

the floor of the Houseوج اھٹبدےتیںیہ وک آپ ےکاسھت وگرٹنمن دنسھ ہک اھت اہک ےن اوہنں

ارے روےپ ارب 70 وہں ہن ںیم دلجی ارگ اگ ولں ٹنم ات اک آپ رکیپس! انجب۔ ںیہ واابجت ےکہ

30

ا pool ات ہک ویکں ‘

دورسی ےلاجےتںیہ یھب ںیم اگؤں ےلرک یلجب وہ ےس pool اس ےہ وہی

یھب وہ ےھت وزلی ویٹب ےکوج WASA ہک یگ وہ زگارش ےس آپ ریمی۔ ےلاجےتںیہ یھب رطف

ےک روےپ ارب ھچ اسڑےھ۔ ےہ وموجد ی اس ریمے روپرٹ یھب یک اس،ےتلچںیہ رپ زونیمں رپاویئی

defaulters وک اس ہن داتیوہں دے ٹسل یھب وہ ںیم۔ ںیہ WASA own ا

ہن ےہ رکی

دون ےس ریمے رکیپس! انجب۔ ںیہ رکےت private consumerوہ ایس اھت ایک ودعہ ےن اصج رمق ی

ارے وک ےکولوگں وگرٹنمن دنسھ وہ ہک رپ ولفر اہک رکںی reconcile دںی اھٹب اسھت ہ

یلجب ہی ی

law ہپ اہجں، ںیہ ےکاوشیزtheftںیمہ رپ اہجں ہک رکںی lead وک اوشی اس اور وہں لح ےکاعمےلم

and order یک ولوگں رپ اہجں، ںیہ ےلئسم ےک involvement ےہ ،red handed ڑکپے

۔ ںیل رک رئیچ وخد، دںی دے لیکشت یٹیمک ات ےکےیل اس ںیہ ےئگ

یھب ےس وگرٹنمن دنسھ ےس واستط یک ام ںیم

یھب وک واابجت اےنپ اگہک رکوں دروخاس

اری رپ واہں ہک ںیہک وک وپسیل اور رکںی active وک وپسیل اور ںیک رئیلک اہک رکے دمد ہ

ولگ وج ی

اک یلجب ولگ ی اونے ونے دںیھکی ۔وج ںیہ ولگ دورسے وج اچیبرے ولوگں ھچ اب۔دےتی ںیہن ب

ا اوشی رھپ ہپ واہں وت ےکےیل

ا یہی ےہ ئ

ولگ ھچ ہک ےتہکںیہ ہک ےہ ئ

وصقر ایک اک ام وت دےتیںیہ ب

ارے وپسیل رپ واہں ہک ویکں ےہ ںیہن وصقر ےیل اس اک ام۔ ےہ ۔رکیت ںیہن cooperate اسھت ہ

ےکhigh losses،ںیہ feedersرپ اہجں ںیم رہش ےک رہش وک اپ ںیم رکیپس! بانج

feeder اجںیئ ھٹیب رکیپس! انجب۔ اماتن ںیہن وہ وک سج ارگ۔ اگ دوں رھک ےک ال وہ ںیم اہؤس ںیم ںیہ

ونیکمں ‘ اک ےکولوگں العےق اہیں ارگ اور یگ ےلم زسا وک ام اگ وہ fault اک ےمکحم ریمے وکیئ ارگ ےگ

ریمی۔ اگ وہ ہلئسم اک

even ںیہ ےس العوقں اور ی ا ںیہ ےس areas ما وج ایلبمس وقیم ربممام آرنی

رہ۔ ںیہ العےق ھچک ےکیھب اجنپب ہک high losses رپ واہں اجںیئ ےلچ آےگ ےس اخم اغزی ڈت

feederےکادنر الوہر۔ ںیہ ،LESCO ری از یئک یھب ےکادنر high losses ہپ اہجں اےسیںیہ ات

feeder یھب وک ام ںیہ loadshed ا ایک ےس رطےقی ایس

اےہ ایک ادرھ ےسیج ےہ اجی

۔اجی

د اور دںی انب یٹیمک ہک ےہ اینت رصف زگارش ریمی رکیپس! انجب وخدڈیہ وک اس اصج رمق ونی

رنیقی دوونں۔ رکںیل

ہی۔ دںی رک reconcile ےک الب وک ف ارب ایگرہ ےن مہ یئ وہ reconcile ج

31

اام یک روےپ

ا وک اس ےن وگرٹنمن دنسھ روےپ ارب 70 ی ایق دی اکنك ؤی

ہمکحم ہی رکیپس! انجب۔ امی

یھب ےس وگرٹنمن دنسھ ریمی۔ اگ ےلچ ےس وسیپں

دںی واابجت یک روےپ ارب 70 ہک یگ وہ دروخاس

ا

مہ۔ ایک raise اوشیوک اس یھب ےن اوہنں ےھت ےکربممام MQM وج اھبیئ ریمے ‘ اک ی این وج ہک ی

۔ وہ situation یک law and order وکیئ یک مسق یسک ہک ےتہںیہاچ ںیہن ایک مکح ےن آپ ج

اس ےن ںیم

ام ںیہconnectionsےک ی این ہک دی direction وک ام ےھتCEOsوج اےنپ وق

اہک اجےئ ایک restoreوک

اعمالمت ام ہک ےہ زگارش یہی ریمی رکیپس! انجب۔ وہ ہن فیلکت وک ولوگں ی

تہب اور یھب آپ وک یلجب وج رکںی campaign رک لم آںیئ ںیہ ایلبمس وقیم ربممام ارتحال اقب

اہک رکںی sideline وک ام ںیہ involve ںیم وچری

اس۔اجےئ ایک resolve وک اعمالمت ام ی

د DISCOS دوونں۔ وہں ایتر وک ےنھٹیب ےکاسھت آپ ںیم، ںیم العوقں اےنپ اےنپ آپ یھب ولفررپ رمق ونی

را یک اصج اری۔ دےتیںیہ انب ہپ واہں ںیم یہرست ےہینتج قح اک آپ یلجب دںی ڑھچا اجم ےس وچری ہ

۔ ںیل ےل رمیض

د رکیپس: اقمل اقمئ انجب د۔ دےتیںیہ وک اصج رمق ونی اھت ا وہ یھب ےط دم اس اصج رمق ونی

۔ رکںی head وک یٹیمک اس آپ ہک

)دماتلخ(

د اصج اچبین رکیپس: اقمل اقمئ انجب د یج ےہ۔ دی ا امکیئ وک اصج رمق ونی ۔ رمق ونی اصج

د رصف ںیم Question Hour ںیہن۔ ںیل رھک گنٹیم ےکاسھت رٹسنمی آپ اس اصج رمق ونی

د رصف ںیل، رک ےکدعب آپ ےہ Question Hour اصج اچبین ےگ۔ رکںی ی ات اصج رمق ونی

۔ رںیھک رشتفی ںیھٹیب

د دیس رکیپس! انجب رمق: ونی

دنسھ ہک ےلےکآےتںیہ وک اوشی اسی ار ی ار ج اص رٹسنم آرنی

ارا مٹسس امتل اک امتل ےس وہج یک سج ںیہ ےکواابجت ایس ےہ وج وگرٹنمن The fact اےہ وہ اھٹیب ہ

of the matter is; وج ہک examples دا ںیم س ام ،وت ےلہپ دی وخد ےن اوہنں

وخد وای

involve یھب وج ی ا ےہ concerned WAPDA اک DISCO وخد وہ ےہ involve ارگ ےہ۔

ر یھب وتواہں ںیم اکولین یسک ی ا ںیم اگؤں ںیم رہش یسک اور ںیہک ےہ ریہ اج یلجب ےس وکسك it ہک ےہ اظہ

32

is their own people who are involved,ےن اوہنں وج ریخ ےلہپ وت clean up ا

رکی

ا رشوع ےس واہں وہ ےہ

counting دہعف ینتک اپperpetually زیچ وتہی ورہن وہاگ رکی

exercise ۔ ےگ رکںی

Secondly, ر numbers accept ہی وگرٹنمن دنسھ ہک ےہ اظہ دنسھ، رکیت ںیہن

ام۔ ںیہ وہےئ رکاےئ یھب ےس surveys independent auditors اےنپ ےن وگرٹنمن

رق زی ادہ تہب ںیم ےکربمنز ام اور ںیم ےکربمنز

ےن ںیم ےسیج ےکےیل Reconciliation۔ ےہ ف

یھب وک ام، اجںیئ ھٹیب رضور ےیلآپ ےکreconciliation ہک ےتہکںیہ مہ یھب اب اھت اہک یھب ےلہپ

۔ ںیل انب مہ mechanism یھب وج اک اس، وہیگ assessment یک اسfair ات نکیل دںی اھٹب

ر رکیپس: اقمل اقمئ انجب

رس

می

ر ےن اصج

رایہ اینپ آپ۔ےہ یک آف آپ، انبںیئ یٹیمک ںیم رست

آپ اصج رٹسنم، ںیھٹیب

۔ یلع ریش اعدب وچدہری یج۔ رکںی سکف ےس ام ڈی ر ےن اوہنں اصج

رک آف

د ےہہک دی ےس رطف یک رٹسنمی۔ رکںی decision وج، ےگ ں وہ ےکڈیہ یٹیمک آپ اصج رمق ونی

د یج۔ ےہ دی assurance ںیم اہؤس، ےہ دی ا ےن اوہنں اایتخر وک آپ ۔اصج رمق ونی

د دیس ا prerogative اک رکیپس وہ وت ےہ یتنب یٹیمک وکیئ ارگ !رس : رمق ونی

یک اہؤس وہ ےہ وہی

یھب وج اور ےگ اجںیئ ھٹیب مہ وت ےگ انبدںی آپ وہ یگ وہ ںیہن یٹیمک یک رٹسنمی وہ، یگ وہ یٹیمک

concerned members لیف ی اس وکیئ ےہہک ںیہن ہی اک ےلآںیئ۔اس آپ یھب وک ام ںیہ

definitely وہ ےگ رکںی یھب وج۔ اجےئ وہ لح ہلئسم ہک ےہ رکین وکشش ےہ ںیہنوت ی ات یک رکےن

we will cooperate.

۔اصج یلع ریش اعدب وچدہری رکیپس: اقممئ اقمئ انجب

د ےھجم رکیپس۔ انجب رکشہی تہب رکیپس! انجب یلع: ریش اعدب وچدہری دح ےب اصج رمق ونی

دا ہک ےہ ںیہن کش وکیئ ںیم اس ۔ ےہ ارتحال

یک ام نکیل ےگ وہں involve ںیم اس ےکولگ وای

backing ات رھپ ےہ؟ وکم ہپ

ارے ہک ںیہ آاجیت افسرش ا ںیہن ںیم زیچوں ام ںیم،ںیہ ولگ ہ

اجی

ری backing یک اس۔ یتگل ںیہن ایھچ ی ات رھپ وہ

۔ ےہ وہیت strong ت وک ارسفام ام مہ ج

ات یس تہب رھپ وت رکےتںیہ punish وک ام ی ا ںیہ ااھکڑےت

وہ اور ںیہ آاجیت ےس ی اںیئ داںیئ افسرش

33

ا ہلئسم رھپ یھب

-nitty یک زیچوں ام ہک یگ وہ انمس ی ات ہی ےہہک ایخك ںیہن ریما وت ےہ وہی

gritty اری۔ اجںیئ رطف یک تہب، ںیہ یئگ یھب دی اور دںی زساںیئ وک culprits ام ےہہک وکشش ہ

ای ا وک ولوگں ےس

رپ واہں امارسف تخس اور ےہ ایگ یھب ٹل ےہہک اہک ےن ولوگں ےس تہب وت اگلںیئ ج

ںیمہ نکیل رںیہ ہگج اینپ زیچںی ہی ےہ۔ دی ا اگل ہپ ہگج الفں وک ارسف الفں ےن آپ ہک یگ وہ زی ادیت ہی

provincial government ر۔ ےہ رضورت یک اعتوم ےک ۔ ےہ ہپ paper زیچ ہ

د ےس ےکوتطس آپ رکیپس! انجب ا ارشزگ وک اصج رمق ونی

ر ہک اچاتہوہں رکی زیچ ہ

reconcile ےکانفسن ام، ےھت الےئ رشتفی یھب وہ ںیہ دنسھ رکیسرٹی فیچ ےکوج آپ۔ ےہ یکچ وہ

اہ یلع رماد اور رکیسرٹی

اصج ش رایہ یک ام اور ےھت الےئ رشتفی وہ ےھت رٹسنم انفسن ج ںیم رست

اھت ایک ےنودعہ اوہنں اور وہیئ گنٹیم ی ار دعتمد یک اصج آفص وخاہج ےس رٹسنم فیچ یھت۔ ینب یٹیمک

یک وگرٹنمن دنسھ اورےس رطف یک رٹسنم ات ےکدعب اس۔ےتیلںیہ رک resolve ےک ھٹیب وک اس ہک

ااضیف یک روےپ ارب ےکی ارہ رکreconcile اور یئگ دی انب یٹیمک

ر یھب اامؤی وتہی ورہن دی ا اکنك ی اہ

ےک روےپ ارب 011 ی ر

وہ آیئ ںیم nutshell وج ےک اکنك وک اس نکیل یھت یتنب recovery ف

70 billion rupees ۔یھت یئگ رہ

ںیہن رضورتوکیئ یک یٹیمک ںیم اس ےہ اعمہلم وقیم ہی ےہہک زگارش یھب ہی ےس آپ ریمی

ےکاسھت آپ وک ام اگہک رکوں وکشش ںیم ہک اھت اہک یہی ےن آپ دم اس راہوہں۔ اتب وک آپ۔ ےہ

اہک ہپ ولفر ےن اوہنں ہک ےھت وموجد یھب آپ رکیپس! انجب۔ اھت اہک ہپ ولفر ےن آپ وت دوں اھٹب ہپ لبیٹ

۔ ایتروہں وک اھٹبےن ہپ لبیٹ اسھت ےک آپ وک ام ںیم ہک اھت

۔ اکنےتلںیہ لح اک اس اصج رٹسنم رکیپس: اقممئ اقمئ انجب

وک ولوگں، ےہ الھب اک وقل ہی۔ ںیل اکنك لح اک اس ےہہک زگارش ریمی یلع: ریش اعدب وچدہری

اوپلر ویفس۔ ےہ الھب

یھب اور ےھٹیبںیہ یھب اصج ی

اکنےنل لح، ےکےیل اھٹبےن وک ام۔ ںیہ ربممام آرنی

د یک آپ ہی۔ ںیہ ایتر ےکےیل ات نکیل دںی انب ہ ےہو انبین یٹیمک یک اہؤس ےن آپ ہک ےہ وصادبی

time period اس اور رکے شیپ روپرٹ ادنر رےکادن ےنیہم ات ںیم اہؤس یٹیمک وہ ہک رکںی رقمر

ہی ی ریم رھپ اکنےل solution اک

unlimited time ہک وہاگ ںیہن ہی ہک یگ وہ دروخاس

34

رھپ ےکادنر سج اک ےنیہم اجےئ دی ا time frame ات رھپ ےک انب یٹیمک۔اجےئ دی انب یٹیمک وہ ےکےیل

اجےئ۔ دی ا رک ہلصیف

matter of the Question وک matterاس۔ رکشہی تہب یج رکیپس: اقممئ اقمئ انجب

No.77 along with the debate referred to the Assurance Committee of the National Assembly, Syed Naveed Qamar and all

other relevant members will be the special invitee 30 اور days ےکادنر

۔ اصہبح ی ازینیئ ظیفح ہمیسن رتحمہم وساك االگ۔ رکںی شیپ روپرٹ ہی

۔ : ی ازینیئ ظیفح ہمیسن رتحمہم

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

۔46 ربمن وساك رکیپس۔ انجب رکشہی ب

Mr. Acting Speaker: Answer be taken as read,

supplementary. ےیجیک۔ وساك رٹنمیلپسی

دہوموج ںیم وت ےلہپ ےس س : ی ازینیئ ظیفح ہمیسن رتحمہم

اس ہک وہں رکیت ادا رکشہی اک وکحم

اخم یج آیئ ڈی ہمشچ ہک ےہ وساك ےس وحاےل اس ریما یھب رھپ۔ ایک وظنمر ےن اوہنں وک رپوٹکیج

ہک ےہ ےس وہج اس ایک۔ ےہ رپ اکذعوں رصف وت ایھب۔ اگ وہ رشوع اکل رپ وطر یلمع بک رپ رٹانشیمسن

۔ ںیہ ےئگ ےیک صتخم ڈنفز ےیل ےک اس ںیم ٹجب اےلگ

۔یلع ریش اعدب وچدہری رکیپس: اقمل اقمئ انجب

اری ےیل ےک approval یک ECNECرکیپس انجب : یلع ریش اعدب وچدہری یکچ اج روپرٹ ہ

یھت capacity وج وکیئ ںیم ولباتسچم ںیم امیض۔ اگ اجےئ دی ا رک رشوع رپ اس اکل رپ وطر یلمع اور ےہ

اور یھت واٹ اگیم 111 وکیئ وہ یک یلجب د ہک ج

رک الپسیئ یلجب مہ زی ادہ ےس اس وت یھت 0321 ڈامیی

ںیہن یہ

رہ !رکیپس انجب نکیل۔ ےھت کس اھچبیئ الںینئ رٹانشیمسن ےن مہ دورسی اور ولراالیئ اخم اغزی ڈت

راھ وک capacity یک 111۔ ںیہ

واٹ اگیم 521 مہ رک ت

ی اس ریمے یھب اور۔ ںیہ ےئگ ےل ت

وہےئ ےیک رشوع ادنر ےک ولباتسچم ےن مہ وج ںیہ on going projects وج ںیہ details وپری

اکل رپ اس۔ ےہ اک اخم آیئ ڈی ر او روپ ہمشچ وج ہی ےہ critical juncture ےس س ہی۔ ںیہ

funding امتل یک اس ر او اگ اجےئ دی ا رک لمکم ادنر ےک 0104 وک اس ےک رک لمکم ےس زیتی

35

ارے د ےہ work order اک اس اور ۔ےہ available رکیپس انجب ی اس ہ

وہ ےیل ےک انشیٹس رگی

ا اکل رپ اس اور ںیہ ےکچ وہ اوشی

۔ اگ اجےئ وہ رشوع اهللءان

.Question Hour is over۔رکشہی تہب رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ANNOUNCEMENT REG: THE PRESENCE OF STUDENTS AND FACULTY MEMBERS FROM DEPARTMENT OF POLITICAL SCIENCE AND LAN, GOVERNMENT GIRLS DEGREE COLLEGE, MANKARAL

Mr. Acting Speaker: Announcement. May I have attention of

the honorable members. It is for information of the House that a group of students and faculty members from Department of Political Science and Law, Government Girls Degree College, Mankaral, Haripur are sitting in Visitor’s gallery. We welcome them. Leave applications.

LEAVE OF ABSENCE

Mr. Acting Speaker: Mr. Waseem Akhtar Shaikh, MNA, has

requested for the grant of leave for 25th and 28th November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Begum Majeeda Wyne, MNA, has

requested for the grant of leave from 21st and 25th November, 2016 due to illness. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Mr. Sajid Ahmed, MNA, has requested

for the grant of leave for 21st and 22nd November, 2016. Is leave granted?

36

(The leave was granted). Mr. Acting Speaker: Chaudhry Khadim Hussain, MNA, has

requested for the grant of leave for 21st November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Ms. Kishwer Zehra MNA, has requested

for the grant of leave for 21st and 23rd to 25th November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Ms Saman Sultana Jafari, MNA, has

requested for the grant of leave from 18th to 25th November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Mr. Muhammad Muzammil Qureshi,

MNA, has requested for the grant of leave for 21st November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Nawab Muhammad Yusuf Talpur, MNA,

has requested for the grant of leave for 21st and 22nd November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Ms. Sabiha Nazir, MNA, has requested

for the grant of leave for 24th and 25th November, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted).

37

Mr. Acting Speaker: Pir Muhammad Aslam Bodla, MNA, has requested for the grant of leave for 21st and 22nd November, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Ms. Parveen Masood Bhatti MNA, has

requested for the grant of leave for 24th and 25th November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Sardar Mansab Ali Dogar, MNA, has

requested for the grant of leave from 21st to 25th November, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Malik Shakir Bashir Awan, MNA, has

requested for the grant of leave for 24th and 25th November, 2016. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Malik Asad Sikandar, MNA, has

requested for the grant of leave from 21st November, 2016 till the conclusion of the Session due to illness. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Sardar Muhammmad Shafqat Hayat

Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 24th November, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted).

Mr. Acting Speaker: Item No.3. Calling Attention Notice.

اہ وخردیش

۔ اوپزنشی دی آف ڈیلر۔ اصج ش

38

POINTS OF ORDER

اہ( ادمح وخردیش )دیس االتخف زحب اقدئ

رظنںی یک کلم اسرے رکیپس انجب : ش

ی ااتسکم وکحم

ںیہ اورپ ےک

رامظع ںیہ رپ ی اریٹ وایل الچےن وک ری اس اس وج ںیہ رپ وزت

یک دنہواتسم ںیم ریمشک وق

اینپ دنہواتسم ہک اھت دنعہی اک ی ات اس اور اھت اجری یہ ےس ےلہپ ہک وج دشتد ورا ملظ اجرح

اک اطق

رہ و ملظ اظمہ

ی ر رت ارے اور ت

اہ ہ

ی ااتسکم ہک اگ رکے وکشش۔ ےاگ رک رضور رپ رہشویں ی ااتسکین ےبگ

اس وج ہک ےہ ااسحس ہی وک ام ویکہکن اجےئ ےل رپ وپزنشی defensive وک

وق

اس ےہ وکحم

رے اےنت ےک رکںی ںیہن protest ااسی وکیئ وہ اور اسھت ےک دنہواتسم ںیہ رواطب اےھچ ںیہن رواطب ت

ارے ےگ ہی ےیل اس الخف ہ

رےنہ رپ ی اڈر۔ اجےئ ایک insecure وک ی ارڈر ےک ی ااتسکم ہک ےہ وق

رہشویں اجںیئ۔ ےیک ےلمح ےس رطےقی ےئن دبم دم رپ اوفاج ی ااتسکین اجےئ۔ ایک وخزفدہ وک ی ااتسکوینں واےل

اور ملظ ےن دنہواتسم ںیم ریمشک‘ ںیم ی ااتسکم ےسیج ہک اجےئ ایک دیہش وک وچبں۔ اجںیئ ےیک ےلمح رپ

ی ر رت ت

وتہج یک ام ےس اس ےہ ریھک رک اقمئ

۔اجےئ ہ

۔ ےہ وہا ایک adopt رطہقی وج ےن دنہواتسم اک aggression اس لسلسم وہں اتھجمس ںیم

یک می ااتسک ہک وہں اتھجمس ںیم

قح اب۔ ےہ اچیتہ رانھک وفحمظ قح وہ ںیم ایخك ریمے وجاب اانپ وکحم

اک رےھک وفحمظ

ر ات دنہواتسم ارگ۔ ےہ ںیہن وق

ارے اور ےہ راہ رک افت اہ ہ

اور وک رہشویں ےبگ

اے ارے اور وک وفویجں ہ

ارے اور وک وچبں ہ

وک اتپسہولں ہ

ارگ

ایس یھب وک ی ااتسکم وت ےہ راہ انب ی

اری ہک وہں ادیم رپ ی الکل ںیم ویکہکن ےس رطےقی ےک اطق ا 01 ےس اوفاج یک دنہواتسم اوفاج ہ

گ

دہب االسیم ات اور ںیہ اطوتقر

ہک اچےیہ وک رمکحاونں رگم ےہ یتکس دے وجاب وہ۔ ےہ وفج وایل رےنھک ج

اینپ وہ اور وہں ڑھکے ےھچیپ ےک ام

اور رںیھک اسےنم وک افمدات ےک کلم رک رھک دور وک ایسس

رکا ںیہن اخومش مہ وک دنہواتسم ےس ایبونں ذمیتم رصف

۔کس

رک اج ںیم کلم ات ات وک aggression یک دنہواتسم مہ رک اج ںیم داین ہک اچےیہ ںیمہ

اکم یھب مہ۔ ںیہ ی اور وینرئیلک یھب مہ۔ رکںی expose وک ام

مہ۔ ںیہ ںیہن زمکور اےنت مہ۔ ںیہ ی اور ای

اچےتہ مہ۔ وہ انم ںیم داین وہ انم ںیم کلم اس ہک ںیہ اچےتہ مہ۔ وہ انم ںیم ےطخ اس ہک ںیہ اچےتہ

39

رریغص ہک ںیہ ایل رگم۔وہ انم ںیم ت

رطف ےک ابتیہ دبم دم ارگ کلم ات ۔ ےہ یتجب ےس اہھت دوونں ی

ا رک ےل وک ےطخ اس

اہیں راو اتبےئ یھب ںیم داین ںیہن ںیم UN رصف ہک اچےیہ وک ی ااتسکم وہ اچاتہ اجی

اہ 6 ہک داھکی ےن آپ یہ لک ایھب۔ اچےیہ دانی وجاب وک ام یھب رپ ی اڈر

ارے ےبگ ےیک دیہش رہشی ہ

وک اوبمیسنیل۔ ےئگ

ارگ

آج۔ ےئگ ےیک دیہش وفیج نیت۔ ایگ انبی ا ی

ارے 11 ت ۔ ںیہ ےکچ وہ دیہش وفیج ہ

ےک 021 ی ر

۔ںیم رعےص ےس وھتڑے ںیہ ےکچ وہ زیمخ ولگ ف

ےک آپ یھب ےن مہ ہک ےہ یتلچ ی ات ہی اہیں اور ںیہ رےہ ہہک ےیل اس رصف ہی مہ ایک

ریمشک وہ اور ےس رطف یک دنہواتسم aggression ہی۔ اگ ےلچ ںیہن اکل ےس اس ںیہ دےی رک زیمخ

ا یھب وک اوشی

اور ےہ اچاتہ دی ای

وکیئ۔ ےہ آیت رظن اخومیش criminal یک مسق اس ےس رطف یک وکحم

ےک ی ااتسکم اور ںیہ اچےتہ وعال ےک ی ااتسکم وج ادنر ےک ی ااتسکم ہک آےئ رظن ہک آیت ںیہن رظن ی ات

ی ااتسکین اسھت ےک اوفاج ی ااتسکین وہ ںیہ وہیئ ںیگنج ےک دنہواتسم یھب ینتج ےہویکہکن وخاشہ ہی یک وعال

دےب ایس وعال ےک ی ااتسکم یھب آج۔ ےہ ڑلی ےن وعال

دہب وہ رگم ںیہ وہےئ ڑھکے اسھت ےک ج

وہ ج

اط

ارے وسچ وہ ق اری ی ار 001۔ آیت ںیہن رظن وج رگم اچےیہ۔ وہین ںیم رمکحاونں ہ

ف آ النئ ہ

۔ےہ وہیئ ورزی الخف یک رٹنکوك

ارخی اچر ی ا نیت ہک ےہ ریہ وہ discussion وج دورسی

Heart of Asia وک ی

Conference ںیم احالت ام ہک وہ اتھجمس ںیم۔ ےہ راہ اج ی ااتسکم ںیم اس اور ےہ ریہ وہ اکرفنسن

ام ہی، وہیت ہن ںیم دنہواتسم ہی ارگ، ںیم دنہواتسم رک اج رپ واہں وک ی ااتسکم

ںیم اجی ام ہی، وہیت ںیم ااغفن

ا وک ی ااتسکم وت وہیت ںیم کلم اور یسک ی ا وہیت

اسرک ہک داھکی recently ایھب ےن آپ۔ اچےیہ اجی

وج۔ وہیئ ںیہن اکرفنسن اسرک وہ اور آےئ ںیہن وہ ورا ایک ی ااکیئٹ اک ی ااتسکم ےن دنہواتسم ںیم اکرفنسن

رر ےک اخرہج ےک ی ااتسکم

دوات

اینپ ی ااتسکم وت ےگ اجںیئ رپ واہں وہ وت ںیہ ای

زمکوری، اگ داھکےئ اطق

ال ایک مہ وک اس، اگ داھکےئ gesture، اگ داھکےئ

زیچںی ہی اور اچےیہ دانھکی وک زیچوں ام۔ ےگ دںی ی

وج وعال یک دنہواتسم۔ اچےیہ وہین discuss رپ اہیں یھب وہ ےہ ولگ رغی

اور اچےتہ ںیہن ج

یھب ی ااتسکم

اس رگم اچاتہ۔ ںیہن ج

اس اور ےہ وپزنشی وج رپ واہں وق

اک دنہواتسم وق

رامظع ال اک سج اور ےہ وجوزت

ایگ رک recently visit اور اھت آی ا یھب ی ااتسکم ایھب وہ ےہ ومدی ی

40

ارا رگم۔ اھت ا درھا ہ

رظن زمکوری ںیم اس وت ےہ stand وج اک ی ااتسکم ںیہ policies وج یک ی ااتسکم اجی

۔یگ آےئ

مہ ہک وہں اتہک رھپ ںیم

ی ااتسکم، اچےتہ ںیہن ج

یھب وعال یک ی ااتسکم، اچاتہ ںیہن ج

ج

یک ی ااتسکم نیقی اور اچےتہ ںیہن

یھب وکحم

رمکحام ےک دنہواتسم رگم۔ یگ وہ اچیتہ ںیہن ج

ج

ا ابتیہ ںیم ےطخ وہ ںیہ اچےتہ

ا ابتہ اامم و انم ںیم ےطخ، ںیہ اچےتہ الی

بک ی ااتسکم رگم، ںیہ اچےتہ رکی

ت

ال ےک انم ںیم ےطخ

ا الںیش اینپ رپ ی

یک ہشیمہ اور یھت زگارش ںیم ی ارٹنمیل اس ہی ریمی۔ اگ رےہ ااھٹی

رٹسنم رپامئ ےہ۔ رکای ا رسوے رپ احرضی یک ربممز یہ آج ےن ںیم اور ںیہ اخیل front seats رطح

یک

یک یسک، ےہ دصیف ریتہ یک نج ںیہ وزراء ےس تہب، ےہ دصیف 00 ںیم اسك نیت اسڑےھ احرضی وٹب

ںیم ےہ۔ دصیف 63 احرضی یک اوپزنشی دا آف ڈیلر اور ےہ دصیف 06 یک یسک اور ےہ دصیف 05

ر یک وعال ےک کلم اس ہی ہک وہں اتھجمس وک ی ارٹنمیل

ےک اس مہ ہک ےہ ںیہن بلک وکیئ ہی، ےہ امجمت

ہی ےہ ںیہن بلک ہی۔ ےئگ ےلچ رھپ اور یلیھک وپول، یلیھک میگ، یپ اکیف، یپ اچےہ، ےھٹیب آےئ، ےئگ نب ربمم

وبضمط ھٹیپ یک نج، ںیہ آاجےت رک وہ وبجمر رٹسنم اچر، نیت، دو، ںیل serious وک اس اور ےہ ی ارٹنمیل

ےیل ےک نج ںیہ آاجےت ولگ رشفی وہ وت ےہ ںیہن وقت یک دےنی وجاب ںیم اچیبروں نج، ےہ ںیہن

front یک آپ رگم۔ ںیہ ےتھجمس ی ارٹنمیل وک ی ارٹنمیل اس اور ںیہ آےت وہ ویکہکن ےہ ارتحال و زعت ےھجم

seats ہک ںیہ دےتھکی وہ ہک آےت ںیہن ےیل اس ربممز ؟ آےت ںیہن ویکں ربممز، ںیہ دکرھ ولگ ےک

ا ںیہن ھچک رپ اہیں

ادویں، روہ ڑپےتھ داعںیئ اسھت ےک ولوگں اےنپ وت ںیہ ےئگ نب ربمم اور وہی

اجےت رپ ش

۔رکںی ایک آرک رپ اہیں، روہ

ارے آپ point وک وکرل یھب رمہبت ات آپ ہک ںیل اکنك ایھب اور ںیل دھکی اسك ی اچن ہ

out اس ویکہکن ےھت، ےکس رک ںیہن

یک وق

رپ اہیں وہ۔ یھت یترک ارتحال اک ی ارٹنمیل وکحم

participation ہی وک وعال یک ی ااتسکم ےک رک لمکم وکرل اک اہیں ےک رک message ےھت دےتی

اس وہےئ رکےت ارتحال اک mandate ےک آپ مہ وت ےہ دی ا mandate ںیمہ وج ےن آپ ہک

ےس two third majority ےن ی ارٹنمیل ایس۔ ںیہ رکےت discuss وک اسملئ ےک کلم

constitution ںیم amendment ےن ایس، یک NFC رے ےن ایس اور دی ا

رے ت

issues ت

41

legislation آپ ہک ںیہ ےئگ کھت رک ہہک ہہک رپ اہیں مہ۔ ےہ ایک discuss رک ھٹیب اہیں وک

وکیئ ی ات یھب وہ اور رکںی وپرا وکرل اانپ وت ںیم

ارے رھپ۔ ےہ ںیہن ایتر وک س دورسے ہ

neighbouring countries وموجد لمکم ی اررٹنمیلنی ںیم اہؤس اسارگ ، وہں وخزفدہ ےس مہیھب

رامظع، وہں دےھکی وہ اور اگ ڈرے رمہبت 01 دنمش ہک ےہ یتہک ہی وسچ ریمی وت وہں وموجداصج وزت

ر اور ںیہ دحتم یھب ںیم ی ارٹنمیل ہی ہک اگ اری اور ےگ وہں دحتم یھب ی اہ

یھب رپ Line of Control ہ

اری اور ےگ وہں دحتم اری اور یگ ںینب راطوتق یھب اوفاج ہ

۔یگ ےنب اطوتقر یھب وقل ہ

ا ازلال اس وکم وکیئ اور ںیہ ےتگل ازلال دبم دم اورپ ےک سج ی ارٹنمیل زمکور اینت رگم

اور ےہ اگلی

ا ازلال اس وکم وکیئ

ا وکیئ اور ےہ اگلی

س ادنر ولگ اور ںیہ رکےت دنب راےتس وکیئ اور ےہ داتی درھی

ھگ

؟ ںیہ آےت ویکں۔ ںیہ آےت وک یسک وت ےگ وہں اجےتگ امکل، ےگ وہں وہایشر امکل ج

وہ ںیہن اطق

ںیہ وعال ےک اس ؟ ےہ امکل وکم اک کلم اس، اگ وہ ںیہن امکل ارگ۔ آےکس ادنر ےک ی ارٹنمیل اس ہک یگ

اےنپ، رپ tours اےنپ مہ۔ ںیہن اجےتگ مہ اور ںیہ ےتجیھب رپ اہیں رک انب امندنئہ اانپ ںیمہ امکل ےک اس اور

رںی، ااتتفوحں، رپ وھگےنم ر اور رپ اچبےن وک آپ اےنپ، رپ رکےن رقتت ر رپ ہگج ہ

اور ںیہ رکےت اکل رک ھٹیب ی اہ

ر ہک ےہ اہک ی اراہ ےن ںیم۔ رکےت ںیہن وسحمس وک ی ارٹنمیل اس اطوتقر اینت وہ وت وہ رکےت یھب ھچک وج ی اہ

ںیہن اہھت وکیئ یھب وک ی اك ےک آپ وت رںیہ وموجد ںیھٹیب آرک ںیم ی ارٹنمیل اس آپ ،ںیہ ںیہن زیچںی

ےگ، وہں وموجد اہیں ج اگ وہ رپ وعال رکوڑ 01 ےک ی ااتسکم اامتعد اک آپ ویکہکن اگ ےکس اگل آپ ج

اجبےن نیب آےگ ےک سنیھب ےہ اہکوت ات ہک ںیہ ےتہک۔ ےگ رکںی discuss وک issues ےک ام

۔ ںیہن ھچک اور سب، ےہ ی ات وایل

نکیل ےہ ارتحال تہب اک اس ںیمہ ےہ ی ات وج یک اوپزنشی دا آف ڈیلر رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ر یک آپ وت وہں اھٹیب ارگ رپ رکیس اس ںیم ویکہکن ےہ ہصح الہپوج اک رقتت

ب ٹ

حیت

اور وہں اھٹیب ی ااتسکین

وخاہ ےس وفرل اس، ےس اہؤس اس

رطح سج، اجےئ message ہی ارگ وہ اوپزنشی وخاہ، وہ وکحم

دی ا ہک اہک یھب ہی ںیم اس وت ےہک ےلمج دنچ ںیم رشوع ےن آپ

ہی ای

ہک ےہ راہ رک ےیل اس اجرح

د اور ںیہ اقلعتت اےھچ ےک ام ےس وکحم ای

ش

، رکںی ربص ٹنم ات ۔ یگ رکے ںیہن ااجتحج وکحم

ر ہی، رکںی انس آپ ی ات

ات

وخاہ ی

دی ا ےیل اس وت ےہ زمکور اوپزنشی ہک وہ ےس رطف یک وکحم

راہ رک ای

42

ہک ےہک ہی اوپزنشی اور ےہ

ےیل اس وہ اور یگ رکے ںیہن ااجتحج وہ اور ںیہ اقلعتت ےک وکحم

ا message وج ےس وفرل اس۔ ےہ ںیہن انمس ہی وت ںوہ وخزفدہ وعال ہی ہک اجےئ رک اجرح

اجی

وہ وت اچےیہ

ا ات ےس رطف یک اوپزنشی اور وکحم

رامظع وج دعب ےک احدےث ےک لک۔ اچےیہ اجی وزت

وجاب اک اس وت ںیہ ےیک ارتعااضت ےن آپ وج ی ا ےہ statement یک اصج

۔ یگ دے وکحم

دی ا مہ ارگ ےس وفرل اس نکیل

ر ہی ےس وحاےل ےک دونمشں اےنپ، ےس وحاےل ےک ای

ات

ہک ےگ دںی ی

ی ا ےہ زمکوری یک اوپزنشی

دی ا ہی ےس وہج یک زمکوری یک وکحم

message ااھچ ہی وت ےہ راہ رک ای

اہ دیس۔ اگ اجےئ ںیہن

۔ وخردیشش اصج

اہ: ادمح وخردیش دیس

ںیم اور ںیہ Custodian of the House اپ ویکہکن انجب رکیپس! ش

ا ںیہن رصبتہ اانت رپ آپ

ا ںیہن ںیم، ےہ دی ا رک ےن آپ وج اچاتہ رکی

اور ےہ ارتحال اک رکیس ےھجم، اچاتہ رکی

ںیہ Custodian اور ںیہ ےھٹیب رپ رکیس آپ رگم دوں وجاب وک آپ رھپ ںیم وت وہں ےچین آپ ارگ

ےھٹیب ںیم front row ںیم اہؤس اس ایک، ےہ یک ںیہن ی ات طلغ وکیئ ےن ںیم۔ ےہ ارتحال ےیل اس

۔ ںیہ

اک اس، یک رشوع ی ات ےلہپ ےن آپ، راہ رک ںیہن ی ات یک اس ںیم ںیہن رکیپس: اقمل اقمئ انجب

یگ۔ دے وجاب وکحم

اہ: ادمح وخردیش دیس

ےہ دی ا دے یہ ےن آپ وت وجاب، وہں راہ وپھچ ےس Custodian ںیم ش

ےہ، اکیف اور

۔ یگ دے وجاب وت وکحم

یک وہےن custodian وت ےہ راہ اج message وج ےس ی ارٹنمیل رکیپس: اقمل اقمئ انجب

رض ہی ریما ےس تیثیح

ا ف

۔ ےہ ئ

اہ: ادمح وخردیش دیس

اری ی ارٹنمیل ہی ہک اتبںیئ ےھجم آپ ش وبضمط ینتج ےس participation ہ

اری ی ا ےہ یتکس وہ ۔ ںیہ دےتی ایک message آپ۔ ےہ یتکس وہ ےس absence ہ

ہی رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔ یگ دے وجاب وکحم

اہ: ادمح وخردیش دیس

۔ ےہ دی ا وجاب یھب ےن آپ ش

43

ا message اک ی ارٹنمیل وج ےہ دی ا ےس تیثیح اس اینپ ےن ںیم رکیپس: اقمل اقمئ انجب

اجی

۔ ےہ

اہ: ادمح وخردیش دیس

ا ںیہن کش رپ اولینط ج یک یسک ںیم رپ اہیں ش

ہک وہں اتھجمس ںیم، رکی

ر ی ا ںیہ ےھٹیب ولگ ےنتج رپ اہیں یک یسک ںیم، ںیہ اور ےگ وہں ونط ج زی ادہ ےس ھجم وہ وت ںیہ ی اہ

ارک ںیہن challenge وک اولینط بحم

ا ی ات رپ اٹکی ےک ام رگم۔ ی

، ےہ اٹکی وج اک ام، وہں اچاتہ رکی

داوخناہتس ہک اتہک ںیہن ںیم

ا دس ےس ھجم، ںیہ اولنط ج مک ےس ھجم ونازرشفی ایمں ج

ج زی ادہ گ

ےک ام رگم اتچنہپ، ںیہن قح وکیئ ےھجم اک رکےن challengeوک اولینط ج یک یسک۔ ےگ وہں اولنط

ےس وہج یک اس وت ےہ ایگ ایل اکر رطہقی اک رکےنdeal رطح سج وک ی ارٹنمیل اور ےس وہج یک اٹکی

وہ ایکآپ، داھکی ںیہن ںیم 0101 ایک ےن آپ۔ ےگ وہں وبضمط رپ اہیں ارگ مہ ہک وہں راہ ہہک ںیم

ہک ےئگ وھبك دم ، ےھت اسھت ےک ی ارٹنمیل، ےھت اسھت ات رپ اہیں، ےھت وبضمط رپ اہیں س مہ ج

ری اینت

ری تہب ہک ےہ ہتپ وک آپ ےھچیپ ےک سج وک راغلی ت

ےک ڈومیرکیسی اور ی ارٹنمیل یھت اسزش ت

یھب یھت،مہ اسھت یھب اوپزنشی،ےھت اسھت س مہ۔ اتہک ںیہن الخف ےک ونازرشفی ایمں ںیم، الخف

ت وک ےھت۔یسک اسھتٴرا یھت یھب ےس اہجں اغلیر وہ ہک ےہ۔ ی ات ات یہی وت اٹہےکس آرک ادنر ہک وہیئ خ

ااچاتہےہ کلم دورسا ہی ےہ وجاغلیر یھت۔ہی اسزش ہو

ااچےیہ رطہقی یہ وہ رپ اہیں وت رکی

ںیم امیض وج وہی

اھت۔

۔ ولبچ دبعااقلدر رکشہی۔رنجك تہب یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب اصج

راےئ ری اںیتس و رسدحی اومر) ر ت رڈ)ر رنجك ٹننیٹفیلوزت

رکیپس!تہب انجب رکشہی :(ولبچ (دبعااقلدراٹیت

اہ ارتحال زی ادہ

رطف یک ام اور ںیہ relevant وجہک یک ےن اوہنں ایسی ی اںیت اکیف اور اک اصج ےہش

یک سج وتہج وہ ےس رطف یک وگرٹنمن ہک ےہ نیقی دصیف 011 ےھجم اور ےہ رضورت یک دےنی وتہج

ارہ وہ رطف

ےک ی ارٹنمیل ےس رطف یک سج importance وہ یگ۔ آےئ وتہج وہ ںیہ رکرےہ اش

اس ںیہ۔ی ارٹنمیل قفتم ےس اس دصیف وس ےہ۔مہ یک ی ات ےن اوہنں ںیم ی ارے

ارا وق ھچک س ہ

ااچےیہ ھچک وج اور ےہ

اجےئ جیسیم وج ےس اہیں اور ےہ requirement یک رکےن رپ وفرل ایس وہ رکی

nationally and وہیگیھب importance یک اس اور وہاگ اغیپل وبضمط تہب وہ اگ

44

internationally یھب ایھب اور ںیہ ےہ دےر ںیہن وتہج رطف یک اس مہ ہک ےہ ںیہن ہی ورا

یک ی اریٹ ےہ۔وگرٹنمن ںیہن ی ات وکیئ ایسی وت دںیھکی رطف یک right اور دںیھکی رطف یک ےھچیپ ارگ

اہجں اور ےہ important اور اچےیہوہین presence اینت

یھب یتنگ ،آپfront row ت

اء اور ںیہ دےتی importance ںیہ رکےت میلست مہ ہگج اینپ ی ات ہی رہباحك وت اگ، رکاودےیجی

اهلل ان

یگ۔ وہاجےئ یھب demonstration یک اس دلج تہب

ےیل اس رپ اہیں نٹب ےن ںیم رپ وطر اینبدی وہ یک ی ات وج ےن آپ رکیپس! انجب نکیل

press اہ ی ات ںیم ورپ ےکا وپاٹنئ ایس ہک ایکاھت

ااچاتہوہں۔ش

اھت ںیہن expected ےس اصج رکی

اہ ہک

رمرےہ وفیج ی ااتسکین ہک اھت ہی دصقم اک ےنہک ےک اس،ہک اہک ےن اوہنں وج ےگ ںیہک وہ اصج ش

رمرےہ رہشی ےک ےس۔ی ااتسکم وہج یک aggression یک دنہواتسم ںیہ وہریہ casualties ںیہ

ت وک ےس،دنہواتسم وہج یک aggression ےک دنہواتسم ںیہٴرا probably ہک وہیئ ےیل اس خ

اری د ےس اس ہک ےہ ہی implication یک ےہ۔اس soft corner ات اک وگرٹنمن ہ

ہی اج

د یہی ولگ اور ےہ اجین یک ی ات

اری ہک ےگ رکںی اج ہ

وکیئ ہک ےہ ایتر ےیل ےک ی ات اس وکحم

اری ی ات دا ےہ دویتس ںیہن،ہ

ارے ل ارے رہشی ہ

وت رمںی وفیج رمںی،ہ

رایت وک رکےن ھچک وکحم

اہ ںیہن

ااچےیہ۔ ںیہن ےس ی ااتسکین یسک expect ہی اصج ےہ۔ش

رکی

آاجےئ ںیم ےصح ےک اس یمظع وزارت ہک ےہ الم ومعق ہی رمہبت شیتی وک سجےہ ی اریٹ ایسیہی

ر اور

یک ام ںیم رمک

ری اینت یک وعال ی ااتسکین آاجےئ۔ہی وکحم

ہک اورپ ےک ی اریٹ اس ےہ رہمی این ت

دعب ےک ایک۔اس elect ںیمہ ےن وعال ںیم انشکیل2013 ہی یھب العوہ ےک اس اور رمہبت شیتی

continuously اانپ وہ confidence ارے ر رکرےہrepose اورپ ہ

-by ںیہ۔وتمات

elections ےک انشکیل ےک ےس،آزادریمشک ذرےعی ےک انشکیل ےک وگرٹنمن وللک ےس ذرےعی ےک

continuously even اور ےس ذرےعی ےکCantonment Board Electionےس، ذرےعی

لک وج

ارے وعال رپ اس ںیہ رےہ وہےت by-elections یھب ت confidence اےنپ اورپ ہ

مہ اورپ ےک ی ارڈر ہک دںی ہی مہ اب ایک اکوجاب confidence اس ےک وعال اور رکیت ریہ ےہ اکااہظر

ارا وج دنمش وہ وک دنمش اےنپ ارے وہ ہک دںی ااجزت مہ وک اس، ےہ sole enemy ہ

وک آدویمں ہ

45

ارے ام رکںی دیہش اور رکںی لتق مہ اور رکںی aggression ےک مسق اس وہ اورپ ےک رہشویں وک،ہ

ےہ۔ زی ادیت وت ہی رکںی ہن ھچک

اہ

ری یک آپ وت رکںی اایتحط ارگ ی یسوھتڑ زرا رکےک رہمی این اگہک رکوں زگارش ںیم اصج ش

ت

دصیف 011 ےھجم وت رکںی الخف ےک آپ مہ اکررواایئں یک مسق سا ےہ۔ارگ زی ادیت تہب وہیگ۔ہی رہمی این

ارگ وہاگ دھک تہب یھب وک آپ ہک ےہ نیقی

ہی وت رکےت ی اںیت یک مسق اس مہ اور وہےت ںیم وکحم

ارے ےہ ی ات یک دھک اہ اگ رکوں زگارش ںیم ہی ےیل ہ

ںیم اس رکںی رہمی این ہک ےس اصج ش

amendرکںی۔

ااچ ںیم وج ی ات دورسی

ا ایخك ہی ہک ےہ ہی وہ اگ وہںرکی

ارے دنہواتسم ہک رکی وک ولوگں ہ

ار دیہش ارے ےکا رٹنکوك آف النئ ںیہ وہریہ casualties یرکراہےہ،ہ

رمرےہ civilians ورپ،ہ

اور ںیہ وہےئ ےھٹیب اخومش ولگ مہ اور ںیہ

ر ہی ےہ رکریہ ںیہن یھب ھچک وکحم

ات

طلغ ی الکل ی

ےہ۔اہجں

ارے ںیم رٹنکوك آف النئ ت نیقی وک آپ ےہ۔ںیم قلعت اک deployed troops ہ

اوہں

اہ دالی

ارے وہ ارگ اصج ش ی ا دو ےک ام ںیم دبےل ےک اس وت ںیہ رکرےہ دیہش وک وجام ات ہ

یک ام دانی،ویکہکن ہہک ہی probably اورپ ےک سج ںیہ ی اںیت ایسی ںیہ۔ہی اجرےہ امرے وجام نیت

side ںیہن داھک وک زیچوں ےس

ا ںیہن یھبsuit ںیمہ probably اور ںیہ کس

ی ات ہی وت ےہ رکی

در یھب ےہ۔آج ںیہن

ر یھب اصج وکرامکی اجےت last night Army Chiefںیہ وہےئ ےلکن ی اہ

ےہ۔ وہیئ ی ات رپDGMO levelیک۔ اکرفنسن اورپ ےک اس special یھب وہےئ

ریمی رکیپس! انجب اورپ ےک رٹنکوك آف النئ

,Major General وطبر رپ واہں ےہ المزم

General Officer Commanding وطر رپ ےک Brigadier ےک Brigade

Commander اور وطبر Unit Commander اوہں نیقی وک آپ ںیموطر رپ ےک

ارے ہک دالی ہ

ارے ارے وجام،ہ

وسےتCommanding Officers, Brigadiers, Generals آرسیفز،ہ

ںیہ ںیہن ج

ات ےگ۔رصف رںیہ ےتیل دبہل اور ںیہ رےہ ےل وہ ےتیل۔دبہل ںیہن دبہل اانپ وہ ت

ارا ہلئسم وہ رپ رٹنکوك آف النئ ےہ ہلئسم وک ااہتن یک ملظ اےنپ وہ ہک ےہ ایک ہ

ارے ںیہ ےتچنہپ ج

ہ

وہ وک وسنیلی

ارگ

اری رکےت casualties ےک ںیہ،ام رکےت ی across ہک ےہ ہی وبجمری ںیہ۔ہ

46

the Line of Controlارے رپ واہں ام وت وہےت واہں ارگ دنہو ےہ ںیہن ہی ںیہ اھبیئ املسمم ہ

مہ وک

ارگ

وہ اورپ ےکLine of Control رک اخص ےہ۔نکیل ںیہن ی ات وکیئ ایسی ںیہن رکےت ی

population اری الم ںیم ی ااتسکم وج ںیہ ولگ ںیہ،وہ رےتھک تبحم ےس ی ااتسکم وج ںیہ ولگ وہ ہ

ش

ااچےتہ

ارے وجہک ںیہ ولگ وہ ںیہ وہی ںیہ۔ وگہ ہملک ہ

درھ اور دںی وھکك guns اےنپ مہ ہک ںیہ رکےت اکرروایئ وہ ےس رطےقی سج اورپ ےک ما ج

ںیہن وہ ےہ۔مہ رپاملب ںیمہ اس وھتڑا رپ اس ےگل یھب وک یسک اور الچاجےئ وگہل

Not only رککس

ہی رکےت ںیہن اکرروایئ ایسی مہ فالخ ےک ولوگں ےتہن وہاجںیئ یھب دنہو رگم against ےک املسمونں

ردیل

ردیل اور ےہ ت

دی ا اکرروایئ یک ت

اہجں اور رکراہےہ ای

وک ےلئسم اس ےہ قلعت اک ی ات اس ت

internationally ر ایکاجےئ اجی ااجےئ،ااجرگ ےل رپ اہیں یٹیمک یک ٹنمیلری ا already ہی رطف ہ

ارے Parliamentarians ےہ یکچ نب اوہں نیقی ںیہ۔ںیم اگلےکچرکچ ںیم داین وپری ہ

اس دالی

راھیئ دعتاد یک ام یھب دعب ےک اس ہک وک اہؤس

د اجےئ ت ری

راھےن وک effort اس یگ،م

وکشش یک ت

ارے اچےتہ ںیہن aggression مہ اور یگ اجےئ یک ی اس ےک ام ھچک وج ےہ ھچک س ی اس ںیہ۔ہ

اہ

مہ ںیہ۔ہن ںیہن زمکور ںیم وصرت یسک ےس احلظ وفیج ےہ۔مہ اہک حیحص ی الکل ےن اصج ےہ،ش

troop level ہن ںیہ زمکور رپ weapon systemہن ںیہ زمکور مہ ںیم nuclear اتکب اسحب

ردالہن یک رطےقی اس وہ ہک ںیہ ےتھجمس ہی وہ ےہ۔ارگ یمہف طلغ دنہواتسم وت ںیہ زمکور مہ ںیم

اکرروایئ ت

زیچ ات اور ےہ یمہف طلغ ہیNo ےگ اجںیئ ھٹیب ےس آرال مہ اور ےگ وہاجںیئbeat مہ اور ےگ رکںی

دا ہک ںیم ایلبمس اس انہکاچاتہوہں رپ وفرل اس اور رپ اہیں ںیم

ارے ہک رکے ہن ج ےک دنہواتسم اور ہ

ااچےتہ ڑلایئ مہ یہ ہن اگاور وہکں ںیم ہی اجےئ ڑھچ ڑلایئ ںیم درایمم

ےیل ےک ڑلایئ مہ ہن اور ںیہ ڑیھچی

ااچےتہ

رجگات واغرت لتق ےس رطےقی سج ےن اصج یک،ومدی طلغ ہی ےن دنہواتسم ارگ ںیہ۔نکیل اجی

یطلغ ہی ےہ۔ارگ وہا ایک اایتخر اانپ ےن اوہنںharsh attitude وج ہی دعب ےک اس اور یھت یک ںیم

اوہں نیقی وک ام ںیم وت یک ےن اوہنں

ازی ادہ یئک اصقنم اک ام ہک دالی

ام economy وج وہ وہاگ۔ گ

ےہ۔ وایل رےنک دلج تہب وہ ںیہ اجرےہ اورپ وہ ےس رطےقی سج ےہ آیئگ یک

47

ااچاتہوہں وک آپ ںیم

اھگےٹ تہب ہی ہک انھجمساچےیہ وک اچےیہ،دنہواتسم انھجمس وک دنہو ہی اور اتبی

اینپ اجاتنوہں ںیم وہں وسرجل ات ےہ۔ںیم ںیہن ی ات یک یکمھد ہی ےیل ےک وہاگام وسدا اک

capability of armed forcesاےنپ یک۔ںیم weapon system وج ی ایق اور اجاتنوہں وک

ارے رپ ی ات اس ںیم انیل،دوی ارہ وسچ ارگ ہی رھپ اور اجاتنوہں ںیم وک س ام ےہ اسزواسامم دافیع ہ

ارایگض رھپ اگ آؤں ںیہن

ےگ رکںی ںیہن ھچک اور ےگ رںیہ اھکےت امر مہ ہک ایخك ہی ہک وہیگ ی ات یک ی

ااچاتہوہں نیقی وک اہؤس اس ںیم رکیپس! ۔انجباگ رےہ اتلچ ےس رطح اس اعمہلم ہی اور

اعمہلم ہی ہک دالی

د ری

اس ےہ آاکچ یہ ےلہپcut of point اتبراہوہں۔ہی وک آپ ںیم اگ ےلچ ںیہن ےس رطح اس اب م

ںیہن ڑلایئ مہ ےگ۔ویکہکن رکںی ی اد وک سج وہاگ ااسی اور وہاگ تخس تہب اور وہاگtit for tat اور اک۔

اری ارگ ںیہ۔نکیل اچےتہ ڑپے دینی تمیق یگنہم تہب تمیق یک اس وت یئگ یکaggression رطف ہ

یگ۔

رفی اصج اغلری رسداراوسی ہی رکیپس: اقمل اقمئ انجب ںیہ رئیچنیم ےگ رکںی ت

ڈیٹسن

ارہی یٹیمک

۔ لعل رشیم ےگ۔یج دںی وک س رںیھک رشتفی اصہبح رمی ےک۔ش اصج

اورپ ےک ےیل،دنہواتسم ےک دنہو ےہک وہرک sitting Minister آج ہی لعل: رشیم انجب

رمکحام ہی، وہں اتہک اسھت ےک اوسفس ںیم اک اس ےہ ایک وصقر ایک ےن وقل دنہو ڈاںیل۔رگم تنعل آپ

۔ ےہ یک دآلزاری ےن اوہنں، ںیہ رےتہ اہیں دنہو زی ادہ ےس الھک اچسیل ؟ ںیہ

؟ ےہ ایک use ےن اوہنں ںیم sense سک دنہو ںیہن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔ اکنںیل راکیرڈ آپ : الك رشیم انجب

۔ اصج ولبچ اقدر رنجك یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

)دماتلخ(

وہ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ںیہ۔ رکرےہ واضج

)دماتلخ(

ازہی : رکیپس اقمل اقمئ انجب

وہ اصہبح رمی ش

ا واضج

۔ ںیہ اچےتہ رکی

)دماتلخ(

48

۔ اصج الك رشیم یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

یسک ہک رکیپس انجب اتبںیئ ہی۔ ےہ ااصنف اک اہکں ہی انجب : الك رشیم انجب یک ذمہ

دی ا آپ۔ ںیہ اچےتہ دانی message ایک ہی وہرک رمکحام، وہرک sitting minister وکیئ، دآلزاری

ای

رے ہی وت ںیہ ےتہک ےکےئل وقل دنہو آپ نکیل۔ںیہک وک اس ےہ کلم نمش د وج، ںیہک وک

یک اوسفس ت

۔ ںیہ رےتہ دنہو زی ادہ ےس الھک اچسیل رپ اہیں۔ ےہ ی ات

۔ اصج ولبچ اقدر رنجك یج۔ آایگ ااجتحج اک آپ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

رڈ( ٹننیٹفیل

ہنم ریمے دنہو ظفل، ںیہ رےہ ہہک حیحص ی الکل یج ولبچ: دبعااقلدر رنجك)راٹیت

across ےک رٹنکوك آف النئ وج اھت ےس دنہواتسین دصقم ریما، اھت ںیہن دصقم ریما دنہو۔ ایگ ےسلکن

۔۔۔۔ی ار ی ار ےن ںیم

)دماتلخ(

ولبچ اقدر یج۔ ےہ ںیہن رطہقی وکیئ ہی۔ ںیل نس وت ی ات یک ام آپ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔ اصج

رڈ( ٹننیٹفیل

، ےس ونہبں اور اھبیئ اےنپ اگ رکوں request ںیم ولبچ: دبعااقلدر رنجك)راٹیت

ر وھتڑی رکےک رہمی این آپ اانت ںیم۔ ںیل نس ی ات ریمی ےئل ےک دت ہک ںیہ آپ ےنتج وہں ںیہن اقب

ا ںیم لیصفت اس وھتڑا ذرا ےھجم۔ ں رکدو اصف وک اعمےلم ی الکل ںیم دووظفلں

ا اجی

ی ات ہی ےن ںیم۔ ےہ ڑپی

ارا ہک یک سج۔ ےہ دیآی ا املسمم رطف دوونں ںیم ریمشک آزاد ےہہک ہی problem ہ

وہ وق

گ

ب

گیار

یھب وک سب۔ اھت اسےنم ےک آپ لک ہجیتن اک اس، رکےت ںیہن رپواہ یک ی ات اس ںیہ رکےت ی

ےن اوہنں

ارگ

ےن اوہنں یھب وک اوبمیسنیل، ےہ ایک ی

ارگ

ارے۔ ےہ ایک ی ںیہ ےتہک ہی ارگ نہب اھبیئ ہ

ارا ہک اہک ےن ںیم۔ ےہ ی ات وت رھپ وت ےہ طلغ ی ات ہی ہک ۔ےہ ہی املبرپ ہ

)دماتلخ(

س ا آپ ارگ۔ اگ اجےئ دی ا ومعق یھب وک آپ۔ ںیل نس وت ی ات یک ام : رکیپس اقمل اقمئ انجب

اا ےس اوشی

ب

۔ ےہ کیھٹ رھپ وت ںیہ اچےتہ ہ ی

49

رڈ( ٹننیٹفیل

ارا ہک اہک ےن ںیم ولبچ: دبعااقلدر رنجك)راٹیت we ہک ےہ ہیproblem ہ

cant do the same very thing وہ ی ااملسمم وہ دنہو اچےہ ہک اہک ہی ی ار ی ار ےن ںیم ،

across the border ا ںیہن ی ااتسکم اکرروایئ یک مسق اس

اس ںیم ریپاےئ اس ےن ںیم اچاتہ۔ رکی

ا ںیہن مہ ںیہ رکرےہ ہی وہ ہک اہک ےن ںیم۔ ایک اامعتسك وک ظفل

مہ۔ اچےتہ رکی

ارگ

ےک ام رکرےہںیہ ی

troops دنہو ہک ےہ ایگ ایک قلعتم ےس اس وک اس رگا یھب ی اووجد ےک اس۔ وک ںیم ےکقلعتم ذمہ

ا ذعمرت ںیم وت یک ی ات ےن

ےن ںیم۔ اہک ںیہن ہی یھب یھبک ےن ںیم، ےہ ںیہن ی ات ایسی وکیئ۔ وہں رکی

ہی ی ار ی ار ےن ںیم وت ےہ آین observation ہی ہک اھت ہتپ ےھجم across the border ہک اہک

اری، رکےت ںیہن نیقی رپ ی ات اس مہ وہ ملسم ی ا وہ دنہو اچےہ ہک اہک ںیہن نیقی رپ ی ات اس وفرزس ہ

مہ وک رہشویں ےتہن ہک اہک یھب ےتہن ظفل ےن ںیم، وک ولوگں ےتہن مہ ہک رکےت

ارگ

ےن ںیم۔ رکںی ی

ی ات آپ رھپ وت وہ ی ات ارگوکیئ یھب ی اووجد ےکس ا ارگ rest assure رکےک رہمی این یک ی ات ہی دوی ارہ

۔رکںی

اہ ہسیفن یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

اس اب ےہ وہیئگ clarification اب وےسی۔ اصہبح ش

۔ انبںیئ ہن اوشی آپ وک

اہ ہسیفن ڈارٹک

there is a confusion in the ےہ ریحت ےھجم۔ ریہ انب ںیہن اوشی یج : ش

treasury benches ranks ہک national interest ؟ ےہ ایک Nation State ایک

دےنی اجم مہ رپ آنیئ ےک سج، ںیہ ےتہک کلم مہ وج ادنر اےنپ وک boundary اینپ مہ ؟ ےہ

ووریٹ یک نج، ںیہ ایتر ےکےئلب کبس

اس

are they protecting the۔ ےہ ںیم اہھت ےک ام وق

Nation State and its boundaries or are they going to protect a

religion? ہی رکیپس رٹسم confused state ڑل ںیہن اسھت ےک دنمش ےس اس آپ۔ ےہ

کس

اس ارگ we have to protect the boundaries۔ ےہ confusion ہی یک آپ ارگ

how are we، انبںیئ strategy اینپ آپ وت ےہ اور وکیئ رطف اس ی ا ںیہ املسمم رطف

protecting the boundary?

ا ثحب رپ س ا اب ےہ وہیئگ clarification : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ںیم ایخك ریمے رکی

۔ اصج اغلری اوسی رسدار یج۔ رکشہی۔ ےہ ںیہن انمس

50

۔ اغلری: اخم ادمح اوسی رسدار

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

ری یک آپ۔ اصج رکیپس ڈیٹپ رکشہی ب

ت

ومعق ےن آپ، رہمی این

رامی ا انعی

حبص آج۔ ف ںیم ےٹنھگ ےلہپ رپ اہیں اور،وہا رشوع االجس اک ایلبمس ج

Question Hour اعمےلم ےک دنہواتسم ہک یھت یک زگارش ےس انجب آرک وخد ےن ںیم وت، اھت وہراہ

یھب discuss رپ اس اور رکںی وغر رپ اس ہک اچےیہ ںیمہ، ںیہ وہریہ violations وج رپ LOC اور

اب آپ ہک رہمی این تہب یک آپ۔ رکںی

وہں زگار رکش یھب اک ڈیلر اوپزنشی ںیم۔ ںیہ رےہ دے وق

رپ اس اور ایک provoke رپ floor of the House آج وک اوشی امہ ات ےن اوہنں ہک

discussionوج ںیم ء2003۔ ےہ وہریہceasefire ںیم دنہواتسم اور ی ااتسکم اھت وہا LOC ۔ رپ

اس

آج رکیل ےس وق

زی ادہ ےس اچپس رقتابی۔ ںیہ آج وج وہےئ ںیہن یھبک احالت ریبمھگ اےنت اغابل ت

د ی ااتسکین ولگ

اری۔ ےہ ایگ ایک زیمخ وک ولوگں اسرے تہب۔ ںیہ وہےکچ دیہش رپ اسی ےہ، اوبمیسنیل وج ہ

human rights اےہ دقتس ات اک نج ںیم

against ےک international norms۔ وہی

رپ وطر اخص یھب وک اس

ارگ

ےہ۔ اجراہ ایک ی

ات یک ریمشک ںیم ادناز اجراحہن سج ےس اسك دنچ ےلھچپ، ادنر ےک ریمشک دنہواتسم

independence movement وک crush اور اھت رکراہ وکشش یک رکےن human

rights violation ایک ادناھ وک ولوگں ےن اس، رکرکےک pellet guns fire ۔ ںیکhuman

rights ےن نشیمک ےک recognize یک ی ااتسکم ایک efforts ہک ےس وہج یک human rights

violation دی ا

املسمم وہ اچےہ، ادنر ےک کلم اےنپ ےن دنہواتسم وج ی اووجد ےک اس۔ ںیہ وہریہ ںیم ای

ےک دنہواتسم وہ وت ےہ روہی اک مسق اس ارگ، وہ ی اریس وہ اچےہ، وہ اسیعیئ وہ اچےہ، وہ دنہو وہ اچےہ، وہ

basis سج are we sectarian ہک، رادن ےک ےطخ اس اجراہےہ ایک جنلیچ وک زیچ اس ارگ۔ ےہ ادنر

ےس اس ےہ ایگ انبی ا کلم اک آپ رپ

ںیہن ی ااتسکم وہ وت۔ ںیہ وہرےہ religion focussed رک ہ

یک Hindu nationalism اور رپ basis یک ازل دنہو اہجں ےہ وہراہ ادنر ےک دنہواتسم وہ

basis ر ےک اس، دنہواتسم کلم وپرا رپ اہن اک دیقنت تخس وک امظع وزت

وج یک دنہواتسم آج۔ ےہ راہ انب ن

LOC وج یک violations ر ےن ی ااتسکم وک ام ںیہ ر ، رپ step ہ

، یک وکشش یک رکےن raise ہگج ہ

د ادنر ےک اس اطمقب ےک راےئ ادین ریمی نکیل ری

۔ےہ آیتکس improvement ی ا رتہبی م

51

اس وک ی ااتسکم

ا resolve وک زیچ سا اطمقب ےک راےئ ادین ریمی وک اہؤس اس آج وق

رکی

brief ںیمہ آرک ادنر ےک Foreign Relations Committee اجبےئ ہک ہی 1 ربمن۔ اچےیہ

ںیم Upper House رطح سج، ںیہ ےک Foreign Affairs وج اصج Advisor،ےک رکےن

ےس آپ ںیم، ےہ ایگ ایک summon وک ام

consent یک اہؤس اس آپ ہک اگ رکوں دروخاس

۔ رکے brief رپ وطر لمکم وک اہؤس وپرے آرک وہ، رکںی summon وک Advisorاسھت ےک

Security، ےہ ارادےہ اک رکےن raise وک اس رطح سک، ںیہ ارادے ایک آدنئہ ےک وکحم

Council وک ی ااتسکم ادنر ےک immediately ا

، رکے vetoارمہکی وک اس واہں اچےہ۔ اچےیہ اجی

اور وکیئ وک اس اچےہ

ےک Security Council ارگ۔ رکے وت رکےveto، ےرک veto اطق

اری ادنر ےک Security Council وک ی ااتسکم نکیل، وہ کش ےب وت وہ Resolution defeat ہ

اس ادنر

رصف آج وج human rights violation یک دنہواتسم immediately وق

ا effect یھب ادنر ےک ی ااتسکم ی ار ےک LOC ہکلب ںیہن ادنر ےک دنہواتسم

اس۔ ںیہ وہیئگ رشوع وہی

ا number one raise ںیمہ وک

اس رکےک تنم، رک وجڑ اہھت یک اہؤس اس ںیم دورسا۔ اچےیہ رکی

human وک آپ اےنپ وج، ےس ارمہکی ےن دنہواتسم لک۔ ےہ ی ات امہ تہب۔ اگ اچوہں وتہج رپ ی ات

rights را س اک

ر ےک human rights۔ اتھجمسےہ وچدیکار ت ۔ےہ داتی زرچکیل وک ات ہ

ام ںیہ howitzers ہک وج artillery weapons ےن دنہواتسم لک اسھت ےک ارمہکی

دی ا contract اک ڈال نیلم 775 اک

ادنر ےک احالت ام ےہ ایک approve ےن ای artillery ج

وک وہ ادنر ےک LOC ےلمح اورپ ےک ی ااتسکم ےس artillery اجبےئ ےک small weapons ج

high ےک ڈال نیلم 775وک کلم وار ذہم ریغ ےسیج دنہواتسم ارمہکی اورپ ےک ومعق اس ںیہ رےہ

technology artillery weapons ایک ےک دے

ای

ا ی

ہی ایکوہ ےہ راہ اچہ رکی

ای

ا ی

اچہ رکی

اوریھب وک ام مہ ںیہ اممکل واےل رکےن violate وج وک human rights ہک ےہ راہ

weapons وک ام ےک دے encourage

۔ںیہ رککس

ا resolve آج وک اہؤس اس

وج ہک ےس ارمہکی رکواںیئ record جاجتحا وہ اانپ ہک اچےیہ رکی

ارے وج ےہ راہ رک human rights’ violation دنہواتسم کلم وک ولوگں زی ادہ ےس اچپس ہ

52

LOC ےک across دی ا ےک اس ںیم ےتفہ نیت ےس دو ےلھچپ ےہ امراکچ

ےک دےنی weapons وک ای

وہ آواز ت آواز ہی ےہ ریہ اج اھجمسیئ ںیمہ اتیمہ ی ار ی ار یک سج ی ارٹنمیل یک ی ااتسکم، ی ارٹنمیل الخف

human آپ ہک اجےئ ایک protest lodge ےس ارمہکی اور رکے raise وک زیچ اس ےک

rights’ violation وج ےک ڈال نیلم 775 وک کلم واےل ےن رک weapons ںیہ artillery

ںیہ رےہ اج ےیک وک ام provide ویکں اور ےئل ےک رکےن across fire ےک LOC پآ وہ ےک

اsummon وک آپ ات اصج رکیپس ڈیٹپ انجب ںیہ زیچںی نیت ہی وت

Advisor اچےیہ رکی

Sahib رہ وج اک احالت اسرے آےک ادنر ےک ایلبمس اس ہپ وطر وفری آےک وک

ںیہ ےکچ ااھٹ ولگ وہ اجت

immediately ادنر ےک Security Council ںیمہ No. 2 رکںی brief ںیمہ اورپ ےک اس

move ا

ااجتحج اانپ وک آپ وہ ہن ی ا وہ defeat Resolution یک آپ وہ اچےہ۔ اچےیہ رکی

highest international Body اورپ ےک raiseا

ااجتحج ںیمہ ےس ارمہکی شیتا اور اچےیہ رکی

ا

دی ا escalation ںاہج ادنر ےک احالت ام وہ ہک ےیہ اچ رکی

واہں اہجں ےہ آریہ ےس رطف یک ای

رامظع ات اک Uttar وہ اہجں ےہ وہا وہاکچ دنف ادنر ےک دیقنت یک ونوٹں ےک رکیسن اینپ وزت

Pardesh یک انشکیل ےک

یک Uttar Pardesh واہں ہک ےہ راہ ھجمس امہ انت ا وک ح

Mayawati ر وہ ےہ اجیتن زی ادہ ےس مہ وک ومدی وج ہک ےلہپ ےنیہم نیت ےس آج ےہ وہیئ رکیکچ رقتت

Uttar Pardesh اسھت ےک ی ااتسکم وہ ہک ےہ امہ اانت ےئل ےک ومدی انشکیل اک

رشوع یھب ج

۔ےئل ےک انشکیل اس ےہ رکاتکس

ےہ وہیئ وسیئ international community ادنر ےک احالت ام وت

international communityوک South Asia ۔ ےہ ںیہن رپوا وکیئ یک اس ےہ انم وج اک

ام مہ

الخف ےک رگدوں دتشہ اورپ ےک borders ےک ااغفن

ر ےس کلم وک ام ےک ڑل ج

ی اہ

ارے ںیہ رکرےہ وکشش یک ےنکنیھپ اس Divisions ےک آریم دو ہ

ارے وق western ہ

frontier ارا ےک دنہواتسم اور ےک اھٹ ےس ےک اس ےہ border ےہ frontier وج ہ

الخف ےک رگدی دتشہ۔ ںیہ وہےئ ےکچ رک moveاورپ

اری ج رپ مہ seriously تہب ہ

effect ایک۔ ےہ ریہ وہ international community دنہواتسم۔ ریہ دھکی ںیہن ھچک اسرا ہی

53

under pressure ےس وہج یک اس ےہ frustration اور desperation رک ہی ادنر ےک

ری ی ات یک اصج رنجك ےہ راہ

ا tit-for-tat ےہ کیھٹ ت

زی ادہ ےس tit-for-tat نکیل اچےیہ وہی

ا ںیہن یھب

د وک اس آپ ارگ اچےیہ وہی ری

وت ےگ رکںی escalate beyond ےک tit-for-tat م

ںیمہ ےئگںیہ رطف یک war ےک رک escalate ےن آپ ہک اگ آےئ ازلال اسرا اورپ ےک ی ااتسکم

ی ات

ےن Leader of Opposition یک Heart of Asia اچےیہ رانھک وھکال دروازہ یھب اک ح

وہ اچےہ conferences ےسیج Heart of Asia آپ ارگ ےہ ایک Heart of Asia۔یک ی ات

ےس اسرک وت ایکcancel ارگ ےن اوہنں ادنر ےکSAARC وہں یھب ںیم ےطخ سج ےک داین

رق ایک وک دنہواتسم

ا ڑپ ف

ج آ effectiveness یک اسرک ؟ ایک ےہ اسرک۔اھت اجی

ےہ وہیئ ایک ت

یک regional forces وہ ات وپرا ineffective dormant ی الکل ات وت اسرک

organization دی ا یھت

۔وہا ںیہن اصقنم وکیئ وت وک ای

ام مہ وت اصج رکیپس ڈیٹپ انجب ےگ اجںیئ ںیہن ر ادن ےک Heart of Asia مہ ارگ

ااغفن

ارا ادنر ےک ےطخ اس اور ادنر ےک مہ اگ وہ minimize وہ ےہ role ات وج ادنر ےک peace ہ

further alienate ارگ مہ ےگ وہں Heart of Asia Conference ےس absence

ی ا وہ ںیم ی اارمہکی وہ ںیم دنہواتسم وہ اچےہ ےگ رںیھک

ےک ی ااتسکم ی ا وہ ںیم UAEی ا وہ ںیم وکی

دی ا ارگ اطمقب ےک راےئ ادین ریمی۔ وہ ادنر

واہں ےئل ےک Heart of Asia حیحص یھب اجںیئ آپ ای

دی ا point of view اک ی ااتسکم آپ

interviews رکواںیئ راکیرڈ ااجتحج اانپ وپرا against ےک ای

رکںی point of view put across اک ی ااتسکم رکںی ی ات ےس think tanks فلتخم۔ دںی

ام یہ وہ وہ نکیل ےگ

ام وج اک ی ااتسکم اور نیچ روس۔ےہ ریہ اورپ ےک اوشی ےک ااغفن

اورپ ےک ااغفن

initiativeارے وہ ےہ Heart اطمقب ےک راےئ ادین ریمی ےہ زیچ positive تہب ات ےئل ہ

of Asia ںیمہ ادنر ےک attendاہک اچےیہ رکین

ام ی ااتسکم ی

ےس peace process ےک ااغفن

د اور وہ ہن alienate یھب ری

۔رکشہی۔اجےئ رہ ےک وہ دحمود ہن ادنر ےک shell اےنپ م

۔اصج احدم زادہ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ازہی رتحمہم رپ ومعق )اس

وہںیئگ( ڑھکی ےئل ےک وبےنل ےس تسشن اینپ رمی ش

54

رشتفی یج۔ رںیھک رشتفی ٹنم ات ذرا، رکںی ہن رطح اس ہی : رکیپس اقمل اقمئ انجب

رشتفی۔ ںیل نس آپ، ںیل وت نس آپ راذ، ہپ اوشی اس س ویکہکن ےہ رطح اس اوشی اب ہی۔ رںیھک

اور ںیہ ین رک detailed discussions ہپ اس ویکہکن ںیل ےل sense اک اہؤس اب ہی۔ رںیھک

اہک ںی رک یھبbrief وک اہؤس وہ ںیہ رکےتsummon وک Advisor Sahib لک

اس دم وپرا ی

۔اصج احدم زادہ یج۔ وہں discussions ہپ

راےئ اقونم) ر ت ۔یک اتیمہ یک ےلئسم اس رکیپس انجب۔ رکیپس انجب رکشہی :(احدم دہزا انجبوزت

رسن ےن مہ ےہ رکین ی ات ےن س وت ہی۔ ںیہن ںیہن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔ ےہ انیل یھب ت

۔یج

؟ااجزت : احدم زادہ انجب

۔۔۔آپ اصج احدم زادہ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

تہب وچہکن رظن شیپ ےک اتیمہ یک ےلئسم اس ہک اھت راہ رک رعض ںیم رس : احدم زادہ انجب

ا ی ات ہپ اس ز ربمم اسرے

اور ےک رک business suspend لک ہک وہں اتھجمس ںیم اچےتہںیہ رکی

full fledge لک یگ اجےئ وہ ثحب اورپ ےک اس Advisor Sahib آےک wind up رکںیل یھب

سج Advisor Sahib آپ ہک وہاگ یہی رتہب۔ ںیل ےل sense آپ یگ وہ زگارش ریمی وت ےگ

۔۔اس آےک وک ام ہک ےہ idea ااھچ ےہ اہک یھب ےن اصج اغلری اوسی رطح

رہم شخب وغث۔ یج۔ ےہ رکین ی ات ےن س ںیم الص idea ہی : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔اصج

را اانت ہی رکیپس انجب : رہماخم شخب وغث انجب

ںیہن ی ات یک ذماق یسیا ےہ sensitive ت

۔ رںیھک ےئل ےک اس دم اسرا، وپرا ےئل ےک لک اک اس آےئ Advisor دںی وک اس دم راوپ لک ےہ

ا ی ات س رھپ۔ ںیہن یگ ےنب ی ات وہ وت، یل رک ی ات ےن دو ات اب

۔ںیہ اچےتہ رکی

د۔ کیھٹ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب ۔وھکںیل امکیئ۔ اصج رمق ونی

د دیس ریمی رس : رمق ونی

آدےھ دورسے اور ںیہ ےکچ وبك آج گول آدےھ ہک ےہ ہی دروخاس

مہ continue یہ وک اس ایھب ہی اور اجںیئ ےلےک ہن ہپ لک مہ وک زیچ اس ںیہ اچےتہ وبانل اب

55

ایخك وتریما ےھت آےئگ یہ وخد Advisor Sahib وت وہیئ رشوع debate ںیم ٹینیس لک رکںیل

ویہ۔ exactly وت۔ یج۔ آج ہک وہاگ انمس یھب اہیں ہک ےہ

۔اصج احدم زادہ انجب یج : رکیپس اقمل اقمئ بانج

د دیس اہک دںی وبےنل آپ وک ربممز آج ہک ےہ ہی رحباحك زگارش ریمی نکیل : رمق ونی

اس ی

ہعمج لک اجےئ ایک debate یہ آج وک اس It is hot on everybody’s mind ہک وج اوشی

امئ وکیئ ےس لکشم دم ےک ہعمج ےہ

اےہ ی

ہک ےہ رتہب۔ اجےئ ایک ہن ےس رطح اس اک وبےنل وک ربممز وہی

۔اجےئ ایک آج

ےہ ہی ںیم اس، مہ ارگ ہی۔ دںی راےئ اینپ آپ اصج وبقمك اخدل یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

د ہک ات ےک رک رشوع ےجب دس ےک رک suspend یھب Question Hour مہ اصج رمق ونی

جب

وں نیت ت

۔ںیم ھگ

۔اگ رکوں ت ی ا یک ٹنم ی اچن وت ںیم : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک

۔رکںی ی ات آپ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ر ات ےن اھبرت لک اصج رکیپس ڈیٹپ : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک

ےک رک ہلمح ہپ سب اسمف

د یک آج ےہ دی رک رشوع ج دی ےس ولتاروں ںیم داین ج

رسدحوں ارگ وبٹ ہک ےہ وہین ںیہن ج

اگ ے رک رکاس وک

وت ںیہ رےہ رک رکاس وک رسدحوں ارگ یھب مب اور وگیل وہاگ ز آاغ اک ج

اک ج

۔ےہ دی ا رک آاغز

رک لک ہک رکںی آج وہں راہ رک ی ات یک sense ںیم ںیہن ںیہن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔ںی

د ےک آج : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک دی ہک ےہ ینہک ہی ی ات وھچیٹ رصف رکیپس انجب ںیم دور ج

د ےک آج امہ زی ادہ ےس رٹسنمی ڈسنفی ،وزارت دی Foreign ںیم احك وصرت یک رطح اس ںیم دہع ج

Ministry ارے نکیل ےہ وہیت ںیہ آےت وہ ںیہ اصج ریشم وج ےک Foreign Ministry وج ہ

۔۔۔اور ںیہ اجےت ےلچ وفرا ںیہ آےت وفرا ںیہ اجےت

)دماتلخ(

56

۔رکںی لک ی ا رکںی آج ہک ںیہ رےہ ہہک ہی مہ اصج وبقمك اخدل : رکیپس اقمل اقمئ انجب

…foreign policyیک آپ ہک ہتپ ںیہن ےھجم : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک

۔ںیہ رےہ ےل راےئ ہی ےس آپ ںیہن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔یج : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک

رسن آج ویکہکن ےہ ریہ اج یل راےئ ےس ہی آپ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

امئ ےہ یھب ت

مک یھب ی

رٹسنمی ںیم اس اور۔رںیھک ےئل ےک discussions ےئل ےک اس دم وپرا لک ےہ

۔۔۔۔وفرا وکحم

ںیم اس ںیم : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک

ا ذبموك رطف اس وتہج یک وکحم

ہک وہں اچاتہ رکای

ونجین ذمیبہ دنسپ ااہتن ات ںیم دنہواتسم آج

Hindustan is no more a ےہ وکحم

secular State اری اداھک رہچہ ہی اک دنہواتسم وک داین رک اج وک اخرہج وزارت ہ

۔اچےیہ ی

یج۔ اگ ےلم ومعق وک س ہپ اس رھپ ےگ رکںی ثحب ہپ اس لک رھپ یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ال اک اس وہےئ ےتہک ی ات ںیم ی ارے ےک ومدی آپ : دصیقی وبقمك اخدل ڈارٹک

۔۔۔۔ی

ایخك ریمے اصج اہلل اطرق اصزبحادہ یج۔ اک آپ رکشہی تہب یج : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔رںیھک ےئل ےک اس دم وپرا اک لک ںیم

ا ی ات رحباحك وت ںیم : اہلل اطرق اصزبحادہ

۔۔۔ارگ نکیل اھت اچاتہ رکی

۔ےہ رتہب لک : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔حبص: اہلل اطرق اصزبحادہ

briefآےک یھب Advisor to Foreign Affairs وہ ویکہکن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

۔ےگ رکدںی

۔ےہ کیھٹ : اہلل اطرق اصزبحادہ

۔کیھٹ : رکیپس اقمل اقمئ انجب

رکشہی۔: اہلل اطرق اصزبحادہ

..…ITEM no: رکیپس اقمل اقمئ انجب

ازہی رتحمہم رپ ومعق )اس

وہںیئگ( ڑھکی ےئل ےک وبےنل ےس تسشن اینپ رمی ش

57

ازہی یج۔ ہن وہایگ decideاب ںیہن : رکیپس اقمل اقمئ انجب

ازکچیئ اخم ومحمد۔ اصہبح رمی ش

۔اصج

ر اہیں ےن سج ی ات وہ رکیپس! انجب : ازکچیئ اخم ومحمد انجب

ر گ

اصج رنجك۔ دی الیھپ ت

ادئ ےس

دف ہلمج وہ، اھت slip of the tongue یئوہ یطلغ اہیں ش

ہنم ےک ام ہلمج ات ۔ دںی رک ج

دی ات یہی ںیم اس الکن وج ےس

رک اامعتسك ااھتریٹ آپ۔ ںیہ وہےئ ڑھکے اھبیئ دنہو ےئل ےک سج ےس ج

دف وک ےلمج اس ےک

ری ہی ی ایق۔ اجےئ وہ متخ اعمہلم وہ دںی رک ج

س ےن مہ ےس اایتحط ت

سک

ا ڈ

ےہ رکی

دف ہلمج وہ۔ وہ یھب ج

دف رقفہ وہ۔ اگ رےہ کیھٹ دںی رک ج

دںی۔ رک ج

۔ےہ یئگ وہ یھب ذعمرت، ےہ وہیئگ یھب clarification ہپ اس یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

دف آپ ارگ۔ےہ ایگ آ رپ راکیرڈ وہ ںیہن : ازکچیئ اخم ومحمد انجب

رقفہ وہ ویکہکن رکدںی ج

۔اھت ںیہن کیھٹ

ازہی۔ ےہ کیھٹ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

رام ایک آپ اصج رمی ش

۔ںیہ ریہ ف

ازہی رتحمہم

رےہ رھک روز ےک ےعمج اےس آپ اور ےہ اوشی امہ تہب، رکشہی تہب رس : رمی ش

ا relatively short روز اک ہعمج۔ ںیہ

۔ےہ وہی

د ےہ یئگ وہ ی ات ہپ اس رکیپس: اقمل اقمئ انجب ۔ےہ دی رک ےن اصج رمق ونی

ازہی رتحمہم

رر وج ہک ںیل نس ی ات ریمی : رمی ش

دوات

foreignےک ارئیفز افرم ںیہ ای

relationsےس وتطس ےک آپ ںیم، ےک

وکیئ لک ہک یگ رکوں request رھپ ی ار ات وک وکحم

ات وک ی ارٹنمیل اس وت ےہ ںیہن رٹسنم افرم ارگ اور اجےئ وہ انیعتت رٹسنم افرم ہک دے رک االعم ااسی

رر

دوات

Prime Minister should come to the House. It is۔ رکںی ہن اتحمج ےک ای

an important issue. ا وک ج اص رٹسنم رپامئ

۔اچےئہ آی

ازہی رکیپس: اقمل اقمئ انجب

وپاٹنئ ہپ اوشی اس اصہبح رمی ش

، اچےئہ وہین ںیہن وکسرن

Question Hourمہ رھپ ےئل ےک ےہلک کیھٹ ونسٹ۔ انشنیٹ اکگنل یج۔یج وی کنیھت۔ںیہن

suspend ونسٹ۔ انشنیٹ اکگنل3ربمن امٹیئ یج۔ ےگ رںیھک ڈنشکس رپ اس دم وپرا اور ےک رک

Ms.Asiya Naz Tanoli Sahiba to move Item No.3.

58

CALLING ATTENTION NOTICE REG: EVER-INCREASING ENCROACHMENT OF CDA LAND BY LAND GRABBERS

از آہیس رتحمہم

۔ : ونتیل ی

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

ر رکیپس۔ انجب رکشہی ب راےئ وزت وویت ت محکل

و ااظتنل دارا

ریق

اک وشتشی رہگی ںیم وعال ہجوت یک ت

یک اعمہلم ےک اتیمہ وفری واےل ےننب ی اع

رکاںیئ ذبموك اجی

یک واولں رکےن ہضبق ہپ زنیم وج ےگ

ےس اجتوزات ازفوں روز رپ ارایض یک اے ڈی یس ےس اجی

۔ےہ قلعتم

Mr. Acting Speaker: Dr. Tariq Fazal Chaudhry Sahib, Minister of State for Capital Administration to make a brief statement.

راےئ ڈیک) ر تکلمم ت ۔ :(وچدہری لضف اطرق ڈارٹکوزت

ج ر

ال

مح ر

اهلل ال

رکیپس! انجب رکشہی تہب ب

اابخرات آج اور یھت وہیئ ی ات آدیھ لک ہپ Calling Attention Notice اس رپ وطر اینبدی

نکیل۔ ںیہ یکچ گل یھب headlines اکیف رپ اس یھت وہیئ تی ا وج لک ےس وحاےل ےک اس ںیم

ںیم درایمم Calling Attention Notice ہی وت اھت ایگ وہ آؤٹ وپاٹنئ وکرل دعب ےک اس وچہکن

را وک اس یھت وہیئ لک وج ی ات وہ دوی ارہ ںیم۔ اھت ایگ رہ را نیقی ہی رکیپس! انجب۔ وہں داتی دہ

امہ ات ت

ہک ےہ ہلئسم اس اور ںیم 1960 آی ا ںیم ووجد رعمض اے ڈی یس ج

داہیت فلتخم ہپ اہیں وق

اہجں اور یئگ یل رک ووصك ذرےعی ےک Presidential Ordinance وہ ےہ وج زنیم اور ےھت آی اد

ری ا رٹکیس ہپ اک زنیم اس یھت اچےئہ ارایض ےئل ےک اامعتسك وک اے ڈی یس اورپ ےک ہگج سج اور انب ات

اprojects وکیئ اوفلر یف ہپ اہجں داہیت اےسی ھچک نکیل۔ایگ ایل ےل ہضبق ےک دصقم residential ی

۔ایکایگ ںیہن disturb وک داہیت ام یھت اچےئہ ںیہن ارایض ےئل

اس وک ام ارگ ہک ےہ ایخك ہی ریما

وج ےک ام اور یھت یئگ دی compensation وق

ات

یک ام ںیہ اکمی

ٹ

مبی ٹ

اس وت یھت یئگ دی رک یھب

دعب ےک اس۔ اھت اچےئہ انیل ےل ہضبق اک ما وق

رنی وہ ہک وہا ہی

ےس ےننب ی ااتسکم ہکلب ںیہن آی اد االسل وج اہک ںیہن اقنیضب یھب ےنیھبک ںیم ںیہنج اتمت

ےن وگرٹنمن، ںیھت یل رک ووصك ےن اے ڈی یس زںینیم یک ام نکیل۔ ںیہ آی اد اورپ ےک زونیمں ام ےلہپ

واہں ےس زیتی اکیف اب وہ اور ےہ اکچ وہ ااضہف ںیم آی ادی یک ما اکیف ںیم ام وت ںیل رک ووصك

59

ات

ےسج ےہ ہلئسم ہی وت ات ۔ ںیہ یئگ یک ووصك زںینیم یک نج ںیہ ولگ وہ ہی۔ ںیہ ےنب یھب ےئن اکمی

یک اے ڈی یس وج ےہ category وہ دورسی اور ںیہ آی اد ہپ واہں illegalہی ہک ںیہ ےتہک مہ

ر اورپ ےک زونیمں دو ہی وت۔ ںیہ اقنیضب ولگ وہ وایعق اور ےہ ایک ہضبق ےن ولوگں نج ےک آ ےس ی اہ

ر یک رطح

ررت ب گ

ی ب ک

ری ا رٹکیس ےک آی اد االسل وج ںیہ ینب آی ادی اں یچک ھچک دعب ےک اس۔ ںیہ یھب ادنر ےک ات

۔ ںیہ ات ہپ اہیں ج

ےئل ےک ریمعت یک ام وت ںیم residential area وہیئ رشوع ریمعت یک اکمی

ر ولگ یھب ےئل ےک دےنی رسوزس وک م ا ںیہ راہیشئ وج ہپ اہیں دعب ےک اس اور آےئ گول ےک ی اہ

ر ہپ اہیں انبےئ وھجڑپنے اےنپ ےن اوہنں ںیم لکش یک دویںی اآ یچک ہپ وہگجں فلتخم اور آےئ ےس ی اہ

یھب نشکنک ےک یلجب وک ام اور رکدی یھب regularize ےن اے ڈی یس ںیم دعب وج

اور ےئگ دی

یھب نشکنک ےک سیگ اںیہن

ہپ اینبدوں یک روزرمہ اسھت اسھت ےک اس۔ ںیہ اسملئ وہ ہی وت۔ےئگ دی

ارے۔ وہں اجتوزات ہک ںیہ رےتہ رکےت وکشش ولگ ہپ زونیمں یک اے ڈی یس ڈی یس ی ااقدعہ ی اس ہ

یک اسك ات وک آپ ارگ ںیم اور ےہ Anti-Encroachment Department ات ںیم اے

رار ات ینعی 1213 وت دوں دے دعتاد

رصف anti-encroachment drives ریتہ وس دو ہ

۔ںیئگ یک ںیم 2016

رار دو رطح ایس

رار است، ایگ رگای ا وک structures ی اھٹس وس ھچ ہ

رطح فلتخم ااھٹوم وس دو ہ

ےک الھک آھٹ ےس ی اچن وکیئ رطح ایس۔ ایگ ںیم ےضبق اںیہن ںیہ articles وج ےک ی ر

ایگ ایک افنئ ف

اری۔ ںیہ وہیئ encroachments اہجں اہجں ۔ ںیہ وہیئ ینب vigilance teams ی ااقدعہ ہ

اس ہک ےہ ہی وہ ےہ ہلئسم وج نکیل

Anti-Encroachment اس ںیہ ولگ سیت وس دو وق

Department دی ااجزت ےن اوہنں اور یھت یک زگارش ےس اصج رٹسنم رپامئ ےن ںیم اور ںیم

سا ںیم اے ڈی یس احالہکن۔ ےہ

ااجزت ےن اصج رٹسنم رپامئ نکیل۔ ےہ ی ادنبی اورپ ےک رھبیت وق

د وس اچر آپ ہک ےہ دی ری

وت۔ ںیل رک رھبیت ںیم enforcement department اس ولگ م

اء

ارا وت یگ وہ لمکم رھبیت وہ یہ ےسیج اعتیل اهلل ان ۔اگ اجےئ وہ وبضمط ڈاپیرٹنمٹ ہ

ا آہیس رتحمہم رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔یگ وپںیھچ وساك ات اصہبح ونتیل زی

60

از آہیس رتحمہم

ر۔ رس رکشہی : ونتیل ی نکیل۔ ےہ دی ا دے ےس یلست تہب وت وجاب ےن اصج وزت

رپ زلہ رمہلگ ہک ےہ وہا اھکل ےن وفرل زیٹسم آی اد االسل یھب ںیم اابخر ڈام ےک آج ہک یگ وہکں ہی ںیم

front ہی ںیم اابخر ڈام ےلہپ دم ھچک اور۔ ےہ یئگ یک یھب الیپ یک رکاےن اخیل ےس اقنیضب اقونین ریغ

page ر ات رپ وج رپ زلہ امرہلگ ہک ےہ زیچ ات رس اور۔ ایگ دی ا یھب وحاہل ہی ںیم سج ےہ یھب وصتت

ات

ایک ےئل ےک ام۔ںیہ طیحم ہپ انکولں وہ ںیہ ںیہن ہپ رمولں وہ ںیہ illegal وج، ںیہ ےئک ریمعت اکمی

یک lease ےن سک وک ام ےس وحاےل ےکencroachmentےک ام ںیہ رےہ اج ےئک ادقاامت

ںیہن ی ا ںیہ ڑپےتھ وک ام ںیہ یتگل ںیم اابخروں ربخںی ہی وج ولگ ےک اے ڈی یس اور زنیم ہپ واہں

۔ںیہ ڑپےتھ

ر وت ںیہ ںیہن ولعمامت اںیہن ارگ زیلپ اںیہن وت ںیہ ولعمامت اسری اینت ی اس ےک اصج وزت

ہپ green belts رس۔ ےہ ریہ وہ ےس رطےقی سک encroachment ہی نکیل۔ اجےئ یھب داھکی

ات وج

اور یگ وہ encroachment یک ام ےس رطےقی سک وہ ہپ زلہ رمہلگ ںیہ رےہ وہ ریمعت اکمی

۔اجےئ اتبی ا ذرا یھب ےس وحاےل اس زیلپ۔ ےہ دی ااجزت یک ریمعتات ہپ واہں ےن سک وہ

۔اصج وچدہری لضف اطرق ڈارٹک رکیپس: اقمل اقمئ انجب

اہجں رکیپس! انجب : وچدہری لضف اطرق ڈارٹک

ی ات یکencroachment یک زلہ امرہلگ ت

وہ ےہ ںیہن زنیم یک اے ڈی یس رپ وطر اینبدی وہ ےہ یک ےن ربمم زعمز

ہی نیقی۔ ےہ ڈنیل رپاویئی

ی ات

ا اور یتکس اج دی ںیہن ااجزت یک ریمعتات ںیم زلہ امرہلگ ہک ےہ درس

نکیل۔ ےہ ااجزت یک اس ی

ی یک یسک آپ تحت ےک سج ہک ےہ وموجد یھب آرڈر ات اک وکرٹ رپسمی

لکی ٹم

یک اس اورپ ےک زنیم

ںیہن روک وک رٹسنکنشک

ارے۔ںیہ زیچںی اصتمدل دو ہی وت۔ کس ںیہن ااجزت یک ی ات اس by laws ہ

تیکلم، ےہ زنیم ذایت اینپ یک یسک ارگ ہک ےہ داتی ااجزت یک ی ات اس آرڈر اک وکرٹ رپسمی نکیل۔ دےتی

درایمین وکیئ ںیم روینش یک اس وت۔آےئ ےک ےل ںیم اامعتسك اےنپ وک اس ہک ےہright اک اس وت ےہ

واہں نیقی ےہ یک ےن ربمم زعمز ی ات یک آرپنشی اس اسھت اسھت ےک اس نکیل۔ ںیہ رےہ اکنك مہ راہتس

ا وموجدیھت confusion ھچک ہک ںیہک آپ ھچک ہپ دری یک زنیم یک اے ڈی یس ریہ

یک ی اؤی

determination وک ی ات اس وج ےہ یئگ دی لیکشت میٹ یک ویلك اہیئ ات تہب وت، ےس وحاےل ےک

61

رکںی ہن encroach وہ ےہ زنیم تیکلم یک ولوگں نج ہپ واہں ہک ےہ ریہ انب ینیقی

encroachment یک رطح یسک اورپ ےک زنیم یک اے ڈی یس اور رکںی ہن encroachment

اء وت۔ وہ ہن

۔ںیہ رےہ انب ینیقی وک ی ات اس مہ اعتیل اهلل ان

راحہن رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔یگ وپںیھچ وساك ات اصہبح رمق ف

راحہن رتحمہم

ریما رکیپس! انجب رکشہی : رمق ف

ہک ےہ وساك ےس اصج رٹسنم آرنی

different sectors وج ےکادنر dead end streets ادنر ےک ام ںیہ

encroachments ایل۔ انب ہصح اک وں رھگ اےنپ وک امےن اوہنں ںیہ ےکرھگ نج۔ ںیہ یئگ وہ

dead end streets اکusuallyوج بلطم closed streets اکر ہک ےہ ہی اک ام ںیہ وہیت

بک اک رکےن متخ وک ام وت، ےس واہں ےہ اجیت وہ turnےس آرال

ےک اس اور ںیہ رےتھک ارادہ ت

ےک ام ےئل ےک different parks ےہ یئگ یک land locate ادنر ےک رٹکیسز وج اسھت اسھت

امئ وکیئ۔ ںیہ encroachments یھب ادنر

متخ وک encroachments ام ےگ دںی لیکس ی

۔رکشہی، ےئل ےک رکےن

۔اصج وچدہری لضف اطرق ڈارٹک رکیپس: اقمل اقمئ انجب

: وچدہری لضف اطرق ڈارٹک

ہک ےہ یک ی ات حیحص ی الکل ےن ربمم زعمز ! اصج رکیپس آرنی

ر وج ےک ام ںیھت close streets وج ںیم امیض

ےس اے ڈی یس ےن ولوگں ام ےھت رھگ واےل آخ

رک develop وک اس مہ ےئل اےنپ ہپ اہیں ی ا اگرڈم اانپ ہپ اہیں مہ ہک یل ااجزت ی ااقدعہ

۔ ںیہ کس

ارےدور ہک وہں راہ ہہک ی ات ہی ہپ راکیرڈ ںیم۔رںیہ اجیت دی ںیم امیض ےلہپ ےس اس ااجزںیت ہی ہ

ںیم residential area وک رھگ یھب یسک یئگ دی ںیہن ااجزت یک رطح اس یھب ات ںیم وکحم

ر ےک رھگ اےنپ آپ ہک اس رپاین وج ہی وت۔ ںیکس رک develop ےئل اےنپ وک ڈنیل یک اے ڈی یس ی اہ

ںیہ ےئگ ےئک آرپزنشی ےک رطح اس اکیف اور ںیہ رےہ رک وسنمخ یھب اںیہن ںیہ وموجد ااجزںیت یک رطح

س رگنی ےہ وہا ایک encroach ےن رھگوں وج تحت ےک سج

ب لیی

وج وکlands یک رطح اس ی ا وک

اےل

۔ںیہ ےئک ےن مہ آرپزنشی اسرے تہب اورپ ےک ام، ںیہ اورپ ےک dead ends ی ا ہپ ی

62

اہجں یقی ا

رو اب ہکنوچ ہی وت ےہ قلعت اک ی اروکں ت

آف رٹسنمی وج ےہ ٹکیجبس اک وپنٹیل م

رووپنٹیل ہک وہں اتکس اتب ےک وپھچ ہی ںیم وت۔ ےہ اسھت ےک اریٹنرئی

اس اکروپرنشی م

آی اد االسل وق

Parks Directorate وپرا۔ ےہ ریہ اانپ یلمع تمکح ایک وحاےل ےک ی ارسک ےک

Metropolitan ۔ ےہ اکچ وہ رٹارفسن وک

رتحمہم رکیپس: اقمل اقمئ انجب امٹی یج ںیہ۔ ںیہن وموجد وپںیھچ، وساك ات اصہبح رفعج زی

۔اصج ادمح آاتفب خیش ۔یجlegislative businessربمنوفر

MOTION FOR SUSPENSION OF RULE

Minister for Parliamentary Affairs (Shaikh Aftab Ahmed): Sir! With your permission I wish to move under rule 288 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly 2007, that the requirement of rule 69 of the said rules be suspended in respect of Question Hour for tomorrow, 25th November, 2016 to take up Motion under rule 259. Thank you. Mr. Acting Speaker: Now, I put the Motion to the House. The question is that the Motion as moved be adopted. (Consequently the Motion was adopted.)

ال ںیہ رکین speechesلک ےن نج نج رکیپس: اقمل اقمئ انجب

.Item No.4دںی دے ی

Mr. Zahid Hamid to move Item No.4.

THE PAKISTAN COMMISSION OF INQUIRY BILL, 2016

Minister for Law and Justice (Mr. Zahid Hamid): Thank you Sir. I hereby move that the Bill to provide for the constitution of Commissions of Inquiry [The Pakistan Commissions of Inquiry Bill, 2016], as reported by the Standing Committee, be taken into consideration.

63

د انجب رکیپس: اقمل اقمئ انجب ۔اصج رمق ونی

د دیس ارے ہی رس رمق: ونی را تہب ات ہک ےہ دبیتمسق یک کلم ہ

ےک کلم اس ہک وج اوشی ت

ال ےہ، راہ نب یھب الزنئ ڈیہ یک اابخروں

ا ےک ڈیمی ا وک ش

ر اک وشز کی

اخونں اچےئ امتل اور ےہ یھب رمک

ر ڈراگنئ رک ےل ےس

روم

اس واال! انجب۔ ےہ ریہ وہ ثحب ہپ اس ت ؟ ڑپی ویکں ت رضور یک ب

ںیم وکرٹ رپسمی ہک ویکں اہم ج

ںیم سکیل ی ای

ےلہپ، ےک انب نشیمک یہ اانپ ےس اسحب اےنپ ےن وکحم

ر ات

رشوع investigation ہک ےہ اہک اےلےسوح ےک serving judge رھپ اور جج راٹیت

ری ںیمہ آپ وج ہی اہک ےن وکرٹ رپسمی وت رکںی

ےک اٹکی ےک 0623 وہ رےہںیہ رک ی ات یک اوکنات

ارے ہپ اس ‘تحت ہی ےن اوہنں اور ؟ ںیہ ی اورز ایک ی اس ہ

نکیل دی جیھب واسپ وک وکحم

ےن وکحم

نع و نم رقتابی ہی ؟ ےہ دی ا ےک انب ایک رھپ وک وکرٹ رپسمی ںیم ےکوجاب اس ہک ےہ ایک ذماق ایک ہی

دنشی اانت ںیم اس رصف۔ ےہ واال 0623 اٹکی ویہ

یک وکرٹ رپسمی ےکی اس وکرٹ رپسمی ہک ےہ ایک ای

ی اورز یک وکرٹ رپسمی ایک، ےہ ذماق ایک ہی۔ یگ ں وہ ی اورز

executive یسک اےنپ وکحم

authority وک اس ایک وہےئںیہ دےئ ںیم آنیئ وج ےکتحت اقونم یسک ی ا ےس curtail یتکس رک

اس وک آپ ےہہک یک وکرٹ رپسمی ےکی اس وکرٹ رپسمی ہک ڑپی رضورت یک ڈاےنل زیچ ہی ںیم ب

اج ںیم کلم اجںیئ یھب اہجں آپ ہک دی ا ہہک ںیم نشیمک اس ےن آپ ےکدعب اس اور یگ وہں ی اورز

ںیہ رک investigation ےک

۔ کس

، وہ لنشین ارٹن ہلئسم ج

، وہ رضورت یک forensic evidence وک آپ ج

وک آپ ج

وپاٹنئ اس آپ ارگ ںیم داین ےک اج آپ ہک وہ رضورت

ےک اج ںیم داین ہک ںیچنہپ ت

investigate ںیھت ںیم اٹکی ےک 0623 ہک ویکں ی اورز ویہ وت آںیئ رک ےل زیچںی رکےکاسری

serious وگرٹنمن وت ارگ انجب ؟ ےہ ایک ایک ےک دے ںیم اٹکی ےک 0103 ےن آپ آج ویہ

ر ، ےہ ںیہن ہک وج یتوہ ےن اوپزنشی دحتمہ وج وت رھپ ےہ ںیہن ہک ےہ اظہ

شیپ ںیم ٹینیس ےک انب ےک ب

رےتھ آےگ ےکتحت اس ےہ ایک move اور ےہ ایک

تحت ےک (3)184 ہک ےہ ہتپ یھب وک آپ۔ ت

رحوتکں یک مسق اس وک وکرٹ رپسمی۔ ےہ دی رک رشوع investigation یہ ےلہپ ےن وکرٹ رپسمی

ا وخد لاک اسرا ہی ےس وہج یک

ارلم ورہن ےہ راہ ڑپ رکی

یسک وکیئ وہ ہک دےتھکی ہی آپ ںیم احالت ی

64

روپرٹ واسپ ےک رک investigation ہی وہ اور اک زجج یہ اےنپ دےتی انب نشیمک وکیئ، رکےت ےکوحاےل

ہک وہےئ اجےتن ہی نکیل داتی

ہک وہےئ اجےتن ہی، ےہ ںیہن serious وکحم

یک مسق اس وکحم

ال این ےس دوی ارہ ےک رک rehash ات وک اٹکیےک 0623 ںیم سج یگ رکے زیچںی

اور ےک دے ی

وہ اور ےگ رکںی ںیہن ااظتنر اک ام وہ اور اجرےہںیہ ےیک وخبد وخد اکرروایئ وہ۔ یگ ےکآےئ ےل واسپ

؟ رکںی ویکں ااظتنر

دی ا ںیہن additional power وکیئ ج

،through ےک اٹکی اس دی ا ےن وکحم

additional authority وکیئ یک رکےن appoint وکforensic expert یسک وک ام ج

وصر یسک زیچ ہی۔ ےہ ذماق وت ہی ےہ، ایک وت دںی ںیہن financial powers وکیئ وک ام، دی ںیہن

اور وک ام ےن ےکآپ ال وک Lawےک مسق اس اور ےہ ںیہن acceptable وک وقل یھب ںیم ت

ا

اہم وج five member bench ہک ےہ ایخك اک آپ۔ ےہ ڑیھچی

وج ی ا رےہںیہ دھکی وک رپیپز ی ای

اہم

د وپرا اک ی ای

د

بسکی

اس وہ ‘ وک اس ےہ ك ااٹل وت وہ ؟ ےگ وہں وخش ےک دھکی وک ب

ےس وکحم

definitely this is too little and to اجرےہںیہ ےیک ذماق ایک آپ ہی اھبیئ ہک ےگ وپںیھچ

late. اس آپ وک پ اٹس سج ےہ یکچ زگر یک بک سب ےس اٹسپ اہیں اور

یک رکےن کیھٹ وق

رق وکیئ ےس اس رےہںیہ رک وکشش

۔ یگ اجےئ آےگ investigation اور اگ ڑپے ںیہن ف

ا ھچک وت ارگ

ےک اوپزنشی وت ےہ رکی وکیئ یک اس رھپ وت ںیہن ارگ اجےئ ایک accept وک ب

مہ ہک ےہ اایخك ریم۔ اگ وہ اامعتسك یھب آدنئہ ویہ اےہ وہ ڑپا اک 23 اٹکی ویہ۔ ےہ ںیہن رترضو

اس ااجتحاج الم ی الکل ںیم ب

ا ںیہن ش

۔ ںیہ رکےت آؤٹ واک مہ اور اچےتہ وہی

۔ اصج اہلل اطرق اصزبحادہ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

! رکیپس ڈیٹپ اہلل: اطرق اصزبحادہ د رطح سج اصج اس ےن اصج رمق ونی اےنپ ب

comments ا رعض ہی رصف ںیم۔ ایک ااہظر اک

نیت۔ اکچےہ وہ ریبمھگ اانت اوشی ہی ہک اچاتہوہں رکی

اب رک ےل ےس ارپلی

ہی اور ےئگںیہ وہ ےنیہم آھٹ است رقتابی ت اہم رصف ب

اس ےس وہج یک ی ای

اہم وچہکن ےہ اجراہ ایک شیپ ںیم اہؤس

ال یھب ےنتج ںیم ی ای

ال ولوگں یھب ےنتج، ںیہ آےئ ی

، ںیہ آےئ ےکی

ال اخدناونں ےنتج

اری وج وایعق ‘وک نشیمک اس اور یہ آےئ رگوسپ ےنتج، ںیہ آےئ ےکی یٹیمک آر او یٹ ہ

65

ںیہن ی ااایتخر اانت ی الکل وہ ےہ existing Commission وج ‘ دیقنت رپ اس ےن مہ ںیم اس یھت

ا نشیمک ااسی ات ، ےہ

وکح رھپ۔ اچےیہ انبی

ںیم وجاب ےک اس اور اھکل طخ یھب وک وکرٹ رپسمی ےن م

toothlessہی ےہ existing law وج ہی ہک ےک رک comments ہپ اس ےن وکرٹ رپسمی

ارے نکیل رکںی اسزی اقونم ےکےیل اوراس ںیل رک یھب amend آپ وک اس ےہ ، ہ

ےک وکحم

ا ہپ اوراس ںیہ یکچ وہ گنٹیم آھٹ رقتابی یک اوپزنشی اور ۔ اکس نب ںیہنconsensus وکیئ راہ

ات ںیم اوپزنشی ںیم ٹینیس ںیم ےکوجاب اوراس رکای ا عمج ب

ںیم ایلبمس وقیم ےن وکحم

یک آپ ےہ کیھٹ۔ رکای ا عمج

ںیہ رک ی اس وک اس آپ اور ےہ ارثکی

رک ووٹ ہپ اس اورآپ کس

ںیہ

اء وہ ںیم ٹینیس اور اگ اجےئ سنھپ ںیم ٹینیس ہ ےکو اج ےس اہیں نکیل کس

وہ ںیہن ی اس اهلل ان

اک اوپزنشی وج اگاور اخومش ںیم وت ےہ رطح اس ارگ۔ وہں اچاتہ وتہج یک آپ ںیم kindly ‘ ےہ ب

۔ اجؤں وہ

وج ںیم ٹینیس یھب وت آاجےئ یھب ںیم ایلبمس وقیم رک وہ ےس واہں ہی ارگ ےہ ایگ رکای ا عمج ب

دا اگ۔ وہ رشح یہی اک اس

اوہںsuggest ہی ںیم ل

consensus ات آپ ہپ اس ہک رکی

developنج اور اجےئ نب نشیمک ی ااایتخر ات اچےتہںیہ یھب مہ ںیہ ی ارایٹں اوپزنشی ینتج۔ رکںی

ا ہسیپ اک کلم اس ےن ولوگں

ر ہسیپ اک ولوگں نج،ےہ ولی ر، ےہ ایک لقتنم اممکل ےک ی اہ

عمج ںیم وکنبں ی اہ

ری یک اس وایعق وج اجےئ ی ا انب نشیمک راایتخ ی ا ااسی ات ےکےیل اس وت ےہ ایک

ہپ اس وچہکن۔ ےکس رک اوکنات

ارا دا ےہ ایگ ایل ںیہن ںیم اامتعد ںیمہ، ےہ ںیہن consensus ہ

۔ رکےتںیہ appose وک اس مہ ل

۔ رکشہی

۔ اقدری اابقك اے اسی رکیپس: اقمل اقمئ انجب اصج

)دماتلخ(

ایس ‘ ٹنم ات رکیپس: اقمل اقمئ انجب ایھب ںیہن ےہ؟ رکین ی ات ہپ ب

ریہ وہ ی ات ہپ ب

اخم رسزنیم یج۔ ںیل رک ی ات آپ ےکدعب اس ےہ دی ا دے وک اصج اقدری اابقك اے اسی۔ ےہ

۔اصج

66

امئ ہپ Point of Order دعب دم نیت ےھجم ےن آپ ہک رکشہی اک آپ رس : رسزنیم انجب

ی

۔۔۔ےکولگ ےقلح ریمے رس دی ا۔

ا ںیہن Point of Order ہی :رکیپس اقمل اقمئ انجب

ےن آپ اہک ےن ںیم۔ ئ

proceeding ۔ ےہ رکین ی ات ہپ

ےس آپ ںیم ےس دم نیت۔ راہوہں رک ی ات ہپ Point of Order ںیم رس : رسزنیم انجب

امئ

ی

۔ راہوہں امن

دے ںیہن ایھب ںیل ےل ےکدعب اس رکیپس: اقمل اقمئ انجب

اقدری اابقك اے اسی یج۔ کس

۔اصج

۔ رکیپس انجب رکشہی تہب تہب اقدری: اابقك اے اسی انجب ےس ےکاابتعر subject اصج

ہی نکیل، ےہ یھب رضورت یک اس ںیم کلم اور ےہ امہ تہب ب

اور اچےیہ اننب اطمقب ےک آنیئ وک ب

requirement of law اہؤس اس ہک ےہ راےئ ہی ریمی اور وہں اتھجمس ںیم۔ اچےیہ اننب تحت ےک

ےک مسق اس وک 010after آرلکیٹ وہں ڑپاتھ ںیم۔ ےہ ںیہن اایتخر اک رکےن ی اس ب

amendment 010آرلکیٹ۔ ےہ یکچ وہ دبتلی ی الکل وپزنشیSubject to the

Constitution, [Majlis-e-Shoora (Parliament)] shall have exclusive power to make laws with respect to any matter in the Federal

Legislative List; ۔ںیہن ی اور وکیئ وک ی ارٹنمیل العوہ ےک اس

د ری

Majlis-e-Shoora ےہ اتہک (b)010 آرلکیٹ یہی ےہ اتہک ایک آرلکیٹ م

(Parliament) and a Provincial Assembly shall have power to make laws with respect to criminal law, criminal procedure and

evidence.] وصی ایئ

۔ ےہ ی اور رپ subjects نیت ام وک ی ارٹنمیل اور وک وکحم

رہظ( )اذام

۔ اقدری اابقك اے اسی انجب یج رکیپس: اقمل اقمئ انجب اصج

ےہ اتہک (C) رگاف ریپا ہی رکیپس۔ انجب رکشہی تہب تہب اقدری: اابقك اے اسی انجب

نیت ںیم اس ےہ ڑپاھ ایھب ےن ںیم وج یب,Subject to paragraph (b) ہک اک010 آرلکیٹ

67

A۔ ےہ Evidence Act اور Criminal Law, Criminal Procedure ںیہ ی اورز

Provincial Assembly shall, and Majlis-e-Shoora (Parliament) shall not, have the power to make a law with respect to any matter not

enumerated in the Federal Legislative List.]

رک cover وج subject ہی ہک دںی اتب اس وھتڑا وہ ہک ںیہن وموجد اصج رٹسنم الء آرنی

ےہ راہ یک اس ےن ںیم۔ ےہ راہ آ ہی ںیم ریپارگاف سک ےک Federal Legislative Bill ہی ب

study وک امٹئ یسک ےک اس وہ یک cover ا ںیہن

ہی رکی ارگ۔ ب

وت یھت sincere وایعق وکحم

روویلنش ات ےیل ےک اس

یک ام ںیم ایلبمس اجنپب۔ ےتیل رکوا ی اس ےس ایلبمس یھب یسک رت

ےہ ارثکی

روویلنش ےس واہں

روویلنش اس وت ےتیل رکوا ی اس رت

یتکس وہ احلص ی اور ہی وک ی ارٹنمیل اس رپ اینبد یک رت

۔ےہ ی ات ہی ریمی وت یلہپ۔ یھت

Without prejudice to the power ےہ دی amendment ےن ںیم دورسی

of the Parliament. ےن ںیم amendment یھب propose اس۔ ںیہ یک ادنر ےک ب

یھب وج رپ subject ےک مسق اس ا ب

ری 0ربمن۔ ںیہ وہیت امہ تہب زیچںی دو رپ اس ےہ آی

نشیمک اوکنات

۔ اچںیہ وہےن competent person اور respectable, honourable تہب ربممام ےک

نشیمک ہک ےہ وہیت ہی requirement دورسی۔ ےہ وہیت ہی requirement یلہپ نب ج

رچ ہسیپ ےباحتہش ےس exchequer اجےئ

امئ اجےئ وہ خ

رچ ی

وک وکرٹ ںیم اس وت اجےئ وہ خ

publish ا

ا رضوری وہی

ری ایسی وت وہ ہن publish روپرٹ ارگ۔ ےہ وہی

اسیج۔ ےہ وہیت وضفك اوکنات

ری ینتک ہک ںیہ رےہ دےتھکی مہ ںیم امیض ہک

۔ وہیئ ںیہن publish یہ روپرٹ وکیئ انبںیئ ےن مہ اوکنات

اس ہک ایگ اہک ںیہن ہی۔ ایگ ایک ںیہن ااحہط یھب وک subject اس ادنر ےک ب

یک نشیمک ںیم ب

report publish ےہ؟ ایگ اہک ایک۔ یگ وہ public ری ہی۔ یگ وہ

۔ ےہ maneuvering ات ت

public یئگ آ روپرٹ یک نشیمک ہک یج دے ےہک رک ھٹیب رپ وی یٹ آدیم ات ۔ اجےئ آ روپرٹ یھب وت

ا publicوت۔ ںیہ زیچںی ہی دیچہ دیچہ یک اس اور ےہ

ا publishاور وہی

These are وہی

altogether very different thing have a different implications. دو

اس مہ وت۔ ےہ یک amendment propose رپ اس وہےئ رےتھک دمرظن وک وپاسٹنئ وک ب

68

apparently oppose ہی ںیہ رکےت روگنل وج آپ ایھب۔ ےہ ںیہن اطمقب ےک اقونم وایعق ب

شیپ یھب amendment اینپ مہ وت ےہ اایتخر وک ی ارٹنمیل اس ہک ںیہ ےتہک آپ ارگ اور ےگ دںی

۔ ےگ رکںی

اہ ادمح وخردیش دیس االتخف زحب اقدئ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

۔ش

اہ: ادمح وخردیش دیس

را تہب ہی رکیپس انجب ش

امہ ت ہک ںیہ رظنںی یک وقل اسری رپ سج ےہ ب

ر ںیم کلم اس

ا اخہمت اک رکنشپ وت دم ات آخ

ولوگں۔ ںیہ رےہ دھکی وک ی ارٹنمیل اس س ۔ اچےیہ وہی

ا رظن یھب اامتعد ادمحلهلل رپ ی ارٹنمیل اک

یلہپ۔ ےہ آی

ہی اب اور ںیہ ےیک وپرے اسك چنی ا ےن وکحم

ےک مسق اس ہک ےہ وساك ریما۔ ےہ وکحم اور وہ controversial وج ب

رکنشپ ںیم کلم ج

وہ اور وہں ازلاامت ےک رکنشپ اورپ ےک رمکحاونں اور وہں رصبتے وہ ریہ لچ ڈٹیبی الخف ےک

ر ںیم وکرٹ

ر سکی

راےش ےک اابخر وہں رےہ لچ یھب

یھب discuss رٹوک۔ وہں رےہ آےت یھب ت

وج ہی ںیم احالت اسرے ام وت وہں رےہ آےت یھب طخ ےک زہشادوں رطقی وہ ریہ رکیت ایک شیپ ب

ا آ رظن وت ےس اس ےہ راہ اج

ںیہ اچےتہ مہ۔ ںیہ رےہ اج رکےن encourage وک رکنشپ مہ ہک ےہ ی

اوپزنشی مک ےس مک وت اننب ہصح ںیم اعمرشے اک رکنشپ اس۔ اجےئ نب ہصح اک اعمرشے اس رکنشپ ہک

اس ہک وہں اتھجمس ںیم۔ اچیتہ اننب ںیہن ہصح اک اس ا وک ب

ریمے اچےہ یھب س

وکشش رٹسنم آرنی

س ےگ رکںی

سک

س وک ی ات اس ےس مہ یھبک ےن ولوگں ام ویکہکن یک رکےن ڈ

سک

اقدری۔ ایک ںیہن یھب ڈ

ہی ہک اہک حیحص ےن اصج ا contradict وک 010 آرلکیٹ ب

ا ےیل اس وہ۔ ےہ رکی

ا ےہ رکی

ہی ہک ی

کلم اس وت۔ ےہ راہ اج ایک overlook یھب وک Constitution ےیل ےک رکےن save وک یسک ب

رمیم وھٹںیا ںیم کلم اس۔ ےہ وہا ھچک تہب یھب ےلہپ ںیم

اس زیچںی ی اسر ہی اور یئگ الیئ یھب ت

رکںی وکشش لمکم اینپ مہ۔ ےہ زنشیاوپ دھجمسار ےہ اوپزنشی دار یج اب رگم ںیہ ریہ وہیت ںیم ی ارٹنمیل

ااسی ہک ےگ ر ےس سج آےئ ہن ںیم ی ارٹنمیل اس ب

ےک ولوگں اور اسےنم ےک ڈیمی ا ںیمہ رک لکن ی اہ

اس مہ ےیل اس۔ وہں اسر رشل اسےنم اک اس اور اچےتہ انھٹیب ںیہن مہ اور ںیہ رکےت آوٹ واک اک ب

۔اچےتہ اننب ںیہن ہصح

ایک( آوٹ ک او ےن اوپزنشی رپ ومعق )اس

69

اابقك اے اسی وج ںیل نس clarification یک اصج احدم زادہ رکیپس: اقمل اقمئ انجب

ادہ ںیل نس۔ ےہ یک ی ات ےن اقدری

۔ اصج احدم زادہ یج۔ اجےئ آ اانمطم ش

ا انہک ےس اوسفس رس۔ رکشہی احدم: زادہ انجب

اہجں ہک ےہ ڑپی

ت

د آرنی ےک اصج رمق ونی

اس ےس رطےقی حیحص ےن اوہنں ےہ اتگل ںیہ وپاسٹنئ ۔ ےہ ںیہن یہ ڑپاھ وک ب

Mr. Acting Speaker: The House is adjourned to meet again on Friday, the 25th November, 2016 at 10.30 a.m.

(The House was adjourned to meet again on Friday, the 25th November, 2016, at 10.30 a.m.)